حصن كلاتسوب

النصب التذكاري الوطني لقلعة كلاتسوب
السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية
نسخة طبق الأصل من حصن كلاتسوب عام 2006
بالقرب من مصب نهر كولومبيا، أوريغون إظهار خريطة ولاية أوريغون فورت كلاتسوب (الولايات المتحدة) إظهار خريطة الولايات المتحدة
موقع	مقاطعة كلاتسوب، أوريغون ، الولايات المتحدة الأمريكية
أقرب مدينة	أستوريا، أوريغون
الإحداثيات	46°8′1″N 123°52′49″W / 46.13361°N 123.88028°W / 46.13361; -123.88028
منطقة	125.2 فدان (50.7 هكتار)
تم البناء	1805
رقم مرجع NRHP.	66000640
تمت الإضافة إلى NRHP	15 أكتوبر 1966 [1]

⚈ يقع النصب التذكاري الوطني في فورت كلاتسوب في جنوب غرب أستوريا.

كان حصن كلاتسوب معسكرًا لبعثة لويس وكلارك في مقاطعة أوريغون بالقرب من مصب نهر كولومبيا خلال شتاء عامي 1805 و1806. يقع الحصن على طول نهر لويس وكلارك في الطرف الشمالي من سهول كلاتسوب على بعد حوالي 5 أميال (8.0 كم) جنوب غرب أستوريا ، وكان آخر معسكر لفيلق الاستكشاف ، قبل الشروع في رحلة العودة شرقًا إلى سانت لويس .

قضت بعثة لويس وكلارك الشتاء في حصن كلاتسوب قبل العودة شرقًا إلى سانت لويس في ربيع عام 1806. استغرق الأمر أكثر من ثلاثة أسابيع حتى تتمكن البعثة من بناء الحصن، وكان بمثابة معسكرهم من 8 ديسمبر 1805 حتى رحيلهم في 23 مارس 1806. ^[2]

الموقع محمي الآن كجزء من متنزه لويس وكلارك التاريخي الوطني ، والذي كان يُعرف جزء منه سابقًا باسم النصب التذكاري الوطني لفورت كلاتسوب حتى عام 2004. ^[3] تحلل حصن كلاتسوب الأصلي في المناخ الرطب للمنطقة ولكن أعيد بناؤه بمناسبة الذكرى المئوية والخمسين في عام 1955 من الرسومات الموجودة في مذكرات ويليام كلارك . استمرت النسخة المتماثلة لمدة خمسين عامًا، لكنها تعرضت لأضرار بالغة بسبب حريق في أوائل أكتوبر 2005، قبل أسابيع من الذكرى المئوية الثانية لحصن كلاتسوب. تم بناء نسخة متماثلة جديدة، أكثر ريفية وخشونة، بواسطة حوالي 700 متطوع في عام 2006؛ وافتتحت بحفل تكريس أقيم في 9 ديسمبر. يتم تشغيل الموقع حاليًا بواسطة دائرة المتنزهات الوطنية .

في عام 1803، أكمل توماس جيفرسون عملية شراء لويزيانا من فرنسا. ونظرًا لأن الكثير من المنطقة لم يتم استكشافها من قبل الأوروبيين، فقد كلف جيفرسون بعثة بقيادة سكرتيره ميريويذر لويس ، إلى جانب ويليام كلارك . حدد جيفرسون عددًا من الأهداف للبعثة، وأبرزها تحديد ما تحتويه الأرض، بما في ذلك النباتات والحيوانات والموارد الطبيعية. أراد جيفرسون أيضًا إقامة علاقات جيدة مع الأمريكيين الأصليين في المنطقة. بالإضافة إلى ذلك، كان جيفرسون مهتمًا جدًا بإيجاد طريق مائي إلى المحيط الهادئ، مما كان من شأنه أن يقلل وقت السفر من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ بشكل كبير.

في أواخر نوفمبر 1805، بعد قضاء عدد من الأيام في ما يُعرف اليوم بولاية واشنطن ، اقترح لويس وكلارك أن ينتقل فيلق الاكتشاف إلى موقع على طول نهر كولومبيا، بناءً على توصية من هنود كلاتسوب المحليين . ^[4] قررت المجموعة التصويت على الأمر، بمشاركة الجميع، بما في ذلك الشابة الأمريكية الأصلية ساكاجاويا والعبد الأمريكي الأفريقي يورك . تم منح المجموعة ثلاثة خيارات: البقاء على الجانب الواشنطني من نهر كولومبيا، والخضوع لنظام غذائي من الأسماك والطقس الممطر، أو الانتقال إلى أعلى النهر، أو أخذ نصيحة هنود كلاتسوب واستكشاف المنطقة الواقعة إلى الجنوب من النهر. قررت البعثة بأغلبية ساحقة أخذ نصيحة الهنود المحليين لاستكشاف فكرة قضاء الشتاء على الشاطئ الجنوبي للنهر.

قرر لويس استكشاف المنطقة قبل نقل المجموعة بأكملها. غادر هو وخمسة رجال لاستكشاف المنطقة، تاركين وراءهم كلارك وبقية المجموعة. ^[5] أصيب لويس بالإحباط عندما لم يتمكن من العثور على الأيائل الوفيرة التي تحدث عنها كلاتسوب. في غضون ذلك، لم يسمع كلارك من رفيقه لعدة أيام وأصبح قلقًا بشكل متزايد. أثناء غياب لويس، قامت المجموعة بعدد من مهام التدبير المنزلي، بما في ذلك إصلاح ملابسهم من التآكل الذي عانوا منه أثناء الرحلة الطويلة والشاقة.

أخيرًا، عاد لويس حاملاً خبر العثور على موقع مناسب لقضاء الشتاء فيه. وفي السابع من ديسمبر عام 1805، بدأ فيلق الاستكشاف رحلته القصيرة إلى الموقع الذي اختاره لويس. وعند وصولهم، انقسم الرجال إلى مجموعات مختلفة: قاد كلارك مجموعة إلى المحيط الهادئ بحثًا عن الملح، بينما قسم لويس الرجال المتبقين إلى مجموعتين. كانت المجموعة الأولى مسؤولة عن الصيد، بينما كانت المجموعة الأخرى مسؤولة عن قطع الأشجار لاستخدامها في بناء الحصن. ^[6]

كان بناء الحصن بطيئًا، بسبب هطول الأمطار المتواصلة والرياح الشديدة التي جعلت ظروف العمل أقل من مثالية. في 23 ديسمبر، بدأ الناس في الانتقال إلى المسكن، على الرغم من أنه لم يكن به سقف بعد. في اليوم التالي، عشية عيد الميلاد، انتقل الجميع إليه. في يوم عيد الميلاد، تم تسميته "فورت كلاتسوب" في إشارة إلى قبيلة الهنود المحليين. ^{[4] [6]}

كانت هياكل حصن كلاتسوب بسيطة نسبيًا، إذ كانت تتألف من مبنيين محاطين بجدران كبيرة. وكان جميع الرجال يعيشون في مبنى واحد، بينما كان لويس وكلارك وساكاجاويا وزوجها توسان شاربونو وابنهما جان بابتيست يقيمون في المبنى الآخر.

كان شتاء 1805-1806 طويلًا جدًا وممطرًا، مما أدى إلى الملل والقلق لفيلق الاستكشاف. لقد أمضوا الوقت في أنشطة مختلفة، بما في ذلك صيد الغزلان والأيائل الوفيرة في المنطقة. ^[7] فسد لحم الغزلان والأيائل بسرعة، لكن الجلود كانت تستخدم لصنع الملابس والأحذية. أدرك لويس أهمية رحلتهم، وقضى معظم وقته في فورت كلاتسوب في توثيق الرحلة، وتدوين ملاحظات حول الحياة البرية والتضاريس وغيرها من الميزات. كما رسم لويس خرائط للمنطقة، والتي ستكون مفيدة بشكل خاص للمستوطنين المستقبليين في شمال غرب المحيط الهادئ. أخيرًا، كان لويس وكلارك يتاجران أحيانًا مع هنود كلاتسوب، وهي القبيلة التي أصبحوا يكرهونها، واعتبروهم غير جديرين بالثقة وعرضة للسرقة.

في نهاية المطاف، لم يكن الوقت الذي قضاه أفراد المجموعة على طول نهر كولومبيا أكثر من مكان لقضاء الشتاء والتعافي. كان الرجال يعانون من عدد من الأمراض والحالات المختلفة، بما في ذلك الأمراض التناسلية ومشاكل الجهاز التنفسي، وشعروا أن الرحيل سيجعلهم جميعًا يشعرون بتحسن.

في نهاية الشتاء الرتيب الذي قضوه في فورت كلاتسوب، كان الرجال يائسين للعودة شرقًا. كان الجميع مرضى ومضطربين للغاية، وكان النظام الغذائي الثابت من الأيائل لا يطاق. علاوة على ذلك، أصبح العثور على الأيائل أكثر صعوبة. ^[8] في الأصل، حدد ميريويذر لويس تاريخ المغادرة في الأول من أبريل، ولكن تم تقديمه لاحقًا إلى العشرين من مارس. في النهاية، لم يغادروا حتى بعد يومين من ذلك بسبب سوء الأحوال الجوية. ^[8]

من أجل العودة إلى أعلى نهر كولومبيا والوصول إلى الجبال، كانت المجموعة في حاجة ماسة إلى الزوارق. كان لدى آل كلاتسوب عددًا منها، لكنهم رفضوا التجارة مع لويس وكلارك. في النهاية، تم التوصل إلى اتفاق بشأن زورق واحد، لكن لويس قرر أنه ليس لديهم خيار سوى سرقة زورق ثانٍ، حيث لم يتمكنوا جميعًا من السفر بدون قاربين على الأقل.

في الثاني والعشرين من مارس/آذار، بدأت فرقة الاستكشاف رحلة العودة الطويلة إلى سانت لويس. وقرر لويس عدم إرسال أي من الرجال مع نسخة من ملاحظاته عن طريق البحر، كما جرت العادة، بسبب قلة عدد أفراد المجموعة. وبدلاً من ذلك، قرر لويس أن تسلك المجموعة طريقين مختلفين، من أجل رؤية أكبر قدر ممكن من المنطقة في طريق العودة إلى سانت لويس.

كهدية وداع، أعطى لويس حصن كلاتسوب إلى كوبواي، زعيم قبيلة كلاتسوب. ^[9] لم يكن لدى لويس وكلارك أي استخدام للحصن، حيث كانا عائدين شرقًا دون أي خطط لإعادة زيارة الحصن في المستقبل القريب. ^[10] بسبب هطول الأمطار الغزيرة في المنطقة، تعفن حصن كلاتسوب الأصلي بحلول منتصف القرن التاسع عشر. ^[11]

استخدم آل كلاتسوب الحصن كقاعدة مفيدة للأمن وأغراض أخرى، على الرغم من أنهم جردوا جزءًا من الخشب لاستخدامات أخرى. ^[12] سرعان ما أصبحت المنطقة موقعًا مهمًا للغاية لتجارة الفراء في شمال غرب المحيط الهادئ. جعل موقع الحصن بالقرب من المحيط الهادئ ونهر كولومبيا منه موقعًا طبيعيًا لتجارة الفراء، والتي توسعت بسرعة في السنوات التي تلت رحيل لويس وكلارك. قامت العديد من شركات تجارة الفراء، بما في ذلك شركة الفراء الأمريكية وشركة خليج هدسون ، ببناء مقار لها في المنطقة. ^[13]

منذ ذلك الحين، كانت هناك محاولتان لإعادة الإعمار. الأولى، في عام 1955، استمرت لمدة 50 عامًا حتى دمر حريق الهيكل بالكامل في وقت متأخر من مساء يوم 3 أكتوبر 2005. تعهد المسؤولون الفيدراليون والولائيون والمجتمعيون على الفور بإعادة بنائه. أدى إصرار مشغل 9-1-1 على أن الحريق لم يكن أكثر من ضباب فوق نهر لويس وكلارك القريب إلى تأخير وصول رجال الإطفاء بحوالي 15 دقيقة، مما قد يؤثر على قدرتهم على إنقاذ جزء من الهيكل. لم يجد المحققون أي دليل على الحرق العمد . بدأ الحريق في أحد أرباع المجندين، حيث كان هناك في وقت سابق من اليوم حريق موقد مفتوح مشتعل. ^[14] استغرق بناء إعادة الإعمار لعام 1955 18 شهرًا، وهي فترة أطول بكثير من 3.5 أسابيع التي استغرقها بناء الأصل. ^[15] بعد وقت قصير من الحريق، تم بناء نسخة طبق الأصل الثانية واكتملت في عام 2006. وعلى الرغم من الخسارة، جدد الحريق الاهتمام الأثري بالموقع، حيث لم يكن من الممكن إجراء الحفريات أثناء وقوف النسخة. بالإضافة إلى ذلك، تم بناء النسخة الجديدة باستخدام معلومات عن الحصن الأصلي لم تكن متاحة لنسخة عام 1955. تتميز نسخة عام 2006 أيضًا بنظام اكتشاف الحرائق.

لا توجد نسخة طبق الأصل من الحصن في نفس موقع الحصن الأصلي، حيث لم يتم العثور على أي بقايا للحصن الأصلي. ومع ذلك، يُعتقد أنها قريبة جدًا من الموقع الدقيق. ^[16]

• الجدول الزمني لرحلة لويس وكلارك

• فريدريك إل. براون (شتاء 2006). "تخيل حصن كلاتسوب". مجلة أوريغون التاريخية الفصلية . 107 (4). مؤرشف من الأصل في 2008-12-07.

• حديقة لويس وكلارك التاريخية الوطنية - خدمة المتنزهات الوطنية
• تاريخ حصن كلاتسوب - خدمة المتنزهات الوطنية
• فورت كلاتسوب وساحل شمال أوريجون - صحيفة سياتل تايمز - السفر - 05-أبريل-2007
• رحلة لويس وكلارك: توثيق اسم الشمال الغربي غير المستكشف، خطة درسية من برنامج التدريس بالأماكن التاريخية التابع لخدمة المتنزهات الوطنية
• "النصب التذكاري الوطني لقلعة كلاتسوب". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 28 نوفمبر 1980. تم الاسترجاع في 2008-11-29 .
• كانون ميلر، كيلي. "فورت كلاتسوب". موسوعة أوريغون .