دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو

تُقام مباريات دوري كرة القدم الأمريكية ( NFL) في تورنتو ، أونتاريو، كندا، منذ عام 1959 ، عندما أُقيمت مباراة بين فريقي شيكاغو كاردينالز (NFL) وتورنتو أرغونوتس (المعروف اختصارًا باسم أرجوس) (CFL) في ملعب إكزيبيشن . بعد ذلك، استضافت المدينة عددًا من مباريات ما قبل الموسم ومباريات الموسم العادي بين فرق NFL على ملاعب محايدة . تُعد تورنتو واحدة من تسع مدن خارج الولايات المتحدة - إلى جانب لندن ، مكسيكو سيتي ، فرانكفورت ، ميونيخ ، برلين ، ساو باولو ، مدريد ، ودبلن - استضافت مباراة ضمن الموسم العادي لدوري NFL. ^[¹^] من المقرر أن تستضيف ملبورن ، باريس ، وريو دي جانيرو أولى مباريات الموسم العادي لدوري NFL في عام 2026. ^[²^]^[³^]^[⁴^]

لطالما بُذلت جهودٌ حثيثة لتأسيس فريقٍ تابعٍ لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) في تورنتو نظرًا لحجم سوقها. تُعدّ تورنتو من أكبر مدن أمريكا الشمالية ، وأكبر مدينة في كندا أو الولايات المتحدة لا تضمّ فريقًا تابعًا لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. ^{[ 5 ]} وتستضيف المدينة فرقًا في جميع الدوريات الرياضية الاحترافية الكبرى الأخرى في الولايات المتحدة وكندا . وفي عام 2020، أبدى الدوري اهتمامًا بتأسيس فريقٍ في المدينة شريطة استيفاء شروطٍ مُحدّدة، أهمّها بناء ملعبٍ جديدٍ مُخصّصٍ لكرة القدم الأمريكية. ^{[ 6 ]}

مباريات أقيمت في تورنتو

كان فريق لوس أنجلوس وايلدكاتس، التابع لدوري كرة القدم الأمريكية عام 1926 ، أول فريق كرة قدم أمريكي محترف يلعب مباراة على أرضه في تورنتو، وكان أول منافس رئيسي لدوري كرة القدم الوطنية (NFL) على هيمنة كرة القدم الاحترافية. ورغم أن فريق وايلدكاتس كان يمثل لوس أنجلوس اسميًا، إلا أن السفر إلى الساحل الغربي كان يمثل عائقًا كبيرًا آنذاك، لذا كان الفريق فريقًا متنقلًا مقره في إلينوي . لعب الفريق معظم مبارياته على ملاعب خصومه، باستثناء مباراة تورنتو. خسر فريق وايلدكاتس مباراة الموسم العادي أمام فريق نيويورك يانكيز (الذي انضم إلى دوري كرة القدم الوطنية في العام التالي) بنتيجة 28-0 أمام 10,000 متفرج في ملعب مابل ليف في 8 نوفمبر 1926. ^{[ 7 ]} كانت المباراة تحظى بشعبية نسبية؛ ففي ذلك الوقت، كانت كرة القدم الكندية لا تزال أقرب إلى كرة الرجبي، ولم تعتمد التمريرة الأمامية إلا بعد ثلاث سنوات من تلك المباراة.

في عام 1955، صرّح إريك كرادوك ، الذي أصبح لاحقًا شريكًا في ملكية فريق أرجوس، بأنه يُفكّر في جلب فريقين من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى المدينة لخوض مباراة لاختبار مدى اهتمام السوق بفريقٍ متفرغٍ في دوري كرة القدم الأمريكية. جاء ذلك بعد أربع سنوات من المباراة الثانية التي جمعت فريق نيويورك جاينتس ، أحد فرق دوري كرة القدم الأمريكية ، في أوتاوا ضد فريق أوتاوا راف رايدرز ، الفريق الكندي المحلي . ^{[ 8 ]} لعب دوري كرة القدم الأمريكية أول مباراة له في تورنتو عام 1959، عندما استضاف فريق تورنتو أرجونوتس، التابع لدوري كرة القدم الكندية، أول فريق من ثلاثة فرق من دوري كرة القدم الأمريكية خلال ثلاثة مواسم. وكان أول ظهور لفريق من دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو في أغسطس من ذلك العام خلال المباراة الاستعراضية بين شيكاغو كاردينالز وتورنتو أرجونوتس ، التي أُقيمت احتفالًا بالافتتاح الكبير لملعب المعارض ؛ وقد حطّمت هذه المباراة الرقم القياسي لحضور المباريات الاستعراضية في كندا بواقع 27,770 متفرجًا. كانت هذه المباريات الاستعراضية بين الدوريات ، التي جُرِّبت لأول مرة في أوتاوا عام 1950 ثم نُظِّمت لاحقًا في مونتريال ، تُلعب عادةً وفقًا لقواعد دوري كرة القدم الكندية (CFL) في الشوط الأول وقواعد دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في الشوط الثاني. خسر فريق أرجوس المباريات الثلاث جميعها. كما استضاف فريق هاميلتون تايجر كاتس المجاور مباراةً ضد فريق بيلز، الذي كان آنذاك فريقًا في دوري كرة القدم الأمريكية (AFL). خسر بوفالو المباراة بنتيجة 38-21، وهي المرة الوحيدة التي يخسر فيها فريق حالي أو مستقبلي من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) أمام فريق من دوري كرة القدم الكندية (CFL). في عام 1960، لعب فريقا نيويورك جاينتس وشيكاغو بيرز مباراة استعراضية في ملعب فارستي، وكانت هذه أول مباراة تجمع فريقين من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) تُقام خارج الولايات المتحدة. ^{[ 9 ]}

خلال موسم 1982 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، أضرب اللاعبون. ونظرًا لغياب مباريات الموسم المنتظم، نظّمت رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين سلسلة من مباريات النجوم في مختلف أنحاء القارة لجمع التبرعات. ^{[ 10 ]} وكان من المقرر إقامة مباراة بين فريقي الشرق في المؤتمر الأمريكي والمؤتمر الوطني لكرة القدم في ملعب فارستي بمدينة تورنتو في 24 أكتوبر. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} إلا أن المباراة أُلغيت بعد صدور حكم قضائي يسمح للأندية بمقاضاة اللاعبين المشاركين في المباريات بتهمة انتهاك عقودهم. ^{[ 10 ]}^{[ 13 ]}

كانت لدى مجموعة من تورنتو خطط لاستضافة فريق بافالو بيلز في تورنتو لخوض مباراة استعراضية على ملعب إكزيبيشن ستاديوم عام ١٩٨٨، ^{[ ١٤ ]} على أمل أن يصبح ذلك حدثًا سنويًا. ^{[ ١٥ ]}^{[ ١٦ ]} إلا أنه بعد اعتراضات من مفوض دوري كرة القدم الكندية دوغلاس ميتشل، ^{[ ١٧ ]}^{[ ١٨ ]} رفض مفوض دوري كرة القدم الأمريكية بيت روزيل المباراة . ^{[ ١٤ ]}^{[ ١٩ ]} وواصلت المجموعة محاولاتها دون جدوى لتنظيم مباراة في موسم لاحق. ^{[ ١٥ ]} في عام ١٩٩٣، استضاف فريق كليفلاند براونز إحدى مبارياته التحضيرية للموسم في تورنتو، والتي نظمتها شركة مولسون للمشروبات ، بسبب تعارض في المواعيد على ملعب كليفلاند مع فريق كليفلاند إنديانز . ^{[ ٢٠ ]} وفي وقت مبكر من عام ١٩٩٤، كان فريق بافالو بيلز يفكر في استضافة بعض مبارياته على أرضه في تورنتو خلال الموسم العادي، حيث سعى مسؤولو ملعب سكاي دوم جاهدين لتنظيم مباراة ضمن الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية على الملعب الجديد. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} عندما أبرمت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) اتفاقية شراكة لمدة خمس سنوات مع رابطة كرة القدم الكندية (CFL) عام 1997، تضمنت قرضًا بقيمة 3 ملايين دولار للرابطة الكندية، حصلت NFL على موافقة CFL لإقامة مباراة سنوية تحضيرية أو مباراة ضمن الموسم العادي في تورنتو أو فانكوفر طوال مدة الاتفاقية. ^{[ 24 ]} لعب فريق بوفالو بيلز في مباراتين تحضيريتين لبطولة أمريكان بول في تورنتو عامي 1995 و1997، بتنظيم من بول غودفري ، في محاولة لإثبات جدارة المدينة باستضافة فريق بشكل دائم. ^{[ 25 ]} حصل فريق أرجوس على 300 ألف دولار من المنظمين للتنازل عن حقهم الحصري في بث مباريات كرة القدم في الملعب خلال مباراة عام 1995. ^{[ 26 ]} في عام 2000، أعلنت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) أن ملعب سكاي دوم سيستضيف مباريات أمريكان بول في عامي 2001 و2003، ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} لكن المباراتين لم تُقاما في نهاية المطاف، حيث أُلغيت مباراة عام 2001 بسبب عدم وجود فرق بارزة راغبة في المشاركة. ^{[ 29 ]} كما أُلغيت مباراة كان من المقرر أن يشارك فيها فريق شيكاغو بيرز في موسم 2002، ويعود ذلك جزئيًا إلى سوء حالة العشب الصناعي في ملعب سكاي دوم.^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

في مباراة السوبر بول عام 2005، صرّح مفوض دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، بول تاجليابو، بأن الدوري يدرس إمكانية إقامة مباراة ضمن الموسم العادي في تورنتو خلال بضع سنوات، ^{[ 31 ]} حيث تقدّمت شركتا غودفري وروجر للاتصالات بعرض لاستضافة المباراة في ملعب سكاي دوم، الذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى مركز روجر ، وذلك بالشراكة مع شركة مابل ليف للرياضة والترفيه (MLSE) ولاري تانينباوم ، رئيس مجلس الإدارة والمالك الجزئي لشركة MLSE. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} وكانت تورنتو واحدة من خمس مدن مرشحة لاستضافة مباراة في عام 2007، ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} ولكن بناءً على طلب من دوري كرة القدم الكندية (CFL)، أجّل دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) خططه لإقامة مباراة في المدينة لمدة عام حتى لا تتزامن مع استضافة تورنتو لكأس غراي الـ95 للمرة الأولى منذ عام 1992. ^{[ 35 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

سلسلة مباريات بيلز تورنتو

في 18 أكتوبر 2007، أعلن فريق بوفالو بيلز أنه يسعى للحصول على موافقة اتحاد كرة القدم الأمريكية (NFL) للعب مباراة تحضيرية ومباراة واحدة على الأقل من مباريات الموسم العادي على أرضه في تورنتو، وذلك في محاولة لتعزيز حضور الفريق في المنطقة والاستفادة من سوق جنوب أونتاريو. ^{[ 42 ]} تطلب نقل المباريات من ملعب رالف ويلسون موافقة مقاطعة إيري وهيئة تنمية ولاية أونتاريو . ^{[ 43 ]} يتمتع فريق بيلز بقاعدة جماهيرية واسعة في جنوب أونتاريو منذ عقود . يبلغ متوسط حضور جماهير الفريق 15,000 مشجع كندي في المباراة الواحدة، ^{[ 42 ]} ولديه مكتب مبيعات كندي ومحطة إذاعية تابعة له في تورنتو: CJCL . تم تطبيق قواعد البث التلفزيوني لاتحاد كرة القدم الأمريكية في كندا بطريقة مماثلة لتلك المطبقة في الأسواق الثانوية في الولايات المتحدة، بحيث تُبث جميع مباريات بيلز تقريبًا في تورنتو (على قناتي CFTO و CITY ). تقع تورنتو ضمن دائرة نصف قطرها 120 كيلومترًا (75 ميلًا) من ملعب رالف ويلسون، وبالتالي كانت خاضعة لسياسة حجب البث الخاصة بالدوري للمباريات التي لا تُباع تذاكرها بالكامل.

في 30 يناير 2008، أُعلن عن توصل شركة روجرز للاتصالات وتانينباوم إلى اتفاق مع فريق بوفالو بيلز لاستضافة خمس مباريات سنوية من الموسم العادي وثلاث مباريات استعراضية ضمن دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) على مدار خمسة مواسم في مركز روجرز بمدينة تورنتو، بدءًا من عام 2008. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} دفعت شركة روجرز للاتصالات، المالكة لمركز روجرز، 78 مليون دولار كندي مقابل هذه المباريات. ^{[ 47 ]} على عكس مباريات سلسلة NFL الدولية في لندن، نُظمت مباريات سلسلة تورنتو لفريق بوفالو بيلز من قبل الفريق وشركة روجرز، وليس من قبل دوري كرة القدم الأمريكية. مُنحت الأولوية في شراء تذاكر مباريات بوفالو بيلز في تورنتو لحاملي التذاكر الموسمية لفريقي تورنتو أرغونوتس وهاملتون تايغر كاتس التابعين لدوري كرة القدم الكندية (CFL). ^{[ 48 ]}

كانت التذاكر تُباع في البداية كباقة شاملة لجميع المباريات الثماني، بأسعار تتراوح بين 55 و 295 دولارًا كنديًا، وتذاكر كبار الشخصيات بين 325 و 575 دولارًا كنديًا. ^{[ 49 ]} بلغ متوسط سعر التذكرة 183 دولارًا كنديًا، وهو أعلى بكثير من أعلى سعر في دوري كرة القدم الأمريكية (بعد تحويله إلى الدولار الأمريكي)، وتقريبًا أربعة أضعاف أسعار تذاكر فريق بوفالو بيلز، التي كانت الأقل في الدوري. ^{[ 50 ]} فاز فريق بوفالو في أول مباراة تحضيرية ضد فريق بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 24-21، ولكن وردت تقارير تفيد بأن المنظمين اضطروا إلى توزيع أكثر من 10,000 تذكرة مجانًا لضمان حضور جماهيري كامل، وهو ما نفاه تيد روجرز ، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة روجرز للاتصالات. ^{[ 51 ]} أُقيمت أول مباراة في الموسم العادي ضد فريق ميامي دولفينز، المنافس في نفس القسم، بعد انتهاء موسم 2008 من دوري كرة القدم الكندية . خسر فريق بوفالو بيلز بنتيجة 16-3، مما أدى إلى إقصائه من المنافسة على الأدوار الإقصائية للمرة التاسعة على التوالي. وبحسب ما ورد، كان حوالي نصف الحضور من مشجعي فريق دولفينز. ^[⁵⁰^]^[⁵²^]

في مارس 2009، أعلنت شركة روجرز أنها تدرس إعادة التفاوض على الاتفاقية لإضافة مباراة ثانية لفريق بيلز ضمن الموسم العادي بدءًا من عام 2010، ^{[ 53 ]} إلا أن هذا لم يتحقق. وخُفِّضت أسعار تذاكر مباراة 2009 بنسبة 17% في المتوسط. ^{[ 54 ]} وعُرضت المباراة، التي خسرها فريق بيلز بنتيجة 19-13 أمام فريق نيويورك جيتس ، ضمن برنامج " ليلة الخميس لكرة القدم" على شبكة NFL . وفي العام التالي، خسر فريق بيلز أمام فريق شيكاغو بيرز بنتيجة 22-19.

خلال المفاوضات مع اللاعبين عام 2011 بشأن اتفاقية عمل جماعية جديدة، نظر مسؤولو دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في إمكانية تمديد الموسم بمباراتين، مع إمكانية إضافة مباريات دولية. وأبدى روجرز مجددًا رغبته في توسيع السلسلة بمباراة إضافية في الموسم، خاصةً إذا تم تمديد الجدول الزمني. ^{[ 55 ]} عارضت إدارة فريق بيلز لعب أكثر من مباراة واحدة في الموسم العادي كل عام في تورنتو. ^{[ 56 ]} ومع ذلك، بقي الجدول الزمني في النهاية عند 16 مباراة. وفي خطابه عن "حالة الفريق" عام 2011، قال الرئيس التنفيذي لفريق بيلز، روس براندون، إن السلسلة حققت نجاحًا كبيرًا، وزادت حصة مبيعات التذاكر من تورنتو بنسبة 44% مقارنةً بما قبل السلسلة. ^{[ 57 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، فاز فريق بيلز بأول مباراة له في تورنتو، متغلبًا على فريق واشنطن ريدسكينز بنتيجة 23-0.

تم نقل مباراة ما قبل الموسم، التي كانت مقررة في الأصل للسنة الخامسة من السلسلة، إلى بوفالو، بسبب تعارض المواعيد في مركز روجرز مع مباريات فريقي بلو جايز وأرغونوتس على أرضهما، ^{[ 58 ]} وحفل موسيقي لبروس سبرينغستين . ^{[ 59 ]} وفي المباراة الأخيرة من الموسم العادي للاتفاقية الأصلية، خسر فريق بيلز أمام فريق سياتل سي هوكس بنتيجة 50-17.

في 22 مايو 2012، وافقت الرابطة على تمديد سلسلة مباريات فريق بوفالو بيلز ضد تورنتو لمدة خمس سنوات حتى عام 2017، شريطة أن يتوصل الطرفان إلى اتفاق. ^{[ 60 ]} أُعلن رسميًا عن التجديد، الذي يتضمن مباراة واحدة في الموسم العادي كل عام بالإضافة إلى مباراة تحضيرية في عام 2015، في 29 يناير 2013. ^{[ 61 ]} وبحسب التقارير، دفع روجرز ما يقارب نصف قيمة الصفقة الأصلية البالغة 78 مليون دولار. ^{[ 62 ]} في المباراة الأولى من الصفقة الثانية، خسر فريق بوفالو بيلز أمام فريق أتلانتا فالكونز بنتيجة 34-31 بعد الوقت الإضافي.

في 5 مارس 2014، أصدر فريق بوفالو بيلز وشركة روجرز بيانًا مشتركًا أعلنا فيه تأجيل مباراة الموسم العادي لعام 2014 المقررة في مركز روجرز لمدة عام، وأنهما سيستغلان هذا الوقت لتقييم الفرص المتاحة بشكل جماعي والبناء على الأساس لتحسين المباريات المستقبلية. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} وصرح كيث بيلي ، رئيس شركة روجرز للاتصالات، قائلاً: "لا يمكن إخفاء حقيقة أن السلسلة لم تبدأ بداية موفقة"، وأنه "من الصعب تغيير هذا الانطباع في منتصف الموسم، ولهذا السبب رأينا أنه من الأفضل أخذ استراحة لمدة عام ثم إعادة إطلاقها بعد دراسة الأمر جيدًا". ^{[ 65 ]} كما أشار بيلي إلى إمكانية استبدال السلسلة بمباراة ضمن سلسلة مباريات الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية الدولية لا يشارك فيها فريق بوفالو بيلز. ^{[ 66 ]} ووصف براندون تورنتو بأنها "سوق صعبة" بالنسبة للفريق، وذكر أن السلسلة "لم تُترجم إلى عدد كافٍ من الانتصارات لنا هناك". مع ذلك، أكد براندون أيضًا على الفوائد المالية لهذه السلسلة، قائلاً إنها "أزالت مباراة من سوق [بوفالو]، ما أدى فعليًا إلى فقدان 70 ألف مقعد من سوقنا، ولم نبيع تذاكر سوى مباراتين فقط على أرضنا". وأضاف: "لقد حققنا مبيعات كاملة في المباريات الأربع أو الخمس الأخرى. نسعى جاهدين لإيجاد طرق للحفاظ على استمرارية هذا الفريق، وقد نجحنا في ذلك إلى حد كبير، ومن الواضح أن سلسلة [تورنتو] هذه ساهمت في ذلك". ^{[ 67 ]} كما ذكر براندون أن المباراة الإضافية "ستختبر سوق بوفالو". ^{[ 68 ]} وكشف براندون أن "جنوب أونتاريو وسوق تورنتو ومنطقة تورنتو الكبرى أصبحت الآن السوق الثانوية الرئيسية لفريق بوفالو بيلز". ^{[ 69 ]} بعد وفاة مالك الفريق رالف ويلسون في مارس 2014، اشترى كيم وتيرينس بيغولا فريق بيلز ، وأعلنا نيتهما إنهاء سلسلة تورنتو في مقابلة أجريت في نوفمبر 2014. ^{[ 70 ]} في 3 ديسمبر 2014، أُعلن أن فريق بيلز وشركة روجرز للاتصالات قد توصلا إلى اتفاق لإلغاء سلسلة تورنتو، على الرغم من تبقي أربع سنوات على العقد. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

عندما ضربت عاصفة ثلجية قوية مدينة بوفالو في أواخر نوفمبر 2014، مما أجبر فريق بيلز على نقل مباراة على أرضه من ملعب رالف ويلسون، تم النظر في مركز روجرز كموقع بديل. ومع ذلك، حالت ظروف طارئة ومخاوف بشأن الحصول على جوازات سفر لجميع اللاعبين والطاقم في وقت قصير دون إمكانية ذلك، وتم اختيار ملعب فورد فيلد في ديترويت ، ميشيغان بدلاً من ذلك. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

بعد تصويت مالكي فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) على توسيع سلسلة مباريات الدوري الدولية لتشمل مباريات في مدن عالمية خارج المملكة المتحدة، صرّح مارك والر، نائب الرئيس التنفيذي للشؤون الدولية في الدوري، بأنه على الرغم من أن الأسواق المستهدفة مبدئيًا كانت المكسيك وألمانيا، إلا أن كندا كانت أيضًا قيد الدراسة لاستضافة مباراة، وأن تورنتو تُعدّ "فرصة كبيرة". ^{[ 76 ]} زار موظفو الدوري المدينة في عام 2016 للتحقق من مدى ملاءمة مركز روجرز لاستضافة مباريات مستقبلية. ^{[ 77 ]} أكد كريس هالبين، الذي حلّ محل والر، في عام 2019 أن كندا تُدرس لاستضافة مباراة مستقبلية ضمن سلسلة المباريات الدولية. ^{[ 78 ]} في عام 2021، وسّع الدوري موسمه إلى 17 مباراة لكل فريق، مع التخطيط لإقامة أربع مباريات إضافية من مباريات الموسم العادي في أسواق دولية سنويًا. وذُكرت كندا كسوق مُركّز عليها لاستضافة هذه المباريات، إلى جانب أوروبا والمكسيك وأمريكا الجنوبية والمملكة المتحدة. ^{[ 79 ]} في يونيو 2021، ورد أن تورنتو كانت أيضًا قيد الدراسة لتكون مقرًا مؤقتًا لفريق بافالو بيلز قبل الانتهاء من بناء الملعب الجديد المقترح . ^{[ 80 ]}

في سبتمبر 2025، أعلنت شركة MLSE عن شراكتها مع فريق بافالو بيلز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، بهدف تعزيز نمو كرة القدم في كندا وتسويق منتجات الفريق في متجرها "ريل سبورتس أباريل". ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} وعند سؤالهما عن إمكانية استضافة تورنتو لمباريات فريق بيلز مستقبلاً، لم يستبعد كل من بيت غويلي، المدير التنفيذي للعمليات في الفريق، وكيث بيلي، رئيس شركة MLSE، هذا الاحتمال ، إلا أن غويلي صرّح بأن تركيز فريق بيلز على المدى القريب ينصبّ على افتتاح ملعبهم الجديد، ملعب هايمارك الجديد . ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

قائمة الألعاب

فيما يلي قائمة بالمباريات التي لعبتها فرق من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ودورياته السابقة، دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1926 (AFL 1926) ودوري كرة القدم الأمريكية (AFL) الذي استوعب منه دوري كرة القدم الأمريكية فرقًا. ^{[ 85 ]}

مباريات الدوري الكندي لكرة القدم بين الدوريات

تاريخ	زائر	نتيجة	بيت	الملعب	حضور
5 أغسطس 1959	شيكاغو كاردينالز	55–26	تورنتو أرغونوتس	ملعب المعارض	27770 ^{[ 86 ]}
3 أغسطس 1960	بيتسبرغ ستيلرز	43–16	تورنتو أرغونوتس	ملعب المعارض	23570 ^{[ 87 ]}
2 أغسطس 1961	سانت لويس كاردينالز	36-7	تورنتو أرغونوتس	ملعب المعارض	24376 ^{[ 88 ]}
8 أغسطس 1961	بوفالو بيلز ( AFL )	21–38	هاميلتون تايجر كاتس	الملعب المدني	12000 ^{[ 89 ]}

مباريات ما قبل الموسم

تاريخ	زائر	نتيجة	بيت	الملعب	حضور
15 أغسطس 1960	شيكاغو بيرز	16-7	نيويورك جاينتس	ملعب فارستي	5401 ^{[ 90 ]}
27 أغسطس 1988	تامبا باي بوكانيرز	تم الإلغاء	بوفالو بيلز	ملعب المعارض	— ^{[ 14 ]}
14 أغسطس 1993	نيو إنجلاند باتريوتس	9-12	كليفلاند براونز	سكاي دوم	33,021 ^{[ 91 ]}
12 أغسطس 1995	دالاس كاوبويز	7-9	بوفالو بيلز	سكاي دوم	55,799 ^{[ 92 ]}
16 أغسطس 1997	غرين باي باكرز	35-3	بوفالو بيلز	سكاي دوم	53896 ^{[ 93 ]}
14 أغسطس 2008	بيتسبرغ ستيلرز	21-24	بوفالو بيلز	مركز روجرز	48,434 ^{[ 94 ]}
19 أغسطس 2010	إنديانابوليس كولتس	21-34	بوفالو بيلز	مركز روجرز	39,583 ^{[ 95 ]}

مباريات الموسم العادي

تاريخ	زائر	نتيجة	بيت	الملعب	حضور
8 نوفمبر 1926	نيويورك يانكيز ( AFL 1926 )	28-0	لوس أنجلوس وايلدكاتس ( AFL 1926 )	ملعب مابل ليف	10000 ^{[ 7 ]}
7 ديسمبر 2008	ميامي دولفينز	16-3	بوفالو بيلز	مركز روجرز	52,134 ^{[ 96 ]}
3 ديسمبر 2009	نيويورك جيتس	19–13	بوفالو بيلز	مركز روجرز	51,567 ^{[ 97 ]}
7 نوفمبر 2010	شيكاغو بيرز	22–19	بوفالو بيلز	مركز روجرز	50,746 ^{[ 98 ]}
30 أكتوبر 2011	واشنطن ريدسكينز	0–23	بوفالو بيلز	مركز روجرز	51,579 ^{[ 99 ]}
16 ديسمبر 2012	فريق سياتل سي هوكس	50–17	بوفالو بيلز	مركز روجرز	40,770 ^{[ 100 ]}
1 ديسمبر 2013	أتلانتا فالكونز	34–31 (وقت إضافي)	بوفالو بيلز	مركز روجرز	38,969 ^{[ 101 ]}

فريق تورنتو لكرة القدم الأمريكية

على الرغم من أن تورنتو كانت موطنًا لفرق كرة القدم الأمريكية ، بما في ذلك فريق تورنتو رايفلز التابع لدوري كرة القدم القارية من عام 1965 إلى 1967، إلا أنه لم يسبق لأي فريق من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) أن اتخذ من المدينة مقرًا له. ومع ذلك، بُذلت جهود حثيثة لجلب نادٍ من دوري كرة القدم الأمريكية إلى تورنتو بين عامي 1975 و2014. ^[¹⁰²^] في عام 1952، أفادت التقارير باحتمالية نقل فريق دالاس تكسانز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية إلى تورنتو. ^[¹⁰³^] وفي عام 1955، صرّح إريك كرادوك ، الذي أصبح لاحقًا شريكًا في ملكية فريق أرجوس، بأنه أجرى محادثات مع دوري كرة القدم الأمريكية حول إنشاء فريق في تورنتو. ^[⁸^] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أفادت التقارير بأن فريق أرجوس سينضم إلى دوري كرة القدم الأمريكية بحلول عام 1957، شريطة بناء ملعب أكبر، وأن هناك العديد من العروض الأخرى المقدمة للحصول على فريق في تورنتو. ^[¹⁰⁴^] أعلنت مجموعة من تورنتو عام 1960 أنها تُجري مفاوضات مع الرابطة للحصول على امتياز فريق تورنتو الذي سيبدأ اللعب بحلول عام 1962. ^[¹⁰⁵^] في العام نفسه، أحضرت مجموعة أخرى فريقي نيويورك جاينتس وشيكاغو بيرز إلى تورنتو للعب مباراة استعراضية في ملعب فارستي بهدف الحصول في نهاية المطاف على امتياز توسعي للمدينة. ^[⁹^] ومع ذلك، قبل المباراة، قال جورج هالاس ، مالك فريق بيرز ورئيس لجنة التوسع في دوري كرة القدم الأمريكية، بشأن توسع الدوري في كندا: "لا ينبغي لنا أن نفعل أي شيء يضر بلعبة [كندا]". ^[¹⁰⁶^] في عام 1964، قدمت مجموعة من تورنتو عرضًا للحصول على امتياز توسعي يبدأ اللعب في عام 1967، مع خطط لبناء ملعب جديد. ^[¹⁰⁷^]^[¹⁰⁸^] في العام التالي، أدرج مفوض دوري كرة القدم الأمريكية، بيت روزيل، المدينة كواحدة من 12 سوقًا محتملة للتوسع، لكنه صرح قائلاً: "لا نريد أن نفعل أي شيء يضر بدوري كرة القدم الكندية". ^[¹⁰⁹^]^[¹¹⁰^] في عام 1969، تواصلت مجموعة من تورنتو مع اتحاد كرة القدم الأمريكية (NFL) بشأن جلب فريق إلى المدينة. ^[¹¹¹^]^[¹¹²^] وفي وقت لاحق من ذلك العام، صرّح روزيل بأن الدوري قد يتوسع "خارج الولايات المتحدة القارية"، بما في ذلك ربما إلى المدن الكندية. ^[¹¹³^]

خلال فترة ملكية جون دبليو إتش باسيت لفريق أرجونوتس من عام 1957 إلى 1974، راودته أفكارٌ عديدة لجلب كرة القدم الأمريكية إلى تورنتو، بما في ذلك نقل فريق أرجوس إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) أو جلب فريق توسعي جديد إلى المدينة. ^{[ 111 ]}^{[ 114 ]}^{[ 115 ]} في ذلك الوقت، كانت مونتريال تسعى أيضًا للحصول على فريق من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، وكان باسيت قلقًا من أن نجاحهم في ذلك قد يؤدي إلى زوال فريق مونتريال ألوتس، وبالتالي زوال دوري كرة القدم الكندية (CFL). ^{[ 111 ]} لذا اعتبر خططه لانضمام تورنتو إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين إجراءً احترازيًا ضد هذا السيناريو. ^{[ 111 ]} أدت محاولة ابنه جون إف باسيت لإطلاق فريق تورنتو نورثمن في دوري كرة القدم العالمي عام 1974 إلى اقتراح الحكومة الكندية قانون كرة القدم الكندية ، وهو مشروع قانون لم يُقرّ قط، ولكنه كان سيمنع دوريات كرة القدم الأمريكية من اللعب في كندا لحماية دوري كرة القدم الكندية من المنافسة. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} أجبر القانون باسيت على نقل النادي إلى ممفيس حيث أصبحوا ممفيس ساوثمن . ^{[ 118 ]}

في أوائل سبعينيات القرن الماضي، وضع لاري تانينباوم ، رئيس مجلس إدارة شركة MLSE ومالك حصة أقلية فيها حاليًا، وبول غودفري، الرئيس المستقبلي لبلدية تورنتو الكبرى، خططًا لبناء ملعب لجلب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى تورنتو. ^[¹¹⁹^] وفي عام 1980، صرّح متحدث باسم دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) قائلًا: "لن ننظر في التوسع إلى كندا إلا إذا وجّهت الحكومة الفيدرالية دعوةً لنا". ^[¹²⁰^] وقال روزيل في عام 1987: "تورنتو ومونتريال مدينتان رائعتان، قادرتان على دعم فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، ولكن... لدينا التزام تجاه هاتين المدينتين في الولايات المتحدة". ^[¹²¹^] وبعد أن ألمح عدد من المشرّعين الأمريكيين إلى أنهم سيضغطون على دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) للتوسع داخل الولايات المتحدة بدلًا من كندا، قال دون وايس، المدير التنفيذي لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، في عام 1987: "من الواضح أن الكونغرس سيمارس ضغوطًا علينا"، وأن "رد فعلهم سيؤثر على قرارنا". ^[¹²²^]^[¹²³^] في عام 1990، صرّح المفوض الجديد بول تاغليابو بأنه "من الواضح أنه من الواقعي في هذا العقد" أن يتخذ فريق من فرق دوري كرة القدم الأمريكية مقرًا له في كندا. ^[¹²⁴^] ومع ذلك، في العام التالي، صرّح بأنه سيواصل سياسة روزيل المتمثلة في عدم التوسع في كندا. ^[¹²⁵^] في عام 1992، ومع دراسة دوري كرة القدم الأمريكية للتوسع، قال تاغليابو: "لقد اتخذنا قرارًا بحصر طلبات التوسع في المدن الأمريكية، لأننا نعتقد أن عددًا من المدن الأمريكية مؤهلة، ويجب خدمتها أولًا". وأضاف قائلًا: "إننا ببساطة نتخذ قرارًا تجاريًا" و"لا علاقة له بأي تفاهم مع دوري كرة القدم الكندية". ^[¹²⁶^] ومع ذلك، بحلول عام 1995، قال تاغليابو عن تورنتو: "نحن مهتمون جدًا بهذا السوق". ^[¹²⁷^] في العام نفسه، قال روجر جوديل ، نائب رئيس اتحاد كرة القدم الأمريكية والمفوض المستقبلي، إن تورنتو "كانت بلا شك واحدة من المدن التي يتم النظر فيها للتوسع المستقبلي". ^[¹²⁸^]

أثناء وضع خطط بناء ملعب سكاي دوم، تمّ النظر في إمكانية استئجار فريق من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) للملعب الجديد. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} وللحفاظ على مرونة هذا الاحتمال، رفض القائمون على إدارة الملعب منح فريق أرجوس لكرة القدم حقّ الاستئجار الحصري. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} في عام 1989، وبعد فترة وجيزة من إعلان مجموعة مقرها مونتريال عن سعيها لاستضافة فريق من دوري كرة القدم الأمريكية في مدينتهم، أعلنت مجموعة بقيادة جودفري وكارلينج أوكيف للمشروبات أنها كانت تسعى منذ عامين لاستضافة فريق من دوري كرة القدم الأمريكية في ملعب سكاي دوم الذي كان على وشك الافتتاح، كخطة بديلة في حال انهيار دوري كرة القدم الكندية (CFL) أو فريق أرجوس. وكان أوكيف قد امتلك فريق أرجوس سابقًا، واحتفظ بحقّ استضافة فريق من دوري كرة القدم الأمريكية في ملعب سكاي دوم في حال توقف فريق أرجوس عن العمل. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} في عام 1994، فكرت شركة لابّات للمشروبات ، المالكة آنذاك لفريقي تورنتو بلو جايز وأرغونوتس، في شراء فريق تامبا باي بوكانيرز ونقله إلى ملعب سكاي دوم بعد وفاة مالك النادي هيو كولفرهاوس ، ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]} حيث صرّح ريتشارد بيدي ، رئيس قسم الرياضة في لابّات، بأنه يأمل في الحصول على فريق للمدينة. ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} وكانت تورنتو واحدة من خمس مدن وصلت إلى المرحلة النهائية، حيث تنافست مجموعات لشراء الامتياز. ^{[ 140 ]} كما سعت جهات في تورنتو إلى ضم فريق لوس أنجلوس رامز قبل انتقاله إلى سانت لويس في عام 1995. ^{[ 141 ]} وكانت تورنتو واحدة من عدة مدن فكّر آرت موديل في نقل فريق كليفلاند براونز إليها في عام 1995 قبل اختيار بالتيمور . ^{[ 142 ]} في ذلك الوقت، كانت المجموعة التي يقودها غودفري تأمل في إنشاء فريق بحلول موسم 1998، حيث صرّح تاغليابو بأن المدينة كانت ضمن القائمة المختصرة للمرشحين للتوسع. ^{[ 143 ]} في عام 1997، عُرض فريق مينيسوتا فايكنغز للبيع، واستفسرت مجموعة من تورنتو عن شرائه. ^{[ 144 ]}

أدى انتقال فريقي لوس أنجلوس رامز ولوس أنجلوس رايدرز إلى سانت لويس وأوكلاند على التوالي عام ١٩٩٥ إلى ترك ثاني أكبر سوق في الولايات المتحدة بدون فريق. لطالما اعتُبر هذا عائقًا أمام حصول تورنتو على فريق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ( NFL)، إذ كان الدوري قد جعل من أولوياته إعادة فريق إلى لوس أنجلوس، ووصفه المسؤول في الدوري إريك جروبمان بأنه "أحد أهم أهدافنا". ^{[ ١٤٥ ]}^{[ ١٤٦ ]}

أدت الجدلية المحيطة بانتقال فريق كليفلاند براونز إلى بالتيمور في نهاية المطاف إلى إقناع دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بالموافقة على تسوية تنص على العودة إلى كليفلاند في أقرب وقت ممكن. وعندما قرر الدوري العودة إلى كليفلاند بإضافة الفريق الحادي والثلاثين عام ١٩٩٨، أكد إضافة فريق توسعي آخر في أسرع وقت ممكن لضمان وجود عدد زوجي من الفرق. وكانت تورنتو واحدة من ثلاث مدن مرشحة نهائية للحصول على الامتياز الثاني والثلاثين للدوري (إلى جانب هيوستن ولوس أنجلوس). ^{[ ١٤٧ ]}^{[ ١٤٨ ]}^{[ ١٤٩ ]}^{[ ١٥٠ ]} في ذلك الوقت، صرح تاجليابو بأن "دوري كرة القدم الكندية (CFL) ودوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يمكن أن يتعايشا في كندا". ^{[ ١٥١ ]} وبحلول ذلك الوقت، كانت هناك تساؤلات حول ما إذا كان ملعب سكاي دوم مكانًا مناسبًا لدوري كرة القدم الأمريكية على المدى الطويل، حيث كان غودفري يضع خططًا لملعب جديد بالقرب من منتزه داونزفيو . ^{[ ٢٥ ]}^{[ ١٥٢ ]} ثم استبعد عمدة تورنتو آنذاك، ميل لاستمان، التمويل من المدينة، قائلاً: "لا أموال للرياضات الاحترافية". ^{[ 153 ]} ساد الاعتقاد بأنه في حال نجاح تورنتو في استضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 ، فإنه من الممكن إعادة استخدام الملعب المُشيّد للألعاب لصالح أحد أندية دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). ^{[ 154 ]} عندما اتضح أن تورنتو لن تحصل على فريق التوسع، أشار غودفري إلى أنه "لا أعتقد أنهم سيستبعدون لوس أنجلوس أو هيوستن لمدة عشر سنوات مثلاً. مع ذلك، سأستفيد من فرص الفريق الذي سيُستبعد هذه المرة، وآمل أن أنضم إليه". ^{[ 25 ]} طُرحت فكرة أنه في حال توسع الدوري ليشمل لوس أنجلوس (التي خسرت في النهاية أمام هيوستن)، فقد يحتاج إلى منح فريق توسع ثانٍ لتحقيق التوازن في الدوري بوجود عدد زوجي من الفرق، مما يفتح الباب أمام تورنتو. مع ذلك، صرّح تاغليابو في عام 2005 قائلاً: "إذا حدث توسع، فأعتقد أنه سيتركنا بعدد فردي من الفرق لفترة من الزمن". وأضاف: "لا أرى أن التوسع في كندا مرتبط بما قد نفعله في لوس أنجلوس". ^{[ 5 ]}^{[ 39 ]}

عُيّن غودفري رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا لفريق تورنتو بلو جايز عندما استحوذت عليه شركة روجرز للاتصالات عام 2000. وصرح غودفري حينها قائلًا: "من مسؤولياتي السعي لامتلاك فريق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) وخيارات رياضية أخرى". ^{[ 155 ]} وقال تيد روجرز ، الذي ناقش مع غودفري مسألة امتلاك فريق في دوري كرة القدم الأمريكية منذ عام 1994: "نعتقد أن المدينة تستحق فريقًا في دوري كرة القدم الأمريكية. نريد أن نكون جزءًا من ذلك". ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}^{[ 157 ]} وبما أن الملكية المؤسسية محظورة بموجب سياسة ملكية دوري كرة القدم الأمريكية، لم يكن بإمكان شركة روجرز للاتصالات شراء فريق كما فعلت مع فريق بلو جايز. بل كان على تيد روجرز شراؤه بصفته الشخصية. عندما استحوذ روجرز على فريق نيو إنجلاند سي وولفز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات (AFL) ونقله إلى تورنتو بعد شهر، قيل إن هذه الخطوة ستدعم مساعي الحصول على فريق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، نظرًا للعلاقة الوثيقة التي تربط دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين بدوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات. كانت العديد من أندية دوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات مملوكة لفرق من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، وكان لدى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين خيار شراء 49.9% من دوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات، إلا أنه لم يُفعّل هذا الخيار قط. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}

في ذلك الوقت، حوّل غودفري تركيزه من إنشاء فريق جديد إلى نقل فريق قائم، قائلاً: "كنت أعتقد سابقاً أن إنشاء فريق جديد هو الخيار الأمثل، لكنني الآن على يقين تام بأن أفضل فرصة لدينا هي الاستحواذ على فريق قائم. هناك أربعة أو خمسة فرق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يمكنها الانتقال، ولا أرى أي سبب يمنع تورنتو من الحصول على أحدها في المستقبل القريب." ^{[ 160 ]} في أواخر ذلك العام، أفادت التقارير أن روجرز كان يستهدف فريق أريزونا كاردينالز للانتقال إلى تورنتو، مع خطط لإجراء تجديدات كبيرة على ملعب سكاي دوم لجعله مناسباً لدوري كرة القدم الأمريكية، بما في ذلك إزالة الفندق الملحق به واستبداله بمقاعد إضافية. ^{[ 161 ]} في عام 2001، صرّح غودفري بأن "دوري كرة القدم الأمريكية يشترط أن يتحكم الفريق في عائدات المقصورات الفاخرة" في ملعبه. ^{[ 162 ]} ونظراً لأن ملعب سكاي دوم كان مملوكاً لشركة سبورتسكو في ذلك الوقت، فقد شكّل هذا عائقاً أمام تأمين فريق. ^{[ 162 ]} ومع ذلك، بعد شراء روجرز للملعب في عام 2004، تم حل هذه المشكلة. ^{[ 31 ]}

أُفيد في عام ٢٠٠١ أن فريق نيو أورليانز ساينتس كان يدرس تورنتو كمدينة محتملة للانتقال إليها. ^{[ ١٦٣ ]} صرّح غودفري بأنه في عام ٢٠٠٥، سمحت له رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) ولتانينباوم بمناقشة بيع فريق نيو أورليانز ساينتس مع مالك الفريق توم بنسون . ^{[ ١٦٤ ]} أُفيد أن بنسون رفض عرضًا بقيمة مليار دولار من مجموعة كندية كانت تنوي نقل الفريق إلى كندا. ^{[ ٣٩ ]}^{[ ١٦٥ ]} مع ذلك، وبعد إعصار كاترينا الذي دمّر نيو أورليانز وألحق أضرارًا بالغة بملعب لويزيانا سوبردوم ، صرّح غودفري قائلاً: "أصبح فريق ساينتس رمزًا لتلك المدينة. أي صفقة كانت ستُبرم قد تلاشت". ^{[ ١٦٤ ]} أبرم فريق ساينتس ولويزيانا صفقة لإصلاح وتجديد ملعب سوبردوم، مما عزز ارتباط فريق ساينتس بنيو أورليانز. ^{[ ١٦٦ ]}

في عام 2005، صرّح تاجليابو، مفوض دوري كرة القدم الأمريكية آنذاك، بأنه "من المرجح جدًا أن تكون الفرق القادمة في الدوري، بعد الفرق الـ 32 الحالية، من خارج الولايات المتحدة، وستكون تورنتو بالتأكيد من بين المرشحين". ^{[ 31 ]}^{[ 167 ]} إلا أنه بعد عام، قال: "لا أرى أي توسع في الأفق". ^{[ 5 ]} وفي عام 2006، قال تانينباوم إنه وتيد روجرز "مهتمان للغاية" بجلب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية إلى تورنتو، وأنه سيسعى "بجدية أكبر" لتحقيق ذلك بمجرد أن يمنحه الدوري الإذن. ^{[ 165 ]} وتشير التقارير إلى أن داريل كاتز ، المالك المستقبلي لفريق إدمونتون أويلرز ، قد تواصل معهما للانضمام إلى مجموعتهما. ^{[ 168 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، قال المفوض الجديد روجر جوديل إن التوسع الدولي "ممكن"، وأنه "كلما اقتربنا من الحدود، زادت احتمالية حدوثه من الناحية الجغرافية". ^{[ 39 ]} تقع تورنتو على الضفة المقابلة لبحيرة أونتاريو من الولايات المتحدة. في عام 2007، نُقل عن مارك والر، المسؤول عن العمليات الدولية في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، قوله: "بعد عشر سنوات من الآن، آمل أن يكون لدينا فريق... في تورنتو، يلعب ضمن دوري كرة القدم الأمريكية". ^{[ 169 ]} في العام نفسه، أفادت التقارير أن مالكي فريق أرجوس، ديفيد سينامون وهوارد سوكولوفسكي، خشية أن يكون دوري كرة القدم الأمريكية بصدد نقل فريق إلى تورنتو، وضعا خططًا للاستحواذ على فريق من دوري كرة القدم الأمريكية ونقله إلى تورنتو بالشراكة مع مالكي فرق دوري كرة القدم الكندية (CFL) الآخرين لضمان أن يتم ذلك بطريقة تحمي الدوري الكندي. ^{[ 170 ]} في وقت لاحق من ذلك العام، استأجرت شركة روجرز للاتصالات فريق بيلز من رالف ويلسون لسلسلة مباريات تورنتو. وامتنعت روجرز عن التعليق على ما إذا كانت هذه الخطوة تمهيدًا لنقل الفريق بشكل دائم إلى تورنتو، قائلة: "لم نقل إننا غير مهتمين، ولم نقل إننا مهتمين". ^{[ 171 ]} لم يلتزم ويلسون بإبقاء الفريق في بوفالو، قائلاً: "لا يمكنني التكهن بما سيحدث في المستقبل"، وأضاف: "لكن لا تقلقوا. لا تقلقوا الآن. هل هذا يجيب على أسئلتكم؟" ^{[ 171 ]}

في عام ٢٠٠٨، فكرت شركة مابل ليف للرياضة والترفيه (MLSE)، المالكة لفرق مابل ليفز ورابتورز وتورنتو إف سي ، في جلب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى تورنتو وبناء ملعب جديد له، لكنها تخلت عن الفكرة بعد أن خلصت إلى أن المشروع لن يحقق عائدًا ماليًا كافيًا لتبرير تكلفته الباهظة. ^{[ ١٧٢ ]} في مارس ٢٠١٠، أفادت التقارير أن مجموعة من تورنتو كانت من بين ثلاثة أطراف حاولت شراء فريق سانت لويس رامز (الطرفان الآخران هما شهيد خان وشراكة بين ديف تشيكيتس ورش ليمبو )، ^{[ ١٧٣ ]} إلا أن الفريق بيع في النهاية إلى ستان كرونكي . في عام ٢٠١١، صرّح عمدة تورنتو، روب فورد، بأنه يؤيد وجود فريق من دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو، لكنه استبعد التمويل العام لبناء ملعب جديد. ^{[ ١٧٤ ]} كان هو وشقيقه دوغ ، عضو مجلس مدينة تورنتو ، يخططان لتقديم اقتراح إلى مالكي فرق الدوري بشأن نقل فريق جاغوارز أو ساينتس إلى تورنتو، بهدف بناء ملعب جديد. ^{[ 175 ]} في عام 2012، صرّح جوديل، بشأن التوسع إلى لوس أنجلوس، بأن الدوري "لا يرغب في نقل أي من فرقنا" أو "الوصول إلى 33 فريقًا". ^{[ 176 ]}

في يوليو/تموز 2013، صرّح تيم ليويكي ، الرئيس الجديد لشركة MLSE، بشأن مشاركة الشركة في جلب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى تورنتو، قائلاً: "من المؤكد أننا سنلعب دورًا ما هناك، سيتم تحديده لاحقًا، لكن هذا الأمر ضمن خططنا"، وأضاف: "سنبذل قصارى جهدنا لإنجاح المشروع هنا". ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]} وتحظر لوائح دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) على الشركات، مثل MLSE، امتلاك حصة في أي فريق. ^{[ 178 ]} وذكر ليويكي لاحقًا أن MLSE تمتلك "خبرة أكبر من أي جهة أخرى في بناء الملاعب... يمكن لـ MLSE أن تلعب دورًا. لسنا الجهة الرائدة هنا. مهمتنا هي دعم أي مجموعة قد تتشكل". ^{[ 179 ]} وقد ورد أن MLSE مهتمة ببناء وإدارة ملعب دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) المقترح، والذي بدأت بالفعل في تصميمه. ^{[ 180 ]}^{[ 181 ]} ارتبط وضع فريق أرجونوتس في دوري كرة القدم الكندية (CFL) بقدرة تورنتو على جذب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). صرّح الرئيس السابق لشركة MLSE، ريتشارد بيدي، قائلاً: "كل ما أسمعه هو أن دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يُخبرهم أنه إذا أرادوا فريقًا من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، فعليهم التأكد من أن فريق أرجونوتس بخير". ^{[ 182 ]} وقال ليويكي: "لا سبيل لقدوم دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى هنا دون أن يحقق دوري كرة القدم الكندية (CFL) نجاحًا باهرًا أولاً". ^{[ 183 ]} في عام 2015، استحوذ اثنان من الشركاء الثلاثة المالكين لشركة MLSE (شركة بيل كندا ومجموعة كيلمر التابعة لتانينباوم) على ملكية فريق أرجونوتس، ونقلوا الفريق إلى ملعب بي إم أو فيلد الذي تم تجديده حديثًا ، والذي تديره شركة MLSE، لموسم 2016. ^{[ 184 ]} وتوقع ليويكي أن هذا "سيساعد في تحسين وضع فريق أرجونوتس". ^{[ 185 ]} ونتيجة لذلك، كان من المتوقع أن يعزز ذلك قدرة تورنتو على جذب فريق من فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى المدينة. ^{[ 186 ]} وافقت شركة MLSE على شراء فريق أرجوس في ديسمبر 2017، وحصلت عملية البيع على موافقة دوري كرة القدم الكندية (CFL) في يناير 2018. ^{[ 187 ]}

في الاجتماع السنوي للرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) في مارس 2015، صرّح كلارك هانت ، مالك فريق كانساس سيتي تشيفز ، بأن تورنتو "قادرة بالتأكيد على دعم فريق في الرابطة"، بينما قال بوب ماكنير ، مالك فريق هيوستن تكسانز وعضو اللجنة المالية للرابطة: "أعلم أن الجميع مهتمون" بهذا السوق. مع ذلك، أكد العديد من الملاك أن الرابطة لا تخطط للتوسع في المستقبل القريب. ^[¹⁸⁸^]

قدم عرضًا لشراء فريق بافالو بيلز

في وقت مبكر من عام 2006، أفادت التقارير أن جهات في تورنتو، بقيادة غودفري وتانينباوم، كانت تدرس شراء فريق بيلز إذا عُرض للبيع. ^{[ 35 ]} وفي عام 2013، أفادت التقارير أن إدوارد روجرز الثالث ، نجل تيد روجرز، ومجموعة تضم تانينباوم والموسيقي جون بون جوفي ، الذين كانوا يملكون سابقًا فريق فيلادلفيا سول التابع لدوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات ، كانوا يدرسون تقديم عرض لشراء الفريق على أمل نقله إلى تورنتو. ^[¹⁸⁹^]^[¹⁹⁰^]^[¹⁹¹^]^[¹⁹²^]^[¹⁹³^] كما أفادت التقارير أن روجرز أجرى دراسة جدوى في أوائل عام 2013 حول بناء ملعب تابع لدوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو. ^[¹⁹⁴^]

كان يُذكر فريق بوفالو بيلز مرارًا كفريقٍ مُحتملٍ للانتقال إلى تورنتو، ويعود ذلك جزئيًا إلى قرب بوفالو من المدينة. ^{[ 164 ]} كما تمّ النظر في شلالات نياجرا، نيويورك ، الواقعة بين المدينتين، كموقعٍ مُناسب. ^{[ 195 ]} يلعب فريق بيلز في واحدةٍ من أصغر أسواق الدوري، ^{[ 196 ]} وغالبًا ما تُحجب مبارياته لعدم بيع جميع التذاكر، ^{[ 196 ]}^{[ 197 ]}^{[ 198 ]} حتى مع وجود سبع مبارياتٍ فقط على أرضه خلال سلسلة مباريات بيلز في تورنتو. وكانت صعوبة بيع التذاكر، لا سيما في أواخر الموسم عندما يكون الطقس أسوأ بكثير، أحد أسباب تقليص سعة ملعب الفريق، ملعب رالف ويلسون ، بمقدار 7000 متفرج خلال تجديده عام 1998. ^{[ 199 ]} أجبرت الصعوبات الاقتصادية التي تواجهها منطقة غرب نيويورك فريق بيلز على إبقاء متوسط أسعار تذاكرهم من بين الأدنى في دوري كرة القدم الأمريكية، ^{[ 200 ]}^{[ 201 ]} ولم يوافق الفريق على تخفيف قيود التعتيم في عام 2012. ^{[ 202 ]}

في مارس 2013، جدد الفريق عقد إيجار ملعب رالف ويلسون حتى موسم 2022. وبالتزامن مع ذلك، تم التوصل إلى اتفاق لتطوير الملعب بتكلفة 130 مليون دولار (والذي كان عمره آنذاك 40 عامًا)، منها 95 مليون دولار من المقاطعة والولاية. ^{[ 203 ]}^{[ 204 ]} ونص عقد الإيجار على خيار شراء السنوات الثلاث الأخيرة لمرة واحدة مقابل 28.4 مليون دولار، اعتبارًا من 30 يوليو 2020. ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]}^{[ 205 ]}^{[ 206 ]} وخارج هذه الفترة، لم يكن هناك خيار للانسحاب، وتم تحديد غرامة تعويضات قدرها 400 مليون دولار في حال تمكن الفريق من فسخ عقد الإيجار أمام المحكمة. ^{[ 191 ]} نصّ عقد الإيجار على أنه لن يقوم الفريق "ببيع أو التنازل عن أو نقل ملكية الفريق بأي شكل من الأشكال إلى أي شخص يعلم فريق بيلز أنه ينوي نقل أو تحويل أو تغيير مكان الفريق خلال فترة عدم النقل" دون موافقة الحكومة. ^{[ 207 ]}^{[ 208 ]} ومع ذلك، سمح عقد الإيجار بإقامة مباراة سنوية ضمن الموسم العادي ومباراة تحضيرية كل عامين في تورنتو. ^{[ 205 ]} رُئي أن الملعب الحالي من غير المرجح أن يكون مُرضيًا لفريق بيلز بعد انتهاء مدة الإيجار، ووصف مفوض دوري كرة القدم الأمريكية، روجر جوديل، أعمال التجديد بأنها "حل قصير الأجل". ^{[ 209 ]} شكّل فريق بيلز ومستويات حكومية مختلفة لجنة لدراسة إمكانية "تجديد شامل" للملعب الحالي أو بناء ملعب بديل، ^{[ 210 ]}^{[ 211 ]}^{[ 212 ]} على الرغم من وجود شكوك حول قدرة منطقة بوفالو على تحمّل تكلفة بناء ملعب جديد التي تتجاوز 800 مليون دولار. ^{[ 213 ]}

بعد وفاة مالك النادي رالف ويلسون في 25 مارس 2014، وُضع النادي تحت إدارة صندوق استئماني ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]} ، وأُكد بيعه. ^{[ 214 ]} لم يُبدِ ويلسون قط أي رغبة في أن ترث عائلته الفريق، ^{[ 189 ]} وكان من المُفترض على نطاق واسع أن ورثته سيبيعون الفريق لأعلى مُزايد لدفع ضريبة الميراث الباهظة. ^{[ 190 ]}^{[ 212 ]}^{[ 216 ]} كان يُعتقد أن قيمة الامتياز أعلى في سوق أكبر منها في بوفالو، ^{[ 217 ]}^[²¹⁸^]^[²¹⁹^]^{[ 220 ]} حيث قدّر أحد الخبراء قيمته في بوفالو بما يتراوح بين 950 مليون دولار ومليار دولار، مُقابل 1.5 مليار دولار في تورنتو. ^{[ 194 ]}

في يوليو 2014، أفادت التقارير أن بون جوفي، وتانينباوم، وعائلة روجرز قد تعاونوا كشركاء متساوين لتقديم عرض لشراء فريق بوفالو بيلز، مع اقتراح بون جوفي كمالك مسيطر. ^{[ 221 ]} ورغم ثروة تانينباوم وروجر الكبيرة، فقد أشير إلى أن عرض المجموعة من تورنتو كان محدودًا بموارد بون جوفي ورغبته في أن يكون الشريك المسيطر؛ إذ تنص لوائح دوري كرة القدم الأمريكية على أن يمتلك الشريك المسيطر حصة 30% من رأس المال. ^{[ 222 ]} وفي أعقاب احتجاجات من مشجعي منطقة بوفالو ضد المجموعة من تورنتو، بما في ذلك حظر محطات إذاعية لأغاني بون جوفي، ^{[ 223 ]} كتب بون جوفي رسالة عامة إلى مشجعي بيلز قال فيها إن هدف المجموعة هو "نجاح فريق بيلز في بوفالو" والتزم بالعمل مع الحكومة "لتحديد أفضل موقع ممكن في منطقة بوفالو لملعب جديد". ^{[ 224 ]} ومع ذلك، من الملاحظ أنه لم يتعهد صراحةً بإبقاء الفريق في بوفالو. ^{[ 225 ]} خططت المجموعة للاجتماع مع مطورين في منطقة بوفالو لمناقشة بناء ملعب جديد. ^{[ 226 ]}^{[ 227 ]} ساد تشكيك واسع النطاق حول نوايا المجموعة في إبقاء الفريق في بوفالو، ^{[ 226 ]} حيث صرّح السيناتور تشاك شومر من نيويورك بأن عدم وجود التزام بذلك عزز اعتقاده بأنهم قد ينقلون الفريق. ^{[ 228 ]} ونُقل عن خبير في نقل امتيازات الفرق الرياضية قوله إنه إذا كانوا يعتزمون نقل النادي، "فأقترح عدم التصريح بذلك علنًا أبدًا" نظرًا للتبعات القانونية لبيع الفريق لمجموعة تخطط لنقله. ^{[ 229 ]} اجتمعت المجموعة مع جيم كيلي ، لاعب الوسط السابق لفريق بيلز ، والذي طالما دافع عن بقاء الفريق في بوفالو، بشأن الانضمام إلى مجموعة مالكيهم في خطوة اعتُبرت محاولة لتعزيز دعمهم الشعبي، ^{[ 230 ]}^{[ 231 ]} لكن كيلي رفض بسبب مخاوفه بشأن التزامهم تجاه بوفالو. ^{[ 232 ]}

كانت مجموعة تورنتو واحدة من ثلاث مجموعات أفادت التقارير أنها قدمت عرضًا نهائيًا لشراء امتياز الفريق. ^{[ 233 ]} ومن بين الكنديين الآخرين الذين درسوا شراء الفريق جون بيتوف ، المؤسس المشارك لفريق تورنتو رابتورز ، وعائلة فرانشيسكو أكويليني ، مالك فريق فانكوفر كانوكس ، مع أنه من غير المعروف ما إذا كانوا ينوون نقل الفريق. ^{[ 234 ]}^{[ 235 ]} وأُفيد أن الصندوق الاستئماني كان يرغب في بيع سريع وسلس، وهو ما لم يكن مضمونًا مع مجموعة تورنتو نظرًا لاحتمالية رفع دعوى قضائية من المقاطعة أو الولاية بموجب اتفاقية عدم النقل، ما قد يعرقل البيع إذا اشتبهوا في نقل الفريق، فضلًا عن صعوبة محتملة في الحصول على موافقة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بسبب احتمال رد فعل سلبي من الجماهير لعدة سنوات حتى يتم نقل الامتياز. ^{[ 236 ]}^{[ 237 ]} على الرغم من طلبات البنك القائم على عملية البيع للحصول على بيان واضح من مجموعة تورنتو يؤكد عدم نقل الفريق، لم يُقدّم سوى وعود مبهمة بالتعاون مع الحكومة المحلية لبناء ملعب جديد في بوفالو. ^{[ 238 ]} أعرب جوديل والعديد من مالكي فرق دوري كرة القدم الأمريكية عن رغبتهم في بقاء الفريق في بوفالو، ^{[ 239 ]} مع أن جيري جونز ، مالك فريق دالاس كاوبويز ، أيّد بون جوفي كمالك، قائلاً: "لم يكن هناك من هو أكثر تأهيلاً منه للمشاركة في ملكية الفرق الرياضية". ^{[ 240 ]}

في 9 سبتمبر 2014، أُعلن عن بيع الامتياز إلى كيم وتيرينس بيغولا ، اللذين تعهدا بإبقائهما في بوفالو، مقابل 1.4 مليار دولار أمريكي. ^{[ 241 ]} وكان عرض مجموعة تورنتو البالغ 1.05 مليار دولار أمريكي ثاني أعلى عرض مُعلن. ^{[ 237 ]}^{[ 242 ]}

بعد سنوات، اتضح أن بعض المعارضة لعرض بون جوفي-روغرز-تانينباوم كانت نتيجة حملة تشهير مُدبّرة من قِبل منافسه دونالد ترامب ، الذي أصبح لاحقًا الرئيس الخامس والأربعين والسابع والأربعين للولايات المتحدة ، على أمل حشد الدعم لعرضه الخاص . سلّم ترامب الحملة إلى الناشط السياسي مايكل كابوتو بعد تقديم عرضه، لأن اتفاقية عدم الإفصاح التي وقّعها كانت ستمنعه من الاستمرار في المشاركة في تلك الحملة. ولا تزال المنظمة التي دعمها ترامب وكابوتو قائمة، وتعمل الآن كمؤسسة خيرية. ^[²⁴³^]

في ديسمبر 2024، باع بيغولا حصة أقلية في فريق بيلز لعدد من الشركاء، من بينهم الرياضيون المحترفون المتقاعدون جوزي ألتيدور ، وفينس كارتر، وتريسي ماكغرادي، الذين لعبوا لفرق مقرها تورنتو. ^{[ 244 ]} وأوضح بيغولا عملية البيع قائلاً: "الرياضيون المحترفون الثلاثة جميعهم رموز في تورنتو. هذه هي سوقنا. وسنتوسع فيها." ^{[ 245 ]}

التطورات من عام 2015 حتى الآن

في أواخر عام ٢٠١٥، قدّمت فرق سانت لويس رامز وسان دييغو تشارجرز وأوكلاند رايدرز طلباتٍ للانتقال إلى لوس أنجلوس، على الرغم من أنه كان من غير المرجح أن توافق الرابطة على انتقال الفرق الثلاثة جميعها إلى المدينة. وذُكر أن فريق رامز كان سينظر في الانتقال إلى تورنتو لو رُفض اقتراحه بالانتقال إلى لوس أنجلوس. ^{[ ٢٤٦ ]} قدّم فريقا تشارجرز ورايدرز اقتراحًا مشتركًا لبناء ملعب جديد، ^{[ ٢٤٧ ]} لكن الرابطة اختارت العرض المنافس المقدم من فريق رامز. مُنح فريق تشارجرز خيارًا لمدة عام واحد للانضمام إلى فريق رامز في ملعب SoFi الجديد ، وإذا اختاروا عدم ممارسة هذا الحق، فسيُمنح فريق رايدرز الخيار نفسه. ^{[ ٢٤٨ ]} درس كلا الفريقين خيارات الانتقال، وكانت تورنتو إحدى المدن المقترحة كخيار محتمل. ^{[ ٢٤٩ ]} جعلت عودة دوري كرة القدم الأمريكية إلى لوس أنجلوس من تورنتو أكبر سوق في الولايات المتحدة أو كندا بدون فريق من فرق الدوري. في يناير 2017، أعلن فريق تشارجرز عن تفعيل خياره بالرحيل من سان دييغو والانتقال إلى لوس أنجلوس مع فريق رامز. ^{[ 250 ]} اجتمعت إدارة فريق رايدرز مع مسؤولين في سان أنطونيو ، التي تضم ملعب ألامودوم بمواصفات دوري كرة القدم الأمريكية ، لبحث إمكانية نقل الفريق إلى هناك. ^{[ 251 ]} في مارس 2017، وافقت الرابطة على طلب رايدرز بالانتقال إلى لاس فيغاس ، وانتقل الفريق إلى هناك قبل موسم 2020. ^{[ 252 ]}

في فبراير 2025، صرّحت كارولين باريش ، عمدة مدينة ميسيسوجا (المتاخمة لتورنتو)، بأن تانينباوم وغودفري قد تواصلا معها بشأن إمكانية بناء ملعب جديد في المدينة لاستضافة فريق كرة قدم أمريكية (NFL) مقره تورنتو، وأنها "تحاول إيجاد أرض مناسبة". ^{[ 253 ]}

مرشحون محتملون للانتقال

إن الفرصة الأرجح لتورنتو للحصول على فريق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) في المستقبل القريب هي عبر نقل الفريق. ويتطلب بيع ونقل أي فريق موافقة 24 فريقًا من أصل 32 فريقًا في الدوري. وبالمثل، يجب أن يحظى أي نقل بموافقة 24 فريقًا، على الرغم من أن آل ديفيس نقل فريق أوكلاند رايدرز إلى لوس أنجلوس عام 1982 رغم معارضة الدوري. وقد يفرض الدوري رسومًا على نقل الفريق، والتي قُدّرت بـ 645 مليون دولار لعودة فريقي رامز وتشارجرز إلى لوس أنجلوس، و378 مليون دولار لنقل فريق رايدرز إلى لاس فيغاس. ^[²⁵⁴^] ويمكن للدوري أن يفرض رسومًا على نقل الفريق، والتي قُدّرت بـ 645 مليون دولار لعودة فريقي رامز وتشارجرز إلى لوس أنجلوس، و378 مليون دولار لنقل فريق رايدرز إلى لاس فيغاس . ^[¹⁸⁹^]^[¹⁹⁰^]^[¹⁹¹^]^[¹⁹⁵^]^[²¹²^]^[²¹⁹^] إلا أن هذه الرسوم قد تُعوَّض بزيادة قيمة الامتياز في سوق أكبر مثل تورنتو. ^[²¹⁹^]^[²²⁰^]

من بين الفرق التي تم التكهن باحتمالية انتقالها: فريق تامبا باي بوكانيرز ، ^{[ 255 ]}^{[ 256 ]} الذي يمتد عقد إيجاره حتى عام 2028، ^{[ 257 ]} وفريق كارولينا بانثرز ، الذي انتهى التزامه بالبقاء في شارلوت عام 2018 ^{[ 258 ]}^{[ 259 ]} مع رسوم خروج تُقدر بأقل من 40 مليون دولار ^{[ 260 ]} ، والذي أبدى مالكه الجديد ديفيد تيبر فتورًا في دعمه لبقاء الفريق في كارولينا، ^{[ 261 ]} وفريق كانساس سيتي تشيفز ، الذي ينتهي عقد إيجاره عام 2031 والذي رفض الناخبون اقتراحًا بشأن تمويل تطوير ملعبه. ^{[ 262 ]}

التحديات المحتملة

إن جلب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) إلى تورنتو سيكون مكلفًا للغاية، حيث بلغت قيمة الفرق حوالي مليار دولار أمريكي في عام 2006، وارتفعت بسرعة منذ ذلك الحين. ^{[ 165 ]} وقد يؤدي تقلب سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الدولار الكندي إلى زيادة سعر الشراء بالنسبة لمجموعة كندية. إضافةً إلى ذلك، سيتعين على فريق NFL في تورنتو دفع رواتب لاعبيه بالدولار الأمريكي، بينما يحصل على جزء كبير من إيراداته بالدولار الكندي، وهي نفس المشكلة التي تواجهها فرق كندية أخرى. فقد غادرت فرق مونتريال إكسبوز ، وفانكوفر غريزليز ، ووينيبيغ جيتس (الأصلية) ، وكيبيك نورديكس البلاد بين عامي 1995 و2004 عندما كانت قيمة الدولار الكندي منخفضة. وأخيرًا، يفرض دوري NFL قيودًا مختلفة على الملكية ، مثل حظر ملكية الشركات واشتراط وجود مالك مسيطر يمتلك ما لا يقل عن 30% من أسهم الفريق، مما يحد من عدد مجموعات الملكية المحتملة. ^{[ 263 ]}

تُعدّ مشكلة الملعب من أبرز التحديات. فعلى الرغم من اعتقاد غودفري بإمكانية استضافة مركز روجرز لفريق من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، ^{[ 165 ]} إلا أن هذا الملعب من غير المرجح أن يكون مجديًا على المدى الطويل. تبلغ سعة مركز روجرز 54,088 متفرجًا فقط عند تجهيزه لمباريات دوري كرة القدم الكندية (CFL)، وهي سعة أكبر من الحد الأدنى المطلوب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) والبالغ 50,000 متفرج، إلا أنه سيكون أصغر ملعب في الدوري من حيث السعة خلال الموسم العادي، حيث يُعدّ ملعب سولجر فيلد في شيكاغو أصغر ملعب حاليًا بسعة 61,500 متفرج. وبينما يُمكن إضافة مقاعد إضافية نظرًا لقصر ملعب دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (حيث حضر ما يقارب 55,800 مشجع مباراة استعراضية في سكاي دوم عام 1995) وارتفاع الجدران عند نهايتي كل منطقة نهاية في ملعب دوري كرة القدم الكندية، إلا أن ذلك سيتطلب تجديدًا واسع النطاق لخفض مستوى أرضية الملعب. ونتيجةً لذلك، من المرجح أن يكون من الضروري بناء ملعب جديد، بتكلفة تُقدّر بنحو مليار دولار. ^{[ 191 ]} صرّح بوب ماكنير، مالك فريق تكساس، بأن المدينة "لن تضطر لبناء ملعب ثم محاولة الحصول على فريق. لكن يجب التأكد من وجود فرصة" لبناء ملعب جديد ليتم الموافقة على منح امتياز للمدينة. ^{[ 188 ]} صرّح كل من رئيسي البلدية السابقين، ديفيد ميلر وروب فورد، بأن تمويل الملعب الجديد لن يأتي من مدينة تورنتو. ^{[ 165 ]} وقد اقتُرح بيع تراخيص المقاعد الشخصية لتمويل بناء ملعب جديد. ^{[ 264 ]}^{[ 265 ]}^{[ 266 ]}^{[ 267 ]} قال غودفري في عام 2006: "إذا كان لديك ملعب يتسع لـ 60,000 متفرج، وبعت (تراخيص المقاعد الشخصية) بمتوسط 10,000 دولار، فستجمع 600 مليون دولار... يمكنك بناء ملعب رائع بهذا المبلغ." ^{[ 268 ]}

قد يواجه فريقٌ مقره تورنتو مقاومةً من فريق بوفالو بيلز، نظرًا لأن جزءًا كبيرًا من مشجعيهم ينحدرون من جنوب أونتاريو. ^{[ 175 ]} تقع تورنتو ضمن تعريف رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) لمناطق التسويق الرئيسية لفريق بيلز (75 ميلًا). ^{[ 263 ]} في عام 1991، صرّح ويلسون قائلًا: "لن يضرنا وجود نادٍ في تورنتو". وأضاف: "على حد علمي، تورنتو ليست ضمن نطاق بوفالو"، وأنه "لن أعترض على التوسع إلى تورنتو على أي حال، حتى لو كان بإمكاني ذلك". ^{[ 269 ]} مع ذلك، نُقل عن ويلسون في عام 1995 قوله: "أنا متأكد من أن تورنتو سيكون لها فريقٌ يومًا ما. سيكون امتيازًا رائعًا هنا... لكن تورنتو هي منطقة بيلز". وعندما سُئل عما إذا كان يتوقع تعويضًا ماليًا في حال تأسيس فريقٍ في تورنتو، أجاب: "نعم، أتوقع ذلك. سيكون لوجود فريقٍ في تورنتو تأثيرٌ بالتأكيد على فريقنا". ^{[ 270 ]} مع ذلك، ووفقًا لغودفري، كان موقف مفوض دوري كرة القدم الأمريكية آنذاك، تاجليابو، هو أنه "لا وجود لما يُسمى بالحقوق الإقليمية في دوري كرة القدم الأمريكية". ^{[ 164 ]} عندما كان دوري كرة القدم الأمريكية يُراجع اقتراح بيغولا بشراء فريق بيلز في عام 2014، سأله الدوري عن رأيه في وجود فريق في تورنتو. وفي أواخر عام 2014، قال إنه أخبر الدوري أن تورنتو "سوق كبيرة بما يكفي" لامتياز في دوري كرة القدم الأمريكية، وأنه "سيدعم ذلك إذا كان لتورنتو امتياز". ^{[ 271 ]}^{[ 272 ]}

أي فريق من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يدخل سوق تورنتو سيواجه منافسة من فريق تورنتو أرغونوتس التابع لدوري كرة القدم الكندية (CFL) ، بالإضافة إلى فريق هاميلتون تايغر كاتس الذي يلعب في مدينة هاميلتون القريبة في أونتاريو ، وكلاهما - بالإضافة إلى دوري كرة القدم الكندية - اعترض على وجود فريق من دوري كرة القدم الأمريكية في كندا. دعم فريق تايغر كاتس سلسلة مباريات فريق بوفالو بيلز في تورنتو على أساس أنها ستُبقي الفرق الأخرى الراغبة في ضم الفريق إلى سوق تورنتو بعيدة. ^[²⁷³^] كان دوري كرة القدم الأمريكية مترددًا في الإضرار بدوري كرة القدم الكندية. ^[¹⁶⁴^] ادعى غودفري أن "المدينة كبيرة بما يكفي... ويمكنهما التعايش فيها". ^[²⁷⁴^] كان دوري كرة القدم العالمي (WFL) يعتزم إنشاء فريق في تورنتو يُعرف باسم تورنتو نورثمن ، ولكن بعد أن بدأ البرلمان الكندي مناقشة قانون كرة القدم الكندية ، الذي كان سيحظر على دوريات كرة القدم الأجنبية اللعب في كندا في محاولة لحماية دوري كرة القدم الكندية، نقل دوري كرة القدم العالمي الفريق إلى ممفيس، تينيسي . قُدِّمت مشاريع قوانين مماثلة إلى البرلمان منذ الإعلان عن سلسلة مشاريع قوانين تورنتو. ^[²⁷⁵^] وقد أشير إلى أن أحد أسباب عدم رغبة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في إنشاء فريق في كندا والمخاطرة بإخراج دوري كرة القدم الكندية (CFL) من السوق هو أن دوري CFL يوفر حماية من قوانين مكافحة الاحتكار باعتباره دوريًا منافسًا. ومع ذلك، صرّح المفوض روزيل في عام 1987 قائلاً: "لا أرى كيف يمكن لدوري يعمل في كندا أن يساعدنا في أي محاكمات تتعلق بمكافحة الاحتكار". ^[¹²¹^]

بما أن جزءًا كبيرًا من إيرادات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يأتي من رسوم حقوق البث التلفزيوني، فقد تُبدي الشبكات مقاومةً لنقل فريق من الولايات المتحدة إلى كندا، حيث لن يُساهم وجود مشجعين محليين في زيادة نسبة المشاهدة التلفزيونية في الولايات المتحدة. ^{[ 190 ]} عندما كان باسيت يُفكّر في جلب فريق إلى المدينة في سبعينيات القرن الماضي، اقترح حلاً لهذه المشكلة: "أقول لفرق دوري كرة القدم الأمريكية، لا تُشركوني في إيراداتكم التلفزيونية الأمريكية. احتفظوا بملايينكم لأنفسكم. أقول لهم، فقط امنحوني حقوق البث التلفزيوني في كندا." ^{[ 111 ]} ذكر تقرير أُعدّ لمجموعة غودفري-أوكيف التي كانت تُحاول جلب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية إلى تورنتو أن كبير مستشاري دوري كرة القدم الأمريكية آنذاك، ومفوض الدوري لاحقًا، تاغليابو، قد أشار إلى أن "أيًا من المجتمعات داخل الولايات المتحدة التي قد يستجيب لها دوري كرة القدم الأمريكية، لن تُؤدي إلى زيادة كبيرة في نسبة المشاهدة التلفزيونية"، لكن "وجود فريق كندي سيُتيح فرصًا كبيرة للبث الأرضي والفضائي لجذب مشاهدين جدد، وهذا سيكون جذابًا بشكل خاص لدوري كرة القدم الأمريكية." ^{[ 135 ]} في عام 1987، سُئل روزيل: "هل تعتقد أنك ستُعرّض قيمة باقة التلفزيون الخاصة بشبكتك للخطر، من خلال وجود فريق أو أكثر من الفرق الكندية؟" فأجاب: "لا أعتقد ذلك." ^{[ 121 ]}

يُعتقد أن فشل سلسلة مباريات فريق بوفالو بيلز في تورنتو، ومحاولة بون جوفي-إم إل إس إي للاستحواذ على فريق بوفالو بيلز، قد يُلقي بظلال سلبية على تورنتو كوجهة مستقبلية لفريق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). ^{[ 276 ]} في المقابل، يُنظر إلى فريق NFL في تورنتو على أنه سيحظى بدعم أكبر بكثير، فبينما يحظى فريق بوفالو بيلز بشعبية لدى غالبية مشجعي كرة القدم في تورنتو، إلا أن أغلبية مشجعي المدينة لا يشجعون فريق بيلز. ^{[ 277 ]} إضافةً إلى ذلك، يتخلف فريق أرجونوتس عن بقية فرق دوري كرة القدم الكندية (CFL) من حيث الحضور الجماهيري، مما أثار الشكوك حول شعبية هذه الرياضة في تورنتو. إلا أن هذا الأمر محل خلاف، ^{[ 278 ]} إذ يُمكن تفسير انخفاض حضور مباريات كرة القدم في تورنتو، بشكلٍ مُفارق، بهيمنة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) في المنطقة، حيث أن خُمس مشجعي كرة القدم في أونتاريو فقط يُشاهدون دوري CFL حصريًا، بينما يُشاهد نصفهم تقريبًا دوري NFL حصريًا. ^{[ 279 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ «رابطة كرة القدم الأمريكية تعلن عن جدول مبارياتها الدولية لعام 2025» (بيان صحفي). رابطة كرة القدم الأمريكية. 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
↑ «ملبورن تستضيف أول مباراة في الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين في أستراليا عام 2026؛ فريق رامز هو الفريق المُختار» (بيان صحفي). دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. 5 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
↑ «باريس تستضيف أول مباراة في الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 2026» (بيان صحفي). دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. 2 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
↑ «ريو دي جانيرو تستضيف مباراة من مباريات الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين في عام 2026» (بيان صحفي). دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
1 2 3 "التوسع الكندي ليس ضمن اهتمامات دوري كرة القدم الأمريكية" . سي بي سي نيوز . 3 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2013 .
↑ «مالك فريق فالكونز يُشارك أفكاره حول امتياز دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو، ويُشير إلى التوسع كاحتمال» . سي بي إس سبورتس . يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
1 2 هيويت، واشنطن (9 نوفمبر 1926). "سجل فريق "ريد" غرانج 4 أهداف. (تورنتو ديلي ستار )
1 2 "كرودوك قد يستورد مسابقة دوري كرة القدم الأمريكية إلى كندا لاختبار استقبال المحترفين". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 8 يناير 1955.
1 2 فيبوند، جيم (5 أبريل 1960). "العمالقة يواجهون الدببة في مباراة جامعية: الهدف النهائي لفريق تورنتو للرجال في دوري كرة القدم الأمريكية هو الترويج للعبة". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
1 2 "ثلاث مباريات في كندا: نجوم دوري كرة القدم الأمريكية يخططون لسلسلة مباريات". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 29 سبتمبر 1982.
↑ "مباراة تورنتو في دوري كرة القدم الأمريكية يوم الأحد غير محسومة". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 19 أكتوبر 1982.
↑ "مباراة تورنتو مع نجوم دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين 'بكامل قوتها'"صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 20 أكتوبر 1982.
↑ «قرار المحكمة يُلغي مباراة دوري كرة القدم الأمريكية المقرر إقامتها في تورنتو». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 21 أكتوبر 1982.
1 2 3 "روزيل يعترض على مباراة دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو". صحيفة تورنتو ستار . 31 أكتوبر 1987.{{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة )
1 2 ماكراي، إيرل (9 أبريل 1988). "دوري كرة القدم الكندية يضع الأحذية في مباراة استعراضية لدوري كرة القدم الأمريكية". أوتاوا سيتيزن .
↑ بايرز، جيم (30 سبتمبر 1987). "مسؤولو دوري كرة القدم الكندية يعارضون خطة إقامة مباراة دوري كرة القدم الأمريكية في ملعب إكس". تورنتو ستار .
↑ بايرز، جيم؛ إدواردز، بيتر (3 أكتوبر 1987). "لا يمكن لأرجوس الاعتراض على استخدام الملعب". تورنتو ستار .
↑ «ميتشل يعرب عن معارضته لمعرض دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 31 أكتوبر 1987.
↑ «خطة تورنتو ترفض إلغاء مباراة دوري كرة القدم الأمريكية؛ واعترض دوري كرة القدم الكندية». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 30 يناير 1988.
↑ ماكي، كين (31 يوليو 1993). "مولسون تتطلع إلى دوري كرة القدم الأمريكية". تورنتو ستار .
↑ موريس، جيم (2 ديسمبر 1994). "مالك فريق برونكوز: تورنتو على قائمة دوري كرة القدم الأمريكية". هاميلتون سبيكتاتور .
↑ ماكي، كين (31 أكتوبر 1994). "مباراة من الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية قد تُقام في ملعب سكاي دوم عام 1996". صحيفة تورنتو ستار .
↑ ماكدونو، ويل (4 ديسمبر 1994). "سيد التنكر: في مغامرات ستيلرز، أفضل دفاع هو التظاهر الجيد" . بوسطن غلوب . بروكويست 290713521. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
↑ ديكنز، جيف (10 أبريل 1997). "تيكاتس يرحبون بالصفقة: دوري كرة القدم الكندية يحصل على 3 ملايين دولار ومساعدة تسويقية من دوري كرة القدم الأمريكية". هاميلتون سبيكتاتور .
1 2 3 رالب، دان (28 أكتوبر 1998). "فريق دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو رهان جيد، كما يقول غودفري". صحيفة كيتشنر ريكورد .
↑ سبنسر، كينت (13 أغسطس 1995). "دوري كرة القدم الأمريكية يحظى باهتمام كبير في المناطق الشمالية". صحيفة فانكوفر بروفينس .
↑ "مباراتان إضافيتان من مباريات "باول" في دوري كرة القدم الأمريكية تتجهان إلى ملعب سكاي دوم". صحيفة تورنتو ستار . 28 يناير 2000.
↑ "عودة بطولة أمريكان بول". ناشيونال بوست . 28 يناير 2000.
↑ بيركنز، ديف (26 يناير 2001). "توديع القمر بشكل رائع". تورنتو ستار .
↑ بيركنز، ديف (24 يناير 2003). "حتى فريق شيكاغو بيرز لا يحب ملعب دا دوم". صحيفة تورنتو ستار .
1 2 3 4 بيركنز، ديف (5 فبراير 2005). "تورنتو قد تكون مرشحة لتوسيع دوري كرة القدم الأمريكية: تاجليابو". صحيفة تورنتو ستار .
↑ بايرز، جيم (27 سبتمبر 2005). "هل سيصل عرض فرق دوري كرة القدم الأمريكية إلى تورنتو؟؛ غودفري يطارد مباراة الموسم العادي، لندن المرشح الأوفر حظًا لعام 2006". تورنتو ستار .
↑ غرانج، مايكل (4 أكتوبر 2005). "كرة القدم الأمريكية: شركاء تورنتو يتقدمون بعرض لاستضافة مباراة". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
↑ بايرز، جيم (4 أكتوبر 2005). "غودفري متفائل بالمحادثات؛ قد يحسم مسؤولو دوري كرة القدم الأمريكية أمرهم بشأن سعي تورنتو خلال أسابيع. قد يستضيف مركز روجرز المباراة في وقت مبكر من العام المقبل". تورنتو ستار .
1 2 3 أوكونور، جو (30 نوفمبر 2006). "انتقال دوري كرة القدم الأمريكية إلى الشمال 'محتمل بالتأكيد'"". ناشيونال بوست .
↑ كامبل، مورغان (6 سبتمبر 2006). "مغامرة لاري وتيد في دوري كرة القدم الأمريكية: تانينباوم لاعب فريق تورنتو مابل ليفز وروغرز لاعب فريق تورنتو بلو جايز يسعيان لضم فريق من دوري كرة القدم الأمريكية إلى تورنتو". صحيفة تورنتو ستار .
↑ تايت، إد (3 فبراير 2007). "استمروا في الحلم يا تورنتو - رابطة كرة القدم الأمريكية تمتنع عن اللعب". صحيفة وينيبيغ فري برس .
↑ «تخطط رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) لإقامة مباراة ضمن الموسم العادي في إنجلترا عام 2007». صحيفة كيمبرلي ديلي بوليتين . 17 يناير 2007.
1 2 3 4 نايلور، ديفيد (30 نوفمبر 2006). "جوديل يفتح الباب أمام تورنتو". صحيفة ذا جلوب آند ميل .
↑ سيكيريس، ماثيو (4 فبراير 2006). "إغلاق باب دوري كرة القدم الأمريكية أمام فريق تورنتو". فانكوفر صن .
↑ نايلور، ديفيد (25 أكتوبر 2006). "دوري كرة القدم الأمريكية سيلعب في كندا". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
1 2 واورو، جون (18 أكتوبر 2007). "قد يلعب فريق بافالو بيلز مباراة في تورنتو" . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 18 يناير 2008 .
↑ "فريق بيلز يؤكد اهتمام تورنتو بالمباراة الثانية" . صحيفة بافالو نيوز . 23 مارس 2009.
↑ "تحليل خطة فريق بيلز للعب 8 مباريات في تورنتو". هاميلتون سبيكتاتور . 7 فبراير 2008.
↑ هوراس، آدم (30 يناير 2008). "دوري كرة القدم الأمريكية: تقارير تفيد بأن فريق بيلز سيلعب مبارياته في تورنتو خلال السنوات الخمس المقبلة" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2008 .
↑ غوغان، مارك وجيري سوليفان. فريق بيلز يتوصل إلى اتفاق بشأن مباريات تورنتو . صحيفة بافالو نيوز. 30 يناير 2008.
↑ وارزالا، ستيف. فواتير مستحقة الدفع بقيمة 78 مليون دولار . WGR . 29 أبريل 2008.
↑ نايلور، ديفيد (31 يناير 2008). "جماهير تيكاتس وأرغوس ستحصل على الأولوية القصوى في الحصول على تذاكر بيلز". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
↑ يبلغ متوسط سعر تذاكر مباريات فريق بيلز في تورنتو 183 دولارًا . وكالة أسوشيتد برس. 7 مايو 2008.
1 2 وارنر، جين. فشل مشروع فريق بيلز في تورنتو في إثارة حماس المشجعين الكنديين . صحيفة بافالو نيوز . 11 ديسمبر 2008.
↑ كامبل، مورغان. فوز فريق بيلز وخسارة تجار السوق السوداء في مباراة استعراضية لدوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو . صحيفة تورنتو ستار. 15 أغسطس 2008.
↑ روسو، جيف. تقرير إخباري من قناة WKBW-TV. 7 ديسمبر 2008.
↑ غراهام، تيم. خطط جارية لنقل المزيد من مباريات فريق بيلز إلى تورنتو. مؤرشف بتاريخ 24 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت . ESPN.com. مارس 2009.
↑ تخفيض أسعار تذاكر مباراة فريق بيلز في تورنتو . بوفالو بيزنس فيرست. ١٣ أبريل ٢٠٠٩.
↑ شركة روجرز للاتصالات ترغب في استضافة المزيد من مباريات فريق بافالو بيلز في تورنتو . أسوشيتد برس (5 نوفمبر 2010). تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2010.
↑ براندون: لا توجد مباريات متعددة في تورنتو . BuffaloBills.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012.
↑ غوغان، مارك (30 مارس 2011). صفقة تورنتو تؤتي ثمارها لفريق بيلز . صحيفة بافالو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2011.
↑ «مباراة فريق بيلز التحضيرية للموسم في تورنتو ستُعاد إلى بوفالو» . أسوشيتد برس . ٢١ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٤ .
↑ "بيلز يستضيف سيهوكس في مباراة تورنتو" . أسوشيتد برس . 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2012 .
↑ وافقت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) على تمديد عقد سلسلة مباريات فريق بوفالو بيلز مع تورنتو لمدة خمس سنوات . SportsNetwork.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2012.
↑ «روغرز ميديا وبافالو بيلز يمددان اتفاقية تورنتو» . بافالو بيلز . 29 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013 .
↑ كريك، جون (5 مارس 2014). "منذ التجديد، يحقق فريق بيلز أرباحًا "مماثلة تقريبًا" من مباريات تورنتو مقارنةً بمبارياته على أرضه" . صحيفة تورنتو صن. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ "فريق بافالو بيلز وشركة روجرز ميديا يؤجلان سلسلة مباريات تورنتو لعام 2014" . بافالو بيلز . 5 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
↑ "لا تورنتو في 2014" . WGR . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014. "علمت WGR أن فريق بافالو بيلز لن يلعب في تورنتو هذا الموسم. مستقبل سلسلة تورنتو غير واضح. تابعوا WGR للمزيد من التفاصيل".
↑ "بيلز يؤجلون سلسلة مباريات تورنتو لمدة عام واحد" . سبورتس نت . 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
↑ " برايم تايم سبورتس ". 6 مارس 2014. يبدأ الحدث الساعة 5 مساءً. راديو سبورتس نت . 590 ذا فان .{{cite episode}}: مفقود أو فارغ |series=( مساعدة )
↑ روداك، مايك (4 ديسمبر 2013). "الرئيس التنفيذي: بيلز يراجع مستقبل تورنتو" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
↑ كريك، جون (5 مارس 2014). "تأجيل سلسلة بيلز في تورنتو لعام 2014" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2014 .
↑ "راس براندون: "سنقيم جدولاً كاملاً من المباريات في ملعب رالف ويلسون"" . فريق بافالو بيلز . 5 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014. "
↑ واورو، جون (5 نوفمبر 2014). مالكو فريق بيلز يلتزمون بمقر جديد. مؤرشف بتاريخ 6 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت . أسوشيتد برس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2014.
↑ «فريق بافالو بيلز وشركة روجرز للاتصالات يتفقان على إنهاء سلسلة مباريات تورنتو» . بافالو بيلز . 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ «فريق بافالو بيلز يُلغي سلسلة مباريات دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 3 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2014 .
↑ "بيلز ينهي سلسلة مباريات تورنتو" . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
↑ كاروتشي، فيك (20 نوفمبر 2014). "مباراة بيلز وجيتس قد تُقام في ديترويت أو بيتسبرغ أو واشنطن" . صحيفة بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2014 .
↑ "أوديل في لقطة رائعة" . سبورتس إليستريتد . 24 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
↑ كريك، جون (7 أكتوبر 2015). "ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية يوافقون على المزيد من المباريات الدولية، بما في ذلك المباريات التي تُقام خارج إنجلترا" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 .
↑ كريك، جون (1 فبراير 2017). "قامت رابطة كرة القدم الأمريكية برحلة استكشافية عبر كندا في عام 2016، وقد تلعب مباريات مستقبلية في تورنتو أو إدمونتون أو غيرها" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .
↑ "انسَ الضجة الإعلامية - بدأ فريق براونز يؤمن بنفسه" . سبورتس إليستريتد . 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
↑ كريك، جون (30 مارس 2021). "دوري كرة القدم الأمريكية يتطلع إلى إقامة مباريات الموسم العادي في كندا" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
↑ "فريق بافالو بيلز يبني ملعبًا جديدًا: ما هو الجدول الزمني وماذا يمكن أن يحدث؟" . مجلة سبورتس إليستريتد . ١٩ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠٢١ .
↑ "MLSE وفريق بافالو بيلز يعلنان عن شراكة لتعزيز تفاعل المشجعين الكنديين وتنمية لعبة كرة القدم" . buffalobills.com . بافالو بيلز. 9 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
↑ "شركة مابل ليف للرياضة والترفيه تدخل في شراكة مع فريق بافالو بيلز" . سبورتس نت . 9 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
↑ دانك، جاستن (9 سبتمبر 2025). "فريق بافالو بيلز 'سيدرس بجدية' لعب مباريات دوري كرة القدم الأمريكية في كندا" . 3DownNation . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
↑ "MLSE تدخل في شراكة مع بيلز" . شبكة الرياضة . 9 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .
↑ "تاريخ فريق تورنتو أرغونوتس - أرشيف كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . www.profootballarchives.com . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
↑ "فريق تورنتو أرغونوتس عام 1959" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .
↑ "فريق تورنتو أرغونوتس عام 1960" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .
↑ "فريق تورنتو أرغونوتس عام 1961" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .
↑ "1961 Hamilton Tiger-Cats" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .
↑ "فريق شيكاغو بيرز عام 1960" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .
↑ "فريق كليفلاند براونز عام 1993" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .
↑ "فريق بافالو بيلز لعام 1995" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .
↑ "فريق بافالو بيلز لعام 1997" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .
↑ "الأسبوع الثالث من الموسم التحضيري، 2008 - بيتسبرغ ستيلرز ضد بافالو بيلز" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .
↑ "الأسبوع الثاني من الموسم التحضيري، 2010 - إنديانابوليس كولتس ضد بافالو بيلز" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .
↑ "الأسبوع 14، 2008 - ميامي دولفينز ضد بافالو بيلز" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .
↑ "الأسبوع 13، 2009 - نيويورك جيتس ضد بافالو بيلز" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .
↑ "الأسبوع التاسع، 2010 - شيكاغو بيرز ضد بافالو بيلز" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .
↑ "الأسبوع الثامن، 2011" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2012 .
↑ "الأسبوع 15، 2012 - سلسلة مباريات بيلز في تورنتو" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2012 .
↑ "الأسبوع 13، 2013 - سلسلة مباريات فريق بيلز في تورنتو" (ملف PDF) . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية . 1 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
↑ زيلكوفيتش، كريس (25 نوفمبر 2013). "بون جوفي، إم إل إس إي، ودوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو: أحدث حلقة في سلسلة من الأوهام؟" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
↑ "توقعات بتشكيل فريق كرة قدم محترف في تورنتو". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 29 نوفمبر 1952.
↑ "انضمام فريق أرغونوتس إلى دوري كرة القدم الأمريكية بملعب يتسع لـ 50 ألف متفرج؟". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 25 أبريل 1955.
↑ ووكر، جورد (11 يناير 1960). "لا طلب - للأسف: مجموعة محلية من ستة رجال تسعى للحصول على امتياز في دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة ذا جلوب آند ميل .
↑ "لا توجد نوايا تجاه كندا: شائعات التوسع في دوري كرة القدم الأمريكية تتصاعد". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 5 أغسطس 1960.
↑ فيبوند، جيم (5 يونيو 1965). "ملعب مغطى بقيمة 21 مليون دولار في عرض شانكمان لدوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
↑ بيدوز، ديك (18 يونيو 1965). "دوري كرة القدم الأمريكية يذهب حيث توجد الحدائق". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
↑ «مفوض دوري كرة القدم الأمريكية روزيل يدرج تورنتو كموقع لامتياز في الدوري الموسع». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 4 يونيو 1965.
↑ «رئيس دوري كرة القدم الأمريكية يحث على إضافة ناديين في عام 1967». صحيفة نيويورك تايمز . 4 يونيو 1965.
1 2 3 4 5 باتن، جاك (1 أكتوبر 1972). "هل سينجو الدوري الكندي لكرة القدم؟". مجلة ماكلين . ص 85.
↑ بيدوز، ديك (10 يوليو 1969). "بقلم ديك بيدوز". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
↑ "تخطط الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية للتوسع وقد تشمل كندا". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 21 أغسطس 1969.
↑ سيغينز، ماغي (2011). باسيت: أربعون عامًا من حياة جون باسيت في السياسة والنشر والأعمال والرياضة . جيمس لوريمر وشركاه. ISBN 9781552779491.
↑ دانيل، ميلت (7 سبتمبر 1971). "الأرجونوتس ودوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة تورنتو ديلي ستار .
↑ يورك، مارتي (22 مارس 1983). "بديل لفريق تايجر كاتس: باسيت يرى هاميلتون في دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة ذا جلوب آند ميل .
↑ «باسيت يقول إن رجال الشمال من المرجح أن ينتقلوا». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 4 مايو 1974.
↑ "تورنتو من دوري كرة القدم العالمية تعيد ممفيس إلى ديارها". صحيفة نيويورك تايمز . 7 مايو 1974.
↑ "هل يستطيع لاري تانينباوم تغيير إرثه الخاسر؟" . مجلة تورنتو لايف . ١٢ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٦ .
↑ غولا، جيمس (31 أكتوبر 1980). "لا توجد خطط لتوسع دوري كرة القدم الأمريكية في كندا". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
١ ٢ ٣ روبرتسون، جون (٢٦ ديسمبر ١٩٨٧). "دوري كرة القدم الأمريكية غير مهتم بكندا. يقول روزيل إنه لن يتم منح سوى امتيازين آخرين". تورنتو ستار .
↑ هيبورن، بوب (9 يوليو 1987). "الكونغرس سيمنع كندا من الانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة تورنتو ستار .
↑ هيبورن، بوب (3 فبراير 1989). "عضو في الكونجرس يحث على دراسة استثناء دوري كرة القدم الأمريكية من قوانين مكافحة الاحتكار". تورنتو ستار .
↑ "يقول تاجليابو إن دوري كرة القدم الأمريكية يتطلع إلى كندا". صحيفة تورنتو ستار . 10 أغسطس 1990.
↑ ماكدونالد، إيان (27 يناير 1991). "تاجليابو يُحبط آمال تورنتو في دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة مونتريال غازيت .
↑ كول، كام (25 يناير 1992). "تورنتو ليست على قائمة دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة إدمونتون جورنال .
↑ "مسؤولو دوري كرة القدم الأمريكية ما زالوا يسعون لضم تورنتو". صحيفة إدمونتون جورنال . 1 يونيو 1995.
↑ يورك، مارتي (2 سبتمبر 1995). "قدرة تورنتو على دعم فريق دوري كرة القدم الأمريكية تخضع للتدقيق". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
↑ "ملعب يفتح الباب أمام فريق دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو". صحيفة مونتريال غازيت . 27 سبتمبر 1985.
1 2 يورك، جيفري (27 سبتمبر 1985). "يقول فلين إن القبة قد تصبح موطنًا لدوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
↑ هاديكل، بيتر (7 ديسمبر 1985). "القبة الغنية في تورنتو لا تشكل عبئًا كبيرًا على دافعي الضرائب؛ لكن الصراع بين مصانع الجعة قد يُقصي شركة أرجوس". جريدة مونتريال غازيت .
↑ بريل، روبرت (2 فبراير 1989). "مجموعة تورنتو تكشف عن خططها لتقديم عرض لاستضافة دوري كرة القدم الأمريكية، لكن أورنيست، من دوري كرة القدم الكندية، يقول إن دوريهم ليس على وشك الانهيار". صحيفة تورنتو ستار .
↑ هاردينغ، مارك (10 فبراير 1989). "رسالة تُظهر أن مجموعة من تورنتو طلبت المشورة بشأن عرضها لاستضافة دوري كرة القدم الأمريكية في عام 1986". صحيفة تورنتو ستار .
↑ «مجموعة من تورنتو تنضم إلى المزايدة على فريق دوري كرة القدم الأمريكية». صحيفة مونتريال غازيت . 2 فبراير 1989.
1 2 روبرتسون، جون (10 فبراير 1989). "رسالة تكشف تفاصيل مذهلة عن العرض الذي حصل عليه الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية". تورنتو ستار .
↑ «تقرير: لابات مهتم بفريق تامبا باي بوكانيرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية». أوتاوا سيتيزن . ١٣ نوفمبر ١٩٩٤.
↑ سبنسر، كينت (14 نوفمبر 1994). "لابات يتطلع إلى فريق تامبا باي بوكانيرز في دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة فانكوفر بروفينس .
↑ "تامبا باي بوكانيرز" . 13 نوفمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .
↑ "كرة القدم الأمريكية للمحترفين؛ تقارير تفيد بأن لابيت تتطلع إلى ضم فريق تامبا باي بوكانيرز" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 نوفمبر 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
↑ ستيلينو، فيتو (5 ديسمبر 1994). "بالتيمور من بين خمسة فرق ستتأهل إلى القائمة النهائية لفريق باكس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
↑ ماكدونالد، آرتشي (1 فبراير 1995). "تورنتو، مكسيكو سيتي قد تكونان التاليتين على أجندة توسع دوري كرة القدم الأمريكية". فانكوفر صن .
↑ مورغان، جون (17 ديسمبر 1995). "داخل صفقة براونز" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
↑ ماكي، كين (1 يونيو 1995). "داعمو فريق تورنتو لكرة القدم الأمريكية يتطلعون إلى انطلاق موسم 1998". صحيفة تورنتو ستار .
↑ كريستي، جيمس (30 أكتوبر 1997). "تورنتو تسعى وراء فريق فايكنجز في دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
↑ تشاك كارول (21 نوفمبر 2010). "رابطة كرة القدم الأمريكية تقول إن نقل الفريق إلى لوس أنجلوس هو "الهدف الأسمى"" . footballnewsnow.com . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
↑ «حققت تورنتو حلمًا آخر في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين مؤخرًا» . Canada.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
↑ ويليامز، شارين (25 مارس 1998). "دوري كرة القدم الأمريكية بحاجة إلى شريك رقص لكليفلاند" . أورلاندو سنتينل . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2013 .
↑ سيمرز، تي جيه (24 مارس 1998). "فريق توسعي لكليفلاند يعني أن الكرة في أيدي لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
↑ شيريدان، فيل (24 مارس 1998). "عودة كليفلاند براونز إلى دوري كرة القدم الأمريكية، وسيكونون فريقًا توسعيًا في مؤتمر كرة القدم الأمريكية. انتقل الامتياز الأصلي إلى بالتيمور في عام 1996" . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ موليجان، مايك (24 مارس 1998). "كليفلاند ستحصل على فريق توسعي" . شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2013 .
↑ كريستي، جيمس (25 مارس 1998). "انضمام تورنتو إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لن يقضي على دوري كرة القدم الكندية، كما يقول تاجليابو". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
↑ زايسبرغر، مايك (25 مارس 1998). "مفتاح فريق دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو هو ملعب جديد". صحيفة تورنتو صن .
↑ بنزي، روبرت (13 أكتوبر 1999). "لاستمان يرفض فكرة استخدام الأموال العامة لجذب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية: المستثمرون بمفردهم: "لن يُنفق فلس واحد" على الرياضات الاحترافية، كما يقول رئيس البلدية". ناشيونال بوست .
↑ شولتس، ديفيد (28 أبريل 1998). "فريق تورنتو لكرة القدم الأمريكية في متناول اليد - نظرياً. يقول الخبراء إن غودفري قد يربط تكاليف النادي الجديد والملعب بملف ترشيح تورنتو لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام 2008". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
1 2 تشونغ، أندرو (2 سبتمبر 2000). "رجل فريق بلو جايز، غودفري؛ الرئيس الجديد يقول إن واجباته تشمل السعي وراء الحلم: فريق في دوري كرة القدم الأمريكية". تورنتو ستار .
↑ ساندلر، جيريمي (2 سبتمبر 2000). "عائلة غودفري تعمل على مشروع مزدوج لكرة القدم: هل الأولوية لدوري أرينا أم دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين؟: دوري كرة القدم الكندية لا يشعر بالتهديد من دوري أرينا، كما يشير توري". ناشيونال بوست .
↑ بيكر، جيف (4 سبتمبر 2000). "اللاعب الجديد البارز في فريق بلو جايز يتقدم بسرعة في كرة القدم الأمريكية؛ غودفري يأمل أن يساعد نجاح فريق بلو جايز في سعيه للانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين". تورنتو ستار .
↑ فيتز جيرالد، شون (18 أكتوبر 2000). "هل سيتفوق فريق فانتومز على فريق أرجوس؟: كرة القدم الأمريكية داخل الصالات تتنافس على جذب الجماهير". ناشيونال بوست .
↑ ميلتون، ستيف (18 أكتوبر 2000). "يحتاج الدوري الكندي لكرة القدم إلى إيجاد شريك". هاميلتون سبيكتاتور .
↑ يورك، مارتي (21 ديسمبر 2000). "غودفري لا يزال ملتزمًا بالحصول على فريق في دوري كرة القدم الأمريكية". هاميلتون سبيكتاتور .
↑ "روغرز يسعى لضم تورنتو إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين". صحيفة ستار فونيكس . 4 ديسمبر 2000.
1 2 "دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو؟ سكاي دوم هو المفتاح". صحيفة تورنتو ستار . 10 فبراير 2001.
↑ كول، كام (9 فبراير 2001). "تقدموا: مالك فريق نيو أورليانز ساينتس يتحدث إلينا بكلام بذيء: مركز الكون يبدو سخيفًا في أحدث تقرير عن انتقالات فرق دوري كرة القدم الأمريكية". ناشيونال بوست .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ سيمونز، ستيف (٧ ديسمبر ٢٠٠٨). "الحلم الذي لم يمت" . تورنتو صن. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ١٨ سبتمبر ٢٠١٣ .
1 2 3 4 5 كير، توني (19 أكتوبر 2006). "هل تورنتو مستعدة لبعض مباريات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين؟" . سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
↑ "تقييمات فرق دوري كرة القدم الأمريكية: فريق نيو أورليانز ساينتس رقم 21" . forbes.com . 25 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
↑ "أخبار دوري كرة القدم الأمريكية جيدة لتورنتو" صحيفة تورنتو صن، 5 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .
↑ نايلور، ديفيد؛ برانت، ستيفن (27 أكتوبر 2007). "هبوط في تورنتو". صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2015 .
↑ كوريلوف، آرون (13 يوليو 2007). "دوري كرة القدم الأمريكية يريد التواجد في تورنتو خلال 10 سنوات". صحيفة ذا غلوب آند ميل .
↑ برانت، ستيفن؛ نايلور، ديفيد (11 أكتوبر 2007). "مالكو فريق أرجونوتس يُعيدون إحياء امتيازهم في دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
1 2 "مالك فريق بيلز يرفض الالتزام بمستقبل الفريق في بوفالو" . يو إس إيه توداي . 6 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
↑ بيدي، ريتشارد (2013). وظيفة الأحلام . هاربر كولينز .
↑ غانيون، براد (29 مارس 2010). "لا ينبغي للمزايد الغامض في تورنتو أن يتخلى عن فريق رامز" . ذا سكور . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ رئيس البلدية يريد فريقًا من دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو
فلوريو ، مايك ( 5 مايو 2011). تورنتو تدرس فريقين لاحتمالية نقل مقرها . profootballtalk.com . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2011.
↑ «جوديل: إذا توسعت رابطة كرة القدم الأمريكية، فستضيف فريقين آخرين» . سي بي إس سبورتس . 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
↑ «ليويكي، الرئيس السابق لفريق أنشوتز، يرسم مسار موكب انتصار فريق تورنتو مابل ليفز» . صحيفة واشنطن بوست . ١٦ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠١٣ .
لام ، إريك؛ ميلر، هوغو (15 يوليو/تموز 2013). "ليويكي، لاعب فريق تورنتو مابل ليفز، يقول إن فكرة إنشاء فريق في دوري كرة القدم الأمريكية لتورنتو فكرة "مُثيرة للاهتمام"" . بلومبيرغ نيوز . رويترز . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2013 .
↑ كيلي، كاثال (24 نوفمبر 2013). "جون بون جوفي وشركة MLSE يمنحان تورنتو معلومات داخلية عن فريق بافالو بيلز: كيلي" . صحيفة تورنتو ستار . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2014 .
↑ آرثر، بروس (25 نوفمبر 2013). "العجلات (بهدوء) تتحرك لنقل فريق بافالو بيلز إلى تورنتو" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ شولتس، ديفيد (24 نوفمبر 2013). "استحواذ بون جوفي على فريق بيلز وبناء ملعب جديد في تورنتو سيكلف ملياري دولار" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2014 .
↑ "قد يتم بيع شركة أرجونوتس قريبًا إلى MLSE أو تانينباوم" . شبكة الرياضة . 28 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
↑ ماكنايت، زوي (28 يناير 2014). "ليويكي يلمح إلى أن جلب فريق أرجوس إلى ملعب بي إم أو قد يكون له تداعيات على دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
↑ «بيل كندا ومجموعة كيلمر تستحوذان على فريق أرغونوتس» . تورنتو أرغونوتس. 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2015 .
↑ ماكنايت، زوي (28 يناير 2014). "ليويكي يلمح إلى أن جلب فريق أرجوس إلى ملعب بي إم أو قد يكون له تداعيات على دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
↑ شولتس، ديفيد (29 يناير 2014). "شركة MLSE تحدد خططًا لتجديد الملعب، مع التركيز على فريق NFL" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
↑ "شركة تورنتو مابل ليفز للرياضة والترفيه تستحوذ على فريق تورنتو أرغونوتس، بطل كأس غراي" . تورنتو أرغونوتس . 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2017 .
1 2 "لماذا لم يمت حلم تورنتو بالانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية (ولا هو وشيك)" . 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2015 .
1 2 3 4 واورو، جون (26 مارس 2014). "رالف ويلسون ضمن بقاء فريق بيلز في بوفالو لمدة ست سنوات على الأقل" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 3 4 5 غرانج، مايكل (26 مارس 2014). "وفاة ويلسون تترك مستقبل فريق بيلز موضع تساؤل" . سبورتس نت . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
1 2 3 4 كريك، جون (26 مارس 2014). "المشاريع ستبقى في بوفالو حتى عام 2020 على الأقل" . تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .
↑ كريك، جون (10 أبريل 2014). "من المتوقع أن يتقدم بون جوفي، وهو جزء من مجموعة تورنتو، بعرض لشراء فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2014 .
↑ لا كانفورا، جيسون (24 نوفمبر 2013). جون بون جوفي مهتم بشراء فريق بافالو بيلز . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2013.
1 2 "فرقة بون جوفي تستكشف مواقع ملاعب دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو: تقرير" . سي بي سي نيوز . 24 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2014 .
1 2 كريك، جون (2 يونيو 2014). "سيكون من الصعب التغلب على مجموعة "نياجرا بيلز".صحيفة تورنتو صن .
1 2 جيسون نوت (10 ديسمبر 2010). "جاغوارز يتجنبون انقطاع بث مباريات دوري كرة القدم الأمريكية، وبيلز يواجهون المركز الثالث" . TheStreet.com . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
↑ وارنر، جين (15 سبتمبر 2012). "أربع مباريات لفريق بيلز معرضة لخطر انقطاع البث" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2012 .
↑ وارنر، جين (16 ديسمبر 2013). "مباراة فريق بيلز ستكون ثاني مباراة تُحجب فيها البث التلفزيوني لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية هذا العام" . صحيفة بافالو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 3 أبريل 2014 .
↑ وارنر، جين (29 نوفمبر 2011). إذا واجهت المباراة حظرًا تلفزيونيًا، فلن يتدخل فريق بيلز لإنقاذ الموقف . صحيفة بافالو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2011.
↑ غوغان، مارك. مشاريع قوانين ترفع أسعار التذاكر . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2010.
↑ بول، جاريت (13 مايو 2010). استعدوا للدفع: 18 فريقًا من فرق دوري كرة القدم الأمريكية ترفع أسعار التذاكر . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2010.
↑ وارنر، جين (13 يوليو 2012). مشاريع القوانين ترفض سياسة التعتيم المخففة . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2012.
↑ "عقد إيجار ملعب بافالو بيلز" . مقاطعة إيري . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .
↑ غوغان، مارك (18 مارس 2013). "ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية يوافقون على صفقة استئجار فريق بافالو بيلز" . صحيفة بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .
1 2 "عقد إيجار الملعب لعام 2013" (ملف PDF) . مقاطعة إيري . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .
↑ لودفيتشاك، مارك (21 ديسمبر 2012). "الفواتير: ماذا تعني اتفاقية الإيجار للمستقبل على المدى الطويل؟" . سي بي إس سبورتس . تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .
↑ "اتفاقية عدم النقل" (ملف PDF) . مقاطعة إيري . تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2014 .
↑ كريك، جون (28 أبريل 2014). "بند يمنع بيع فريق بيلز لأي شخص ينوي الانتقال" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014 .
↑ بريتش، جون (7 مايو 2014). "روجر جوديل: يحتاج فريق بيلز إلى ملعب جديد للبقاء في بوفالو" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .
↑ "فريقا بافالو بيلز ونيويورك يبحثان عن ملعب جديد" . صحيفة تورنتو صن . 27 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2014 .
↑ واورو، جون (27 مارس 2014). "فريق بيلز يبدأ البحث عن ملعب في منطقة بوفالو" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
1 2 3 شولتس، ديفيد (26 مارس 2014). "سعي تورنتو للحصول على فريق في دوري كرة القدم الأمريكية مليء بالعقبات" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
↑ وارنر، جين (15 فبراير 2014). "هل تستطيع بوفالو تحمل تكلفة ملعب جديد لفريق بيلز؟" . صحيفة بوفالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
1 2 "ماري ويلسون تصبح المالك المسيطر لفريق بافالو بيلز" . بافالو بيلز . 3 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014 .
↑ غراهام، تيم (3 أبريل 2014). "ماذا يعني أن ماري ويلسون تسيطر على فريق بافالو بيلز؟" . بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014 .
↑ داشيل بينيت (1 ديسمبر 2010). "مصرفي استثماري يبلغ من العمر 25 عامًا يبتكر خطة غير تقليدية لإنقاذ فريق بافالو بيلز" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
↑ روبين، جوش (2 أغسطس 2014). "سؤال وجواب: خبير اقتصاديات رياضية يحلل عرضًا من تورنتو للاستحواذ على فريق بيلز" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2014 .
↑ أوزانيان، مايك (16 يوليو 2014). "قيمة فريق بافالو بيلز تعتمد على موقعه في عام 2020" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2014 .
1 2 3 غوغان، مارك (25 مارس 2014). "ماذا يخبئ المستقبل لفريق بيلز؟ في الوقت الحالي، سيُدار الفريق من قِبل صندوق استئماني" . صحيفة بافالو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2014 .
1 2 إزموند، دون (29 مارس 2014). "الفواتير معرضة لخطر نقلها إلى سوق أكبر" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
↑ كريك، جون (18 يوليو 2014). "روغرز ينضم إلى بون جوفي وتانينباوم في عرض متساوٍ لشراء فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .
↑ كريك، جون (5 أغسطس 2014). "مجموعة تورنتو التي تقدم عروضًا على مشاريع القوانين يُسمح لها بتقديم عرض أول أعلى" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .
↑ كريك، جون (30 يونيو 2014). "حصري: روجرز لن يقود المجموعة الثانية في تورنتو التي تتنافس على شراء فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن .
↑ رسالة بون جوفي إلى بوفالو: "لماذا نتقدم بعرض لشراء فريق بوفالو بيلز"" . صحيفة بافالو نيوز . 3 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014. "
↑ كريك، جون (4 أغسطس 2014). "مجموعة تورنتو التي تقدم عرضًا لشراء فريق بيلز تُقلل فرصها في الاستحواذ على الفريق إلى "ضئيلة"" . تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2014 .
1 2 كريك، جون (25 يوليو 2014). "خمسة أسئلة حيوية حول وضع صفقة بيع فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2014 .
↑ كريك، جون (29 يوليو 2014). "مالك سابرز السابق غوليسانو لم يتقدم بعرض لشراء بيلز" . تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2014 .
↑ زريمسكي، جيري (18 أكتوبر 2014). "ساعدت جهود شومر الحثيثة في إبقاء فريق بيلز في بوفالو" . صحيفة بوفالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
↑ كريك، جون (19 يوليو 2014). "مجموعة تورنتو الراغبة في استضافة فريق بيلز ترغب في بقائه في بوفالو: مصادر" . صحيفة تورنتو صن . تاريخ الاسترجاع: 20 يوليو 2014 .
↑ غراهام، تيم (16 أغسطس 2014). "جيم كيلي وجون بون جوفي يناقشان توحيد جهودهما لشراء فريق بوفالو بيلز" . صحيفة بوفالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2014 .
↑ كريك، جون (18 أغسطس 2014). "بون جوفي تواصل مع جيم كيلي بناءً على اقتراح من بنك استثماري يُجري عملية بيع لألبومات بيلز، وفقًا لمصدر" . صحيفة تورنتو صن . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2014 .
↑ «جيم كيلي لن يتعاون مع بون جوفي في عرض فريق بيلز» . صحيفة بافالو نيوز . ١٧ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠١٤ .
↑ كريك، جون (11 أغسطس/آب 2014). "مجموعة تورنتو تتقدم إلى المرحلة النهائية من بيع فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2014 .
↑ غراهام، تيم (8 أغسطس 2014). "مالك فريق دوري الهوكي الوطني ومؤسس فريق دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين من بين الموقعين على اتفاقية عدم الإفصاح الخاصة بفريق بوفالو بيلز؛ ورثة فنادق حياة يراقبون الوضع عن كثب" . صحيفة بوفالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
↑ «مالك فريق فانكوفر كانوكس، أكويليني، لن يسعى للاستحواذ على فريق بافالو بيلز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية» . صحيفة فانكوفر صن . 8 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
↑ كريك، جون (8 سبتمبر 2014). "معياران للاختيار يتجاوزان المال، بما في ذلك ضمان موافقة دوري كرة القدم الأمريكية، يعنيان أن صاحب أعلى عرض لن يحصل بالضرورة على فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2014 .
1 2 كريك، جون (9 سبتمبر 2014). "انتهى التهديد الكبير لتورنتو بشراء فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .
↑ كريك، جون (13 سبتمبر 2014). "هذا دليل على أن بون جوفي وشركاءه في تورنتو لم يعدوا قط بإبقاء فريق بيلز في بوفالو" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2014 .
↑ غراهام، تيم (20 مايو 2014). مالكو فرق دوري كرة القدم الأمريكية يقولون إن الأصوات غير كافية لنقل فريق بوفالو بيلز . صحيفة بوفالو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2014.
↑ روداك، مايك (21 مايو 2014). "فريق بيلز يستعين بشركات لتسهيل عملية البيع" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2015 .
↑ «صندوق ويلسون يتوصل إلى اتفاق نهائي مع عائلة بيغولا» . بافالو بيلز . 9 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .
↑ زريمسكي، جيري؛ غراهام، تيم؛ بريشوس، توم (9 سبتمبر 2014). "بيغولاس يقدمون عرضًا طموحًا بقيمة 1.4 مليار دولار للاستحواذ على امتياز فريق بيلز" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .
↑ شريكينجر، بن (26 أكتوبر 2017). داخل مخطط دونالد ترامب المشبوه لمنع جون بون جوفي من شراء فريق بافالو بيلز . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017.
↑ ويلسون، برايتون (11 ديسمبر 2024). "رابطة كرة القدم الأمريكية توافق على مجموعة ملكية جديدة للأقليات لفريق بيلز" . WBEN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
↑ "مالك فريق بيلز، بيغولا، يعلق على تورنتو بعد استثمارات كارتر وماكغرادي: 'هذا هو سوقنا'"" . سبورتس نت . 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2024. "
↑ كريك، جون (7 أكتوبر 2015). "تورنتو أو لندن ستكونان الخيار الاحتياطي لفريق رامز - تقرير" . صحيفة تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2015 .
↑ فارمر، سام (20 فبراير 2015). "فريقا تشارجرز ورايدرز يسعيان معًا لبناء ملعب لكرة القدم الأمريكية في كارسون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 8 أكتوبر 2015 .
↑ "فريق رامز سينتقل إلى لوس أنجلوس؛ وفريق تشارجرز هو الخيار الأول للانضمام" . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية. ١٢ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يناير ٢٠١٦ .
↑ فارمر، سام؛ فينو، ناثان (7 يناير 2016). "دوري كرة القدم الأمريكية يريد فريقًا أو فريقين في لوس أنجلوس، والمالكون يتوجهون إلى هيوستن للتصويت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 .
↑ "فريق تشارجرز يعلن قراره بالانتقال إلى لوس أنجلوس" NFL. ١٢ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ يناير ٢٠١٧ .
↑ فريق رايدرز يبحث عن منزل محتمل في قلب ولاية تكساس ( صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 29/07/2014)
↑ روزنتال، جريج (27 مارس 2017). "ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية يوافقون على انتقال فريق رايدرز إلى لاس فيغاس" . دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2017 .
↑ فينوكان، ديكلان (7 فبراير 2025). "هل ستحصل ميسيسوجا على فريق في دوري كرة القدم الأمريكية؟" . INsauga . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2025 .
↑ روفيل، دارين (14 يوليو 2017). "رسوم الانتقال ستكلف رامز وتشارجرز 645 مليون دولار، ورايدرز 378 مليون دولار" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .
↑ بريسكو، بيت (5 يونيو 2013). "لماذا لا ينتقل فريق لندن باكس؟ لا تفترضوا أن فريق جاغوارز سينتقل" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
↑ بريسكو، جيف (9 سبتمبر 2012). "فرق دوري كرة القدم الأمريكية الأكثر عرضة للنقل" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
↑ «مذكرة صديق المحكمة لشركة بوكانيرز المحدودة لدعم المستأنف ضدهم/المستأنفين المتقابلين» (ملف PDF) . المحكمة العليا لولاية فلوريدا . 28 أبريل 1997. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 5 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2014 .
↑ دان، أندرو (3 فبراير 2019). "انتهى عقد الست سنوات: ما هو على المحك الآن بالنسبة لشارلوت وفريق كارولينا بانثرز؟" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
↑ بورتيلو، إيلي (23 يوليو 2014). "فريق كارولينا بانثرز يستبعد المزيد من الأموال العامة لبناء الملعب" . شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .
↑ ويفر، تيم (18 ديسمبر 2017). "نقل فريق بانثرز من شارلوت سيكون مكلفًا للمالك الجديد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2017 .
↑ نيوتن، ديفيد (9 يوليو 2018). "إتمام صفقة بيع فريق بانثرز لديفيد تيبر" . ESPN.com . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2018 .
↑ بريتش، جون (3 أبريل 2024). "تشيفز ورويالز يبحثان الخيارات بعد الخسارة الساحقة في تصويت ضريبة المبيعات في كانساس سيتي" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
1 2 "دستور ولوائح الدوري الوطني لكرة القدم" (ملف PDF) . الدوري الوطني لكرة القدم . 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 نوفمبر 2018.
↑ آرثر، بروس (26 نوفمبر 2013). "قد يكون فريق كرة القدم الأمريكية في تورنتو قد قطع نصف الطريق؛ فمع ثقل شركة MLSE وقوة نجومها، يُعد فريق بيلز هدفًا". ناشيونال بوست .
↑ "إنزال الحوت الأبيض قد يكلف مليار دولار". ناشيونال بوست . 26 نوفمبر 2013.
↑ فيتزجيرالد، شون (19 يونيو 2008). "باختصار، إذا أرادت تورنتو فريقها الخاص في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، فعليها وضع خطة لبناء ملعب. قد لا يكون مركز روجرز مناسبًا". ناشيونال بوست .
↑ وولسي، غارث (23 نوفمبر 2002). "حلم غودفري في دوري كرة القدم الأمريكية لا يزال قائماً". تورنتو ستار .
↑ غوندا، غابي (7 سبتمبر 2006). "دوري كرة القدم الأمريكية رائع، لكن الأموال العامة محظورة؛ الحكومات مترددة بشأن فكرة الدعم الضريبي. كما أن تأثير ذلك على صحة دوري كرة القدم الكندية مثير للقلق". تورنتو ستار .
↑ براودفوت، جيم (25 يناير 1991). "فريق بافالو بيلز يصر على أن وجود دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو أمر مقبول لدينا". صحيفة تورنتو ستار .
↑ كوكس، داميان (11 أغسطس 1995). "فريق بيلز يتوقع تعويضاً إذا انتقل دوري كرة القدم الأمريكية إلى تورنتو". صحيفة تورنتو ستار .
↑ كريك، جون (24 مارس 2015). "مالك فريق بيلز، تيري بيغولا، لا يعارض منح امتياز في تورنتو" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2015 .
↑ كريك، جون (10 نوفمبر 2022). "كريك: هل ستساعد الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية في بناء ملعب في تورنتو؟" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
↑ فيتز جيرالد، شون (16 يونيو 2008). في ذكرى مايكلصحيفة ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2015.
↑ "دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو؟ كفى هذا الوهم البالي". صحيفة وينيبيغ فري برس . 5 ديسمبر 2006.
↑ "أخبار ~ مشروع قانون ديمقراطي جديد يدعم كرة القدم الكندية" . 17 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .
↑ بوخهولز، أندرو (3 ديسمبر 2014). إنهاء فريق بيلز لسلسلة مباريات تورنتو يحمل بعض الفوائد لفريق أرجونوتس ودوري كرة القدم الكندية . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014. "الأمر الأكثر أهمية هنا هو أن الطريقة التي انتهت بها هذه السلسلة من المباريات قد تقضي على تورنتو كوجهة محتملة لدوري كرة القدم الأمريكية لفترة من الوقت على الأقل. أثبتت سلسلة مباريات بيلز في تورنتو أن المدينة لن تنجذب بسهولة إلى أي شيء يتعلق بدوري كرة القدم الأمريكية وتنفق عليه أموالاً طائلة، ونهايتها بهذه الطريقة تعني أن تورنتو ستتراجع على الأرجح أكثر كوجهة محتملة لتوسع دوري كرة القدم الأمريكية (بغض النظر عما قد تقوله المقالات المستندة إلى اتجاهات البحث على الإنترنت)."
↑ "أربعة أسباب وراء فوز فريق بافالو بيلز على تورنتو في سلسلة المباريات" . torontosun . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2022 .
↑ "لماذا لا يعامل فريق تورنتو أرجوس معاملة حسنة؟" . موقع 13th Man Sports . 25 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2022 .
↑ ستيوارت، سكوت. "دوري كرة القدم الأمريكية يتعدى على منطقة دوري كرة القدم الكندية" . مينتل . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2022 .

للمزيد من القراءة

غراهام، تيم (10 يوليو 2025). "هل يستطيع الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية التغلب على خطاب ترامب المعادي لكندا؟ فريق بيلز يعوّل على ذلك" . ذا أثليتيك . تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو 2025 .

روابط خارجية

BillsInToronto.com
دوري كرة القدم الأمريكية في كندا

[intl2025-1] «رابطة كرة القدم الأمريكية تعلن عن جدول مبارياتها الدولية لعام 2025» (بيان صحفي). رابطة كرة القدم الأمريكية. 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .

[2] «ملبورن تستضيف أول مباراة في الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين في أستراليا عام 2026؛ فريق رامز هو الفريق المُختار» (بيان صحفي). دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. 5 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .

[3] «باريس تستضيف أول مباراة في الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 2026» (بيان صحفي). دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. 2 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .

[4] «ريو دي جانيرو تستضيف مباراة من مباريات الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين في عام 2026» (بيان صحفي). دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .

[cbc-5] 1 2 3 "التوسع الكندي ليس ضمن اهتمامات دوري كرة القدم الأمريكية" . سي بي سي نيوز . 3 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2013 .

[cbs-6] «مالك فريق فالكونز يُشارك أفكاره حول امتياز دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو، ويُشير إلى التوسع كاحتمال» . سي بي إس سبورتس . يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .

[Hewitt-7] 1 2 هيويت، واشنطن (9 نوفمبر 1926). "سجل فريق "ريد" غرانج 4 أهداف. (تورنتو ديلي ستار )

[cradock-8] 1 2 "كرودوك قد يستورد مسابقة دوري كرة القدم الأمريكية إلى كندا لاختبار استقبال المحترفين". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 8 يناير 1955.

[ultimategoal-9] 1 2 فيبوند، جيم (5 أبريل 1960). "العمالقة يواجهون الدببة في مباراة جامعية: الهدف النهائي لفريق تورنتو للرجال في دوري كرة القدم الأمريكية هو الترويج للعبة". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[threegames-10] 1 2 "ثلاث مباريات في كندا: نجوم دوري كرة القدم الأمريكية يخططون لسلسلة مباريات". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 29 سبتمبر 1982.

[11] "مباراة تورنتو في دوري كرة القدم الأمريكية يوم الأحد غير محسومة". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 19 أكتوبر 1982.

[12] "مباراة تورنتو مع نجوم دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين 'بكامل قوتها'"صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 20 أكتوبر 1982.

[13] «قرار المحكمة يُلغي مباراة دوري كرة القدم الأمريكية المقرر إقامتها في تورنتو». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 21 أكتوبر 1982.

[rozelleveto-14] 1 2 3 "روزيل يعترض على مباراة دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو". صحيفة تورنتو ستار . 31 أكتوبر 1987.{{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة )

[cflboots-15] 1 2 ماكراي، إيرل (9 أبريل 1988). "دوري كرة القدم الكندية يضع الأحذية في مباراة استعراضية لدوري كرة القدم الأمريكية". أوتاوا سيتيزن .

[16] بايرز، جيم (30 سبتمبر 1987). "مسؤولو دوري كرة القدم الكندية يعارضون خطة إقامة مباراة دوري كرة القدم الأمريكية في ملعب إكس". تورنتو ستار .

[17] بايرز، جيم؛ إدواردز، بيتر (3 أكتوبر 1987). "لا يمكن لأرجوس الاعتراض على استخدام الملعب". تورنتو ستار .

[18] «ميتشل يعرب عن معارضته لمعرض دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 31 أكتوبر 1987.

[19] «خطة تورنتو ترفض إلغاء مباراة دوري كرة القدم الأمريكية؛ واعترض دوري كرة القدم الكندية». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 30 يناير 1988.

[20] ماكي، كين (31 يوليو 1993). "مولسون تتطلع إلى دوري كرة القدم الأمريكية". تورنتو ستار .

[21] موريس، جيم (2 ديسمبر 1994). "مالك فريق برونكوز: تورنتو على قائمة دوري كرة القدم الأمريكية". هاميلتون سبيكتاتور .

[22] ماكي، كين (31 أكتوبر 1994). "مباراة من الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية قد تُقام في ملعب سكاي دوم عام 1996". صحيفة تورنتو ستار .

[23] ماكدونو، ويل (4 ديسمبر 1994). "سيد التنكر: في مغامرات ستيلرز، أفضل دفاع هو التظاهر الجيد" . بوسطن غلوب . بروكويست 290713521. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .

[24] ديكنز، جيف (10 أبريل 1997). "تيكاتس يرحبون بالصفقة: دوري كرة القدم الكندية يحصل على 3 ملايين دولار ومساعدة تسويقية من دوري كرة القدم الأمريكية". هاميلتون سبيكتاتور .

[goodbet-25] 1 2 3 رالب، دان (28 أكتوبر 1998). "فريق دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو رهان جيد، كما يقول غودفري". صحيفة كيتشنر ريكورد .

[26] سبنسر، كينت (13 أغسطس 1995). "دوري كرة القدم الأمريكية يحظى باهتمام كبير في المناطق الشمالية". صحيفة فانكوفر بروفينس .

[27] "مباراتان إضافيتان من مباريات "باول" في دوري كرة القدم الأمريكية تتجهان إلى ملعب سكاي دوم". صحيفة تورنتو ستار . 28 يناير 2000.

[28] "عودة بطولة أمريكان بول". ناشيونال بوست . 28 يناير 2000.

[29] بيركنز، ديف (26 يناير 2001). "توديع القمر بشكل رائع". تورنتو ستار .

[30] بيركنز، ديف (24 يناير 2003). "حتى فريق شيكاغو بيرز لا يحب ملعب دا دوم". صحيفة تورنتو ستار .

[couldbecandidate-31] 1 2 3 4 بيركنز، ديف (5 فبراير 2005). "تورنتو قد تكون مرشحة لتوسيع دوري كرة القدم الأمريكية: تاجليابو". صحيفة تورنتو ستار .

[32] بايرز، جيم (27 سبتمبر 2005). "هل سيصل عرض فرق دوري كرة القدم الأمريكية إلى تورنتو؟؛ غودفري يطارد مباراة الموسم العادي، لندن المرشح الأوفر حظًا لعام 2006". تورنتو ستار .

[33] غرانج، مايكل (4 أكتوبر 2005). "كرة القدم الأمريكية: شركاء تورنتو يتقدمون بعرض لاستضافة مباراة". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[34] بايرز، جيم (4 أكتوبر 2005). "غودفري متفائل بالمحادثات؛ قد يحسم مسؤولو دوري كرة القدم الأمريكية أمرهم بشأن سعي تورنتو خلال أسابيع. قد يستضيف مركز روجرز المباراة في وقت مبكر من العام المقبل". تورنتو ستار .

[certainposs-35] 1 2 3 أوكونور، جو (30 نوفمبر 2006). "انتقال دوري كرة القدم الأمريكية إلى الشمال 'محتمل بالتأكيد'"". ناشيونال بوست .

[36] كامبل، مورغان (6 سبتمبر 2006). "مغامرة لاري وتيد في دوري كرة القدم الأمريكية: تانينباوم لاعب فريق تورنتو مابل ليفز وروغرز لاعب فريق تورنتو بلو جايز يسعيان لضم فريق من دوري كرة القدم الأمريكية إلى تورنتو". صحيفة تورنتو ستار .

[37] تايت، إد (3 فبراير 2007). "استمروا في الحلم يا تورنتو - رابطة كرة القدم الأمريكية تمتنع عن اللعب". صحيفة وينيبيغ فري برس .

[38] «تخطط رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) لإقامة مباراة ضمن الموسم العادي في إنجلترا عام 2007». صحيفة كيمبرلي ديلي بوليتين . 17 يناير 2007.

[opensdoor-39] 1 2 3 4 نايلور، ديفيد (30 نوفمبر 2006). "جوديل يفتح الباب أمام تورنتو". صحيفة ذا جلوب آند ميل .

[40] سيكيريس، ماثيو (4 فبراير 2006). "إغلاق باب دوري كرة القدم الأمريكية أمام فريق تورنتو". فانكوفر صن .

[41] نايلور، ديفيد (25 أكتوبر 2006). "دوري كرة القدم الأمريكية سيلعب في كندا". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[billsplaygametoronto-42] 1 2 واورو، جون (18 أكتوبر 2007). "قد يلعب فريق بافالو بيلز مباراة في تورنتو" . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 18 يناير 2008 .

[43] "فريق بيلز يؤكد اهتمام تورنتو بالمباراة الثانية" . صحيفة بافالو نيوز . 23 مارس 2009.

[44] "تحليل خطة فريق بيلز للعب 8 مباريات في تورنتو". هاميلتون سبيكتاتور . 7 فبراير 2008.

[torontogameOKed-45] هوراس، آدم (30 يناير 2008). "دوري كرة القدم الأمريكية: تقارير تفيد بأن فريق بيلز سيلعب مبارياته في تورنتو خلال السنوات الخمس المقبلة" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2008 .

[46] غوغان، مارك وجيري سوليفان. فريق بيلز يتوصل إلى اتفاق بشأن مباريات تورنتو . صحيفة بافالو نيوز. 30 يناير 2008.

[47] وارزالا، ستيف. فواتير مستحقة الدفع بقيمة 78 مليون دولار . WGR . 29 أبريل 2008.

[48] نايلور، ديفيد (31 يناير 2008). "جماهير تيكاتس وأرغوس ستحصل على الأولوية القصوى في الحصول على تذاكر بيلز". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[49] يبلغ متوسط سعر تذاكر مباريات فريق بيلز في تورنتو 183 دولارًا . وكالة أسوشيتد برس. 7 مايو 2008.

[genewarner-50] 1 2 وارنر، جين. فشل مشروع فريق بيلز في تورنتو في إثارة حماس المشجعين الكنديين . صحيفة بافالو نيوز . 11 ديسمبر 2008.

[game0814-51] كامبل، مورغان. فوز فريق بيلز وخسارة تجار السوق السوداء في مباراة استعراضية لدوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو . صحيفة تورنتو ستار. 15 أغسطس 2008.

[52] روسو، جيف. تقرير إخباري من قناة WKBW-TV. 7 ديسمبر 2008.

[tg0309-53] غراهام، تيم. خطط جارية لنقل المزيد من مباريات فريق بيلز إلى تورنتو. مؤرشف بتاريخ 24 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت . ESPN.com. مارس 2009.

[54] تخفيض أسعار تذاكر مباراة فريق بيلز في تورنتو . بوفالو بيزنس فيرست. ١٣ أبريل ٢٠٠٩.

[55] شركة روجرز للاتصالات ترغب في استضافة المزيد من مباريات فريق بافالو بيلز في تورنتو . أسوشيتد برس (5 نوفمبر 2010). تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2010.

[56] براندون: لا توجد مباريات متعددة في تورنتو . BuffaloBills.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2012.

[57] غوغان، مارك (30 مارس 2011). صفقة تورنتو تؤتي ثمارها لفريق بيلز . صحيفة بافالو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2011.

[cancelled-58] «مباراة فريق بيلز التحضيرية للموسم في تورنتو ستُعاد إلى بوفالو» . أسوشيتد برس . ٢١ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٤ .

[59] "بيلز يستضيف سيهوكس في مباراة تورنتو" . أسوشيتد برس . 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2012 .

[60] وافقت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) على تمديد عقد سلسلة مباريات فريق بوفالو بيلز مع تورنتو لمدة خمس سنوات . SportsNetwork.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2012.

[61] «روغرز ميديا وبافالو بيلز يمددان اتفاقية تورنتو» . بافالو بيلز . 29 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013 .

[62] كريك، جون (5 مارس 2014). "منذ التجديد، يحقق فريق بيلز أرباحًا "مماثلة تقريبًا" من مباريات تورنتو مقارنةً بمبارياته على أرضه" . صحيفة تورنتو صن. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[postponed-63] "فريق بافالو بيلز وشركة روجرز ميديا يؤجلان سلسلة مباريات تورنتو لعام 2014" . بافالو بيلز . 5 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .

[64] "لا تورنتو في 2014" . WGR . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014. "علمت WGR أن فريق بافالو بيلز لن يلعب في تورنتو هذا الموسم. مستقبل سلسلة تورنتو غير واضح. تابعوا WGR للمزيد من التفاصيل".

[sn-65] "بيلز يؤجلون سلسلة مباريات تورنتو لمدة عام واحد" . سبورتس نت . 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .

[66] " برايم تايم سبورتس ". 6 مارس 2014. يبدأ الحدث الساعة 5 مساءً. راديو سبورتس نت . 590 ذا فان .{{cite episode}}: مفقود أو فارغ |series=( مساعدة )

[review-67] روداك، مايك (4 ديسمبر 2013). "الرئيس التنفيذي: بيلز يراجع مستقبل تورنتو" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .

[willresume-68] كريك، جون (5 مارس 2014). "تأجيل سلسلة بيلز في تورنتو لعام 2014" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2014 .

[qanda-69] "راس براندون: "سنقيم جدولاً كاملاً من المباريات في ملعب رالف ويلسون"" . فريق بافالو بيلز . 5 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014. "

[70] واورو، جون (5 نوفمبر 2014). مالكو فريق بيلز يلتزمون بمقر جديد. مؤرشف بتاريخ 6 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت . أسوشيتد برس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2014.

[71] «فريق بافالو بيلز وشركة روجرز للاتصالات يتفقان على إنهاء سلسلة مباريات تورنتو» . بافالو بيلز . 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[72] «فريق بافالو بيلز يُلغي سلسلة مباريات دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 3 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2014 .

[73] "بيلز ينهي سلسلة مباريات تورنتو" . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .

[74] كاروتشي، فيك (20 نوفمبر 2014). "مباراة بيلز وجيتس قد تُقام في ديترويت أو بيتسبرغ أو واشنطن" . صحيفة بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2014 .

[75] "أوديل في لقطة رائعة" . سبورتس إليستريتد . 24 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .

[76] كريك، جون (7 أكتوبر 2015). "ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية يوافقون على المزيد من المباريات الدولية، بما في ذلك المباريات التي تُقام خارج إنجلترا" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 .

[77] كريك، جون (1 فبراير 2017). "قامت رابطة كرة القدم الأمريكية برحلة استكشافية عبر كندا في عام 2016، وقد تلعب مباريات مستقبلية في تورنتو أو إدمونتون أو غيرها" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .

[78] "انسَ الضجة الإعلامية - بدأ فريق براونز يؤمن بنفسه" . سبورتس إليستريتد . 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .

[79] كريك، جون (30 مارس 2021). "دوري كرة القدم الأمريكية يتطلع إلى إقامة مباريات الموسم العادي في كندا" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

[80] "فريق بافالو بيلز يبني ملعبًا جديدًا: ما هو الجدول الزمني وماذا يمكن أن يحدث؟" . مجلة سبورتس إليستريتد . ١٩ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠٢١ .

[81] "MLSE وفريق بافالو بيلز يعلنان عن شراكة لتعزيز تفاعل المشجعين الكنديين وتنمية لعبة كرة القدم" . buffalobills.com . بافالو بيلز. 9 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .

[82] "شركة مابل ليف للرياضة والترفيه تدخل في شراكة مع فريق بافالو بيلز" . سبورتس نت . 9 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .

[83] دانك، جاستن (9 سبتمبر 2025). "فريق بافالو بيلز 'سيدرس بجدية' لعب مباريات دوري كرة القدم الأمريكية في كندا" . 3DownNation . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .

[84] "MLSE تدخل في شراكة مع بيلز" . شبكة الرياضة . 9 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .

[85] "تاريخ فريق تورنتو أرغونوتس - أرشيف كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . www.profootballarchives.com . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .

[Argos1959-86] "فريق تورنتو أرغونوتس عام 1959" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .

[Argos1960-87] "فريق تورنتو أرغونوتس عام 1960" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .

[Argos1961-88] "فريق تورنتو أرغونوتس عام 1961" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .

[ArgosTicats1961-89] "1961 Hamilton Tiger-Cats" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .

[90] "فريق شيكاغو بيرز عام 1960" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .

[91] "فريق كليفلاند براونز عام 1993" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .

[92] "فريق بافالو بيلز لعام 1995" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .

[93] "فريق بافالو بيلز لعام 1997" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .

[94] "الأسبوع الثالث من الموسم التحضيري، 2008 - بيتسبرغ ستيلرز ضد بافالو بيلز" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .

[95] "الأسبوع الثاني من الموسم التحضيري، 2010 - إنديانابوليس كولتس ضد بافالو بيلز" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2011 .

[96] "الأسبوع 14، 2008 - ميامي دولفينز ضد بافالو بيلز" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .

[97] "الأسبوع 13، 2009 - نيويورك جيتس ضد بافالو بيلز" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .

[98] "الأسبوع التاسع، 2010 - شيكاغو بيرز ضد بافالو بيلز" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2011 .

[99] "الأسبوع الثامن، 2011" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2012 .

[100] "الأسبوع 15، 2012 - سلسلة مباريات بيلز في تورنتو" (ملف PDF) . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2012 .

[101] "الأسبوع 13، 2013 - سلسلة مباريات فريق بيلز في تورنتو" (ملف PDF) . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية . 1 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .

[102] زيلكوفيتش، كريس (25 نوفمبر 2013). "بون جوفي، إم إل إس إي، ودوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو: أحدث حلقة في سلسلة من الأوهام؟" . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .

[103] "توقعات بتشكيل فريق كرة قدم محترف في تورنتو". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 29 نوفمبر 1952.

[104] "انضمام فريق أرغونوتس إلى دوري كرة القدم الأمريكية بملعب يتسع لـ 50 ألف متفرج؟". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 25 أبريل 1955.

[105] ووكر، جورد (11 يناير 1960). "لا طلب - للأسف: مجموعة محلية من ستة رجال تسعى للحصول على امتياز في دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة ذا جلوب آند ميل .

[106] "لا توجد نوايا تجاه كندا: شائعات التوسع في دوري كرة القدم الأمريكية تتصاعد". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 5 أغسطس 1960.

[107] فيبوند، جيم (5 يونيو 1965). "ملعب مغطى بقيمة 21 مليون دولار في عرض شانكمان لدوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[108] بيدوز، ديك (18 يونيو 1965). "دوري كرة القدم الأمريكية يذهب حيث توجد الحدائق". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[109] «مفوض دوري كرة القدم الأمريكية روزيل يدرج تورنتو كموقع لامتياز في الدوري الموسع». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 4 يونيو 1965.

[110] «رئيس دوري كرة القدم الأمريكية يحث على إضافة ناديين في عام 1967». صحيفة نيويورك تايمز . 4 يونيو 1965.

[cflsurvive-111] 1 2 3 4 5 باتن، جاك (1 أكتوبر 1972). "هل سينجو الدوري الكندي لكرة القدم؟". مجلة ماكلين . ص 85.

[112] بيدوز، ديك (10 يوليو 1969). "بقلم ديك بيدوز". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[113] "تخطط الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية للتوسع وقد تشمل كندا". صحيفة ذا غلوب آند ميل . 21 أغسطس 1969.

[114] سيغينز، ماغي (2011). باسيت: أربعون عامًا من حياة جون باسيت في السياسة والنشر والأعمال والرياضة . جيمس لوريمر وشركاه. ISBN 9781552779491.

[115] دانيل، ميلت (7 سبتمبر 1971). "الأرجونوتس ودوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة تورنتو ديلي ستار .

[116] يورك، مارتي (22 مارس 1983). "بديل لفريق تايجر كاتس: باسيت يرى هاميلتون في دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة ذا جلوب آند ميل .

[117] «باسيت يقول إن رجال الشمال من المرجح أن ينتقلوا». صحيفة ذا غلوب آند ميل . 4 مايو 1974.

[118] "تورنتو من دوري كرة القدم العالمية تعيد ممفيس إلى ديارها". صحيفة نيويورك تايمز . 7 مايو 1974.

[119] "هل يستطيع لاري تانينباوم تغيير إرثه الخاسر؟" . مجلة تورنتو لايف . ١٢ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٦ .

[120] غولا، جيمس (31 أكتوبر 1980). "لا توجد خطط لتوسع دوري كرة القدم الأمريكية في كندا". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[NFLnotinterested-121] ١ ٢ ٣ روبرتسون، جون (٢٦ ديسمبر ١٩٨٧). "دوري كرة القدم الأمريكية غير مهتم بكندا. يقول روزيل إنه لن يتم منح سوى امتيازين آخرين". تورنتو ستار .

[122] هيبورن، بوب (9 يوليو 1987). "الكونغرس سيمنع كندا من الانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة تورنتو ستار .

[123] هيبورن، بوب (3 فبراير 1989). "عضو في الكونجرس يحث على دراسة استثناء دوري كرة القدم الأمريكية من قوانين مكافحة الاحتكار". تورنتو ستار .

[124] "يقول تاجليابو إن دوري كرة القدم الأمريكية يتطلع إلى كندا". صحيفة تورنتو ستار . 10 أغسطس 1990.

[125] ماكدونالد، إيان (27 يناير 1991). "تاجليابو يُحبط آمال تورنتو في دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة مونتريال غازيت .

[126] كول، كام (25 يناير 1992). "تورنتو ليست على قائمة دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة إدمونتون جورنال .

[127] "مسؤولو دوري كرة القدم الأمريكية ما زالوا يسعون لضم تورنتو". صحيفة إدمونتون جورنال . 1 يونيو 1995.

[128] يورك، مارتي (2 سبتمبر 1995). "قدرة تورنتو على دعم فريق دوري كرة القدم الأمريكية تخضع للتدقيق". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[129] "ملعب يفتح الباب أمام فريق دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو". صحيفة مونتريال غازيت . 27 سبتمبر 1985.

[domehome-130] 1 2 يورك، جيفري (27 سبتمبر 1985). "يقول فلين إن القبة قد تصبح موطنًا لدوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[131] هاديكل، بيتر (7 ديسمبر 1985). "القبة الغنية في تورنتو لا تشكل عبئًا كبيرًا على دافعي الضرائب؛ لكن الصراع بين مصانع الجعة قد يُقصي شركة أرجوس". جريدة مونتريال غازيت .

[132] بريل، روبرت (2 فبراير 1989). "مجموعة تورنتو تكشف عن خططها لتقديم عرض لاستضافة دوري كرة القدم الأمريكية، لكن أورنيست، من دوري كرة القدم الكندية، يقول إن دوريهم ليس على وشك الانهيار". صحيفة تورنتو ستار .

[133] هاردينغ، مارك (10 فبراير 1989). "رسالة تُظهر أن مجموعة من تورنتو طلبت المشورة بشأن عرضها لاستضافة دوري كرة القدم الأمريكية في عام 1986". صحيفة تورنتو ستار .

[134] «مجموعة من تورنتو تنضم إلى المزايدة على فريق دوري كرة القدم الأمريكية». صحيفة مونتريال غازيت . 2 فبراير 1989.

[letterreveals-135] 1 2 روبرتسون، جون (10 فبراير 1989). "رسالة تكشف تفاصيل مذهلة عن العرض الذي حصل عليه الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية". تورنتو ستار .

[136] «تقرير: لابات مهتم بفريق تامبا باي بوكانيرز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية». أوتاوا سيتيزن . ١٣ نوفمبر ١٩٩٤.

[137] سبنسر، كينت (14 نوفمبر 1994). "لابات يتطلع إلى فريق تامبا باي بوكانيرز في دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة فانكوفر بروفينس .

[138] "تامبا باي بوكانيرز" . 13 نوفمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .

[139] "كرة القدم الأمريكية للمحترفين؛ تقارير تفيد بأن لابيت تتطلع إلى ضم فريق تامبا باي بوكانيرز" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 نوفمبر 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .

[140] ستيلينو، فيتو (5 ديسمبر 1994). "بالتيمور من بين خمسة فرق ستتأهل إلى القائمة النهائية لفريق باكس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .

[141] ماكدونالد، آرتشي (1 فبراير 1995). "تورنتو، مكسيكو سيتي قد تكونان التاليتين على أجندة توسع دوري كرة القدم الأمريكية". فانكوفر صن .

[142] مورغان، جون (17 ديسمبر 1995). "داخل صفقة براونز" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .

[143] ماكي، كين (1 يونيو 1995). "داعمو فريق تورنتو لكرة القدم الأمريكية يتطلعون إلى انطلاق موسم 1998". صحيفة تورنتو ستار .

[144] كريستي، جيمس (30 أكتوبر 1997). "تورنتو تسعى وراء فريق فايكنجز في دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[145] تشاك كارول (21 نوفمبر 2010). "رابطة كرة القدم الأمريكية تقول إن نقل الفريق إلى لوس أنجلوس هو "الهدف الأسمى"" . footballnewsnow.com . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .

[canada.com-146] «حققت تورنتو حلمًا آخر في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين مؤخرًا» . Canada.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .

[147] ويليامز، شارين (25 مارس 1998). "دوري كرة القدم الأمريكية بحاجة إلى شريك رقص لكليفلاند" . أورلاندو سنتينل . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2013 .

[148] سيمرز، تي جيه (24 مارس 1998). "فريق توسعي لكليفلاند يعني أن الكرة في أيدي لوس أنجلوس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .

[149] شيريدان، فيل (24 مارس 1998). "عودة كليفلاند براونز إلى دوري كرة القدم الأمريكية، وسيكونون فريقًا توسعيًا في مؤتمر كرة القدم الأمريكية. انتقل الامتياز الأصلي إلى بالتيمور في عام 1996" . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[150] موليجان، مايك (24 مارس 1998). "كليفلاند ستحصل على فريق توسعي" . شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2013 .

[151] كريستي، جيمس (25 مارس 1998). "انضمام تورنتو إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لن يقضي على دوري كرة القدم الكندية، كما يقول تاجليابو". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[152] زايسبرغر، مايك (25 مارس 1998). "مفتاح فريق دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو هو ملعب جديد". صحيفة تورنتو صن .

[153] بنزي، روبرت (13 أكتوبر 1999). "لاستمان يرفض فكرة استخدام الأموال العامة لجذب فريق من دوري كرة القدم الأمريكية: المستثمرون بمفردهم: "لن يُنفق فلس واحد" على الرياضات الاحترافية، كما يقول رئيس البلدية". ناشيونال بوست .

[154] شولتس، ديفيد (28 أبريل 1998). "فريق تورنتو لكرة القدم الأمريكية في متناول اليد - نظرياً. يقول الخبراء إن غودفري قد يربط تكاليف النادي الجديد والملعب بملف ترشيح تورنتو لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام 2008". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[pursuitofdream-155] 1 2 تشونغ، أندرو (2 سبتمبر 2000). "رجل فريق بلو جايز، غودفري؛ الرئيس الجديد يقول إن واجباته تشمل السعي وراء الحلم: فريق في دوري كرة القدم الأمريكية". تورنتو ستار .

[156] ساندلر، جيريمي (2 سبتمبر 2000). "عائلة غودفري تعمل على مشروع مزدوج لكرة القدم: هل الأولوية لدوري أرينا أم دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين؟: دوري كرة القدم الكندية لا يشعر بالتهديد من دوري أرينا، كما يشير توري". ناشيونال بوست .

[157] بيكر، جيف (4 سبتمبر 2000). "اللاعب الجديد البارز في فريق بلو جايز يتقدم بسرعة في كرة القدم الأمريكية؛ غودفري يأمل أن يساعد نجاح فريق بلو جايز في سعيه للانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين". تورنتو ستار .

[158] فيتز جيرالد، شون (18 أكتوبر 2000). "هل سيتفوق فريق فانتومز على فريق أرجوس؟: كرة القدم الأمريكية داخل الصالات تتنافس على جذب الجماهير". ناشيونال بوست .

[159] ميلتون، ستيف (18 أكتوبر 2000). "يحتاج الدوري الكندي لكرة القدم إلى إيجاد شريك". هاميلتون سبيكتاتور .

[160] يورك، مارتي (21 ديسمبر 2000). "غودفري لا يزال ملتزمًا بالحصول على فريق في دوري كرة القدم الأمريكية". هاميلتون سبيكتاتور .

[161] "روغرز يسعى لضم تورنتو إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين". صحيفة ستار فونيكس . 4 ديسمبر 2000.

[skydomekey-162] 1 2 "دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو؟ سكاي دوم هو المفتاح". صحيفة تورنتو ستار . 10 فبراير 2001.

[163] كول، كام (9 فبراير 2001). "تقدموا: مالك فريق نيو أورليانز ساينتس يتحدث إلينا بكلام بذيء: مركز الكون يبدو سخيفًا في أحدث تقرير عن انتقالات فرق دوري كرة القدم الأمريكية". ناشيونال بوست .

[godfrey-164] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ سيمونز، ستيف (٧ ديسمبر ٢٠٠٨). "الحلم الذي لم يمت" . تورنتو صن. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ١٨ سبتمبر ٢٠١٣ .

[TorontoNFLCBC-165] 1 2 3 4 5 كير، توني (19 أكتوبر 2006). "هل تورنتو مستعدة لبعض مباريات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين؟" . سي بي سي . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .

[166] "تقييمات فرق دوري كرة القدم الأمريكية: فريق نيو أورليانز ساينتس رقم 21" . forbes.com . 25 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .

[167] "أخبار دوري كرة القدم الأمريكية جيدة لتورنتو" صحيفة تورنتو صن، 5 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .

[168] نايلور، ديفيد؛ برانت، ستيفن (27 أكتوبر 2007). "هبوط في تورنتو". صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2015 .

[169] كوريلوف، آرون (13 يوليو 2007). "دوري كرة القدم الأمريكية يريد التواجد في تورنتو خلال 10 سنوات". صحيفة ذا غلوب آند ميل .

[170] برانت، ستيفن؛ نايلور، ديفيد (11 أكتوبر 2007). "مالكو فريق أرجونوتس يُعيدون إحياء امتيازهم في دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .

[wontcommit-171] 1 2 "مالك فريق بيلز يرفض الالتزام بمستقبل الفريق في بوفالو" . يو إس إيه توداي . 6 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .

[dreamjob-172] بيدي، ريتشارد (2013). وظيفة الأحلام . هاربر كولينز .

[173] غانيون، براد (29 مارس 2010). "لا ينبغي للمزايد الغامض في تورنتو أن يتخلى عن فريق رامز" . ذا سكور . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[174] رئيس البلدية يريد فريقًا من دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو

[pft5511-175] فلوريو ، مايك ( 5 مايو 2011). تورنتو تدرس فريقين لاحتمالية نقل مقرها . profootballtalk.com . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2011.

[176] «جوديل: إذا توسعت رابطة كرة القدم الأمريكية، فستضيف فريقين آخرين» . سي بي إس سبورتس . 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .

[177] «ليويكي، الرئيس السابق لفريق أنشوتز، يرسم مسار موكب انتصار فريق تورنتو مابل ليفز» . صحيفة واشنطن بوست . ١٦ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ يوليو ٢٠١٣ .

[leiw-178] لام ، إريك؛ ميلر، هوغو (15 يوليو/تموز 2013). "ليويكي، لاعب فريق تورنتو مابل ليفز، يقول إن فكرة إنشاء فريق في دوري كرة القدم الأمريكية لتورنتو فكرة "مُثيرة للاهتمام"" . بلومبيرغ نيوز . رويترز . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2013 .

[179] كيلي، كاثال (24 نوفمبر 2013). "جون بون جوفي وشركة MLSE يمنحان تورنتو معلومات داخلية عن فريق بافالو بيلز: كيلي" . صحيفة تورنتو ستار . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2014 .

[180] آرثر، بروس (25 نوفمبر 2013). "العجلات (بهدوء) تتحرك لنقل فريق بافالو بيلز إلى تورنتو" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[2billion-181] شولتس، ديفيد (24 نوفمبر 2013). "استحواذ بون جوفي على فريق بيلز وبناء ملعب جديد في تورنتو سيكلف ملياري دولار" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2014 .

[182] "قد يتم بيع شركة أرجونوتس قريبًا إلى MLSE أو تانينباوم" . شبكة الرياضة . 28 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .

[183] ماكنايت، زوي (28 يناير 2014). "ليويكي يلمح إلى أن جلب فريق أرجوس إلى ملعب بي إم أو قد يكون له تداعيات على دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .

[argospr-184] «بيل كندا ومجموعة كيلمر تستحوذان على فريق أرغونوتس» . تورنتو أرغونوتس. 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2015 .

[185] ماكنايت، زوي (28 يناير 2014). "ليويكي يلمح إلى أن جلب فريق أرجوس إلى ملعب بي إم أو قد يكون له تداعيات على دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .

[186] شولتس، ديفيد (29 يناير 2014). "شركة MLSE تحدد خططًا لتجديد الملعب، مع التركيز على فريق NFL" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .

[187] "شركة تورنتو مابل ليفز للرياضة والترفيه تستحوذ على فريق تورنتو أرغونوتس، بطل كأس غراي" . تورنتو أرغونوتس . 13 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2017 .

[pegulaTONFL-188] 1 2 "لماذا لم يمت حلم تورنتو بالانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية (ولا هو وشيك)" . 25 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2015 .

[sixyears-189] 1 2 3 4 واورو، جون (26 مارس 2014). "رالف ويلسون ضمن بقاء فريق بيلز في بوفالو لمدة ست سنوات على الأقل" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[inquestion-190] 1 2 3 4 5 غرانج، مايكل (26 مارس 2014). "وفاة ويلسون تترك مستقبل فريق بيلز موضع تساؤل" . سبورتس نت . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .

[atleast2020-191] 1 2 3 4 كريك، جون (26 مارس 2014). "المشاريع ستبقى في بوفالو حتى عام 2020 على الأقل" . تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .

[192] كريك، جون (10 أبريل 2014). "من المتوقع أن يتقدم بون جوفي، وهو جزء من مجموعة تورنتو، بعرض لشراء فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2014 .

[193] لا كانفورا، جيسون (24 نوفمبر 2013). جون بون جوفي مهتم بشراء فريق بافالو بيلز . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2013.

[feasibility-194] 1 2 "فرقة بون جوفي تستكشف مواقع ملاعب دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو: تقرير" . سي بي سي نيوز . 24 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2014 .

[niagarabills-195] 1 2 كريك، جون (2 يونيو 2014). "سيكون من الصعب التغلب على مجموعة "نياجرا بيلز".صحيفة تورنتو صن .

[Street-196] 1 2 جيسون نوت (10 ديسمبر 2010). "جاغوارز يتجنبون انقطاع بث مباريات دوري كرة القدم الأمريكية، وبيلز يواجهون المركز الثالث" . TheStreet.com . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .

[197] وارنر، جين (15 سبتمبر 2012). "أربع مباريات لفريق بيلز معرضة لخطر انقطاع البث" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2012 .

[198] وارنر، جين (16 ديسمبر 2013). "مباراة فريق بيلز ستكون ثاني مباراة تُحجب فيها البث التلفزيوني لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية هذا العام" . صحيفة بافالو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 3 أبريل 2014 .

[199] وارنر، جين (29 نوفمبر 2011). إذا واجهت المباراة حظرًا تلفزيونيًا، فلن يتدخل فريق بيلز لإنقاذ الموقف . صحيفة بافالو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2011.

[billsraise-200] غوغان، مارك. مشاريع قوانين ترفع أسعار التذاكر . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2010.

[201] بول، جاريت (13 مايو 2010). استعدوا للدفع: 18 فريقًا من فرق دوري كرة القدم الأمريكية ترفع أسعار التذاكر . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2010.

[202] وارنر، جين (13 يوليو 2012). مشاريع القوانين ترفض سياسة التعتيم المخففة . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2012.

[203] "عقد إيجار ملعب بافالو بيلز" . مقاطعة إيري . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .

[204] غوغان، مارك (18 مارس 2013). "ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية يوافقون على صفقة استئجار فريق بافالو بيلز" . صحيفة بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .

[lease-205] 1 2 "عقد إيجار الملعب لعام 2013" (ملف PDF) . مقاطعة إيري . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .

[206] لودفيتشاك، مارك (21 ديسمبر 2012). "الفواتير: ماذا تعني اتفاقية الإيجار للمستقبل على المدى الطويل؟" . سي بي إس سبورتس . تم الاسترجاع في 12 يناير 2014 .

[207] "اتفاقية عدم النقل" (ملف PDF) . مقاطعة إيري . تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2014 .

[208] كريك، جون (28 أبريل 2014). "بند يمنع بيع فريق بيلز لأي شخص ينوي الانتقال" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2014 .

[goodellstadium-209] بريتش، جون (7 مايو 2014). "روجر جوديل: يحتاج فريق بيلز إلى ملعب جديد للبقاء في بوفالو" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2014 .

[210] "فريقا بافالو بيلز ونيويورك يبحثان عن ملعب جديد" . صحيفة تورنتو صن . 27 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 30 مارس 2014 .

[launchsearch-211] واورو، جون (27 مارس 2014). "فريق بيلز يبدأ البحث عن ملعب في منطقة بوفالو" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .

[strewn-212] 1 2 3 شولتس، ديفيد (26 مارس 2014). "سعي تورنتو للحصول على فريق في دوري كرة القدم الأمريكية مليء بالعقبات" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .

[213] وارنر، جين (15 فبراير 2014). "هل تستطيع بوفالو تحمل تكلفة ملعب جديد لفريق بيلز؟" . صحيفة بوفالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .

[control-214] 1 2 "ماري ويلسون تصبح المالك المسيطر لفريق بافالو بيلز" . بافالو بيلز . 3 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014 .

[215] غراهام، تيم (3 أبريل 2014). "ماذا يعني أن ماري ويلسون تسيطر على فريق بافالو بيلز؟" . بافالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014 .

[bi-216] داشيل بينيت (1 ديسمبر 2010). "مصرفي استثماري يبلغ من العمر 25 عامًا يبتكر خطة غير تقليدية لإنقاذ فريق بافالو بيلز" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .

[217] روبين، جوش (2 أغسطس 2014). "سؤال وجواب: خبير اقتصاديات رياضية يحلل عرضًا من تورنتو للاستحواذ على فريق بيلز" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2014 .

[218] أوزانيان، مايك (16 يوليو 2014). "قيمة فريق بافالو بيلز تعتمد على موقعه في عام 2020" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2014 .

[trust-219] 1 2 3 غوغان، مارك (25 مارس 2014). "ماذا يخبئ المستقبل لفريق بيلز؟ في الوقت الحالي، سيُدار الفريق من قِبل صندوق استئماني" . صحيفة بافالو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2014 .

[atrisk-220] 1 2 إزموند، دون (29 مارس 2014). "الفواتير معرضة لخطر نقلها إلى سوق أكبر" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .

[equalstakes-221] كريك، جون (18 يوليو 2014). "روغرز ينضم إلى بون جوفي وتانينباوم في عرض متساوٍ لشراء فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2014 .

[222] كريك، جون (5 أغسطس 2014). "مجموعة تورنتو التي تقدم عروضًا على مشاريع القوانين يُسمح لها بتقديم عرض أول أعلى" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .

[223] كريك، جون (30 يونيو 2014). "حصري: روجرز لن يقود المجموعة الثانية في تورنتو التي تتنافس على شراء فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن .

[224] رسالة بون جوفي إلى بوفالو: "لماذا نتقدم بعرض لشراء فريق بوفالو بيلز"" . صحيفة بافالو نيوز . 3 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2014. "

[225] كريك، جون (4 أغسطس 2014). "مجموعة تورنتو التي تقدم عرضًا لشراء فريق بيلز تُقلل فرصها في الاستحواذ على الفريق إلى "ضئيلة"" . تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2014 .

[vital-226] 1 2 كريك، جون (25 يوليو 2014). "خمسة أسئلة حيوية حول وضع صفقة بيع فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2014 .

[227] كريك، جون (29 يوليو 2014). "مالك سابرز السابق غوليسانو لم يتقدم بعرض لشراء بيلز" . تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2014 .

[228] زريمسكي، جيري (18 أكتوبر 2014). "ساعدت جهود شومر الحثيثة في إبقاء فريق بيلز في بوفالو" . صحيفة بوفالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .

[229] كريك، جون (19 يوليو 2014). "مجموعة تورنتو الراغبة في استضافة فريق بيلز ترغب في بقائه في بوفالو: مصادر" . صحيفة تورنتو صن . تاريخ الاسترجاع: 20 يوليو 2014 .

[230] غراهام، تيم (16 أغسطس 2014). "جيم كيلي وجون بون جوفي يناقشان توحيد جهودهما لشراء فريق بوفالو بيلز" . صحيفة بوفالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2014 .

[231] كريك، جون (18 أغسطس 2014). "بون جوفي تواصل مع جيم كيلي بناءً على اقتراح من بنك استثماري يُجري عملية بيع لألبومات بيلز، وفقًا لمصدر" . صحيفة تورنتو صن . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2014 .

[232] «جيم كيلي لن يتعاون مع بون جوفي في عرض فريق بيلز» . صحيفة بافالو نيوز . ١٧ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠١٤ .

[233] كريك، جون (11 أغسطس/آب 2014). "مجموعة تورنتو تتقدم إلى المرحلة النهائية من بيع فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2014 .

[234] غراهام، تيم (8 أغسطس 2014). "مالك فريق دوري الهوكي الوطني ومؤسس فريق دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين من بين الموقعين على اتفاقية عدم الإفصاح الخاصة بفريق بوفالو بيلز؛ ورثة فنادق حياة يراقبون الوضع عن كثب" . صحيفة بوفالو نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .

[235] «مالك فريق فانكوفر كانوكس، أكويليني، لن يسعى للاستحواذ على فريق بافالو بيلز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية» . صحيفة فانكوفر صن . 8 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .

[236] كريك، جون (8 سبتمبر 2014). "معياران للاختيار يتجاوزان المال، بما في ذلك ضمان موافقة دوري كرة القدم الأمريكية، يعنيان أن صاحب أعلى عرض لن يحصل بالضرورة على فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2014 .

[torontothreat-237] 1 2 كريك، جون (9 سبتمبر 2014). "انتهى التهديد الكبير لتورنتو بشراء فريق بيلز" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .

[238] كريك، جون (13 سبتمبر 2014). "هذا دليل على أن بون جوفي وشركاءه في تورنتو لم يعدوا قط بإبقاء فريق بيلز في بوفالو" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2014 .

[239] غراهام، تيم (20 مايو 2014). مالكو فرق دوري كرة القدم الأمريكية يقولون إن الأصوات غير كافية لنقل فريق بوفالو بيلز . صحيفة بوفالو نيوز . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2014.

[240] روداك، مايك (21 مايو 2014). "فريق بيلز يستعين بشركات لتسهيل عملية البيع" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2015 .

[241] «صندوق ويلسون يتوصل إلى اتفاق نهائي مع عائلة بيغولا» . بافالو بيلز . 9 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .

[242] زريمسكي، جيري؛ غراهام، تيم؛ بريشوس، توم (9 سبتمبر 2014). "بيغولاس يقدمون عرضًا طموحًا بقيمة 1.4 مليار دولار للاستحواذ على امتياز فريق بيلز" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .

[243] شريكينجر، بن (26 أكتوبر 2017). داخل مخطط دونالد ترامب المشبوه لمنع جون بون جوفي من شراء فريق بافالو بيلز . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017.

[244] ويلسون، برايتون (11 ديسمبر 2024). "رابطة كرة القدم الأمريكية توافق على مجموعة ملكية جديدة للأقليات لفريق بيلز" . WBEN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .

[245] "مالك فريق بيلز، بيغولا، يعلق على تورنتو بعد استثمارات كارتر وماكغرادي: 'هذا هو سوقنا'"" . سبورتس نت . 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2024. "

[246] كريك، جون (7 أكتوبر 2015). "تورنتو أو لندن ستكونان الخيار الاحتياطي لفريق رامز - تقرير" . صحيفة تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2015 .

[247] فارمر، سام (20 فبراير 2015). "فريقا تشارجرز ورايدرز يسعيان معًا لبناء ملعب لكرة القدم الأمريكية في كارسون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 8 أكتوبر 2015 .

[248] "فريق رامز سينتقل إلى لوس أنجلوس؛ وفريق تشارجرز هو الخيار الأول للانضمام" . الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية. ١٢ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يناير ٢٠١٦ .

[249] فارمر، سام؛ فينو، ناثان (7 يناير 2016). "دوري كرة القدم الأمريكية يريد فريقًا أو فريقين في لوس أنجلوس، والمالكون يتوجهون إلى هيوستن للتصويت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 .

[250] "فريق تشارجرز يعلن قراره بالانتقال إلى لوس أنجلوس" NFL. ١٢ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ يناير ٢٠١٧ .

[Raiders-SA-251] فريق رايدرز يبحث عن منزل محتمل في قلب ولاية تكساس ( صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 29/07/2014)

[252] روزنتال، جريج (27 مارس 2017). "ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية يوافقون على انتقال فريق رايدرز إلى لاس فيغاس" . دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2017 .

[253] فينوكان، ديكلان (7 فبراير 2025). "هل ستحصل ميسيسوجا على فريق في دوري كرة القدم الأمريكية؟" . INsauga . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2025 .

[254] روفيل، دارين (14 يوليو 2017). "رسوم الانتقال ستكلف رامز وتشارجرز 645 مليون دولار، ورايدرز 378 مليون دولار" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2017 .

[255] بريسكو، بيت (5 يونيو 2013). "لماذا لا ينتقل فريق لندن باكس؟ لا تفترضوا أن فريق جاغوارز سينتقل" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .

[256] بريسكو، جيف (9 سبتمبر 2012). "فرق دوري كرة القدم الأمريكية الأكثر عرضة للنقل" . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .

[257] «مذكرة صديق المحكمة لشركة بوكانيرز المحدودة لدعم المستأنف ضدهم/المستأنفين المتقابلين» (ملف PDF) . المحكمة العليا لولاية فلوريدا . 28 أبريل 1997. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 5 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2014 .

[258] دان، أندرو (3 فبراير 2019). "انتهى عقد الست سنوات: ما هو على المحك الآن بالنسبة لشارلوت وفريق كارولينا بانثرز؟" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .

[259] بورتيلو، إيلي (23 يوليو 2014). "فريق كارولينا بانثرز يستبعد المزيد من الأموال العامة لبناء الملعب" . شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2015 .

[260] ويفر، تيم (18 ديسمبر 2017). "نقل فريق بانثرز من شارلوت سيكون مكلفًا للمالك الجديد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2017 .

[261] نيوتن، ديفيد (9 يوليو 2018). "إتمام صفقة بيع فريق بانثرز لديفيد تيبر" . ESPN.com . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2018 .

[262] بريتش، جون (3 أبريل 2024). "تشيفز ورويالز يبحثان الخيارات بعد الخسارة الساحقة في تصويت ضريبة المبيعات في كانساس سيتي" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .

[NFLConst-263] 1 2 "دستور ولوائح الدوري الوطني لكرة القدم" (ملف PDF) . الدوري الوطني لكرة القدم . 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 نوفمبر 2018.

[264] آرثر، بروس (26 نوفمبر 2013). "قد يكون فريق كرة القدم الأمريكية في تورنتو قد قطع نصف الطريق؛ فمع ثقل شركة MLSE وقوة نجومها، يُعد فريق بيلز هدفًا". ناشيونال بوست .

[265] "إنزال الحوت الأبيض قد يكلف مليار دولار". ناشيونال بوست . 26 نوفمبر 2013.

[266] فيتزجيرالد، شون (19 يونيو 2008). "باختصار، إذا أرادت تورنتو فريقها الخاص في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، فعليها وضع خطة لبناء ملعب. قد لا يكون مركز روجرز مناسبًا". ناشيونال بوست .

[267] وولسي، غارث (23 نوفمبر 2002). "حلم غودفري في دوري كرة القدم الأمريكية لا يزال قائماً". تورنتو ستار .

[268] غوندا، غابي (7 سبتمبر 2006). "دوري كرة القدم الأمريكية رائع، لكن الأموال العامة محظورة؛ الحكومات مترددة بشأن فكرة الدعم الضريبي. كما أن تأثير ذلك على صحة دوري كرة القدم الكندية مثير للقلق". تورنتو ستار .

[269] براودفوت، جيم (25 يناير 1991). "فريق بافالو بيلز يصر على أن وجود دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو أمر مقبول لدينا". صحيفة تورنتو ستار .

[270] كوكس، داميان (11 أغسطس 1995). "فريق بيلز يتوقع تعويضاً إذا انتقل دوري كرة القدم الأمريكية إلى تورنتو". صحيفة تورنتو ستار .

[271] كريك، جون (24 مارس 2015). "مالك فريق بيلز، تيري بيغولا، لا يعارض منح امتياز في تورنتو" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2015 .

[helpbuild-272] كريك، جون (10 نوفمبر 2022). "كريك: هل ستساعد الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية في بناء ملعب في تورنتو؟" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .

[273] فيتز جيرالد، شون (16 يونيو 2008). في ذكرى مايكلصحيفة ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2015.

[274] "دوري كرة القدم الأمريكية في تورنتو؟ كفى هذا الوهم البالي". صحيفة وينيبيغ فري برس . 5 ديسمبر 2006.

[275] "أخبار ~ مشروع قانون ديمقراطي جديد يدعم كرة القدم الكندية" . 17 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2013 .

[276] بوخهولز، أندرو (3 ديسمبر 2014). إنهاء فريق بيلز لسلسلة مباريات تورنتو يحمل بعض الفوائد لفريق أرجونوتس ودوري كرة القدم الكندية . ياهو! سبورتس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014. "الأمر الأكثر أهمية هنا هو أن الطريقة التي انتهت بها هذه السلسلة من المباريات قد تقضي على تورنتو كوجهة محتملة لدوري كرة القدم الأمريكية لفترة من الوقت على الأقل. أثبتت سلسلة مباريات بيلز في تورنتو أن المدينة لن تنجذب بسهولة إلى أي شيء يتعلق بدوري كرة القدم الأمريكية وتنفق عليه أموالاً طائلة، ونهايتها بهذه الطريقة تعني أن تورنتو ستتراجع على الأرجح أكثر كوجهة محتملة لتوسع دوري كرة القدم الأمريكية (بغض النظر عما قد تقوله المقالات المستندة إلى اتجاهات البحث على الإنترنت)."

[277] "أربعة أسباب وراء فوز فريق بافالو بيلز على تورنتو في سلسلة المباريات" . torontosun . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2022 .

[278] "لماذا لا يعامل فريق تورنتو أرجوس معاملة حسنة؟" . موقع 13th Man Sports . 25 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2022 .

[279] ستيوارت، سكوت. "دوري كرة القدم الأمريكية يتعدى على منطقة دوري كرة القدم الكندية" . مينتل . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2022 .

[

[

[

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ ١٤ ]

[ ١٥ ]

[ ١٦ ]

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[ ١٩ ]

[ ٢٠ ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗