نوربيت

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "نوربيت" هو فيلم كوميدي أمريكي صدر عام 2007 ، من إخراج برايان روبنز ، وشارك في كتابته وإنتاجه وبطولته إيدي ميرفي . وشارك في بطولة الفيلم أيضاً ثاندي نيوتن ، وتيري كروز ، وكوبا غودينغ جونيور ، وإيدي غريفين ، وكات ويليامز ، ومارلون واينز ، وتشارلي ميرفي (الذي شارك أيضاً في كتابة السيناريو).

يؤدي مورفي أدوارًا متعددة، من بينها دور نوربيت الذي يحمل الفيلم اسمه، وزوجته البدينة والمسيئة راسبوتيا. نوربيت، الذي يعيش زواجًا تعيسًا، يلتقي مجددًا بحبيبته كيت، لكن عليه أن يواجه راسبوتيا وإخوتها الثلاثة الأكبر سنًا، وأن يحبط خطة تخريبية دبرتها راسبوتيا.

تم إصدار فيلم نوربيت من قبل شركة باراماونت بيكتشرز في 9 فبراير 2007. وعلى الرغم من أن الفيلم حقق نجاحًا في شباك التذاكر (حيث بلغت إيراداته 159 مليون دولار في جميع أنحاء العالم مقابل ميزانية إنتاج قدرها 60 مليون دولار)، إلا أنه تلقى مراجعات سلبية بشكل عام من النقاد وتم ترشيحه لثماني جوائز التوتة الذهبية (فاز بثلاث منها)، على الرغم من أنه حصل أيضًا على ترشيح لجائزة الأوسكار لعام 2008 لأفضل مكياج .

حبكة

في بلدة بويلينغ سبرينغز بولاية تينيسي ، يعيش صديقا الطفولة نوربيت ألبرت رايس وكيت توماس في دار أيتام تُستخدم أيضاً كمطعم صيني يُدعى "ذا غولدن وونتون" يملكه السيد هانغتن وونغ. يتظاهران بالزواج من بعضهما البعض باستخدام حلوى "رينغ بوبس" ، لكنهما ينفصلان عندما يتم تبني كيت.

بعد خمس سنوات، تنقذ فتاة قوية البنية تُدعى راسبوتيا لاتيمور نوربيت من المتنمرين، وتصبح حبيبته، ثم زوجته. يشعر نوربيت بالخوف من إخوة راسبوتيا الثلاثة الأكبر سنًا، مفتولي العضلات، والذين يُطلق عليهم "جاك الأسود الكبير" و"بلو" و"إيرل"، ويعمل نوربيت محاسبًا في شركة المقاولات الخاصة بهم. كما يدير إخوة لاتيمور شركة ابتزاز تحت مسمى "الأمن "، مما يُثير الرعب في نفوس معظم أفراد المجتمع، باستثناء السيد وونغ، الذي يرفض بيع شركته، وغالبًا ما يُواجههم بالأسلحة.

بعد أن ضبط نوربيت راسبوتيا تخونه مع مدرب رقصها، أهانها واصفًا إياها بـ"ملكة العاهرات"، فطار في أرجاء الحي. انكسر قلبه من الخيانة، فخلع خاتم زواجه وأفرغ غضبه في عرض دمى للأيتام. ولدهشته، كانت كيت حاضرة. عادت مشاعر الحب إلى قلبه. كانت كيت تنوي شراء دار الأيتام التابعة للسيد وونغ، وهي مخطوبة لرجل يُدعى ديون هيوز.

بمساعدة أصدقائه وسكان البلدة، يلتقي نوربيت بكيت سرًا من راسبوتيا دون علمها. وتعود علاقتهما تدريجيًا، وتُعلّم كيت نوربيت ركوب الدراجة. يخطط ديون لمغادرة البلدة، إذ لا يرغب في دار الأيتام، لكن الأخوين لاتيمور يُقنعانه بتحويلها إلى نادٍ ليلي. ويخدعان نوربيت وكيت لتجديد رخصة بيع المشروبات الكحولية للمطعم باسمهما. يُساعد نوربيت كيت في بروفة زفافها؛ وقبلة بينهما تجعلها تُعيد النظر في زواجها من ديون. تواجه راسبوتيا نوربيت، بعد أن شهدت قبلتهما، وتُهدد كيت بالأسيد.

عندما علمت كيت بخطط ديون، واجهت نوربيت، المحتجز في قبو منزله من قبل راسبوتيا، العقل المدبر لخطة النادي الليلي المخادعة. أهان نوربيت كيت على مضض لحمايتها من راسبوتيا. غادرت كيت وهي محطمة القلب، وقرر نوربيت، المثقل بالذنب، مغادرة المدينة نهائيًا. لكنه عثر على رسالة من المحقق الخاص الذي استأجره، واكتشف أن ديون قد حصل على 300 ألف دولار أمريكي كتعويضات طلاق من أربع زيجات خلال السنوات الست الماضية.

يكشف آل لاتيمور خطتهم لنوربيت ويحبسونه في القبو مجددًا. يهرب نوربيت على دراجته، ويقتحم حفل الزفاف، ويدين راسبوتيا رسميًا، ويخبر كيت بمخططات ديون وخيانته الضعيفة. تضيع أدلة نوربيت عندما يسقط في بركة ماء، مما يثير شماتة راسبوتيا. مع ذلك، كان نوربيت قد تواصل مع ثلاث من زوجات ديون السابقات وأبنائهن، والذين ظهروا جميعًا، مما أحبط خطة آل لاتيمور وكشف ديون، الذي فرّ هاربًا.

غضب الأخوان لاتيمور لفشل خطتهما نهائيًا، فهاجما نوربيت، لكن أهل البلدة حموه بعد أن ألهمتهم شجاعته. شقت راسبوتيا طريقها عبر الحشد واستعدت لقتل نوربيت، لكن السيد وونغ طعنها بحربة من الخلف، مما أجبرها على الفرار من البلدة، وتبعها إخوتها الثلاثة الذين استسلموا في النهاية. تصالح نوربيت وكيت، واشتريا دار الأيتام، وتزوجا تحت الشجرة نفسها التي لعبا عليها في طفولتهما قبل سنوات.

لم يُرَ أو يُسمع عن راسبوتيا وعائلة لاتيمور مرة أخرى. ويُشاع أنهم افتتحوا ناديهم الليلي للتعري "إل نيبلبوليس" في المكسيك ، حيث أصبحت راسبوتيا أشهر راقصة تعري لديهم.

يقذف

  • إيدي ميرفي بدور:
    • نوربيت ألبرت رايس، رجل خجول، مهووس بالدراسة، لكنه محبوب
      • خاماني غريفين بدور نوربيت الصغير (عمره 5 سنوات)
      • أوستن ريد في دور نوربيت الصغير (عمره 10 سنوات)
      • جوناثان روبنسون في دور نوربيت الصغير (عمره 17 عامًا)
    • راسبوتيا لاتيمور، زوجة نوربيت البدينة بشكل مرضي ، السادية، المسيئة، والمتسلطة، والأخت الصغرى لرئيسة بيغ بلاك جاك، وبلو، وإيرل
      • ليندسي سيمز لويس في دور راسبوتيا الصغيرة (عمرها 10 سنوات)
      • إيف لولا سانت فيل بدور راسبوتيا الصغيرة (عمرها 17 عامًا)
    • السيد هانغتين وونغ، المالك الصيني الخشن لكن طيب القلب لدار الأيتام حيث التقى نوربيت وكيت في طفولتهما
  • ثانديوي نيوتن بدور كيت توماس، صديقة نوربيت المقربة منذ الطفولة، والتي يكن لها مشاعر رومانسية طوال حياته
    • تشاينا أندرسون بدور كيت الصغيرة (عمرها 5 سنوات)
  • كوبا غودينغ جونيور في دور ديون هيوز، خطيب كيت
  • تيري كروز في دور بيج بلاك جاك لاتيمور، الأخ الأكبر لراسبوتيا وتابعه
  • ليستر "راستا" سبيت في دور بلو لاتيمور، الأخ الثاني الأكبر لراسبوتيا وتابعها
  • كليفتون باول في دور إيرل لاتيمور، الأخ الثالث الأكبر لراسبوتيا وتابعها
  • إيدي غريفين في دور البابا سويت جيسوس، وهو قواد سابق وصديق نوربيت
  • كات ويليامز في دور لورد هاف ميرسي، مساعد البابا وصديق نوربيت الآخر
  • أنتوني راسل في دور سام جيوفاني، المالك الإيطالي لمطعم جيوفاني
  • فلويد ليفين في دور آبي، الخياط
  • مايكل كوليار في دور موريس، الحلاق
  • بات كروفورد براون في دور السيدة هندرسون، بائعة الزهور
  • جانيت ميلر في دور السيدة كولمان، جارة مسنة
  • مارلون واينز في دور باستر "باست-أ-موف" بيركن، مدرب رقص التاب الخاص براسبوتيا والذي تربطه علاقة غرامية براسبوتيا
  • ريتشارد غانت في دور الواعظ
  • أليكسيس ري في دور السيدة لينغ لينغ وونغ، زوجة السيد وونغ
  • ماريان مولرليل في دور هيلجا، ماكينة إزالة الشعر
  • كريستين شال كمنظم الحدث
  • جون جاتينز كموظف في حديقة مائية
  • سميث تشو بدور زوجة ديون الآسيوية
  • تشارلي مورفي (صوت) بدور لويد الكلب، كلب السيدة هندرسون الأليف من فصيلة البج (تم تسميته خطأً في نهاية الفيلم باسم فلويد الكلب).

إنتاج

بعد نجاح فيلم شريك ، تعاقد جيفري كاتزنبرغ، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة دريم ووركس بيكتشرز ، مع إيدي ميرفي لبطولة جزء ثانٍ بتقنية التمثيل الحي، وكانوا يبحثون عن الفيلم المناسب. بدا فيلم نوربيت خيارًا جيدًا، فهو يتماشى مع أسلوب ميرفي في تجسيد شخصيات متعددة في الكوميديا، كما فعل سابقًا في فيلمي القدوم إلى أمريكا والبروفيسور المجنون . [ 3 ] عرض آدم غودمان، رئيس قسم الإنتاج في دريم ووركس، السيناريو على المخرج برايان روبنز ، الذي أبدى حماسًا كبيرًا للعمل مع ميرفي. [ 4 ] كان نوربيت أول فيلم من ثلاثة أفلام جمعت روبنز وميرفي؛ الفيلمان الآخران هما لقاء ديف وألف كلمة . [ 4 ] كتب ميرفي القصة بعد أن شاهد على الإنترنت مقاطع فيديو "لنساء ضخمات، أمريكيات من أصل أفريقي، يضربن أزواجهن النحيلين"، وهي فكرة وجدها مضحكة للغاية. مع أن نوربيت كان يُفترض أن يكون فيلمًا كوميديًا، إلا أن المسودات الأولى للسيناريو كانت أكثر قتامة. [ 5 ] وفقًا لثانديوي نيوتن ، أثناء التصوير، كان الممثلون البدلاء مقنعين للغاية، وكثيرًا ما صورت مشاهد معهم بدلاً من مورفي. [ 5 ]

ابتكر ريك بيكر وشركته "سينوفيشن" مختلف أنواع المكياج الاصطناعي، والبدلات، والشعر المستعار. وأشاد بيكر بمورفي قائلاً: "إنه يُضفي الحياة على الأشياء، ولا يتذمر أبدًا. عندما كنا نعمل على فيلم "البروفيسور المجنون" [...]، أمضى ما يقارب 80 يومًا في كرسي المكياج. مع حبي الشديد للمكياج، كنت سأتذمر في النهاية، لكن إيدي لم يفعل." [ 6 ]

أراد بيكر العمل انطلاقًا من نموذج واقعي، فأجرى اختبارات أداء لأكثر من مئة سيدة ممتلئة الجسم، جميعهن يتمتعن بالمقاسات المطلوبة. كما كان من الضروري أن تجيد العارضة الرقص. بعد عدة جولات من الاختبارات، تم اختيار سيدة واحدة لتكون النموذج الحي لشخصية راسبوتيا، وصُنع لها بدلة من اللاتكس الرغوي بناءً على مقاساتها. طُلي سطح البدلة بالسيليكون ليُحاكي مظهر الجلد. كما استُخدم السيليكون لصنع قفازات متناسقة. تم تغيير شكل وجه مورفي باستخدام اللاتكس الرغوي وقطع من السيليكون، ثم طُليت بألوان مختلفة من الأحمر والبني والأصفر لخلق لون بشرة واقعي. [ 7 ] استُخدم بديل في بعض المشاهد، وخاصة مشهد الحديقة المائية. ظهر مورفي بوجهه المُزيّن أثناء أداء راسبوتيا أمام شاشة خضراء، وتم تركيب رأسه رقميًا على وجه البديل. [ 8 ]

استقبال

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات النقاد ، كانت 9% من تقييمات 122 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 3.6/10. وجاء في ملخص الموقع: "بعد ترشيحه لجائزة الأوسكار عن دوره في فيلم Dreamgirls ، يؤدي إيدي ميرفي، الموهوب لكن غير المتسق في أدائه، ثلاثة أدوار في فيلم Norbit ، وهو فيلم كوميدي قاسٍ، مبتذل، مليء بالصور النمطية، ومثير للكآبة أكثر من كونه مضحكًا." [ 9 ] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، فقد منح الفيلم 27 من 100، بناءً على آراء 26 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "سلبية بشكل عام". [ 10 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم درجة B، بينما منحه من هم دون سن الثامنة عشرة (28% من المشاركين في الاستطلاع) درجة B+. [ 11 ]

صدر الفيلم في منتصف موسم التصويت لجوائز الأوسكار، ويُعتقد أن ردود الفعل السلبية الواسعة النطاق قد حرمت مورفي من جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد التي رُشِّح لها في ذلك العام عن فيلم Dreamgirls (2006)، إذ تردد المصوتون في التصويت له بعد مشاهدة هذا الفيلم. أشاد ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل بالفيلم، مُشيرًا إلى أن فيلم Norbit قد يُعزز فرص مورفي في الفوز بجائزة الأوسكار عن دوره في Dreamgirls ، قائلاً إن أداءه لثلاث شخصيات مُختلفة في Norbit كان أكثر إثارة للإعجاب من أي شيء قدمه في Dreamgirls . [ 12 ] في المقابل، رأى آخرون أنه قد يُضعف فرصه. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وفي النهاية، فاز آلان أركين بجائزة أفضل ممثل مساعد. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

وصف لوك سادر من صحيفة "هوليوود ريبورتر" الفيلم بأنه "غير مراعٍ للحساسيات العرقية، وغير لائق سياسياً، وفجّ للغاية". [ 20 ] [ 21 ] ومنح سكوت توبياس من موقع "ذا إيه في كلوب" الفيلم درجة "F" وكتب: "ربما لا يمكن لفيلم واحد أن يعكس كل التقدم الاجتماعي الذي تحقق منذ عصر الحقوق المدنية، لكن فيلم "نوربيت "، أحدث أعمال إيدي ميرفي، يبذل قصارى جهده لإعادة عقارب الساعة إلى الوراء"، و" الصور النمطية المسيئة للسود ليست سوى غيض من فيض". [ 22 ] أما جوش تايلر من موقع "سينما بلند " فقد منح الفيلم مراجعة سلبية في معظمها، حيث وصف أجزاءً منه بأنها "حقيرة للغاية"، وذكر أن "الحبكة تعتمد على فكرة أن السمنة تعني أيضاً أن المرأة بغيضة". لكنه أشار إلى أن "بعضها لطيفٌ أيضاً. إيدي جيدٌ جداً في دور نوربيت، فالشخصية متعاطفة ومضحكة. لديه نوعٌ غريبٌ من التناغم المثالي مع ثاندي نيوتن، وهذا شيءٌ لم أكن أتوقعه أبداً." [ 23 ]

وصفت ليز براون من موقع Jam! Movies فيلم نوربيت بأنه "معظمه عبارة عن نكات ساخرة حول بدانة راسبوتيا الحقيقية"، لكنها قالت إن "الفيلم لا يخلو من لحظات ضحك حقيقية. معظم هذه الضحكات من أداء الممثلين الآخرين". وفيما يتعلق بشخصية راسبوتيا "المرعبة"، ذهبت إلى حد القول إن الفيلم "يميل إلى تأكيد أسوأ مخاوف المرء بشأن مورفي وما يبدو أنه خوفه وكراهيته العامة للنساء. تصبح نكتة راسبوتيا غريبة بعض الشيء إذا فكرت فيها مليًا. ولن ترغب أيضًا في التفكير مليًا في مدى تشابه ثاندي نيوتن مع صبي نحيل في دورها كحبيبة نوربيت. لذا، لا تفعل ذلك". [ 24 ]

انتقد ناشطون سود تجسيد إيدي ميرفي لشخصية راسبوتيا في فيلم نوربيت، واصفين إياه بأنه "مجرد أحدث فيلم يدور حول رجل أسود يتنكر في زي امرأة سوداء بدينة وغير متحضرة". [ 13 ] وقالت الناقدة السينمائية ماري آن جوهانسون إنه عرض عنصري، ووصفته بأنه "مزيج بشع من الفكاهة العنصرية". [ 25 ]

أشاد الناقد السينمائي ريتشارد برودي، من مجلة نيويوركر ، بأداء مورفي قائلاً: "يُجسّد مورفي أدواراً متعددة، مُطلقاً العنان لإحساسٍ بالكشف المؤلم، ومزيجٍ من الغضب والخوف المُكبّل والقوة الجارفة، وشعورٍ دائمٍ بالاغتراب الذي لم يُحسم بعد". وقد صنّفه في المرتبة السابعة عشرة من بين أفضل ثلاثين أداءً تمثيلياً في القرن الحادي والعشرين. [ 26 ]

ردّ المخرج برايان روبنز على الانتقادات السلبية قائلاً: "الأفلام الوحيدة التي تحظى بتقييمات جيدة هي تلك التي لا يشاهدها أحد. لا أعتقد أنه من الممكن صناعة أفلام تُرضي النقاد". كما دافع عن نهجه في صناعة الأفلام، والذي يعتمد على نجومية نجومه وأفكارهم المبتكرة، وأشاد بأداء إيدي ميرفي قائلاً: "يُجسّد إيدي ميرفي ثلاث شخصيات مختلفة ببراعة مذهلة. كيف لا يُشيد المرء بذلك؟ لا أقصد الإساءة إلى آلان أركين، لكنه لم يستطع تقديم ما قدمه إيدي في فيلم "نوربيت". [ 27 ]

انتقد جيم إيمرسون من موقع RogerEbert.com رد روبنز، مُشبهًا إياه بـ"التشبيه القديم بين ماكدونالدز ونقاد الطعام". وأشار إلى أن أفلام روبنز "لم تُصمم ولم تُسوّق للجمهور الذي يُولي اهتمامًا كبيرًا لنقاد السينما". كما لفت إيمرسون الانتباه إلى أن العديد من الأفلام الأعلى إيرادًا في عام 2006 حظيت بتقييمات جيدة من النقاد وجماهيرية واسعة. [ 15 ]

شباك التذاكر

توقعت صناعة السينما أن يحقق فيلم "نوربيت" حوالي 20 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، [ 28 ] [ 2 ] بينما توقعت شركة باراماونت أن يحقق 25 مليون دولار. حقق الفيلم 34.2 مليون دولار في الولايات المتحدة ، وكان الفيلم الرابع عشر لإيدي ميرفي الذي يتصدر شباك التذاكر في أسبوع عرضه الأول. [ 29 ] [ 30 ] وبلغت إيرادات الفيلم 95.7 مليون دولار في شباك التذاكر المحلي في أمريكا الشمالية، و63.6 مليون دولار في الأسواق الأخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 159 مليون دولار. [ 1 ] عُرض الفيلم في المملكة المتحدة في 9 مارس 2007، وتصدر شباك التذاكر في البلاد لعطلتي نهاية الأسبوع التاليتين، قبل أن يتجاوزه فيلم "300" . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

الجوائز

رُشِّح فيلم نوربيت لثماني جوائز التوتة الذهبية ، بما في ذلك جائزة أسوأ فيلم، وفاز بثلاث جوائز، جميعها لإيدي ميرفي عن أدائه لثلاث شخصيات مختلفة. [ 34 ] كما رُشِّح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل مكياج . [ 35 ]

جائزةفئةموضوعنتيجة
جوائز الأوسكار [ 36 ]أفضل مستحضرات التجميلريك بيكر وكازوهيرو تسوجيرشّح
تحالف الصحفيات السينمائيات [ 37 ]قاعة العارفاز
جوائز BET [ 38 ]أفضل ممثلإيدي ميرفي (أيضًا في فيلم Dreamgirls )رشّح
جوائز التوتة الذهبية (2007) [ 34 ]أسوأ فيلمجون ديفيس ، ومايك تولين، وإيدي ميرفيرشّح
أسوأ مخرجبرايان روبنزرشّح
أسوأ ممثلكوبا غودينغ جونيور (أيضًا لمخيم يوم الأب )رشّح
إيدي ميرفي (في دور نوربيت)فاز
أسوأ ممثل مساعدإيدي ميرفي (في دور السيد وونغ)فاز
أسوأ ممثلة مساعدةإيدي ميرفي (في دور راسبوتيا)فاز
أسوأ سيناريوجاي شيريك، ديفيد رون، تشارلي ميرفي وإدي ميرفيرشّح
أسوأ ثنائي على الشاشةإيدي ميرفي (وإما إيدي ميرفي أو إيدي ميرفي)رشّح
جوائز التوتة الذهبية (2009)أسوأ ممثل في العقدإيدي ميرفي (أيضًا في مغامرات بلوتو ناش ، أنا أتجسس ، تخيل ذلك ، قابل ديف ، وشوتايم )فاز
جوائز غولدن شموزأسوأ فيلم في السنةرشّح
جوائز اختيار الأطفال [ 39 ]نجم السينما المفضلإيدي ميرفيرشّح
جوائز دائرة ناقدات الأفلام النسائية [ 40 ]أكثر شخصية ذكورية مسيئةإيدي ميرفي (في دور راسبوتيا)فاز
قاعة العارفاز

إرث

في مقابلة أجريت عام ٢٠٢٥، أعرب مورفي عن إعجابه بفيلم نوربيت ، قائلاً: "أحب نوربيت ". ورغم الانتقادات اللاذعة التي وُجهت للفيلم - بما في ذلك جوائز رازّي لأسوأ ممثل، وأسوأ ممثلة، وأسوأ ممثل في العقد - دافع مورفي عن الفيلم ورفض ردود الفعل السلبية. وعلق قائلاً: "يا جماعة، الأمر ليس بهذا السوء". وفي معرض حديثه عن الأثر الدائم للفيلم، أضاف: "حتى يومنا هذا، ما زلت أحبه. بعض المشاهد في نوربيت لا تزال تُضحكني". [ ٤١ ]

في مقابلة أجراها مارك فوجر مع صحيفة " أسبري بارك برس" عام 2007، وصف الموسيقي برايان ويلسون ، عضو فرقة "ذا بيتش بويز"، فيلم "نوربيت" بأنه فيلمه المفضل . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] وكتب فوجر لاحقًا عن اكتشافه أن هذا الحوار تحوّل إلى ظاهرة رائجة على الإنترنت ، حيث خصّص معجبو ويلسون مراجعاتهم للفيلم له بعد وفاته في ذلك العام، كما تم بيع منتجات تحمل صورته في الفيلم. ورداً على الادعاء بأن ويلسون كان "يمزح" في رده، قال فوجر إنه "يعتقد أنه كان صادقًا في تلك اللحظة". [ 45 ]

الموسيقى التصويرية

تم إصدار الموسيقى التصويرية لفيلم نوربيت في 6 فبراير 2007 ، بواسطة شركة ليكشور ريكوردز . [ 46 ] [ 47 ]

  1. "الوقوف في منطقة الأمان" - فرقة فيرفيلد فور (2:41)
  2. " الأمور ستسوء " - يونغ جوك (4:03)
  3. "لقد فعلتِ" - كيت إيرل بمشاركة فرقة ذا ديزيغنيتد هيترز (2:26)
  4. " الشفاء الجنسي " – مارفن غاي
  5. " أريد فقط أن أكون معك " - داستي سبرينغفيلد (2:37)
  6. " ميلك شيك " – كيليس (3:04)
  7. " التسوق لشراء الملابس " - فرقة ذا كوستر (2:58)
  8. " Walk It Out " – Unk (2:54)
  9. " أبحث عنك " – كيرك فرانكلين (4:06)
  10. "عسل حلو" - سلايتلي ستوبيد (3:52)
  11. "أيدي الزمن" - بيرفكت سيركل (6:19)
  12. "يونغ نوربيت" - ديفيد نيومان (3:33)
  13. "ملكة العاهرات" - ديفيد نيومان (0:46)
  14. "عودة كيت" / "الثلاثاء، الثلاثاء" - ديفيد نيومان (3:24)
  15. "نوربيت يتسلل للخارج" - ديفيد نيومان (0:33)
  16. "غضب راسبوتيا" - ديفيد نيومان (1:44)
  17. "نوربيت وكيت" - ديفيد نيومان (0:55)

تم استخدام العديد من الأغاني في الفيلم والتي لا تظهر في ألبوم الموسيقى التصويرية، وذلك حسب ترتيب ظهورها:

تُغنى أغنية " الليلة، أحتفل بحبي " في حفل زفاف نوربيت وراسبوتيا، لكنها لا تظهر في ألبوم الموسيقى التصويرية. بالإضافة إلى ذلك، تظهر أغنية بيتر غابرييل " بيغ تايم " في الإعلانات التلفزيونية وفي نسخة كاريوكي تُغنيها راسبوتيا خلال مشهد منافسة الرقص، ولكنها، مثل الإعلانات، لا تظهر أيضًا في ألبوم الموسيقى التصويرية.

الوسائط المنزلية

تم إصدار فيلم نوربيت على أقراص بلو راي ، وأقراص دي في دي ، وأقراص دي في دي عالية الدقة في 5 يونيو 2007. [ 48 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "نوربيت" . بوكس ​​أوفيس موجو . أمازون.كوم.
  2. 1 2 دين غودمان (11 فبراير 2007). "إيدي ميرفي نجم شباك التذاكر بفيلم 'نوربيت'"" . رويترز .
  3. ↑ تومسون، آن (23 أبريل 2007). "دريم ووركس تحقق ثلاثية ناجحة" . فارايتي .
  4. 1 2 مارتن أ. غروف، وكالة أسوشيتد برس (8 يوليو 2008). ""ثنائي فيلم 'ديف' يصوران فيلمهما الثالث" . - هوليوود ريبورتر .
  5. 1 2 يونغ، إي. أليكس (7 يوليو 2020). "ثاندي نيوتن مستعدة أخيرًا للتعبير عن رأيها" . Vulture.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020.
  6. ↑ شارون إيبيرسون (9 فبراير 2007). "فنانة مكياج تدخل في قلب الأحداث من أجل فيلم 'نوربيت'"" . بيتسبرغ بوست غازيت .
  7. ↑ رايدر، كارولين (12 فبراير 2008). "نوربيت" . متنوع .
  8. ↑ بيل ديزويتز (20 فبراير 2007). "البُعد الرقمي يُلقي برأيه في نوربيت" . شبكة عالم الرسوم المتحركة .
  9. ↑ "نوربيت (2007)" . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا .
  10. ↑ نوربيت على ميتاكريتيك
  11. ↑ كيلداي، جريج (13 فبراير 2007). "فيلم "نوربيت" يحقق نجاحًا باهرًا بإيرادات بلغت 34.2 مليون دولار في دور العرض" . هوليوود ريبورتر .
  12. ↑ ميك لاسال (9 فبراير 2007). "مراجعات الأفلام / يستطيع الغناء، ويستطيع الرقص. لكنه في الغالب يحب ارتداء بدلات التضخيم" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  13. 1 2 براكستون، جريج؛ ويلكوس، روبرت دبليو. (8 فبراير 2007). "هل هذا ما يبدو عليه الفائز بجائزة الأوسكار في المستقبل؟" . لوس أنجلوس تايمز .
  14. ↑ ليجل، لاريمي (9 فبراير 2007). "هل فيلم نوربيت كارثة أوسكار لإيدي؟" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017.
  15. 1 2 إيمرسون، جيم (8 مارس 2007). "ماذا لو لم ينفقوا الملايين على الإعلان عن فيلم "نوربيت"؟ | الماسحات الضوئية" . RogerEbert.com .
  16. ↑ ميتشل، شون (6 أغسطس 2025). "كاد إيدي ميرفي أن يفوز بأول جائزة أوسكار له عام 2007، ثم جاء فيلم نوربيت" . www.msn.com . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو 2026 .
  17. ↑ غارنر، غلين (9 أغسطس 2025). "إيدي ميرفي يدافع عن فيلم 'نوربيت' بعد شائعات بأنه حرمه من جائزة الأوسكار عن فيلم 'دريم غيرلز': 'ليس بهذا السوء'"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 .
  18. ↑ فرانكلين، ماكينلي (9 أغسطس 2025). "إيدي ميرفي يدافع عن فيلم 'نوربيت' رغم التكهنات بأن الفيلم تسبب في خسارته جائزة الأوسكار عن فيلم 'دريم غيرلز'" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 .
  19. ↑ «إيدي ميرفي يدافع عن فيلم "نوربيت" رغم خسارته جائزة الأوسكار عن فيلم "دريم غيرلز"» . ١٠ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مايو ٢٠٢٦ .
  20. ↑ لوك سادر (8 فبراير 2007). "نوربيت" . ذا هوليوود ريبورتر . أسوشيتد برس.
  21. ↑ كوهلر، روبرت (9 فبراير 2007). "نوربيت" . فارايتي .
  22. ^ توبياس سكوت (2007). "نوربيت" . نادي AV . البصل .
  23. ↑ تايلر، جوش. "مراجعة فيلم نوربيت" . سينما بلند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2015 .
  24. ↑ براون، ليز. ""نوربيت" مجرد نكتة كارهة للنساء . جام! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .
  25. ↑ جوهانسون، ماري آن (12 فبراير 2007). "ملخص عطلة نهاية الأسبوع: الجمهور يُحب عرض نوربيت، عرض المينسترل للألفية" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021.
  26. ↑ ريتشارد برودي (6 مارس 2021). "أفضل أداءات سينمائية في القرن حتى الآن" . مجلة نيويوركر .
  27. ↑ نيكول سبيرلينغ، وكالة أسوشيتد برس (8 مارس 2007). "روبنز تحصد أرباحاً طائلة بتحديها نقاد السينما" . هوليوود ريبورتر .
  28. ↑ نيكول سبيرلينغ (9 فبراير 2007). "شباك التذاكر: إنها منافسة بين فيلمي "هانيبال" و"نوربيت""" . هوليوود ريبورتر .
  29. ↑ نيكول سبيرلينغ (12 فبراير 2007). "حقق فيلم "نوربيت" إيرادات ضخمة بلغت 33.7 مليون دولار . (ذا هوليوود ريبورتر )
  30. ↑ وكالة أسوشيتد برس (12 فبراير 2007). "فيلم "نوربيت" يحقق نجاحاً ساحقاً في شباك التذاكر . TODAY.com . أكبر افتتاحية لهذا العام حتى الآن
  31. ↑ "إيرادات شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع من 9 إلى 11 مارس 2007" . www.25thframe.co.uk . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2017 .
  32. ↑ "إيرادات شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع من 16 إلى 18 مارس 2007" . www.25thframe.co.uk . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2017 .
  33. ↑ "إيرادات شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع من 23 إلى 25 مارس 2007" . www.25thframe.co.uk . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2017 .
  34. 1 2 "نوربيت يحقق ثلاثة انتصارات في جوائز رازيز" . Razzies.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2012.
  35. ↑ "ترشيحات جوائز الأوسكار" . IMDb .
  36. ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثمانين (2008)" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS). مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2015 .
  37. ↑ "جوائز EDA لعام 2007" . AWJF.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  38. ↑ أهالي (26 يونيو 2007). "قائمة الفائزين بجوائز BET لعام 2007" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  39. ↑ «جوني ديب، جيسيكا ألبا، إيدي ميرفي، مايلي سايروس، الأخوة جوناس، دريك بيل، كريس براون، توني هوك، ألفين والسناجب، كاميرون دياز (جائزة الطموح) - وغيرهم الكثير - يتألقون في حفل جوائز اختيار الأطفال لعام 2008 من نيكلوديون» . 29 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2019 .
  40. ↑ "جوائز دائرة ناقدات الأفلام النسائية لعام 2007" . دائرة ناقدات الأفلام النسائية . 13 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  41. ↑ "إيدي ميرفي يكشف عن قائمة أسوأ الأفلام التي قام ببطولتها: 'مغامرات بلوتو ناش' و'الرجل المقدس'"" . 8 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2026 .
  42. ↑ وينستون كوك ويلسون (10 مايو 2017). "مرت عشر سنوات منذ أن قال برايان ويلسون إن فيلمه المفضل هو نوربيت" . سبين .
  43. ↑ جوردان، كريس (28 يوليو 2025). "هل صرّح برايان ويلسون لصحيفة أسبري بارك برس بأن فيلمه المفضل هو 'نوربيت'؟" . أسبري بارك برس . تاريخ الاسترجاع: 23 نوفمبر 2025 .
  44. ↑ لوفيت، د. ف. (16 يونيو 2025). "أجريتُ مقابلة مع الصحفي الذي أجرى مقابلة مع برايان ويلسون حول فيلم نوربيت" . تاريخ التعديل . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2025 - عبر Substack . في عام 2007، وأخبرني بكل تأكيد أن فيلمه المفضل هو نوربيت.
  45. ↑ فوغر، مارك (28 يونيو 2025). "قصة برايان ويلسون و'نوربيت'" . MarkVoger.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  46. ↑ "موسيقى تصويرية لفيلم نوربيت" . amazon.com . 29 فبراير 2024.
  47. ↑ نوربيت – الموسيقى التصويرية الأصلية allmusic.com
  48. ↑ بيتر براك (28 مايو 2007). "مراجعة قرص نوربيت عالي الدقة" . مجلة هاي ديف دايجست .سيصدر فيلم "نوربيت" على أقراص HD DVD بالتزامن مع إصداره الأول على أقراص Blu-ray (وأقراص DVD ذات الدقة القياسية).