معبد الشاطئ

يُعدّ معبد الشاطئ ( حوالي 725 ميلادي) مجمعًا من المعابد والأضرحة يُطلّ على شاطئ خليج البنغال . يقع في ماهاباليبورام، على بُعد حوالي 60 كيلومترًا (37 ميلًا) جنوب تشيناي في ولاية تاميل نادو ، الهند. ^{[ 1 ] [ 2 ]} 

هو معبدٌ ذو هيكلٍ معماري، بُنيَ من كتل الجرانيت ، ويعود تاريخه إلى القرن الثامن الميلادي. في ذلك الوقت، كان الموقع ميناءً مزدهراً خلال عهد ناراسيمهافارمان الثاني من سلالة بالافا الهندية . ^{[ 3 ]} وباعتباره أحد معالم مجموعة ماهاباليبورام ، فقد صُنِّفَ كموقعٍ للتراث العالمي لليونسكو منذ عام 1984. ^{[ 4 ]} وهو من أقدم المعابد الحجرية ذات الهيكل المعماري (مقارنةً بالمعابد المنحوتة في الصخر ) في جنوب الهند. ^{[ 3 ]}

أطلق ماركو بولو والتجار الأوروبيون الذين قدموا إلى آسيا بعده على الموقع اسم "المعابد السبعة" . ويُعتقد أن أحدها هو معبد الشاطئ. وربما كان هذا المعبد بمثابة معلم بارز للبحارة. ولأنه يشبه الباغودا ، فقد أصبح الاسم مألوفًا لديهم. ^{[ 5 ]}

كان هذا المجمع المعماري الهيكلي تتويجًا للإبداعات المعمارية التي بدأها الملك ناراسيمهافارمان الثاني في منتصف القرن السابع الميلادي، بدءًا من معابد الكهوف ومعابد راثا الضخمة. ^{[ 2 ]} وعلى الرغم من استمرار الإبداع المعماري في نحت الهياكل المقطوعة والمجوفة خلال فترات لاحقة، كما هو الحال في كهف أتيراناتشاندا ومعابد بيداري راثا وكهف النمر، فإن الفضل الأكبر في الأناقة المعمارية لمجمع معبد الشاطئ، ضمن فئة المعابد الهيكلية، يعود إلى الملك راجاسيمها (700-728 ميلادي)، المعروف أيضًا باسم ناراسيمهافارمان الثاني، من سلالة بالافا. ويُستنتج الآن أن هذا المجمع كان آخر سلسلة من المعابد التي بدت وكأنها موجودة على الساحل المغمور؛ ويدعم هذا الاستنتاج ظهور مخططات لمعابد مماثلة قبالة الساحل خلال تسونامي عام 2004 الذي ضرب هذا الساحل. ^{[ 1 ]} استمر أسلوب العمارة في معبد الشاطئ على يد سلالة تشولا (في المعابد التي بنوها) الذين حكموا تاميل نادو بعد هزيمة سلالة بالافا. ^{[ 6 ]}

كشف تسونامي ديسمبر 2004 الذي ضرب ساحل كورومانديل عن معبد قديم منهار مبني بالكامل من كتل الجرانيت. وقد أدى ذلك إلى تجدد التكهنات بأن معبد ماهاباليبورام الساحلي كان جزءًا من المعابد السبعة المذكورة في مذكرات الأوروبيين ، والتي لا يزال ستة منها مغمورة تحت سطح البحر. كما كشف التسونامي عن بعض المنحوتات الصخرية القديمة للأسود والفيلة والطواويس التي كانت تزين الجدران والمعابد خلال فترة بالافا في القرنين السابع والثامن الميلاديين. ^{[ 7 ]}

رغم أن تسونامي 26 ديسمبر 2004 الذي ضرب المحيط الهندي قد ألحق أضرارًا بالمعبد والحديقة المحيطة به، إلا أن معبد الشاطئ لم يتضرر بشدة، إذ عاد منسوب المياه إلى مستواه الطبيعي في غضون دقائق. واقتصرت الأضرار على أساسات مذبح القرابين (بالي بيثام ) أمام المعبد، والدرج المؤدي إلى رصيف القوارب ، والضريح الصغير الذي يضم تمثال فاراها (الخنزير البري) في قبو معبد الشاطئ. ولأن أساسات المعبد مبنية على صخرة جرانيتية صلبة، فقد استطاعت تحمل أمواج التسونامي؛ كما ساهمت الحواجز المائية التي أقيمت حول منطقة المعبد على الساحل في حمايته. ^{[ 8 ]}

بحسب النقشين الموجودين على لوح معبد شيفا الصغير، فإن أسماء المعابد الثلاثة المذكورة هي: كشاترياسيمها بالافيسفارا-غروهام ، وراجاسيمها بالافيسفارا-غروهام، وبليكونداروليا -ديفار . ويُطلق على مجمع المعابد بأكمله اسم جالاشايانا (الموجود في الماء). وهذا يؤكد أن ضريح فيشنو كان أول ضريح يُكتشف في هذا الموقع. كما يذكر النقش الموجود على عتبة ضريح فيشنو أنه يُسمى ناراباتيسيمها بالافا فيشنو غريها، حيث ناراباتيسيمها هو لقب من ألقاب راجاسيمها. ^{[ 5 ]}

بُنيت جميع معابد مجمع معابد الشاطئ الثلاثة على نفس المنصة. وعند النظر إليها من الجهة الشمالية، تبدو المعابد وكأنها نسخة طبق الأصل من دارماراجا راثا . ^{[ 5 ]} معبد الشاطئ الرئيسي، الذي يتجه شرقًا بحيث تسطع أشعة الشمس على الإله الرئيسي شيفا لينغا في الضريح، هو معبد هندوسي هيكلي مكون من خمسة طوابق، وليس منحوتًا في الصخر كما هو الحال مع المعالم الأخرى في الموقع. بُني المعبد من أحجار جرانيتية منحوتة جُلبت من محجر قريب، وهو أقدم معبد هيكلي مهم في جنوب الهند . يبلغ ارتفاع هيكله الهرمي 18 مترًا (60 قدمًا) ويقع على منصة مربعة طول ضلعها 15 مترًا (50 قدمًا) . يوجد معبد صغير في المقدمة كان في الأصل رواقًا ، وهو مصنوع من جرانيت محلي مقطوع بدقة. ^{[ 9 ]}  

يُعد معبد الشاطئ أحد أشهر المعابد في ماهاباليبورام. وقد كشفت الحفريات التي أجريت في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين عن مبانٍ جديدة تحت الرمال. ^{[ 10 ]}

يتألف المعبد من ثلاثة أضرحة. الضريح الرئيسي مُكرّس للإله شيفا ، وكذلك الضريح الثاني الأصغر. أما الضريح الثالث الصغير، الواقع بين الضريحين، فهو مُكرّس للإله فيشنو في وضعية الاستلقاء ، ويُعتقد أنه كان يُزوّد ​​بقناة مياه تصل إلى ضريح فيشنو. يتميز ضريحا شيفا بتصميم متعامد . المدخل عبارة عن بوابة (جوبورام) ذات قبو أسطواني عرضي . يتميز كل من البرجين (شيكارا) بتصميم هرمي، حيث يتميز كل مستوى بسقف بارز يُلقي بظلال داكنة. ^{[ 3 ]} الجدار الخارجي لضريح فيشنو والجدار الداخلي للمعبد مُزخرفان بنقوش كثيرة، ويعلوهم تماثيل كبيرة للإله ناندي . تُقسّم الأعمدة الجدران الخارجية للمعبد إلى أجزاء، الجزء السفلي منها منحوت على شكل سلسلة من الأسود المنتصبة. تُحيط تماثيل ناندي بجدران المعبد . ^{[ 11 ]}

يضم المعبد قدس الأقداس (غاربهاغريها) حيث يُحفظ الإله شيفالينغا ، وقاعة صغيرة (ماندابا ) محاطة بجدار خارجي ضخم، مع مساحة ضيقة بينهما للطواف . في الخلف، يوجد ضريحان متقابلان. الضريح الداخلي مخصص لكشاترياسيمنيسفارا، ويمكن الوصول إليه عبر ممر، بينما الضريح الآخر مخصص لفيشنو ، ويتجه نحو الخارج. تجلس دورغا على أسدها (فاهانا) . ربما كان هناك ضريح صغير في تجويف صدر الأسد. تضم معابد الشاطئ، مثل العديد من المعابد الهندوسية الرئيسية، معابد وأيقونات لكل من الشيفية والفيشنوية. ^{[ 3 ]}

تتميز أسطح المعابد بزخارف مشابهة لتلك الموجودة في معابد بانشا راثاس. وتزدان هذه الأسطح بزخارف في أعلاها، مما يدل على طبيعتها الدينية، كونها معابد مكتملة. أما الشكل الثماني لأبراج معبدي شيفا المخصصين له، فهو يتبع الطراز المعماري الدرافيدي. ^{[ 5 ]} أسفل الأبراج، تخلو جدران الحرم في معظمها من أي زخارف، بينما نُحتت الأعمدة فوق قواعد على شكل أسود. ^{[ 12 ]} تشبه الزخارف الموجودة على الواجهات الخارجية لهذه الأضرحة تلك الموجودة على معابد بانشا راثاس، إلا أنها تعرضت للتآكل جزئيًا بفعل الرياح المالحة نظرًا لقربها من البحر.

أبرز ما يميز المعبد هو دارالينغا ولوحة سوماسكندا ، وهما محفوران في الجدران الداخلية لقدس معبد كشاترياسيمهيسفارا المواجه للشرق. يُؤلَّه دارالينغا في غارباغريها ، وهو مربع الشكل، طول ضلعه 3.7 متر (12 قدمًا) وارتفاعه 3.4 متر (11 قدمًا) . دارالينغا، أو شيفالينغا، منحوت على طراز راجاسيمها من حجر البازلت الأسود ، وله ستة عشر وجهًا مع أخاديد طفيفة تُشكل تاجًا في الأعلى. الجزء العلوي من اللينغا متضرر. يبلغ ارتفاعه الإجمالي 1.8 متر (6 أقدام )، مع غرس إحدى قدميه في الأساس لتوفير الثبات. ^{[ 5 ]} يوجد في ضريح صغير بالمعبد نقش بارز يُمثل صورة عائلية لشيفا وزوجته بارفاتي مع طفلهما كارتيكيا، مبني على لوح حجري. تُعرف هذه اللوحة أيضًا باسم لوحة سوماسكانادا، وهي لوحة حجرية منحوتة. وتُشاهد لوحتان مماثلتان عند مدخل رواق المعبد. كما يُصوَّر هذا النوع من اللوحات في دارماراجا راثا القريب، الذي يعود إلى عهد باراميسفارفارمان. ^{[ 5 ] [ 13 ] [ 14 ]} وتحتوي أردامانتابا ، أو الغرفة النصفية، وهي الغرفة الأولى قبل دخول قدس الأقداس، على منحوتات لبراهما على الجدار الجنوبي وفيشنو على جدارها الشمالي. وتُشاهد منحوتات لشيفا في هيئة تريبورانتاكا ودورغا على الجانب الخلفي من الجدار الشمالي للضريح الرئيسي. كما يوجد ممر دائري للطواف حول الضريح الرئيسي في اتجاه عقارب الساعة. ^{[ 5 ]}   

يقع معبد شيفا الأصغر خلف المعبد الرئيسي، وهو بناء من طابقين ذو برج هرمي متدرج يعلوه شيكارا مثمنة الشكل مبنية فوق غريفا دائرية. وتعلو الشيكارا كالاسا وزخرفة علوية. وتُشكل الكودوس ( نتوءات تشبه أقواس حدوة الحصان ) والأضرحة الصغيرة جزءًا من الكورنيش في كلا مستويي البناء. وتُزين لوحة سوماسكندا الجدار الخلفي للضريح الداخلي. ولا توجد مانتابا (قاعة) أمام هذا الضريح (ربما تكون قد تضررت). وتعرض الجدران الخارجية لوحتين. إحداهما تُسمى إيكابادامورتي ، وهي عبارة عن شكل لشيفا ذي أرجل وعينان، ينبثق من جانبيه براهما وفيشنو. أما اللوحة الثانية فهي لناغاراجا (ملك الثعابين) واقفًا أسفل ثعبان ذي خمسة رؤوس. ^{[ 5 ]}

يُوجد تمثال أنانتاشايي فيشنو (في وضعية الاستلقاء على الثعبان أنانتا ) في ضريح مستطيل صغير بين معبد كشاترياسيمهيسفارا الكبير ومعبد راجاسيمها بالافيشوارا. يُصوَّر فيشنو بأربعة أذرع، لكن بعض سماته مفقودة (متضررة). كما أن البرج المستطيل للمعبد مفقود. ويُعدّ التصميم المميز للأكواخ والأضرحة المربعة الصغيرة جزءًا من تصميم الكورنيش. وتزدان الجدران الخارجية بنقوش تُصوِّر كريشنا وهو يقتل الشيطان كيسي ، وكريشنا وهو يرقص فوق كاليا (الثعبان ذو الرؤوس السبعة)، وفيشنو جالسًا على مركبه جارودا وهو يُنقذ غاجيندرا (الفيل) من فم تمساح. ويوجد نقش مكتوب بخط بالافا جرانثا على العتبة، مما يُشير إلى أنه أقدم ضريح في المجمع. ^{[ 5 ]}

تم تزيين الجدار المحيط بالمعابد بالكامل بتماثيل كبيرة لناندي، مركبة أو دابة شيفا، وكذلك بتماثيل ياليس وفاراها (الخنازير البرية). ^{[ 8 ]}

نصب الأسد الحجري

نُصب تمثال ضخم لأسد منحوت جزئيًا ومُشكّل جزئيًا، مع وجود ثقب في جذعه، داخل سور مجمع المعبد. نُحتت صورة مصغرة للإلهة دورغا على ظهر التمثال، وهي تجسيد لدورغا في هيئة ماهيشاسورامارديني . ويُستدل على أن فم الأسد المفتوح يرمز إلى دوره كأسد مُفضّل. ^{[ 5 ]}

ضريح مصغر

في عام ١٩٩٠، اكتشفت هيئة المسح الأثري للهند (ASI) ضريحًا مصغرًا يضم تمثالًا للإله بهوفاراها داخل سور يشبه البئر. ويعود تاريخ هذا الضريح إلى عهد الملك بالافا ناراسيمهافارمان مامالا (٦٣٨-٦٦٠ م). وقد أُحيط ببئر بيضاوية الشكل بُنيت خلال عهد الملك راجاسيمها (٧٠٠-٧٢٨ م). هذه النقوش محفورة على الصخر الأساسي الذي يحمل أيضًا تمثال فيشنو المستلقي في مجمع معبد الشاطئ. ^{[ ١٥ ]} كما أن الضريح المصغر مُكرس للإله شيفا. ^{[ ١٦ ] [ ١٧ ]}

يتميز هذا المعبد بقاعدة سداسية عشرية منحوتة من الصخر الأساسي. أما الجدار الدائري والبنية الفوقية فهما من النوع الإنشائي. وتُزين الأعمدة بصور أسود. ويُذكر أنه معبد فريد من نوعه ذو طابق واحد، ولا يُرى مثله في معابد أخرى من عصر بالافا. وشيكاراه الدائرية مصممة على طراز فيسارا المعماري . ^{[ 18 ]} بُنيت الشيكارا على غريفا دائرية ، مُزينة بكودوس وماها ناسيكا على جوانبها الأربعة، ويحمل كل ناسيكا صورة غانيشا . أما الكالاسا الموجودة أعلى الشيكارا فهي مفقودة. ^{[ 5 ]} يصور نقش بهوفاراها فاراها على هيئة تجسيد الخنزير البري للإله فيشنو. وتتميز هذه الصورة بشكلها غير المألوف، على عكس صور فاراها الأخرى في مناطق أخرى من البلاد، إذ لا تظهر فيها بهوديفي ولا المحيط. ويظهر فاراها في الصورة وهو يغوص في المحيط لإنقاذ بهوديفي، أو الأرض الأم. يرمز هذا الفعل إلى الأسطورة، فقط عندما يكون المعبد مغمورًا بالماء، كونه تحت مستوى سطح الأرض. ^{[ 5 ]} يُرى التمثال مكسورًا، وتحمل قاعدته نقشًا يشير إلى ألقاب ملك بالافا، راجاسيمها. كما يحمل الجدار المحيط بالضريح، والذي يمنع تسرب رمال البحر، نقشًا على طبقته العلوية، مكتوبًا بخط بالافا-جرانثا، يُساوي بين الملك وأرجونا . ^{[ 5 ] [ 19 ]}

قامت هيئة المسح الأثري للهند ببناء جدار واقٍ حول شاطئ البحر لحماية المعبد من المزيد من التلف. ^{[ 5 ]} وتقوم الهيئة بترميم هياكل المعبد، المتأثرة بهياج البحر والرياح المالحة، من خلال بناء حواجز أمواج واقية ، ومعالجة الصخور بورق الجدران، وزراعة أشجار الكازوارينا على طول الساحل المتضرر. وتمتص معالجة ورق الجدران المياه المالحة. بالإضافة إلى ذلك، تُعالج الصخور كيميائيًا لمنع تسرب المياه إليها. ويُذكر أن هذا النوع من المعالجة يُزيل المياه المخزنة داخل الصخور، مما يسمح لها بالتنفس والحفاظ على قوتها. وقد جرى تجميل المنطقة المحيطة بمعبد الشاطئ، حيث أنشأ قسم البستنة في هيئة المسح الأثري للهند مساحة خضراء تبلغ 11 فدانًا (4.4 هكتار) حول المعبد. كما شمل برنامج التجميل الذي خططت له الهيئة تركيب لوحات إرشادية تحمل معلومات عن المعالم الأثرية وإنشاء نوافير. ^{[ 20 ]}

يُقام مهرجان مامالابورام للرقص سنويًا خلال شهري ديسمبر ويناير في مامالابورام، بولاية تاميل نادو. وتتولى وزارة السياحة في حكومة تاميل نادو تنظيم هذا المهرجان. ويؤدي فيه نخبة من فناني بهاراتاناتيام، وكوتشيبودي، وكاثاك، وأوديسي، وموهيني أتّام، وكاثاكالي عروضهم على خلفية منحوتات بالافا الصخرية الرائعة. إنه مهرجان نابض بالحياة يجذب جمهورًا غفيرًا ويستمر لمدة شهر كامل. ^{[ 21 ]}

• 1964: في الفيلم الهندي راجكومار ، بطولة شامي كابور وسادهانا ، كان معبد شور بمثابة خلفية لأغنية رافي تومني كيسي كي جان كو جات هيو ديخا هاي . ^{[ 22 ] [ 23 ]}

• سبعة معابد ماهاباليبورام
• زيارة إلى عظمة بالافاس - معبد الشاطئ، ماهاباليبورام

• 
  معبد شور في يناير 1961
• 
  رجل وثعبان مع معبد الشاطئ في الخلفية، 1961
• 
  منظر جوي لمعبد الشاطئ
• 
  معبد الشاطئ، الجانب الأيسر
• 
  معبد الشاطئ، الجانب الأيمن
• 
  معبد الشاطئ، منظر لمعبد الشاطئ
• 
  معبد الشاطئ، معبد فيمانام
• 
  ليلة معبد الشاطئ
• 
  معبد الشاطئ، ماهاباليبورام، الهند.
• 
  كاثاك دانسيوز نامراتا راي في معبد سي شور
• 

• معبد الشاطئ ثابت على موقفه
• معلومات كاملة عن معبد الشاطئ
• الرئيسية - شورتمبل