عشيرة ماكاي

عشيرة ماكاي ( / m ə ˈ k aɪ / mə- KY ؛ باللغة الغيلية الاسكتلندية : Clann Mhic Aoidh [ ˈkʰl̪ˠãũn̪ˠ vĩçˈkʲɤj ] ) هي عشيرة اسكتلندية قديمة وقوية في الماضي من أقصى شمال المرتفعات الاسكتلندية ، ولكن جذورها تعود إلى مملكة موراي القديمة .

دعموا روبرت بروس خلال حروب الاستقلال الاسكتلندية في القرن الرابع عشر. وفي القرون اللاحقة، كانوا مناهضين لليعاقبة . امتدت أراضي عشيرة ماكاي لتشمل أبرشيات فار ، وتونغ ، ودورنيس، وإيدراكيلس ، وكانت تُعرف باسم ستراثنافر ، في شمال غرب مقاطعة ساذرلاند . إلا أنه لم تُعتبر ستراثنافر جزءًا من ساذرلاند إلا في عام ١٨٢٩، عندما باع رئيس العشيرة أراضيه إلى إيرلات ساذرلاند ، وكانت لعمليات التطهير العرقي في المرتفعات الاسكتلندية عواقب وخيمة على العشيرة.

في القرن السابع عشر، امتدت أراضي زعيم قبيلة ماكاي شرقًا لتشمل أبرشية ري في غرب مقاطعة كيثنيس المجاورة . وكان زعيم العشيرة هو اللورد ري، وأصبحت أراضي ستراثنافر تُعرف فيما بعد باسم بلاد ري.

تاريخ

أصول العشيرة

يقارن المؤرخ أنغوس ماكاي في كتابه "كتاب ماكاي" (1906) بين سلسلتين مختلفتين لنسب رؤساء عشيرة ماكاي الأوائل. ^{[ 8 ]} الأولى من تأليف السير روبرت غوردون ، مؤرخ من القرن السابع عشر، والثانية من تأليف ألكسندر ماكاي من بلاك كاسل، مؤرخ من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، والذي اطلع على المواثيق والوثائق التاريخية لعائلة رئيس عشيرة ماكاي. ^{[ 8 ]} تتشابه السلسلتان في بعض الجوانب، لكنهما تختلفان اختلافًا كبيرًا في نسب رؤساء عشيرة ماكاي. وتزعم سلسلة نسب غوردون أيضًا أن رؤساء عشيرة ماكاي يشتركون في سلف مشترك مع كل من رؤساء عشيرة فوربس ^{[ ملاحظة 1 ]} ورؤساء عشيرة فاركوهارسون . يقدم المؤرخ أنغوس ماكاي أدلةً تُفسر أن نظرية غوردون حول صلة القرابة بعائلة فوربس تعود إلى تحالفٍ قويٍّ للغاية بين العائلتين، بدأ خلال القرن السادس عشر في خصومةٍ طويلةٍ مع عائلة غوردون. ^{[ 9 ]}^{[ ملاحظة 2 ]} تُظهر مخطوطة بلاك كاسل أن رؤساء ماكاي كانوا على صلة قرابةٍ بعائلة فاركوهارسون، لكنها تُقدم صلةً مختلفةً عن تلك التي ذكرها غوردون. ^{[ 8 ]} يُحلل أنغوس ماكاي الأدلة المتاحة لدعم كلٍّ من نسبتي القرابة، ويخلص إلى أن النسب الوارد في مخطوطة بلاك كاسل لألكسندر ماكاي هو الأكثر دقةً بلا منازع. ^{[ 8 ]}

تزعم مخطوطة بلاك كاسل أن إي ماكاي، أول رئيس لعشيرة ماكاي، الذي وُلد حوالي عام 1210، كان سليل مالكولم ماك هيث ، أول إيرل لروس ، الذي توفي حوالي عام 1168. ^{[ 8 ]} من المحتمل أن يكون مالكولم ماك هيث، إيرل روس، على صلة قرابة بالحكام الأوائل أو حكام موراي . ^{[ 10 ]} وفقًا لأنجوس ماكاي، في وقت ما خلال ستينيات القرن الثاني عشر، فرّ آل ماك هيث وأنصارهم شمالًا عبر تلال روس إلى ستراثنافر بعد صراع مع الملك مالكولم الرابع ملك اسكتلندا ، حيث استقبلهم النورسي هارالد مادادسون ، حاكم كيثنيس ، الذي كان آنذاك عدوًا للملك. ^[¹¹^] في عام 1215، ثار آل ماك هيث، إلى جانب آل ماك ويليامز، على الملك، لكنهم هُزموا على يد فيرتشار، إيرل روس ، وقُتل كينيث ماك هيث، حفيد مالكولم ماك هيث. ^[¹²^] ووفقًا لأنجوس ماكاي، فمن المحتمل أن يكون آل ستاثنافر ماكاي قد انحدروا من كينيث ماك هيث هذا، ^[¹²^] وأن يكون إي ماكاي، أول رئيس لعشيرة ماكاي، ابنه أو ابن أخيه. ^[¹³^] ووفقًا لمخطوطة بلاك كاسل، كان ابن إي ماكاي هو إي مور ماكاي، ثاني رئيس لعشيرة ماكاي، الذي تزوج ابنة والتر، أسقف كيثنيس، عام 1263. ^[⁸^]

حروب الاستقلال الاسكتلندية

بحسب اللواء ستيوارت ، كانت عشيرة ماكاي من بين العشائر التي ساندت روبرت بروس في معركة بانوكبيرن عام 1314. ^{[ 14 ]} وفي وقت لاحق من القرن الرابع عشر، وتحديدًا عام 1370، قُتل الزعيم إيي ماكاي، الرابع من ستراثنافر، وابنه في قلعة دينغوال على يد نيكولاس ساذرلاند، الأول من دوفوس ، رئيس أحد الفروع الصغيرة لعشيرة ساذرلاند . وأعقب ذلك إراقة دماء غزيرة، بما في ذلك غارة انتقامية على دورنوخ عام 1372. وأُضرمت النيران في الكاتدرائية مرة أخرى، وشُنق العديد من رجال ساذرلاند في ساحة المدينة. بعد ذلك، خفت حدة النزاع بعد استدعاء كلا الجانبين للقتال ضد الإنجليز. ^{[ 15 ]}

القرن الخامس عشر والصراعات القبلية

في عام 1403، دارت معركة تويتيم تارباخ بين عشيرتي ماكاي وماكلويد من لويس : كان الزعيم أنغوس ماكاي، السادس من ستراثنافر، قد تزوج من أخت ماكلويد من لويس. اكتشف ماكلويد أن أخته قد تعرضت لسوء المعاملة، فقرر نهب ستراثنافر وبري-شات في ساذرلاند، لكنه قُتل في المعركة التي تلت ذلك. ^{[ 16 ]}

في عام ١٤١١، تحدّى دونالد من إيسلاي، سيد الجزر، عائلة ستيوارت الملكية على لقب إيرلدوم روس . انضم الزعيم أنغوس دو ماكاي، السابع من ستراثنافر، إلى اتحاد ستيوارت، ودارت معركة دينغوال التي هزم فيها دونالد من الجزر ماكاي وسجنه في إحدى قلاعه على الساحل. إلا أنه بعد المعركة، عقد دونالد صلحًا مع أنغوس وزوّجه أخته إليزابيث. ^{[ ١٧ ]} كانت إليزابيث حفيدة روبرت الثاني ملك اسكتلندا ، مما يدل على مدى أهمية عشيرة ماكاي آنذاك. ^{[ ١٨ ]}

في عام 1426، وقعت معركة هاربسديل، حيث دمر الزعيم أنغوس دو ماكاي، السابع من ستراثنافر، مع ابنه نيل، منطقة كيثنيس . تجمع سكان كيثنيس وقاتلوا أنغوس دو في هاربسديل، حيث وقعت مذبحة كبيرة من كلا الجانبين. ^{[ 19 ]} في أغسطس 1428، وصل جيمس الأول ملك اسكتلندا إلى إنفرنيس ، عازمًا على فرض حكمه على زعماء المرتفعات، بمن فيهم أنغوس دو ماكاي الذي خضع لرحمة الملك، وقدم ابنه نيل كضمانة لطاعته المستقبلية. قبل الملك العرض، وأرسل نيل ماكاي إلى الأسر في باس روك ، في خور فورث؛ وقد عُرف فيما بعد باسم نيل باش أو واش . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

في الفترة ما بين عامي 1429 و1433، وقعت معركة درومناكوب ، حيث هزم أنجوس دو ماكاي، السابع من ستراثنافر، عشيرة ساذرلاند بقيادة أنجوس موراي. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} وقد ذكر هذه المعركة المؤرخان جورج بوكانان (1506-1582) ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} وجون بينكرتون من القرن الثامن عشر، الذي استشهد بالمؤرخ والتر باور من القرن الخامس عشر . ^{[ 26 ]} وفي عام 1437، وقع صراع عُرف باسم مطاردة ساندسايد ، حيث أُطيح برجال كيثنيس على يد نيل باش ماكاي، الثامن من ستراثنافر، بعد إطلاق سراحه من باس روك عقب اغتيال جيمس الأول. ^{[ 27 ]}

في عام 1464، وقعت معركة تاناش حيث هزمت عشيرة ماكاي، بقيادة أنجوس روي ماكاي، التاسع من ستراثنافر ، وعشيرة كيث عشيرة غان من كيثنيس. ^{[ 28 ]}

في أواخر القرن الخامس عشر، كان العداء قائماً بين عشيرتي ماكاي وروس . وقد أسفر هذا العداء عن معركة تاربات عام ١٤٨٦، حيث هُزمت عشيرة ماكاي على يد عشيرة روس، وقُتل زعيمها أنغوس روي ماكاي، التاسع من ستراثنافر. ^{[ ٢٩ ]} تبع ذلك معركة ألدي تشاريش، حيث هُزمت عشيرة روس أيضاً على يد عشيرة ماكاي، وقُتل زعيم روس مع العديد من أفراد عشيرته. ^{[ ٣٠ ]} ووفقاً للمؤرخ السير روبرت غوردون، ابن ألكسندر غوردون، إيرل ساذرلاند الثاني عشر، الذي عاش في القرن السابع عشر، فقد انضمت عشيرة ساذرلاند إلى جانب عشيرة ماكاي في هذه المعركة. ^{[ 30 ]} مع ذلك، يُشكك المؤرخ أنغوس ماكاي، من القرن التاسع عشر، في وجود آل ساذرلاند في المعركة، مُشيرًا إلى أنه من غير المرجح أن يكون إيرل ساذرلاند قد ساعد في ذلك الوقت ضد آل روس، لأنه كان متزوجًا من ابنة زعيم روس في بالناغوان، وأن التفوق الإقطاعي لآل ساذرلاند على آل ماكاي "لم يكن موجودًا في أي مكان إلا في مخيلته الخصبة". ^{[ 31 ]}

القرن السادس عشر والصراعات القبلية

في أواخر القرن الخامس عشر وبداية القرن السادس عشر، دعم الزعيم إيي روي ماكاي، العاشر من ستراثنافر، التاج الاسكتلندي ضد تمرد دونالد دوب، وحقق نجاحًا كبيرًا. ^{[ 32 ]} ومع ذلك، تشير تقاليد عشيرة كاميرون إلى أنه في عام 1505، هزم زعيم كاميرون الذي دعم دونالد دوب قوة مشتركة من ماكاي ومونرو في معركة أشناشيلاخ . ^{[ 33 ]} وفي عام 1513، قاد الزعيم إيي روي ماكاي، العاشر من ستراثنافر، برفقة شقيقه جون ريافاخ ماكاي، قوات ماكاي في معركة فلودن ، حيث قُتل جون ريافاخ مع العديد من أفراد عشيرته. ^{[ 34 ]}

بحسب المؤرخ السير روبرت غوردون، وهو ابن ألكسندر غوردون، إيرل ساذرلاند الثاني عشر، وقعت معركة توران دوب عام 1517، حيث انتصرت عشيرة ساذرلاند على عشيرة ماكاي بقيادة جون ماكاي، الحادي عشر من ستراثنافر . ^{[ 35 ]} إلا أن المؤرخ أنغوس ماكاي يُخالف رواية غوردون، ويقول إن المعركة خاضها آل ماكاي ضد آل روسيس وآل موراي وآل غان، وليس ضد آل ساذرلاند. ^{[ 36 ]} ووفقًا للسير روبرت غوردون، في عام 1522، أطاح ألكسندر غوردون ( الابن الأكبر لإيرل ساذرلاند ) بجون ماكاي من ستراثنافر في لايرغ، وأجبره على الخضوع لإيرل ساذرلاند، الذي منحه جون ماكاي سندًا بالولاء والخدمة. ^{[ 37 ]} مع ذلك، يُشكك المؤرخ أنغوس ماكاي في رواية غوردون التي تُشير إلى وقوع مناوشة، ويقول إن جون ماكاي كان يُجدد ببساطة رابطة الصداقة عام 1522 مع ألكسندر غوردون، وهي رابطة كان قد عقدها سابقًا مع والد ألكسندر غوردون، آدم غوردون، عام 1518. ^{[ 38 ]} في عام 1528، ارتبط آل ماكاي، الذين كانوا آنذاك على خلاف مع آل غوردون، إيرلات ساذرلاند، بعشيرة فوربس التي كانت بدورها على خلاف مع آل غوردون، إيرلات هنتلي، رؤساء عشيرة غوردون . ووفقًا لكتاب " صراعات العشائر" الذي نُشر عام 1764، وقعت معركة ألتان-بيث عام 1542 ، حيث هُزمت عشيرة ماكاي على يد عشيرة ساذرلاند. ^{[ 39 ]} وفقًا للمؤرخ السير روبرت جوردون، في عام 1542، أُسر الزعيم دونالد ماكاي، الحادي عشر من ستراثنافر، على يد إيرلات جوردون من ساذرلاند وهانتلي، وسُجن في قلعة فوليس . ^{[ 40 ]} ومع ذلك، فإن هذا الأمر محل خلاف من قبل المؤرخ أنجوس ماكاي. ^{[ 41 ]}

في عام 1542، خاض الزعيم إيي دو ماكاي، الثاني عشر من ستراثنافر، وأتباعه معركة سولواي موس ضد الإنجليز . ^{[ 42 ]} وفي عام 1544، انضم ماكاي إلى إيرل أران في معركة غلاسكو ، وفي عام 1548 شارك في حصار هادينغتون . ^{[ 43 ]}

في عام 1555، وقع حصار قلعة بورف، حيث استسلمت القلعة وأُسر زعيمها، إي دو ماكاي الثاني عشر من ستراثنافر، على يد آل ساذرلاند، ^{[ 18 ]} وسُجن في قلعة دمبارتون ، ^{[ 44 ]} ثم لاحقًا في قلعة إدنبرة . ^{[ 18 ]} ووفقًا للسير روبرت جوردون، ابن إيرل ساذرلاند، أعقب الحصار معركة غارباري، التي كانت آخر معركة بين آل ماكاي من ستراثنافر وإيرلات ساذرلاند. ^{[ 45 ]} وفي عام 1562، وقعت معركة كوريتشي، حيث ساندت عائلة ماكاي ماري ملكة اسكتلندا ضد جورج جوردون، إيرل هنتلي الرابع . ^{[ 46 ]}

في عام 1586، وقعت معركة ألت كامنا، حيث ساعد ويليام ماكاي، الشقيق الأصغر للزعيم، وهو الأول من بيغهاوس، عشيرة غان في تحقيق النصر على عشيرة سنكلير من كيثنيس. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} تبع ذلك معركة ليكميلم، حيث ساعد فرع ماكاي من أبيراش من العشيرة إيرل ساذرلاند في هزيمة عشيرة غان. ^{[ 49 ]} في عام 1588، انضم الزعيم هويستان دو ماكاي، الثالث عشر من ستراثنافر، إلى إيرل ساذرلاند وتزوج ابنته في العام التالي. ^{[ 50 ]} في عام 1590، قاد دونالد بالوش ماكاي، الأخ غير الشقيق للزعيم، سرية من الرماة في معركة كلاينترادويل دعمًا لإيرل كيثنيس، لكنه انحاز لاحقًا إلى إيرل ساذرلاند. ^{[ 51 ]}

القرن السابع عشر

حرب الثلاثين عامًا

في أبريل 1616، سافر الزعيم دونالد ماكاي إلى لندن برفقة عمه، السير روبرت غوردون، وحصل على لقب فارس من الملك. ^{[ 52 ]} وفي عام 1626، أبحر السير دونالد ماكاي مع 3000 رجل من كرومارتي بقيادة الكونت مانسفيلد للمشاركة في حرب الثلاثين عامًا في خدمة ملك الدنمارك إلى جانب قائدهم، العقيد روبرت مونرو . ^{[ 53 ]} وفي مارس 1627، مُنح السير دونالد ماكاي لقب بارونيت نوفا سكوتيا ، ^{[ 18 ]} وفي عام 1628 رُفع إلى رتبة اللورد ري . ^{[ 18 ]} وفي عام 1630، رافق دونالد ماكاي، اللورد ري الأول، فوجَه إلى ألمانيا، وشهد الاستيلاء على شتيتين وكولبرغ . ^[⁵⁴^] وفي العام التالي ، 1631، خوّل الملك تشارلز الأول ملك إنجلترا اللورد ري بتجنيد قوة أخرى من الرجال للخدمة مع غوستافوس أدولف ، ملك السويد. ^[⁵⁵^] تشاجر مع ديفيد رامزي في البلاط الإنجليزي، وبعد أن تحدّاه إلى مبارزة، سُجن كلاهما في برج لندن حفاظًا على السلام. ^[⁵⁶^] خلال عام 1632، قُتل غوستافوس أدولف، ملك السويد، في معركة لوتزن ، ولم يُسدد للورد راي مبالغ طائلة من المال كان مستحقًا له من الملك. ^[⁵⁷^]

الحرب الأهلية

في عام 1638، دعا جيمس غراهام، الماركيز الأول لمونتروز ، واللوردات هوم وبويد ولودون، دونالد ماكاي، اللورد الأول لري، للقاء بهم وآخرين لبحث الاضطرابات الدينية في ذلك الوقت وتوقيع العهد، وهو ما فعله على مضض، إلى جانب ابنه جون ماكاي، سيد ري، بسبب ولائه الطويل لتشارلز الأول. ^{[ 58 ]} وفي عام 1644، وكما فعل مونتروز، انضم اللورد ري مجددًا إلى صفوف تشارلز الأول ملك إنجلترا في الحرب الأهلية الإنجليزية ، وساعد اللورد كروفورد لعدة أشهر في حصار نيوكاسل ، في الدفاع عن المدينة ضد الجيش الاسكتلندي. ^{[ 58 ]} وعندما استولى الجنرال ليزلي على المدينة، أُرسل اللورد ري واللورد كروفورد كأسرى إلى قلعة إدنبرة . ^{[ 58 ]} في عام 1645، عقب انتصار مونتروز في معركة كيلسيث ، أُطلق سراح اللورد ري من سجنه وعاد إلى دياره. ^{[ 59 ]} في يناير 1649، أُعدم تشارلز الأول. ^{[ 60 ]} كان من المقرر أن يُنصَّب دونالد ماكاي، اللورد ري الأول، إيرلًا لستراثنافر، بعد أن قاتل إلى جانب تشارلز الأول خلال الحرب الأهلية، لكن لم يُستكمل البراءة الملكية، ونُفي ري إلى الدنمارك حيث توفي في فبراير 1649. ^{[ 18 ]}

في عام 1651، قاتلت فرقة من الرجال من عشيرة ماكاي بقيادة ويليام ماكاي من بورلي في معركة ووستر في إنجلترا تحت قيادة دوق هاميلتون دعماً لتشارلز الثاني ملك إنجلترا . ^{[ 61 ]}

في عام 1680، خلف جورج ماكاي، اللورد ري الثالث، جده، وظل تحت وصاية جده لأمه، السير جورج مونرو من كولرين، لمدة أربعة عشر عامًا تالية . ^{[ 62 ]} في عام 1689، حشد الجنرال هيو ماكاي 100 جندي من آل ماكاي في قلعة براها ، مقر ماكنزي، إيرل سي فورث، لمراقبة آل ماكنزي. ^{[ 63 ]} عُيّن الجنرال هيو ماكاي قائدًا عامًا في اسكتلندا من قبل ويليام، أمير أورانج . ^{[ 64 ]} هُزم في معركة كيليكراكي، لكنه انتصر في الحملة ضد جون غراهام من كلافرهوس، الفيكونت الأول لدندي ، الذي قُتل في كيليكراكي. ^{[ 65 ]} أُصيب الجنرال هيو ماكاي بجروح قاتلة في معركة ستينكيرك عام 1692. ^{[ 66 ]} كان ابن اللورد ري الثاني هو الفخري. إينياس ماكاي، عميد عسكري خدم لفترة طويلة في اسكتلندا وأيرلندا وأوروبا. ^{[ 67 ]} توفي في باث، سومرست عام 1697، ويوجد نصب تذكاري له في كاتدرائية باث . ^{[ 67 ]}

القرن الثامن عشر والانتفاضات اليعقوبية

انتفاضة اليعاقبة عام 1715

خلال انتفاضة اليعاقبة عام 1715، عارضت عشيرة ماكاي اليعاقبة، وانحازت إلى جانب جورج الأول ملك بريطانيا العظمى ، ودافعت عن قلعة إنفرنيس ضد اليعاقبة. ^{[ 69 ]} كما شارك آل ماكاي في مناوشة ألنِس عام 1715 ضد ماكنزي، إيرل سيفورث. ^{[ 70 ]} وفي عام 1719، قاتلت فرقة من 80 رجلاً من عشيرة ماكاي في معركة غلين شيل، حيث هزموا اليعاقبة. ^{[ 71 ]}

انتفاضة اليعاقبة عام 1745

خلال انتفاضة اليعاقبة عام 1745، دعمت عشيرة ماكاي الحكومة البريطانية مجددًا، وقامت سرايا ماكاي المستقلة من المرتفعات ، إلى جانب بعض رجال فوج لودون هايلاندرز ، باعتراض والاستيلاء على ذهب أُرسل من فرنسا إلى زعيم اليعاقبة تشارلز إدوارد ستيوارت ، فيما عُرف بمناوشة اللسان . ^{[ 72 ]} وخاضت سرايا المرتفعات المستقلة، المُشكّلة من عشيرة ماكاي بقيادة الملازم جون ماكاي، معركة ليتلفيري عام 1746، حيث هزمت اليعاقبة وأسرت أيضًا اليعقوبي جورج ماكنزي، إيرل كرومارتي الثالث، في قلعة دنروبين . ^{[ 73 ]}

رجال العشائر اللاحقون

في عام ١٨٠٦، تأسست "جمعية ماكاي" في غلاسكو . وفي عام ١٨١٥، خلال معركة واترلو ، شكّل فوج المشاة المرتفعات التاسع والسبعون مربعًا دفاعيًا عند تعرضه لهجوم من سلاح الفرسان الفرنسي، وخرج عازف المزمار كينيث ماكاي، دون خوف، من المربع وهو يعزف لحن "الحرب أو السلام". وقد مُنح لاحقًا مجموعة من المزامير الفضية من الملك نفسه تقديرًا لشجاعته. وفي الفترة ما بين عامي ١٨١٥ و١٨١٨، بدأت عمليات التطهير العرقي في المرتفعات تؤثر على أراضي عائلة ماكاي، حيث تم إجلاء السكان لإفساح المجال لتربية الأغنام. وفي عام ١٨٢٩، باع إريك، اللورد السابع لري، عقار ري إلى كونتيسة ساذرلاند .

في عام ١٨٦٥، نال ديفيد ماكاي وسام صليب فيكتوريا بعد انضمامه إلى صفوف البنجابيين خلال هجوم على تحصينات سيركونديربا في الهند. وكان المتمردون هم الكتيبة الثانية من البنجابيين، وهي الفوج السيخي الوحيد الذي تمرد. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، أُصيب ديفيد ماكاي برصاصة أثناء مهاجمته حصنًا ثانيًا في شاه نيجف، وأُعيد إلى بريطانيا للتعافي.

في عام ١٨٧٥، بعد وفاة إريك ماكاي، اللورد ري التاسع، الذي لم يكن متزوجًا، انتقل اللقب إلى فرع العائلة المقيم في هولندا والمنحدر من جون ماكاي، اللورد ري الثاني. أصبح إينياس ماكاي، بارون هولندا ونائب رئيس مجلس الدولة وحامل وسام صليب هولندا، اللورد ري العاشر. توفي عام ١٨٧٦. وخلفه ابنه، دونالد جيمس ماكاي، اللورد ري الحادي عشر، وغادر هولندا، وحصل على لقب نبيل في المملكة المتحدة بصفته بارون ري أوف دورنيس (٨ أكتوبر ١٨٨١) مع مقعد في مجلس اللوردات. عُيّن حاكمًا لبومباي (١٨٨٥-١٨٩٠) ووكيلًا لوزارة الدولة لشؤون الهند (١٨٩٤-١٨٩٥)، وكان اللورد الملازم لروكسبيرغشاير. في عام 1900، في جنوب إفريقيا ، فاز جون فريدريك ماكاي ، الذي كان يخدم مع فوج جوردون هايلاندرز في معركة كروز نيست هيل، شمال جوهانسبرج، بأعلى جائزة، وهي صليب فيكتوريا .

القلاع

كانت قلعة فاريش في تونغ ، ساذرلاند، المقر القديم لرئيس عشيرة ماكاي، لكن الرئيس انتقل لاحقًا إلى منزل تونغ، ساذرلاند (الذي لا يزال ملكية خاصة). كانت قلعة فاريش، المعروفة أيضًا باسم كاستيل بهارايش، في الأصل تحت سيطرة أساقفة كيثنيس قبل أن تصبح تحت سيطرة عشيرة ماكاي. ^{[ 4 ]}
كان منزل تونغ في تونغ، ساذرلاند، المقر الرئيسي لرئيس قبيلة ماكاي، اللورد ري. استحوذ دوقات ساذرلاند لاحقًا على منزل تونغ، ولا يزالون يملكونه حتى اليوم. ^{[ 4 ]} وهو مفتوح للجمهور من حين لآخر. ^{[ 4 ]}
استخدمت عشيرة ماكاي القديمة قلعة بورف في فار، ساذرلاند، كمركز متقدم لشن غارات على العشائر الأخرى. وكانت تُعرف أيضًا باسم قلعة فار. ^{[ 4 ]}
كان منزل بالناكيل، في بالناكيل ، التابعة لرعية دورنيس ، تحت سيطرة عائلة ماكاي منذ عام 1611 فصاعدًا. ^{[ 4 ]} وقد اعتبر الدكتور إيان غريبل أن منزل بالناكيل، الذي يقع على بعد حوالي 100 متر من كنيسة بالناكيل، لا يقل فخامةً إلا عن مقر رئيس القبيلة في منزل تونغ. ^{[ 74 ]}
كانت بيغهاوس بالقرب من ثورسو مملوكة لفرع ماكاي من عشيرة بيغهاوس، وهي الآن فندق ومطعم فاخر. ^{[ 4 ]}
كانت قلعة ديرلوت بالقرب من واتن، كيثنيس، في الأصل تحت سيطرة عشيرة تشينز، ثم عشيرة غان ، ثم عشيرة ساذرلاند ، ثم عشيرة ماكاي من عام 1499 فصاعدًا. ^{[ 4 ]}
كانت قلعة دونري بالقرب من ثورسو، كيثنيس، في الأصل تحت سيطرة عشيرة سنكلير، لكنها انتقلت لاحقًا إلى لوردات ماكاي ري. كانت القلعة لا تزال مأهولة بالسكان في عام 1863، وتقع الآن في أراضي محطة دونري النووية . ^{[ 4 ]}
كانت قلعة لوخ ستاك بالقرب من سكوري ، ساذرلاند، تحت سيطرة عائلة ماكاي من ري. ^{[ 4 ]}
كان منزل ميلنيس بالقرب من تونغ تحت سيطرة عائلة ماكاي منذ القرن الرابع عشر. وكان منزل أقدم تم استبداله لاحقًا بقصر موقعًا لمناوشة تونغ . ^{[ 4 ]}
قلعة سكوري في سكوري، ساذرلاند. مقر فرع ماكاي من سكوري من العشيرة. (انظر هيو ماكاي من سكوري ). انتقلت الملكية لاحقًا إلى إيرلات ودوقات ساذرلاند، ويعود تاريخ منزل سكوري اللاحق إلى عام 1864. ^{[ 4 ]}
ربما كانت منطقة دون أوغاديل، أو أوغاديل فقط، بالقرب من كامبلتاون ، كينتاير ، أرغيل، تحت سيطرة آل ماكاي منذ القرن الرابع عشر. توجد هنا أطلال حصن ومنزل قديم. ^{[ 4 ]}

تشيفز

الرئيس الحالي لعشيرة ماكاي هو إينياس سيمون ماكاي، اللورد الخامس عشر لري . وهو أيضًا بارون ماكاي فان أوفيميرت وزينويجنين ، من هولندا . وهو أيضًا بارون ستراثنافر ^[⁷⁵^] .

الترتان

صورة الترتان	ملحوظات
	عشيرة ماكاي ("لوجان")، حوالي عام 1816. ^{[ 76 ]}
	تارتان بار-كولوني ماكي (كندا) ^{[ 77 ]}
	قماش الترتان الخاص بكلانمورغان (ماكاي) ، كما نُشر عام 1842 في كتاب Vestiarium Scoticum

انظر أيضاً

اللورد ري
روكال - ادعاء عشيرة روكال. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}
عشيرة اسكتلندية
مكوي الحقيقي
عشيرة موريسون

ملحوظات

ذكر المؤرخ السير روبرت جوردون، في كتاباته التي تعود إلى الفترة ما بين عامي 1615 و1630 تقريبًا، في نسب رؤساء قبيلة ماكاي، أن سلالة ماكاي تنحدر من شخص يُدعى والتر ، والذي قيل إنه الابن غير الشرعي لسلف اللورد فوربس، الذي لم يكن يحمل لقب فوربس آنذاك. ويذكر المؤرخ أنجوس ماكاي، في كتابه "كتاب ماكاي" (1906)، وجود أدلة وثائقية من الفترة ما بين عامي 1500 و1715 تقريبًا تُظهر صداقة وثيقة بين العائلتين، مما يؤكد بقوة الرواية التي تقول إنهما من أصل واحد. ومع ذلك، لا يقبل أنجوس ماكاي النسب الذي ذكره السير روبرت جوردون، بل يقبل النسب الوارد في مخطوطة بلاك كاسل لألكسندر ماكاي . سُجِّلَت لاحقًا رواية النسب المشترك بين عائلتي ماكاي وفوربس على يد مؤرخين آخرين من القرن السابع عشر: فقد دوّن السير توماس أوركهارت من كرومارتي عام 1652 أن عائلات ماكاي وأوركهارت وفوربس تنحدر من أصل واحد، وفي عام 1667 دوّن ويليام فوربس أن العائلات الثلاث نفسها تشترك في سلف مشترك. وكانت عائلتا ماكاي وأوركهارت من كرومارتي على علاقة طيبة للغاية قبل كتابة رواية عام 1652 بفترة وجيزة؛ إذ سبق أن تعاونتا عام 1649 عندما استولى الملكيون على إنفرنيس، وقاد الكابتن ماكاي من بورلي بعض الرجال إلى جانب فارس أوركهارت من كرومارتي في معركة ووستر عام 1651.
على مدار القرن السادس عشر، نشب نزاع بين عشيرتي فوربس وغوردون، حيث كان آل ماكاي من أشدّ أنصار فوربس. ووقعت صراعات وجرائم قتل بين الغوردون وفوربس في عشرينيات وثلاثينيات القرن السادس عشر، وصولًا إلى عام ١٥٧١ حين وقعت معركتا تيليانغوس وكريبستون، بل ووقفت العشيرتان في صفين متقابلين في معركة غلينليفت عام ١٥٩٤. وكانت علاقة آل ماكاي بفوربس وثيقة للغاية، حتى أن أبناء الزعيم إي دو ماكاي، الذي توفي عام ١٥٧٢، أطلقوا على أنفسهم لقب "ماكاي-فوربس". وبينما كانت عشيرة فوربس في نزاع مع إيرلات غوردون في هنتلي، كانت عشيرة ماكاي في نزاع مع أبناء عمومتهم، إيرلات غوردون في ساذرلاند.

مراجع

^ جراند ، سيوماس (2013). Gaidhlig Dhuthaich Mhic Aoidh - اللغة الغيلية لبلد ماكاي، اللهجة والمفردات . Taigh na Gaidhlig Mhealanais. ص. 191. ردمك 978-1-900901-60-4.
1 2 3 4 "نبذة عن عشيرة ماكاي" . scotclans.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2014 .
↑ ماك آن تايلور، إيان. "أينمين بيرسانتا" ( docx ) . صبحال مور أوستايج . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2009 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كوفنتري، مارتن (2008) ، ص. 376-7.
↑ الأقارب الاسكتلنديون . هاربر كولينز . 2014. الصفحات 73-74 . ISBN 9780007551798.
↑ "Burke's Peerage" . burkespeerage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
1 2 بول، جيمس بلفور (1903) ، ص. 77.
1 2 3 4 5 6 ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 11-20.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 6-9.
↑ لينش، مايكل (2011) ، ص 428-30.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 23-24.
1 2 ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 26-7.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 35.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 42. نقلاً عن: ستيوارت ، الجنرال ديفيد (1825). لمحات عن شخصية وعادات وحالة سكان المرتفعات الاسكتلندية الراهنة . ص 30. ISBN 978-0-665-54082-0.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 47. نقلاً عن: جوردون، السير روبرت (1580-1656)
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 54.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 55.
1 2 3 4 5 6 واي، جورج وسكوير، روميلي. (1994) ، ص 224-5.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 56-7.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 57.
↑ غوردون، السير روبرت (1580-1656) ، ص 63-4.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 59-63.
↑ غوردون، السير روبرت (1580-1656) ، ص 65-6.
↑ بوكانان (1506–1582) ، ص 94 .
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 66 .
↑ بينكرتون (1797) ، ص 125. نقلاً عن: باور (1447) ، ص491
↑ غوردون، السير روبرت (1580–1656) ، ص 68.
↑ غوردون، السير روبرت (1580-1656) ، ص 69.
↑ ماكينون، دونالد (1957) ، ص 16-17.
1 2 ماكاي، روبرت (1829) ، ص 86. نقلاً عن: جوردون، السير روبرت (1580-1656)
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 70-1.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 75-6.
↑ "معركة أشناشيلاخ" . clan-cameron.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2013 .
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، الصفحات 69 و76.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، الصفحات 100-106. نقلاً عن: غوردون، السير روبرت (1580-1656)
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 52.
↑ مجلة سلتيك؛ دورية شهرية مخصصة للأدب والتاريخ والآثار والفلكلور والتقاليد والمصالح الاجتماعية والمادية للسلت في الداخل والخارج . المجلد 10. إنفرنيس: أ. و و. ماكنزي. 21 مارس 1875. ص 573 .
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 84.
↑ «نزاع ألدين-به». تاريخ العداوات والصراعات بين العشائر في الأجزاء الشمالية من اسكتلندا والجزر الغربية . غلاسكو : طُبع بواسطة ج. وج. روبرتسون لصالح جون غيليس ، بيرث. 1780 [نُشر أصلاً عام 1764 بواسطة مطبعة فوليس ]. الصفحات 21-22 . كُتب من مخطوطة أُعدّت في عهد جيمس السادس ملك اسكتلندا ( تاريخ أنساب إيرلدوم ساذرلاند للسير روبرت غوردون ) .
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، الصفحات 114-118. نقلاً عن: غوردون، السير روبرت (1580-1656)
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 92.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 112.
↑ "قائمة التواريخ المهمة في تاريخ عشيرة ماكاي" . clanmackay.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2013 .
↑ حسابات اللورد أمين الخزانة العليا لاسكتلندا . المجلد 10. 1913.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، الصفحات 126-127. نقلاً عن: غوردون، السير روبرت (1580-1656)
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 131-133. نقلاً عن: قوانين البرلمان الاسكتلندي .
↑ سينكلير، توماس (1890) ، ص 47.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، الصفحات 149-150. نقلاً عن: جوردون، السير روبرت (1580-1656) ، الصفحة 182
↑ غوردون، السير روبرت (1580-1656) ، ص 183.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 115.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 286-7.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 192.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 220.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 237-238.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 245-246.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 246-50.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 270-2.
1 2 3 ماكاي، روبرت (1829) ، ص. 282.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 308-309.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 326-7.
↑ ماكاي، روبرت (1829) ، ص 563-564.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 162.
↑ ماكاي، جون من روكفيلد (1836) ، ص 35.
↑ ماكاي، جون من روكفيلد (1836) ، ص 15-16.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 168-170.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 172.
1 2 ماكاي، أنجوس (1906) ، ص. 338-9.
1 2 3 "غضبٌ إزاء الأضرار التي لحقت بحجر ماكاي" . northern-times.co.uk . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2014 .
↑ "تاريخ عشيرة ماكاي" . electricscotland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2013 .
↑ روز، دكتوراه في الطب (1897) ، الفصل 6. الصفحات من 38 إلى 52.
↑ ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 181.
↑ سيمبسون، بيتر. (1996) ، ص 135.
↑ سيمبسون، بيتر. (1996) ، ص 135-136.
↑ "منزل بالناكيل" . durness.org. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
↑ "اللورد ري - نعي" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .
↑ "تفاصيل الترتان - السجل الاسكتلندي للتارتان" . www.tartanregister.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
↑ "تفاصيل الترتان - السجل الاسكتلندي للتارتان" . www.tartanregister.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
↑ "صحيفة الإندبندنت ~ 12 يونيو 1997"
^ أوندريج دانيك "روكول" 2009

فهرس

باور، والتر (1447). سكوتيكرونيكون .
بوكانان، جورج (1827) [مطبوع من مخطوطة لاتينية أصلية تعود لعام 1579]. تاريخ اسكتلندا . المجلد 2. غلاسكو وإدنبرة: أرشيبالد فولارتون وبلاكي وأبناؤه . أعيد نشره باللغة الإنجليزية عام 1827 بواسطة جيمس أيكمان
كوفنتري، مارتن (2008). قلاع العشائر: معاقل ومقرات 750 عائلة وعشيرة اسكتلندية . غوبلينشيد. ISBN 978-1-899874-36-1.
غوردون، السير روبرت (1813) [مطبوع من المخطوطة الأصلية 1580 - 1656]. تاريخ أنساب إيرلدوم ساذرلاند . إدنبرة: أ. كونستابل .
لينش، مايكل ، محرر. (2011). موسوعة أكسفورد لتاريخ اسكتلندا . مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-923482-0.
ماكينون، دونالد (1957). عشيرة روس . إدنبرة: دبليو. وإيه كيه جونستون وجي دبليو بيكون. رقم ISBN 978-0-7179-4537-5.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
ماكاي، أنجوس (1906). كتاب ماكاي . 25 جسر جورج الرابع ، إدنبرة: نورمان ماكلويد.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
ماكاي، جون من روكفيلد (1836). سيرة الفريق هيو ماكاي من سكوري . 19 شارع هوليس ، لندن وإدنبرة: إدوارد بول، ولينغ وفوربس، وبيل وبرادفوت.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
ماكاي، روبرت (1829). تاريخ بيت وعشيرة ماكاي . 233 شارع هاي، إدنبرة : أندرو جاك وشركاه.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
بول، جيمس بالفور (1903). كتاب عادي عن الشعارات الواردة في السجل العام لجميع الشعارات والرموز في اسكتلندا ( الطبعة الثانية). إدنبرة: ويليام جرين وأولاده .
بينكرتون، جون (1797). تاريخ اسكتلندا . المجلد 1. الدواجن ، لندن: تشارلز ديلي .
روز، د.م. (1897). ملاحظات تاريخية؛ أو مقالات عن عامي 15 و45 . 26 شارع برينسيس ، إدنبرة: دبليو. براون.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
سيمبسون، بيتر (1996). شركات المرتفعات المستقلة، 1603-1760 . دار نشر جون دونالد . رقم ISBN 0-85976-432-X.
سينكلير، توماس (1890). عائلة غانز . ويك، دبليو. راي. OCLC 18925506 .
واي، جورج وسكوير ، روميلي (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . (مقدمة بقلم معالي إيرل إلجين، رئيس المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). غلاسكو: هاربر كولينز .

روابط خارجية

"جمعية عشيرة ماكاي في اسكتلندا" . clanmackaysociety.co.uk .
"جمعية عشيرة ماكاي بالولايات المتحدة الأمريكية" clanmackaysocietyusa.org .
"رابطة عشيرة ماكاي في كندا" . clanmackay.ca .
"عشيرة ماكاي ألمانيا" . clanmackay-germany.de .
"عشيرة ماكاي" . electricscotland.com .
"عائلة روبرت ماكاي" . robertmackayclan.com .

[9] ذكر المؤرخ السير روبرت جوردون، في كتاباته التي تعود إلى الفترة ما بين عامي 1615 و1630 تقريبًا، في نسب رؤساء قبيلة ماكاي، أن سلالة ماكاي تنحدر من شخص يُدعى والتر ، والذي قيل إنه الابن غير الشرعي لسلف اللورد فوربس، الذي لم يكن يحمل لقب فوربس آنذاك. ويذكر المؤرخ أنجوس ماكاي، في كتابه "كتاب ماكاي" (1906)، وجود أدلة وثائقية من الفترة ما بين عامي 1500 و1715 تقريبًا تُظهر صداقة وثيقة بين العائلتين، مما يؤكد بقوة الرواية التي تقول إنهما من أصل واحد. ومع ذلك، لا يقبل أنجوس ماكاي النسب الذي ذكره السير روبرت جوردون، بل يقبل النسب الوارد في مخطوطة بلاك كاسل لألكسندر ماكاي . سُجِّلَت لاحقًا رواية النسب المشترك بين عائلتي ماكاي وفوربس على يد مؤرخين آخرين من القرن السابع عشر: فقد دوّن السير توماس أوركهارت من كرومارتي عام 1652 أن عائلات ماكاي وأوركهارت وفوربس تنحدر من أصل واحد، وفي عام 1667 دوّن ويليام فوربس أن العائلات الثلاث نفسها تشترك في سلف مشترك. وكانت عائلتا ماكاي وأوركهارت من كرومارتي على علاقة طيبة للغاية قبل كتابة رواية عام 1652 بفترة وجيزة؛ إذ سبق أن تعاونتا عام 1649 عندما استولى الملكيون على إنفرنيس، وقاد الكابتن ماكاي من بورلي بعض الرجال إلى جانب فارس أوركهارت من كرومارتي في معركة ووستر عام 1651.

[11] على مدار القرن السادس عشر، نشب نزاع بين عشيرتي فوربس وغوردون، حيث كان آل ماكاي من أشدّ أنصار فوربس. ووقعت صراعات وجرائم قتل بين الغوردون وفوربس في عشرينيات وثلاثينيات القرن السادس عشر، وصولًا إلى عام ١٥٧١ حين وقعت معركتا تيليانغوس وكريبستون، بل ووقفت العشيرتان في صفين متقابلين في معركة غلينليفت عام ١٥٩٤. وكانت علاقة آل ماكاي بفوربس وثيقة للغاية، حتى أن أبناء الزعيم إي دو ماكاي، الذي توفي عام ١٥٧٢، أطلقوا على أنفسهم لقب "ماكاي-فوربس". وبينما كانت عشيرة فوربس في نزاع مع إيرلات غوردون في هنتلي، كانت عشيرة ماكاي في نزاع مع أبناء عمومتهم، إيرلات غوردون في ساذرلاند.

[1] جراند ، سيوماس (2013). Gaidhlig Dhuthaich Mhic Aoidh - اللغة الغيلية لبلد ماكاي، اللهجة والمفردات . Taigh na Gaidhlig Mhealanais. ص. 191. ردمك 978-1-900901-60-4.

[ScotClans-2] 1 2 3 4 "نبذة عن عشيرة ماكاي" . scotclans.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2014 .

[m1-3] ماك آن تايلور، إيان. "أينمين بيرسانتا" ( docx ) . صبحال مور أوستايج . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2009 .

[FOOTNOTECoventry,_Martin_(2008)376–7-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كوفنتري، مارتن (2008) ، ص. 376-7.

[Kith-5] الأقارب الاسكتلنديون . هاربر كولينز . 2014. الصفحات 73-74 . ISBN 9780007551798.

[Burke's_Peerage-6] "Burke's Peerage" . burkespeerage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .

[FOOTNOTEPaul,_James_Balfour_(1903)77-7] 1 2 بول، جيمس بلفور (1903) ، ص. 77.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)11–20-8] 1 2 3 4 5 6 ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 11-20.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)6–9-10] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 6-9.

[FOOTNOTELynch,_Michael_(2011)428–30-12] لينش، مايكل (2011) ، ص 428-30.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)23–4-13] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 23-24.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)26–7-14] 1 2 ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 26-7.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)35-15] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 35.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)42-16] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 42. نقلاً عن: ستيوارت ، الجنرال ديفيد (1825). لمحات عن شخصية وعادات وحالة سكان المرتفعات الاسكتلندية الراهنة . ص 30. ISBN 978-0-665-54082-0.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)47-17] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 47. نقلاً عن: جوردون، السير روبرت (1580-1656)

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)54-18] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 54.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)55-19] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 55.

[FOOTNOTEWay,_George_and_Squire,_Romily._(1994)224–5-20] 1 2 3 4 5 6 واي، جورج وسكوير، روميلي. (1994) ، ص 224-5.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)56–7-21] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 56-7.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)57-22] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 57.

[FOOTNOTEGordon,_Sir_Robert_(1580–1656)63–4-23] غوردون، السير روبرت (1580-1656) ، ص 63-4.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)59–63-24] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 59-63.

[FOOTNOTEGordon,_Sir_Robert_(1580–1656)65–6-25] غوردون، السير روبرت (1580-1656) ، ص 65-6.

[FOOTNOTEBuchanan_(1506–1582)[httpsarchiveorgdetailshistoryofscotlan02buchuoftpage94mode2up_94]-26] بوكانان (1506–1582) ، ص 94 .

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)[httpsarchiveorgdetailshistoryofhousecl00mackpage66mode2up_66]-27] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 66 .

[FOOTNOTEPinkerton_(1797)[httpsarchiveorgdetailsinernetdli201541783pagen141mode2up_125]-28] بينكرتون (1797) ، ص 125. نقلاً عن: باور (1447) ، ص491

[FOOTNOTEGordon,_Sir_Robert_(1580–1656)68-29] غوردون، السير روبرت (1580–1656) ، ص 68.

[FOOTNOTEGordon,_Sir_Robert_(1580–1656)69-30] غوردون، السير روبرت (1580-1656) ، ص 69.

[FOOTNOTEMacKinnon,_Donald_(1957)16–17-31] ماكينون، دونالد (1957) ، ص 16-17.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)86-32] 1 2 ماكاي، روبرت (1829) ، ص 86. نقلاً عن: جوردون، السير روبرت (1580-1656)

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)70–1-33] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 70-1.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)75-6-34] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 75-6.

[35] "معركة أشناشيلاخ" . clan-cameron.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2013 .

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)69_and_76-36] ماكاي، أنجوس (1906) ، الصفحات 69 و76.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)100–6-37] ماكاي، روبرت (1829) ، الصفحات 100-106. نقلاً عن: غوردون، السير روبرت (1580-1656)

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)52-38] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 52.

[39] مجلة سلتيك؛ دورية شهرية مخصصة للأدب والتاريخ والآثار والفلكلور والتقاليد والمصالح الاجتماعية والمادية للسلت في الداخل والخارج . المجلد 10. إنفرنيس: أ. و و. ماكنزي. 21 مارس 1875. ص 573 .

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)84-40] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 84.

[ConflictsOfTheClans-41] «نزاع ألدين-به». تاريخ العداوات والصراعات بين العشائر في الأجزاء الشمالية من اسكتلندا والجزر الغربية . غلاسكو : طُبع بواسطة ج. وج. روبرتسون لصالح جون غيليس ، بيرث. 1780 [نُشر أصلاً عام 1764 بواسطة مطبعة فوليس ]. الصفحات 21-22 . كُتب من مخطوطة أُعدّت في عهد جيمس السادس ملك اسكتلندا ( تاريخ أنساب إيرلدوم ساذرلاند للسير روبرت غوردون ) .

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)114–8-42] ماكاي، روبرت (1829) ، الصفحات 114-118. نقلاً عن: غوردون، السير روبرت (1580-1656)

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)92-43] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 92.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)112-44] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 112.

[ImportantDates-45] "قائمة التواريخ المهمة في تاريخ عشيرة ماكاي" . clanmackay.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2013 .

[46] حسابات اللورد أمين الخزانة العليا لاسكتلندا . المجلد 10. 1913.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)126–7-47] ماكاي، روبرت (1829) ، الصفحات 126-127. نقلاً عن: غوردون، السير روبرت (1580-1656)

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)131–3-48] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 131-133. نقلاً عن: قوانين البرلمان الاسكتلندي .

[FOOTNOTESinclair,_Thomas_(1890)47-49] سينكلير، توماس (1890) ، ص 47.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)149–50-50] ماكاي، روبرت (1829) ، الصفحات 149-150. نقلاً عن: جوردون، السير روبرت (1580-1656) ، الصفحة 182

[FOOTNOTEGordon,_Sir_Robert_(1580–1656)183-51] غوردون، السير روبرت (1580-1656) ، ص 183.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)115-52] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 115.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)286–7-53] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 286-7.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)192-54] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 192.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)220-55] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 220.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)237–8-56] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 237-238.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)245–6-57] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 245-246.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)246–50-58] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 246-50.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)270–2-59] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 270-2.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)282-60] 1 2 3 ماكاي، روبرت (1829) ، ص. 282.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)308–9-61] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 308-309.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)326–7-62] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 326-7.

[FOOTNOTEMackay,_Robert_(1829)563–564-63] ماكاي، روبرت (1829) ، ص 563-564.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)162-64] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 162.

[FOOTNOTEMackay,_John_of_Rockfield_(1836)35-65] ماكاي، جون من روكفيلد (1836) ، ص 35.

[FOOTNOTEMackay,_John_of_Rockfield_(1836)15–16-66] ماكاي، جون من روكفيلد (1836) ، ص 15-16.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)168–70-67] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 168-170.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)172-68] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 172.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)338–9-69] 1 2 ماكاي، أنجوس (1906) ، ص. 338-9.

[Signs-70] 1 2 3 "غضبٌ إزاء الأضرار التي لحقت بحجر ماكاي" . northern-times.co.uk . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2014 .

[71] "تاريخ عشيرة ماكاي" . electricscotland.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2013 .

[FOOTNOTERose,_D.M._(1897)Chapter_6._pp._38_to_52.-72] روز، دكتوراه في الطب (1897) ، الفصل 6. الصفحات من 38 إلى 52.

[FOOTNOTEMackay,_Angus_(1906)181-73] ماكاي، أنجوس (1906) ، ص 181.

[FOOTNOTESimpson,_Peter._(1996)135-74] سيمبسون، بيتر. (1996) ، ص 135.

[FOOTNOTESimpson,_Peter._(1996)135–6-75] سيمبسون، بيتر. (1996) ، ص 135-136.

[76] "منزل بالناكيل" . durness.org. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .

[77] "اللورد ري - نعي" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2013 .

[78] "تفاصيل الترتان - السجل الاسكتلندي للتارتان" . www.tartanregister.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .

[79] "تفاصيل الترتان - السجل الاسكتلندي للتارتان" . www.tartanregister.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .

[80] "صحيفة الإندبندنت ~ 12 يونيو 1997"

[81] أوندريج دانيك "روكول" 2009

[ 8 ]

[ ملاحظة 1 ]

[ 9 ]

[ ملاحظة 2 ]

[ 10 ]

[

[

[

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ ١٧ ]

[ ١٨ ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[

[

[

[

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ ٦٨ ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 4 ]

[ 74 ]

[

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗