جايسيريك

كان جايسيريك ( حوالي 389 - 25 يناير 477 م)، [ 1 ] المعروف أيضًا باسم جايسيريك أو جينسيريك ( باللاتينية : Gaisericus، Geisericus ؛ بالفاندالية المعاد بناؤها : * Gaisarīx ) [ أ ] ملكًا للوندال والآلان من عام 428 إلى عام 477 م. حكم مملكة الوندال ونقلها إلى شمال إفريقيا ، ولعب دورًا رئيسيًا في انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية خلال القرن الخامس.

أدى اغتيال الإمبراطور الروماني فالنتينيان الثالث ، الذي كان قد خطب ابنته لهونيريك ابن جايسيريك ، إلى غزو ملك الوندال لإيطاليا. وبلغ الغزو ذروته في أشهر إنجازاته، وهو الاستيلاء على روما ونهبها في يونيو من عام 455 ميلادي. صدّ جايسيريك محاولتين رئيسيتين من كلا شطري الإمبراطورية الرومانية لاستعادة شمال إفريقيا، مُلحقًا هزائم ساحقة بقوات ماجوريان عام 460 ميلادي وباسيليسكوس عام 468 ميلادي. ونتيجة لذلك، تخلى الرومان عن حملتهم ضد الوندال وعقدوا صلحًا مع جايسيريك. توفي جايسيريك في قرطاج عام 477 ميلادي وخلفه ابنه هونيريك. وخلال فترة حكمه التي امتدت لما يقرب من خمسين عامًا، حوّل جايسيريك قبيلة جرمانية صغيرة نسبيًا إلى قوة عظمى في البحر الأبيض المتوسط .

تصور القرن السادس عشر للوندال، كما هو موضح في المخطوطة "Théâtre de tous les peuples et Nations de la terre avec leurs Habits et ornemens divers, tant anciens que Modernes, diligemment depeints au Naturel". رسمها لوكاس دييري في النصف الثاني من القرن السادس عشر. محفوظة في مكتبة جامعة غنت . [ 2 ]

الطريق إلى الملكية

بعد وفاة والده غوديجيسيل في معركة ضد الفرنجة أثناء عبور نهر الراين ، أصبح غايسيريك ثاني أقوى رجل بين الوندال، ولم يكن يخضع إلا للملك المُعيّن حديثًا، أخوه غير الشقيق غونديريك . وقد نال غايسيريك لقب نبيل من عائلة الملك قبل توليه العرش رسميًا. [ 3 ] وصف يوردانس غايسيريك على النحو التالي:

كان جايسيريك  رجلاً متوسط ​​الطول، أعرج نتيجة سقوطه عن حصانه. كان رجلاً عميق التفكير قليل الكلام، يحتقر الترف، شديد الغضب، طماعاً في سعيه وراء المكاسب، ماهراً في استمالة البرابرة، وبارعاً في زرع بذور الفتنة لإثارة العداوة. [ 4 ]

مهّد موت غونديريك عام 428 الطريق أمام غايسيريك لتولي عرش الوندال؛ وتزامن صعوده إلى السلطة مع استمرار الأعمال العدائية ضد القوى المنافسة التي بدأها أخوه. [ 5 ] كما سعى غايسيريك إلى تعزيز قوة وثروة شعبه (الوندال وبعض الآلان)، الذين كانوا يقيمون آنذاك في مقاطعة هسبانيا بايتيكا الرومانية جنوب هسبانيا . كان الوندال قد عانوا معاناة شديدة من هجمات حلفاء القوط الغربيين الأكثر عدداً ، وبعد فترة وجيزة من توليه السلطة، قرر غايسيريك ترك هسبانيا لمنافسيه. في الواقع، يبدو أنه بدأ في بناء أسطول وندالي تحسباً لهجرة محتملة حتى قبل أن يصبح ملكاً. قبل أن يتمكن من التوجه إلى أفريقيا، تعرض غايسيريك لهجوم من قوة كبيرة من السويبيين بقيادة هيريميغاريوس ، الذي تمكن من الاستيلاء على لوسيتانيا . إلا أن هذا الجيش السويبي هُزم لاحقاً خلال معركة ميريدا (428) وغرق قائده في نهر غواديانا أثناء محاولته الفرار. [ 6 ]

أفريقيا

بعد صدّ هجوم السويبيين المذكور آنفًا في ميريدا، قاد جايسيريك معظم شعبه - ربما ما يصل إلى 80,000 شخص - إلى شمال إفريقيا في عام 428/429؛ ويزعم بعض الباحثين أن هذا الرقم مبالغ فيه، وأن العدد كان على الأرجح أقرب إلى 20,000. [ 7 ] [ ب ] ومهما كانت الأعداد الحقيقية، فهناك دلائل تشير إلى أن الوندال بقيادة جايسيريك ربما دُعوا من قبل الحاكم الروماني بونيفاسيوس ، الذي رغب في استخدام القوة العسكرية للوندال في صراعه ضد الحكومة الإمبراطورية بقيادة الجنرال الروماني أيتيوس . [ 10 ]

عند عبور مضيق جبل طارق، لم يكتفِ جايسيريك بقيادة إخوانه الوندال وجيشه فحسب، بل يُرجّح أنه كان برفقته فرقة من الآلان والقوط. [ 11 ] وبمجرد وصوله، حقق انتصارات عديدة على المدافعين الرومان الضعفاء والمتفرقين، وسرعان ما اجتاح الأراضي التي تُشكّل اليوم المغرب وشمال الجزائر . هزم جيشه الوندال جيش بونيفاتيوس في معركة كالاما [ 12 ] وحاصر مدينة هيبو ريجيوس (حيث توفي أسقفها، أوغسطينوس ، بمرضٍ خلال الحصار) [ 13 ] واستولى عليها بعد 14 شهرًا من القتال الضاري . ثم بدأ جايسيريك وقواته في إخضاع المناطق الداخلية من نوميديا. [ 14 ]

أُبرمت معاهدة سلام بين جايسيريك والإمبراطور الروماني فالنتينيان الثالث عام 435؛ [ 15 ] مقابل اعتراف الوندال بجايسيريك ملكًا على الأراضي التي غزاها، تعهدوا بالكف عن شن المزيد من الهجمات على قرطاج، ودفع الجزية للإمبراطورية، وإرسال ابن جايسيريك، هونيريك، رهينةً إلى روما. [ 16 ] كما تضمنت معاهدة جايسيريك مع الرومان احتفاظ الوندال بموريتانيا وجزء من نوميديا ​​كحلفاء ( حلفاء بموجب معاهدة خاصة) لروما. [ 17 ]

كتب بروسبر الأكيتاني أن جايسيريك أمر بإعدام أربعة من مستشاريه الإسبان الرومان بعد رفضهم اعتناق الآريوسية. وفي وقت لاحق، منع جميع غير الآريوسيين من العمل في بلاطه في خمسينيات أو ستينيات القرن الخامس الميلادي. [ 18 ]

في خطوة مفاجئة في 19 أكتوبر 439، استولى جايسيريك على قرطاج ، مُوجِّهًا ضربة قاصمة للقوة الإمبراطورية، مُستغلًا انشغال أيتيوس بشؤون بلاد الغال. [ 17 ] لاحظ الباحث الكلاسيكي ستيوارت أوست: "وبذلك حقق بلا شك ما كان يصبو إليه منذ عبوره إلى أفريقيا لأول مرة." [ 19 ] يرى المؤرخ كريس ويكهام أن غزو جايسيريك لقرطاج نذر بانهيار روما لاحقًا. [ 20 ] فوجئ الرومان، واستولى جايسيريك على جزء كبير من الأسطول الروماني الغربي الراسي في ميناء قرطاج. نُفي أسقف المدينة الكاثوليكي ، كودفولتديوس ، إلى نابولي ، لأن جايسيريك طالب جميع مستشاريه المقربين باتباع المذهب الآريوسي للمسيحية . تُصوِّر خطب كودفولتديوس اللاحقة "صورة قاتمة للوندال الناهبين." [ 15 ]

في أعقاب هجوم جايسيريك على قرطاج، كتب فيكتور دي فيتا ، الأسقف والمؤرخ من شمال إفريقيا، في كتابه "تاريخ الاضطهاد في مقاطعة إفريقيا تحت حكم ملكي الوندال جايسيريك وهونيريك " أن ملك الوندال بدأ على الفور باضطهاد أتباع المذهب المسيحي النيقاوي بلا هوادة. [ 21 ] ووفقًا للمؤرخ بيتر هيذر، ادعى فيكتور أيضًا أن "عددًا لا يحصى من أساقفة وكهنة نيقية تعرضوا للتعذيب والقتل على يد الوندال أثناء نهبهم وسلبهم كنائس نيقية بحثًا عن كنوزها". [ 22 ] يشكك هيذر في ادعاء فيكتور دي فيتا بوجود حملة متعمدة وسريعة من قبل جايسيريك لاضطهاد المسيحيين النيقاويين، ويؤكد بدلًا من ذلك أنه من المرجح أن ذلك لم يحدث إلا بعد عام 442، عندما فشلت المحاولة المشتركة من قبل روما الشرقية والغربية لاستعادة قرطاج؛ عندها فقط بدأ ملك الوندال بتطبيق "سياسات دينية مدروسة". [ 23 ] وتشير هيذر كذلك إلى أن سياسات جايسيريك الدينية لم تُطبّق على ما يبدو في مقاطعتي نوميديا ​​وبيزاسينا التابعتين للوندال ، حيث كانت كنيسة نيقية تمارس أنشطتها بحرية في ثلثي مملكة الوندال. [ 24 ]

على الرغم من الضربة التي لحقت بخزائن الإمبراطورية جراء استيلاء جايسيريك على عائدات أفريقيا وما يقابلها من إمدادات الحبوب، لم يكن لدى ملك الوندال أي نية لحرمان إيطاليا من حبوب أفريقيا؛ بل كان يرغب في بيعها للإمبراطور لتحقيق الربح. [ 25 ] وفي الوقت نفسه، أصبح منصبه الجديد هو منصب الحاكم العام ، وبناءً على ذلك، اتخذ جايسيريك من قرطاج مقرًا جديدًا له. [ 26 ] وبفضل إرثه لدولة تتمتع بكفاءة اقتصادية عالية، مكّنته عائدات الضرائب من أراضيه الجديدة من بناء أسطول ضخم تحدّى السيطرة الإمبراطورية على البحر الأبيض المتوسط. [ 26 ] ترأس جايسيريك مزيجًا من الوندال والآلان والقوط والرومان في أفريقيا، معتمدًا على إدارة مؤقتة تحت رعاية الحكومة الإمبراطورية لإضفاء الشرعية على حكمه. [ 27 ] حتى أن الثقافة الأدبية اللاتينية ازدهرت في قرطاج. [ 28 ]

حاصر جايسيريك بانورموس (باليرمو، صقلية ) عام 440 ميلاديًا، لكنه مُني بالهزيمة. [ 29 ] أجبرت غزوات الهون على نهر الدانوب السفلي القسطنطينية على سحب قواتها من صقلية، مما أفاد جايسيريك. وفي معاهدة عام 442 مع روما، اعتُرف بالوندال حكامًا مستقلين لبيزاسينا وجزء من نوميديا . [ 30 ] وفي عام 455، استولى جايسيريك على جزر البليار وسردينيا وكورسيكا ومالطا ، وسرعان ما سيطر أسطوله على جزء كبير من غرب البحر الأبيض المتوسط. وخلال عام 455، اغتيل الإمبراطور الروماني فالنتينيان الثالث بأمر من بترونيوس ماكسيموس ، الذي اغتصب العرش. كما تزوج بترونيوس ماكسيموس من أرملة فالنتينيان، ليسينيا يودوكسيا ، وزوّج ابنتهما يودوكسيا لابنه. كان هذا الأخير قد وُعد بهونيريك، ابن جايسيريك، مما وفر ذريعة محتملة للحرب استغلها ملك الوندال. [ 31 ] كان جايسيريك يرى أن هذه الأفعال تُبطل معاهدة السلام التي أبرمها عام 442 مع فالنتينيان، وفي 31 مايو، نزل هو ورجاله على الأراضي الإيطالية . [ 32 ]

نهب روما عام 455

لوحة "غايسيريك ينهب روما" للفنان كارل بريولوف (1833-1836).

ردًا على تحركات بترونيوس ماكسيموس، حرّك جايسيريك قوة بحرية ضخمة من قرطاج إلى إيطاليا، ونهب المدينة نهبًا أشدّ ضراوةً مما نفّذه حتى القوط بقيادة ألاريك عام 410. [ 33 ] ويشير المؤرخ مايكل كوليكوفسكي إلى أنه على عكس ألاريك، الذي حاصر روما كقائد بربري متجول في "مأزق يائس"، كان جايسيريك ملكًا لدولة مزدهرة، ولذلك تمكّن من تنفيذ عملية النهب بشكل منهجي. [ 34 ] لم يقتصر غزو جايسيريك على مهاجمة روما بشكل منهجي فحسب، بل كان ضربة قاصمة للإمبراطورية نفسها، لدرجة أن المؤرخ الراحل مايكل غرانت صرّح ذات مرة: "لقد ساهم جايسيريك في انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية أكثر من أي شخص آخر". [ 35 ]

قبل أن يزحف جايسيريك على روما، توسل إليه البابا ليو الأول ألا يدمر المدينة القديمة أو يقتل سكانها. وافق جايسيريك، فُتحت أبواب روما له ولرجاله. [ 36 ] [ ج ] وما إن دخل الغزاة المدينة، حتى نهبوها نهبًا شاملًا، لدرجة أن بروكوبيوس أشار إلى أن الوندال قد جردوا حتى الذهب من سقف معبد جوبيتر كابيتولينوس، ولكن الأهم من ذلك كان أسر شخصيات وشخصيات بارزة في المدينة، وظل إطلاق سراحهم نقطة تفاوض بين الوندال والإمبراطورية لسنوات عديدة لاحقة. [ 38 ] واتسمت السنوات الأولى التي تلت استيلاء جايسيريك الناجح على روما بغارات الوندال الروتينية على طول ساحل إيطاليا والبحر الأبيض المتوسط. [ 39 ]

فرّ بترونيوس ماكسيموس، الذي كان في طليعة المتنافسين على السلطة في أعقاب اغتيال فالنتينيان الثالث، بدلاً من قتال زعيم الوندال. [ 40 ] [ د ] على الرغم من أن التاريخ يذكر نهب الوندال لروما بأنه كان وحشيًا للغاية - مما يجعل كلمة "التخريب" مصطلحًا لأي عمل تدميري متعمد - إلا أن الوندال في الواقع لم يُلحقوا دمارًا كبيرًا بالمدينة؛ ومع ذلك، فقد استولوا على الذهب والفضة والعديد من الأشياء الثمينة الأخرى. كما اصطحب جايسيريك معه الإمبراطورة أودوكسيا وابنتيها، أودوكيا وبلاسيديا ، بالإضافة إلى ثروات من المدينة. في جميع أنحاء إيطاليا، شلّت صدمة نهب الوندال لروما واستمرار وجودهم الحكومة الإمبراطورية. [ 34 ] [ هـ ] تزوجت أودوكيا من هونيريك، ابن جايسيريك، بعد وصولها إلى قرطاج. [ 42 ] أسفر هذا الزواج عن إنجاب هيلدريك - حفيد جايسيريك - الذي لعب لاحقًا دورًا حاسمًا في غزوات الإمبراطور جستنيان لشمال إفريقيا في القرن السادس. [ 33 ] [ و ]

إنجازات لاحقة وسنوات أخيرة

البابا ليو الكبير يحاول إقناع جايسيريك، أمير الوندال، بالامتناع عن نهب روما (منمنمة حوالي عام 1475 ).

في وقت ما من عام 460، بدأ الإمبراطور ماجوريان بتجميع أسطول غزو لشن هجوم على الوندال. [ 44 ] وما إن وصل غايسريك نبأ هذه المبادرة، حتى استبق الهجوم بإرسال سفن من قرطاج إلى قرطاج نوفا ، حيث أحرقت سفن الوندال السفن الإمبراطورية في مراسيها، مُثبتًا بذلك مرة أخرى أنه "أكثر من ندٍّ للمؤسسات الإمبراطورية في كل من الغرب والشرق". [ 45 ] ثم في أوائل عام 462، أرسل غايسريك الإمبراطورة أودوكسيا مع ابنتيها أودوكيا وبلاسيديا - اللتين أُسرتا أثناء نهب روما - عائدتين إلى القسطنطينية من قرطاج في بادرة مصالحة مع الإمبراطورية، وربما كان ينوي الحفاظ على زواج ابنه هونيريك من أودوكيا. [ 45 ]

بينما كانت الكتابات البلاغية في تلك الفترة لا تزال تميز بين "البرابرة" والرومان، وسعت الدولة الإمبراطورية إلى ممارسة سيطرتها على الإمبراطورية وضواحيها، فضّلت النخبة السكانية في الأراضي التي سيطر عليها زعماء جرمانيون مثل ثيودوريك وجايسريك، يقينيات قيادتهم على "تقلبات وعدم كفاءة الحكومة الإمبراطورية المزعومة في إيطاليا". [ 46 ] [ g ]

في عام 468، كانت مملكة جايسيريك هدفًا لآخر جهد منسق من شطري الإمبراطورية الرومانية. [ ح ] رغبوا في إخضاع الوندال وإنهاء غاراتهم القرصانية، فأرسل الإمبراطور ليو أسطولًا من القسطنطينية بقيادة باسيلسكوس . [ 33 ] [ ط ] أرسل جايسيريك أسطولًا من 500 سفينة وندالية ضد الرومان، فخسر 340 سفينة في المعركة الأولى، لكنه نجح في تدمير 600 سفينة رومانية في المعركة الثانية، حيث استخدم جايسيريك السفن النارية بفعالية مدمرة. [ 49 ] يُزعم أن هذه الهزيمة الكارثية للأسطول الروماني على يد قوات جايسيريك كلفت خزائن الإمبراطورية ما يزيد عن 64,000 رطل من الذهب و700,000 رطل من الفضة. [ 50 ] تخلى الرومان عن الحملة، وظل جايسيريك سيدًا على غرب البحر الأبيض المتوسط ​​حتى وفاته، وحكم من مضيق جبل طارق وصولًا إلى طرابلس . [ 51 ] [ j ] [ k ]

عقب هزيمة البيزنطيين ، حاول الوندال غزو البيلوبونيز ، لكن المانيوت صدّوهم في كينيبوليس مُلحقين بهم خسائر فادحة. [ 52 ] وردًا على ذلك، أخذ الوندال 500 رهينة في زاكينثوس ، وقطّعوهم إربًا إربًا، وألقوا بأجزاء جثثهم في البحر في طريقهم إلى قرطاج. [ 52 ]

في عام 474، أبرم جايسيريك صلحًا مع الإمبراطورية الرومانية الشرقية بموجب معاهدة تفاوض عليها سيناتور القسطنطينية، سيفيروس، الذي كان يعمل تحت سلطة زينون . [ 53 ] ومنح صقلية لأودواكر في عام 476، مقابل جزية سنوية. [ 54 ] وبعد سنوات قليلة من السلام، توفي جايسيريك في قرطاج عام 477، وخلفه ابنه هونيريك، الذي لم يحظَ بسمعة والده المرموقة، وبدأت سلطة الوندال بالتضاؤل. [ 55 ] ومع ذلك، استمر السلام الذي أرساها زينون بين قرطاج الخاضعة لسيطرة الوندال والقسطنطينية حتى عام 530، عندما قضت عليه فتوحات جستنيان. [ 56 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. انظر ما يلي لمزيد من التفاصيل: نيكوليتا أونستي، "تتبع لغة الوندال" ، 16 صفحة، 22 فبراير 2015. انظر أيضًا: نيكوليتا أونستي، "لغة وأسماء الوندال" ، 2009، 3، 22 فبراير 2015
  2. هذا الرقم مستمد من هيدرو، سفر أخبار الأيام 300.28، ليم. 77؛ بروسبر 395.1278. انظر أيضًا سفر أخبار الأيام، غال 452.107. [ 8 ] يشير المؤرخ بيتر هيذر إلى أن 50,000 شخص - من بينهم أكثر من 10,000 محارب - نُقلوا إلى أفريقيا عام 429. [ 9 ]
  3. ومع ذلك، فقد كان نجاح جايسيريك العسكري لفترة طويلة، ولا يزال يعتمد بالتأكيد، على الدعم المستمر ليس فقط من أقاربه الوندال، ولكن أيضًا من حلفائه السويبيين والآلان والقوط. [ 37 ]
  4. قُتل ماكسيموس على يد حشد روماني خارج المدينة، ويبدو أنه أصيب إصابة قاتلة ببلاطة سقف أُلقيت عليه، ثم مُزق جسده إرباً إرباً. [ 34 ]
  5. من بين الكنوز التي أعادها جايسيريك إلى قرطاج، كانت هناك نفائس حصل عليها من نهب الرومان للقدس عام 70 ميلادي. [ 33 ] بالإضافة إلى ذلك، قاد جايسيريك غزوًا بالقرب من أغريجنتو عام 456، لكنه صُدّ هناك وهُزم على يد ريسيمر في معركة بحرية قبالة سواحل كورسيكا. [ 41 ]
  6. أعقب نهب روما عقدان متتاليان من الصراع بين الوندال والإمبراطوريتين، إلى أن توصلوا في النهاية إلى السلام عام 476. وقد أدى موت كل من آخر إمبراطور روماني للغرب (رومولوس) وجايسريك - بالإضافة إلى سلسلة من القيادات البربرية غير الكفؤة - إلى تقليل التهديدات التي كانت تواجه الإمبراطورية البيزنطية التي كانت تزداد قوة. [ 43 ]
  7. ↑ حتى أن القائد العسكري المارق مارسيلينوس - الذي حكم دالماسيا - ألحق هزيمة بحرية بأسطول جايسيريك في صقلية في الفترة 464-465، على الرغم من أنه تصرف بمحض إرادته. [ 47 ]
  8. احتل صقلية عام 468 لمدة 8 سنوات حتى تم التنازل عن الجزيرة عام 476 لأودواكر باستثناء موطئ قدم على الساحل الغربي الأقصى، ليليبايوم، والذي تم التنازل عنه عام 491 لثيودوريك. [ 48 ]
  9. وفقًا لبروكوبيوس ، بلغ إجمالي قوة الغزو 100,000 رجل، مع أسطول مُستمد من جميع أنحاء شرق البحر الأبيض المتوسط. لمزيد من المعلومات، انظر: بروكوبيوس، الحرب، الجزء الثالث، الفصل السادس، الفقرة الأولى. ترجمة إتش بي ديوينغ، بروكوبيوس (كامبريدج: مكتبة لوب الكلاسيكية، 1979)، المجلد الثاني، صفحة 55.
  10. انظر ترجمة بريسكوس ، الجزء 42 و كانديدوس إيسوروس في جوردون.
  11. تشير الأدلة النقدية إلى أن جايسيريك أمر بسك عملات معدنية تحمل صورته. انظر : https://artgallery.yale.edu/collections/objects/126957

الاقتباسات

  1. أوائل عام 2015 ، ص 116.
  2. لوكاس دي هيري، مسرح جميع الشعوب والأمم .
  3. Merrills & Miles 2010 ، ص 49-50.
  4. جوردانيس 1915 ، ص 98 [33.168].
  5. كوليكوفسكي 2019 ، ص 196.
  6. شوارتز 2004 ، ص 50.
  7. Merrills & Miles 2010 ، ص 52-54.
  8. Merrills & Miles 2010 ، ص 264، حاشية 95.
  9. هيذر 2012 ، ص 176.
  10. Merrills & Miles 2010 ، ص 52-55.
  11. Pohl 2004 ، ص 38.
  12. ^ ويجنينديل 2014 ، ص 89-92.
  13. Pohl 2004 ، ص 39.
  14. كوليكوفسكي 2019 ، ص 197.
  15. 1 2 Pohl 2004 ، ص. 40.
  16. هيذر 2005 ، ص 292.
  17. 1 2 لي 2013 ، ص. 116.
  18. كونانت 2012 ، ص 166-167.
  19. أوست 1968 ، ص 259.
  20. ويكهام 2005 ، ص 87.
  21. هيذر 2022 ، ص 178.
  22. هيذر 2022 ، ص 178-179.
  23. هيذر 2022 ، ص 179.
  24. هيذر 2022 ، ص 180.
  25. ^ كوليكوفسكي 2019 ، ص 204-205.
  26. 1 2 كوليكوفسكي 2019 ، ص. 205.
  27. كوليكوفسكي 2019 ، ص 267.
  28. كوليكوفسكي 2019 ، ص 268.
  29. بوري 1923 ، ص 254.
  30. لي 2013 ، ص 117.
  31. لانكون 2001 ، ص 40.
  32. بوري 1923 ، ص 283-290.
  33. 1 2 3 4 لي 2013 ، ص. 121.
  34. 1 2 3 كوليكوفسكي 2019 ، ص. 215.
  35. جرانت 1978 ، ص 432.
  36. بوري 1923 ، ص 284-290.
  37. Merrills & Miles 2010 ، ص 60-67.
  38. Merrills & Miles 2010 ، ص 116-117.
  39. ميريلز ومايلز 2010 ، ص 118.
  40. ^ كوليكوفسكي 2019 ، ص 214-215.
  41. بوري 1923 ، ص 254، 327.
  42. بوري 1923 ، ص 287-290.
  43. Merrills & Miles 2010 ، ص 110-111.
  44. ^ كوليكوفسكي 2019 ، ص 219-220.
  45. 1 2 كوليكوفسكي 2019 ، ص. 220.
  46. كوليكوفسكي 2019 ، ص 221.
  47. كوليكوفسكي 2019 ، ص 222.
  48. بوري 1923 ، ص 410.
  49. لي 2013 ، ص 121-122.
  50. كوليكوفسكي 2019 ، ص 241.
  51. غوردون 1966 ، ص. 120 حاشية.
  52. 1 2 Greenhalgh & Eliopoulos 1986 ، ص. 21.
  53. كونانت 2012 ، ص 32.
  54. كونانت 2012 ، ص 38.
  55. Merrills & Miles 2010 ، ص 123-126.
  56. كوليكوفسكي 2019 ، ص 244.

فهرس

  • بونسون، ماثيو (1995). قاموس الإمبراطورية الرومانية . أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19510-233-8.
  • بوري، ج. ب. (1923). تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة: من وفاة ثيودوسيوس الأول إلى وفاة جستنيان . المجلد  الأول. نيويورك: ماكميلان. OCLC 963903029 . 
  • كونانت، جوناثان (2012). البقاء على الطراز الروماني: الغزو والهوية في أفريقيا والبحر الأبيض المتوسط، 439-700 . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 9781139048101.
  • إيرلي، جوزيف (2015). تاريخ المسيحية . ناشفيل، تينيسي: بي آند إتش أكاديميك. رقم ISBN 978-1-43368-363-3.
  • غوردون، كولين د. (1966). عصر أتيلا: بيزنطة في القرن الخامس والبرابرة . آن أربور، ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان. OCLC 314897401 . 
  • جرانت، مايكل (1978). تاريخ روما . نيويورك: سكريبنر. ISBN 0-684-15986-4.
  • غرينهاغ، بيتر؛ إليوبولوس، إدوارد (1986). أعماق ماني: رحلة إلى الطرف الجنوبي لليونان . لندن: فابر آند فابر. ISBN 0-57113-524-2.
  • هيذر، بيتر (2005). سقوط الإمبراطورية الرومانية: تاريخ جديد لروما والبرابرة . أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19515-954-7.
  • هيذر، بيتر (2012). الإمبراطوريات والبرابرة: سقوط روما وولادة أوروبا . أكسفورد ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-989226-6.
  • هيذر، بيتر (2022). المسيحية: انتصار دين، 300-1300 م . نيويورك: كنوبف. ISBN 978-0-45149-430-6.
  • يوردانس (1915). التاريخ القوطي ليوردانس . ترجمة تشارلز سي. ميروف. لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. OCLC 463056290 . 
  • كوليكوفسكي، مايكل (2019). مأساة الإمبراطورية: من قسطنطين إلى تدمير إيطاليا الرومانية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ISBN 978-0-67466-013-7.
  • لانكون، برتراند (2001). روما في أواخر العصور القديمة: 312-609 م . نيويورك: روتليدج. ISBN 978-0-41592-975-2.
  • لي، أ.د. (2013). من روما إلى بيزنطة، من 363 إلى 565 ميلاديًا: تحول روما القديمة . إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. رقم ISBN 978-0-74862-790-5.
  • لوكاس دي هيري. "مسرح جميع الشعوب والأمم من الأرض مع عاداتهم وزخارفهم المتنوعة، من القدماء المعاصرين، الاجتهاد يعتمد على الطبيعة بواسطة Luc Dheere peintre et culpteur Gantois [ مخطوطة ] " . lib.ugent.be . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 .
  • ميريلز، آندي؛ مايلز، ريتشارد (2010). المخربون . مالدن، ماساتشوستس: وايلي-بلاك ويل. ISBN 978-1-44431-807-4.
  • أوست، ستيوارت (1968). غالا بلاسيديا أوغوستا: مقال سيرة ذاتية . شيكاغو ولندن: مطبعة جامعة شيكاغو. OCLC 561770132 . 
  • بول، والتر (2004). "الوندال: شذرات من سردية". في: أ. هـ. ميريلز (محرر). الوندال والرومان والبربر: منظورات جديدة حول شمال أفريقيا في أواخر العصور القديمة . بيرلينغتون، فيرمونت: دار نشر أشغيت. ISBN 978-0-75464-145-2.
  • شوارتز، أندرياس (2004). "استيطان الوندال في شمال أفريقيا". في: أ. هـ. ميريلز (محرر). الوندال والرومان والبربر: منظورات جديدة حول شمال أفريقيا في أواخر العصور القديمة . بيرلينغتون، فيرمونت: دار نشر أشغيت. ISBN 978-0-75464-145-2.
  • ويكهام، كريس (2005). تأطير العصور الوسطى المبكرة: أوروبا والبحر الأبيض المتوسط، 400-800 . أكسفورد؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. OCLC 1025811203 . 
  • ويجنينديل، جيروين دبليو بي (2014). آخر الرومان: بونيفاتيوس – أمير الحرب ويأتي أفريقيا . لندن ونيويورك: بلومزبري. رقم ISBN 978-1-78093-847-9.

للمزيد من القراءة

  • ديسنر، هانز يواكيم (1966). داس فاندالينريتش. Aufstieg وUntergang . شتوتغارت: دار كولهامر .
  • دوفال، نويل (2003). أفريقيا فاندال والبيزنطية . تورنهاوت: بريبولس. رقم ISBN 2503512755.
  • جيبون، إدوارد (1896-1902). تاريخ انحطاط وسقوط الإمبراطورية الرومانية . نيويورك: ماكميلان.
  • جوفارت، والتر (1980). البرابرة والرومان، 418-584 م  : أساليب التكيف . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 0-691-05303-0.
  • غواتكين، هـ.؛ ويتني، ج.، محرران. (1957). تاريخ كامبريدج في العصور الوسطى . كامبريدج: ماكميلان.
  • أودونيل، جيمس ج. (1985). أوغسطين . بوسطن: دار نشر توين. ISBN 0-8057-6609-X.
  • ميلز، أندرو (2010). المخربون . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1405160681.
  • نصيري، محمد عربي (2018). “Genséric fossoyeur de la Romanitas africaine؟”. الدراسات الليبية . 49 (1): 93-119 . دوى : 10.1017/lis.2018.12 . S2CID 158445490 .