ألكسندر كالدر

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

كان ألكسندر كالدر ( 22 يوليو 1898 - 11 نوفمبر 1976 ) نحاتًا أمريكيًا اشتهر بأعماله المتحركة المبتكرة (منحوتات حركية تعمل بمحركات أو تيارات هوائية) التي تُجسد عنصر الصدفة في جمالياتها، ومنحوتاته الثابتة، ومنحوتاته العامة الضخمة. [ 1 ] كان كالدر يفضل عدم تحليل أعماله، قائلاً: "قد تكون النظريات مفيدة للفنان نفسه، لكن لا ينبغي نشرها للآخرين". [ 2 ] وكان والده، ألكسندر ستيرلنغ كالدر ، وجده، ألكسندر ميلن كالدر ، نحاتين أيضًا.

الحياة المبكرة والتعليم

نانيت وألكسندر كالدر، صورة فوتوغرافية التقطت عام 1900

وُلد كالدر عام ١٨٩٨ في حي لونتون بمدينة فيلادلفيا ، بنسلفانيا. [ ٣ ] ولا يزال تاريخ ميلاده مثارًا للالتباس. فبحسب والدته، نانيت (اسمها قبل الزواج ليدرير)، وُلد كالدر في ٢٢ أغسطس، إلا أن شهادة ميلاده في مبنى بلدية فيلادلفيا، والمستندة إلى سجل مكتوب بخط اليد، تُشير إلى ٢٢ يوليو. وعندما علمت عائلة كالدر بشهادة الميلاد، أكدوا بيقين أن مسؤولي المدينة قد ارتكبوا خطأً. كانت والدته يهودية من أصل بافاري ، وكان والده كالفينيًا من أصل اسكتلندي، لكن كالدر لم يمارس أي دين ورفض النزعة القومية. [ ٤ ] [ ٥ ]

وُلد جدّ كالدير، النحات ألكسندر ميلن كالدير ، في اسكتلندا، وهاجر إلى فيلادلفيا عام 1868، ويُعرف بتمثاله الضخم لويليام بن على برج مبنى بلدية فيلادلفيا . أما والده، ألكسندر ستيرلنغ كالدير ، فكان نحاتًا مرموقًا أنجز العديد من الأعمال الفنية العامة، معظمها في فيلادلفيا. وكانت والدة كالدير فنانة بورتريه محترفة ، درست في أكاديمية جوليان وجامعة السوربون في باريس من حوالي عام 1888 حتى عام 1893. انتقلت إلى فيلادلفيا، حيث التقت بستيرلنغ كالدير أثناء دراستها في أكاديمية بنسلفانيا للفنون الجميلة . تزوج والدا كالدير في 22 فبراير 1895. ولعبت شقيقة ألكسندر كالدير، مارغريت كالدير هايز، دورًا محوريًا في تأسيس متحف الفنون بجامعة كاليفورنيا في بيركلي . [ 6 ]

في سن الثالثة، جلس كالدير عارياً أمام والده ليصنع له تمثال " الرجل الصغير" ، والذي توجد نسخة منه في متحف متروبوليتان للفنون في مدينة نيويورك. [ 7 ] : 12 وفي عام 1902، أنجز أيضاً أول منحوتة له، وهي عبارة عن فيل من الطين. [ 8 ] وفي عام 1905، أُصيب والده بمرض السل ، فانتقل والدا كالدير إلى مزرعة في أوراكل، أريزونا ، تاركين الأطفال في رعاية أصدقاء العائلة لمدة عام. [ 9 ] والتقى الأطفال بوالديهم في مارس 1906، وأقاموا في مزرعة أريزونا خلال ذلك الصيف. [ 7 ] : 19 [ 10 ]

انتقلت عائلة كالدر من أريزونا إلى باسادينا، كاليفورنيا . أصبح قبو منزل العائلة ذو النوافذ أول استوديو لكالدر، حيث حصل على أول مجموعة أدوات له. استخدم قصاصات من أسلاك النحاس لصنع مجوهرات لدمى أخته. [ 11 ] في الأول من يناير عام 1907، اصطحبت نانيت كالدر ابنها إلى موكب الورود في باسادينا، حيث شاهد سباق عربات تجرها أربعة خيول. أصبح هذا النوع من الفعاليات فيما بعد الفقرة الختامية لعروض السيرك المصغرة التي كان يقدمها كالدر. [ 12 ] في ذلك الوقت تقريبًا، صنع كالدر منحوتتين صغيرتين، إحداهما لكلب والأخرى لبطة، وكلاهما مصنوع من صفائح معدنية نحاسية. [ 7 ] : 106-107 ويبدو أن كالدر صنع الكلب أثناء إقامة العائلة في باسادينا كهدية عيد ميلاد لوالديه. [ 6 ] : 41 يمكن اعتبار البطة النحاسية الصغيرة أول عمل فني متحرك لكالدر، حيث تميزت بقاعدة منحنية سمحت لها بالتأرجح عند لمسها برفق. [ 7 ] : 108 [ 6 ] : 41

في أواخر عام ١٩٠٩، عادت العائلة إلى فيلادلفيا، حيث التحق كالدر لفترة وجيزة بأكاديمية جيرمانتاون ، قبل أن تستقر العائلة في كروتون-أون-هدسون، نيويورك عام ١٩١٠. [ ٧ ] : ١١٧ [ ١٣ ] خلال سنوات دراسته الثانوية في كروتون، توطدت صداقة كالدر مع إيفريت شين ، صديق والده الرسام ، الذي بنى معه نظام قطارات ميكانيكية يعمل بقوة الجاذبية. وصف كالدر النظام قائلاً: "كنا نسير القطار على قضبان خشبية مثبتة بمسامير؛ قطعة من الحديد تنزلق بسرعة على المنحدر لتسريع العربات. حتى أننا أضأنا بعض العربات بشموع". [ ١٤ ] بعد كروتون، انتقلت عائلة كالدر إلى سبويتن دويفل في برونكس ليكونوا أقرب إلى مدينة نيويورك، حيث كان ستيرلنغ كالدر يستأجر استوديو في قرية غرينتش . [ ٧ ] : ١٣٣ أثناء إقامته في سبويتن دويفل، التحق كالدر بالمدرسة الثانوية في يونكرز القريبة . في عام 1912، تم تعيين والد كالدير رئيسًا بالنيابة لقسم النحت في المعرض الدولي الباناما-المحيط الهادئ لعام 1915 في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، [ 15 ] وبدأ العمل على المنحوتات الخاصة به.

خلال سنوات دراسة كالدير الثانوية (1912-1915)، تنقلت عائلته بين نيويورك وكاليفورنيا. وفي كل مكان جديد، خصص والدا كالدير قبوًا ليكون مرسمًا لابنهما. وقرب نهاية هذه الفترة، أقام كالدير مع أصدقاء في كاليفورنيا بينما عاد والداه إلى نيويورك، ليتمكن من التخرج من مدرسة لويل الثانوية في سان فرانسيسكو . [ 16 ] تخرج كالدير من المدرسة الثانوية عام 1915. [ 7 ] : 151

حياة مهنية

لم يرغب والدا ألكسندر كالدر في أن يصبح فنانًا، فقرر دراسة الهندسة الميكانيكية. كان كالدر مهندسًا بالفطرة منذ صغره، حتى أنه لم يكن يعرف ما هي الهندسة الميكانيكية. كتب لاحقًا: "لم أكن متأكدًا تمامًا من معنى هذا المصطلح، لكنني اعتقدت أنه من الأفضل أن أتبناه". التحق بمعهد ستيفنز للتكنولوجيا في هوبوكين، نيو جيرسي ، عام ١٩١٥. [ ١٧ ] وعندما سُئل عن سبب اختياره دراسة الهندسة الميكانيكية بدلًا من الفن، قال كالدر: "أردت أن أصبح مهندسًا لأن أحد الأشخاص الذين كنت معجبًا بهم كان مهندسًا ميكانيكيًا، هذا كل شيء". [ ١٨ ] في ستيفنز، كان كالدر عضوًا في أخوية دلتا تاو دلتا، وتفوق في الرياضيات. [ 19 ] كان محبوبًا، واحتوى كتاب الذكريات السنوي للصف على الوصف التالي: "يبدو أن ساندي سعيد دائمًا، أو ربما يخطط لمقلب ما، لأن وجهه دائمًا ما يكون مغطى بتلك الابتسامة الطفولية المؤذية. وهذا بالتأكيد دليل على شخصية الرجل في هذه الحالة، لأنه من أطيب الناس خلقًا." [ 18 ]

في صيف عام 1916، أمضى كالدير خمسة أسابيع في التدريب في معسكر بلاتسبورغ للتدريب العسكري المدني . وفي عام 1918، انضم إلى فيلق تدريب الجيش الطلابي، القسم البحري، في ستيفنز، وعُيّن قائداً للكتيبة. [ 20 ]

حصل كالدير على شهادة من جامعة ستيفنز عام ١٩١٩. [ ١٧ ] شغل وظائف متنوعة، منها مهندس هيدروليكي ورسام هندسي في شركة نيويورك إديسون . في يونيو ١٩٢٢، شغل كالدير وظيفة ميكانيكي على متن سفينة الركاب إتش إف ألكسندر . أثناء إبحارها من سان فرانسيسكو إلى مدينة نيويورك، نام كالدير على سطح السفينة، واستيقظ ذات صباح باكر قبالة سواحل غواتيمالا، فشاهد شروق الشمس وغروب القمر البدر في أفقين متقابلين. وصف ذلك في سيرته الذاتية قائلاً: "في صباح باكر، على بحر هادئ قبالة سواحل غواتيمالا، رأيت فوق أريكتي - وهي عبارة عن حبل ملفوف - بداية شروق شمس أحمر ناري من جهة، والقمر يبدو كعملة فضية من الجهة الأخرى." [ ٢١ ]

رست السفينة "إتش إف ألكسندر" في سان فرانسيسكو، وسافر كالدر إلى أبردين، واشنطن ، حيث تقيم أخته وزوجها كينيث هايز. عمل كالدر كمسؤول عن تسجيل ساعات العمل في معسكر لقطع الأشجار. ألهمته المناظر الجبلية الخلابة أن يكتب إلى أهله يطلب منهم بعض الدهانات والفرش. بعد ذلك بفترة وجيزة، قرر كالدر العودة إلى نيويورك لمتابعة مسيرته الفنية.

"السيارة الحمراء المتنقلة" ، 1956، صفائح معدنية مطلية وقضبان معدنية، عمل مميز لكالدر - متحف مونتريال للفنون الجميلة

في مدينة نيويورك، التحق كالدير برابطة طلاب الفنون ، ودرس لفترة وجيزة على يد جورج لوكس ، وبوردمن روبنسون ، وجون سلون . [ 22 ] أثناء دراسته، عمل في صحيفة "ناشونال بوليس غازيت" ، حيث كُلِّف عام 1925 برسم تخطيطي لسيرك رينغلينغ براذرز وبارنوم وبيلي . وقد انبهر كالدير بعروض السيرك، وهو موضوع سيتكرر في أعماله اللاحقة.

انتقل كالدير إلى باريس في يوليو 1926، [ 7 ] : 244، وسافر إلى هال كعضو في طاقم سفينة الشحن البريطانية غاليليو ، ثم واصل رحلته بالقطار والقارب. [ 7 ] : 247-248. التحق بأكاديمية لا غراند شوميير ، وأسس مرسمًا في 22 شارع داغير في مونبارناس ، ثم انتقل لاحقًا إلى 7 فيلا برون في نفس المنطقة. في يونيو 1929، أثناء سفره بالقارب من باريس إلى نيويورك، التقى كالدير بزوجته المستقبلية، لويزا جيمس (1905-1996)، ابنة إدوارد هولتون جيمس وحفيدة الكاتب هنري جيمس والفيلسوف ويليام جيمس . تزوجا عام 1931. خلال إقامته في باريس، كوّن كالدير صداقات مع عدد من فناني الطليعة ، من بينهم جوان ميرو ، وفرناند ليجيه ، وجان آرب ، [ 11 ] ومارسيل دوشامب . كتب ليجيه مقدمةً لفهرس أول معرضٍ لأعمال كالدير التجريدية، الذي أقيم في غاليري بيرسييه عام ١٩٣١. [ ٢٣ ] عاد كالدير ولويزا إلى أمريكا عام ١٩٣٣ إلى منزلٍ ريفيٍّ اشتروه في روكسبري، كونيتيكت ، حيث أنجبا طفلين (ساندرا، مواليد ١٩٣٥، وماري، مواليد ١٩٣٩). خلال الحرب العالمية الثانية ، حاول كالدير الانضمام إلى مشاة البحرية كخبير تمويه (انظر قائمة خبراء التمويه )، لكن طلبه رُفض. في عام ١٩٥٥، سافر هو ولويزا عبر الهند لمدة ثلاثة أشهر، حيث أنتج كالدير تسعة منحوتات، بالإضافة إلى بعض المجوهرات. [ ٢٤ ]

في عام ١٩٦٣، استقر كالدير في ورشة عمل جديدة تُطل على وادي نهر شيفرييه السفلي باتجاه قرية ساشيه في إندر ولوار (فرنسا). وقد تبرع للبلدة بمنحوتة ، وُضعت منذ عام ١٩٧٤ في ساحة البلدة. طوال مسيرته الفنية، أطلق كالدير أسماءً فرنسية على العديد من أعماله، بغض النظر عن مكان عرضها النهائي. في عام ١٩٦٦، نشر كالدير سيرته الذاتية المصورة بمساعدة صهره، جان ديفيدسون.

توفي كالدير بشكل غير متوقع في نوفمبر 1976 إثر نوبة قلبية ، [ 25 ] بعد فترة وجيزة من افتتاح معرض استعادي كبير في متحف ويتني في نيويورك.

عمل فني

منحوتة

مرحباً! (بهلوانيان) للفنان ألكسندر كالدر، حوالي عام 1928، سلك نحاسي وخشب، متحف هونولولو للفنون

في باريس عام ١٩٢٦، بدأ كالدير في ابتكار سيركه المصغر "سيرك كالدير" ، المصنوع من الأسلاك والقماش والخيوط والمطاط والفلين وغيرها من المواد المُستعملة. وقد شبّه استخدامه لهذه المواد المتنوعة، والتي غالبًا ما تكون قديمة أو مهملة، باستخدام كورت شويترز للمواد المُستعملة في أعماله الفنية، واصفًا عمل شويترز " ميرز " بأنه "[مرفوض]، ما يُنبذ". [ ٧ ] : ١٠٤ صُمم السيرك ليكون قابلاً للنقل (وقد نما ليملأ خمس حقائب سفر كبيرة)، وعُرض على جانبي المحيط الأطلسي. وسرعان ما أصبح "سيرك كالدير " [ ٢٦ ] (المعروض حاليًا في متحف ويتني للفن الأمريكي ) شائعًا بين رواد الفن الطليعي في باريس. كما ابتكر فن النحت السلكي ، أو "الرسم في الفضاء"، وفي عام ١٩٢٩ أقام أول معرض فردي له لهذه المنحوتات في باريس في غاليري بيلييه. تُعدّ هذه القطعة، الموجودة ضمن مجموعة متحف هونولولو للفنون ، مثالاً مبكراً على فن النحت السلكي للفنان. وقد كتب الرسام جول باسكين ، وهو صديق من مقاهي مونبارناس ، مقدمة الكتالوج.

أدت زيارة قام بها إلى استوديو بيت موندريان في عام 1930، حيث أعجب بالبيئة كعمل فني تركيبي، إلى "صدمته" ودفعته إلى تبني الفن التجريدي بشكل كامل ، والذي كان يميل إليه بالفعل. [ 27 ]

تحية للقدس على جبل هرتزل ، القدس ، إسرائيل

كان مزيج تجاربه لتطوير فن النحت التجريدي الخالص، عقب زيارته لموندريان، هو ما أدى إلى ظهور أولى منحوتاته الحركية الحقيقية، التي تعمل بمحركات، والتي أصبحت فيما بعد أعماله الفنية المميزة. تُعتبر منحوتات كالدير الحركية من بين أقدم مظاهر فنٍ انحرف بوعي عن المفهوم التقليدي للعمل الفني كجسم ثابت، ودمج فكرتي الإيماءة واللامادية كعوامل جمالية. [ 28 ]

بدأت أعمال كالدير التجريدية، التي تعود إلى عام 1931، بمنحوتات تتألف من أجزاء متحركة منفصلة تعمل بمحركات، وقد أطلق عليها مارسيل دوشامب اسم "موبايل" ، وهو تورية فرنسية تعني "الحركة" و"الدافع". [ 29 ] إلا أن كالدير لاحظ أن هذه الأعمال الآلية أصبحت رتيبة في حركاتها المحددة مسبقًا. فكان حله، الذي توصل إليه بحلول عام 1932، هو منحوتات معلقة تستمد حركتها من اللمس أو تيارات الهواء. صُنعت أقدم هذه المنحوتات من الأسلاك والأشياء المُعاد تدويرها والخشب، وهي مادة استخدمها كالدير منذ عشرينيات القرن الماضي. وفي عام 1934، تبعت المنحوتات المعلقة منحوتات متحركة خارجية قائمة مصنوعة من مواد صناعية، تتحرك بفعل الهواء الطلق. [ 30 ] تميزت هذه المنحوتات المتحركة بأشكال تجريدية متوازنة بدقة على قضبان محورية تتحرك مع أدنى تيار هواء، مما يسمح بتفاعل طبيعي ومتغير للأشكال والعلاقات المكانية. [ 31 ] كان كالدير يجرب أيضًا منحوتات ثابتة ومجردة ذاتية الدعم ، أطلق عليها جان آرب اسم "ستابيل" في عام 1932 لتمييزها عن المنحوتات المتحركة. [ 11 ] في المعرض الدولي للفنون والتقنيات في الحياة الحديثة (1937)، ضم الجناح الإسباني منحوتة كالدير " نافورة الزئبق" .

كالدير، الذي تم تصويره عام 1937 مع منحوتته " نافورة ميركوري" ولوحة بابلو بيكاسو " غيرنيكا".

خلال الحرب العالمية الثانية ، واصل كالدير النحت، متكيفًا مع ندرة الألومنيوم خلال الحرب بالعودة إلى نحت الخشب في شكل نحتي مفتوح جديد أطلق عليه اسم "الأبراج". [ 32 ] بعد الحرب، بدأ كالدير بتقطيع أشكال من الصفائح المعدنية إلى أشكال موحية، ثم قام بتلوينها يدويًا بألوانه الجريئة المميزة. [ 33 ] ابتكر كالدير مجموعة صغيرة من الأعمال في تلك الفترة تقريبًا بقاعدة معلقة، مثل "زنبق القوة" (1945)، و "الطفل ذو القمة المسطحة" (1946)، و "الأحمر هو السائد" (1947). كما أنجز أعمالًا أخرى مثل "الأقراص الأفقية السبعة" (1946)، والتي تمكن، مثل "زنبق القوة" (1945) و "الطفل ذو القمة المسطحة" (1946)، من تفكيكها وإرسالها بالبريد لمعرضه القادم في غاليري لويس كاريه في باريس، على الرغم من القيود الصارمة على الحجم التي فرضتها خدمة البريد آنذاك. [ 34 ] تألف معرضه عام 1946 في غاليري كاريه، الذي نظمه دوشامب، بشكل رئيسي من مجسمات متحركة معلقة وأخرى قائمة، وقد أحدث المعرض أثراً بالغاً، كما فعل مقال الفيلسوف الفرنسي جان بول سارتر الذي نُشر في كتالوج المعرض . [ 35 ] في عام 1951، ابتكر كالدير نوعاً جديداً من المنحوتات، يرتبط هيكلياً بمجموعاته النجمية. تتكون هذه "الأبراج"، المثبتة على الجدار بمسمار، من دعامات وعوارض سلكية بارزة من الجدار، مع تعليق أجسام متحركة من هياكلها. [ 36 ]

مع عدم إنكار براعة كالدير كفنان نحت، إلا أن وجهة نظر بديلة لتاريخ فن القرن العشرين [ 37 ] تشير إلى أن تحول كالدير في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين عن أعماله التي تعمل بالمحركات لصالح المجسمات المتحركة التي تعمل بالرياح، يمثل لحظة حاسمة في تخلي الحداثة عن التزامها السابق بالآلة كعنصر جديد بالغ الأهمية وذو قدرة تعبيرية محتملة في الشؤون الإنسانية. ووفقًا لهذه الرؤية، فقد مثّل المجسم المتحرك أيضًا تخليًا عن هدف الحداثة الأوسع المتمثل في التقارب مع العلوم والهندسة، مع ما يترتب على ذلك من آثار سلبية طويلة الأمد على الفن المعاصر.

منحوتات ضخمة

ديسكو تروا ، تمثال من ألكسندر كالدر لمعرض إكسبو 67 ، في جزيرة سانت هيلين بارك جان درابو ، مونتريال، كيبيك، كندا

في عام ١٩٣٤، أنجز كالدير أولى أعماله الخارجية في مرسمه في روكسبري، كونيتيكت ، مستخدمًا نفس التقنيات والمواد التي استخدمها في أعماله الأصغر حجمًا. كانت منحوتاته المتحركة الأولى، المعروضة في الهواء الطلق، تتحرك برشاقة مع النسيم، تتمايل وتدور بإيقاعات طبيعية عفوية. إلا أن الأعمال الخارجية الأولى كانت هشة للغاية بحيث لا تتحمل الرياح القوية، مما أجبر كالدير على إعادة النظر في أسلوب صنعه. وبحلول عام ١٩٣٦، غيّر أساليب عمله وبدأ في إنشاء نماذج مصغرة قام بتكبيرها لاحقًا إلى أحجام ضخمة. كان كالدير يعتبر النموذج المصغر، الخطوة الأولى في إنتاج منحوتة ضخمة، منحوتة بحد ذاتها. استخدمت الأعمال الأكبر حجمًا تقنيات التكبير الكلاسيكية للنحاتين التقليديين، بمن فيهم والده وجده. كان يرسم تصاميمه على ورق كرافت، ثم يكبرها باستخدام شبكة. أُنجزت أعماله الضخمة وفقًا لمواصفاته الدقيقة، مع إتاحة حرية تعديل أو تصحيح أي شكل أو خط عند الضرورة. [ ٣٨ ]

في خمسينيات القرن العشرين، ركّز كالدير بشكل أكبر على إنتاج منحوتات ضخمة ( فترة تضخيم أعماله )، وتزايدت طلبات التكليف العامة التي تلقاها في ستينيات القرن نفسه. [ 39 ] ومن الأمثلة البارزة على ذلك منحوتة ".125 " (1957) لمطار جون إف كينيدي في نيويورك، ومنحوتة "سبيرال " (1958) لليونسكو في باريس، ومنحوتة "تروا ديسك " التي كُلّف بها لمعرض إكسبو 67 في مونتريال، كيبيك، كندا. أما أكبر منحوتة لكالدير، بارتفاع 25.8 مترًا (85 قدمًا) ، فهي "إل سول روخو" ، التي شُيّدت خارج ملعب أزتيكا لفعاليات "الأولمبياد الثقافي" لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1968 في مكسيكو سيتي . وقد كُلّف كالدير بالعديد من أعماله الفنية العامة من قبل مهندسين معماريين مرموقين؛ فعلى سبيل المثال، كلّف آي إم باي بنحت "لا غراند فوال" ، وهي منحوتة ثابتة تزن 25 طنًا ويبلغ ارتفاعها 12 مترًا (40 قدمًا) لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عام 1966.  

كالدر لا غراندي فيتيس (1969)، غراند رابيدز، ميشيغان

صُنعت معظم منحوتات كالدير الضخمة، الثابتة والمتحركة، بعد عام ١٩٦٢ في مؤسسة بييمون بمدينة تور الفرنسية. كان كالدير يصمم نموذجًا لعمله، ثم يقوم قسم الهندسة بتكبيره تحت إشرافه، ويتولى الفنيون إنجاز الأعمال المعدنية الفعلية، كل ذلك تحت رقابة كالدير الدقيقة. صُنعت المنحوتات الثابتة من صفائح فولاذية، ثم طُليت. باستثناء منحوتة " ثلاثة أقراص" (Trois disques ) المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ ، والتي يبلغ ارتفاعها ٢٤ مترًا (٧٩ قدمًا) ، والتي كلفت بها شركة النيكل الدولية الكندية . 

في عام 1958، طلب كالدير من جان بروفيه بناء القاعدة الفولاذية لعمل سبيرال في فرنسا، وهو عمل متحرك ضخم لموقع اليونسكو في باريس، بينما تم تصنيع الجزء العلوي في ولاية كونيتيكت.

في يونيو 1969، حضر كالدير حفل تدشين منحوتته الضخمة "الثابتة" " السرعة الكبرى " في غراند رابيدز، ميشيغان . وتُعدّ هذه المنحوتة جديرة بالذكر لكونها أول منحوتة مدنية في الولايات المتحدة تحصل على تمويل من الصندوق الوطني للفنون . [ 40 ]

في عام ١٩٧١، ابتكر كالدير منحوتته "المروحة المنحنية" التي نُصبت عند مدخل البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك. وعند افتتاح مدينة باتري بارك ، نُقلت المنحوتة إلى تقاطع شارعي فيسي وتشيرش. [ ٤١ ] وظلت المنحوتة قائمة أمام مبنى مركز التجارة العالمي رقم ٧ حتى دُمرت في أحداث ١١ سبتمبر ٢٠٠١. [ ٤٢ ] وفي عام ١٩٧٣، نُصبت منحوتة " الأقواس الأربعة" الفنية العامة ، التي يبلغ ارتفاعها ١٩ مترًا (٦٣ قدمًا) ولونها قرمزي، في بانكر هيل، لوس أنجلوس، لتكون "معلمًا بارزًا". [ ٤٣ ] وقد صُمم موقع الساحة على شكل طبقات لتعزيز التأثيرات البصرية للمنحوتة. [ ٤٤ ] 

تمثال كالدير "فلامنغو"، 1974

في عام 1974، كشف كالدير النقاب عن منحوتتين، فلامنغو في فيدرال بلازا وكون في برج سيرز ، [ 45 ] في شيكاغو، إلينوي، مصحوبة بمعرض ألكسندر كالدير: معرض استعادي، في متحف الفن المعاصر في شيكاغو والذي افتتح في نفس وقت الكشف عن المنحوتات. [ 46 ]

كان من المقرر في الأصل بناء "الجبال والغيوم" عام 1977 لمبنى هارت لمكاتب مجلس الشيوخ، إلا أنه لم يُبنَ حتى عام 1985 بسبب تخفيضات الميزانية الحكومية. يمتد هذا المشروع الضخم المصنوع من الصفائح المعدنية، والذي يزن 35 طنًا، على ارتفاع تسعة طوابق في بهو المبنى في واشنطن العاصمة. وقد صمم كالدير النموذج المصغر لمجلس الشيوخ الأمريكي في السنة الأخيرة من حياته. [ 47 ]

الإنتاجات المسرحية

صمّم كالدير ديكورات مسرحية لأكثر من اثنتي عشرة مسرحية، من بينها "نوكليا" و "هورايزون "، وأبرزها " بانوراما" لمارثا غراهام ( 1935)، وعرض " سقراط " للدراما السيمفونية لإريك ساتي (1936)، ولاحقًا " أعمال قيد الإنجاز " (1968). كانت " أعمال قيد الإنجاز " عرضًا باليهيًا من ابتكار كالدير نفسه، عُرض في دار أوبرا روما ، وتميّز بمجموعة من العناصر المتحركة والثابتة، بالإضافة إلى خلفيات كبيرة مرسومة. وصف كالدير بعض ديكوراته المسرحية بأنها أشبه براقصين يؤدون رقصة، نظرًا لحركتهم الإيقاعية. [ 48 ]

الرسم والطباعة

إلى جانب المنحوتات، مارس كالدير الرسم طوال مسيرته الفنية، بدءًا من أوائل عشرينيات القرن العشرين. بدأ دراسة فن الطباعة عام ١٩٢٥، واستمر في إنتاج الرسوم التوضيحية للكتب والمجلات. [ ٤٩ ] تشمل أعماله من هذه الفترة رسومات خطية بالحبر والقلم لحيوانات نُشرت عام ١٩٣١ لمجموعة من حكايات إيسوب . ومع انتقال منحوتات كالدير إلى عالم التجريد الخالص في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، تطورت مطبوعاته أيضًا. بدأت الخطوط الرفيعة التي كانت تُستخدم لتحديد الأشكال في المطبوعات والرسومات السابقة في تحديد مجموعات من الأشكال الهندسية، غالبًا ما تكون متحركة. كما استخدم كالدير المطبوعات لأغراض دعوية، كما في ملصقات مطبوعة من عامي ١٩٦٧ و١٩٦٩ احتجاجًا على حرب فيتنام . [ ٥٠ ]

مع ازدياد شهرة كالدير المهنية في أواخر الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين، ازداد إنتاجه من المطبوعات. تم تسويق كميات هائلة من المطبوعات الحجرية المستوحاة من لوحاته بالألوان المائية، وأصبحت الطبعات الفاخرة من المسرحيات والقصائد والقصص القصيرة المزينة بمطبوعات فنية رائعة من إبداع كالدير متاحة. [ 49 ]

الطائرات والسيارات المطلية

تصميم كالدير ذو الطابع الجنوب أمريكي، والذي تم تطبيقه على طائرة برانيف دوغلاس دي سي-8-62 التي التقطت في مطار ميامي عام 1975

كان من بين مشاريع كالدير غير المألوفة تكليفه من قبل شركة برانيف الدولية للطيران ، ومقرها دالاس، برسم طائرة دوغلاس دي سي- 8-62 كاملة الحجم ذات الأربع محركات كـ"لوحة طائرة". في عام 1972، تواصل جورج ستانلي غوردون ، مؤسس وكالة غوردون وشورت للإعلان في مدينة نيويورك، مع كالدير بفكرة رسم طائرة، لكن كالدير رد بأنه لا يرسم ألعابًا. عندما أخبره غوردون أنه يقترح طائرة ركاب حقيقية كاملة الحجم، وافق الفنان على الفور. شعر غوردون أن برانيف، المعروفة بدمجها عالمي الموضة والتصميم مع عالم الطيران، ستكون الشركة المثالية لتنفيذ الفكرة. كان رئيس مجلس إدارة برانيف، هاردينغ لورانس، متقبلاً للغاية، وتم إعداد عقد في عام 1973 ينص على رسم طائرة دوغلاس دي سي-8-62 واحدة، أُطلق عليها اسم " الألوان الطائرة" ، و50 لوحة غواش بسعر إجمالي قدره 100 ألف دولار. [ 51 ] بعد ذلك بعامين، طلبت شركة برانيف من كالدير تصميم طائرة رئيسية لأسطولها احتفالاً بالذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة. تميزت تلك الطائرة، وهي من طراز بوينغ 727-291 تحمل الرقم N408BN وتُعرف باسم " ألوان الولايات المتحدة الطائرة "، والتي أطلق عليها طياروها لقب "الأفعى الماكرة" (نسبةً إلى عاداتهم الغريبة في الطيران)، بصورة متموجة من الأحمر والأبيض والأزرق تُحاكي العلم الأمريكي المرفرف. [ 17 ] تم تكليف كالدير بتصميم ثالث، كان من المقرر أن يُطلق عليه اسم "تحية للمكسيك" ، لكنه لم يُكتمل بعد وفاته. [ 52 ]

سيارة بي إم دبليو 3.0 سي إس إل موديل 1975 مطلية بواسطة كالدير

في عام 1975، كُلِّف كالدير برسم سيارة BMW 3.0 CSL ، والتي ستكون أول سيارة في مشروع BMW للسيارات الفنية . [ 53 ]

مجوهرات

ابتكر كالدير أكثر من ألفي قطعة مجوهرات خلال مسيرته المهنية، العديد منها كهدايا للأصدقاء. وتعكس بعض القطع شغفه بالفن الأفريقي وفنون قارات أخرى. [ 54 ] صُنعت معظمها من النحاس الأصفر والفولاذ، مع قطع من السيراميك والخشب والزجاج. نادرًا ما استخدم كالدير اللحام؛ فعندما كان يحتاج إلى وصل شرائح معدنية، كان يربطها بحلقات، أو يلفها بقطع من الأسلاك، أو يصنع مسامير تثبيت. [ 55 ] صنع كالدير أولى قطعه عام 1906، وهو في الثامنة من عمره، لدمى أخته باستخدام أسلاك نحاسية وجدها في الشارع. [ 54 ]

أهدى كالدير صديقه المقرب جوان ميرو قطعةً من إناء خزفي مكسور إلى حلقة نحاسية. وتلقت بيغي غوغنهايم أقراطًا فضية ضخمة متحركة، ثم طلبت لاحقًا لوحًا رأسيًا فضيًا مطروقًا يتلألأ بأسماك متدلية. [ 56 ] وفي عام 1942، ارتدت غوغنهايم قرطًا من تصميم كالدير وآخر من تصميم إيف تانغي في افتتاح معرضها في نيويورك، " فن هذا القرن" ، لتُظهر ولاءها المتساوي للفن السريالي والتجريدي، اللذين عرضت نماذج منهما في معارض منفصلة. [ 57 ] ومن بين الذين تلقوا أعمالًا من كالدير أيضًا صديقته المقربة جورجيا أوكيف ، وتيني دوشامب زوجة مارسيل دوشامب ، وجين روكار زوجة المخرج السينمائي لويس بونويل ، وبيلا روزنفيلد زوجة مارك شاغال . [ 58 ]

المعارض

قاعة كالدير في المعرض الوطني للفنون في واشنطن العاصمة

أقام كالدير أول معرض فردي له عام 1927 في غاليري جاك سيليغمان في باريس. [ 59 ] وكان أول معرض فردي له في غاليري تجارية أمريكية عام 1928 في غاليري ويهي بمدينة نيويورك. كما شارك في معرض مع مجموعة التجريد والإبداع في باريس عام 1933.

في عام 1935، أقام أول معرض فردي له في متحف بالولايات المتحدة في جمعية النهضة بجامعة شيكاغو . وفي نيويورك، حظي بدعم متحف الفن الحديث منذ أوائل الثلاثينيات، وكان أحد ثلاثة فنانين أمريكيين شاركوا في معرض ألفريد هـ. بار الابن عام 1936 بعنوان "التكعيبية والفن التجريدي" . [ 60 ]

أُقيم أول معرض استعادي لأعمال كالدير عام 1938 في معرض جورج والتر فنسنت سميث في سبرينغفيلد، ماساتشوستس . وفي عام 1943، استضاف متحف الفن الحديث معرضًا استعاديًا لأعمال كالدير، برعاية جيمس جونسون سويني ومارسيل دوشامب ؛ وقد اضطر المعرض إلى التمديد نظرًا لكثرة الزوار. [ 34 ] كان كالدير واحدًا من 250 نحاتًا عرضوا أعمالهم في معرض النحت الدولي الثالث الذي أقيم في متحف فيلادلفيا للفنون صيف عام 1949. وكان عمله المتحرك، " المتحرك الدولي" ، محور المعرض. كما شارك كالدير في معارض دوكومنتا الأولى (1955)، والثانية (1959)، والثالثة (1964). وأُقيمت معارض استعادية رئيسية لأعماله في متحف سولومون ر. غوغنهايم، نيويورك (1964)، ومؤسسة مايغت في سان بول دو فانس، فرنسا (1969)، ومتحف الفن المعاصر، شيكاغو (1974). بالإضافة إلى ذلك، كان كل من وكلاء كالدير، غاليري مايغت في باريس وغاليري بيرلز في نيويورك، يقيمان في المتوسط ​​معرضًا واحدًا لكالدير سنويًا.

في عام ٢٠٠٨، أقام متحف المتروبوليتان للفنون معرضاً بعنوان "مجوهرات كالدير" ، [ ٦١ ] وهو أول معرض متحفي مخصص بالكامل لمجوهرات كالدير. وعرض المعرض تشكيلة واسعة من المجوهرات (أساور، وأقراط، وتيجان) التي صنعها كالدير كهدايا للعائلة والأصدقاء.

في عام 2024، عرض المعرض الوطني للفنون معرض ألكسندر كالدر: دراسة شاملة . [ 62 ]

من المتوقع أن تستضيف مؤسسة لويس فويتون ، في الفترة من 15 أبريل إلى 16 أغسطس 2026، معرض "كالدير: الحلم في حالة توازن " ( Calder. Rêver en Equilibre )، احتفالاً بالذكرى المئوية لوصول كالدير إلى باريس والخمسين عاماً على وفاته. يضم المعرض الاستعادي أعمالاً من مختلف مراحل مسيرة كالدير الفنية، بالإضافة إلى أعمال لبعض أصدقائه وزملائه الفنانين، بمن فيهم جان آرب ، وباربرا هيبوورث ، وجان هيليون ، وبيت موندريان . [ 63 ]

المجموعات

حدائق كالدير في فيلادلفيا

تُعرض أعمال كالدر في العديد من المجموعات الدائمة حول العالم. ويضم متحف ويتني للفن الأمريكي في نيويورك أكبر مجموعة من أعمال ألكسندر كالدر. [ 64 ] وتشمل المجموعات المتحفية الأخرى متحف سولومون ر. غوغنهايم في نيويورك، ومتحف الفن الحديث في نيويورك، ومركز جورج بومبيدو في باريس، ومتحف رينا صوفيا الوطني للفنون في مدريد، ومتحف سياتل للفنون ، والمعرض الوطني للفنون في واشنطن العاصمة . [ 65 ] كما تُعرض قطعتان من أعماله في مجموعة حاكم ولاية نيويورك، نيلسون أ. روكفلر، في ساحة إمباير ستيت بلازا في ألباني، نيويورك. [ 66 ]

يُتيح متحف فيلادلفيا للفنون فرصة مشاهدة أعمال ثلاثة أجيال من عائلة ألكسندر كالدر. من نافذة الطابق الثاني على الجانب الشرقي من قاعة الدرج الكبرى (على الجانب المقابل لمجموعة الدروع)، يظهر خلف المشاهد مجسم الشبح المتحرك الخاص بكالدر، [ 67 ] وأمامه في الشارع نافورة سوان التذكارية من تصميم والده، أ. ستيرلنغ كالدر ، وخلفها تمثال ويليام بن أعلى مبنى البلدية من تصميم جد كالدر، ألكسندر ميلن كالدر .

حدائق كالدير

حدائق كالدير هي مركز داخلي وخارجي يمتد على مساحة 1.8 فدان، مخصص لكالدير، ويضم العديد من أعماله. تقع الحدائق في شارع بنجامين فرانكلين باركواي في فيلادلفيا ، وقد افتُتحت في 21 سبتمبر 2025. [ 68 ] وقد عُيّنت خوانا بيريو مديرةً أولى للبرامج. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

التقدير والجوائز

  • 1939 – فاز بالجائزة الأولى في مسابقة متحف الفن الحديث بعنوان "مسابقة النحت بالبلكسي جلاس". [ 72 ]
  • 1952 – كان أحد الفنانين الأمريكيين الأحد عشر الذين تم اختيارهم لتمثيل بلادهم في مسابقة دولية للنحت برعاية معهد الفنون المعاصرة ، وكان موضوعها "السجين السياسي المجهول". [ 72 ]
  • 1952 - مثّل الولايات المتحدة في بينالي البندقية وحصل على الجائزة الرئيسية للنحت
  • 1958 – الجائزة الأولى للنحت في معرض بيتسبرغ الدولي [ 30 ]
  • 1958 - حصل على الميدالية الذهبية لجائزة كارنيجي في النحت من متحف كارنيجي للفنون عن بيتسبرغ (1958) [ 73 ]
  • 1959 – جائزة مع كارلوس راؤول فيلانويفا في IV Bienal، Museu de Arte Moderna، Exposição Internacional de Arquitetura
  • 1960 – المعهد الوطني للفنون والآداب، الشعار
  • 1960 – الميدالية الذهبية الفخرية، رابطة المهندسين المعماريين في نيويورك، عن فن النحت في اليونسكو
  • 1961 – جائزة الفنون الجميلة من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين [ 74 ]
  • 1962 – جائزة الفن في أمريكا السنوية للمساهمة المتميزة في الفن الأمريكي (بالاشتراك مع ألفريد هـ. بار الابن ) [ 75 ]
  • 1962 – جائزة جامعة برانديز للفنون الإبداعية للنحت [ 76 ]
  • 1963 – ميدالية الرئيس، نادي مديري الفنون
  • 1963 – ميدالية إدوارد ماكدويل للمساهمات في الفنون البصرية، والتي منحها ماكدويل [ 77 ]
  • 1964 – تم انتخابه لعضوية الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب [ 78 ]
  • 1966 – جائزة سانت بوتولف للفنان المتميز
  • 1966 – درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب، جامعة هارفارد
  • 1967 – الراعي الفخري لمهرجان فيلادلفيا الدولي للأفلام القصيرة
  • 1968 – ضابط وسام جوقة الشرف بوزارة الثقافة بفرنسا
  • 1968 – جائزة ولاية نيويورك
  • 1969 – درجة الدكتوراه الفخرية في الهندسة، معهد ستيفنز للتكنولوجيا [ 79 ]
  • 1969 – مفتاح مدينة غراند رابيدز، ميشيغان
  • 1969 – مُنح نفس حقوق التتبع التي يتمتع بها المؤلفون الفرنسيون
  • 1969 – درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب، كلية غراند فالي ستيت
  • ج.1970 - موناي دو باريس، عملتان كالدر
  • 1971 – الميدالية الذهبية للنحت، المعهد الوطني للفنون والآداب والأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب
  • 1973 – درجة الدكتوراه الفخرية في الفنون الجميلة، جامعة هارتفورد
  • 1974 – تم تعيينه قائداً لوسام جوقة الشرف الفرنسي [ 80 ]
  • 1974 - سانت بيير دي كوربس
  • 1974 - مواطن الشرف، كومونة دي ساش، فرنسا
  • في عام 1974، أطلق عمدة شيكاغو ، ريتشارد إم. دالي ، اسم "يوم ألكسندر كالدر" على يوم 25 أكتوبر . وأقيم مهرجان في الاحتفال الافتتاحي، حيث مُنح كالدر مفتاح المدينة. [ 81 ]
  • 1974 - مواطن فخري لمدينة شيكاغو
  • 1974 – الجائزة الوطنية الكبرى للفنون والآداب، وزارة الثقافة، فرنسا
  • 1975 – ميدالية الأمم المتحدة للسلام
  • 1975 - جرس الحرية، مدينة فيلادلفيا
  • 1975 – ميدالية الأمم المتحدة للسلام
  • 1976 – الشارة الرسمية، مُنحت لكالدر بصفته مصمم شارة الاتحاد العالمي لأمريكا الشمالية في اليوم الأول لإصدارها
  • 1977 – مُنح وسام الحرية الرئاسي بعد وفاته
  • 1977 – غوسلار كايزرينغ
  • 1983 – أصدرت دار سك العملة الأمريكية ميدالية ذهبية نصف أونصة تكريماً لكالدر [ 82 ]
  • 1998 – أصدرت خدمة البريد الأمريكية مجموعة من خمسة طوابع بقيمة 32 سنتًا تكريمًا لكالدر [ 83 ]

سوق الفن

في أواخر ثلاثينيات وأوائل أربعينيات القرن العشرين، لم تكن أعمال كالدير مطلوبة بشدة، وعندما بيعت، كان ذلك غالبًا بأسعار زهيدة نسبيًا. تُظهر نسخة من سجل مبيعات بيير ماتيس، المحفوظة في ملفات المؤسسة، أن عددًا قليلًا فقط من الأعمال في معرض عام 1941 وجد مشترين، أحدهم، سولومون ر. غوغنهايم ، دفع 233.34 دولارًا فقط ( ما يعادل 5108 دولارات في عام 2025 ) مقابل عمل فني. وكان متحف الفن الحديث قد اشترى أول عمل لكالدير عام 1934 مقابل 60 دولارًا، بعد مفاوضات مع كالدير لتخفيض السعر من 100 دولار. [ 32 ] ومع ذلك، بحلول عام 1948، باع كالدير تقريبًا جميع أعمال معرضه الفردي في ريو دي جانيرو، ليصبح أول نحات يحظى بشهرة عالمية. [ 84 ] وأصبحت غاليري مايغت في باريس الوكيل الحصري لأعمال كالدير في باريس عام 1950، واستمرت في بيعها حتى نهاية حياته. بعد وفاة تاجر أعماله في نيويورك، كورت فالنتين، بشكل غير متوقع في عام 1954، اختار كالدير معارض بيرلز في نيويورك كتاجر أعماله الأمريكي الجديد، واستمر هذا التحالف حتى وفاة كالدير. [ 85 ]

في عام 2010، بيعت منحوتته المعدنية المتحركة "بلا عنوان (أوراق الخريف)" في مزاد سوذبيز بنيويورك مقابل 3.7 مليون دولار. وبيعت منحوتة متحركة أخرى له مقابل 6.35 مليون دولار في مزاد كريستيز في وقت لاحق من ذلك العام. [ 86 ] وفي مزاد كريستيز أيضاً، بيعت منحوتة متحركة قائمة بعنوان "زنبق القوة" (1945)، والتي كان من المتوقع أن تُباع مقابل 8 إلى 12 مليون دولار، مقابل 18.5 مليون دولار في عام 2012. [ 87 ] أما منحوتة كالدير المعلقة "السمكة الطائرة" (1957)، التي يبلغ طولها 7.5 قدم، فقد بيعت مقابل 25.9 مليون دولار، مسجلةً بذلك رقماً قياسياً في مزادات أعمال النحات في مزاد كريستيز بنيويورك عام 2014. [ 88 ] [ 89 ]

إرث

النسر (1971). حديقة النحت الأولمبية ، سياتل ، واشنطن

ابتداءً من عام 1966، يُمنح الفائزون بجوائز المجلة الوطنية تمثال "إيلي"، وهو تمثال ثابت بلون النحاس يشبه الفيل، من تصميم كالدير. بعد شهرين من وفاته، منحه الرئيس جيرالد فورد وسام الحرية الرئاسي ، وهو أعلى وسام مدني في الولايات المتحدة . مع ذلك، قاطع ممثلو عائلة كالدير حفل التكريم الذي أقيم في 10 يناير 1977 "للتعبير عن دعمهم للعفو عن الرافضين للتجنيد في حرب فيتنام ".

مؤسسة كالدير

في عام ١٩٨٧، أسست عائلة كالدر مؤسسة كالدر، "المُخصصة لجمع وعرض وحفظ وتفسير أعمال ألكسندر كالدر الفنية ومحفوظاته، وهي مسؤولة عن مجموعة فريدة من أعماله". [ ٩٠ ] تمتلك المؤسسة مجموعة كبيرة من الأعمال، بعضها مملوك لأفراد العائلة والبعض الآخر لداعمي المؤسسة. تشمل هذه الأعمال أكثر من ٦٠٠ منحوتة، منها منحوتات متحركة، ومنحوتات ثابتة، ومنحوتات متحركة قائمة، ومنحوتات سلكية، و٢٢ عملاً فنياً ضخماً في الهواء الطلق، بالإضافة إلى آلاف اللوحات الزيتية، والأعمال الفنية على الورق، والدمى، وقطع المجوهرات، والأدوات المنزلية. [ ٩١ ] بعد أن انصبّ تركيز المؤسسة في البداية على فهرسة أعمال كالدر، تُركز الآن على تنظيم معارض عالمية للفنان. [ ٩٢ ] أحد أحفاد كالدر، ألكسندر إس سي "ساندي" روور، هو رئيس المؤسسة، بينما يشغل أفراد آخرون من العائلة مناصب في مجلس الأمناء. [ ٩٣ ]

مشاكل الأصالة

لا تقوم مؤسسة كالدير بتوثيق الأعمال الفنية؛ بل يمكن لأصحابها تقديم أعمالهم لتسجيلها في أرشيف المؤسسة وفحصها. [ 94 ] تضم اللجنة التي تُجري الفحوصات خبراء وباحثين وأمناء متاحف وأفرادًا من عائلة كالدير. [ 95 ] يوفر موقع مؤسسة كالدير الإلكتروني تفاصيل حول السياسات والإرشادات الحالية التي تحكم إجراءات الفحص. [ 96 ]

في عام ١٩٩٣، رفع مالكو عمل " ريو نيرو " (١٩٥٩)، وهو عمل فني متحرك مصنوع من الصفائح المعدنية والأسلاك الفولاذية يُنسب ظاهريًا إلى كالدير، دعوى قضائية أمام محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية، زاعمين أنه ليس من أعمال ألكسندر كالدير، كما ادعى بائعه. [ ٩٧ ] وفي العام نفسه، قضى قاضٍ فيدرالي بأن عبء الإثبات لم يُستوفى فيما يتعلق بعمل "ريو نيرو" . ورغم هذا القرار، لم يتمكن مالكو العمل الفني من بيعه لأن الخبير المعترف به، كلاوس بيرلز ، قد أعلن أنه نسخة مقلدة. وقد أقر القاضي بالمشكلة آنذاك، مشيرًا إلى أن تصريح بيرلز سيجعل " ريو نيرو" غير قابل للبيع. وفي عام ١٩٩٤، رفضت مؤسسة كالدير إدراج العمل الفني المتحرك في فهرس أعمال الفنان. [ ٩٨ ]

في قضية ريو نيرو ، رفضت محكمة الاستئناف التابعة للمحكمة العليا لولاية نيويورك عام ٢٠٠٩ استئناف جامع أعمال فنية كان يرغب في بيع مجموعتين من ديكورات المسرح صممهما كالدير، لكنه لم يعش ليرى اكتمالهما، واللتين قُدِّمتا دون جدوى إلى مؤسسة كالدير للتحقق من صحتهما. [ ٩٩ ] وخلصت المحكمة إلى أنها لا تملك صلاحية إعلان صحة العمل المزعوم لكالدير، ولا إصدار أمر لمؤسسة كالدير بإدراجه في فهرس أعماله الكاملة.

في عام ١٩٩٥، أثيرت تساؤلات حول عملٍ آخر يُزعم أنه لكالدر، بعنوان " نقطتان بيضاوان" (لا ينبغي الخلط بينه وبين العمل الذي يحمل اسمًا مشابهًا، " نقطتان بيضاوان في الهواء "، والذي ابتكره كالدر عام ١٩٥٨). في عام ١٩٧٣، صنع كالدر نموذجًا مصغرًا من الصفائح المعدنية بارتفاع ٣٠ سم (قدم واحدة ) لعملٍ ثابت لم يُنفذ أطلق عليه اسم " نقطتان بيضاوان ". أهدى هذا النموذج إلى كارمن سيغريتاريو، مؤسس ومالك مسبك سيغري في ووتربري، كونيتيكت . لعقودٍ طويلة، استعان كالدر بخدمات مسبك سيغري في تصنيع أعماله المتحركة والثابتة. كان كالدر يوقع شخصيًا على كل قطعة (بغض النظر عن عدد النسخ) بالأحرف الأولى من اسمه بالطباشير الأبيض، ثم يقوم لحامٌ بحرق الأحرف الأولى على العمل. توفي كالدر عام ١٩٧٦، دون أن يُصنع عملٌ بالحجم الطبيعي من "نقطتان بيضاوان" . في عام ١٩٨٢، صنع سيغريتاريو نسخة بالحجم الطبيعي من عمل " نقطتان بيضاوان" ، وباعها في عام ١٩٨٣ لتاجرة الأعمال الفنية شيرلي تيبلتز مقابل ٧٠ ألف دولار. وادّعت وثائق سيغريتاريو أن العمل صُنع حوالي عام ١٩٧٤ "تحت إشراف الفنان وتوجيهه". [ ١٠٠ ] ثم بيعت " نقطتان بيضاوان" في مزاد علني في مايو ١٩٨٤ مقابل ١٨٧ ألف دولار. [ ١٠١ ] وعلى مدى العقد التالي، بيع العمل مرارًا وتكرارًا. في عام ١٩٩٥، اشترى جون شيرلي (الرئيس السابق لشركة مايكروسوفت وجامع أعمال كالدير) " نقطتان بيضاوان" مقابل مليون دولار. عندما قدّم شيرلي العمل إلى مؤسسة كالدير لإدراجه في فهرسها الشامل، شكّكت المؤسسة في صحة العمل. ردّ معرض أندريه إميريش أموال شيرلي، ورفع دعوى قضائية ضد مسبك سيغري، الذي طلب الحماية من الإفلاس. تمت تسوية الدعوى خارج المحكمة في أواخر التسعينيات. ويقيم تو وايت دوتس الآن في مزرعة في الهواء الطلق بالقرب من نهر خارج بلدة واشنطن الصغيرة في ولاية كونيتيكت . [ 100 ] 

في عام ٢٠١٣، رفعت مؤسسة كالدير دعوى قضائية ضد تركة تاجر أعماله السابق، كلاوس بيرلز ، مدعيةً أن بيرلز باع أعمالاً مزيفة لكالدير، بالإضافة إلى إخفاء ملكية ٦٧٩ عملاً فنياً للفنان. [ ١٠٢ ] بعد معركة إعلامية واسعة النطاق، رفضت القاضية شيرلي فيرنر كورنريتش الدعوى في المحكمة العليا لولاية نيويورك . [ ١٠٣ ]

الحياة الشخصية

كان كالدير وزوجته لويزا والدين لابنتين، ساندرا (1935-2022) [ 104 ] وماري (1939-2011). [ 105 ] وكان زوج ماري، هوارد روور (1939-2000)، رئيسًا لمجلس إدارة مؤسسة ألكسندر ولويزا كالدير. [ 106 ] ولدى ماري وهوارد ابنان هما ألكسندر إس سي "ساندي" روور (1963)، رئيس مؤسسة كالدير، [ 107 ] وهولتون روور (1962)، نائب رئيس المؤسسة. [ 93 ] أسس ألكسندر روور المؤسسة عام 1987 بدعم من عائلة كالدير. وله أربعة أبناء، من بينهم غريفون روور-أبجون، وهو باحث تجريبي في مجال الصوت، وملحن ومؤدٍّ، ومنسق معارض في مجال الثقافة السمعية البصرية، ويُعرف أيضًا باسم غريفون رو. [ 108 ] [ 109 ]

أنجبت ساندرا كالدر ديفيدسون وزوجها الراحل، جان ديفيدسون، ابناً اسمه شون (1956) وابنة اسمها أندريا (1961). [ 110 ] يشغل شون وأندريا منصب نائب رئيس مؤسسة كالدر. [ 93 ] جان ديفيدسون هو ابن الفنان جو ديفيدسون . كانت ساندرا رسامة كتب أطفال، وقد رسمت صوراً كاريكاتورية لعائلتها وأصدقائها على هيئة حيوانات في كتابها الصادر عام 2013 بعنوان " عائلة كالدر ومخلوقات أخرى: صور وتأملات". [ 111 ]

تربط عائلة كالدير علاقة طويلة الأمد بمدرسة بوتني ، وهي مدرسة داخلية مختلطة تقدمية في فيرمونت. درست بنات كالدير في المدرسة، وكذلك فعل العديد من أحفاده وأبناء أحفاده. [ 112 ] [ 113 ] في حوالي عام 2007، تبرعت عائلة روور بلوحة متحركة قائمة (لوحة متحركة تقف على قاعدة ثابتة) لمدرسة بوتني. تُعلق لوحة متحركة بطول 13 قدمًا في قاعة كالدير بمركز مايكل إس. كوريير في الحرم الجامعي. [ 109 ]

أعمال مختارة

  • كلب (1909)، صفيحة نحاسية مطوية، صُنعت كهدية لوالدي كالدير
  • الأرجوحة الطائرة (1925)، زيت على قماش، 36 × 42 بوصة.
  • فيل (حوالي عام 1928)، سلك وخشب، 11½ × 5¾ × 29.2 بوصة.
  • مرحباً! (حوالي عام 1928)، سلك نحاسي، قاعدة خشبية مطلية، متحف هونولولو للفنون
  • شرطي (حوالي عام 1928) سلك وخشب.
  • جوزفين بيكر الأزتيكية (1930)، سلك، 53 بوصة × 10 بوصات × 9 بوصات. تمثيل لجوزفين بيكر ، الراقصة الرئيسية المفعمة بالحيوية من فرقة لا ريفو نيغر
  • عمل فني بدون عنوان (1931)، مصنوع من الأسلاك والخشب والمحرك؛ أحد أوائل الأعمال المتحركة الحركية
  • ريش صغير (1931)، سلك وخشب وطلاء؛ أول عمل فني متحرك حقيقي، على الرغم من أنه مصمم ليوضع على سطح المكتب
  • Cône d'ébène (1933)، خشب الأبنوس، قضيب معدني وسلك؛ مجسم معلق مبكر (تم صنعه لأول مرة في عام 1932)
  • جسم ذو خلفية صفراء (1936)، خشب مطلي، معدن، خيط، متحف هونولولو للفنون
  • نافورة الزئبق (1937)، صفائحمعدنية وزئبق سائل
  • سمكة الشيطان (1937)، صفائح معدنية، براغي وطلاء؛ أول قطعة مصنوعة من نموذج
  • معرض نيويورك العالمي 1939 (نموذج مصغر) (1938)، صفائح معدنية، أسلاك، خشب، خيوط، وطلاء
  • قلادة (حوالي عام 1938)، سلك نحاسي، زجاج ومرآة
  • كرة مثقوبة بأسطوانات (1939)، سلك وطلاء؛ أول عمل من بين العديد من الأعمال القائمة على الأرض بالحجم الطبيعي (تسبق منحوتات أنتوني كارو "بدون قاعدة" بعقدين من الزمن).
  • مصيدة جراد البحر وذيل السمكة (1939)، صفائح معدنية، أسلاك، وطلاء (مجسم معلق)؛ تصميم لدرج متحف الفن الحديث ، نيويورك
  • الوحش الأسود (1940)، صفائح معدنية، مسامير وطلاء (مجسم قائم بذاته بدون قاعدة ثابتة)
  • كرمة على شكل حرف S (1946)، صفائح معدنية، أسلاك وطلاء (معلقة متحركة)
  • مصنع السيف (1947) صفائح معدنية، أسلاك وطلاء (مجسم متحرك قائم)
  • عاصفة ثلجية (1948)، صفائح معدنية، أسلاك وطلاء (مجسم معلق)
  • جدارية منزل ستيلمان (1952)، منظر لحمام السباحة في منزل ستيلمان
  • .125 (1957)، صفيحة فولاذية، قضبان وطلاء
  • سبيرال (1958)، صفيحة فولاذية وقضيب وطلاء، ارتفاعه 360 بوصة؛ مجسم متحرك تذكاري عام لدار اليونسكو ، باريس
  • مقصلة بور هويت (مقصلة للثمانية) ، (1962)، في لام ، فيلنوف داسك ، فرنسا
  • تيوديلابيو (1962)، لوحة فولاذية ودهان، عمل فني ثابت ضخم، سبوليتو ، إيطاليا
  • خطافات السماء (1962)
  • "الحجاب الكبير" (1966)، وهو تمثال معدني يزن 33 طنًا ويتكون من خمسة أشكال متقاطعة وأربعة مستويات ومنحنى واحد. يبلغ  ارتفاعه 40 قدمًا (12 مترًا)، ويقع في حرم معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في كامبريدج ، ماساتشوستس.
  • ثلاث أقراص (1967)، لوحة من الفولاذ المقاوم للصدأ، مسامير وطلاء، 65 × 83 × 53 قدمًا، عمل فني ثابت ضخم، مونتريال ، كندا
  • جوينفريتز (1968) المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي
  • العمود الفقري (1968)، متحف سان دييغو للفنون
  • السرعة القصوى (1969)، صفائح فولاذية، مسامير وطلاء، 43 × 55 × 25 قدمًا، غراند رابيدز ، ميشيغان
  • المروحة المنحنية ، [دُمّرت في الهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2001] 1970-1971، مركز التجارة العالمي 7، مدينة نيويورك
  • "بشرة حمراء إنديانا" (1970)، صفيحة فولاذية، مسامير وطلاء، 40 × 32 × 33 قدمًا، جامعة إنديانا بلومنجتون ، بلومنجتون ، إنديانا
  • تمثال "شابة وخطابها " (1970)، مصنوع من الفولاذ المطلي، عُرض على واجهة مقر شركة AT&T في ميشيغان ، ديترويت، ميشيغان ، عند زاوية شارع ميشيغان (ميشيغان) وشارع كاس من عام 1973 إلى عام 2007. نُقل التمثال لأغراض الحفظ والتبرع به لمعهد ديترويت للفنون ، وهو معروض حاليًا على واجهة المتحف في شارع جون آر.
  • ريمس، Croix du Sud (ريمس، صليب الجنوب) (1970)، في LaM ، فيلنوف داسك ، فرنسا
  • النسر (1971)، صفيحة فولاذية، مسامير وطلاء، 38'9" × 32'8" × 32'8"، حديقة النحت الأولمبية ، سياتل ، واشنطن
  • بوميرانج أبيض وأحمر (1971)، معدن مطلي، سلك، متحف هونولولو للفنون
  • "الأقواس الأربعة" (1973)، لوحة فولاذية مطلية باللون الأحمر، ارتفاعها 63 قدمًا، لوس أنجلوس، كاليفورنيا
  • ستيغوصور (1973)، صفيحة فولاذية، مسامير وطلاء، ارتفاع 50 قدمًا، متحف وادزورث أثينيوم ، هارتفورد، كونيتيكت
  • "الحصان الأحمر " (1974)، لوحة معدنية مطلية باللون الأحمر، في المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة
  • فلامنغو (1974)، مصنوع من الفولاذ المطلي باللون الأحمر، في ساحة فيدرال بلازا، شيكاغو، إلينوي
  • الكون (1974)، "جدار متحرك" آلي، فولاذ مطلي بالأسود والأحمر والأصفر والأزرق، برج ويليس ، شيكاغو، إلينوي
  • العلم الأسود (1974)، فولاذ مطلي باللون الأسود، مركز ستورم كينج للفنون ، ولاية نيويورك [ 114 ]
  • أضلاع (1974)، فولاذ مطلي باللون الأسود، مركز ستورم كينغ للفنون
  • القوس (1975)، فولاذ مطلي باللون الأسود، مركز ستورم كينغ للفنون
  • الريشة الحمراء (1975)، فولاذ مطلي باللونين الأسود والأحمر، 11 قدمًا × 6 أقدام و3 بوصات × 11 قدمًا وبوصتين، مركز كنتاكي
  • التنين الطائر (1975)، مصنوع من الفولاذ المطلي باللون الأحمر، ويُعتقد أنه آخر عمل فني ثابت ابتكره ألكسندر كالدر بنفسه، معهد شيكاغو للفنون ، شيكاغو، إلينوي.
  • عمل فني بدون عنوان (1976)، هيكل من الألومنيوم على شكل قرص العسل، أنابيب وطلاء، 358.5 × 912 بوصة، المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة
  • L'Araignée Rouge (العنكبوت الأحمر) (1976)، تمثال ضخم يبلغ ارتفاعه 15 مترًا، باريس لا ديفانس فرنسا
  • جبال وغيوم (1976)، ألومنيوم وفولاذ مطلي، 612 بوصة × 900 بوصة، مبنى هارت لمكاتب مجلس الشيوخ
  • تصميم كالدير لمسرحية سقراط (1976)، عروض مسرحية محورية عُرضت في نيويورك في الذكرى السنوية الأولى لوفاة كالدير
  • خمسة سيوف (1976)، فولاذ مطلي باللون الأحمر، مركز ستورم كينج للفنون [ 114 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "مقدمة عن ألكسندر كالدر" . مؤسسة كالدر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  2. ↑ "من هو ألكسندر كالدر؟" . متحف تيت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
  3. ↑ "التسلسل الزمني لأعمال ألكسندر كالدر" . مؤسسة كالدر . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
  4. ↑ "كيف أحدث ألكسندر كالدر نقلة نوعية في الفن الحديث" . هايبرألرجي . 25 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
  5. ↑ «الفنان الذي لم يعانِ قط» . تعليق . ١٣ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٢٣ .
  6. 1 2 3 هايز، مارجريت كالدر (1977). ثلاثة الكسندر كالدرز: مذكرات عائلية ميدلبري، VT: بي إس إريكسون. رقم ISBN 0-8397-8017-6.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بيرل، جيد (2017). كالدير: غزو الزمن: السنوات الأولى، 1898-1940 . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 9780307272720.
  8. ↑ كالدير 1966، ص 13.
  9. ↑ كالدير 1966، ص 15.
  10. ↑ "مؤسسة كالدير" . Calder.org. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
  11. 1 2 3 "العرض الأول لأعمال كالدير بيكاسو في متحف دي يونغ بالولايات المتحدة" . FAMSF . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  12. ↑ كالدير 1966، ص 21-22.
  13. ↑ كالدير 1966، ص 28-29.
  14. ↑ كالدير 1966، ص 31
  15. ↑ "معرض بنما والمحيط الهادئ الدولي" . calder.org. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2008.
  16. ↑ سكوت جيمس (24 فبراير 2011)، خزائن مدرسة عامة تحتاج إلى دعم خاص، مؤرشف في 16 أبريل 2021، في آلة Wayback، صحيفة نيويورك تايمز .
  17. ١ ٢ ٣ بيتروسكي، هنري (سبتمبر - أكتوبر ٢٠١٢). شونميكر، ديفيد (محرر). "صورة الفنان كمهندس شاب". العالم الأمريكي . ١٠٠ (٥). نيو هيفن، كونيتيكت: جمعية سيجما الحادية عشرة للبحوث العلمية : ٣٦٨-٣٧٣ . doi : 10.1511/2012.98.368 . ISSN ٠٠٠٣-٠٩٩٦ . OCLC 645082957 .  
  18. 1 2 "طريقي، كالدير في باريس" (ملف PDF) . سيمور آي تول. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2014 .
  19. ↑ كالدير 1966، ص 47.
  20. ↑ "سيرة كالدير" . مؤسسة كالدير. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 .
  21. ↑ كالدير 1966، ص 54-55.
  22. ↑ مجموعة كالدير غوغنهايم.
  23. ↑ بوستيجليون، كوري . "ألكسندر كالدر"، قاموس السيرة الذاتية الأمريكية ، نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده، الملحق 10 (1976-1980)، 1994، ص 89-92.
  24. ↑ كالدير في الهند، 31 مايو - 3 أغسطس 2012. مؤرشف في 8 يونيو 2013، في Wayback Machine. أوردوفاس، لندن.
  25. ↑ راسل، جون (12 نوفمبر 1976). "وفاة ألكسندر كالدر، الفنان الأمريكي البارز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  26. ↑ "عنصر مؤرشف" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2007 .
  27. ↑ "ألكسندر كالدر: الاكتشاف العظيم" . متحف لاهاي البلدي . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2012 .
  28. ^ ألكسندر كالدر أرشفة 12 سبتمبر 2011 في آلة Wayback . Fondation Beyeler ، Riehen.
  29. ↑ ألكسندر كالدر، رومولوس وريموس (1928) مؤرشف في 4 مارس 2016، في مجموعة غوغنهايم على موقع Wayback Machine .
  30. 1 2 ألكسندر كالدر مؤرشف في 28 أغسطس 2011، في Wayback Machine مجموعة تيت.
  31. ↑ ألكسندر كالدر، الشبح (1964) مؤرشف في 20 أكتوبر 2011، في Wayback Machine متحف فيلادلفيا للفنون.
  32. 1 2 راندي كينيدي (18 أكتوبر 2011)، عام في أعمال كالدير مؤرشف في 24 نوفمبر 2016، في Wayback Machine صحيفة نيويورك تايمز .
  33. ↑ ألكسندر كالدر، بدون عنوان (1948) مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine مزاد كريستيز المسائي لما بعد الحرب والفن المعاصر، 10 نوفمبر 2010، نيويورك.
  34. 1 2 ألكسندر كالدر، سبعة أقراص أفقية (1946) مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine مزاد كريستيز المسائي لما بعد الحرب والفن المعاصر، 8 نوفمبر 2011، نيويورك.
  35. ↑ ألكسندر كالدر، زنبق القوة (1945) مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine مزاد كريستيز المسائي لما بعد الحرب والفن المعاصر، 8 مايو 2012، نيويورك.
  36. ↑ كالدير. الجاذبية والنعمة، 18 مارس 2003 - 7 أكتوبر 2003. مؤرشف في 5 فبراير 2012، في Wayback Machine متحف غوغنهايم بلباو .
  37. ↑ سميث، جي دبليو (7 يوليو 2015). "تأرجحي ببطء، أيتها العربة الحلوة: النحت الحركي وأزمة المركزية التقنية الغربية" . الفنون . 4 (3): 75-92 . doi : 10.3390/arts4030075 .
  38. ↑ ألكسندر كالدر، ريد كيرليكيو (1973) مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine مزاد كريستيز المسائي لما بعد الحرب والفن المعاصر، 10 نوفمبر 2010، نيويورك.
  39. ↑ ألكسندر كالدر، لو روج دو ساشيه (1954) مؤرشف في 4 مارس 2016، في Wayback Machine مزاد كريستيز المسائي لما بعد الحرب والفن المعاصر، 8 مايو 2012، نيويورك.
  40. ↑ "مشروع الفن العام الأولي يصبح معلماً بارزاً" . أبرز فعاليات الذكرى الأربعين . الصندوق الوطني للفنون. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2013 .
  41. ↑ وينغرات، شاول (28 فبراير 2002). "الفن العام في مركز التجارة العالمي" . المؤسسة الدولية لأبحاث الفن. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2007 .
  42. ↑ الأرواح والكنوز المأخوذة، مكتبة الكونغرس مؤرشفة في 22 نوفمبر 2017، في Wayback Machine تم استرجاعها في 27 يوليو 2007.
  43. ↑ "ألكسندر كالدر، الأقواس الأربعة، 1973" . وكالة إعادة تطوير المجتمع، لوس أنجلوس (CRA/LA) . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  44. ↑ "الأقواس الأربعة" . مؤسسة ألكسندر كالدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  45. ↑ سينثيا ديزيكس (4 أكتوبر 2010)، دعوى قضائية: سيرز تريد استعادة العمل الفني لبرج ويليس، شيكاغو تريبيون .
  46. ↑ "تاريخ متحف الفن المعاصر" . متحف الفن المعاصر، شيكاغو. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2011 .
  47. ↑ ألكسندر كالدر، الجبال والغيوم (1985) مؤرشف في 30 ديسمبر 2013، في Wayback Machine مزاد كريستيز للفن المعاصر وما بعد الحرب المسائي، 14 نوفمبر 2012، نيويورك.
  48. ↑ عالم كالدر. ص 172
  49. 1 2 ألكسندر كالدر: صانع مطبوعات، 30 أكتوبر 2009 - 31 يناير 2010. مؤرشف في 23 يوليو 2011، في Wayback Machine. متحف بروس، غرينتش، كونيتيكت.
  50. ↑ بنجامين جينوكيو (18 ديسمبر 2009) ما وراء الهواتف المحمولة مؤرشف في 26 يناير 2018، في آلة Wayback، صحيفة نيويورك تايمز .
  51. ↑ غوردون، جورج ستانلي. "صديقي، ألكسندر كالدر" . www.brownalumnimagazine.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2014 .
  52. ↑ كاس، آر بي (2015). خطوط برانيف الجوية: ألوان التحليق . صور من أمريكا الحديثة. دار أركاديا للنشر. ص 1978. ISBN  978-1-4396-5423-1أُرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  53. ↑ بيسيت، مارك (9 ديسمبر 2015). "أول سيارة فنية من بي إم دبليو" . primotipo.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
  54. 1 2 شيريل لو-لين تان (11 ديسمبر 2008)، الجانب الحميم لألكسندر كالدر مؤرشف في 20 مايو 2018، في Wayback Machine صحيفة وول ستريت جورنال .
  55. ↑ كارين روزنبرغ (11 ديسمبر 2008)، المعادن الثمينة لكالدر: من يحتاج إلى الماس؟ مؤرشف في 25 سبتمبر 2023، في آلة Wayback، صحيفة نيويورك تايمز .
  56. ↑ كارول كينو (2 ديسمبر 2007)، المعادن الثمينة مؤرشفة في 5 يوليو 2018، في Wayback Machine صحيفة نيويورك تايمز .
  57. ↑ روبرتا سميث (13 مايو 2010)، إلقاء ضوء جديد على أصدقاء قدامى مؤرشفة في 5 يوليو 2018، في Wayback Machine صحيفة نيويورك تايمز .
  58. ↑ مجوهرات كالدير مؤرشفة في 2 أبريل 2012، في Wayback Machine متحف سان دييغو للفنون، سان دييغو.
  59. ↑ ألكسندر كالدر مؤرشف في 10 مايو 2012، في Wayback Machine L&M Arts، نيويورك/لوس أنجلوس.
  60. ↑ روبرتا سميث (27 مارس 1998) جميع أعمال كالدير، العالية والمنخفضة. مؤرشفة في 30 يونيو 2017، في Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز .
  61. ↑ "مجوهرات كالدير" . متحف متروبوليتان للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2025 .
  62. ↑ "ألكسندر كالدر: دراسة استقصائية | المعرض الوطني للفنون" . www.nga.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  63. ^ كادينوت ، كارولين (18 ديسمبر 2025). "CALDER.RÊVER EN ÉQUILIBRE" . مؤسسة لويس فويتون | اضغط . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2026 .
  64. ↑ ألكسندر كالدر: سنوات باريس، 1926-1933، 16 أكتوبر 2008 - 15 فبراير 2009. مؤرشف في 8 نوفمبر 2011، في Wayback Machine متحف ويتني للفن الأمريكي، نيويورك.
  65. ↑ ألكسندر كالدر في المعرض الوطني للفنون. مؤرشف في 30 ديسمبر 2016، في Wayback Machine .
  66. ↑ "مجموعة إمباير ستيت بلازا الفنية" . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
  67. ↑ "شبح" . متحف فيلادلفيا للفنون. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2012 .
  68. ↑ «افتتاح حدائق كالدير في فيلادلفيا» . هاوزر آند ويرث . ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  69. ↑ سالزبوري، ستيفان (7 سبتمبر 2022). "بدا المشروع وكأنه قد توقف. ولكن بعد تأخير دام 25 عامًا، سيتم أخيرًا افتتاح متحف كالدير في باركواي" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  70. ↑ "حدائق كالدير تحدد موعد الافتتاح، وتكشف عن رئيس قسم التنسيق الفني" . آرتفورم . 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  71. ↑ جيوردانو، ريتا (15 يناير 2025). "حدائق كالدير التي طال انتظارها تعلن عن مديرها وافتتاحها في سبتمبر" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  72. 1 2 "الفائزون الأمريكيون بجوائز المسابقة الدولية للنحت سيُعرضون في المتحف" (ملف PDF) . متحف الفن الحديث، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. يناير 1952. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
  73. ↑ ديفري، هوارد (4 ديسمبر 1958). "معرض بيتسبرغ المئوي الثاني؛ ثماني جوائز في فئة الرسم" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
  74. ↑ "العدد الكامل" . مجلة نيو مكسيكو للهندسة المعمارية . 3 (3): 7. مايو - يونيو 1961. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0545-3151 . تاريخ الاسترجاع: 22 يونيو 2025 . 
  75. ↑ «بار وكالدر يتقاسمان جائزة فنية؛ مدير المتحف يتعادل مع النحات في الجائزة السنوية» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أكتوبر 1962. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  76. ↑ "جائزة وميدالية برانديز للفنون الإبداعية / الحائزون السابقون" . جامعة برانديز . قسم الفنون الإبداعية، جامعة برانديز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2025 .
  77. ↑ "تاريخ يوم الميدالية" . ماكدويل . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
  78. ↑ سيرت، جوزيب لويس. "تكريم لألكسندر كالدر" . الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  79. ↑ "مقتطف... حفل التخرج لعام 1969" . مؤشر ستيفنز . هوبوكين، نيو جيرسي: معهد ستيفنز للتكنولوجيا. صيف 1969. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
  80. ↑ كريبس، ألبين (6 فبراير 1974). "ملاحظات عن الناس" . نيويورك تايمز . ص 43. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 . 
  81. ↑ بي، لي (6 أبريل 2010). "فلامنجو ألكسندر كالدر"" . WBEZ . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
  82. ↑ "ميدالية ألكسندر كالدر الذهبية للفنون الأمريكية لعام 1983" . دليل العملات الخاص بي. 25 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017 .
  83. ↑ "سلسلة الطوابع" . خدمة البريد الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2013 .
  84. ↑ كالدير والفن البرازيلي، كتالوج المعرض، إيتاو الثقافية، 2018، ص 22.
  85. ↑ ألكسندر كالدر – سيرة ذاتية مؤرشفة في 25 يوليو 2011، في Wayback Machine مؤسسة كالدر.
  86. ↑ سورين ميليكيان (11 نوفمبر 2010)، في كريستيز، السخرية تجلب الملايين مؤرشفة في 5 يوليو 2018، في آلة Wayback، صحيفة نيويورك تايمز .
  87. ↑ كارول فوغل (8 مايو 2012)، مبيعات قياسية لروثكو وأعمال فنية أخرى في كريستيز، مؤرشفة في 31 يناير 2020، في Wayback Machine، صحيفة نيويورك تايمز .
  88. ↑ كارول فوغل (14 مايو 2014)، هواة جمع التحف الآسيويون يمنحون دار كريستيز ليلة ذات عائد مرتفع. مؤرشف في 2 أكتوبر 2015، في آلة Wayback، صحيفة نيويورك تايمز .
  89. ↑ كاتيا كازاكينا (14 مايو 2014)، المليارديرات يساعدون دار كريستيز على تسجيل مبيعات بقيمة 745 مليون دولار. مؤرشف في 14 مايو 2014، في Wayback Machine بلومبرج .
  90. ↑ "موقع مؤسسة كالدير: صفحة الأمناء" . Calder.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2011 .
  91. ↑ كارول فوغل (2 أكتوبر 1998) أعمال كالدير أثناء التنقل مؤرشفة في 29 يونيو 2022، في آلة Wayback، صحيفة نيويورك تايمز .
  92. ↑ جاكوب هيل راسل (29 يوليو 2006)، انظر من يبيع --- مؤسسات الفنانين التي كانت هادئة في السابق أصبحت لاعبين مؤثرين، صحيفة وول ستريت جورنال .
  93. ١ ٢ ٣ "نبذة عنا" . مؤسسة كالدير . مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٢١ .
  94. ↑ باتريشيا كوهين (19 يونيو 2012)، في الفن، حرية التعبير لا تمتد إلى "هل هو حقيقي؟" مؤرشف في 14 مارس 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز .
  95. ↑ دانيال جرانت (29 سبتمبر 1996)، فن التوثيق المراوغ، صحيفة بالتيمور صن .
  96. ↑ "مؤسسة كالدير | اتصل بنا | التسجيل والامتحان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2013 .
  97. ↑ ستيوارت جيفريز (13 مارس 2003)، التستر مؤرشف في 9 مارس 2016، في Wayback Machine The Guardian .
  98. ↑ سجلات معرض باربرا ماثيس المتعلقة بدعوى "ريو نيرو"، 1989-1995. مؤرشفة في 7 نوفمبر 2012، في أرشيفات Wayback Machine للفن الأمريكي ، واشنطن العاصمة.
  99. ↑ باتريشيا كوهين (5 أغسطس 2012)، حكم بشأن الأصالة الفنية: السوق مقابل القانون مؤرشف في 30 يناير 2018، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز .
  100. 1 2 سوما، آن ماري (12 مارس 2006). "عمل كالدير الذي لم يُنجز" . ​​هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
  101. ↑ هوغريف، جيفري (10 مايو 1984). "أعلى سعر لكالدر" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
  102. ↑ «مؤسسة كالدير تتهم تاجرًا سابقًا بالاحتيال وبيع أعمال فنية مزيفة» . مراقب سوق الفن . 30 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  103. ↑ «رفض دعوى ورثة ألكسندر كالدر ضد تاجر المخدرات - لوس أنجلوس تايمز» . لوس أنجلوس تايمز . 1 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  104. ↑ @calderfoundation ؛ (9 أغسطس 2022). "ساندرا كالدر ديفيدسون (1935-2022)" – عبر إنستغرام .
  105. ↑ هولمز، جيسيكا (3 أكتوبر 2011). "ماري كالدر روور (1939-2011)" . ذا بروكلين ريل . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  106. ↑ «إعلان مدفوع: وفيات روور وهوارد» . صحيفة نيويورك تايمز . 5 ديسمبر 2000. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 . 
  107. ↑ لارسون، كاي (22 مارس 1998). "الفن: الحفاظ على إرث الجد كالدير في العائلة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 . 
  108. ↑ "نبذة عن غريفون رو" . gryphonrue.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2021 .
  109. 1 2 كوهين، برايان د. (خريف 2018). "عائلة كالديرز وبوتني" (ملف PDF) . بوتني بوست . 137 : 4-7 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
  110. ↑ "كالدير" . Issuu . 4 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2021 .
  111. ↑ عائلة كالدير ومخلوقات أخرى: صور وتأملات . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
  112. ↑ كوروتز، ستيفن (6 يونيو 2017). "جولة في مكتب ألكسندر إس سي روور الفاخر في تشيلسي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 . 
  113. ↑ "الأصول" . غريفون رو . 7 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2021 .
  114. 1 2 "مركز ستورم كينغ للفنون: ألكسندر كارتر، أمريكي 1898-1976" . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .

مراجع

  • بعل تشوفا، يعقوب. ألكسندر كالدر 1898-1976 . تاشين ، كولونيا 2002، ISBN 3-8228-7915-0.
  • كالدير، ألكسندر. سيرة ذاتية مصورة . دار بانثيون للنشر، 1966، رقم ISBN 978-0-394-42142-1
  • غيريرو، بيدرو إي. كالدر في المنزل. البيئة المبهجة لألكسندر كالدر . ستيوارت، تابوري وتشانغ ، نيويورك، 1998، ISBN 978-1-55670-655-4
  • براذر، مارلا. ألكسندر كالدر 1898-1976 . المعرض الوطني للفنون ، واشنطن العاصمة، 1998، رقم ISBN 978-0-89468-228-5، ISBN 978-0-300-07518-2
  • روزنتال، مارك، وألكسندر إس سي روور. كالدير السريالي. مجموعة مينيل ، هيوستن، 2005، ISBN 978-0-939594-60-3
  • روور، ألكسندر إس سي كالدر، نحت . دار نشر يونيفرس، 1998، رقم ISBN 978-0-7893-0134-5
  • ثالاكر، دونالد دبليو. مكانة الفن في عالم العمارة . دار نشر تشيلسي هاوس، نيويورك، 1980.
  • وولف، ألكسندرا (19 ديسمبر 2014). "فنانون مشهورون يرسلون بطاقات تهنئة" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 - عبر موقع MutualArt.
  • زابيل، باربرا (2012). صور كالدير "لغة جديدة" . واشنطن العاصمة: دار النشر الأكاديمية لمؤسسة سميثسونيان.