آل وندسور

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "آل وندسور" هو مسلسل كوميدي بريطاني ساخر من العائلة المالكة البريطانية ، آل وندسور . عُرض لأول مرة على القناة الرابعة في أبريل 2016، وهو من بطولة هاري إنفيلد ، وهايدن جوين ، وهيو سكينر ، ولويز فورد ، وريتشارد جولدينج ، وتوم دورانت بريتشارد، وكاثرين دريسديل ، ومورجانا روبنسون ، وإيلي وايت ، وسيليست درينغ . [ 1 ]

مسلسل " آل وندسور" من تأليف بيرت تايلر-مور وجورج جيفري، مبتكري مسلسل " قصص النجوم" ، وهو تصوير ساخر للعائلة المالكة البريطانية. بعد وفاة جيفري إثر نوبة قلبية في سبتمبر 2020، [ 2 ] أصبح تايلر-مور الكاتب الوحيد للمسلسل. [ 3 ]

كان من المقرر تصوير الموسم الرابع في أواخر عام 2023، بعد بث حلقة خاصة بمناسبة تتويج الملكة في وقت سابق من العام. [ 4 ] [ 5 ] بعد وفاة هايدن غوين، تم تعليق الإنتاج في أوائل عام 2024. [ 6 ]

ملخص

يروي مسلسل "آل وندسور" قصة العائلة المالكة البريطانية، ولكن بأسلوب درامي. ورغم أن القصص خيالية تماماً، إلا أنها مستوحاة من أحداث حقيقية. [ 7 ]

يقذف

رئيسي

  • هاري إنفيلد في دور الأمير (الملك لاحقًا) تشارلز ، [ 7 ] الابن الأكبر وولي عهد إليزابيث الثانية ، الذي يقضي المواسم الثلاثة الأولى منتظرًا بفارغ الصبر وفاة والدته ليصبح أخيرًا رئيسًا للكومنولث وملكًا . يُصوَّر على أنه أناني، ساذج، مفرط الثقة في قدراته، وميال إلى تصديق نظريات سخيفة ومضحكة، مع معرفة ضئيلة بالعالم خارج النظام الملكي. كما يستمتع باختراع أفكار غريبة يشعر أنها لا تحظى بالتقدير الكافي. ومن النكات المتكررة ولعه بارتداء التنورة الاسكتلندية دون ملابس داخلية. ويصعد إلى العرش في حلقة التتويج الخاصة.
    • كما يجسد إنفيلد دور تشاك، الشقيق التوأم المتطابق لتشارلز، والذي يكبره بدقيقتين، في الموسم الثاني، الحلقة الثالثة.
  • تُصوّر هايدن غوين دوقة (ثم ملكة) كاميلا ، الزوجة الثانية لتشارلز ، كشخصية شريرة نمطية ماكرة، مصممة على أن تصبح ملكة وتُبدّل نسب تشارلز بنسبها، بينما تسعى في الوقت نفسه إلى استعادة مكانتها في نظر العامة من خلال اغتصاب منصب ديانا . تُركّز كاميلا على طرق مختلفة لتحقيق ذلك، لكنها لا تُنفّذ أيًا من مخططاتها.
  • هيو سكينر في دور الأمير ويليام "ويلز" ، [ 7 ] الابن البكر لتشارلز وولي عهده، وهو أكثر أفراد العائلة المالكة حسن النية، والذي يبالغ في بعض جوانب النطق القياسي في كلامه . كثيرًا ما يحاول مغادرة النظام الملكي، أو إلغاءه، أو ببساطة التحرر من عباءة عائلته من خلال السعي وراء اهتمامات وفرص مهنية خارج نطاق واجباته الملكية. كما يتلقى النصائح والإرشادات من أرواح الملوك السابقين، وكذلك زوجته وشقيقه.
  • لويز فورد في دور الدوقة (الأميرة لاحقًا) كاثرين "كيت" (ني ميدلتون)، [ 7 ] زوجة ويليام، مصورة على أنها " غجرية " سابقة تريد أن تندمج بشكل أفضل مع العائلة المالكة.
  • ريتشارد غولدينغ (الموسم 1-2، والحلقة الخاصة بالتتويج) [ 7 ] وتوم دورانت بريتشارد (الموسم 3) [ 8 ] في دور الأمير هاري ، الأخ الأصغر غير الناضج والساذج لويلز، والذي غالباً ما تستغله النساء وهو أمي حتى نهاية الموسم 1.
  • كاثرين دريسديل بدور ميغان ماركل (الموسم 2-3)، حبيبة هاري الثانية وزوجته لاحقاً، تم تصويرها على أنها نرجسية سطحية لا تزال مهووسة بوقتها في التمثيل في المسلسل التلفزيوني الدرامي القانوني الأمريكي Suits وتقديم نفسها على أنها "امرأة قوية ومستقلة" على الرغم من رغبتها في الزواج من هاري.
  • مورغانا روبنسون في دور بيبا ميدلتون ، [ 7 ] شقيقة كيت، التي تُصوَّر على أنها شخصية سلبية عدوانية، جشعة، متعددة العلاقات، وطموحة اجتماعياً. تسعى بيبا إلى إقامة علاقة مع هاري، وتستمر في محاولة استعادته بعد أن بدأ بمواعدة ميغان.
  • إيلي وايت في دور الأميرة بياتريس [ 7 ] وسيليست درينغ في دور الأميرة يوجيني [ 7 ] ، وهما ابنتي عم ويليام وهاري، تم تصويرهما على أنهما امرأتان ثريتان عديمتا الفائدة من عائلة سلون تبحثان عن هدف في الحياة.

يتكرر

  • ماثيو كوتل في دور الأمير إدوارد ، الشقيق الأصغر لتشارلز، الذي يفشل في العديد من الأمور.
  • كاتي ويكس في دور سارة "فيرجي" فيرجسون ، [ 7 ] والدة بياتريس ويوجيني، التي تتوق بشدة للعودة إلى الدائرة المقربة للعائلة المالكة.
  • تيم والرز في دور الأمير أندرو ، [ 7 ] شقيق تشارلز الأصغر وزوج فيرغي السابق، والذي تم تصويره كرجل أعمال دنيء ومتلاعب.
  • فيكي بيبردين بدور الأميرة آن ، شقيقة تشارلز الصغرى، التي تُصوَّر على أنها صارمة، ومهيبة، وشبيهة بالشبح. يسبق ظهورها المفاجئ انخفاضٌ حادٌّ في درجة الحرارة يُجمِّد أنفاس الناس. شغفها الوحيد هو الخيول.
  • غوردون كينيدي في دور أليك وتوني جاياواردانا في دور ساندي (الموسم 1)، [ 7 ] اثنان من المارة الاسكتلنديين الذين يعلقون على الأحداث.
  • دونوفان بلاكوود في دور باكستر (الموسم 1)، وهو مجند عسكري ومدرب تدريب يتدرب معه ويلز ليصبح طيار إسعاف جوي.
  • آنا موريس في دور الدوقة صوفي (حلقة خاصة بمناسبة التتويج)، زوجة إدوارد.

الضيوف

شخصيات تاريخية

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

مسلسلالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
166  مايو  2016  ( 2016-05-06 )3  يونيو  2016  ( 2016-06-03 )
خاص23  ديسمبر  2016  ( 2016-12-23 )
265  يوليو  2017  ( 2017-07-05 )16  أغسطس  2017  ( 2017-08-16 )
خاص15  مايو  2018  ( 2018-05-15 )
3625  فبراير  2020  ( 2020-02-25 )31  مارس  2020  ( 2020-03-31 )
خاص30  أبريل  2023  ( 2023-04-30 )

الموسم الأول (2016)

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون (بالملايين)
1"الحلقة الأولى"6  مايو  2016  ( 2016-05-06 )2.37
يحاول تشارلز الحفاظ على استقرار عائلته، لكن ويليام يرغب في الاختلاط بالناس ويعمل طيارًا في الإسعاف الجوي . تُغوي بيبا هاري. تخطط بياتريس ويوجيني لبدء مشروع تجاري لعرض مستحضرات التجميل على وسائل التواصل الاجتماعي. تتطوع كيت لمساعدة هاري في حفله الخيري التنكري .
2"الحلقة الثانية"6  مايو  2016  ( 2016-05-06 )1.56
تزور كيت وويليام مركزًا لطالبي اللجوء، لكن كيت تُصاب بالإيبولا وتُنقل إلى المستشفى. تعتقد فيرغي خطأً أن ابنتيها قد تم استقطابهما إلى الفكر المتطرف . ينجذب هاري إلى بيبا بعد أن تغازله. تكتشف كاميلا أنها حامل.
3"الحلقة الثالثة"13  مايو  2016  ( 2016-05-13 )1.52
يكتشف تشارلز أنه أنجب ابناً، ريتشارد، من إحدى عضوات فرقة "ذا ثري ديغريز" خلال سبعينيات القرن الماضي. يصبح ريتشارد الثاني في ترتيب ولاية العرش . ينتقل ويليام وكيت إلى منزل شبه منفصل في ريكمانزوورث ، هيرتفوردشاير ، ليعيشا حياة عادية ضمن الطبقة المتوسطة . يُقتل ريتشارد في حادث دراجة نارية، ويُلمح بقوة إلى أن كاميلا هي من تسببت فيه عمداً. يُطلب من هاري الزواج من ابنة رئيس الوزراء الأسترالي مالكولم تورنبول ، لكنه يتراجع في اللحظة الأخيرة. يعود ويليام وكيت إلى الحياة الملكية.
4"الحلقة الرابعة"20  مايو  2016  ( 2016-05-20 )1.82
تلتقي كيت بجاستن ويلبي ، رئيس أساقفة كانتربري ، وينسجمان بشكلٍ رائعٍ لدرجةٍ تكاد تكون مفرطة، ويتبادلان قبلة. يرغب ويليام في تحديث العرض الملكي المتنوع ، بينما ينغمس هاري في حالة سُكرٍ شديدٍ عندما يعلم أن بيبا ستتزوج. تحاول بياتريس حل مشاكلها المالية بالحصول على وظيفة، وتتعرض خطط كاميلا لانتكاسة.
5"الحلقة الخامسة"27  مايو  2016  ( 2016-05-27 )1.42
يدعو ويليام إلى إجراء استفتاء على إلغاء النظام الملكي، وهو ما يحدث بالفعل.
6"الحلقة السادسة"3  يونيو  2016  ( 2016-06-03 )1.56
يتعامل آل وندسور مع نتائج الاستفتاء؛ إلا أن إلغاء النظام الملكي يتبين أنه مجرد حلم في ذهن ويليام، إذ خسروا الاستفتاء في الواقع واستمر النظام الملكي. يجدد ويليام وكيت عهود زواجهما، وتضع كاميلا خطة لإعادة تشارلز إلى المرتبة الأولى في ترتيب ولاية العرش بعد أن تنازل عن اللقب لويليام.

حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد (2016)

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون (بالملايين)
7"حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد"23  ديسمبر  2016  ( 2016-12-23 )1.28
يقضي آل وندسور عيد الميلاد في ساندرينغهام ، حيث تُفسد كيت غداء عيد الميلاد وتتعرض لهجومٍ عنيف من الأميرة آن وكاميلا، بينما يُفتن هاري بإيلي غولدينغ، مما يدفع بيبا إلى تركه في نهاية الحلقة من أجل مليارديرٍ فاقدٍ للذاكرة، كان مُشرّدًا ، التقت به أثناء تطوعها على مضضٍ في مطبخٍ خيري . تُصدر الأميرتان بياتريس ويوجيني أغنيةً على الإنترنت بعنوان "أبي، عد إلى المنزل في عيد الميلاد"، والتي تتصدر قائمة الأغاني في أذربيجان. في سياقٍ آخر، يُعلن تشارلز الحرب على الاتحاد الأوروبي خلال خطابٍ بمناسبة عيد الميلاد ، وتُدرك فيرغي أن أندرو كان يستغلها للتهرب الضريبي .

الموسم الثاني (2017)

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون (بالملايين)
1"الحلقة الأولى"5  يوليو  2017  ( 2017-07-05 )1.28
تعتقد كاميلا أنها وجدت صديقة جديدة في رئيسة الوزراء تيريزا ماي ، وهي مصممة على إقناع الأمير تشارلز بالمساعدة في تأمين صفقة تجارية مع الصينيين - ولكن هل هي مجرد بيدق في لعبة رئيسة الوزراء؟
2"الحلقة الثانية"12  يوليو  2017  ( 2017-07-12 )0.96
يفتتح هاري ملهى ليليًا ويطلب من كيت أن تكون منسقة الموسيقى. في هذه الأثناء، يتعلم ويليام فنّ المزاح، وتقرر كاميلا التبرع بكليتها لطفل معاق يبلغ من العمر 12 عامًا لكسب ودّ العامة أخيرًا. يتعرض منزل تشارلز وكاميلا لهجوم من الحيوانات البرية بعد محاولة تشارلز حظر المبيدات الحشرية في حدائق القصر.
3"الحلقة الثالثة"19  يوليو  2017  ( 2017-07-19 )0.97
تتردد كيت في الانضمام إلى رحلة صيد طيور التدرج في ساندرينغهام، ويسعى هاري للانتقام من جوني، ويصادف ويليام توأم والده المتطابق، تشاك.
4"الحلقة الرابعة"26  يوليو  2017  ( 2017-07-26 )0.88
تزور كيت وويليام بلدة باوندبري الجديدة ذات الطابع التقليدي في دورست، والتي أسسها تشارلز. وتتساءل بيبا عما إذا كان عليها ترك جوني بعد أن اكتشفت أنه خسر ثروته.
5"الحلقة الخامسة"2  أغسطس  2017  ( 2017-08-02 )غير متوفر
يجتمع أفراد العائلة المالكة في بالمورال . كاميلا تخطط للانتقام من تيريزا ماي، وبيبا تخطط لتدمير علاقة هاري بميغان، وتشارلز يحظى بشعبية كبيرة لدى الاسكتلنديين، وويليام يُطلق عليه النار من قبل فتاة من المرتفعات تُدعى "فليم"، والتي يتضح أنها نيكولا ستورجن خارج الخدمة.
6"الحلقة السادسة"16  أغسطس  2017  ( 2017-08-16 )غير متوفر
يزور دونالد ترامب ( كوري جونسون ) تشارلز ليقدم له "تأييده"، لكنه يطلب في المقابل خدمات كاميلا. يوقظ ويليام تيريزا ماي من غيبوبتها بتقبيلها، ويُكتشف أن النسخة الجديدة من الماجنا كارتا مزيفة، مما يضع حدًا لفكرة الملكية المطلقة. تحضر بياتريس ويوجيني ووالدتهما حفل توديع العزوبية الخاص ببيبا. يحاول هاري منع الزفاف، لكنه يصل متأخرًا جدًا.

حفل زفاف ملكي خاص (2018)

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون (بالملايين)
1"حفل زفاف ملكي خاص"15  مايو  2018  ( 2018-05-15 )غير متوفر
في حلقة خاصة من برنامج "حفل الزفاف الملكي"، خلال الأسبوع الذي سبق زفاف الأمير هاري وميغان ماركل ، تُدبّر بيبا مكيدة لتسميم ميغان بينما تُزيد وزن كيت حتى لا تتمكن من ارتداء فستان زفافها. وتُقيم الأميرة بياتريس علاقة غرامية مع جيريمي كوربين (الذي يؤدي دوره توم باسدن ). وتتلقى فيرغي دعوة غير متوقعة لحضور الزفاف، لكنها تتعارض مع فرصة مربحة للتعليق على الزفاف لصالح إحدى المحطات التلفزيونية. [ 10 ]

الموسم الثالث (2020)

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون (بالملايين)
1"الحلقة الأولى"25  فبراير  2020  ( 2020-02-25 )غير متوفر
مع انقسام البلاد، طلبت الحكومة من العائلة المالكة بثّ البهجة في بريطانيا. يشعر كل من ويليام وكيت وهاري وميغان بالحماس لتوحيد الشعب البريطاني؛ في حين يُضرب الأمير تشارلز والأميرة آن والأمير إدوارد والأمير أندرو عن أداء جميع واجباتهم الملكية احتجاجًا على الزيادة الضئيلة في المنحة السيادية. وإيمانًا منها بأن هذا لن يزيد من شعبية "الفرقة الرائعة"، تُخطط كاميلا لإثارة الخلاف بينهم. في هذه الأثناء، أطلقت بياتريس علامة تجارية جديدة للمشروبات تُدعى "جين فودي روم" وترغب في أن تكون يوجيني شريكتها في العمل. يشعر أفراد العائلة المالكة الأكبر سنًا بالإحباط عندما لا يبدو أن أحدًا يلاحظ إضرابهم، لذا يحاول تشارلز إقناع ويليام بالانضمام إليهم؛ لكن ويليام متردد، ويتلقى نصيحة من صورة للملكة فيكتوريا.
2"الحلقة الثانية"3  مارس  2020  ( 2020-03-03 )غير متوفر
وافق تشارلز وكاميلا على مضض على زيارة منزل عائلة ميدلتون برفقة ويليام وكيت. وتستمر المنافسة القديمة بين كيت وبيبا عندما يتنافسان على تقديم أفضل هدية عيد ميلاد لوالدهما مايك ميدلتون. في هذه الأثناء، لم تحصل فيرغي إلا على تذكرتين لكبار الشخصيات لحضور مهرجان غلاستونبري، وعليها الاختيار بين بياتريس ويوجيني. يستمتع هاري وميغان بحياتهما الزوجية، ولكن عندما تفاجئ ميغان هاري في وضع محرج مع بيبا، يقع هاري في ورطة. يسمع تشارلز مايك يتحدث على الهاتف وهو يهدد بقطع رأسي تشارلز وكاميلا. فيخبر كاميلا، التي سئمت من كارول.
3"الحلقة الثالثة"10  مارس  2020  ( 2020-03-10 )غير متوفر
تحذر كاميلا تشارلز من أن الشعب يعتقد أنه شخص غريب الأطوار. وفي محاولة لإثبات خطئها، يصادق تشارلز رجلاً كفيفاً لا يتعرف عليه، ويستطيع الحكم على أفكاره بموضوعية. يريد ويليام جائزة دوق إدنبرة الذهبية، ويوافق عمه إدوارد على مساعدته. ولكن بمجرد وصولهما إلى الريف، يختطفهما مزارع عديم الضمير، ينظر إليهما كعمالة رخيصة. تعتقد ميغان أن كيت تتصرف بغرابة، وتكتشف أنها استُبدلت بروبوت. وعندما تواجه كيت الحقيقية وكيت الروبوت، لا تستطيع ميغان التمييز بينهما. في هذه الأثناء، تشعر بياتريس بالقلق من أن يوجيني لم تحصل على وظيفتها في معرض الفنون إلا لأنها أميرة. بعد غداء دسم، تكتشف يوجيني لوحة أصلية لبانكسي على أحد الجدران. استعداداً لتوليه العرش، يُمنح تشارلز أحد أدوار الملكة: فهو الآن حامي الإيمان .
4"الحلقة الرابعة"17  مارس  2020  ( 2020-03-17 )غير متوفر
يأخذ تشارلز دوره الجديد كمدافع عن جميع الأديان على محمل الجد، لذا عندما يدعوه زعيم فرع قرية هايغروف لكنيسة الشيطان لإقامة قداس أسود، يقبل تشارلز الدعوة - ​​مما يثير استياء كاميلا. يريد ويليام أن يثبت لكيت أنه رجلٌ كفؤٌ لإدارة تجديدات منزلهما، لكن المقاول يخدعه ويدفعه لشراء منزل فاخر من طراز RSJ بقيمة 30 مليون جنيه إسترليني. في هذه الأثناء، تشعر كيت بالقلق من أن ويليام قد يخونها. تعمل بياتريس ويوجيني كخادمتين بسيطتين في منزل فيرغي في فيربير. تُجبر بياتريس على حضور حفل اجتماعي للموسم مرتديةً ملابس والدتها القديمة من ثمانينيات القرن الماضي، فتلفت انتباه أكثر العزاب جاذبية في أوروبا، الكونت إدواردو مابيلي موزي . يلتقي هاري بنظيره في زيارة للمستشفى ويتفقان على تبادل الأدوار ليوم واحد.
5"الحلقة الخامسة"24  مارس  2020  ( 2020-03-24 )غير متوفر
تشتكي كيت من صعوبة الواجبات الملكية، فتقرر بيبا إثبات خطئها، بينما تُعرض على بياتريس ويوجيني ملايين الدولارات لتكونا الوجه الإعلاني لعطر ياباني جديد، بشرط ألا تتواصلا مع والدتهما مجدداً. يُعجب تشارلز بالمديرة الجديدة لمتجر هدايا هايغروف، بينما تُكنّ آن إعجاباً طفولياً بصديقها المقرب ديفيد بيكهام . مع ذلك، يخشى ويليام أن يكون لاعب كرة القدم يستغل آن فقط ليحصل على لقب فارس. تُصدم ميغان باكتشافها أسراراً صادمة في تاريخ عائلة هاري، وتُعلن نيتها العودة إلى أمريكا.
6"الحلقة السادسة"31  مارس  2020  ( 2020-03-31 )غير متوفر
يدعو دونالد ترامب تشارلز وكاميلا إلى مغادرة إنجلترا وتولي عرش أمريكا، لكن ويليام يشك في وجود دوافع خفية وراء هذا العرض. يعرض هاري على بيبا وظيفة مربية لأطفاله، وتلقي ميغان خطابًا في الأمم المتحدة ، لكنها تُقنع بإلقائه باللغة الصينية. تشعر بياتريس بخيبة أمل لأن الكشوفات الأخيرة ستمنع والدها من مرافقتها إلى المذبح، لكن والدتها مستعدة تمامًا للقيام بذلك.

حلقة خاصة بمناسبة التتويج (2023)

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون (بالملايين)
1"حلقة خاصة بمناسبة التتويج"30  أبريل  2023  ( 2023-04-30 )1.71 [ 11 ]
يتشاجر تشارلز وكاميلا مع ويليام حول مدى فخامة وبذخ حفل التتويج، إذ تُهدد نزعة آن التقشفية بتحويل الحفل إلى مجرد قاعة اجتماعات في فندق متواضع. تبذل بيبا جهودًا استثنائية في سعيها لحضور حفل التتويج، وتستهدف زوجة الأمير إدوارد، صوفي. تجد بياتريس ويوجيني نفسيهما مهمشتين، وتحاولان بناء حياة مستقلة بعيدًا عن العائلة المالكة، بينما يسعى هاري وميغان للعودة إلى صفوفها، وإن كان ذلك بدافع خفي.

الموسم الرابع المحتمل

تم تأكيد إنتاج موسم رابع بشكل غير رسمي في ربيع عام 2023، قبل عرض الحلقة الخاصة بالتتويج. [ 5 ] وكُشفت عن حبكات تتضمن قيام تشارلز بتمديد اجتماعه الأسبوعي الذي يستغرق نصف ساعة مع رئيس الوزراء إلى "جلسة عصف ذهني تمتد طوال فترة ما بعد الظهر" ومطالبته بمنصب في مجلس الوزراء ، ووقوع ويليام في "صداقة حميمة" مع قومي ويلزي ، وإنقاذ هاري وميغان لنيوزيلندا من حافة مغادرة الكومنولث ، وسفر بياتريس ويوجيني عبر الزمن وتغييرهما عن طريق الخطأ لترتيب ولاية العرش . [ 12 ]

أُعلن أن تصوير الموسم الرابع سيجري في أواخر عام 2023 أو أوائل عام 2024. [ 5 ] توفيت هايدن جوين، التي جسدت شخصية كاميلا، في أكتوبر 2023. [ 13 ]

في أبريل 2024، أُعلن عن تأجيل إنتاج الموسم الرابع إلى أجل غير مسمى، بسبب مخاوف صحية حقيقية ألمّت بكبار أفراد العائلة المالكة. كما وردت أنباء عن وضع خطط لإعادة اختيار ممثلة لدور كاميلا بعد وفاة غوين، أو حذف شخصيتي تشارلز وكاميلا تمامًا من المسلسل للتركيز على الأجيال الشابة، في ظل غياب جلالتيهما في جولة رسمية. [ 6 ]

استقبال

أشادت صحيفة الغارديان بالمسلسل قائلةً: "هذا ليس كوميديا ​​راقية. ولكن، على الرغم من مقارنة عدد من الممثلين وطاقم العمل للمسلسل ببرنامج Spitting Image ، فإن مسلسل The Windsors لا يبدو ساخرًا: بل هو أقرب إلى دراما كوميدية تُلقي بعض التعليقات الطريفة حول النظام الملكي." [ 14 ]

وصفت القناة الرابعة المسلسل في بيان لها قائلةً: "يقدم المسلسل نظرة ساخرة على ما قد تبدو عليه حياة (وعلاقات) أفراد العائلة المالكة. يغوص مسلسل " آل وندسور" في أعماق ما وراء عناوين الأخبار وأعمدة القيل والقال ، ليطلق العنان لمخيلتنا في هذه المحاكاة الساخرة المضحكة. تخيلوا، من يملك زمام الأمور في زواج تشارلز وكاميلا؟ ما رأي العائلة المالكة الحقيقي في كيت؟ هل يرغب ويليام حقًا في أن يصبح ملكًا؟ هل سيتزوج هاري من بيبا أم ستنتهي علاقتهما نهايةً سيئة ؟ وماذا تعمل بياتريس ويوجيني في الواقع؟" وأضاف فيل كلارك، رئيس قسم الكوميديا ​​في القناة الرابعة: "في مسلسل "آل وندسور" ، يُعاد تخيل عائلتنا المالكة المحبوبة من خلال عدسة مسلسل درامي، وعلى الرغم من أن القصص خيالية تمامًا، إلا أن بعضها مستوحى من أحداث حقيقية. ونتيجة لذلك، تفوق الكاتبان بيرت وجورج حتى على أكثر أعداد مجلة " هالو! " طرافةً وسخريةً على الإطلاق." [ 15 ]

كتبت صحيفة ديلي تلغراف : "كان مسلسل " آل ويندسورز" منخفض الميزانية، فظًا، ووقحًا. لكن كل ذلك تم تقديمه بمتعة صاخبة لدرجة أن المقاومة كانت عديمة الجدوى. لا يوجد الكثير من هذا النوع من الكوميديا ​​المتمردة على شاشة التلفزيون في الوقت الحالي، حيث لطالما كانت السخرية اللاذعة والعميقة، على غرار مسلسل "ذا أوفيس" ، هي النمط السائد. لكن من منا لا يحب القليل من المرح؟ يمكنك أن تكون من محبي بيتهوفن وفرقة بازكوكس أيضًا." [ 16 ]

في مراجعته لموقع "ذا ليست" ، كتب برايان دونالدسون: "محاكاة ساخرة بائسة للحياة في قصر باكنغهام ... لو كنتَ تكتب مسلسلًا كوميديًا عن العائلة المالكة، هل كنتَ ستجعل هاري يبدو ساذجًا بعض الشيء، وفيرغي تسعى لجذب الانتباه، وكاميلا شريرة كرتونية؟ بالطبع لا، فهذا سيكون واضحًا جدًا؛ مع ذلك، ربما يمكنكَ الخوض في هذا الموضوع وإضفاء لمسة مميزة عليه؟ ليس جيفري وتايلر مور، فهما يقدمان ما هو واضح، بل وأقل من ذلك بكثير، مثل تصوير إدوارد كروح تائهة بمذكرات فارغة، وويليام كبطل ذي فك مربع يقود طائرة هليكوبتر ، وبيبا تستمتع بنظرات الناس المستمرة إلى مؤخرتها "الرائعة ". والأكثر إثارة للدهشة، أن دوق إدنبرة ، انتظروا المفاجأة، عنصري بعض الشيء. من دواعي السرور بالتأكيد رؤية بعض المواهب الكوميدية الصاعدة في مهرجان إدنبرة تحصل على أدوار، مثل إيلي وايت وسيليست درينغ في دوري بياتريس ويوجيني السطحيتين بشكل متوقع للغاية بينما تستمتع كاتي ويكس بدورها كأمهم البائسة والمثيرة للشفقة. لكن، للأسف، كل المواهب المعروضة تُخيب الآمال بسبب نص متوقع بشكل مؤسف وخالٍ تمامًا من الضحك. فليُقطع رأسهم! [ 17 ]

وصفت صحيفة الغارديان الموسم الثاني من مسلسل آل وندسور بأنه "مضحك للغاية"، [ 18 ] بينما وصفته صحيفة التلغراف بأنه "مغامرة ملكية رائعة". [ 19 ]

كتب سام وولاستون، في صحيفة الغارديان ، عن الحلقة الخاصة بحفل الزفاف الملكي: "كنتُ قلقاً من أن تكون ساعة كاملة مدة طويلة، لكن لم يكن عليّ أن أقلق"، واقترح أن تحظى شخصيتا بياتريس ويوجيني بمسلسل فرعي خاص بهما. [ 10 ]

مسرحية نهاية اللعبة

في 9 يونيو 2021، أُعلن عن عرض مسرحية بعنوان "آل وندسور: النهاية" على مسرح أمير ويلز في منطقة ويست إند بلندن ، وذلك من 2 أغسطس إلى 9 أكتوبر 2021. المسرحية من تأليف جيفري وتايلر مور، وإخراج مايكل فينتيمان ، وبمشاركة ممثلين من المسلسل التلفزيوني، من بينهم هاري إنفيلد في دور تشارلز، وماثيو كوتل في دور إدوارد، وتوم دورانت بريتشارد في دور هاري، وتيم والرز في دور أندرو. [ 20 ] [ 21 ]

مراجع

  1. ↑ وولاستون، سام (7 مايو 2016). "مراجعة آل وندسور - هاري إنفيلد يهدم النظام الملكي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2016 .
  2. ↑ بينيت، ستيف (25 سبتمبر 2020). "رثاء جورج جيفري، أحد مبتكري مسلسل آل ويندسورز، الذي وافته المنية عن عمر يناهز 56 عامًا" . موقع تشورتل . تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2023 .
  3. ↑ «عودة آل وندسور إلى القناة الرابعة في حلقة خاصة بمناسبة التتويج» . القناة الرابعة . 6 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2023 .
  4. ↑ «عودة آل وندسور في موسم جديد... وحلقة خاصة بمناسبة التتويج» . موقع تشورتل . ٢٨ يناير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ يناير ٢٠٢٣ .
  5. 1 2 3 يوسمان، كيه جيه (12 أبريل 2023). "برنامج محاكاة ساخرة للعائلة المالكة 'آل وندسور' يستعد لموسم رابع" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023. علمت مجلة فارايتي أن العمل على الموسم الرابع بدأ في مايو الماضي، لكن الفريق الإبداعي انشغل بوفاة الملكة إليزابيث الثانية في سبتمبر وتولي ابنها الأمير تشارلز العرش. من المقرر أن يحتفل فريق " آل وندسور" بتتويج تشارلز الشهر المقبل بحلقة خاصة طويلة، تم الانتهاء من تصويرها مؤخرًا. وقال متحدث باسم القناة الرابعة إنه لم يتم تأكيد الموسم الرابع بعد، لكن علمت مجلة فارايتي أن الفريق يخطط لبدء التصوير في وقت لاحق من هذا العام أو أوائل عام 2024.
  6. 1 2 ريتشاردسون، جاي (19 أبريل 2024). "القناة الرابعة توقف عرض مسلسل آل وندسور بعد تشخيص إصابة الملك بالسرطان" . دليل الكوميديا ​​البريطانية . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "قناة ٤ تُعلن عن طاقم مسلسل The Windsors الساخر" . channel4.com . ١٦ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ مايو ٢٠١٦ .
  8. ↑ جولدزبرو، سوزانا (25 فبراير 2020). "الأمير هاري الجديد لعائلة وندسور: لقد تحول من لاعب رغبي إلى ممارس لليوغا"" صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020. "
  9. 1 2 3 ميتشل، مولي (5 مارس 2020). "طاقم مسلسل آل وندسور: من هم أبطال مسلسل الدراما العائلية الملكية آل وندسور؟" . ديلي إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2020 .
  10. 1 2 سام وولاستون (15 مايو 2018). "مراجعة خاصة لحفل زفاف آل وندسور الملكي - سخرية جريئة رائعة" . صحيفة الغارديان .
  11. ↑ «تقرير البرامج الأكثر مشاهدة - الأسبوع 17، 24-30 أبريل - القناة الرابعة» . ثينك بوكس . 8 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  12. ↑ «تأكيد إنتاج الموسم الرابع من مسلسل آل وندسور على القناة الرابعة» . TVZone . 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .
  13. ↑ "وفاة هايدن غوين عن عمر يناهز 66 عامًا" . دليل الكوميديا ​​البريطانية . 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2023 .
  14. ↑ دوغينز، أليكسي (6 مايو 2016). "آل وندسور: كواليس محاكاة ساخرة ملكية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016 .
  15. ↑ داول، بن (16 فبراير 2016). "مسلسل The Windsors الكوميدي على القناة الرابعة يُظهر الجانب المضحك من كيت وويليام والنظام الملكي البريطاني" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016 .
  16. ↑ ويلسون، بنجي (6 مايو 2016). "كان مسلسل The Windsors وقحًا، فظًا - وانفجارًا حقيقيًا من الكوميديا ​​البانك" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
  17. ↑ دونالدسون، برايان (27 أبريل 2016). "مراجعة تلفزيونية: آل وندسور، القناة الرابعة" . ذا ليست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016 .
  18. ↑ سام وولاستون (6 يوليو 2017). "مراجعة مسلسل آل وندسور - ستشاهد هذه المحاكاة الساخرة المضحكة لو كنت مكانهم" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2018 .
  19. ↑ مايكل هوجان (5 يوليو 2017). "مراجعة الحلقة الأولى من الموسم الثاني من مسلسل آل وندسور: كل دقة وتفاصيل تغريدة دونالد ترامب" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 12 فبراير 2018 .
  20. ↑ "يؤدي هاري إنفيلدز دور الأمير تشارلز في مسرحية "آل وندسور: نهاية اللعبة" في ويست إند هذا أغسطس" . bestoftheatre.co.uk. 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .
  21. ↑ "إعلان طاقم عمل مسرحية آل وندسور: نهاية اللعبة" . bestoftheatre.co.uk. 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2021 .