ميز ميزرو

ميلتون ميسيرو (9 نوفمبر 1899 - 5 أغسطس 1972)، ^{[ 2 ]} المعروف باسم ميز ميزرو ، عازف كلارينيت وساكسفون جاز أمريكي من شيكاغو ، إلينوي . ^{[ 1 ]} يُذكر بتنظيمه وتمويله جلسات تسجيل مع تومي لادنير وسيدني بيشيه . كما سجل مع بيشيه وعمل لفترة وجيزة مديرًا لأعمال لويس أرمسترونغ . يُعرف ميزرو أيضًا بشخصيته المميزة، كما هو موضح في سيرته الذاتية " ريلي ذا بلوز" (التي تحمل عنوانًا مستوحى من مقطوعة موسيقية لبيشيه)، والتي شارك في كتابتها مع برنارد وولف ونُشرت عام 1946.

بحسب أحد كُتّاب سيرته: "بصفته جانحًا في صغره، كان [ميزرو] يتردد على مدارس الإصلاح والسجون، حيث تعرّف على موسيقى الجاز والبلوز. بدأ بالعزف على الكلارينيت، وقرر تبني الثقافة الأمريكية الأفريقية. أصبح شخصية بارزة في مشهد موسيقى الجاز في شيكاغو في عشرينيات القرن الماضي، وكان على صلة وثيقة بموسيقيين كبار، من بينهم كينغ أوليفر ، ولويس أرمسترونغ، وسيدني بيشيه، وجيمي نون ، وآل جولسون ، وبيبي دودز ، وبيكس بيدربيك ، ولويس بيلسون ، وغيرهم الكثير. كان [ميزرو] من أشد المدافعين عن أسلوب موسيقى الجاز الأصيل في نيو أورلينز ." ^{[ 3 ]}

إلى جانب موسيقيين بيض آخرين من عصره، مثل إيدي كوندون وفرانك تيشماخر ، زار ميزرو مقهى صن سيت في شيكاغو ليتعلم من لويس أرمسترونغ وفرقته هوت فايف ويستمع إليهم . ^{[ 4 ]} وقد أعجب بأرمسترونغ لدرجة أنه بعد إصدار أغنية "هيبي جيبيز"، قاد سيارته مع تيشماخر مسافة 53 ميلاً إلى إنديانا ليعزفوا الأغنية لبيكس بيدربيك . ^{[ 5 ]}

صدرت أولى تسجيلات ميزرو عام ١٩٣٣، تحت اسم فرقته "ميز ميزرو وأوركستراه". تألفت الفرقة في الأساس من موسيقيين سود مثل بيني كارتر ، وتيدي ويلسون ، وبوبس فوستر ، وويلي "ذا لايون" سميث ، بالإضافة إلى عازف البوق اليهودي ماكس كامينسكي . خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، نظم ميزرو وشارك في العديد من جلسات التسجيل مع سيدني بيشيه. ^{[ ٢ ]} ضمت هذه التسجيلات، التي قدمتها فرقة ميزرو-بيشيه الخماسية وفرقة ميزرو-بيشيه السباعية، موسيقيين سود مثل فرانكي نيوتن ، وسامي برايس ، وتومي لادنير ، وسيدني كاتليت ، وكوزين جو ، بالإضافة إلى آرت هودز ، ^{[ ٦ ]} المولود في أوكرانيا. تضمنت جلسات ميزرو عام 1938 مع ناقد موسيقى الجاز الفرنسي هيوز باناسي مشاركة بيشيه ولادنييه، وساهمت في إشعال شرارة "إحياء موسيقى نيو أورلينز". ^{[ 2 ]} كما شارك بالعزف في ستة تسجيلات لفاتس والر عام 1934.

في منتصف الأربعينيات من القرن العشرين، أسس ميزرو شركة التسجيلات الخاصة به ، كينج جاز ريكوردز، حيث قدم نفسه مع فرق موسيقية، عادة ما تضم ​​سيدني بيشيه وغالبًا ما تضم ​​عازف البوق أوران "هوت ليبس" بيج . ^{[ 2 ]}

شارك في مهرجان نيس للجاز عام 1948 ، وبعد ذلك استقر في فرنسا ونظم العديد من الفرق الموسيقية التي ضمت موسيقيين فرنسيين من بينهم كلود لوتير، وموسيقيين أمريكيين زائرين مثل باك كلايتون ، وبينتس هولاند ، وجيمي آرتشي ، وكانساس فيلدز ، وليونيل هامبتون . ^{[ 2 ]} وفي عام 1953 ، سجل مع عازف البوق السابق في فرقة كاونت باسي، باك كلايتون ، أغنية " ويست إند بلوز " للويس أرمسترونغ في باريس.

بلغ إجمالي إنتاجه المسجل ما يقارب 150 مقطوعة، جُمعت جميعها وأُعيد إصدارها في ألبومات مختلفة. ^{[ 6 ]} على الرغم من هذه المسيرة المهنية الطويلة والناجحة، انتقد منتج التسجيلات آل روز مهارات ميزرو الموسيقية، قائلاً إنه في رأيه "لم يكن عازف كلارينيت جيدًا جدًا"، بينما أشاد به لاستعداده لمساعدة الموسيقيين الآخرين المحتاجين، مشيرًا إلى "كرمه وتفانيه الكامل للموسيقى التي نسميها موسيقى الجاز". ^{[ 7 ]}

كان ميلتون ميسيرو يهوديًا من الناحية العرقية والدينية ، ونشأ في شيكاغو . كانت زوجته، جوني ماي، معمدانية سوداء . أنجبا ابنًا واحدًا، ميلتون ميسيرو الابن. ووفقًا لميسيرو الابن، فإن لقب "ميزرو" كان اسمًا مستعارًا لوالده. في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز عام 2015، قال "ميز الابن"، كما كان يُعرف، لأحد المراسلين: "ألحقني والدي بكنيس يهودي ، وحاولت عائلة والدتي أن تجعلني معمدانيًا. لذلك عندما يُسألني أحدهم عن ديني، أقول ببساطة: موسيقى الجاز." ^{[ 8 ]}

أشاد ميزرو بالثقافة والأسلوب الأمريكيين من أصول أفريقية وأعجب بهما . في سيرته الذاتية، "ريلي ذا بلوز "، كتب أنه منذ اللحظة التي سمع فيها موسيقى الجاز، "أصبح موسيقيًا أسود، يُعرّف العالم بموسيقى البلوز بالطريقة التي لا يُجيدها إلا السود". قال عنه إيدي كوندون (في كتاب " وي كولد إت ميوزك" ، لندن؛ بيتر ديفيس 1948): "حتى عندما تجاوز خط ماسون-ديكسون، استمر في مسيرته".

عاشت العائلة في هارلم ، مدينة نيويورك ، حيث أعلن ميزرو نفسه "زنجيًا طوعيًا" وسُجّل كزنجي في بطاقة تجنيده خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 8 ]} كان يعتقد أنه "تجاوز بالتأكيد الخط الفاصل بين الهويات البيضاء والسوداء". ^{[ 9 ]}

اشتهر ميزرو بدفاعه عن القنب بقدر شهرته بموسيقاه. ^{[ 2 ]} في عصره، كان معروفًا جدًا في أوساط موسيقى الجاز ببيعه الماريجوانا ، حتى أن كلمة "ميز" أصبحت مرادفًا لها في اللغة العامية، وهو ما ورد في أغنية ستاف سميث " If You're a Viper ". ^{[ 10 ]} عُرف أيضًا باسم "ملك الماجلز"، حيث كانت كلمة "ماجلز " تُستخدم آنذاك كمرادف للماريجوانا؛ ويشير عنوان تسجيل لويس أرمسترونغ " ماجلز " الصادر عام 1928 إلى ذلك. كان أرمسترونغ أحد أكبر زبائنه. ^{[ 11 ]} تُظهر رسالة كتبها أرمسترونغ عام 1932 هذه العلاقة؛ فبينما كان في إنجلترا، فصّل أرمسترونغ في هذه الرسالة مكان وكيفية إرسال ميزرو للماريجوانا. ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٤٠، أُلقي القبض عليه وبحوزته ستون سيجارة حشيش أثناء محاولته دخول نادٍ لموسيقى الجاز في معرض نيويورك العالمي عام ١٩٣٩ ، بقصد توزيعها. وعندما أُرسل إلى السجن، أصرّ على أنه أسود البشرة، فنُقل إلى القسم المخصص للسود في السجن. وفي كتابه "ريلي ذا بلوز" ، كتب:

وبينما كنا نلتقط صورنا لمعرض الأشرار، ظهر السيد سلاتري، نائب الشريف، فانقضضتُ عليه وبدأتُ أتحدث بسرعة. قلتُ: "سيد سلاتري، أنا أسود البشرة، حتى وإن لم يبدُ عليّ ذلك، ولا أعتقد أنني سأنسجم في زنزانات البيض، إضافةً إلى ذلك، قد يكون لديّ بعض الأصدقاء في الزنزانة السادسة، وسيُجنّبونني المشاكل". قفز السيد سلاتري إلى الوراء مذهولًا، ودرس ملامحي بدقة. بدا عليه بعض الارتياح عندما رأى شعري الأشعث. قال: "أظن أننا نستطيع تدبير ذلك. حسنًا، حسنًا، أنت ميزرو. قرأتُ عنك في الصحف منذ زمن، وكنتُ أتساءل متى ستصل. نحن بحاجة إلى قائد جيد لمجموعتنا، وأعتقد أنك الرجل المناسب لهذه المهمة". ثم ناولني بطاقة كُتب عليها "الزنزانة السادسة". شعرت وكأنني حصلت على مهلة.

كان ميزرو صديقًا حميمًا لناقد موسيقى الجاز الفرنسي هيوز باناسي طوال حياته ، وقضى العشرين عامًا الأخيرة من حياته في فرنسا. وقد سبقته إلى الوفاة زوجته، جوني ماي ميزرو، ودُفن في مقبرة بير لاشيز في باريس. وبقي من بعدهما ابنهما ميز جونيور.

في عام 2015، تم تسمية نادٍ لموسيقى الجاز في قرية غرينتش باسم ميزرو تكريماً له. ^{[ 8 ]}

• 1947: موسيقى البلوز الحقيقية ، أرشيفات موسيقى الجاز (فرنسا)
• 1951: ميز ميزرو وفرقته الموسيقية بمشاركة كولينز وسينغلتون ، بلو نوت
• 1954: ميز ميزرو
• 1954: ميز ميزرو مع فرانكي نيوتن ، تسجيلات فيكتور
• 1954: جلسة ميز ميزرو للموسيقى السوينغ ، تسجيلات إكس
• 1954: ميزين أراوند ، آر سي إيه
• 1955: ميز ميزرو ، ديسكو سوينغ
• 1955: باريس 1955، المجلد. 1 ، أرجوحة الديسك
• 1955: ميز ميزرو في باريس، 1955 ، تسجيلات جاز تايم
• 1956: ميز ميزرو في لا شولا كانتوروم ، تسجيلات دوكريتيت طومسون
• 1995: صنع الأصدقاء ، إي بي إم
• 2007: يروي قصة ملك الجاز ، كريسلر
• 2012: Mezzrow وBechet Remastered ، موسيقى جرالين

• براذرز، توماس (2014). لويس أرمسترونغ: أستاذ الحداثة . نيويورك، نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 978-0-393-06582-4.