ديبولوغ
ديبولوغ ( تُلفظ [ diˈpɔʔlɔg ] )، رسمياً مدينة ديبولوغ ، هي مدينة تابعة لمقاطعة زامبوانغا ديل نورتي في الفلبين، وعاصمتها . ووفقاً لتعداد عام 2024 ، يبلغ عدد سكانها 136,528 نسمة، مما يجعلها المدينة الأكثر اكتظاظاً بالسكان في المقاطعة . [ 9 ]
جغرافياً، تُحيط بالمدينة تلال متموجة من الجنوب الشرقي وبحر سولو من الشمال. تشتهر ديبولوغ بأزهار الأوركيد البرية وصناعة السردين التي تنبع من وفرة مناطق الصيد قبالة سواحلها. تُعرف باسم "بوابة غرب مينداناو" عبر الطريق البحري الغربي [ 10 ] ، كما لُقّبت أيضاً بـ"عاصمة السردين المعلب في الفلبين" [ 11 ] .
يمكن الوصول إلى ديبولوغ جواً عبر مطار ديبولوغ ، أو بالعبّارة من ميناء غلاس في بارانغاي غلاس، أو من ميناء بولاوان القريب [ 12 ] في دابيتان . وسيُتيح تطوير ميناء ديبولوغ، وهو مرفق تحميل وتفريغ السفن بالدحرجة في بارانغاي غلاس، نقل الخدمة لاحقاً إلى ديبولوغ مع الإبقاء على عمليات النقل بين الجزر في بولاوان، الذي يُعد ميناءً رئيسياً.
يُعدّ ممشى ديبولوغ الساحلي من أبرز معالم المدينة، ورغم أنه لا يزال في مرحلته الثانية من الإنشاء، فقد أصبح وجهةً مفضلةً لممارسة الرياضة والاستجمام. كما أنه موقعٌ للعديد من الاحتفالات والمهرجانات في المدينة. وفي المرحلة الثالثة من المشروع، سيتم تمديد الممشى ليصل إلى الميناء البحري في بارانغاي غلاس.
تاريخ
النظام الإسباني
ظهرت المدينة في خريطة موريلو فيلاردي لعام 1734 باسم ديبورو .
بدأ التاريخ السياسي المُسجّل لديبولوغ عام ١٨٣٤ مع إعادة تنظيم حكومة مقاطعة ميساميس الإسبانية. في ذلك الوقت، كانت منطقة تولوانان السياسية لا تزال جزءًا من بلدية دابيتان، وكان دون دومينغو رويز، وهو من السكان الأصليين، قائدها أو مسؤولها التنفيذي. في وقت ما من ذلك العام، وصل مُبشّر إسباني من الرهبان الفرنسيسكان إلى تولوانان باحثًا عن رئيس الحي أو زعيمه المحلي. عند لقائه بأحد السكان الأصليين، سأله المُبشّر: "أين القائد؟" . لم يفهم السكان الأصليون سوى كلمة "قائد"، فأشاروا إلى الغرب وقالوا بلغة سوبانين: " دي -باغ " ، أي عبر النهر . وبإرشاد خادمه، وهو صبي من التاغالوغ يُدعى أنطونيو سوبيدو، تابع المُبشّر طريقه مع النهر، وعند وصوله إلى مستوطنة بوهولانو، أطلق على المكان اسم "دي-باغ".
من الناحية الفنية، كانت ديباغ وتولوانان مستوطنتين منفصلتين آنذاك، الأولى مؤلفة من سكان بوهول الأصليين، والثانية من أصول سوبانينية في الغالب. عندما عاد الراهب إلى دابيتان، حدد موقع مستوطنة بوهول الأكبر باسم ديباغ، لكن لم يُدوّن الاسم رسميًا. نطق الإسبان الاسم بلهجة إسبانية " ديبولوغ"، وهو الاسم الذي تبناه السكان الأصليون لاحقًا. والمثير للدهشة أن المسح السياسي الأخير أضاف حرف "L" بعد أن أصبحت ديباغ رسميًا حيًا تابعًا لدابيتان. ومنذ ذلك الحين، تلاشت الهوية السياسية لتولوانان. وبحلول القرن الثاني عشر، استوطن السوبانين معظم ما يُعرف اليوم بمنطقة شبه جزيرة زامبوانغا . كان من المعتاد أن تُقيم القبائل مستوطناتها عند مصبات الأنهار الكبيرة نظرًا لوفرة الغذاء. إلا أنه بسبب الغارات المتكررة من قراصنة البحر الصينيين ، قرروا نقل مستوطناتهم إلى الداخل.
في القرن الرابع عشر، تم تأسيس تولوانان على بعد 6 كيلومترات في الداخل، متاخمة للنهر بالقرب من مركز بارانغاي لوغدونغان الحالي .
في القرن الخامس عشر، أنشأ مستوطنون من جزيرتي نيغروس وبوهول المجاورتين مستوطنات ساحلية في مينداناو، لكنهم عانوا من نفس غارات القراصنة الصينيين، مما دفعهم إلى نقل مستوطناتهم بعيدًا عن الساحل. وأنشأوا مستوطنة أخرى فيما يُعرف الآن باسم سيانيب، وهي إحدى قرى بلدة بولانكو الحالية ، على بُعد حوالي عشرين كيلومترًا من الساحل في حي غوليون.
لم تُسجّل أول مستوطنة فيسايانية في مينداناو إلا في عام 1563، حيث رست سفن نحو 800 عائلة من بوهول، بقيادة الزعيم داتو باجبوايا، وأقامت مستوطنة ساحلية فيما يُعرف اليوم باسم دابيتان . كانت هذه المستوطنة قوية بما يكفي لصدّ قراصنة بحر سولو الصينيين. ونتيجة لذلك، شهد خليج دابيتان العديد من المعارك الدامية بين رجال باجبوايا والقراصنة الصينيين.
أول مستوطنة مسيحية في مينداناو
في عام 1565، كان دون ميغيل لوبيز دي ليجازبي برفقة الملاح الشهير الأب. أندريس دي أوردانيتا ، الراهب الأوغسطيني، زار زعيم بوهولانو داتو باجبوايا بدعوة من داتو سيكاتونا . هناك وجدوا مكان داتو باجبوايا مستوطنة مزدهرة. في تاريخه ، الأب. أطلق Urdaneta على المكان اسم Daquepitan. حدد بيتر كايريوس (بيتر فان دن كير) الموقع باسم دابيتو في خريطته الجغرافية لعام 1598. ثم عُرف لاحقًا باسم "دابيت" في خريطة روبرت دادلي لعام 1646. ومن الأسماء الأخرى المنسوبة للموقع "دابيتو" في خريطة سانسون لعام 1652، و"دابيتان" التي يمكن العثور عليها في خريطة مول لجزر الهند الشرقية لعام 1729، وفي خريطة موريلو فيلاردي لعام 1734. بعد زيارة ليجازبي ، بدأ الرهبان الأوغسطينيون الذين وصلوا معه عملية تنصير مينداناو رسميًا.
في عام ١٥٨١، وصل أعضاء جمعية يسوع إلى الفلبين بهدف التبشير. وعندما قُسّمت البلاد بين أربع رهبانيات دينية عام ١٥٩٨، مُنحت أبرشية سيبو لليسوعيين، والتي شملت فيساياس ومينداناو. وهكذا أصبحت دابيتان تحت سلطة رجال القديس إغناطيوس الشجعان، وكان الأب باسكوال دي أكونيا اليسوعي هو من بدأ البعثة اليسوعية هناك.
في عام 1609، هزم سرب خوان خواريز غاليناتو إس جيه مسلمي مانغوينداناو في معركة شرسة بالقرب من دابيتان. [ 13 ]
وفي عام ١٦٠٩ أيضًا، تأسست بعثة دابيتان الدائمة، وترأسها الأب بيدرو غوتيريز، وهو مبشر يسوعي، مما جعل دابيتان مركزًا للتبشير في مينداناو. [ ١٤ ] وأنشأ اليسوعيون لاحقًا محطات تبشيرية في زامبوانجا وإيليجان وباسيلان وبوتوان . إلا أن مينداناو بأكملها، خارج هذه المناطق، ظلت بمنأى عن الصليب الإسباني.
بحلول القرن الثامن عشر، ومع رسوّ الأسطول البحري الإسباني في خليج دابيتان، باتت معظم أعمال القرصنة - التي كان يمارسها قطاع الطرق من المورو بشكل رئيسي - تحت السيطرة في بحر سولو . واستؤنف الاستيطان في المناطق الساحلية مع وصول مستوطنين جدد من نيغروس وبوهول، استقروا في نهاية المطاف في إيساب ونيبان. إلا أن أكبر مستوطنة أُقيمت عند مصب نهر ديبولوغ على يد سكان بوهول الذين لم يكونوا على صلة بباغبوايا.
من رويز، تغيرت الإدارة المدنية في خلافة مستقرة، مع مارتينو بيلارمينو، الذي كان مشهورًا باسم ماجلينتي. فرانسيسكو ماجالانيس، وفيكتوريو جوبوني؛ حصل رجل آخر سجل اسمه في التاريخ مثل توريبيو على فرصته، يليه فينانسيو نارفايز، وفرانسيسكو أوربيتا، وباوتيستا نارفايز، ومارتينسيو يبيس، وسابينو بينغوا.
بحلول عام 1889، عادت التعيينات الإدارية إلى الكابيتانيين ، وكان المعينون هم مارتن فرنانديز، وتوماس نارفاكان، ويوستاكيو كاجوكون، وسيمبليسيو لاكايا، وباسيليو تابيليران، وماكسيميانو رويز، وبرونو أورديناريا في عام 1898.
بحلول فبراير 1894، تم تجديد الكنيسة الكاثوليكية التي بناها اليسوعيون لأول مرة، على مذبح صممه الدكتور خوسيه ريزال والذي تقف عليه الآن كاتدرائية سيدة الوردية المقدسة .
بحلول عام 1896، أسس الرهبان ديبولوغ كأبرشية منتظمة وعينوا الأب إستيبان ييبس أول مدير لها في عام 1897.
النظام الأمريكي
بعد نقل السيادة الإسبانية إلى الولايات المتحدة في عام 1897، أعادت قوات الاحتلال الأمريكية تسمية الكابيتان إلى الرئيس المحلي، بدعم إداري من نائب الرئيس المحلي، وديليغادو دي جوستيسيا، وديليغادو دي بوليسيا. تم تعيين مارتن فرنانديز رئيسًا محليًا في عام 1900، يليه ديوسدادو ميركادو، وجودينسيو زوريلا، وإيسيدرو باتانجان كرئيس للبلدية بين عامي 1901 ومارس 1904.
بحلول عام 1900، كانت ديبولوغ مجتمعًا تجاريًا مزدهرًا مع وصول مستوطنين جدد من جزيرة سيبو ، وتجاوزت حجمها مدينة دابيتان الرئيسية التي ظلت حصريًا جزءًا من عشيرة باجبوايا.
في عام 1910، زار جون هيلبر، الذي كان قد عُيّن سابقًا سكرتيرًا لمقاطعة زامبوانجا، ديبولوغ لمدة يومين وتحدث مع زعمائها وأعضاء المركز الكاثوليكي في ديبولوغ . وسُئل لاحقًا عن إمكانية تحويل البلدة إلى بلدية مستقلة.
بحلول عام 1912، أصدر الحاكم جون جيه بيرشينغ من إدارة مينداناو وسولو مرسومًا بفصل ديبولوغ عن دابيتان وإعادة تنظيمها كبلدية مرة أخرى.
في الأول من يوليو عام 1913، أعلن الحاكم جون ج. بيرشينغ ديبولوغ بلدية. كما عيّن الجنرال بيرشينغ باسكوال تان مارتينيز ، الذي كان يشغل منصب رئيس بلدية دابيتان منذ عام 1910، كأول رئيس بلدية لها.
كان أول معلمي المدارس الحكومية في ديبولوغ، خلال تلك الفترة، من سكان بوهول، وتحديدًا من ماريبوجوك وبلدات أخرى. كان معظمهم من خريجي المرحلة الابتدائية فقط، لكنهم تلقوا تعليمًا جيدًا على يد الجنود الأمريكيين الذين عملوا كمعلمين في بوهول. من بينهم فيليسا روايا، التي درّست في المدارس التي أنشأها الأمريكيون في ديبولوغ. سكنت في البداية بالقرب من الشاطئ في بونتا كورو، ثم تزوجت من أدرياتيكو، وهو من مواليد بولانكو. ولأن السكان اعتنقوا المسيحية، لا يمكن تحديد ما إذا كانوا من أصول سوبانين أم لا. كانت فيليسا روايا والدة نائب حاكم زامبوانجا ديل نورتي السابق، كونكورديو روايا أدرياتيكو.
النظام الياباني والحرب العالمية الثانية
لاحظ الحاكم ماتياس كاستيون رانيلو الأب أن مياه رصيف بونتا كورو كانت مضطربة، مما حال دون رسوّ السفن. وكان الحاكم رانيلو مصمماً على توفير منفذ بديل إلى جنوب شبه جزيرة زامبوانجا. وكانت ولاية الحاكم رانيلو آنذاك تشمل شبه جزيرة زامبوانجا بأكملها قبل تقسيمها بين ديل نورتي وديل سور. وخلال فترة حكمه، كانت صناعة الطيران حديثة العهد، لكنه حرص على إنشاء مطار في ديبولوغ.
انتُخب حاكمًا عام 1937 وأُعيد انتخابه عام 1940، لكن ولايته قُطعت عندما حثّه الرئيس الفلبيني مانويل إل. كويزون على الترشح كعضو وحيد في مجلس ولاية زامبوانجا. وكان الرئيس كويزون يُلقّبه بمودة بـ"الدجاجة الخفية في قصر مالاكانانغ". في نوفمبر 1941، انتُخب عضوًا في المجلس، ولكن قبل أسبوع واحد من موعد سفره المُقرر إلى مانيلا، اندلعت الحرب العالمية الثانية. في 30 أكتوبر 1944، وبناءً على طلب المقاتلين، حشد رجال ديبولوغ والحرس الوطني القادرين على القتال، والذين تطوعوا بحماس لتنظيف المطار من الأعشاب والشجيرات.
في عام ١٩٤٢، عندما غزا اليابانيون الفلبين، نقل فيليبي ب. أزكونا، القائم بأعمال حاكم زامبوانجا، العاصمة من مدينة زامبوانجا إلى ديبولوغ. وفي ٨ مارس ١٩٤٥، انطلقت أولى عمليات الغزو الأمريكي لشبه جزيرة زامبوانجا من مطار ديبولوغ. وقد شكّل الإنزال الناجح في مطار ديبولوغ قاعدةً لاستعادة مطار سان روكي الذي كان تحت سيطرة اليابانيين بالقرب من مدينة زامبوانجا ، ثم سانغا سانغا في سولو ، ومنها إلى بورنيو وجزر الهند الشرقية. بعد هزيمة القوات الأمريكية الفلبينية في كوريجيدور ، خضعت معظم المقاطعة للسيطرة اليابانية. واستمر هذا الوضع حتى ١٦ يونيو ١٩٤٨، حين نُقلت العاصمة من ديبولوغ إلى مولاف، زامبوانجا ديل سور، بموجب القانون الجمهوري رقم ٢٨٦ الذي وقّعه الرئيس إلبيديو كويرينو .
جمهورية الفلبين والمدينة
تم تنظيم أجزاء معينة من ديبولوج في بلديات منفصلة بولانكو ونيو بينيان ، بموجب الأمر التنفيذي رقم 467 الذي وقعه الرئيس إلبيديو كويرينو في 22 أغسطس 1951. [ 15 ]
في 6 يونيو 1952، تم فصل مقاطعة زامبوانجا إلى مقاطعتين هما زامبوانجا ديل نورتي وزامبوانجا ديل سور من خلال القانون الجمهوري (RA) رقم 711 . أصبحت Dipolog عاصمة زامبوانجا ديل نورتي عند إنشائها. [ 16 ]
في 21 يونيو 1969، وبفضل جهود عضو الكونغرس السابق ألبرتو كيو. أوباي، وقّع الرئيس فرديناند ماركوس القانون رقم 5520 ، الذي جعل ديبولوغ مدينة ذات نظام أساسي اعتبارًا من 1 يناير 1970. [ 4 ] يُعدّ هذا التاريخ ذا أهمية تاريخية كبيرة، إذ تزامن مع إطلاق أبولو 11 التي حملت أول رواد فضاء إلى القمر في 21 يونيو 1969. وتولى العمدة فيليسيسيمو هيريرا منصب آخر عمدة بلدية (1963-1970) وأول عمدة لمدينة ديبولوغ (1970-1978). وفي 8 مارس 1982، اعتمد مجلس مدينة ديبولوغ لحن " مارش مدينة ديبولوغ" الذي ألفته السيدة أنطونينا أو. رومانو نشيدًا رسميًا للمدينة.
حقبة الأحكام العرفية
شهدت ديبولوغ عملية اغتيال كبرى واحدة على الأقل خلال فترة الأحكام العرفية في عهد ماركوس، وهي اغتيال محاميي حقوق الإنسان جاكوبو أماتونغ وزورو أغيلار على يد جنديين من حكومة ماركوس ، لم يُقبض عليهما قط. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وقد تم تكريم المحاميين لاحقًا بتسمية شارعين على الأقل في المدينة باسميهما، ونقش اسميهما على جدار الذكرى في نصب بانتايوغ نغ مانغا باياني التذكاري في الفلبين ، الذي يُخلّد ذكرى الأبطال والشهداء الذين ناضلوا ضد فرديناند ماركوس ونظامه العسكري . [ 17 ]
الجغرافيا
تُعرف ديبولوغ بأنها "بوابة غرب مينداناو" لموقعها في الجزء الشمالي الغربي من مقاطعة زامبوانجا ديل نورتي . يحدها من الشمال دابيتان ، ومن الشرق بلديتا بولانكو وبينان ، ومن الجنوب بلدية سيرجيو أوسمينا الأب ، ومن الغرب بلدية كاتيبونان .
بلغت مساحة أراضيها في عام 1914 ما يقارب 248,587 هكتارًا بموجب القانون رقم 302 لجزر الفلبين. ثم انخفضت مساحتها بشكل كبير في عام 1951 إلى 13,628 هكتارًا حاليًا، بعد تحويل منطقتين من ديبولوغ إلى بلديتي بولانكو وبينان بموجب الأمر التنفيذي الرئاسي رقم 467 الصادر بتاريخ 22 أغسطس 1951.
الأحياء
تنقسم Dipolog سياسيًا إلى 21 منطقة . يتكون كل بارانجاي من بوروك بينما يحتوي بعضها على مواقع .
| أحياء ديبولوغ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| إدارة | سكان | |||||
| بارانغاي | فصل | رئيس المجلس المحلي [ 20 ] | PSGC | 2024 [ 21 ] | 2020 [ 22 ] | تغير خلال 4 سنوات |
| بارا | حضري ( بوبلاسيون ) | مومان ب. أبورا | 097202011 | 3622 | 3331 | +8.74% |
| بياسونغ | حضري ( بوبلاسيون ) | خوسيه مورينو ب. نارفايز | 097202010 | 2397 | 3128 | -23.37% |
| وسط المدينة | حضري ( بوبلاسيون ) | روزانا ر. دياز | 097202012 | 1080 | 1735 | -37.75% |
| كوجون | ريفي | باكيتو إل. بانو | 097202001 | 2319 | 1982 | +17.00% |
| ديكاياس | حضري | دانيلو سي. جيبون | 097202002 | 10297 | 9974 | +3.24% |
| ديوان | ريفي | روزبيث ب. تورنو | 097202003 | 3925 | 3549 | +10.59% |
| إستاكا (Estaca) [ ب ] | حضري ( بوبلاسيون ) | إيرفين أ. بانغا | 097202009 | 5982 | 7806 | -23.37% |
| حفلات موسيقية | حضري | أنجيليتو جي. نوب | 097202004 | 19,582 | 19508 | +0.38% |
| جولايون | حضري | ماري جين ف. كوينكا | 097202005 | 7833 | 7896 | -0.80% |
| لوغدونغان | ريفي | باترنو إل. لاكلاك الابن | 097202006 | 2705 | 2533 | +6.79% |
| ميناوغ | حضري | جوناثان ل. بيليغرينو | 097202007 | 9797 | 9402 | +4.20% |
| ميبوتاك | حضري ( بوبلاسيون ) | رايموند ج. يو | 097202013 | 5902 | 7667 | -23.02% |
| أولينجان | حضري | فرانسيسكا ل. ماكويلينغ | 097202008 | 16,042 | 15258 | +5.14% |
| بونتا | ريفي | جويل ل. ريسينتيس | 097202014 | 3182 | 3134 | +1.53% |
| سان خوسيه | ريفي | ألينوهينيس تي. لانديزا | 097202015 | 943 | 1009 | -6.54% |
| سانكول | ريفي | روجيليو د. ريغانيون | 097202016 | 2065 | 2073 | -0.39% |
| سانتا فيلومينا | حضري | مارلون ب. ميجاريس | 097202017 | 8904 | 8475 | +5.06% |
| سانتا إيزابيل | حضري | هاري أ. روبلز | 097202021 | 7877 | 7777 | +1.29% |
| سيكاياب | حضري | جو كريس إل. إمبال | 097202018 | 8394 | 8927 | -5.97% |
| سينامان | ريفي | نورا س. دالماسيو | 097202019 | 2457 | 1982 | +23.97% |
| تورنو | حضري | رامونيتو ج. بارباسو الابن | 097202020 | 11223 | 10995 | +2.07% |
| مدينة ديبولوغ | 097202000 | 136,528 | 138,141 | -1.17% | ||
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية – الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني – مدينة ديبولوغ – الأحياء | ||||||
مناخ
| بيانات المناخ لمدينة ديبولوغ (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1949-2023) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 35.7 (96.3) | 35.2 (95.4) | 35.6 (96.1) | 36.7 (98.1) | 37.5 (99.5) | 37.2 (99.0) | 36.7 (98.1) | 36.8 (98.2) | 37.0 (98.6) | 36.2 (97.2) | 36.2 (97.2) | 35.6 (96.1) | 37.2 (99.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30.3 (86.5) | 30.7 (87.3) | 31.6 (88.9) | 32.6 (90.7) | 32.6 (90.7) | 32.0 (89.6) | 31.8 (89.2) | 32.0 (89.6) | 32.0 (89.6) | 31.8 (89.2) | 31.3 (88.3) | 30.9 (87.6) | 31.6 (88.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 26.7 (80.1) | 26.8 (80.2) | 27.4 (81.3) | 28.1 (82.6) | 28.1 (82.6) | 27.6 (81.7) | 27.0 (80.6) | 27.6 (81.7) | 27.5 (81.5) | 27.4 (81.3) | 27.2 (81.0) | 27.0 (80.6) | 27.4 (81.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 23.0 (73.4) | 23.0 (73.4) | 23.2 (73.8) | 23.7 (74.7) | 23.6 (74.5) | 23.2 (73.8) | 22.1 (71.8) | 23.1 (73.6) | 23.0 (73.4) | 23.1 (73.6) | 23.1 (73.6) | 23.2 (73.8) | 23.1 (73.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 18.4 (65.1) | 18.0 (64.4) | 17.0 (62.6) | 17.3 (63.1) | 19.0 (66.2) | 18.5 (65.3) | 18.5 (65.3) | 18.0 (64.4) | 18.6 (65.5) | 18.5 (65.3) | 19.0 (66.2) | 17.4 (63.3) | 17.0 (62.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 170.1 (6.70) | 135.8 (5.35) | 103.9 (4.09) | 103.5 (4.07) | 169.2 (6.66) | 251.9 (9.92) | 225.5 (8.88) | 194.9 (7.67) | 182.4 (7.18) | 301.2 (11.86) | 365.5 (14.39) | 280.3 (11.04) | 2,484.2 (97.80) |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 1.0 ملم) | 15 | 10 | 9 | 7 | 11 | 16 | 15 | 13 | 14 | 17 | 18 | 17 | 162 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 87 | 85 | 83 | 82 | 84 | 85 | 86 | 85 | 85 | 86 | 86 | 86 | 85 |
| المصدر: PAGASA [ 23 ] [ 24 ] | |||||||||||||
تتمتع مدينة ديبولوغ بمناخ استوائي مطير ، وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ، حيث تهطل أمطار غزيرة موزعة بشكل متساوٍ تقريبًا على مدار العام، وتتميز بدرجات حرارة دافئة إلى حارة. وتشهد المدينة فترة أمطار أكثر غزارة من يونيو إلى ديسمبر، وتكون أشهر يونيو وأكتوبر ونوفمبر الأكثر رطوبة.
التركيبة السكانية
تعداد سكان ديبولوغ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
بحسب تعداد عام 2020، يبلغ عدد سكان ديبولوغ 138141 نسمة.
لغة
ديبولوغ مدينة يتحدث سكانها في الغالب لغة سيبوانو ، وخاصةً لهجة قياسية شائعة الاستخدام في شمال مينداناو. تُعرف هذه اللغة محلياً باسم بيسايا أو بينيسايا ، ويتحدث بها أكثر من 90% من سكان المدينة.
دِين
معظم سكان المدينة من الروم الكاثوليك ، إذ كانت مقر أبرشية ديبولوغ الكاثوليكية الرومانية منذ تأسيسها عام ١٩٦٧. وكما هو الحال في العديد من مدن وبلدات غرب مينداناو، يوجد في المدينة نسبة كبيرة من المسلمين . ومن بين الجماعات الدينية الأخرى الموجودة: كنيسة الفلبين المستقلة (الأغليبايين)، والكنيسة المتحدة للمسيح في الفلبين (البروتستانت)، وكنيسة المسيح ، وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (المورمون)، وشهود يهوه ، وكنيسة السبتيين (الأدفنتست)، وبعض الكنائس المعمدانية المحلية، وغيرها.
اقتصاد
معدل انتشار الفقر في ديبولوغ
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
تُعدّ المدينة اليوم من أهم الخيارات للمستثمرين المحليين من سيبو ، ودوماغويتي ، وكاغايان دي أورو ، ودافاو ، وللمستثمرين الأجانب من الهند والصين الذين يستثمرون في قطاعات التجزئة والسياحة والخدمات والتصنيع والتجارة وتجارة الجملة. كما تزخر المدينة بالموارد الطبيعية، لا سيما في مجال الزراعة، حيث تضمّ أحواضاً لتربية الأسماك ومصائدَ طبيعية ، وتُنتج ما يقارب 56 نوعاً من الأسماك، فضلاً عن تربية المواشي كالجواميس والأبقار والخيول والماعز والخنازير.
تتراوح مجالات الاستثمار المحتملة من المعالجة الزراعية مثل الفحم النشط ، وجوز الهند المجفف، وتربية الدجاج اللاحم التعاقدية، وتربية الماشية، وتسمين الأبقار؛ والبناء، والأثاث، والرخام، ومشاريع الإسكان منخفضة التكلفة، ومطاحن الأعلاف؛ ومعالجة الأغذية أو تعبئتها مثل معالجة اللحوم والأسماك، ومعالجة المانجو وتعبئتها.
صناعة
تشتهر مدينة ديبولوغ بإنتاجها للسردين المعلب. وإلى جانب السردين، تشمل الصناعات في ديبولوغ شركة دي إن يوبروس للصلب، [ 37 ] وهي عضو في مجموعة شركات دي إن للصلب من خلال مشاريع دي إن المشتركة. [ 38 ] [ 39 ]
حكومة
يقع مقر حكومة ديبولوغ، مبنى البلدية، في شارع ريزال في بارانغاي سنترال. يتألف الهيكل الحكومي المحلي من رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية وعشرة أعضاء في المجلس البلدي، جميعهم منتخبون بالاقتراع الشعبي. يُضاف إلى المجلس البلدي عضوان بحكم منصبيهما ، أحدهما يمثل رؤساء بارانغاي ديبولوغ الـ 21 بصفته رئيس رابطة رؤساء البارانغاي (ABC) ، والآخر يمثل رؤساء مجالس شباب بارانغاي ديبولوغ الـ 21 بصفته رئيس اتحاد سانغونيانغ كاباتان (SK) . يُنتخب كل مسؤول، باستثناء رئيسي رابطة رؤساء البارانغاي ومجلس الشباب، علنًا لمدة ثلاث سنوات، ويمكن إعادة انتخابه لثلاث دورات متتالية كحد أقصى. يتولى مدير المدينة إدارة شؤون المدينة اليومية.
علم الشعارات
يُعد الختم الرسمي لمدينة ديبولوغ رمزًا لهوية المدينة عندما أصبحت مدينة بعد صدور القانون الجمهوري رقم 5520، الموقع في 21 يونيو 1969، والذي تم سنه في 1 يناير 1970.
يرمز شعار المدينة إلى السمات والخصائص المادية التالية: [ 40 ]
- النجوم - العدد الحالي للأحياء التي تشكل المدينة.
- أهم المنتجات الزراعية في المدينة: الأسماك (الزاوية المركزية العلوية)، ومحصول الأرز/الذرة (الزاوية اليسرى السفلية)، وشجرة جوز الهند (الزاوية اليمنى السفلية).
- الصاروخ الفضائي - رمزٌ لأن توقيع ميثاق المدينة تزامن مع إطلاق أبولو 11
- عام 1970 - العام الذي تم فيه تدشين ديبولوغ كمدينة.
ثقافة
تشترك ديبولوغ في جزء كبير من تاريخها الثقافي مع مدينة دابيتان القديمة التي كانت تابعة لها. ويعود تاريخها إلى ما قبل وصول الغزاة الإسبان إلى جزيرة مينداناو. كانت ديبولوغ تُعرف سابقًا باسم تولوانان ، وهي كلمة محلية تعني حرفيًا " مستوطنة على ضفاف النهر" . ينتمي سكانها الأوائل إلى قبيلة سوبانين، المعروفة أيضًا باسم سوبانون أو "شعب النهر"، والذين كانوا يعتنقون ديانة راسخة قائمة على مذهب الأرواحية . ينحدر هؤلاء من الشعوب الأسترونيزية التي جابت مينداناو وجنوب شرق آسيا عبر جسور برية منذ حوالي 30,000 عام [ 41 ]. لاحقًا، هاجرت قبائل أخرى عبر المياه على مدى آلاف السنين.
السياحة
جاذبية
- Linabo Peak - توفر الخطوات 3003 إلى Linabo Peak إطلالة بانورامية على المدينتين التوأم Dipolog وDapitan. وهو أيضًا مكان لـ " Katkat Sakripisyo " السنوي للمصلين الكاثوليك الذين يؤدون طقوس التوبة خلال موسم الصوم.
- منتزه كوجون السياحي البيئي - منتزه كوجون السياحي البيئي [ 42 ] هو منطقة لإعادة التشجير تبلغ مساحتها 344 هكتارًا، تقع في بارانغاي كوجون، وقد أُنشئت عام 1958. تنمو في المنطقة أشجار ناضجة بريًا، من أنواع مثل الماهوجني، والساج، واليماني، واللومباياو، والمولاف، والأكاسيا، والنارا، والمايابيس، واللاوان، والناريج، والتيانونغ، والدوجوان، واللومباياو، والراتان، والناتو. كما يُعد المنتزه من المواقع المفضلة للتخييم لدى مجموعات تسلق الجبال المختلفة. وتشمل أعمال التطوير الحالية في المنطقة إنشاء مركز معلومات، ووادي سوبانين، وأكواخ للنزهات، ومساحات خضراء مُنسقة عند المدخل، وموقف سيارات، وقسم للطيور، وأقفاص متنوعة للحيوانات. يقع بجوار بارانغاي كوجون بارانغاي ديوان، وهو جزء من مجمع السياحة البيئية الذي يضم منتزه غابة منظمة النهوض الروحي والثقافي الدولي (OISCA)، [ 43 ] وهو مشروع مشترك بين منظمة OISCA اليابانية، التي يديرها محليًا هيروشي إيكيدا، وحكومة مدينة ديبولوغ. كما يضم منتزه غابة ديبولوغ OISCA للأطفال. وتُعد شلالات سونغكيلاو أبرز معالم المنتزه.
- كاسا بيرنيدو - منزل عمره قرن من الزمان تملكه عائلة بيرنيدو الفلبينية الإسبانية، وهو مخصص للسياح. في 1 يوليو 2012، تم تطوير كاسا بيرنيدو ليصبح مركز ديبولوغ للثقافة والفنون، وذلك بالتزامن مع احتفالات ديبولوغ بالذكرى المئوية لتأسيسها في 1 يوليو 2013، ويضم حاليًا مكتب السياحة في ديبولوغ. ويُستخدم الطابق الأرضي كمعرض للفنون البصرية والتصوير الفوتوغرافي. [ 44 ]
- متحف أوناي - يضم هذا المتحف مجموعة من اللوحات التذكارية والميداليات والصور وغيرها من المقتنيات الخاصة بالجنرال ألكسندر يانو ، رئيس أركان القوات المسلحة الفلبينية الثامن والثلاثين ، وأول جنرال مولود في مينداناو . اسم " أوناي " مشتق من اسم عائلته معكوسًا.
- سانتا كروز - يقف الصليب الشاهق في بونتا كورو، الموقع الذي نزل فيه مهاجرو بوهول وأقاموا مستوطنة. أقام المستوطنون الصليب في عيد القديس ميخائيل ، الموافق 3 مايو 1905، شكرًا لهم على رحلتهم الآمنة. كانت تُقام الصلوات في هذا الموقع قبل أن يُنشئ الإسبان كنيسة صغيرة على بُعد 1.5 كيلومتر داخل المدينة على طول شارعها الرئيسي (شارع ريزال حاليًا). بُنيت كاتدرائية المدينة لاحقًا عام 1894 لتحل محل الكنيسة القديمة. صمم الدكتور خوسيه ريزال المذبح الرئيسي بناءً على رسم تخطيطي طلبه أستاذه السابق وكاهن أبرشية ديبولوغ السابق، الأب خوسيه فيلاكلارا.
- مبنى بلدية ديبولوغ - اكتمل بناؤه في 1 يوليو 1913، في عهد الجنرال جون ج. بيرشينغ ، حاكم مقاطعة مينداناو وسولو . كان التصميم الأصلي لسور المدينة نسخة طبق الأصل من مبنى بلدية ماريبوجوك، بوهول ، الذي صممه الأمريكيون. كان المبنى الأصلي مطابقًا تمامًا لمبنى ماريبوجوك من حيث الحجم، حتى حجم السجن. ولكن اليوم، تم توسيع المبنى ولم يعد بالإمكان رؤية تصميمه الأصلي. يقع المبنى بالقرب من كاتدرائية سيدة الوردية المقدسة وساحة ماغسايساي. شُيّد مبنى البلدية في عهد رئيس البلدية فيرمين د. كاغاتان. يضم الشارع الواقع على الزاوية نصبًا تذكاريًا لثلاثة من أبرز شخصيات ديبولوغ [ 45 ]، وهم:
- باسكوال تان مارتينيز ، أول عمدة تم تعيينه لديبولوج في 1913-1918؛
- القس الاب. نيكاسيو يبيس باتانجان ، أول كاهن أبرشي فلبيني في مينداناو؛ و
- يوجينيو ريدولا مارغيت ، مزارع لمدة 25 عامًا قام بإدخال نظام مارغيت لزراعة الأرز.
- دائرة بِغسالابوك - تقع عند تقاطع طريق إستاكا-تورنو، وتُعرف باسم "نافورة البركات". بِغسالابوك مصطلح من لغة سوبانين (لوماد) ويعني "الوحدة". تُمثل التماثيل الشعوب الثلاثة في مينداناو: السوبانين ، والمسلمين ، والمسيحيين ، مما يرمز إلى التنوع الثقافي السائد في ديبولوغ. أما الوعاء المرفوع إلى السماء فهو تعبير عن الشكر والعطاء لله عز وجل على فيض النعم والبركات، ووفرة المحاصيل، واستمرار السلام والرخاء.
- يُعرف ممشى ديبولوغ ، أو مركز تطوير الواجهة البحرية والرفاهية، بأنه متنزه ساحلي في ديبولوغ. وهو مشروعٌ مُستدامٌ يمتد على مسافة 1.6 كيلومتر من سانتا كروز في بارانغاي سنترال إلى بورو بولاران في بارانغاي ميبوتاك، وسيصل قريبًا إلى منطقة ميناء مدينة ديبولوغ المستقبلية (ميناء غالاس المغذي سابقًا) في بارانغاي غالاس. يضم الممشى مرافقَ مُلائمةً كالملاعب الرياضية وحدائق الأطفال، ما يجعله وجهةً سياحيةً مُمتعةً لجميع الأعمار. كما يستضيف الممشى مهرجان "باغسالابوك" السنوي، ومعارض شركات السيارات، وفعاليات رياضية كالماراثون والترياتلون وسباق قوارب التنين، وذلك ضمن رؤية مدينة ديبولوغ الرياضية 2020. ويجري العمل حاليًا على توسيع الممشى لمسافة كيلومتر إضافي ليصل إلى ميناء غالاس، ليصبح طوله الإجمالي 2.6 كيلومتر. ومن المتوقع أن يساهم المشروع، عند اكتماله، في توسيع الأنشطة التجارية وحماية المناطق الساحلية للمدينة من أمواج البحر الكبيرة خلال فترات الأعاصير.
- مجمع بوليفارد التجاري - وهو عبارة عن هيكل مكون من مبنيين يستضيف المستثمرين المحتملين الذين يرغبون في ممارسة الأعمال التجارية في المنطقة، مما يعزز المطاعم والحانات الموجودة حاليًا والعديد من بائعي الأطعمة والمشروبات.
- استكشف معلم ديبولوغ - يحمل شعارًا من نفس النوع. وهو مفتوح الآن ويقع بالقرب من برج مراقبة ديبولوغ.
المهرجانات
- مهرجان سينولوغ سا ديبولوغ ، الذي يُقام في ثالث سبت من شهر يناير، ويضم عروضاً استعراضية ورقصاً في الشوارع احتفالاً بـ"سانتو نينيو".
- كاتكات ساكريبيسيو في قمة لينابو في كل موسم صوم
- مهرجان بغسالابوك [ 46 ] في شهر مايو مع طقوس الحصاد لشعوب مينداناو الثلاثة (السوبانيين والمسلمين والمسيحيين) - احتفال بالوحدة وسط التنوع،
- عيد القديس فنسنت فيرير في السبت الثالث من شهر مايو،
- احتفلت مدينة ديبولوغ (أدلاو سا ديبولوغ) بالذكرى السنوية لتأسيسها في الفترة من 1 إلى 6 يوليو، حيث تضمنت فعاليات رياضية وثقافية ومسابقات جمال، أبرزها مسابقة موتيا سا ديبولوغ.
- يُحتفل بعيد سيدة الوردية المقدسة في 7 أكتوبر.
- يعرض Pasko sa Dipolog (PASADI) العروض الليلية في 21 منطقة تابعة لـ Dipolog في شهر ديسمبر.
- مهرجان ديبولوغ السينمائي هو مسابقة سنوية تعرض أفلاماً قصيرة من إنتاج وتصوير سكان ديبولوغ.
مواصلات
تعتبر الدراجات ثلاثية العجلات (المعروفة محلياً باسم سيارات الأجرة )، والدراجات ثلاثية العجلات التي تعمل بالدراجات الهوائية، وعربات النقل ذات العجلات ( هابال-هابال ) هي وسائل النقل الرئيسية داخل المدينة.
براً
يتم نقل معظم الركاب بين المدن بواسطة الدراجات ثلاثية العجلات الآلية ، أو الدراجات النارية البسيطة المعروفة محلياً باسم "هابال-هابال".
لدى Dipolog محطة حافلات خاصة بها في Barangay Miputak. ويوفر رحلة يومية إلى أي مكان في زامبوانجا ديل نورتي ، وزامبوانجا ديل سور ، وزامبوانجا سيبوغاي ، وميساميس أوكسيدنتال ، ومدن مثل مدينة زامبوانجا ، وكاجايان دي أورو ، ومدينة كويزون ، وباكولود ، ومدينة سيبو ، ومدينة جنرال سانتوس . تعتمد بعض وسائل النقل داخل المقاطعات ومعظم وسائل النقل بين المقاطعات على النقل الريفي ، و Super Five Transport ، و UV Express ، وغيرها من سيارات الجيب العامة المستخدمة في الغالب؛ في حين يتم استخدام Ceres Transport للنقل بين الجزر.
عن طريق الماء
تعتمد ديبولوغ على ميناء بولاوان القريب في دابيتان ، وخاصة للرحلات المتجهة إلى دوماغويتي ومدينة سيبو ومانيلا .
يمكن الآن الوصول إلى مدينة ديبولوغ من بلدية أوسلوب في سيبو عبر شركة لايت للشحن [ 47 ] مرورًا بميناء بولاوان، بينما تجري أعمال التجريف في ميناء غالاس (ميناء مدينة ديبولوغ رسميًا) في بارانغاي غالاس من قبل حكومة مدينة ديبولوغ. [ 48 ] [ 49 ] كما تُسيّر المدينة رحلات يومية مباشرة إلى سيبو من ديبولوغ عبر شركة ميداليون للنقل، ومقرها سيبو. ويقع ميناء الرسو في ميناء مدينة ديبولوغ في بارانغاي غالاس. [ 50 ] وتُسيّر شركة ميداليون رحلات يومية من ديبولوغ إلى مدينة سيبو [ 51 ] ، ما عدا يوم السبت، الساعة 7:00 مساءً. بينما تُسيّر رحلات يومية من مدينة سيبو إلى ديبولوغ الساعة 8:30 مساءً باستخدام سفينتي "ليدي أوف جوي" و"ليدي أوف غود فويج". في الوقت نفسه، فإن خط ديبولوغ إلى دوماغويتي، الذي كانوا يعملون به منذ عام 2018، لديه رحلات يومية في الساعة 11:00 صباحًا، وخط دوماغويتي إلى ديبولوغ لديه رحلات يومية في الساعة 5:00 مساءً باستخدام السفينة M/V Lady of Perpetual Help.
جوا
مطار ديبولوغ ( رمز إياتا : DPL، رمز إيكاو : RPMG) هو المطار المحلي للمدينة ويقع في بارانغاي ميناوغ. رحلات يومية من وإلى مانيلا، ومن سيبو عبر الخطوط الجوية الفلبينية وسيبو باسيفيك .
الرعاية الصحية
يوجد في Dipolog أربعة مستشفيات رئيسية، وهي مستشفى Corazon C. Aquino في Biasong، وOspital ng Kabataan ng Dipolog في Estaka، ومستشفى Zamboanga del Norte التعاوني للخدمات في Turno، ومركز Zamboanga del Norte الطبي في سيكاياب.
تم افتتاح مركز ACE (خبراء الرعاية المتحالفة) الطبي في ديبولوغ في أولينجان مؤخرًا في عام 2024. [ 52 ]
تعليم
تضم مدينة ديبولوغ جامعة حكومية واحدة وثلاث كليات خاصة متخصصة في الهندسة وتكنولوجيا المعلومات، والخدمات الصحية، والأعمال والإدارة، والتعليم الابتدائي والثانوي، والفنون والعلوم الاجتماعية.
- جامعة خوسيه ريزال التذكارية الحكومية - حرم ديبولوغ الجامعي
جامعة خوسيه ريزال التذكارية الحكومية - ديبولوغ (JRMSU Dipolog) ، التي تأسست في الأصل باسم مدرسة زامبوانجا ديل نورتي للفنون والتجارة (ZNSAT) في عام 1961، هي واحدة من خمسة فروع تابعة لنظام جامعة خوسيه ريزال التذكارية الحكومية في زامبوانجا ديل نورتي.
- الكليات
- تُعرف كلية سانت فنسنت (SVC) بأنها واحدة من أقدم المدارس في ديبولوغ، حيث تأسست عام 1917 على يد اليسوعيين الذين قدموا إلى ديبولوغ.
- كلية أندريس بونيفاسيو (ABCollege) هي كلية خاصة غير طائفية، أسسها الراحل أماندو ب. أماتونغ عام ١٩٤٠. في عام ٢٠٢٠، حققت الكلية نسبة نجاح ١٠٠٪ لخريجي التمريض في امتحانات ترخيص مزاولة مهنة التمريض. [ ٥٣ ] كما خرّجت الكلية العديد من المتفوقين والحائزين على مراكز متقدمة في امتحانات هيئات مهنية متعددة، بما في ذلك امتحان نقابة المحامين الفلبينية . [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] [ ٥٦ ]
- مؤسسة كلية مركز ديبولوغ الطبي (DMC) هي مؤسسة شبه طبية خاصة وطائفية تخضع لإشراف نظام مدارس دي لا سال الخاضعة للإشراف .
- الكليات والمدارس الفنية البارزة الأخرى هي معهد مدينة ديبولوج للتكنولوجيا (DCIT) في بارانجاي ميناوج، وشركة ديبولوج لأنظمة الكمبيوتر (DCSI) في بارانجاي تورنو، ومدرسة ديبولوج لمصايد الأسماك (DSF) في بارانجاي أولينجان، ومركز تطوير وتعزيز مهارات سبل العيش (LSDEC) في بارانجاي جالاس. تم افتتاح كلية STI College Dipolog في بارانجاي ميبوتاك، في عام 2001، وتوقفت عن العمل في عام 2020. [ 57 ]
- مدرسة العلوم الثانوية الفلبينية
يُعدّ فرع مدرسة العلوم الثانوية الفلبينية في منطقة شبه جزيرة زامبوانجا (PSHS-ZRC) الفرع السادس عشر لنظام مدارس العلوم الثانوية الفلبينية . يقع الفرع في بارانغاي كوجون في ديبولوغ. [ 58 ]
وسائط
محطات AM
محطات إف إم
- 88.1 جاك إف إم ديبولوغ ( مؤسسة سوبيك للبث )
- 88.9 راديو الحب الأول (شبكة بث الحب الأول)
- 89.7 Radyo Kidlat Dipolog ( خدمة الإذاعة الفلبينية / جمعية زامبوانجا ديل نورتي الكهربائية التعاونية)
- 90.9 ماجيك إف إم ديبولوغ ( شبكة البث القرنية )
- 91.7 راديو رابيدو ( نظام البث كالايان )
- DXAA 92.5 ( نظام البث الإذاعي لكلية أندريس بونيفاسيو )
- 93.3 ستار FM Dipolog ( بومبو راديو الفلبين )
- 95.9 راديو بيسداك ديبولوج ( شركة شبكة تايمز للبث )
- 97.5 جواندر راديو ديبولوج ( مركز إذاعة الكابيتول / خدمات البث RSV)
- 98.1 راديو إنفينيت ديبولوغ ( معهد القديس جود ثاديوس للتكنولوجيا )
- 100.5 Radyo Natin Dipolog ( شركة إذاعة مانيلا / شبكة Radyo Natin )
- 103.7 Energy FM Dipolog ( نظام البث بالموجات فوق الصوتية )
- 104.5 راديو سينسيرو ديبولوج (ABJ Radio Broadcasting, Inc.)
- 106.1 FMR Babe Radio Dipolog ( شركة الإعلام الجماعي الفلبينية )
- 107.7 بريجادا نيوز FM Dipolog ( شركة بريجادا للإعلام الجماهيري )
محطات التلفزيون
مزودو خدمات الكابلات
- تلفزيون أورينت الكابلي
- شبكة ديبولوغ التلفزيونية الكابلية
- سيجنال تي في
- جي سات
شخصيات بارزة
فيما يلي الأشخاص الذين ولدوا في مدينة ديبولوغ، أو عاشوا فيها، أو يقيمون فيها حاليًا.
- السياسة والحكومة
- ماتياس كاستيلون رانيلو الأب (و. 1898، ت. 1947) - حاكم مقاطعة زامبوانجا غير المقسمة (1937–1940) وعضو الكونجرس عن المنطقة الوحيدة لنفس المقاطعة (1941–1946)
- روسيلر باريناجا (مواليد 1936) - وكيل وزارة مينداناو السابق للجنة الوطنية لمكافحة الفقر (2017 - 2018)، وعضو سابق في الكونجرس عن المنطقة الثانية في زامبوانجا ديل نورتي (1998 - 2007)، وعمدة المدينة السابق (1978 - 1986، 1988 - 1998) ونائب عمدة ديبولوج (1970 - 1978)
- روبرتو أوي (مواليد 1951) - الحاكم السابق لزامبوانجا ديل نورتي [ 59 ] [ 60 ] (2013–2022)؛ عمدة مدينة ديبولوج [ 61 ] (1998-2007; 2025 إلى الوقت الحاضر)
- زورو أغيلار (مواليد 1942 - توفي 1984) - محامٍ وناشط ومحرر صحيفة وضحية للأحكام العرفية .
- عائلة أماتونج
- جاكوبو أماتونج (مواليد 1936 - ت. 1984) - محامٍ ومحرر وناشر لمجلة مينداناو أوبزرفر، ومستشار مدينة ديبولوغ السابق (1971 - وفاته) وضحية الأحكام العرفية .
- بروسبيرو أماتونج (مواليد 1931 - ت. 2009) - عمدة سابق لنابونتوران (1980 - 1986)؛ الحاكم السابق لمقاطعات دافاو ديل نورتي (1988 - 1998) ووادي كومبوستيلا (الآن دافاو دي أورو) (ثلاثة أشهر في عام 1998)، وعضو سابق في الكونغرس عن المنطقة الثانية لوادي كومبوستيلا (1998 - 2007)
- خوانيتا أماتونغ (مواليد 1935) - معلمة، مصرفية، وسكرتيرة سابقة لوزارة المالية ( 2003-2005).
- إيساجاني أماتونج (مواليد 1940) - محامي، وعضو الكونجرس عن المنطقة الثالثة لزامبوانجا ديل نورتي (2013 إلى الوقت الحاضر)، والحاكم السابق لزامبوانجا ديل نورتي (1986 - 1995؛ 1998 - 2004)، ومستشار مدينة ديبولوج السابق (1984 - 1986)
- مارغريتو "غاري" تيفيس [ 62 ] (مواليد 1943) - عضو سابق في الكونغرس عن الدائرة الثالثة في نيغروس أورينتال ووزير سابق لوزارة المالية (2005-2010).
- وسائط
- بوبي نالزارو (من مواليد 1963 - ت. 2022) - مذيع أخبار مقيم في سيبو لـ GMA Cebu ، ومذيع إذاعي لـ Super Radyo Cebu ، وكاتب عمود في صحيفة SunStar Cebu
- الرياضة
- جيري بارباسو (مواليد 1988) - لاعب كرة قدم فلبيني لعب آخر مرة كمدافع مع نادي سيريس نيغروس في الدوري الفلبيني لكرة القدم ، ومع المنتخب الوطني الفلبيني لكرة القدم.
- إيدي لور (مواليد 1977) - لاعب كرة سلة محترف فلبيني سابق (1998 - 2016)، ومدرب كرة سلة (مساعد مدرب لفريق UST Tigresses في UAAP منذ عام 2016، وفريق Biñan City Heroes في MPBL منذ عام 2018) [ 63 ].
- ترفيه
- بوبوي جاروفيلو (مواليد 1951) - ممثل وموسيقي وعضو في جمعية المشي لمسافات طويلة APO
- شيكو أليكايا - متسابق برنامج "بينوي بيغ براذر: كونيكت" من مدينة ديبولوغ، لكنه مثّل سيبو، ولم يتأهل إلى المرحلة النهائية (الأربعة الكبار). [ 64 ] [ 65 ]
- كوبي براون [ 66 ] - ممثل فلبيني بريطاني من Dipolog الذي تنافس في Pinoy Big Brother: Connect وفاز بالمركز الثالث الكبير الذي يمثل Parañaque . [ 67 ] [ 68 ]
- فنون الطهي
- نويل أومالين كاتيس [ 69 ] - طاهية معجنات ومستشار ومبتكر شوكولاتة دبي [ 70 ] ، ومقرها دبي.
- أبهة
- ماري رازيل إيغيا (مواليد 1988) - متسابقة ملكة جمال الأرض في الفلبين لعام 2008، مثلت ديبولوغ، وتوجت بلقب ملكة جمال الهواء في الفلبين (الوصيفة الأولى) في المسابقة نفسها.
المدن الشقيقة
| تاريخ | مدينة | المرجع. | ||
|---|---|---|---|---|
| 2018 |  | منطقة يانتشنغ ، مدينة كاوشيونغ | [ 71 ] [ 72 ] | |
المراجع والملاحظات
- ملحوظات
- مراجع
- ↑ "التاريخ" . حكومة مدينة ديبولوغ. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
- ^ "مدينة ديبولوج | تاريخ مدينة ديبولوج" . الموقع القديم لحكومة مدينة Dipolog. مؤرشفة من الأصلي في 18 أيار (مايو) 2013 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
- ↑ "وحدة الحكم المحلي" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 30-09-2007 . تم الاسترجاع 2007-05-05 .
4 مارس 1904 - في عهد إيسيدرو باتانجان، تم تحويل ديبولوج رئيس البلدية إلى باريو دابيتان من قبل الضابط الأمريكي، الذي كان السكرتير الإقليمي لمورا الإقليمية.
- 1 2 "القانون الجمهوري رقم 5520" . مشروع LawPhil . مؤسسة أريلانو للقانون . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2020 .
- ↑ مدينة ديبولوغ | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
- ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ "الطريق البحري الفلبيني" . حكومة الفلبين. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
- ↑ "عاصمة السردين المعلب في الفلبين" . صحيفة فلبينية يومية . منشورات صحيفة فلبينية يومية. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2007 .
- ↑ "Pulauan Dapitan" . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2014 .
- ↑ "الأبرشية: استعراض الماضي - تأمل الذات" . الموقع الإلكتروني القديم لأبرشية ديبولوغ الكاثوليكية الرومانية. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2007 .
- ↑ "الرئيسية" . الموقع الإلكتروني القديم لأبرشية ديبولوغ الكاثوليكية الرومانية. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2007 .
- ↑ «الأمر التنفيذي رقم 467 لسنة 1951» . الجريدة الرسمية (الفلبين) . حكومة الفلبين . 22 أغسطس 1951. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2023 .
- ↑ "القانون الجمهوري رقم 711" . مكتبة تشان روبلز القانونية الافتراضية . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2013 .
- 1 2 "الأبطال والشهداء: أغيلار، زورو سي." Bantayog ng mga Bayani . 9 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
- ↑ لا فينا، توني (22 سبتمبر 2015). "أقل شهرة، لكنه لا يقل بطولة" . مانيلا ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2021 .
- ↑ "القضاة تحت الضغط" . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
- ↑ "قاعدة بيانات مسؤولي البارانغاي" . bod.ncr.dilg.gov.ph. مؤرشفة من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2021 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ تعداد السكان (2020). "المنطقة التاسعة (شبه جزيرة زامبوانجا)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
- ↑ "القيم المناخية الطبيعية في ديبولوغ، زامبوانغا ديل نورتي" . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .
- ↑ "مدينة ديبولوغ، زامبوانغا ديل نورتي: الظواهر المناخية المتطرفة" (ملف PDF) . إدارة خدمات الأرصاد الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2018 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة التاسعة (شبه جزيرة زامبوانجا)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة التاسعة (شبه جزيرة زامبوانجا)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
- ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة التاسعة (شبه جزيرة زامبوانجا)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "شركات تابعة لشركة دي إن ستيل" . شركة دي إن ستيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2018 .
- ↑ "مشاريع دي إن المشتركة - مجموعة دي إن" . مجموعة شركات دي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2018 .
- ↑ "شركات تابعة لـ DN - مشاريع مشتركة" . مشروع DN المشترك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2018 .
- ↑ "رموز جمهورية الفلبين" . 1975.
- ↑ "نبذة تاريخية عن الفلبين من منظور فلبيني" . شبكة معلومات العمل الصحي. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2007 .
- ^ "منتزه كوجون للسياحة البيئية، بانيندوتان" . RPN DXKD ديبولوج . 13 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020 .
- ^ "حديقة أويسكا" . الموقع القديم لحكومة مدينة Dipolog. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 .
- ↑ تي، ماريا فيكتوريا تينيدو (14 أبريل 2019). "ثنائي أم وابنتها يجسدان 'جوهر' المرأة في معرض فني" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ثلاثة وطنيين من مدينة ديبولوغ" . الموقع الإلكتروني القديم لحكومة مدينة ديبولوغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2020 .
- ↑ "مهرجان ديبولوغ بغسالابوك" . الموقع الإلكتروني القديم لحكومة مدينة ديبولوغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2013.
- ↑ سينو-كروز، إيرين ر. (18 نوفمبر 2019). "أحدث سفينة لشركة لايت شيبينغ تخدم خط أوسلوب-ديبولوغ سيتي الرائد" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
- ↑ "شركة لايت فيريز تطلق سفينة جديدة" . صن ستار سيبو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2019 .
- ↑ "شركة لايت فيريز تستعد لإطلاق سفينة جديدة كلياً من فئة رينا "لايت فيري فايف"" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2019. "
- ↑ "قائمة الموانئ المشمولة بإحصاءات هيئة الموانئ الفلبينية" (ملف PDF) . هيئة الموانئ الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2017 .
- ↑ "وصلت شركة نقل الميدالية"" جمعية مراقبي السفن الفلبينية . 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020. "
- ^ "آيس ديبولوج سيتي" . مركز ACE الطبي Dipolog . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2020 .
- ↑ «كلية التمريض في كلية أندريس بونيفاسيو تحقق نجاحًا باهرًا آخر بنسبة 100%» . كلية أندريس بونيفاسيو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ باديلا، جوزيل ر. (3 مايو 2017). "أثاليا بريونيس ليونغ - من خريجة بيولوجيا بمرتبة الشرف إلى ضمن أفضل 10 ناجحين في امتحان المحاماة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
- ↑ «أفضل عشرة ناجحين: خريجة جامعة جنوب كاليفورنيا كارين ماي كالام تتصدر امتحان نقابة المحامين لعام 2016» . صحيفة ذا ساميت إكسبريس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ «أثاليا ب. ليونغ من كلية أندريس بونيفاسيو تحرز المركز الثالث في امتحانات نقابة المحامين لعام 2016» . كلية أندريس بونيفاسيو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ أوستريا، جينيفر ب. (27 سبتمبر 2020). "انخفاض عدد الطلاب يجبر معهد STI على إغلاق 12 مدرسة" . صحيفة مانيلا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 .
- ↑ «يُكمل فرع مدرسة العلوم الثانوية الفلبينية في منطقة شبه جزيرة زامبوانجا عدد فروع المدرسة البالغ عددها 16 فرعًا في البلاد» . وثيقة رسمية صادرة عن مدرسة العلوم الثانوية الفلبينية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 يناير 2018 .
- ↑ "زامبوانجا ديل نورتي تستبدل سلالة بأخرى" . Rappler.com . 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
- ↑ Rappler.com (19 مايو 2019). "أوي يحتفظ بمنصب حاكم زامبوانجا ديل نورتي" . Rappler . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2019 .
- ^ مانايتاي ، أنطونيو (13 مايو 2025). "سلالة جالوسجوس تتكبد خسائر فادحة في زامبوانجا ديل نورتي" . رابلر . تم الاسترجاع في 18 مايو 2025 .
- ↑ سيرة غاري ب. تيفز الذاتية
- ↑ تيرادو، روبن (27 نوفمبر 2016). "إيدي لور يتنحى أخيرًا عن رابطة كرة السلة الفلبينية للمحترفين في سن 39، ويركز على دوره الجديد كمدرب" . شبكة الرياضة التفاعلية في الفلبين . تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .
- ↑ "برنامج Pinoy Big Brother PBB Connect 2020: كيفية التقديم، وتحديد المواعيد" . صحيفة ذا ساميت إكسبريس. 18 أكتوبر 2020.
- ↑ ""بي بي بي كونكت": تشيكو ينهي رحلته كمتسابق في المنزل . أخبار إيه بي إس سي بي إن. مؤسسة إيه بي إس سي بي إن. 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 .
- ^ بارديناس ، ماري آن (22 مارس 2021). "PBB Connect Housemate Chico at Kobie، هو أحد الأشخاص الذين يرحبون بالعالم الخارجي" . ايه بي اس سي بي ان انترتينمنت. شركة ABS-CBN . تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
- ↑ صحيفة الشعب (16 مايو 2021). "فريق بلس يرحب بكودريا وهايرون من برنامج بي بي بي كونكت" . صحيفة إلكترونية. جمعية صحفيي الفلبين.
- ↑ "الليلة الكبيرة: كوبي براون تُتوّج بالمركز الثالث" . شركة ABS-CBN للترفيه. شركة ABS-CBN. 14 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 .
- ^ رودريجيز ، فيليسيانو الثالث (11 سبتمبر 2024). "من Dipolog إلى شهرة الطهي العالمية" . نشرة مانيلا . مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2026 .
- ↑ بلتران، سامانثا (30 سبتمبر 2024). "تعرّف على الطاهية الفلبينية التي تقف وراء لوح الشوكولاتة الشهير في دبي على تطبيق تيك توك" . عرب نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
- ^ تاغوي ، إيمانويل د. (2 مايو 2018). "مجموعة ديبولوغ النسائية توقع اتفاقية أخوة مع كاوشيونغ، تايوان" . وكالة المعلومات الفلبينية . مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 14 يونيو، 2018 .
- ↑ "منطقة يانتشنغ في كاوهسيونغ ومدينة ديبولوغ في الفلبين" . الاتحاد الدولي لسيدات الأعمال والمهنيات، تايوان . 25 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2018 .
روابط خارجية
- ديبولوغ
- مدن في زامبوانجا ديل نورتي
- عواصم المقاطعات في الفلبين
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1913
- 1913 منشأة في الفلبين
- المدن والبلدات الساحلية في الفلبين
- المدن المكونة في الفلبين