كورن كريك

طائر الكركي ، أو مرعة الذرة، أو مرعة الأرض ( Crex crex )، هو طائر ينتمي إلى فصيلة المرعات . يتكاثر في أوروبا وآسيا حتى غرب الصين شرقًا، ويهاجر إلى أفريقيا لقضاء فصل الشتاء في نصف الكرة الشمالي . وهو مرعة متوسطة الحجم، يتميز بظهر بني مائل للسواد مخطط باللون البني المصفر أو الرمادي، وعلامات كستنائية على الأجنحة، وبطن أزرق رمادي مع خطوط صدئية وبيضاء على الجانبين وأسفل الذيل. منقاره قوي بلون اللحم، وقزحية عينه بنية فاتحة، وساقاه وقدميه رمادية فاتحة. تشبه صغاره البالغة في ريشها ، أما الفراخ الصغيرة المغطاة بالزغب فهي سوداء، كما هو الحال مع جميع أنواع المرعات. لا توجد سلالات فرعية ، على الرغم من أن الأفراد من شرق نطاق تكاثره تميل إلى أن تكون أفتح لونًا قليلاً من نظيراتها الغربية. نداء الذكر عبارة عن صوت عالٍ " كريك كريك" ، ومنه اشتق اسمه العلمي. إن طائر الكركي الذرة أكبر من أقرب أقربائه، وهو الكركي الأفريقي ، الذي يتشارك معه نطاق التشتية؛ كما أن هذا النوع يتميز بريش أغمق، وله وجه أبسط.

موطن تكاثر طائر المرعة الذرة هو المراعي، وخاصة حقول القش ، ويستخدم بيئات مماثلة في مناطق التشتية. يبني هذا النوع الخجول عشًا من أوراق العشب في تجويف بالأرض، ويضع من 6 إلى 14 بيضة كريمية اللون مغطاة ببقع بنية محمرة . تفقس البيوض بعد 19-20 يومًا، وتطير الفراخ السوداء الناضجة بعد حوالي خمسة أسابيع. يشهد هذا الطائر انخفاضًا حادًا في أعداده في معظم نطاق تكاثره السابق، لأن ممارسات الزراعة الحديثة غالبًا ما تدمر الأعشاش قبل اكتمال موسم التكاثر. طائر المرعة الذرة قارت، لكنه يتغذى بشكل أساسي على اللافقاريات ، والضفادع الصغيرة أو الثدييات أحيانًا، والمواد النباتية بما في ذلك بذور العشب والحبوب. تشمل التهديدات التي تواجهه الكلاب والقطط والثدييات الأخرى الدخيلة والمتوحشة والطيور الكبيرة والطفيليات والأمراض المختلفة .

على الرغم من انخفاض أعدادها بشكل حاد في غرب أوروبا، يُصنّف هذا الطائر ضمن فئة " الأقل تهديدًا" في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، وذلك نظرًا لانتشاره الواسع ووجود أعداد كبيرة ومستقرة ظاهريًا في روسيا وكازاخستان . [ 1 ] وتُعدّ أعداده في غرب الصين أكبر مما كان يُعتقد سابقًا، وقد ساهمت تدابير الحماية في زيادة أعداده في بعض البلدان التي عانت من أكبر الخسائر. وبالرغم من صعوبة رصده، إلا أن صوته العالي جعله مذكورًا في الأدبيات، وحصل على العديد من الأسماء المحلية واللهجات.

التصنيف

تُعدّ طيور المرعة فصيلةً تضمّ ما يقارب 150 نوعًا. ورغم غموض أصول هذه الفصيلة، إلا أن أكبر عدد من أنواعها وأقلّها تنوّعًا وُجد في العالم القديم ، ما يُشير إلى أن موطنها الأصلي هناك. ويُعتبر تصنيف طيور المرعة الصغيرة معقدًا، لكن أقربها صلةً بطائر المرعة الذرة هو المرعة الأفريقية، التي صُنّفت ضمن جنسٍ خاصّ بها، وهو جنس الكريكوبسيس . [ 3 ] [ 4 ]

وصف كارل لينيوس طائر الكركي لأول مرة في الطبعة العاشرة من كتابه "نظام الطبيعة" (Systema Naturae) عام 1758 باسم Rallus crex ، [ 5 ] ثم نُقل لاحقًا إلى جنس Crex ، الذي أنشأه عالم الطبيعة وعالم الطيور الألماني يوهان ماثيوس بيشتاين عام 1803، وأطلق عليه اسم Crex pratensis . [ 6 ] يُعطي استخدام كلمة crex سابقًا الأولوية لهذا الجنس على اسم بيشتاين المحدد pratensis ، مما أدى إلى الاسم الحالي Crex crex . [ 7 ] الاسم الثنائي Crex crex ، المشتق من الكلمة اليونانية القديمة "κρεξ"، هو اسم صوتي ، يشير إلى صوت الكركي المتكرر الخشن. [ 8 ] [ 9 ] كان الاسم الشائع يُكتب سابقًا ككلمة واحدة "corncrake"، لكن النسخة الرسمية الآن هي "corn crake". تشير الأسماء الإنجليزية إلى عادة هذا النوع في التعشيش في حقول القش الجاف أو حقول الحبوب، بدلاً من المستنقعات التي تستخدمها معظم أفراد هذه العائلة. [ 10 ]

وصف

طائر المرعة الذرة هو طائر مرعة متوسط ​​الحجم، يتراوح طوله بين 27 و30 سم (11-12 بوصة) ، ويبلغ طول جناحيه من 42 إلى 53 سم (17-21 بوصة) . يزن الذكر 165 غرامًا (5.8 أونصة) في المتوسط، بينما تزن الأنثى 145 غرامًا (5.1 أونصة) . يتميز الذكر البالغ بتاج رأسه وجميع أجزائه العلوية بلون بني داكن مائل للسواد، مع خطوط صفراء باهتة أو رمادية. أما غطاء الجناح ، فيتميز بلون كستنائي مميز مع بعض الخطوط البيضاء. الوجه والعنق والصدر رمادي مزرق، باستثناء خط بني باهت يمتد من قاعدة المنقار إلى خلف العين، والبطن أبيض، والجوانب وأسفل الذيل مخططة باللونين الكستنائي والأبيض. المنقار القوي بلون اللحم، والقزحية بنية باهتة، والساقان والقدمان رمادية باهتة. بالمقارنة مع الذكر، تتميز الأنثى بأجزاء علوية ذات لون أدفأ وخط عين أضيق وأقل بريقًا. خارج موسم التكاثر، يصبح الجزء العلوي من ريش كلا الجنسين أغمق لونًا، بينما يصبح الجزء السفلي أقل رمادية. يشبه الصغير الطائر البالغ في مظهره، لكن الجزء العلوي منه يميل إلى اللون الأصفر، ويحل اللون البني المصفر محل اللون الرمادي في الجزء السفلي. يكسو الفراخ زغب أسود، كما هو الحال مع جميع أنواع طيور المرعة. على الرغم من عدم وجود سلالات فرعية ، إلا أن جميع المجموعات تُظهر تنوعًا فرديًا كبيرًا في اللون، وتصبح الطيور تدريجيًا أفتح لونًا وأكثر رمادية باتجاه شرق نطاق انتشارها. تخضع الطيور البالغة لتغيير كامل للريش بعد التكاثر، والذي ينتهي عادةً في أواخر أغسطس أو أوائل سبتمبر، قبل الهجرة إلى جنوب شرق أفريقيا. يحدث تغيير جزئي للريش قبل التكاثر قبل العودة من أفريقيا، ويشمل بشكل أساسي ريش الرأس والجسم والذيل. أما الطيور الصغيرة، فتُجري تغييرًا في ريش الرأس والجسم بعد حوالي خمسة أسابيع من الفقس. [ 11 ]        

يتواجد مرعى الذرة مع مرعى أفريقيا في مناطق التشتية، لكن يمكن تمييزه بحجمه الأكبر، وأجزاءه العلوية الأفتح لونًا، وجناحه العلوي البني المصفر ، ونمط أجزائه السفلية المختلف. أثناء الطيران، يتميز مرعى الذرة بأجنحة أطول وأقل استدارة، ورفرفة أجنحته أقل عمقًا من نظيره الأفريقي، كما يظهر حافة بيضاء في مقدمة الجناح الداخلي. في كل من مناطق التكاثر والتشتية، من غير المرجح الخلط بينه وبين أي نوع آخر من أنواع المرعى، نظرًا لأن الأنواع المتواجدة في نفس المنطقة أصغر حجمًا، مع علامات بيضاء على أجزائها العلوية، وأنماط مختلفة لأجزائها السفلية، ومناقير أقصر. قد يشبه مرعى الذرة أثناء الطيران طائر الصيد ، لكن نمط جناحه الكستنائي وساقيه المتدليتين هما سمتان مميزتان له. [ 11 ]

صوت

في مناطق التكاثر، يُصدر ذكر طائر الكركي صوتًا عاليًا متكررًا أشبه بصوت خشن يُسمى "كريك كريك" ، وعادةً ما يُطلقه من مكان منخفض، ورأسه وعنقه شبه عموديين، ومنقاره مفتوح على مصراعيه. يُمكن سماع هذا الصوت من مسافة 1.5 كيلومتر (0.93 ميل) ، ويُستخدم لتحديد منطقة التكاثر، وجذب الإناث، والتصدي للذكور الدخيلة. تُتيح الاختلافات الطفيفة في الأصوات تمييز الذكور المختلفة. في بداية الموسم، يُصدر هذا الصوت بشكل شبه متواصل ليلًا، وغالبًا خلال النهار أيضًا. [ 11 ] وقد يتكرر أكثر من 20,000 مرة في الليلة الواحدة، ويبلغ ذروته بين منتصف الليل والثالثة صباحًا. [ 12 ] وقد تطور هذا الصوت ليُحدد موقع الذكر المُغرد بوضوح، نظرًا لأن هذا النوع يختبئ بين النباتات. [ 13 ] يقل تواتر الصوت بعد بضعة أسابيع، ولكنه قد يزداد مرة أخرى قرب نهاية فترة وضع البيض، قبل أن يتلاشى تدريجيًا مع نهاية موسم التكاثر. لجذب الذكور، يمكن تقليد نداءاتهم ميكانيكيًا عن طريق فرك قطعتين من الخشب أو الأضلاع، إحداهما بها شقوق، [ 14 ] أو عن طريق نقر بطاقة ائتمان على مشط أو سحاب . [ 12 ] [ 15 ] كما يمتلك الذكر نداءً يشبه الزمجرة، يصدره بمنقاره المغلق ويستخدمه أثناء المواجهات العدائية. [ 11 ]   

قد تُصدر أنثى طائر الكركي صوتًا مشابهًا لصوت الذكر؛ كما أنها تتميز بنباحٍ مميز، يُشابه في إيقاعه الصوت الرئيسي ولكنه أقل حدة. [ 16 ] وتُصدر الأنثى أيضًا صوتًا حادًا يشبه الزقزقة، وصوت " أوو-أوو-أوو" لجذب الفراخ. تُصدر الفراخ صوتًا خافتًا يشبه " بيك-بيك" للتواصل، وصوت زقزقة يُستخدم لطلب الطعام. [ 11 ] ونظرًا لصعوبة رؤية هذا النوع، يُجرى إحصاء أعداده عادةً عن طريق عدّ الذكور التي تُصدر أصواتًا بين الساعة 11  مساءً و3  صباحًا؛ [ 17 ] لا تتحرك الطيور كثيرًا في الليل، بينما قد تتجول لمسافة تصل إلى 600 متر (660 ياردة) خلال النهار، مما قد يؤدي إلى إحصاء مزدوج إذا تمت مراقبتها في ذلك الوقت. [ ١٨ ] يشير تحديد الذكور بشكل فردي إلى أن مجرد عدّ الطيور المغردة يقلل من العدد الحقيقي بنحو ٣٠٪، ومن المرجح أن يكون التباين أكبر، حيث أن ٨٠٪ فقط من الذكور قد تصدر أصواتًا في ليلة معينة. [ ١٩ ] طائر الكركي صامت في أفريقيا. [ ٢٠ ]  

التوزيع والموئل

حقل من القش مع حقل أخضر في الأفق
تُعد حقول القش موطناً مفضلاً للتعشيش.

يتكاثر طائر الكركي من أيرلندا شرقًا عبر أوروبا وصولًا إلى وسط سيبيريا. ورغم اختفائه من معظم نطاق انتشاره التاريخي، فقد كان يُعثر عليه سابقًا في بيئات مناسبة في أوراسيا، في كل مكان بين خطي عرض 41° شمالًا و62° شمالًا. [ 21 ] كما توجد أعداد كبيرة منه في غرب الصين، [ 22 ] إلا أن هذا النوع لا يعشش إلا نادرًا في شمال إسبانيا وتركيا. أما الادعاءات القديمة بتكاثره في جنوب إفريقيا فهي غير صحيحة، وتعود إلى خطأ في تحديد بيض في مجموعة متحفية، حيث تبين أنه بيض طائر المرعة الأفريقية .

يقضي طائر الكركي الشتاء بشكل رئيسي في أفريقيا، من جمهورية الكونغو الديمقراطية ووسط تنزانيا جنوبًا إلى شرق جنوب أفريقيا. شمال هذه المنطقة، يُشاهد غالبًا أثناء الهجرة، ولكنه يقضي الشتاء أحيانًا في شمال أفريقيا وغرب وشمال منطقته الأساسية في جنوب شرق أفريقيا. يتواجد معظم أفراد هذا الطائر، البالغ عددهم حوالي 2000 طائر، في جنوب أفريقيا في كوازولو ناتال ومقاطعة ترانسفال السابقة ، أما أعداده في أماكن أخرى من أفريقيا فغير مؤكدة. وتشير عدة سجلات من القرن التاسع عشر، عندما كانت أعداده أعلى بكثير مما هي عليه الآن، إلى مشاهدة طيور في غرب أوروبا، وخاصة أيرلندا وبريطانيا، بين ديسمبر وفبراير. [ 23 ]

لوحة قديمة لشخصين بالغين مع فرخ أسود ناعم الملمس
الكبار والشباب

يهاجر هذا الطائر إلى أفريقيا عبر مسارين رئيسيين: مسار غربي عبر المغرب والجزائر، ومسار رئيسي آخر عبر مصر. وقد سُجِّل وجوده أثناء هجرته في معظم البلدان الواقعة بين مناطق تكاثره ومناطق التشتية، بما في ذلك جزء كبير من غرب أفريقيا. [ 11 ] توقفت الطيور القادمة من كول، والتي سلكت المسار الغربي، في غرب أفريقيا في طريقها جنوبًا، ومرة ​​أخرى في رحلة العودة، حيث استراحت أيضًا في إسبانيا أو شمال أفريقيا. [ 24 ] سُجِّل وجود الطيور المهاجرة شرقًا في أجزاء من جنوب آسيا تقع بين شرق منطقة تكاثرها وأفريقيا. وفي مناطق أبعد، سُجِّل وجود طائر الكركي كطائر عابر في سريلانكا وفيتنام وأستراليا، [ 22 ] ونيوزيلندا، [ 25 ] وسيشل، [ 26 ] وبرمودا، [ 27 ] وكندا والولايات المتحدة وغرينلاند، [ 11 ] وأيسلندا والبرازيل ، [ 28 ] وجزر فارو وجزر الأزور وماديرا وجزر الكناري . [ 23 ]

يُعدّ طائر الكركي الذرة من الأنواع التي تعيش في الأراضي المنخفضة بشكل رئيسي، ولكنه يتكاثر على ارتفاع يصل إلى 1400 متر (4600 قدم) في جبال الألب ، و2700 متر (8900 قدم) في الصين، و 3000 متر (9800 قدم) في روسيا. [ 22 ] [ 23 ] عندما كان يتكاثر في أوراسيا، كانت موائل طائر الكركي الذرة تشمل في الأصل مروج الأنهار ذات الأعشاب الطويلة ونباتات المروج، بما في ذلك السعديات والسوسن . أما الآن، فيوجد بشكل رئيسي في المراعي الرطبة الباردة المستخدمة لإنتاج التبن، وخاصة الأراضي الزراعية التقليدية الرطبة التي لا تشهد جزًا أو استخدامًا كبيرًا للأسمدة. كما أنه يستخدم المراعي الأخرى الخالية من الأشجار في الجبال أو التايغا ، وعلى السواحل، أو في المناطق التي تشكلت بفعل الحرائق. وقد يستخدم المناطق الرطبة مثل حواف الأراضي الرطبة، ولكنه يتجنب الموائل شديدة الرطوبة، وكذلك المناطق المفتوحة وتلك التي يزيد ارتفاع نباتاتها عن 50 سم (20 بوصة) ، أو تلك الكثيفة جدًا بحيث يصعب المرور من خلالها. قد تُستخدم بعض الشجيرات أو السياجات كنقاط جذب. تصبح المراعي غير المحصودة أو غير المرعية كثيفة للغاية وغير مناسبة للتعشيش، ولكن يمكن استخدام المحاصيل المزروعة محليًا مثل الحبوب والبازلاء واللفت والبرسيم والبطاطس . بعد التكاثر، ينتقل البالغون إلى نباتات أطول مثل القصب الشائع أو السوسن أو القراص لتغيير ريشهم، ثم يعودون إلى مروج التبن والسيلاج للفقس الثاني. [ 11 ] في الصين، يُستخدم الكتان أيضًا كمواقع للتعشيش. [ 22 ] على الرغم من أن الذكور غالبًا ما تُغرد في محاصيل الأعشاب أو الحبوب المُدارة بكثافة، إلا أن التكاثر الناجح نادر الحدوث، وتكون الأعشاش في هوامش الحقول أو الأراضي البور المجاورة أكثر عرضة للنجاح. [ 21 ]        

خلال فصل الشتاء في أفريقيا، يستوطن طائر الكركي الذرة المراعي الجافة والسافانا ، حيث يتواجد في نباتات يتراوح ارتفاعها بين 30 و200 سم (0.98-6.56 قدم) ، بما في ذلك المناطق المحروقة موسمياً، وأحياناً في أحواض القصب أو نباتات السعد . كما يُعثر عليه في الحقول البور والمهجورة، وفي الأعشاب غير المحصودة في المطارات، وعلى أطراف المحاصيل. ويتواجد على ارتفاع يصل إلى 1750 متراً (5740 قدماً) على الأقل في جنوب أفريقيا. [ 11 ] ويبقى كل طائر ضمن منطقة صغيرة نسبياً. [ 24 ] وعلى الرغم من أنه يُشاهد أحياناً مع طائر الكركي الأفريقي، إلا أن هذا النوع يُفضل عادةً المراعي الأكثر رطوبة والأقصر من تلك التي يُفضلها طائر الكركي الذرة. [ 29 ] وخلال الهجرة، قد يُشاهد طائر الكركي الذرة أيضاً في حقول القمح وحول ملاعب الغولف . [ 11 ]    

سلوك

رأس ورقبة مرفوعتان
طائر الكركي البالغ مموه في حقل (روسيا، 2006)

يُعدّ طائر الكركي الذرة من الطيور التي يصعب رصدها في مواقع تكاثرها، إذ عادةً ما يختبئ بين النباتات، ولكنه قد يظهر أحيانًا في العراء. وفي بعض الأحيان، قد يصبح أفراده ودودين للغاية؛ فعلى مدى خمسة فصول صيف متتالية، دخل طائر كركي واحد في جزيرة تيري الاسكتلندية مطبخًا ليتغذى على بقايا الطعام، وفي عام 1999، كان طائر بارا شتويًا يأتي لتناول علف الدواجن بعد أن تنتهي الدجاجات من طعامها. [ 12 ] في أفريقيا، يُعتبر طائر الكركي الذرة أكثر سرية من طائر الكركي الأفريقي، وعلى عكس قريبه، نادرًا ما يُرى في العراء، على الرغم من أنه يتغذى أحيانًا على المسارات أو جوانب الطرق. يكون طائر الكركي الذرة أكثر نشاطًا في الصباح الباكر وقبيل الغروب، وبعد هطول الأمطار الغزيرة وأثناء هطول الأمطار الخفيفة. طيرانه المعتاد ضعيف ومتقطع، وإن كان أقل من طيران طائر الكركي الأفريقي. أما في الرحلات الطويلة، كالهجرة، فيكون طيرانه أكثر ثباتًا وقوة مع ضمّ ساقيه. يمشي بخطوات عالية، ويمكنه الركض بسرعة عبر العشب وجسمه أفقي ومسطح جانبيًا. ويسبح عند الضرورة. عندما يُفزعها كلب، فإنها تطير لمسافة تقل عن 50 مترًا (160 قدمًا) ، وغالبًا ما تهبط خلف شجيرة أو غابة كثيفة، ثم تنحني عند الهبوط. إذا أُزعجت في العراء، فإن هذا الطائر غالبًا ما يركض منحنيًا لمسافة قصيرة، مع مد رقبته إلى الأمام، ثم يقف منتصبًا لمراقبة الدخيل. عند الإمساك به، قد يتظاهر بالموت، ويتعافى على الفور إذا رأى مخرجًا. [ 11 ]  

يعيش طائر الكركي وحيدًا في مناطق التشتية، حيث يشغل كل طائر مساحة تتراوح بين 4.2 و4.9 هكتار (10-12 فدانًا) في وقت واحد، مع أن المساحة الإجمالية التي يشغلها قد تصل إلى ضعف ذلك، نظرًا لاحتمالية انتقال الطائر محليًا بسبب الفيضانات أو نمو النباتات أو قص الأعشاب. وقد تتشكل أسراب يصل عددها إلى 40 طائرًا أثناء الهجرة، وتختلط أحيانًا مع طيور السمان الشائعة . وتحدث الهجرة ليلًا، وقد تتجمع الأسراب التي تستريح نهارًا لتصل إلى مئات الطيور في المواقع المفضلة. [ 11 ] إن القدرة على الهجرة فطرية، وليست مكتسبة من البالغين. وقد تمكنت فراخ طيور رُبّيت في الأسر لعشرة أجيال من الهجرة إلى أفريقيا والعودة بنجاح مماثل لصغار الطيور التي تتكاثر في البرية. [ 30 ] 

تربية

بيضة ذات لون كريمي مع بقع بنية محمرة
رسم بيضة
مجموعة من البيض في متحف فيسبادن

حتى عام ١٩٩٥، كان يُعتقد أن طائر الكركي أحادي التزاوج ، لكن تبيّن أن الذكر قد يمتلك نطاقًا متنقلًا، ويتزاوج مع أنثيين أو أكثر، ثم ينتقل إلى مكان آخر عندما يقترب موسم وضع البيض من الاكتمال. تتراوح مساحة منطقة الذكر بين ٣ و٥١ هكتارًا (٧.٤ إلى ١٢٦ فدانًا) ، بمتوسط ​​١٥.٧ هكتارًا (٣٩ فدانًا) . أما الأنثى، فنطاقها أصغر بكثير، بمتوسط ​​٥.٥ هكتارًا (١٤ فدانًا) . يتحدى الذكر الدخيل بإصدار صوتٍ مع تدلي جناحيه ورأسه متجهًا للأمام. عادةً ما يبتعد الغريب؛ أما إذا بقي، فيتقابل الطائران وجهًا لوجه، رافعين رؤوسهما وأعناقهما، وأجنحتهما تلامس الأرض. ثم يركضان ويصدران صوتًا خشنًا وينقضان على بعضهما. وقد يندلع قتالٌ حقيقي، حيث يقفز الطائران على بعضهما وينقران، وأحيانًا يركلان. ولا تشارك الإناث في الدفاع عن المنطقة.   

قد يُقدّم الذكر الطعام للأنثى أثناء التودد. ويُقدّم الذكر عرضًا قصيرًا للتودد، حيث يمدّ عنقه ويُبقي رأسه منخفضًا، ويُفرّد ذيله، وينشر جناحيه بحيث تلامس أطرافهما الأرض. ثم يُحاول الاقتراب من الأنثى من الخلف، ثم يقفز على ظهرها للتزاوج. عادةً ما يكون العش في المراعي، وأحيانًا في مواقع أكثر أمانًا على طول سياج، أو بالقرب من شجرة أو شجيرة منعزلة، أو في نباتات كثيفة. عندما لا يكون العشب طويلًا بما يكفي في بداية الموسم، قد يُبنى العش الأول في نباتات عشبية أو مستنقعية، بينما يُبنى العش الثاني في التبن. [ 11 ] قد يكون العش الثاني أيضًا على ارتفاع أعلى من الأول، للاستفادة من الأعشاب التي تنمو لاحقًا في أعلى التل. [ 31 ] يُبنى العش، المخفي جيدًا في العشب، في حفرة أو تجويف في الأرض. وهو مصنوع من عشب جاف خشن منسوج ونباتات أخرى، ومبطّن بأعشاب أنعم. [ 32 ] على الرغم من أن بناء العش يوصف عادةً بأنه من اختصاص الأنثى، [ 23 ] فقد وجدت دراسة حديثة أجريت على الطيور في الأقفاص أن الذكر هو من يبني العش دائمًا في المجموعة الأسيرة. [ 33 ]

يبلغ قطر العش 12-15 سم (4.7-5.9 بوصة) وعمقه 3-4 سم (1.2-1.6 بوصة) . يتراوح عدد البيض في العش الواحد بين 6 و14 بيضة، وعادةً ما يكون 8-12 بيضة؛ وهي بيضاوية الشكل، لامعة قليلاً، ذات لون كريمي أو مائل إلى الأخضر أو ​​الأزرق أو الرمادي، ومبقعة باللون البني المحمر. يبلغ متوسط ​​أبعادها 37 مم × 26 مم (1.5 بوصة × 1.0 بوصة) ووزنها حوالي 13-16 غرامًا (0.46-0.56 أونصة) ، [ 11 ] منها 7% قشرة. [ 34 ] تضع الأنثى البيض على فترات يومية، ولكن قد تضيف أحيانًا بيضتين في اليوم الواحد في العش الثاني. تتولى الأنثى وحدها حضانة البيض؛ ويؤدي ميلها للبقاء في مكانها عند إزعاجها، أو انتظارها حتى اللحظة الأخيرة للهرب، إلى نفوق العديد من الطيور أثناء جزّ القش وحصاده. يفقس البيض معًا بعد 19-20 يومًا، وتغادر الفراخ العش في غضون يوم أو يومين. تتغذى الأنثى عليها لمدة ثلاثة أو أربعة أيام، ثم تصبح قادرة على البحث عن طعامها بنفسها. يكتمل نمو الفراخ وتصبح قادرة على الطيران بعد 34-38 يومًا. يبدأ الفقس الثاني بعد حوالي 42 يومًا من الأول، وتكون فترة الحضانة أقصر قليلًا، إذ تتراوح بين 16 و18 يومًا. قد تبقى الصغار البالغة مع الأنثى حتى موعد هجرتها إلى أفريقيا.                

نسبة نجاح التعشيش في المواقع غير المضطربة عالية، حيث تتراوح بين 80 و90%، لكنها أقل بكثير في المروج المخصبة والأراضي الزراعية. تُعدّ طريقة وتوقيت الحصاد عاملين حاسمين؛ إذ يمكن للحصاد الآلي أن يتسبب في نفوق ما بين 38 و95% من الفراخ في موقع معين، ويبلغ متوسط ​​الخسائر 50% من فراخ الفقس الأول وأقل بقليل من 40% من فراخ الفقس الثاني. [ 11 ] تأثير الطقس على بقاء الفراخ محدود؛ فعلى الرغم من أن نمو الفراخ يكون أسرع في الطقس الجاف أو الدافئ، إلا أن تأثيره ضئيل نسبيًا. على عكس العديد من الأنواع الناضجة عند الفقس، تتغذى الفراخ من أمهاتها بدرجات متفاوتة حتى تصبح مستقلة، وهذا قد يحميها من الظروف القاسية. يُعدّ عدد الفراخ الحية التي تفقس أهم من الطقس، حيث تنخفض نسبة البقاء على قيد الحياة في الفقسات الكبيرة. [ 35 ] يقل معدل بقاء الطيور البالغة سنويًا عن 30%، [ 34 ] [ 36 ] على الرغم من أن بعض الأفراد قد يعيشون لمدة تتراوح بين 5 و7 سنوات. [ 37 ]

تغذية

طائر الكركي الذرة حيوان قارت ، لكنه يتغذى بشكل رئيسي على اللافقاريات ، بما في ذلك ديدان الأرض ، والرخويات ، والقواقع ، والعناكب ، والخنافس، واليعسوب ، والجراد ، والحشرات الأخرى. في مناطق تكاثره، يفترس سوسة سيتونا التي تصيب محاصيل البقوليات . [ 11 ] وفي الماضي، كان يستهلك كميات كبيرة من آفات المراعي السابقة، مثل يرقات ذبابة الجلد والديدان السلكية . [ 38 ] كما يتغذى هذا الكركي على الضفادع الصغيرة والثدييات، والمواد النباتية بما في ذلك بذور الأعشاب وحبوب الحبوب. نظامه الغذائي في مناطق التشتية مشابه بشكل عام، ولكنه يشمل أيضًا المواد المتوفرة محليًا مثل النمل الأبيض ، والصراصير، وخنافس الروث . يحصل على الطعام من الأرض، والنباتات المنخفضة، ومن داخل خصلات العشب؛ وقد يبحث الكركي في طبقة الأوراق المتساقطة بمنقاره، ويركض لمطاردة فريسته النشطة. يصطاد هذا الطائر عادةً في أماكن مظللة، ولكنه، خاصةً في مناطق التشتية، يتغذى أحيانًا على المسارات العشبية أو الطرق الترابية. [ 11 ] يتقيأ الطائر المواد غير القابلة للهضم على شكل كريات صغيرة بحجم 1 سم (0.39 بوصة) . [ 23 ] تتغذى الفراخ بشكل أساسي على الأعلاف الحيوانية، وعندما تكتمل نموها، قد تطير مع والديها لمسافة تصل إلى 6.4 كم (4.0 ميل) لزيارة مناطق التغذية التكميلية. وكما هو الحال مع أنواع أخرى من طيور المرعة، يبتلع الحصى للمساعدة في تفتيت الطعام في المعدة. [ 11 ] [ 39 ]    

المفترسات والطفيليات

لقلق كبير أسود وأبيض
سيتغذى اللقلق الأبيض على فراخ طائر الكركي التي انكشفت بسبب الحصاد المبكر .

تشمل الحيوانات المفترسة في مناطق التكاثر القطط البرية والمستأنسة ، والمنك الأمريكي المُدخَل، والنموس البري ، وابن عرس، والجرذان ، وثعالب الماء ، والثعالب الحمراء ، والطيور بما فيها العقاب الشائع والغراب المقنع . [ 11 ] في ليتوانيا، سُجِّل أيضًا أن كلب الراكون المُدخَل يتغذى على طيور الكركي. عندما تُكشف الفراخ بسبب الحصاد السريع، قد تُفترس من قِبَل طيور كبيرة مثل اللقلق الأبيض ، والهارير، وطيور جارحة أخرى ، والنوارس ، والغرابيات . [ 40 ] في المواقع غير المُضطربة، نادرًا ما تتعرض الأعشاش والفراخ للهجوم، كما يتضح من ارتفاع نسبة نجاح التكاثر. هناك سجل لحادثة قتل طائر كركي أثناء هجرته عبر الغابون على يد صقر أسود . [ 11 ]

تم تسجيل وجود الدودة الكبدية واسعة الانتشار Prosthogonimus ovatus ، التي تعيش في قنوات البيض لدى الطيور، في طائر الكركي، [ 41 ] وكذلك الدودة الطفيلية Plagiorchis elegans ، [ 42 ] ويرقات الذباب الطفيلي، [ 43 ] والقراد الصلب من جنسي Haemaphysalis و Ixodes . [ 44 ]

خلال إعادة إدخال طيور الكركي إلى إنجلترا في موسم التكاثر عام 2003، تبين أن التهاب الأمعاء واعتلال صحة الطيور قبل إطلاقها كانا بسبب بكتيريا من نوع كامبيلوباكتر الممرض . وبناءً على ذلك، أُجريت اختبارات ميكروبيولوجية للكشف عن الأفراد المصابين وتحديد مصدر البكتيريا في بيئتهم. [ 45 ]

حالة

صورة قديمة لعربة نقل التبن
الجرارات في المحاصيل
لقد هدد التحول من صناعة التبن اليدوية إلى الآلية بشكل خطير أعداد الماشية الأوروبية التي تتكاثر.

حتى عام 2010، وعلى الرغم من أن نطاق تكاثر طائر الكركي الذرة يُقدّر بنحو 12,400,000 كيلومتر مربع (4,800,000 ميل مربع ) ، فقد صُنّف ضمن الأنواع القريبة من التهديد في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة بسبب الانخفاضات الحادة في أعداده في أوروبا. إلا أن تحسين عمليات الرصد في روسيا يشير إلى أن الخسائر المتوقعة هناك لم تحدث، وأن الأعداد ظلت مستقرة أو ربما زادت. ولذلك، يُصنّف الآن ضمن الأنواع الأقل تهديدًا ، نظرًا لأنه من غير المتوقع أن تتغير أعداده بشكل كبير في روسيا وكازاخستان على المدى القريب. ويُقدّر عدد أزواج التكاثر في أوروبا بما يتراوح بين 1.3 و2.0 مليون زوج، ثلاثة أرباعها في روسيا الأوروبية، بالإضافة إلى ما بين 515,000 و1,240,000 زوج في روسيا الآسيوية؛ ويُقدّر إجمالي عدد أفراده في أوراسيا بما يتراوح بين 5.45 و9.72 مليون فرد. شهدت معظم المناطق الغربية من نطاق انتشارها انخفاضات طويلة الأمد من المتوقع أن تستمر، على الرغم من أن تدابير الحماية قد مكّنت من زيادة أعدادها في العديد من البلدان، بما في ذلك زيادة خمسة أضعاف في فنلندا، ومضاعفة أعدادها في المملكة المتحدة. [ 31 ] في هولندا، كان هناك 33 منطقة تكاثر في عام 1996، لكن هذا العدد ارتفع إلى 500 منطقة على الأقل بحلول عام 1998. [ 46 ]   

بدأ تكاثر طائر الكركي بالانخفاض في القرن التاسع عشر، لكن هذه العملية تسارعت بعد الحرب العالمية الثانية. [ 47 ] والسبب الرئيسي لهذا الانخفاض الحاد في معظم أنحاء أوروبا هو فقدان الأعشاش والفراخ نتيجة الحصاد المبكر. وقد تقدمت مواعيد حصاد التبن في القرن الماضي بسبب نمو المحاصيل بشكل أسرع، بفضل تجفيف الأراضي واستخدام الأسمدة، والتحول من الحصاد اليدوي باستخدام المناجل إلى جزازات العشب الآلية ، التي كانت في البداية تجرها الخيول ثم تجرها الجرارات . كما أن الميكنة تعني إمكانية حصاد مساحات شاسعة بسرعة، مما يترك طائر الكركي بلا مواقع بديلة لتربية الفراخ، سواءً للفقس الأول إذا اختفى الموطن المناسب، أو للفقس البديل إذا دُمر العش الأول. [ 40 ] إن نمط الحصاد، الذي يكون عادةً دائريًا من حافة الحقل إلى مركزه، لا يمنح الفراخ فرصة كبيرة للهروب، كما أنها معرضة للحيوانات المفترسة. غالبًا ما تستطيع الطيور البالغة الهروب من الجزازات، على الرغم من أن بعض الإناث الحاضنة تبقى ملتصقة بالعش، مما يؤدي إلى نفوقها. [ 11 ]

صفحة من كتاب وصفات الطعام
وصفة السيدة بيتون

يُعدّ فقدان الموائل التهديد الرئيسي الآخر لطائر الكركي. فإلى جانب انخفاض ملاءمة حقول السيلاج المُجففة والمُخصبة مقارنةً بمروج القش التقليدية، فقد ساهمت الإعانات في تحويل الأراضي العشبية إلى أراضٍ زراعية في غرب أوروبا، وفي الشرق، أدى انهيار الزراعة الجماعية إلى هجر مساحات شاسعة من الأراضي في هذه المنطقة المهمة لتكاثر هذا الطائر، وعدم إدارتها. [ 40 ] وتشمل التهديدات المحلية الأخرى الفيضانات في فصل الربيع، [ 48 ] والإزعاج الناتج عن الطرق أو مزارع الرياح . [ 40 ] هذا الطائر صالح للأكل؛ فعندما كان شائعًا في إنجلترا، أوصت السيدة بيتون بشوي أربعة طيور على سيخ. [ 49 ] والأهم من الصيد المباشر هو فقدان أعداد كبيرة من الطيور، تصل إلى 14000 طائر سنويًا، في مصر، حيث تُصطاد الطيور المهاجرة في شباك تُنصب لصيد السمان الذي غالبًا ما تهاجر معه. [ 12 ] على الرغم من أن هذا قد يمثل 0.5-2.7% من سكان أوروبا، إلا أن الخسائر الناجمة عن هذا النوع من الصيد أقل مما كانت عليه عندما كانت الأنواع المستهدفة أكثر عدداً ويمكن التنبؤ بها. [ 50 ]

اتخذت معظم الدول الأوروبية خطوات لحماية طائر الكركي الذرة ووضعت سياسات إدارة وطنية، بالإضافة إلى خطة عمل أوروبية شاملة. [ 51 ] ينصبّ تركيز جهود الحماية على رصد أعداد الطيور وبيئتها وتحسين فرص بقائها، لا سيما من خلال تغيير توقيت وطريقة حصاد التبن. [ 31 ] يتيح الحصاد المتأخر وقتًا كافيًا لإتمام موسم التكاثر، كما أن ترك شرائط غير محصودة على أطراف الحقول والحصاد من المركز إلى الخارج يقلل من الخسائر الناتجة عن الحصاد. [ 11 ] من المتوقع أن يؤدي تطبيق هذه التغييرات إلى وقف انخفاض أعداد الطيور إذا طُبقت على نطاق واسع بما فيه الكفاية. [ 52 ] يُعدّ الحدّ من الصيد غير القانوني، وتوفير الحماية في البلدان التي لا يزال الصيد مسموحًا بها، من أهداف الحماية أيضًا. [ 31 ] تُجرى محاولات لإعادة توطين طائر الكركي الذرة في إنجلترا، ومن المقرر حماية مواقع تكاثره في العديد من البلدان الأخرى. [ 53 ] عندما تتداخل مواقع التكاثر مع المناطق الحضرية، تترتب على ذلك تكاليف باهظة، قُدّرت في دراسة ألمانية بملايين اليورو لكل طائر كركي ذرة. [ 54 ] لا يبدو أن طائر الكركي مهدد بشكل خطير في مناطق التشتية الخاصة به، وقد يستفيد من إزالة الغابات، مما يخلق موائل أكثر انفتاحًا. [ 29 ]

في الثقافة

معظم طيور المرعة هي طيور مستنقعية خجولة لم تترك أثراً ثقافياً يُذكر، ولكن طائر المرعة الذرة، الذي كان طائراً شائعاً في الأراضي الزراعية سابقاً، والذي كان صوته الليلي العالي يتسبب أحياناً في إزعاج نوم سكان الريف، اكتسب العديد من الأسماء الشعبية وبعض التكريم في الأدب. [ 12 ]

الأسماء

رسم قديم لطائر الكركي
سكة حديدية برية، بقلم توماس بيويك

تغير الاسم المفضل لهذا النوع بين علماء الطبيعة على مر السنين، حيث شاع استخدام "لاندريل" ومشتقات "كورن كريك" في أوقات مختلفة. كما حظي اسم "كريك غالينول" بشعبية بين عامي 1768 و1813. [ 55 ] وقد شاع استخدام اسم "كورن كريك" الاسكتلندي القديم على يد توماس بيويك ، الذي استخدم هذا المصطلح في كتابه "تاريخ الطيور البريطانية " عام 1797. [ 56 ] ومن الأسماء الاسكتلندية الأخرى "كورن سكراك" و"كويلزي"؛ ويشير المصطلح الأخير، مثل "ملك السمان" [ 56 ] و"سمان العشب" [ 57 ] والاسم الفرنسي " roi de caille " والاسم الألماني " Wachtelkönig "، إلى ارتباطه بطائر الصيد الصغير. [ 12 ] وقد فُسِّر اسم آخر، وهو "داكر"، تفسيراتٍ مختلفة، منها أنه محاكاة صوتية ، [ 58 ] أو أنه مشتق من الكلمة الإسكندنافية القديمة ager-hoene ، والتي تعني "ديك الحقل"؛ [ 56 ] وتشمل المتغيرات "البط البري"، و"دجاجة البط البري"، و"بط القُطْب البري". [ 59 ]

في الأدب

تُشكّل طيور الكركي موضوعًا لثلاثة مقاطع من قصيدة " على منزل أبلتون " للشاعر أندرو مارفيل ، التي كتبها عام 1651 عن ضيعة توماس فيرفاكس الريفية في شمال يوركشاير . يصف الراوي مشهدًا لجزّاز العشب وهو يقطعه، قبل أن يقوم منجله "المُصفر" دون قصد "بحفر السياج". يسحب العامل الزراعي المنجل "المُلطخ بالدماء من صدره" و"يُنفذ الضربة البغيضة". وتستمر القصيدة بمقطع يُظهر الطبيعة الإشكالية لعادات تعشيش طائر الكركي: [ 60 ]

يا للطيور التعيسة! ما جدوى البناء تحت جذور العشب؟ عندما يكون الانخفاض غير آمن كالارتفاع، وتتجاوز الصدفة، فما الذي ينجو من الشجاعة؟

كتب جون كلير ، الشاعر الإنجليزي من القرن التاسع عشر المقيم في نورثامبتونشاير ، قصيدة "المرعى الأرضي"، وهي قصيدة شبه فكاهية تتناول في المقام الأول صعوبة رؤية طائر المرعى - بدلاً من سماعه. في المقطع الرابع، يقول: "كأنها خيال في كل مكان/ نوع من الشك الحي". كتب كلير عن طائر المرعى في أعماله النثرية أيضاً، وتساعد كتاباته في توضيح انتشار هذا الطائر عندما كان أكثر انتشاراً بكثير مما هو عليه الآن. [ 61 ] كان طائر المرعى يصبح نادراً بشكل ملحوظ مع كل صيف عندما كان د. هـ. لورانس يكتب، وخاصة في منطقة إيست ميدلاندز الإنجليزية حيث تدور معظم أحداث أعماله. في ثلاث روايات على الأقل للورانس، وقصيدة واحدة، وقصة قصيرة، يبدو أن نداء طائر المرعى بمثابة الموسيقى التصويرية للحظات مضطربة بشكل خاص في حياة وعقول أبطال رواياته. [ 62 ]

كتب الشاعر الفنلندي إينو لينو أيضاً عن الطائر في قصيدته "نوكتورن". [ 63 ]

يتردد صدى أغنية طائر الكركي في أذني، وفوق حقول الجاودار يبحر قمر مكتمل.

يُستدل على الاستخدام الشائع لصوت طائر الكركي لوصف شخص ذي صوت أجش أو غير عذب من خلال الاقتباس: "بفضل امرأة صغيرة ذات صوت كصوت طائر الكركي، اعتقدت أنها ملاك متدرب". [ 64 ] يعود هذا الاستخدام إلى النصف الأول من القرن التاسع عشر على الأقل، [ 65 ] ويستمر حتى يومنا هذا. [ 66 ]

في الموسيقى

في أغنية "تهويدة لندن" لفرقة ذا بوغز، يستخدم شين ماكجوان صرخة طائر الكركي كرمز لتوضيح اغترابه في المدينة، ويغني:

على الرغم من عدم وجود صرخة طائر الكركي الوحيد، صرخة الحزن والفرح، يمكنك سماع السيارات والصيحات من الحانات والضحكات والمشاجرات [ 67 ]

في أغنية "The Hazards of Love 2 (Wager All)" لفرقة The Decemberists، يشير كولين ميلوي إلى نداء طائر الكركي، ويغني: "وسنستلقي حتى يصيح طائر الكركي." [ 68 ]

مراجع

  1. 1 2 منظمة بيردلايف الدولية (2016). " Crex crex " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 e.T22692543A86147127. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22692543A86147127.en . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2021 .
  2. ستون، ويتمر (1894). "مراجعة لطيور العالم القديم" . وقائع أكاديمية العلوم الطبيعية في فيلادلفيا . 46 : 130-149 .
  3. ^ تايلور وفان بيرلو 2000 ، ص. 30
  4. ليفزي 1998 ، ص 2098
  5. ^ لينيوس، كارولوس (1758). Systema naturae per regna tria naturae، الطبقات الثانية، الترتيب، الأجناس، الأنواع، مع الخصائص، التفاضل، المرادفات، الموقع. Tomus I. Editio decima، reformata (باللاتينية). المجلد. 1. هولمي (ستوكهولم): لورينتي سالفي. ص. 153.  
  6. ^ بيكشتاين ، يوهان ماتيوس (1803). Ornithologisches Taschenbuch von und für Deutschland oder kurze Beschreibung aller Vogel Deutschlands [ غلاف ورقي من ألمانيا ومن أجلها أو وصف موجز لجميع الطيور في ألمانيا ] (باللغة الألمانية). المجلد. 2. لايبزيغ: ريختر. ص. 336. دوى : 10.5962/bhl.title.62820 .  
  7. سكلاتر، فيليب لوتلي (1896). "ملاحظات حول الاختلافات بين "قواعد تسمية الحيوانات" للجمعية الحيوانية الألمانية وقانون ستريكلاند للتسمية" . وقائع الجمعية الحيوانية في لندن . 54 (2): 306-319 .
  8. وود، جون جورج (1855). التاريخ الطبيعي المصور . لندن: جي. روتليدج. ص 302 . 
  9. ↑ سميث ، جون ماينارد؛ هاربر، ديفيد (2003). إشارات الحيوانات . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 11. ISBN  0-19-852685-7.
  10. "من طيور الحبارى إلى طيور الليمبكين" . قائمة الطيور العالمية الصادرة عن اللجنة الأولمبية الدولية . الاتحاد الدولي لعلماء الطيور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2011 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 تايلور وفان بيرلو 2000 ، الصفحات من 320 إلى 327 
  12. 1 2 3 4 5 6 كوكر، مارك؛ مابي، ريتشارد (2005). طيور بريتانيكا . لندن: تشاتو آند ويندوس. ص 178-180 . ISBN  0-7011-6907-9.
  13. أوسيجوك، توماش س.؛ أوليتش، بوغوميا (2004). "أطياف سعة نداءات طائر الكركي: ما الذي تشير إليه؟" (ملف PDF) . علم الأحياء الحيواني . 54 (2): 207-220 . doi : 10.1163/1570756041445218 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2013-12-03.
  14. بوسوال، ج. (1998). "الاستجابة لنداءات الطبيعة: محاكاة الإنسان لصوت الطيور" (ملف PDF) . معاملات جمعية ليستر الأدبية والفلسفية . 92 : 10-11 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2017-12-01.
  15. ماسون، أ. ج. (1940). "حول بعض التجارب على طيور الكركي". مجلة علماء الطبيعة الأيرلندية . 7 (9): 226-237 . JSTOR 25532979 . 
  16. أوتفال، ريتشارد (1999). "أنثى طائر الكركي ( Crex crex ) تغني في البرية". مجلة علم الطيور . 140 (4): 453-456 . Bibcode : 1999JOrni.140..453O . doi : 10.1007/BF01650989 . S2CID 46446040 . 
  17. بيبي، كولين جيه؛ بورغيس، نيل دي؛ هيل، ديفيد إيه؛ موستو، سيمون؛ لامبتون، ساندرا (2000). تقنيات تعداد الطيور . كيدلينغتون، أوكسفوردشاير: أكاديميك برس. ص 180. ISBN  978-0-12-095831-3.
  18. هدسون، آن ف.؛ ستو، تيم ج.؛ أسبينال، سيمون ج. (1990). "حالة وتوزيع طيور الكركي في بريطانيا عام 1988" (ملف PDF) . الطيور البريطانية . 83 (5): 173-187 .
  19. بيك، تي إم؛ ماكجريجور، بي كيه (2001). "تقديرات تعداد طائر الكركي (Crex crex) : تطبيق للحفاظ على التفرد الصوتي" (ملف PDF) . التنوع البيولوجي للحيوانات والحفاظ عليه . 24 (1): 81-90 .
  20. نيومان، كينيث (2002). طيور نيومان في جنوب أفريقيا . كيب تاون: ستريك. الصفحات 120-122 . ISBN  1-86872-735-1.
  21. 1 2 غرين، ريس إي؛ روكامورا، جيرارد؛ شافر، نوربرت (1997). "السكان، والبيئة، والتهديدات التي تواجه طائر الكركي الأوروبي ( Crex crex )" (ملف PDF) . عالم الطيور . 118 : 117-134 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 يناير 2012.
  22. ١ ٢ ٣ ٤ براونليش، أكسل؛ رانك، مايكل (٢٠٠١). شافر، ن.؛ مامين، يو. (محرران). ملاحظات حول وجود طائر الكركي ( Crex crex ) في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ (ملف PDF) . وقائع ورشة عمل الكركي الدولية ١٩٩٨. هيلبولشتاين، ألمانيا. الصفحات ١٠-١٣ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٢ يناير ٢٠١٢. 
  23. 1 2 3 4 5 سنو، ديفيد؛ بيرينز، كريستوفر م.، محرران. (1998). طيور غرب المنطقة القطبية الشمالية القديمة . المجلد 1 ( طبعة مختصرة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 496-499 . ISBN    0-19-854099-X.
  24. 1 2 بيتشز، أدريان (2013). "طيور الكركي - قصة نجاح في مجال الحفاظ على البيئة في اسكتلندا". الطيور البريطانية . 106 (5): 241-242 .
  25. "كركي الذرة" . طيور نيوزيلندا على الإنترنت .
  26. سكريت، أدريان؛ بيتس، مايكل؛ بولوك، إيان؛ فيشر، ديفيد؛ جيرلاش، رون؛ لوكينج، روب؛ فيليبس، جون؛ سكوت، بوب (2006). "التقرير الثالث للجنة تسجيل الطيور في سيشيل" (ملف PDF) . نشرة نادي الطيور الأفريقي . 13 (1): 65-72 . doi : 10.5962/p.309784 .
  27. بورن، دبليو بي آر (1957). "طيور التكاثر في برمودا". إيبس . 99 (1): 94-105 . doi : 10.1111/j.1474-919X.1957.tb01935.x .
  28. ^ دي بورغوس، كليبر. أولموس ، فابيو (سبتمبر 2013). "أول تسجيل لـ Corncrake Crex crex (Rallidae) في أمريكا الجنوبية" . ريفيستا برازيليرا دي أورنيتولوجيا . 21 (3): 205 – 208.
  29. 1 2 تايلور وفان بيرلو 2000 ، ص 316-320
  30. باين، ديبي؛ غرين، ريس؛ كلارك، نايجل (2011). "طائر على حافة الانقراض: هل يمكن إنقاذ طائر الزقزاق ملعقي المنقار Eurynorhynchus pygmeus ؟" (ملف PDF) . BirdingASIA . 15 : 26-35 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2013-04-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-03-03 .
  31. 1 2 3 4 "صحيفة حقائق الأنواع: Crex crex " . منظمة بيردلايف الدولية. 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 مايو 2015 .
  32. سيبوم، هنري (1896). رسومات ملونة لبيض الطيور البريطانية . حرره بعد وفاته ريتشارد بودلر شارب . شيفيلد: باوسون وبريلسفورد. ص 83. 
  33. غراهام، جيمي (2009). "سلوك التزاوج والتعشيش لدى طائر الكركي" (ملف PDF) . الطيور البريطانية . 102 (4): 217.
  34. 1 2 روبنسون، ر. أ. (2005). "كركي الذرة Crex crex (لينيوس، 1758)" . حقائق الطيور: نبذة عن الطيور الموجودة في بريطانيا وأيرلندا (تقرير بحثي رقم 407 صادر عن هيئة علم الطيور البريطانية) . ثيتفورد: هيئة علم الطيور البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2011 .
  35. تايلر، جي إيه؛ غرين، ريس إي. (2004). "تأثيرات الطقس على بقاء ونمو فراخ طائر الكركي (Crex crex )" . مجلة إيبس . 146 (1): 69-76 . doi : 10.1111/j.1474-919X.2004.00225.x .
  36. غرين، ريس إي. (2004). "طريقة جديدة لتقدير معدل بقاء طائر الكركي البالغ ( Crex crex) ومقارنتها بالتقديرات المستمدة من بيانات استعادة الحلقات وإعادة التقاطها" ( ملف PDF) . مجلة إيبس . 146 (3): 501-508 . doi : 10.1111/j.1474-919x.2004.00291.x
  37. هيوم، روب (2009). طيور بريطانيا وأوروبا الكاملة الصادرة عن الجمعية الملكية لحماية الطيور. لندن: دورلينج كيندرسلي. ص 264. ISBN  978-1-4053-4589-7.
  38. ستون، ويتمر (1932). "كولينج على طائر الكركي" (ملف PDF) . مجلة الأوك . 49 (1): 126-127 . doi : 10.2307/4076773 . JSTOR 4076773 . 
  39. ^ تايلور وفان بيرلو 2000 ، ص 39-41
  40. 1 2 3 4 كوفيبيرج وشافر 2006 ، ص 21
  41. روتشيلد، ميريام ؛ كلاي، تيريزا (1953). البراغيث والديدان المثقوبة والوقواق. دراسة عن طفيليات الطيور . لندن: كولينز. ​​ص 204-205 . 
  42. يلدريمهان، حكمت س.؛ بورسي، تشارلز ر.؛ ألتونيل، ف. ناجي (2011). "الطفيليات الديدانية في سحلية البلقان الخضراء، Lacerta trilineata Bedriaga 1886، من بورصة، تركيا" (ملف PDF) . المجلة التركية لعلم الحيوان . 35 (3): 1-17 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19-08-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-06-2011 .
  43. ماتيوخين، ف.؛ كريفو شينا، م.ج. (2008). "مساهمة في معرفة ذوات الجناحين (الحشرات) المتطفلة على الطيور". مجلة علم الحشرات . 88 (2): 258-259 . doi : 10.1134/S0013873808020115 . S2CID 21767567 . 
  44. هوغستراال، هاري؛ ترايلور، ملفين أ.؛ جابر، صبحي؛ مالاكاتيس، جورج؛ غيندي، عزت؛ حلمي، إبراهيم (1964). "القراد (Ixodidae) على الطيور المهاجرة في مصر، ربيع وخريف 1962" . نشرة منظمة الصحة العالمية . 30 (3): 355-367 . PMC 2554818. PMID 14163959 .  
  45. موديندا، ن.؛ سينسبري، أ. و.؛ ماكجريجور، س. ك.؛ فلاخ، إ. ج.؛ أوين، ر. ج. (2008). " انتشار أنواع كامبيلوباكتر في طيور الكركي ( Crex crex ) في برنامج إعادة توطين في المملكة المتحدة" . السجل البيطري . 163 (9): 274-275 . doi : 10.1136/vr.163.9.274 . PMID 18757906. S2CID 45524917 .  
  46. ^ فان دن بيرج، أرنود ب. (1999). “الأخبار الأوروبية 45”. الطيور البريطانية . 92 (6): 278 – 300.
  47. كوفيبيرج وشافر 2006 ، ص 6
  48. دوناغي، أ. (2007). "طيور الكركي: الكثير مما تم إنجازه، والمزيد مما يجب فعله". أجنحة . 46 : 26-27 .
  49. ^ بيتون ، إيزابيلا (1861). كتاب إدارة الأسرة . لندن: سو بيتون. ص. 210 . 
  50. نيوتن، إيان (2010). هجرة الطيور (مكتبة كولينز للطبيعة الجديدة 113) . لندن: كولينز. ​​ص 532. ISBN  978-0-00-730732-6.
  51. خطة العمل الدولية للأنواع الفردية لحماية طائر الكركي، يونيو 2006.
  52. غرين، ريس إي؛ تايلر، جي إيه؛ ستو، تي جيه؛ نيوتن، إيه في (1997) . "نموذج محاكاة لتأثير جزّ المراعي الزراعية على نجاح تكاثر طائر الكركي ( Crex crex )". مجلة علم الحيوان . 243 (1): 81-115 . doi : 10.1111/j.1469-7998.1997.tb05758.x
  53. هولدن، بيتر؛ كليفز، تيم (2010). دليل الجمعية الملكية لحماية الطيور للطيور البريطانية . روبرتسبريدج، شرق ساسكس: كريستوفر هيلم. ص 110. ISBN  978-1-4081-2735-3.
  54. ماتاوشيك، يان ماركوس (2005). "تأثير قانون الأنواع المهددة بالانقراض على عملية تطوير العقارات من خلال تحليل التكلفة والعائد: حالة طائر الكركي في هامبورغ/ألمانيا" (ملف PDF) . أوراق عمل ألمانية في القانون والاقتصاد . 2005 (الورقة 7): 1-30 .
  55. لوكوود 1984 ، ص 93
  56. 1 2 3 هال، روبن (2001). الطيور الاسكتلندية: الثقافة والتقاليد . ادنبره: مطبعة ميركات. ص. 156. ردمك  1-84183-025-9.
  57. كوارد، توماس ألفريد (1930). طيور الجزر البريطانية وبيضها . لندن: فريدريك وارن. ص 326. 
  58. لوكوود 1984 ، ص 52
  59. لوكوود 1984 ، ص 55
  60. سميث، نايجل (2006). مارفيل: قصائد أندرو مارفيل (سلسلة لونجمان للشعراء الإنجليز المشروحين) . لندن: لونجمان. ص 210. ISBN  978-1-4058-3283-0.
  61. مينوت، جيريمي (2009). مناظر الطيور: الطيور في مخيلتنا وتجربتنا . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ص 1. ISBN  978-0-691-13539-7.
  62. روز، لورانس (2020). تأطير الطبيعة: الحفظ والثقافة . هيبدن بريدج: جريتستون. ص 53-55 . ISBN  978-1-913625-00-9.
  63. لينو، إينو. "الموسيقى الهادئة" (باللغة الفنلندية). بوسلي، كيث (مترجم). كاينون إينو لينو [جمعية إينو لينو] . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2013 .
  64. بيل، جون ل. (1998). حالات النعيم والشوق . غلاسكو: منشورات وايلد غوس. ص 86. ISBN  1-901557-07-3.
  65. مورغان، السير توماس تشارلز؛ الليدي مورغان (1841). الكتاب بلا اسم . المجلد 1. نيويورك: وايلي وبوتنام. ص 162.  
  66. أستون ، إليزابيث (2005). مغامرات الآنسة أليثيا دارسي . نيويورك: سيمون وشوستر. ص 198. ISBN  0-7432-6193-3.
  67. "كلمات وألحان أغنية تهويدة لندن" . أغاني فولكلورية أيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
  68. "ذا ديسمبريستس - مخاطر الحب" . ذا ديسمبريستس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .

النصوص المذكورة