بروسبيرو

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

بروسبيرو ( / ˈ p r ɒ s p əroʊ / PROS -pər-o ) هو شخصية خيالية وبطل مسرحية العاصفة لويليام شكسبير .

شخصية

قبل اثني عشر عامًا من بداية المسرحية، يُغتصب بروسبيرو من منصبه كدوق ميلانو الشرعي على يد أخيه أنطونيو، الذي يُلقي به وابنته ميراندا، البالغة من العمر ثلاث سنوات ، في البحر على متن قارب مُتهالك ليُلاقيا حتفهما. ينجو بروسبيرو وميراندا ويجدان نفسيهما في منفى على جزيرة صغيرة تسكنها الأرواح في الغالب. يتعلم بروسبيرو السحر من الكتب، ويستخدمه لحماية ميراندا.

قبل بدء المسرحية، حرر بروسبيرو الروح السحرية آرييل من أسره داخل شجرة صنوبر مشقوقة. أصبح آرييل مدينًا لبروسبيرو بعد تحريره من سجنه داخل الشجرة، فأخذه بروسبيرو عبدًا. كان سحر بروسبيرو قويًا بما يكفي للسيطرة على آرييل والأرواح الأخرى، فضلًا عن تغيير الطقس وحتى إحياء الموتى: "بأمري، أيقظت القبور راقديها، وانفتحت، وأطلقتهم، بفضل فنيّ القوي." - الفصل الخامس، المشهد الأول.

في الجزيرة، يصبح بروسبيرو سيد الوحش كاليبان ، ابن ساحرة شريرة تدعى سيكوراكس ، ويجبر كاليبان على الخضوع من خلال معاقبته بالسحر إذا لم يطع.

خطاب بروسبيرو

يُعتقد أن مسرحية العاصفة هي آخر مسرحية كتبها شكسبير بمفرده. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وتتضمن هذه المسرحية مونولوجين محتملين لبروسبيرو، اعتبرهما النقاد بمثابة "خطاب اعتزال" شكسبير نفسه.

ومن بين الخطابات خطاب "انتهت احتفالاتنا الآن" أو خطاب "الأبراج المغطاة بالغيوم...": [ 1 ] [ 2 ]

           انتهت احتفالاتنا الآن: هؤلاء الممثلون - كما تنبأت لكم - كانوا جميعًا أرواحًا، وقد تلاشت في الهواء، في الهواء الرقيق؛ ومثل نسيج هذه الرؤية الذي لا أساس له، ستتلاشى الأبراج المغطاة بالغيوم، والقصور الفخمة، والمعابد المهيبة، والكرة الأرضية العظيمة نفسها، بل كل ما ورثته، وستذوب ، ومثل هذا الموكب الزائل، لن تترك أثرًا: فنحن من مادة الأحلام، وحياتنا القصيرة محصورة في سبات. - العاصفة ، الفصل الرابع، المشهد الأول                                                                                                               

[ 1 ] [ 2 ]

يُعدّ المونولوج الأخير والخاتمة المرشح الآخر. [ 3 ]

           الآن، تلاشت كلّ سحري، وقوتي المتبقية هي قوتي الخاصة، وهي أضعف ما يكون. الآن، صحيح، لا بدّ لي من البقاء هنا محتجزًا لديك، أو أن أُرسَل إلى نابولي. لا تدعني، وقد نلتُ دوقيتي وغفرتُ للمخادع، أعيش في هذه الجزيرة القاحلة تحت سحرك؛ بل حرّرني من قيودي بعون يديك الكريمتين. يجب أن تملأ أنفاسك الرقيقة أشرعتي ، وإلاّ سيفشل مشروعي الذي كان يهدف إلى إرضائك. الآن، أحتاج إلى أرواحٍ تُقوّيني، وفنٍّ يُسحرني، ونهايتي هي اليأس، ما لم يُفرج عنّي بالدعاء، الذي يخترق حتى يُهاجم الرحمة نفسها ويُحرّر كلّ الذنوب. كما تتمنى أن تُغفر لك ذنوبك، فليكن تسامحك هو ما يُحرّرني.                                                                                                                                                                                                                  

تصوير الشخصيات

منصة

تشمل تصويرات شخصية بروسبيرو في إنتاجات شركة رويال شكسبير ما يلي:

تشمل عروض شخصية بروسبيرو في مسرح أولد فيك ما يلي :

تشمل عروض شخصية بروسبيرو في مهرجان شكسبير بنيويورك ما يلي :

تشمل عروض شخصية بروسبيرو في مسرح غلوب ما يلي :

تشمل عروض شخصية بروسبيرو في مهرجان ستراتفورد شكسبير ما يلي:

ومن بين العروض المسرحية الأخرى التي مثّلت شخصية بروسبيرو:

الأفلام والتلفزيون

تضمنت الشخصيات التي تشبه شخصية بروسبيرو ما يلي:

  • فيلم بول مازورسكي " العاصفة " (1982) من بطولة جون كاسافيتس في دور "فيليب ديميتريوس"، وهو منفي بسبب سخطه الساخر وغروره وخيانته لنفسه، والذي يتخلى عن أمريكا من أجل "مملكة" مثالية على جزيرة يونانية منعزلة.
  • الفيلم التلفزيوني "العاصفة" الذي صدر عام 1998 ، تدور أحداثه في مستنقعات ميسيسيبي خلال الحرب الأهلية الأمريكية، وهو مقتبس من مسرحية شكسبير وبطولة بيتر فوندا في دور "جيديون بروسبر"، وهو مالك مزرعة يشبه بروسبرو تعلم الفودو من عبيده.

صوتي

تتضمن التسجيلات الصوتية لشخصية بروسبيرو ما يلي:

  • في المسلسل التلفزيوني "ذا ساند مان" من تأليف نيل غيمان وألان هاينبرغ ، يعمل بروسبيرو كبديل للحلم في مسرحية شكسبير الأخيرة كجزء من صفقة أبرمها مع مورفيوس .
  • في سلسلة الكتب المصورة " رابطة السادة الخارقين" من تأليف آلان مور وكيفن أونيل ، يظهر بروسبيرو كعضو مؤسس لأول مجموعة من هذا النوع في عام 1610، إلى جانب رفيقيه كاليبان وأرييل.
  • بول بروسبيرو، بطل رواية اختفاء إيثان كارتر (2014)، سمي على اسم بروسبيرو. [ 9 ]
  • في رواية جون بيليرز "الوجه في الصقيع " (1969)، أحد أبطال الرواية هو ساحر يدعى بروسبيرو ("وليس الساحر الذي تفكر فيه").
  • في عالم وارهامر: 40,000 ، والذي تم توسيعه لاحقًا في سلسلة هوروس هيريسي ، تدور أحداث عدة كتب على كوكب يُدعى بروسبيرو، موطن ماغنوس الأحمر وفيلقه من جنود الفضاء ألف الأبناء. يتمتع سكان الكوكب بمعرفة واسعة بالسحر والقوى الخارقة، مما أكسبهم شكوكًا وغضبًا من بقية إمبراطورية البشر. [ 10 ]
  • تدور أحداث مسرحية "القرنبيط البطيخي" للكاتب المسرحي النيوزيلندي توم مكروي حول رجل يُدعى بروسبيرو، في أواخر الستينيات من عمره، يكافح للتأقلم مع وفاة زوجته وإساءة معاملة ابنته ميراندا. [ 11 ]
  • تدور أحداث قصة " قناع الموت الأحمر " لإدغار آلان بو في قصر الأمير بروسبيرو
  • في مسلسل "ستار تريك: الجيل التالي" من إنتاج جين رودنبيري وشبكة سي بي إس / باراماونت بيكتشرز ، يظهر بروسبيرو لفترة وجيزة، ويؤدي دوره الملازم القائد داتا ( برنت سبينر ) في بداية الحلقة 23 من الموسم السابع بعنوان " الظهور ". يُلقي داتا بعضًا من كلمات بروسبيرو قبل أن يطلب من الكابتن بيكارد ( باتريك ستيوارت ) تقديم بعض التوضيحات حول شخصية بروسبيرو ومسرحية شكسبير " العاصفة" بشكل عام.
  • في لعبة الهاتف المحمول Star Trek Timelines، تم إصدار شخصية في فبراير 2017 تسمى Prospero Data، مما يذكرنا بظهور الشخصية في حلقة Star Trek: The Next Generation المذكورة سابقًا .
  • يظهر ساحر جيد يُدعى بروسبيرو في الرسوم المتحركة البولندية للأطفال Miś Fantazy [ 12 ] استنادًا إلى كتب إيوا كاروان-جاسترزيبسكا.
  • بروسبيرو هو الخصم الرئيسي في الموسم الثاني من مسلسل "المكتبات" . هذه النسخة من بروسبيرو ( ريتشارد كوكس ) شخصية خيالية، أُحييت بالسحر، وقد استاء من الطريقة التي كُتبت بها قصته، إذ شعر أنها كُتبت دون موافقته. بعد استعادة كتابه والحصول على عصا زرادشت ، سجن بروسبيرو أمناء المكتبة داخل أوهامه، لكن خادمته أرييل (جنية حقيقية وليست شخصية خيالية) ثارت وحررتهم. بعد ذلك، بدأ بروسبيرو في إعادة تشكيل العالم على صورته، بينما كان يستحوذ على خالقه شكسبير لتغيير الماضي. قام أمناء المكتبة بتدمير عصاه وطرده من جسد شكسبير، ونفوه إلى قصته الأصلية.
  • في الحلقة الأولى من لعبة الفيديو " لايف إز سترينج: بيفور ذا ستورم" ، يظهر طلاب قسم الدراما في أكاديمية بلاكويل وهم يتدربون على مسرحيتهم القادمة، "العاصفة" . تؤدي شخصية رايتشل آمبر دور بروسبيرو، بينما تؤدي شخصية اللاعب، كلوي برايس، دور آرييل لفترة وجيزة. تدور أحداث المسرحية نفسها خلال الحلقة الثانية.
  • في سلسلة المانغا "ون بيس" ، تظهر شخصية بيروسبيرو بشكل متكرر، مستوحاة جزئيًا من بروسبيرو. ويبدو أن والدته، شارلوت لينلين ، مستوحاة أيضًا من هذه الشخصية، فهي من تستخدم السحر للتحكم بكل شيء في الجزيرة التي تحكمها بروحها.
  • تستخدم الروايات والمسلسل التلفزيوني The Expanse العديد من الإشارات الشكسبيرية، بما في ذلك " Caliban " في إشارة إلى الهجائن البشرية الفضائية الوحشية، وعلى نحو مماثل "محطة بروسبيرو"، وهي منشأة بحثية كانت تعمل على تطويرها والتحكم فيها.
  • في رواية "سيرك الليل" الأكثر مبيعاً على المستوى الوطني للكاتبة إيرين مورجنسترن، يستخدم الساحر هيكتور بوين، والد بطلة الرواية سيليا بوين، اسم بروسبيرو أثناء تقديم عروضه.
  • في الحلقة 30 من الموسم 30 من مسلسل عائلة سيمبسون بعنوان " أنا مجرد فتاة لا تستطيع قول دوه "، يترك سايدشو ميل مسرحية تقوم مارج بإخراجها ليلعب دور بروسبيرو ويتم استبداله بالبروفيسور فرينك.
  • في لعبة الاستراتيجية " Into the Breach" : من الممكن الحصول على طيار آلي أحمر اللون يُدعى بروسبيرو بشكل افتراضي. يتمتع هذا الطيار بقدرة خاصة على منح الآلية التي يقودها القدرة على الطيران.
  • في لعبة محاكاة الطيران Project Wingman ، تُسمى مدينة رئيسية في كاسكاديا، وهي دولة حليفة للبطل، باسم بروسبيرو.
  • في سلسلة الأنمي "موبايل سوت جاندام: ساحرة عطارد" ، تُعرف والدة الشخصية الرئيسية باسم بروسبيرا ميركوري. وقد أرسلت ابنتها، سوليتا ميركوري ، إلى مدرسة لتعليم الطيران برفقة جاندام يُدعى إيريال.
  • خطاب بروسبيرو "لقد انتهت احتفالاتنا الآن" يُلقيه أنطون ليسر لتجسيد الحلقة الأخيرة من مسلسل إنديفور ، وهو المسلسل الذي يسبق مسلسل المفتش مورس .
  • في رواية "ذا فيريمان" (The Ferryman) للكاتب جاستن كرونين ، وهي رواية ديستوبية صدرت عام 2023، تدور الأحداث في أرخبيل يُدعى بروسبيرا. وتُقتبس خطابات بروسبيرو عدة مرات في الرواية.
  • تتضمن روايات إيليوم/أوليمبوس للكاتب دان سيمونز شخصية بروسبيرو بالإضافة إلى العديد من الشخصيات الأخرى من مسرحية العاصفة .
  • في مسلسل دكتور هو التلفزيوني الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، يُعدّ السايكوراكس جنسًا فضائيًا يغزو الأرض في عيد الميلاد. يمتلك السايكوراكس علمًا، أشبه بالسحر، يمكّنهم من استخدام عينة دم للتحكم في جميع البشر من نفس فصيلة الدم.
  • في مسرحية "السحر الخشن" للكاتب روبرتو أغيري ساكاسا ، يتم جلب بروسبيرو عن طريق الخطأ إلى العالم الحقيقي لمدينة نيويورك بواسطة شخصية ميلاني، وهي كاتبة مسرحية تمتلك قوى سحرية تتعلم السيطرة عليها. [ 13 ]
  • في لعبة Call of Duty: Black Ops III ، يتلو الدكتور مونتي، شخصية الزومبي، مقطعًا من مسرحية العاصفة . وقد أشير بشكل كبير إلى أن شخصية مونتي مستوحاة من الكيميائي والباحث في العلوم الباطنية الدكتور جون دي ، الذي يُقال بدوره إنه كان مصدر إلهام شخصية بروسبيرو.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ شكسبير، وليم (١٩١٣). "الفصل الرابع، المشهد الأول". في هورن، ديفيد (محرر). العاصفة (  طبعة منقحة بغلاف مقوى). نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص  ٧٢. ...ربما كانت هذه آخر محاولة لشكسبير.
  2. 1 2 3 جاكوبس، إم دبليو (30 مارس 2015). "كلمات شكسبير الأخيرة" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2017 .
  3. ١ ٢ شكسبير، وليم؛ غوثري، تايرون (١٩٥٨). "العاصفة". في ألكسندر، بيتر (محرر). الكوميديات . نيويورك: دار التراث للنشر. ص ٤. كان شكسبير نفسه في نهاية مسيرته المهنية، ومن الصعب ألا نرى... في تخلي بروسبيرو عن سحره انعكاسًا لوداع شكسبير نفسه لفنه. 
  4. ↑ إيدر، ريتشارد (28 مايو 1979). "مسرح: مقاربة جديدة لمسرحية العاصفة على الساحل" . صحيفة نيويورك تايمز .
  5. ↑ "العاصفة" . 5 مارس 2003.
  6. ↑ «مراجعة: مسرحية "العاصفة" في مسرح أولد غلوب: كيت بيرتون تُلقي بسحرها الرحيم في دور بروسبيرا - لوس أنجلوس تايمز» . لوس أنجلوس تايمز . 26 يونيو 2018.
  7. ↑ "العاصفة" .
  8. ↑ "استدعاء الراديو - MWOTRC" .
  9. ↑ "حول نهاية اختفاء إيثان كارتر (حرق للأحداث)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  10. ↑ " ملخص الناشر لبروسبيرو بيرنز " . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  11. ↑ ماكروي، توم. القرنبيط مع البطيخ (ملف PDF) . راديو نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 يونيو 2013.
  12. ^ "ميس فانتازي" . vod.tvp.pl . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2016 .
  13. ↑ أغيري-ساكاسا، روبرتو (2009). السحر الخشن . خدمة مسرحيات الكُتّاب. ISBN 978-0-8222-2332-0.
  • مؤسسة شكسبير بيرثبليس تراست - إنتاجات سابقة لشركة شكسبير الملكية