جمعية سرية

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

"مباني الجمعيات السرية في كلية ييل " بريشة أليس دونليفي ، حوالي عام ١٨٨٠. يظهر في الصورة: جمعية بسي أبسيلون ( فرع بيتا) ، ١٢٠ شارع هاي. في وسط اليسار: جمعية الجمجمة والعظام (جمعية راسل ترست)، ٦٤ شارع هاي. في وسط اليمين: جمعية دلتا كابا إبسيلون ( فرع فاي )، الجانب الشرقي من شارع يورك، جنوب شارع إلم. في الأسفل: جمعية المخطوطة والمفتاح (جمعية كينغسلي ترست إس إس إس نونس)، ٤٩٠ شارع كوليدج.

الجمعية السرية هي منظمة تُخفى أنشطتها وفعالياتها وآليات عملها الداخلية وأعضاؤها، وأحيانًا وجودها أيضًا. ويستثني هذا المصطلح عادةً الجماعات السرية، مثل وكالات الاستخبارات أو حركات التمرد التي تشن حرب عصابات ، والتي تخفي أنشطتها وعضوياتها ولكنها تحافظ على وجود علني. [ 1 ]

قد تكون الجمعيات السرية مجتمعية أو مرتبطة بالكليات والجامعات. وتوجد هذه الجمعيات في دول حول العالم.

كانت جماعة الإخوة الطاهرين جمعية سرية [ 1 ] من الفلاسفة المسلمين في البصرة بالعراق في القرن التاسع أو العاشر الميلادي.

التعريفات

إن المعايير الدقيقة لتصنيف مجموعة ما على أنها جمعية سرية محل خلاف، لكن التعريفات تعتمد عمومًا على مدى إصرار المنظمة على السرية، وقد تشمل الاحتفاظ بالمعرفة السرية ونقلها، وإنكار العضوية أو المعرفة بالمجموعة، وإنشاء روابط شخصية بين أعضاء المنظمة، واستخدام الطقوس أو الشعائر السرية.

من الناحية الأنثروبولوجية والتاريخية ، كانت الجمعيات السرية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمفهوم Männerbund ، وهو "فرقة المحاربين" أو "مجتمع المحاربين" الذكور بالكامل في الثقافات ما قبل الحديثة (انظر H. Schurtz، Alterklassen und Männerbünde ، برلين، 1902؛ A. Van Gennep ، The Rites of Passage ، شيكاغو، 1960).

تم اقتراح ما يُزعم أنه " شجرة عائلة للجمعيات السرية"، على الرغم من أنها قد لا تكون شاملة. [ 2 ]

يُعرّف آلان أكسلرود ، مؤلف الموسوعة الدولية للجمعيات السرية والجمعيات الأخوية ، [ 3 ] الجمعية السرية بأنها منظمة تقوم بما يلي:

  • حصري
  • يزعم امتلاكه أسراراً خاصة
  • يُظهر ميلاً قوياً لتفضيل أعضائه.

وقدّم المؤرخ ريتشارد ب. سبنس [ 4 ] من جامعة أيداهو تعريفًا مشابهًا ذا ثلاثة محاور:

  • عادة لا يتم إبقاء وجود الجماعة سراً، ولكن بعض المعتقدات أو الممارسات يتم إخفاؤها عن العامة وتتطلب قسماً بالسرية والولاء لتعلمها.
  • تعد المجموعة أعضاءها بمكانة أو معرفة متميزة.
  • تتسم عضوية المجموعة ببعض القيود، مثل العرق أو الجنس أو الانتماء الديني أو الدعوة فقط.

يقترح سبنس أيضًا فئة فرعية من " الجمعيات السرية النخبوية " (المؤلفة من أفراد ذوي دخل مرتفع أو نفوذ اجتماعي )، ويشير إلى أن الجمعيات السرية تميل في كثير من الأحيان، إن لم يكن بشكل عام، إلى الانقسامات الداخلية والاقتتال، وادعاء أصول أقدم مما يمكن توثيقه بشكل موثوق. يشمل تعريف سبنس جماعات تُعتبر تقليديًا جمعيات سرية (كالماسونيين والورديين ) ، وجماعات أخرى لا تُصنف تقليديًا، مثل بعض عصابات الجريمة المنظمة ( كالمافيا )، والجماعات الدينية ( كجماعة القتلة وجماعة ثيليما )، والحركات السياسية ( كاليد السوداء وجمعية التنين الأسود ) .

يقول المؤرخ جاسبر ريدلي إن الماسونية هي "أقوى جمعية سرية في العالم". [ 5 ]

تُصوَّر منظمة " أوبوس داي " ( اللاتينية وتعني "عمل الله") على أنها "جمعية سرية" [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] تابعة للكنيسة الكاثوليكية . ويشير نقاد مثل اليسوعي فلاديمير ليدوتشوفسكي أحيانًا إلى أوبوس داي على أنها شكل كاثوليكي (أو مسيحي أو " أبيض ") من الماسونية . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] بينما يصفها نقاد آخرون بأنها "المافيا المقدسة" [ 14 ] أو "مافيا سانتا" [ 15 ].

تُعدّ الرابطة المسيحية الوطنية (1868-1983) مثالاً على منظمة تعارض الجمعيات السرية. [ 16 ]

العوالم

سياسة

نظراً لأن بعض الجمعيات السرية لها أهداف سياسية ، فإنها غير قانونية في العديد من البلدان. ​​فعلى سبيل المثال، تحظر إيطاليا ( دستور إيطاليا، القسم 2، المواد 13-28 ) وبولندا [ 17 ] الأحزاب والمنظمات السياسية السرية في دساتيرهما .

الكليات والجامعات

تُعتبر العديد من الجمعيات الطلابية التي تأسست في الجامعات الأمريكية جمعيات سرية. ولعلّ من أشهرها جمعية "سكال أند بونز" في جامعة ييل . [ 18 ] وقد تمّ الاعتراف علنًا، وإن كان ذلك بشكلٍ سريّ وحذر، بنفوذ الجمعيات السرية لطلاب الجامعات في كليات مثل كلية هارفارد ، وجامعة كورنيل ، وجامعة ولاية فلوريدا ، وكلية دارتموث ، وجامعة إيموري ، وجامعة شيكاغو ، [ 19 ] وجامعة فرجينيا ، وجامعة جورجتاون ، وجامعة نيويورك ، [ 20 ] وكلية ويليسلي ، منذ القرن التاسع عشر . [ 21 ] [ 22 ]

تتمتع الجامعات البريطانية بتاريخ طويل من الجمعيات السرية أو النوادي شبه السرية، مثل نادي بيت في جامعة كامبريدج ، [ 23 ] [ 24 ] ونادي بولينجدون في جامعة أكسفورد ، [ 24 ] ونادي كيت كينيدي ، ونادي كينسينغتون ، ونادي بريتوريان في جامعة سانت أندروز ، ونادي 16 في كلية سانت ديفيد . [ 25 ] ومن الجمعيات السرية البريطانية الأخرى جمعية رسل كامبريدج ، التي تأسست كجمعية للمقالات والمناظرات عام 1820. ولا تقتصر الجمعيات السرية في جميع الجامعات البريطانية على الجانب الأكاديمي فقط؛ فكل من جمعية متسلقي الليل في كامبريدج وجمعية متسلقي الليل في أكسفورد تتطلبان الذكاء والقوة البدنية معًا.

في فرنسا ، فاندرموند هي الجمعية السرية للمعهد الوطني للفنون والحرف . [ 26 ]

ومن الأمثلة البارزة في كندا جمعية إبيسكوبون في كلية ترينيتي بجامعة تورنتو وجمعية تحوت في جامعة كولومبيا البريطانية . [ 27 ] [ 28 ]

تُحظر الجمعيات السرية في بعض الكليات. لدى معهد فرجينيا العسكري قواعد تمنع انضمام أي طالب عسكري إلى جمعية سرية، [ 29 ] وقد تم حظر الجمعيات السرية في كلية أوبرلين منذ عام 1847 [ 30 ] وحتى الآن، [ 31 ] وفي جامعة برينستون منذ بداية القرن العشرين.

تُعدّ الأخويات في نيجيريا جماعات طلابية أشبه بالجمعيات السرية داخل مؤسسات التعليم العالي ، ولبعضها تاريخ من العنف والجريمة المنظمة . ولا يزال العدد الدقيق للضحايا جراء أنشطة هذه الأخويات غير واضح. فقد أشارت إحدى التقديرات في عام 2002 إلى مقتل 250 شخصًا في جرائم قتل مرتبطة بالجماعات السرية في الجامعات خلال العقد السابق، [ 32 ] بينما قدّرت جماعة "مشروع أخلاقيات الامتحانات" أن 115 طالبًا ومعلمًا قُتلوا بين عامي 1993 و2003. [ 33 ]

يُعتقد أن رابطة الاثنين الإلزامي تعمل انطلاقاً من عدد من الجامعات الأسترالية ، بما في ذلك أكاديمية قوات الدفاع الأسترالية . وللرابطة فروع عديدة تجتمع أيام الاثنين فقط لمناقشة شؤونها وإقامة طقوسها. [ 34 ]

الجمعية السرية الوحيدة التي تم إلغاؤها ثم تقنينها هي جمعية الفيلوماثيين ، [ 35 ] والتي أصبحت الآن جمعية أكاديمية شرعية تأسست على اختيار صارم لأعضائها.

إنترنت

رغم أن وجودها كان موضع تكهنات لسنوات، إلا أن الجمعيات السرية القائمة على الإنترنت أصبحت معروفة للعامة لأول مرة عام 2012 عندما بدأت جمعية سيكادا 3301 بتجنيد أعضاء من الجمهور عبر ألغاز على الإنترنت. [ 36 ] [ 37 ] لا تزال أهداف الجمعية مجهولة، ولكن يُعتقد أنها متورطة في علم التشفير . [ 38 ] [ 39 ]

حول العالم

أفريقيا

فيما يلي الجمعيات السرية المعاصرة والتاريخية التي تشكلت في أفريقيا، حسب البلد:

الكاميرون

غانا

غامبيا

غينيا

ساحل العاج

ليبيريا

مالي

نيجيريا

سيراليون

جنوب أفريقيا

Zimbabwe

Asia

China

Secret societies played a major role in Chinese affairs for centuries. They were a key aspect of the Anti-Qing sentiments of the 20th century. After the collapse of the Qing Dynasty, they were tacitly supported by and actively collaborated with the Nationalist government. Having played prominent roles in history, they were targeted by the anti-secret society campaigns of the newly established government of the People's Republic of China during the 1950s.[40] Examples of Chinese secret societies include:

India

include:

Japan

Secret societies in Japan include:

Malaysia

Secret societies in Malaysia include:

Philippines

Secret societies in the Philippines include:

Singapore

Australia

Australia

Secret societies in Australia include:

Europe

Several secret societies existing across Europe, including:

Other organizations are listed by country.

Albania

Bulgaria

Finland

France

Germany

Greece

Ireland

Italy

Ottoman Empire

Poland

Portugal

Russia

Serbia

Spain

United Kingdom

North America

Canada

Secret societies in Canada that are non-collegiate include:

Cuba

United States

Secret societies in the United States that are non-collegiate include:

Mexico

South America

Brazil

Opposition

The Catholic Church strongly opposed secret societies, especially the Freemasons. It did relent somewhat in the United States and allowed membership in labour unions and the Knights of Columbus, but not the Masons.[45][46] Some Christian denominations continue to forbid their members from joining secret societies in the 21st century, such as the Allegheny Wesleyan Methodist Connection, Seventh-day Adventists, and the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod.[47][48][49]

See also

References

  1. 12Daraul, Arkon (6 November 2015). A History Of Secret Societies. Pickle Partners Publishing. ISBN 978-1-78625-613-3.
  2. ↑Stevens (1899), p. vii.
  3. ↑Checkmark Books (1998), ISBN 0816038716
  4. ↑ سبنس، ريتشارد ب. التاريخ الحقيقي للجمعيات السرية (2019)، الدورات الكبرى
  5. ↑ جاسبر ريدلي (2011). الماسونية: تاريخ أقوى جمعية سرية في العالم . أركيد. ISBN 978-1-61145-010-1. انظر أيضًا: جيفيرز، إتش. بول. الماسونيون: تاريخ واستكشاف أقدم جمعية سرية في العالم. (دار سيتاديل للنشر، 2005).
  6. ↑ والش، مايكل. أوبوس داي: تحقيق في الجمعية السرية التي تكافح من أجل السلطة داخل الكنيسة الكاثوليكية الرومانية .
  7. ^ المجتمع السري: أوبوس داي – الطائفة السرية الكاثوليكية .
  8. ↑ مملكتهم تأتي: داخل العالم السري لأوبوس داي .
  9. ↑ "ما وراء العتبة" . archive.nytimes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2018 .
  10. ↑ بريستون، بول (1986). انتصار الديمقراطية في إسبانيا . لندن: ميثوين. ص 28. ISBN  9780416900101. OCLC 14586560 . 
  11. ↑ هاردينغ، نيك (2005). الجمعيات السرية . إديسون، نيوجيرسي: تشارتويل بوكس، ص 107. ISBN  9780785821700. OCLC 78244509 . 
  12. ^ هيس ، ألكسندر (2015)، Geheimbünde Freimaurer und Illuminaten، Opus Dei und Schwarze Hand (في المانيا)، Reinbek: Rowohlt Taschenbuch، ص. 54، ردمك  9783499630491
  13. ^ أوجياس، كورادو (2012)، Die Geheimnisse des Vatikan : Eine andere Geschichte der Papststadt (في المانيا) (1.، neue Ausg ed.)، München: Beck، CH، p. 415، ردمك    9783406630927
  14. ↑ بيلاپيل ، فيسنتي ر. (1971). "أوبوس داي في إسبانيا" . العالم اليوم . 27 (5): 211-221 . ISSN 0043-9134 . JSTOR 40394504. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2021 .  
  15. ^ شبيغل، بيتر هيرتل، DER (7 أبريل 2005). "متدرب الفاتيكان: Der Aufstieg der Santa Mafia" . دير شبيجل (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  16. ↑ فيربرينجر، لودفيج (1927). موسوعة كونكورديا: دليل للمعلومات الدينية، مع إشارة خاصة إلى تاريخ الكنيسة اللوثرية وعقيدتها وأعمالها وعاداتها . سانت لويس، ميزوري: دار نشر كونكورديا. الصفحات 532-533 . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2024 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  17. ↑ « دستور جمهورية بولندا» . 2 أبريل 1997. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2009. المادة 13: يُحظر على الأحزاب السياسية والمنظمات الأخرى التي تستند برامجها إلى أساليب شمولية وأنماط نشاط النازية والفاشية والشيوعية، وكذلك تلك التي تُجيز برامجها أو أنشطتها الكراهية العنصرية أو القومية، أو استخدام العنف بغرض الحصول على السلطة أو التأثير على سياسة الدولة، أو تنص على سرية هيكلها أو عضويتها.
  18. ↑ "الجمجمة والعظام" . دليل الجمعية السرية . thesecretbookgarden.com. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2012 .
  19. ↑ «إلى أعضاء جامعة شيكاغو» . مجلة جامعة شيكاغو . 5 (9): 298. يوليو 1913. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .
  20. ↑ ميغان فيندلينغ (3 نوفمبر 2011). "إدغار آلان بو في قرية غرينتش" (مقال) . بحث في تاريخ قرية غرينتش . greenwichvillagehistory.wordpress.com. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2012 .
  21. ↑ «الجمعيات السرية. | أخبار | صحيفة هارفارد كريمسون» . www.thecrimson.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2021 .
  22. ↑ "الحكومة الطلابية في ويليسلي وكيف تُعزز الولاء بين طالبات الكلية وأعضاء هيئة التدريس" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ فبراير ١٩١٢. مؤرشفة من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليها في ١٢ فبراير ٢٠١٧ .
  23. ↑ باورز، ماري (17 نوفمبر 2006). "نادي بيت تحت ضغط من المجلس" (ملف PDF) . فارستي . ص 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2009 . 
  24. 1 2 غراي، كيرستي (11 فبراير 2011). "نادي بولي-ينغدون في أكسفورد يواجه فضيحة جديدة" . فارستي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2011 .
  25. ↑ دي تي دبليو برايس. تاريخ كلية سانت ديفيد الجامعية، لامبيتر . مطبعة جامعة ويلز، كارديف. المجلد الأول، حتى عام 1898 ( ISBN) 0-7083-0606-3)
  26. ↑ "Naissance de "Alexandre-Théophile Vandermonde"، عالم الرياضيات الفرنسي – الفضاء " Sciences du Numérique " آلان تورينج (LJAD – CNRS/UNS)" . www.espace-turing.fr . أرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2017 .
  27. ↑ "سياسة إبيسكوبون" . كلية ترينيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
  28. ↑ رامزي، بيلي (2 مايو 2017). "جمعية تحوت: كيف بدأت الأوبيسي كطائفة حقيقية" . الأوبيسي . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
  29. ↑ "لوائح معهد فرجينيا العسكري، الجزء الثاني، تم تنقيحه في 5 ديسمبر 2008، 12-16 (ب)" . vmi.edu.
  30. ↑ فليتشر، روبرت صموئيل (1943). تاريخ كلية أوبرلين من تأسيسها حتى الحرب الأهلية . كلية أوبرلين. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012 .كانت تُصدر قوانين منقحة كل بضع سنوات، ولكن لم تُجرَ عليها تغييرات جوهرية كثيرة. أُضيفت أحكام تتعلق بساعات "التمارين الرياضية والرياضة" في عام 1847. وفي نفس التنقيح، ظهرت لأول مرة قاعدة أوبرلين "الغريبة" ضد الجمعيات السرية. وتنص على أنه "لا يُسمح لأي طالب بالانضمام إلى أي جمعية سرية أو فرقة عسكرية".
  31. ↑ لوائح وسياسات وإجراءات الطلاب، كلية أوبرلين 2011-2012 (ملف PDF) . كلية أوبرلين. 2011. ص 34. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012 .  "لا يُسمح بوجود أي جمعية سرية في أوبرلين، ولا يُسمح بأي جمعيات أو منظمات أخرى ذاتية الاستمرار بين الطلاب، إلا بإذن من أعضاء هيئة التدريس. ويُفهم من ذلك أنه يشمل النوادي الاجتماعية ونوادي السكن الجامعي."
  32. ↑ "نيجيريا: التركيز على خطر الجماعات الطلابية المتطرفة" مؤرشف في 11 يونيو 2011 في Wayback Machine ، IRIN ، 1 أغسطس 2002
  33. ↑ "طوائف العنف" مؤرشف في 21 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine ، مجلة الإيكونوميست ، 31 يوليو 2008
  34. ↑ "الرابع: الجمعيات السرية"، جمعيات أوماها السرية ، مطبعة جامعة كولومبيا، 31 ديسمبر 1969، الصفحات 58-132 ، doi : 10.7312/fort92186-004 ، ISBN  9780231887458
  35. ↑ آرثر موريوس فرانسيس. الجمعيات السرية . المجلد 3: الجمعيات السرية الجامعية الأمريكية. 2015 (ملف pdf).
  36. ↑ بيل، كريس (25 نوفمبر 2013). "لغز الإنترنت الذي حيّر العالم" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
  37. ↑ إرنست، دوغلاس (26 نوفمبر 2013). "جمعية سرية تسعى إلى استقطاب ألمع العقول: المجندون يتنقلون في "الشبكة المظلمة" المليئة بالإرهاب والمخدرات" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
  38. ↑ فريق عمل NPR (5 يناير 2014). "حشرة الزيز على الإنترنت: لغز بلا إجابة" . برنامج "كل شيء يؤخذ في الاعتبار"، الإذاعة الوطنية العامة . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2014 .
  39. ↑ سكوت، سام (16 ديسمبر 2013). "سيكادا 3301: اللغز الأكثر تعقيدًا وغموضًا في عصر الإنترنت" . مترو . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2013 .
  40. ↑ بوربريك، مارتن (2019). "العصابات الثلاثية الصينية الوطنية والجمعيات السرية: من السلالات الإمبراطورية إلى القومية والشيوعية" . الشؤون الآسيوية . 50 (3): 305-322 . doi : 10.1080/03068374.2019.1636515 . S2CID 199953554 . 
  41. ١ ٢ ٣ "الصداقة والجمعيات السرية الأخوية في أستراليا" . الأسرار الأخوية . مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠٢٣ .
  42. ١ ٢ ٣ "الجمعيات السرية في كندا | الموسوعة الكندية" . www.thecanadianencyclopedia.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ فبراير ٢٠٢٣ .
  43. ↑ برادو، فيرمينو فينحاس. A Sociedade Hy-Bráz eo Destino do البرازيل – عبر المكتبة المفتوحة.
  44. ^ "Sociedade Hy-Bráz. Fundada em 1899 no Interior de Minas… | بقلم غابرييل سانتوس - FRENASPAN | أبريل 2025 | متوسط" . Medium.com . تم الاسترجاع في 22 مايو 2025 .
  45. ↑ كريستوفر ج. كوفمان، الإيمان والأخوة: تاريخ فرسان كولومبوس، 1882-1982 (1982) ص. 8.
  46. ↑ سيمون سارلين ودان رويير، "مؤتمر ترينتو المناهض للماسونية (1896): التعبئة الدولية وتداول الممارسات ضد الماسونية". Contemporanea: Rivista di Storia dell'800 e del '900 (يوليو-سبتمبر 2021، 24#3، ص 517-536).
  47. ↑ نظام الانضباط الخاص برابطة أليغيني ويسليان الميثودية (مؤتمر أليغيني الأصلي) . سالم : رابطة أليغيني ويسليان الميثودية . 2014. ص 20-21 . 
  48. ↑ إلين جي. وايت، "رسائل مختارة، الكتاب الثاني" ، الفصل 13. (1958)
  49. ↑ "الانضمام إلى الماسونية - WELS" . مجمع ويسكونسن الإنجيلي اللوثري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .

للمزيد من القراءة