لغة سيجوايو

سيجوايو
سيوايو
أصلي إلى	جمهورية الدومينيكان
منطقة	شبه جزيرة سامانا
عِرق	سيجوايوس
منقرض	القرن السادس عشر
عائلة اللغة	غير مصنف؛ تولان  ؟ (إحدى اللغات ما قبل الأراواكية في جزر الأنتيل الكبرى )
رموز اللغة
ايزو 639-3	لا أحد ( mis)
قائمة اللغويين	0yv
غلوتولوغ	لا أحد
اللغات ما قبل الكولومبية في جزر الأنتيل.   سيجوايو Ciboney Taíno و Classic Taíno و Iñeri و Shebaya كانوا من الأراواكان وكارينا وياو من الكاريبيين. غواناهاتابي ، ماكوريكس ، وسيغوايو غير مصنفة.

كانت لغة سيجوايو (سيوايو) هي لغة شبه جزيرة سامانا في هيسبانيولا ( جمهورية الدومينيكان حاليًا ) في وقت الغزو الإسباني . ويبدو أن السيجوايو سبقوا التاينو الزراعيين الذين سكنوا جزءًا كبيرًا من الجزيرة. ويبدو أن اللغة كانت في حالة احتضار في وقت الاتصال الإسباني، وفي غضون قرن من الزمان انقرضت. ^{[1] [2]}

كانت لغة السيجوايو تُتحدث على الساحل الشمالي الشرقي لأبرشية ماجوا الكاثوليكية الرومانية من ناجوا جنوبًا إلى نهر يونا على الأقل ، وفي جميع أنحاء شبه جزيرة سامانا . ^[3]

لا يُعرف الكثير عن سيجوايو باستثناء كونها لغة مميزة عن تاينو وماكوريكس المجاورة . الكلمات الوحيدة الموثقة هي "ذهب" و" توب " (من المفترض [tuˈob] أو [ˈtwob] ) وعدد قليل من أسماء الأماكن مثل كويزكويلا (من المفترض [kisˈkeja] )، والتي تعني "جبلية للغاية". وهذا يجعل من غير المحتمل أن تكون اللغة أراواكية أو كاريبانية ، ^{[ أو واراو؟ ]} لأن لغات هذه العائلات لها هياكل مقطعية بسيطة من حرف V وCV حتى في الكلمات المستعارة التي كانت في الأصل CCV أو CVC. يتكهن جرانبيري وفيسيليوس (2004) بأن أقرب أوجه التشابه قد تكون في لغات تولان في هندوراس. ^[3]

قام جرانبيري وفيسيليوس (2004) بتحليل الصرفيات الخاصة بكلمتي "tuob " 'ذهب' و "Quizquella " 'جبلية للغاية' على النحو التالي:

to-wb(e) 'الذهب'

• إلى - (راجع تول الشرقي " الثقل")
• - و - (راجع تول الشرقي - و - "إتس")
• - ب(هـ) (راجع تول الشرقي - بي "حجر")

كيس-كي-يا "جبلية للغاية"

• kʰis - (قارن Tol kʰis الشرقي "الصخور الصلبة")
• - kʰe - (راجع التكرار في اللغة التولية الشرقية)
• - يا (راجع "شجرة تول يو الشرقية ")

• اللغات ما قبل الأراواكية في جزر الأنتيل الكبرى