الشريط الهزلي

عُرض برنامج "ذا كوميك ستريب بريزنتس..." لأول مرة في 2 نوفمبر 1982، في ليلة افتتاح القناة الرابعة. كانت كل حلقة تُستهل بمقدمة رسوم متحركة تتألف من عبارة "ذا كوميك ستريب بريزنتس" مصحوبة بموسيقى تصويرية تتكون من آلة طبول إلكترونية وعزف على أورغ فارفيسا لأغنية " كواندو كواندو كواندو "، بالإضافة إلى قنبلة كُتب عليها "أتمنى لك يومًا سعيدًا" تسقط باتجاه خريطة. في الحلقات الأولى، كانت الخريطة تُظهر جزءًا من شمال دورست وجنوب ويلتشير ، وتتمركز حول بلدة شافتسبري .

كانت الحلقة الأولى بعنوان "الخمسة يُصابون بالجنون في دورست" ، وهي محاكاة ساخرة لسلسلة "المغامرون الخمسة" . كتبها بيتر ريتشاردسون وبيت ريتشينز ، اللذان كتبا معظم الحلقات الأولى. أثارت حلقة "الخمسة يُصابون بالجنون في دورست" غضب بعض المشاهدين بسبب أسلوبها الساخر اللاذع من إحدى كلاسيكيات أدب الأطفال، على الرغم من أن ورثة إينيد بلايتون كانوا قد منحوا الإذن ببثها. وبعد شكاوى من المشاهدين، عُقد اجتماع مع القناة الرابعة لمناقشة مستقبل المجموعة.

كان من المقرر أن تكون الحلقة الأخيرة من الموسم الأول برنامج حواري ساخر بعنوان " العودة إلى الوضع الطبيعي مع إيدي مونسون" (يُشار إليه في بعض المصادر باسم " أمسية مع إيدي مونسون "). إلا أنه لم يُنتج قط، إذ اعتُبر مبتذلاً للغاية حتى بالنسبة لقناة "البديلة" الرابعة، واحتوى على مواد يُحتمل أن تكون تشهيرية. وقد نُشر النص - الذي كُتب، على نحو فريد بالنسبة لـ"القصة المصورة"، بالتعاون بين جميع الممثلين - لاحقًا، إلى جانب بقية حلقات المسلسل، في كتاب.

تلا ذلك موسم ثانٍ من سبع حلقات في عامي 1983-1984، تضمن حلقة " خمسة يُصابون بالجنون بسبب الميسكالين" ، وهي تكملة للحلقة الأولى، وحلقة " إيدي مونسون - حياة؟" التي كُتبت حديثًا، وهي فيلم وثائقي ساخر عن حياة الشخصية الرئيسية، وهو مُقدم برامج تلفزيونية فاحش ومدمن على الكحول (يؤدي دوره أدريان إدموندسون). وظهر مايكل وايت ، مُنتج المسرحيات ومنتج عرض "روكي هورور شو" الذي استعان به ريتشاردسون كمنتج تنفيذي للمسلسل، في هذه الحلقة بدور مُنتج مونسون، الذي كان مسؤولاً عن إلغاء برنامج عودة إيدي التلفزيونية - الذي كان يحمل اسم " العودة إلى الوضع الطبيعي مع إيدي مونسون" . من المفترض أن الأسباب التي ذُكرت لإلغاء المسلسل (مثل "الأمور التي قلتها عن بيرت رينولدز ") هي نفسها المشاكل التي أدت إلى إلغاء برنامج "العودة إلى الوضع الطبيعي" الحقيقي من قِبل القناة الرابعة. (استُخدم اسم إيدي مونسون - وهو تحريف لاسم "إدموندسون" - لاحقًا من قِبل جينيفر سوندرز، العضو الأساسي وزوجة أدريان إدموندسون، لشخصيتها في مسلسل " أبسولوتلي فابولوس "). كانت حلقة "حفنة من شيكات المسافرين" أول حلقة تُصوَّر خارج المملكة المتحدة، حيث تم تصويرها في مواقع داخل وحول سان خوسيه ، الأندلس ، إسبانيا، باستخدام بعض المواقع نفسها التي صُوِّرت فيها حلقة "حفنة من الدولارات" التي تُحاكيها. ^{[ 5 ]}

عُرضت حلقتان منفصلتان على القناة الرابعة خلال فترة عيد الميلاد عام ١٩٨٥، مما يعكس ضيق وقت المجموعة. كانت الحلقة الأولى ، "كونسويلا" ، محاكاة ساخرة من فيلم ألفريد هيتشكوك " ريبيكا" (١٩٤٠)، من إخراج فرينش وساوندرز، حيث تصدّرت شخصية مدبرة المنزل المجنونة، التي تحمل اسم المسلسل، المشهد. أما الحلقة الثانية، " مشروع خاص" ، فكانت قصة عملية احتيال في مجال الموسيقى ، حيث يسرق بيتر ريتشاردسون شريط تسجيل من استوديو وينسب النتيجة لنفسه.

أنتجت المجموعة فيلمين روائيين طويلين هما "ذا سوبرغراس" (1985) و" إيت ذا ريتش" (1987)، بالإضافة إلى ثلاث حلقات منفصلة من برنامج "كوميك ستريب بريزنتس..." ، والتي عُرضت لاحقًا على القناة الرابعة. كانت أولى هذه الحلقات، بعنوان "ذا بولشيترز "، محاكاة ساخرة لمسلسلات التجسس والتحقيق التلفزيونية مثل "ذا بروفيشنالز" . لم تُبث الحلقة تحت اسم "كوميك ستريب"، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن ريتشاردسون هو العضو الوحيد من المجموعة الأصلية الذي ظهر في جميع الحلقات (فهو الممثل الوحيد الذي شارك في جميع الحلقات)، وجزئيًا لأن الممثل والكاتب المشارك كيث ألين لم يرغب في أن يكون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالمجموعة.

عُرض الموسم الثالث عام ١٩٨٨، وتميزت بعض حلقاته بطول مدتها، حيث بلغت حوالي ٥٠ دقيقة. عُرضت خمس من الحلقات الست (باستثناء حلقة "فن سيكرز ") في دور السينما لفترة محدودة. وشملت هذه الحلقات "ذا سترايك " التي فازت بجائزة "الوردة الذهبية" في مهرجان مونترو ، و"مور باد نيوز" ، وهي الجزء الثاني من "باد نيوز تور" حيث تعود الفرقة للظهور بعد خمس سنوات للعزف في قلعة دونينغتون ، و "مستر جولي ليفز نيكست دور" ، التي كتبها مايال وإدموندسون بأسلوب عنيف مشابه لمسلسلاتهما الكوميدية "فيلثي ريتش آند كاتفلاب" و "بوتوم" ، والتي قام ببطولتها بيتر كوك بدور قاتل مأجور مختل عقليًا (يحمل اسم المسلسل "مستر جولي") ونيكولاس بارسونز . لم يساهم بيتر ريتشاردسون وبيت ريتشينز إلا بحلقة واحدة في الموسم الثالث، مما أتاح الفرصة لأعضاء فريق التمثيل مثل بلانر وسايل لعرض أفكارهم على الشاشة.

بحلول ذلك الوقت، أثبت العرض نجاحه، وظهرت بعض الأسماء الكبيرة في الإنتاجات اللاحقة، بما في ذلك ليزلي فيليبس ، وميراندا ريتشاردسون ، وليونيل جيفريز ، ونيكولاس بارسونز ، وبيتر كابالدي ، وهيو كورنويل ، وكيت بوش ، وريتشارد فيرنون ، وروبي واكس ، وجراهام كراودن ، وبول مكارتني ، وأوزي أوزبورن ، وليمي ، وإلفيس كوستيلو ، وبنيامين زيفانيا ( كسائق سيارة شرطة راستافاري )، والعديد من الفرق الموسيقية، وخاصة من سلسلة Bad News التي ساعدها أيضًا عازف الجيتار في فرقة كوين، برايان ماي ، مثل ديف ليبارد وماريليون .

في عام ١٩٩٠، انتقل المسلسل إلى قناة BBC2 . وبحلول ذلك الوقت، كان جميع الممثلين الرئيسيين (باستثناء بيتر ريتشاردسون) قد اكتسبوا شهرةً أكبر بفضل برامجهم الخاصة، وتمّ ضمّ المزيد من الممثلين المتكررين مثل غاري بيدل ، وفيل كورنويل ، وستيف أودونيل ، ومارك كافين، وسارة ستوكبريدج ، ودون ماكيشان . كان ريك مايال متعاقدًا مع برنامج " ذا نيو ستيتسمان" على قناة ITV ، ولم يتمكن من الظهور إلا في إنتاجين من إنتاجات BBC ( GLC ، والحلقة الخاصة من Comic Relief بعنوان "الأنف الأحمر للشجاعة "). تولّى ريتشاردسون وريتشينز كتابة معظم الحلقات مجددًا، كما تولّى ريتشاردسون الإخراج أيضًا ، بعد أن أخرج سابقًا الفيلمين الروائيين، بالإضافة إلى فيلم "الإضراب" . تلا مسلسل عام ١٩٩٠ المكوّن من ست حلقات ثلاث حلقات خاصة في عام ١٩٩٢، وست حلقات أخيرة في عام ١٩٩٣.

في عام ١٩٩٨، اجتمع الفريق الأصلي وعاد إلى القناة الرابعة لأول مرة منذ عام ١٩٨٨، لتقديم حلقة خاصة بعنوان " أربعة رجال في سيارة" . تبع ذلك في عام ٢٠٠٠ جزء ثانٍ بعنوان " أربعة رجال في طائرة" . بعد انقطاع دام خمس سنوات ونصف، تم إنتاج حلقة خاصة أخرى مدتها ٦٠ دقيقة بعنوان "الجنس الحقيقي" (محاكاة ساخرة لفيلم " الحب الحقيقي " الصادر عام ٢٠٠٣) في عام ٢٠٠٥. قام ببطولة الحلقة شيريدان سميث ( من مسلسل "كوبان من البيرة وكيس من رقائق البطاطس ") وتامر حسن (من مسلسل " كعكة الطبقات ") إلى جانب عدد من أعضاء فريق التمثيل المعتاد. تميزت حلقة "أربعة رجال في سيارة" بكونها أول بث تلفزيوني أو إذاعي يشارك فيه ريك مايال منذ حادث دراجته الرباعية . وبناءً على ذلك، منحت عائلة مايال الإذن بعرض الحلقة الخاصة.

لم يستبعد بيتر ريتشاردسون، الذي بنى مسيرته المهنية ككاتب ومخرج من خلال المسلسل التلفزيوني "ستيلا ستريت" وأفلام مثل "تشرشل: سنوات هوليوود" ، إمكانية إنتاج سلسلة جديدة بالكامل من "ذا كوميك ستريب بريزنتس..." تضم ممثلين أصغر سناً. ^{[ 6 ]}

في يونيو 2011، أُعلن عن طلب ممثلين لحلقة جديدة مدتها ساعة، من بطولة معظم أعضاء الفريق الأصلي. ^{[ 7 ]} تبع ذلك إعلانٌ عن إنتاج "كوميك ستريب" لحلقة خاصة بعنوان " مطاردة توني بلير" ، من بطولة ستيفن مانغان في دور بلير وروبي كولترين في دور المفتش هاتون. وشارك في هذه الحلقة الخاصة جينيفر سوندرز (في دور مارغريت تاتشر )، بالإضافة إلى هاري إنفيلد ، وريك مايال، وآخرين. ^{[ 8 ]}

ابتداءً من عام ٢٠٠٩، بُثّت حلقات برنامج "فايف جو تو ريهاب" من إنتاج القناة الرابعة على قناة " جولد" ، القناة الرئيسية التابعة لشبكة "يو كي تي في ". وفي مايو ٢٠١٠، أُعلن أن "جولد" ستبث فيلمًا وثائقيًا بمناسبة الذكرى الثلاثين للبرنامج، يسبقه عرض الحلقة الجديدة من المسلسل بعنوان " فايف جو تو ريهاب" ، وهي تكملة لحلقة " فايف جو ماد إن دورست". وقد شارك في تصويرها جميع الممثلين الأصليين (آدي إدموندسون، وداون فرينش، وجينيفر سوندرز، وبيتر ريتشاردسون، بالإضافة إلى ريك مايال، ونايجل بلانر، وستيفن مانجان، وروبي كولترين). وتم تصوير الفيلم في الأسابيع الأولى من يوليو ٢٠١٢ في مدينة توتنيس وما حولها ، حيث قام ريتشاردسون بكتابة وإخراج الفيلم. ويعرض الفيلم شخصيات المسلسل بعد ثلاثين عامًا وهم يحاولون استعادة شبابهم. وقد عُرض الفيلم على قناة "جولد" في ٧ نوفمبر ٢٠١٢. ^{[ ٩ ]}

بالإضافة إلى ذلك، عرض فيلم وثائقي بعنوان " 30 عامًا من القصص المصورة" في 3 نوفمبر 2012، تناول بالتفصيل تصوير واستقبال العديد من حلقات "القصص المصورة"، بما في ذلك حلقتي "فايف جو ماد" الأصليتين، و "الإضراب" وجزئها شبه التكميلي "جي إل سي: المذبحة مستمرة" ، و "حفنة من شيكات المسافرين" ، و " المخادعون / المحققون على حافة الانهيار العصبي" ، و " جولة الأخبار السيئة / المزيد من الأخبار السيئة" ، و" مطاردة توني بلير" . بالنسبة لحلقة "حفنة من شيكات المسافرين "، تم إنتاج جزء تكميلي قصير وبثه على عدة أجزاء، يُظهر الشخصيتين الرئيسيتين وهما تجتمعان مجددًا، على الرغم من نهاية الحلقة الأصلية؛ كما عُرضت مشاهد لم تُعرض من الحلقة الأصلية لأول مرة. في الجزء الخاص بـ"الأخبار السيئة" من الفيلم الوثائقي، ارتدى بلانر وريتشاردسون زيّي شخصيتيهما دين دينيس وسبايدر ويب، مستذكرين فترة عملهما في "الأخبار السيئة". بعض أحداث قصة "الأخبار السيئة" كانت حقيقية، نظرًا لتوقيعهما عقدًا مع شركة EMI في الواقع. وبعضها خيالي، مثل مشاهد من مسلسل "مور باد نيوز" التي تُفصّل تسجيل ألبومهم الأول . أُجريت مقابلات مع العديد من الممثلين الأصليين للفيلم الوثائقي، إلى جانب أشخاص آخرين شاركوا في المسلسل في مرحلة ما، مثل جيمس باكلي وستيفن مانغان. وبما أن قناة "غولد"، بصيغتها الحالية على الأقل، لم تعرض قط مسلسلات "جي إل سي" و "...نيرفوس بريكداون " من إنتاج بي بي سي ، أو مسلسل "ذا هانت فور توني بلير" من إنتاج القناة الرابعة ، فقد كانت هذه هي المرة الأولى التي تُعرض فيها مقاطع من هذه الحلقات على القناة.

في مايو 2018، عُرض فيلم وثائقي تاريخي مدته ساعتان من إنتاج شون دوهرتي على قناة غولد بعنوان " كيف غيّر برنامج The Young Ones الكوميديا" . جمع الفيلم بين لقطات أرشيفية وتصريحات من العديد من النجوم المشاركين - مثل بلانر، وأليكسي سايل، وجون لويد ، وبول جاكسون، وليز ماير - بينما ناقش كوميديون لاحقون تأثير برنامج The Young Ones على الكوميديا ​​البريطانية بشكل عام. ^{[ 10 ]}