كريزي كات
كريزي كات (المعروفة أيضًا باسم كريزي وإغناتز في بعض الطبعات والمجموعات) هي سلسلة قصص مصورة أمريكية نُشرت في الصحف، من ابتكار رسام الكاريكاتير جورج هيريمان ، واستمرت من عام 1913 إلى عام 1944. ظهرت لأول مرة في صحيفة نيويورك إيفنينغ جورنال ، وكان مالكها، ويليام راندولف هيرست ، من أبرز الداعمين لها طوال فترة نشرها. وقد ظهرت الشخصيات سابقًا في سلسلة جانبية مع شخصية أخرى من ابتكار هيريمان، وهي عائلة دينغبات ، [ 1 ] بعد ظهورها سابقًا في سلسلة هيريمان الكوميدية بارون بين . [ 2 ] ونشأت عبارة "كريزي كات" هناك، حيث قالها الفأر لوصف القطة. تدور أحداث سلسلة "كريزي كات " في تصوير حالم لمنزل هيريمان الصيفي في مقاطعة كوكونينو بولاية أريزونا ،وقد جعلها مزيجها الفريد من السريالية غير التقليدية، والمرح البريء، واللغة الشعرية المميزة، مفضلة لدى عشاق القصص المصورة ونقاد الفن لأكثر من 80 عامًا . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
تركز هذه السلسلة المصورة على العلاقة الغريبة بين قط ساذج، بسيط، ومرح يُدعى كريزي، وفأر سريع الغضب يُدعى إغناتز. يكنّ كريزي حبًا من طرف واحد للفأر، لكن إغناتز يكره كريزي ويخطط باستمرار لرمي الطوب على رأسه، وهو ما يفسره كريزي على أنه علامة على المودة، فيرد بعبارات امتنان مثل "ليتل دولينك، ألوس فيتفول" أو "ليتل أينجيل". تظهر شخصية رئيسية ثالثة، الضابط بول باب، بشكل متكرر وتحاول "حماية" كريزي من خلال إحباط محاولات إغناتز وسجنه. لاحقًا، يقع الضابط باب في حب كريزي.
على الرغم من بساطة الفكرة العامة التي تبدو ساخرة، إلا أن دقة رسم الشخصيات، إلى جانب إبداع هيريمان البصري واللفظي، جعلت من " كريزي كات" واحدة من أوائل القصص المصورة التي حظيت بإشادة واسعة من المثقفين، واعتُبرت فنًا "جادًا". [ 3 ] كتب الناقد الفني جيلبرت سيلدس مقالًا مطولًا في مدح هذه السلسلة عام 1924، واصفًا إياها بأنها "أكثر الأعمال الفنية تسليةً وروعةً وإرضاءً التي أُنتجت في أمريكا اليوم". [ 6 ] كتب الشاعر إي إي كامينغز ، وهو معجب آخر بهيريمان، مقدمة المجموعة الأولى من السلسلة في كتاب. [ 7 ] كان لهذه التقييمات النقدية من سيلدس وكامينغز أثرٌ بالغ في ترسيخ سمعة "كريزي كات " كعمل عبقري . [ 7 ] مع أن "كريزي كات" لم تحقق سوى نجاح متواضع في بداياتها، إلا أن العديد من رسامي الكاريكاتير المعاصرين في السنوات الأخيرة أشاروا إليها كمصدر إلهام رئيسي.
ملخص

تدور أحداث "كريزي كات" في نسخة مُنمّقة للغاية من مقاطعة كوكونينو، أريزونا ، حيث يملأ هيريمان الصفحة برسوم كاريكاتورية للنباتات والحيوانات، ومناظر طبيعية لتكوينات صخرية نموذجية للصحراء الملونة . [ 8 ] تميل هذه الخلفيات إلى التغيير بشكل كبير بين اللوحات، حتى عندما تظل الشخصيات ثابتة. في حين أن الجغرافيا المحلية متغيرة، إلا أن بعض المواقع كانت ثابتة - وظهرت بشكل متكرر في الشريط حتى أصبحت أيقونية. وشملت هذه المواقع سجن الضابط باب ومصنع الطوب الخاص بكولين كيلي. يظهر أسلوب بصري جنوبي غربي في جميع أنحاء الشريط، مع أسطح منازل مغطاة بالقرميد الطيني، وأشجار مزروعة في أوانٍ بتصاميم تحاكي فن نافاجو ، إلى جانب إشارات إلى الثقافة المكسيكية الأمريكية. كما يتميز الشريط أحيانًا بزخارف غير متناسقة مستعارة من المسرح، مع ستائر وخلفيات ولافتات مسرحية، وأحيانًا حتى أضواء أرضية تؤطر حدود اللوحات.
تمزج المقاطع الوصفية بين لغةٍ غريبة الأطوار، غالباً ما تكون متجانسة ، وحوارٍ مكتوبٍ صوتياً ، وحسٍّ شعريٍّ قوي (" أغاثلا ، التي غطت في سباتٍ لقرون، ترتجف في نومها بجلالٍ كئيب، وتنشر في الخارج ارتعاشاً زلزالياً بنعومةٍ فائقةٍ كبركانٍ متجول" [ 9 ] ). كما كان هيريمان مولعاً بتجربة تصميمات صفحاتٍ غير تقليدية في شرائطه الأسبوعية، بما في ذلك لوحاتٍ بأشكالٍ وأحجامٍ مختلفة، مرتبةً بأي طريقةٍ يراها مناسبةً لسرد القصة.
على الرغم من بساطة الفكرة الأساسية للقصة المصورة، إلا أن هيريمان كان يجد دائمًا طرقًا لتعديلها. تنجح أحيانًا خطط إغناتز لإلقاء طوبة على رأس كريزي خلسةً، وفي أحيان أخرى يتفوق الضابط باب على إغناتز ويسجنه. وتُغير تدخلات سكان مقاطعة كوكونينو الآخرين من الحيوانات المجسمة، وحتى قوى الطبيعة، الديناميكية أحيانًا بطرق غير متوقعة. وفي قصص أخرى، تُثير تصريحات كريزي الحمقاء أو الغامضة غضب الفأر لدرجة أنه يبحث عن طوبة في اللوحة الأخيرة. حتى أن الفكاهة الذاتية واضحة - ففي إحدى القصص، يوبخ الضابط باب، بعد أن ألقى القبض على إغناتز، هيريمان لعدم انتهائه من رسم السجن. [ 10 ]
كان رد فعل الجمهور في ذلك الوقت متبايناً؛ فقد استغرب الكثيرون رفضها المتمرد على التقاليد السائدة في القصص المصورة الخطية والنكات المباشرة، لكن قطب النشر ويليام راندولف هيرست كان يعشق "كريزي كات" ، واستمرت في الظهور في صحفه طوال فترة عرضها، وأحياناً فقط بأمره المباشر. [ 11 ]
طاقم الشخصيات
كريزي كات
شخصية كريزي، بطلة سلسلة القصص المصورة، بسيطة التفكير، فضولية، سعيدة بلا تفكير، وبريئة على الدوام، تمضي في حياتها في مقاطعة كوكونينو دون اكتراث. حوار كريزي عبارة عن لغة عامية مُنمّقة للغاية ("مؤامرة دجاج - هل هذا ممكن؟") [ 14 ] ، تُحاكي صوتيًا مزيجًا من الإنجليزية والفرنسية والإسبانية واليديشية ولهجات أخرى، وغالبًا ما تُنسب إلى لهجة يات، لهجة جورج هيريمان الأصلية في نيو أورلينز . [ 4 ] كثيرًا ما يُغني كريزي ويرقص للتعبير عن فرحة القطة الأبدية، وهو مُغرم بإغناتز حدّ الهيام، ويعتقد أن رمي الفأر للطوب هو طريقته في ردّ هذا الحب. كما أن كريزي غافل تمامًا عن التنافس الشديد بين إغناتز و"أوفيسا" باب، ويظن خطأً أن سجن الكلب المتكرر للفأر مجرد لعبة مطاردة بريئة ( "في كل مرة أراهما يلعبان معًا، يبدو أن إغناتز هو المُطارد"). [ 15 ] في تلك المناسبات التي يتم فيها القبض على إغناتز قبل أن يتمكن من إطلاق طوبته، يبقى كريزي متلهفًا لـ "الطفل أينجيل" ويتساءل أين ذهب الفأر المحبوب.
لم يُحدد جنس كريزي بشكل واضح، ويبدو أنه غير ثابت، ويتغير من شريط إلى آخر. وقد أشار معظم المؤلفين بعد هيريمان (بدءًا من كامينغز) إلى كريزي خطأً على أنها أنثى فقط، [ 16 ] لكن مبتكر كريزي كان أكثر غموضًا، بل ونشر عدة شرائط تسخر من هذا الغموض. [ 17 ] [ 18 ] عندما طلب المخرج فرانك كابرا ، وهو من مُحبي الشريط، من هيريمان تحديد جنس الشخصية بشكل مباشر، اعترف رسام الكاريكاتير بأن كريزي "شيء أشبه بجنية، أو عفريت. ليس لديهم جنس. لذا لا يمكن أن يكون كات ذكرًا أو أنثى. كات روح - جنية صغيرة - حرة في التدخل في أي شيء". [ 19 ] تستخدم معظم الشخصيات داخل الشريط ضمائر المذكر والمذكر للإشارة إلى كريزي. ذات مرة سأل إغناتز كريزي "ما اسمك الحقيقي؟" فأجاب كريزي "ويلهلمينا..."
فأر إغناتز

يُصاب إغناتز بالجنون من سذاجة كريزي كات، وعادةً ما يردّ برمي الطوب على رأس كريزي. ولإخفاء خططه عن الضابط باب، يُخفي إغناتز الطوب، أو يتنكر، أو يستعين بسكان مقاطعة كوكونينو (دون أن يُفصح عن نواياه). ومما يُسهّل مهمة إغناتز استعداد كريزي كات لمقابلته في أي مكان وفي أي وقت مُحدد، مُتشوقًا لتلقي عربون محبة على شكل طوبة في رأسه. إغناتز متزوج ولديه ثلاثة أطفال، مع أنهم نادرًا ما يُشاهدون.
ومن المفارقات، أنه على الرغم من أن إغناتز يبدو أنه يكنّ ازدراءً عامًا لكرايزي، إلا أن إحدى القصص المصورة تُظهر سلفه، مارك أنتوني ماوس، وهو يقع في غرام سلف كرازي، أميرة قطة مصرية (يُطلق عليها اسم "نجمة النيل")، ويدفع لنحات لينقش على طوبة رسالة حب. عندما يرميها عليها، يُقبض عليه، لكنها تُعلن حبها له، ومنذ ذلك اليوم، وهو يرمي عليها الطوب ليُظهر حبه لها (مما يُفسر اعتقاد كرازي أن رمي إغناتز للطوب علامة على الحب). وفي قصة مصورة أخرى، يُقبّل كرازي إغناتز وهو نائم، وتظهر قلوب فوق رأس الفأر.
في السنوات الخمس الأخيرة (تقريبًا) من السلسلة، خفت حدة مشاعر العداء لدى إغناتز تجاه كريزي بشكل ملحوظ. فبينما كان يُشعر سابقًا بأنه يستغل استعداد كريزي للتعرض للضرب، أصبح يُشعر الآن بأن إغناتز وكريزي شريكان ودودان في التآمر ضد باب، مع إدراك إغناتز أحيانًا للطريقة الإيجابية التي يفسر بها كريزي صواريخه.
الضابط بول باب

كلب شرطة يعشق كريزي، ويحاول دائمًا (وينجح أحيانًا) إحباط رغبة إغناتز في قذف كريزي كات بالطوب. غالبًا ما يتنافس الضابط باب وإغناتز حتى عندما لا يكون كريزي متورطًا بشكل مباشر، إذ يستمتع كلاهما برؤية الآخر يُستهزأ به. وهو مؤمن راسخ بالعدالة، وكثيرًا ما يصف محيطه بأسلوب شعري.
الشخصيات الثانوية
إلى جانب هؤلاء الثلاثة، تزخر مقاطعة كوكونينو بمجموعة متنوعة من الشخصيات العرضية والمتكررة:
- جو ستورك : "مُوَصِّلُ النسلِ للأمير والبروليتاري " ، [ 20 ] غالبًا ما يُوَصِّلُ أطفالًا غير مرغوب فيهم إلى شخصيات مختلفة. في إحدى القصص المصورة، يحاول إغناتز خداعه لإسقاط طوبة على رأس كريزي من الأعلى. ظهرت الشخصية لأول مرة في غوسبيري سبريج بصفته "رئيس وزراء" الشخصية الرئيسية.
- كولين كيلي: كلب، يعمل في صناعة الطوب ويخبز منتجاته في فرن. غالباً ما يكون مصدر المقذوفات لإغناتز دون علمه، على الرغم من أنه لا يثق بالفأر.
- السيدة كواك واك: بطة ترتدي قبعة صغيرة ، امرأة متطفلة وفضولية تلاحظ إغناتز باستمرار أثناء تخطيطه للأمور وتخبر الضابط باب. إنها متسلقة اجتماعية، وتحاول في إحدى حلقات السلسلة أن تحل محل باب كرئيس للشرطة.
ومن الشخصيات الأخرى التي تظهر بشكل شبه متكرر:
- ميمي: مُدرّسة من فصيلة البودل الفرنسي، وهي محطّ إعجاب جميع السكان.
- والتر سيفوس أوستريدج: نعامة غير مميزة
- نحلة بام بيل: حشرة عابرة ذات لحية
- دون كيوتي: ذئب بري مكسيكي غير تقليدي وغير مهم
- البطة المزيفة: طائر ذو قدرات خارقة من أصل صيني يدير مؤسسة تنظيف .
- غصن عنب الثعلب: دوق البط، الذي قام ببطولة شريطه الخاص لفترة وجيزة قبل إنشاء شخصية كريزي كات .
- أيضًا: العمة تابي والعم توم من كرازي ؛ وأبناء عمومته الجويين والمائيين على التوالي: كرازي كاتبيرد وكرازي كاتفيش .
- لدى إغناتز أيضاً أقارب؛ فعائلته من الفئران المتشابهة تضم زوجته المحبطة، ماتيلدا ، وثلاثة أبناء مشاغبين بنفس القدر يُدعون ميلتون ومارشال وإيرفينغ .
تاريخ

تطورت شخصية "كريزي كات" من سلسلة قصص مصورة سابقة لهيريمان بعنوان " عائلة دينغبات" ، والتي بدأت في يونيو 1910، ثم أعيد تسميتها لاحقًا إلى "العائلة في الطابق العلوي" . وثّقت هذه السلسلة محاولات عائلة دينغبات لتجنب أذى العائلة الغامضة غير المرئية التي تسكن الشقة فوق شقتهم، وكشف هوية تلك العائلة. كان هيريمان يُكمل القصص المصورة اليومية عن عائلة دينغبات، ولأنه كان يجد وقتًا فائضًا في يوم عمله الذي يمتد لثماني ساعات ، كان يملأ الجزء السفلي من السلسلة برسومات كوميدية ساخرة لفأر العائلة في الطابق العلوي وهو يفترس قطة عائلة دينغبات. [ 21 ]

تطورت هذه السلسلة الكوميدية البسيطة إلى ما هو أبعد بكثير من مجرد الرسوم المتحركة الأصلية. ظهرت " كريزي كات " لأول مرة كسلسلة يومية مستقلة عام 1911، ثم عادت للظهور في صيف 1912، وإن كان ذلك بشكل مؤقت آنذاك. عادت السلسلة لتصبح يومية (تمتد عموديًا على جانب الصفحة) في أكتوبر 1913، واستمرت في النشر لأكثر من ثلاثين عامًا. تشير معظم المصادر إلى 28 أكتوبر 1913 كتاريخ الظهور الرسمي للسلسلة اليومية، إلا أنها ربما ظهرت قبل ذلك ببضعة أسابيع في صحف هيرست. [ 22 ] أُطلقت نسخة يومية من "كريزي كات" بالأبيض والأسود، على صفحة كاملة، في 23 أبريل 1916. ربما بسبب اعتراضات المحررين، الذين لم يروا أنها مناسبة لأقسام القصص المصورة، ظهرت "كريزي كات" في البداية في قسمي الفنون والدراما في صحف هيرست. [ 23 ] وقد زُعم أن هيرست نفسه استمتع بالشريط لدرجة أنه منح هيريمان عقدًا مدى الحياة وضمن للرسام حرية إبداعية كاملة، على الرغم من أنه وفقًا لسيرة مايكل تيسيراند عن هيريمان (2016)، لا يوجد دليل على أن هذا العقد المزعوم مدى الحياة قد تم إبرامه أو توقيعه على الإطلاق.
على الرغم من شعبيتها المحدودة نسبيًا بين عامة الناس، حظيت سلسلة "كريزي كات" بشعبية واسعة بين المثقفين. في عام ١٩٢٢، أُنتج عرض باليه جاز مستوحى من السلسلة، وقام جون ألدن كاربنتر بتأليف موسيقاه؛ ورغم أن العرض نفدت تذاكره في ليلتين متتاليتين [ ٢٤ ] ، وحظي بتقييمات إيجابية في صحيفتي "نيويورك تايمز" و "نيو ريبابليك" [ ٢٥ ] ، إلا أنه لم ينجح في تعزيز شعبية السلسلة كما كان يأمل هيرست. بالإضافة إلى سيلدس وكومينغز، ضمّت قائمة المعجبين المعاصرين بـ "كريزي كات" كلاً من تي إس إليوت [ ٢٦ ] ، وويليم دي كونينغ ، وإتش إل مينكن ، وبي جي وودهاوس [ ٢٧ ] ، وجاك كيرواك [ ٥ ] ، وروبرت بنشلي [ ٢٨ ] ، وكارل ساندبرغ [ ٢٩ ] ، والفنان بول ناش . في عام ١٩٣١، كتب ناش: "لم يُنتج أي بلد، ضمن حدود هذا الفن، فيلسوفًا رائعًا مثل جورج هيريمان". [ 30 ] يُقال إن الرئيس وودرو ويلسون كان يقرأ هذه السلسلة بانتظام. [ 31 ] وقد رأى باحثون وكتاب معاصرون أن هذه السلسلة تعكس حركة دادا [ 32 ] وتنبئ بظهور ما بعد الحداثة . [ 4 ] [ 33 ]
في صيف عام ١٩٣٤، تم تعليق نشر صفحة "كرايزي كات" الأسبوعية مؤقتًا، مع استمرار نشر الشريط اليومي كالمعتاد. [ ٣٤ ] ابتداءً من يونيو ١٩٣٥، عادت صفحة "كرايزي كات" الأسبوعية ، ونُشرت بعدها بالألوان الكاملة. ورغم انخفاض عدد الصحف التي تنشرها في عقدها الأخير، استمر هيريمان في رسم "كرايزي كات" ، مُنتجًا ما يقارب ٣٠٠٠ رسمة هزلية إجمالًا، حتى وفاته في أبريل ١٩٤٤ (نُشرت الصفحة الأسبوعية الأخيرة بعد شهرين بالضبط، في ٢٥ يونيو). تولى بوب نايلور رسم الشرائط اليومية لـ "كرايزي كات" من ٢١ فبراير إلى ١٨ مارس ١٩٤٤ عندما كان هيريمان مريضًا جدًا بحيث لم يتمكن من الالتزام بجدول نشر الشرائط لصالح "كينغ فيتشرز سينديكيت". [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] ألغى هيرست الشريط فور وفاة الفنان، لأنه، خلافًا للممارسة الشائعة في ذلك الوقت، لم يرغب في أن يتولى رسام كاريكاتير جديد المهمة. [ 38 ]
اقتباسات الرسوم المتحركة
تم تحويل الشريط الهزلي إلى رسوم متحركة عدة مرات (انظر قائمة الأفلام أدناه). أنتجت شركة هيرست أولى حلقات سلسلة "كريزي كات " القصيرة، بدءًا من إصدار فيلم "تقديم كريزي كات وإغناتز ماوس" في فبراير 1916. وتم إنتاج أكثر من 25 فيلمًا قصيرًا صامتًا مشابهًا حتى أغسطس 1917. أُنتجت هذه الأفلام تحت مظلة "هيرست-فيتاغراف نيوز بيكتوريال" ولاحقًا " خدمة الأفلام الدولية " (IFS)، مع العلم أن هيريمان لم يكن مشاركًا في إنتاجها.
في أوائل عام 1920، وبعد توقف دام عامين، بدأ استوديو جون آر. براي بإنتاج سلسلة ثانية من حلقات "كريزي كات" القصيرة. [ 39 ] التزمت هذه الرسوم المتحركة بالقصص المصورة، بما في ذلك إغناتز وباب وشخصيات ثانوية أخرى. وحافظت السلسلة عادةً على غموض جنس كريزي ومشاعره تجاه إغناتز، مع بعض المشاهد التي تضمنت إلقاء الطوب. أنتجت شركة براي للإنتاج ما لا يقل عن إحدى عشرة حلقة قصيرة من "كريزي كات" حتى فبراير 1921، وبعدها انتهت السلسلة. ومع إضافة المؤثرات الصوتية والموسيقى، أُعيد إصدار هذه الرسوم المتحركة (الصامتة في الأصل) بشكل دوري خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، ثم عُرضت على التلفزيون في خمسينيات القرن نفسه.
في عام ١٩٢٥، قرر رائد الرسوم المتحركة بيل نولان إعادة شخصية كريزي إلى الشاشة. كان نولان ينوي إنتاج المسلسل تحت مظلة شركة أسوشيتد أنيماتورز، ولكن بعد حلّها، سعى إلى توزيعه من خلال مارغريت ج. وينكلر . على عكس الاقتباسات السابقة، لم يعتمد نولان في أفلامه القصيرة على شخصيات وأحداث سلسلة هيريمان الهزلية. بدلاً من ذلك، كان القط في رسوم نولان المتحركة ذكراً، يعكس تصميمه وشخصيته شخصية فيليكس القط . يُعزى ذلك على الأرجح إلى أن نولان نفسه كان موظفاً سابقاً في استوديو بات سوليفان . [ ٤٠ ] ظهرت شخصيات أخرى من هيريمان في رسوم نولان المتحركة في البداية، وإن كانت مُعدّلة بشكل مماثل: كان كواك واك أحياناً عشيق كريزي، [ ٤١ ] بينما كان إغناتز غالباً المتنمر الذي يحاول إنهاء هذه العلاقة. [ ٤٢ ] مع مرور الوقت، تضاءل تأثير نولان، وتولى المخرجان الجديدان، بن هاريسون وماني غولد، إخراج المسلسل. وبحلول أواخر عام 1927، كانوا هم المسؤولين الوحيدين.

بدأ زوج وينكلر، تشارلز مينتز ، تدريجيًا في تولي زمام الأمور. وبدأ مينتز واستوديو الرسوم المتحركة الخاص به (الذي عُرف لاحقًا باسم سكرين جيمز ) بإنتاج الرسوم المتحركة الناطقة بدءًا من فيلم "راتسكين" عام 1929. وفي عام 1931، نقل مينتز فريق العمل إلى كاليفورنيا ، وقام في نهاية المطاف بتغيير تصميم شخصية "كريزي كات". [ 43 ] لم تكن الشخصية الجديدة تشبه الشخصية التي ظهرت في الصحف. كانت شخصية "كريزي كات" التي ابتكرها مينتز، مثل العديد من شخصيات الرسوم المتحركة الأخرى في أوائل الثلاثينيات، تُقلّد شخصية ميكي ماوس ، وعادةً ما كانت تخوض مغامرات كوميدية ساخرة مع صديقته التي تشبهه وكلبه الوفي؛ ومن المفارقات أن كلا المسلسلين كانا يشتركان في شركة التوزيع "كولومبيا بيكتشرز" قبل أن يُغيّر والت ديزني شركة التوزيع إلى "يونايتد آرتيستس" . [ 44 ] في عام 1936، بدأ رسام الرسوم المتحركة إيزادور كلاين، بمباركة مينتز، العمل على إنتاج الفيلم القصير "ليل أينجيل" ، وهو العمل الوحيد لمينتز الذي كان يهدف إلى محاكاة الشريط الهزلي لهيريمان. مع ذلك، شعر كلاين بخيبة أمل شديدة من الفيلم الكرتوني الناتج، فعاد كريزي كات، الشخصية المشتقة من ميكي ماوس. [ 45 ] في عام 1939، تراكمت ديون مينتز على شركة كولومبيا بيكتشرز، فباع استوديو الإنتاج الخاص به لها. [ 46 ] أصدر الاستوديو آخر أفلامه الكرتونية لكريزي كات ، بعنوان "مبيد الفئران" ، في يناير 1940 ضمن سلسلة "فانتازيز" ، وكان هذا الفيلم آخر اقتباس سينمائي لكريزي كات يُنتج خلال حياة هيريمان. في ستينيات القرن العشرين، تم تلوين بعض الأفلام القصيرة اللاحقة وإصدارها على شريط سوبر 8 ملم .
وكما كان الحال مع أفلام الرسوم المتحركة القصيرة "كرازي كات" في العصر الصامت، لم يشارك هيريمان في صناعة الأفلام الصوتية القصيرة في ثلاثينيات القرن العشرين.
أنتجت شركة كينغ فيتشرز 50 فيلمًا كرتونيًا لشخصية كريزي كات بين عامي 1962 و1964، أُنتج معظمها في استوديوهات ريمبرانت فيلمز التابعة لجين ديتش في براغ ، تشيكوسلوفاكيا (جمهورية التشيك حاليًا)، بينما أُنتجت البقية في استوديوهات أرترانسا فيلم في سيدني، أستراليا. عُرضت هذه الأفلام الكرتونية في البداية على التلفزيون بالتزامن مع أفلام بيتل بيلي (التي أنتجت أرترانسا بعضها أيضًا) وسنافي سميث ، لتشكيل برنامج تلفزيوني مدته نصف ساعة بعنوان "ثلاثية كينغ فيتشرز ". [ 47 ] ساهمت هذه الأفلام في تعريف جيل طفرة المواليد بشخصية قط هيريمان . يتوفر 27 فيلمًا من هذه الأفلام على أقراص DVD ضمن مجموعة "أدفانتج كارتون ميجا باك".
صُممت أفلام King Features القصيرة في ستينيات القرن الماضي خصيصًا للتلفزيون، وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالقصة المصورة؛ فالخلفيات مرسومة بأسلوب مشابه، وكان إغناتز حاضرًا، ومجددًا، هو الشخص الذي يُكنّ له كريزي مشاعر مترددة. في هذه النسخة من كريزي، جُعلت الشخصية أنثى؛ حيث أدّت بيني فيليبس صوت كريزي [ 48 ]، بينما أدّى بول فريز صوت إغناتز. كما ظهرت شخصية الضابط بول باب المتكررة في هذا المسلسل، على الرغم من أن حبه لكريزي لم يكن له دور يُذكر في معظم القصص. قام جاي ليفينغستون وراي إيفانز بتأليف الموسيقى لمعظم الحلقات. [ 39 ] معظم الحلقات متوفرة على أقراص DVD.
اقتباس من كتاب مصور
في عام ١٩٥١، أعادت دار نشر ديل إحياء الشخصيات في سلسلة من القصص المصورة. رسم جميع الأعداد الخمسة رسام الكاريكاتير جون ستانلي ، المعروف بسلسلة قصص ليتل لولو المصورة. [ ٤٩ ] على الرغم من أن الفكرة العامة للقصة تذكرنا بشريط هيريمان، إلا أن الشكل والمضمون مختلفان تمامًا: فهما يتبعان أسلوب القصص المصورة المصورة للأطفال في خمسينيات القرن الماضي، سواءً من حيث الشكل أو الكتابة. كريزي ذكر في هذه النسخة من الشريط، بينما إغناتز أنثى. ظهرت شخصية "كريزي كات" أيضًا في عدة أعداد منفردة ضمن سلسلة " فور كلر كوميكس" من ديل ، من عام ١٩٥٣ إلى عام ١٩٥٦ (الأعداد ٤٥٤، ٥٠٤، ٥٤٨، ٦١٩، ٦٩٦) [ ٥٠ ] ، وأعيد طبعها في بعض إصدارات "جولد كي" و"بيج كوميكس" خلال العقد التالي.
التسلسل الزمني للتنسيقات
شهدت السلسلة المصورة عدة تغييرات في شكلها خلال فترة عرضها، أثر كل منها على الرسومات والقصص التي استوعبها شكل السلسلة. فيما يلي أبرز هذه التغييرات، والتي يمكن أن تساعد أيضاً في تحديد تاريخ إصدار أي سلسلة مصورة.
- ٢٦ يوليو ١٩١٠: أول ظهور لـ"كات" وهي تُضرب بالفأر في أسفل سلسلة " عائلة دينغبات ". لم يكن الشريط مقسمًا، بل كان تفصيلًا في أسفل اللوحات. كان الشريط ككل يمتد عادةً على ٤ بوصات × ١٣ بوصة. وسرعان ما أصبح كات والفأر شريطًا من خمس لوحات بعرض ١.٥ بوصة في أسفل الرسوم المتحركة. [ ٥١ ]
- ١٩١١: أول إصدار قصير لسلسلة "كرازي وآي ماوس" المستقلة (ربما كبديل لسلسلة " العائلة في الطابق العلوي "). كما استولت الشخصيات لفترة وجيزة على السلسلة لفترتين في عام ١٩١٢ (مرة واحدة على الأقل، بينما كان فريق "دينغباتس" في "إجازة" في يوليو ١٩١٢ ).
- 28 أكتوبر 1913: ظهرت سلسلة "كريزي كات" لأول مرة كشريط عمودي يومي مكون من خمس لوحات يمتد على جانب صفحة كاملة من صفحات القصص المصورة. واستمر هذا الشكل اليومي حتى وقت ما في عام 1920. [ 52 ]
- 23 أبريل 1916: أول شريط مصور بالأبيض والأسود على صفحة كاملة يوم الأحد.
- 4 مارس - 30 أكتوبر 1920: فترة "الرسوم اليومية البانورامية"، حيث سُمح لهيريمان بالتجربة بشكل جامح في مساحة أفقية يومية غير منقطعة تبلغ 3 × 13 بوصة.
- ابتداءً من نوفمبر 1920: تقيد هيريمان بتنسيق أفقي يومي أكثر تقليدية، يتألف من ثلاثة أقسام متساوية، مع تقسيم القسم الأوسط إلى قسمين. سمح هذا للشريط بنشره على صفحة كاملة، أو نصف صفحة، أو ثلث صفحة، حسب رغبة هيئة التحرير. من 13 سبتمبر إلى 15 أكتوبر 1921، استعاد هيريمان بعض السيطرة (بدون قسم أوسط مقسم) واستأنف تجارب التنسيق التي بدأها في السنوات السابقة.
- من ٧ يناير إلى ١١ مارس ١٩٢٢: في صحيفة نيويورك جورنال ، نُشرت ١٠ أسابيع من الشرائط الملونة على صفحة كاملة يوم السبت، بالإضافة إلى الشرائط بالأبيض والأسود التي كانت تُنشر على صفحة كاملة يوم الأحد (أي شريطين أصليين على صفحة كاملة كل أسبوع). ثم أُلغي هذا النظام لعدم تحقيقه نجاحًا تجاريًا ملحوظًا، مقارنةً بأقسام الشرائط الملونة الجديدة يوم السبت في صحف هيرست خارج المدينة، والتي لم تكن تحتوي على شخصية كريزي كات . [ ٥٣ ]
- من أغسطس 1925 إلى سبتمبر 1929: اقتصرت صفحات الأحد على تنسيق من ثلاثة صفوف مع خط وسطي مقسم، مما سمح لبعض الصحف بتقليل حجم الرسوم الكاريكاتورية وإعادة تنسيقها إلى صفين بحجم صفحات اليوم. [ 54 ]
- صيف عام 1934: توقفت صفحات الأحد الكاملة تماماً، لمدة عام تقريباً.
- 1 يونيو 1935: استؤنفت الرسوم الهزلية الأسبوعية كاملة الصفحة، وهذه المرة بالألوان، حتى وفاة هيريمان.
- 11 ديسمبر 1938: بدأ ظهور لوحة أفقية "اختيارية" في أسفل صفحات الأحد، كمساحة مخصصة للإعلانات المحتملة.
- 3 يونيو 1944: تم نشر الشريط اليومي الأخير.
- 25 يونيو 1944: تم نشر الشريط الأخير ليوم الأحد.
إرث
في عام 1934، في فيلم الحركة الحية " Babes in Toyland" ، من بطولة ستان لوريل وأوليفر هاردي ، يتعرض القط الذي يعزف على الكمان (بيتر جوردون) للضرب المتكرر على رأسه بقطعة من الطوب بواسطة فأر (قرد كابوشين) يشبه ميكي ماوس . [ 55 ]
في عام ١٩٧٤، قدم مؤتمر أورلاندوكون للقصص المصورة ("أوكون") جائزة إغناتز ، [ ٥٦ ] وهي عبارة عن سبيكة ذهبية تُمنح لضيف الشرف في المؤتمر. [ ٥٧ ] ومن بين الحاصلين على جائزة إغناتز من أوكون: دون مارتن ، [ ٥٨ ] ورالف كينت ، وجو كوبيرت ، ومارتن نوديل ، ودون أديس ، [ ٥٩ ] وبيرن هوغارث ، وديك براون . [ ٥٦ ] واستمر هذا التقليد حتى توقف مؤتمر أوكون عن العمل في عام ١٩٩٤. بعد ذلك بوقت قصير، بدءًا من عام ١٩٩٧، بدأ معرض سمول برس إكسبو (SPX) بتوزيع سبائك جائزة إغناتز الخاصة به على الفائزين بجوائز سنوية مختلفة. خلال فترة توليه منصب مدير جائزة إغناتز في معرض سمول برس إكسبو، رسم جيف ألكسندر [ ٦٠ ] شريطًا كوميديًا لبرنامج الجائزة السنوي بأسلوب هيريمان. [ ٦٠ ] [ ٦١ ]
في عام 1984، قدمت سيندي لوبر تحية إلى كريزي كات في أغنيتها "Yeah Yeah"، حيث قامت بتسجيل العبارة بأسلوب كريزي كات الصوتي - "Ignatz, I love you" - خلال المقطع الثاني.
في عام 1994، في فيلم الحركة الحية Pulp Fiction ، من بطولة جون ترافولتا وصامويل إل جاكسون ؛ ظهرت شخصيات Krazy Kat و Ignatz Mouse و Officer Pupp مطبوعة على قميص أزرق باهت كان يرتديه شخصية جاكسون جولز، الذي اضطر إلى تغيير ملابسه على عجل بعد حادث إطلاق نار عرضي في سيارة.
في عام 1995، كانت هذه السلسلة واحدة من 20 سلسلة مدرجة في سلسلة طوابع البريد التذكارية الأمريكية "Comic Strip Classics" . [ 62 ]

في عام ١٩٩٩، افتُتحت جزر المغامرات العالمية للجمهور. وتضم منطقة بحيرة الرسوم المتحركة، المستوحاة من القصص المصورة والرسوم المتحركة الكلاسيكية، تمثالًا للفأر إغناتز وهو يُسقط طوبة على رأس كريزي كات. وفي العام نفسه، حاز كريزي كات على المرتبة الأولى في قائمة مجلة كوميكس جورنال لأفضل القصص المصورة الأمريكية في القرن العشرين؛ وشملت القائمة الكتب المصورة والشرائط المصورة. [ ٦٣ ]
في عام 2004، ظهرت صورة كريزي كات على جدار حانة جوفي جوبر في فيلم سبونج بوب سكوير بانتس ، إلى جانب صورة باباي .
لا تزال شخصية "كريزي كات" مصدر إلهام للفنانين ورسامي الكاريكاتير. تُعدّ حلقات "وايل إي. كايوتي" و"رود رنر" القصيرة لتشاك جونز ، والتي تدور أحداثها في بيئة بصرية مشابهة لجنوب غرب الولايات المتحدة، من بين أشهر الرسوم المتحركة التي استلهمت من أعمال هيريمان. [ 33 ] ويشير باتريك ماكدونيل ، مبتكر سلسلة " ماتس " الحالية والمؤلف المشارك لكتاب "كريزي كات: فن جورج هيريمان الكوميدي" ، إلى "كريزي كات" باعتبارها "مصدر إلهامه الأبرز". [ 64 ] وقد ذكر بيل واترسون، صاحب سلسلة "كالفن وهوبز" الشهيرة، "كريزي كات" ضمن ثلاثة مصادر إلهام رئيسية له (إلى جانب "بينتس" و " بوغو "). [ 65 ] وقد أعاد واترسون إحياء أسلوب هيريمان في استخدام تصميمات متنوعة وغير متوقعة للوحات في حلقاته الأسبوعية. وصرح كل من تشارلز إم. شولز [ 66 ] وويل إيسنر [ 67 ] بأنهما انجذبا إلى فن الكاريكاتير جزئيًا بسبب تأثير "كريزي كات" عليهما في سنوات تكوينهما. تم تصميم شخصية "ديرتي داك" الخاصة ببوبي لندن على غرار شخصية "كريزي كات" .
حظي كل من جولز فايفر [ 68 ] وفيليب غاستون [ 68 ] وهانت إيمرسون [ 69 ] باعترافٍ واضحٍ ببصمة كريزي كات في أعمالهم. تدور أحداث سلسلة لاري غونيك الهزلية " كوكوبيلي وشركاه " في "مقاطعة كوكونينو"، تكريمًا لموقع هيريمان الغريب. يُعجب كريس وير بهذه السلسلة، وتقوم دار النشر فانتاغرافيكس ، التي ينشر لها بانتظام ، حاليًا بإعادة إصدار جميع أجزائها في مجلدات من تصميم وير (والتي تتضمن أيضًا نسخًا من أعمال هيريمان المتنوعة، بعضها تبرع به وير). [ 70 ] في ثمانينيات القرن الماضي، أظهرت سلسلة سام هيرت الهزلية "آيبيم" تأثيرًا واضحًا لهيريمان، لا سيما في خلفياتها المتغيرة باستمرار.
من بين غير رسامي الكاريكاتير، تستخدم رواية جاي كانتور " كرازي كات" الصادرة عام 1987 شخصيات هيريمان لتحليل رد فعل البشرية على الأسلحة النووية، وتستخدم رواية راسل هوبان "تردد ميدوسا " (أيضًا عام 1987) اقتباسًا من الرسوم المتحركة في مقدمة الرواية ("زيب... باو... يحبني")، بينما يمتلك مايكل ستيب، عضو فرقة الروك آر إي إم، وشمًا لشخصيتي كرازي وإغناتز. [ 71 ]
في الحلقة الخاصة من مسلسل غارفيلد التلفزيوني "غارفيلد: أرواحه التسع" ، يؤدي غارفيلد دور بديل كريزي كات في المشاهد الخطيرة. وفي إحدى حلقات سلسلة "بلوم كاونتي" التي رسمها بيركلي بريثيد عام ١٩٨٩ ، يظهر كريزي وإغناتز وهما يشاهدان بينكلي وأوليفر وأوبوس وهم يطفون في مشهدٍ يُذكّر برسومات هيريمان؛ وفي حلقتين من سلسلة " ٩ تشيكويد لين" ، يُشار إلى كريزي وإغناتز في سياق الحديث عن حمالة صدر تدريبية مطبوعة كانت إيدا ترتديها في سنوات ما قبل المراهقة. [ ٧٢ ] [ ٧٣ ]
خلال الفترة من عام 2000 إلى عام 2003، أنتجت دار نشر دارك هورس كوميكس ، بالتعاون مع استوديو يو!، العديد من المقتنيات المرخصة رسميًا لشخصية كريزي كات . [ 74 ]
إعادة الطبع والتجميع
لعقود طويلة، لم تكن سوى نسبة ضئيلة من شرائط هيريمان متاحة في طبعات جديدة. [ 7 ] جمعت المجموعة الأولى من "كريزي كات" ، التي نشرتها دار هنري هولت وشركاه عام 1946، بعد عامين فقط من وفاة هيريمان، 200 شريط مختار. [ 75 ] في أوروبا، أعيد نشر الرسوم الكاريكاتورية لأول مرة عام 1965 في المجلة الإيطالية "لينوس" ، وظهرت في صفحات المجلة الفرنسية الشهرية "شارلي مينسويل" ابتداءً من عام 1970. [ 76 ] في عام 1969، أصدرت دار غروسيت ودونلاب مجموعة واحدة بغلاف مقوى تضم حلقات ومقاطع مختارة تغطي كامل فترة عرض الشريط. نشرت دار "ريل فري برس" الهولندية خمسة أعداد من " كريزي كات كوميكس" بين عامي 1974 و1976، احتوى كل منها على بضع مئات من الشرائط؛ وقد صمم جوست سوارت أغلفة جميع الأعداد . ومع ذلك، ونظراً لصعوبة العثور على نسخ عالية الجودة من الصحف الأصلية، لم تظهر أي خطط لمجموعة شاملة من شرائط كرازي كات حتى ثمانينيات القرن العشرين.
أعادت دار نشر إكليبس كوميكس، بالتعاون مع دار نشر تيرتل آيلاند، طباعة جميع حلقات "كريزي كات" الأسبوعية الصادرة يوم الأحد من عام ١٩١٦ إلى ١٩٢٤. وابتداءً من عام ١٩٨٨، كان الهدف إعادة طباعة جميع حلقات "كريزي كات" الأسبوعية ، إلا أن هذه السلسلة المخطط لها توقفت عندما أغلقت إكليبس أبوابها عام ١٩٩٢. وابتداءً من عام ٢٠٠٢، استأنفت دار نشر فانتاغرافيكس إعادة طباعة حلقات "كريزي كات " الأسبوعية من حيث توقفت إكليبس؛ وفي عام ٢٠٠٨، اكتملت السلسلة بإصدارها العاشر الذي ضمّ حلقات عام ١٩٤٤. ثم أعادت فانتاغرافيكس إصدار الحلقات التي سبق نشرها في مجلدات إكليبس، والتي نفدت طبعاتها، بنفس التنسيق. [ ٧٧ ] وتتضمن طبعات كل من إكليبس وفانتاغرافيكس نوادر إضافية، مثل رسوم جورج هيريمان الكاريكاتورية القديمة التي سبقت "كريزي كات" .
في عام ١٩٩٠، أعادت دار نشر "كيتشن سينك برس" ، بالتعاون مع "ريمكو وورلد سيرفيس بوكس"، طباعة مجلدين من شرائط الكوميكس الملونة الصادرة أيام الأحد، والتي يعود تاريخها إلى الفترة من ١٩٣٥ إلى ١٩٣٧، ولكن مثل "إكليبس"، أفلست الدار قبل أن تتمكن من استكمال السلسلة. [ ٧٨ ] أما العدد الخامس من "ذا ثري دي زون" ، الذي نشرته "ذا ثري دي زون" في يونيو ١٩٨٧، فيتضمن إعادة طباعة شرائط "كريزي كات" بتقنية ثلاثية الأبعاد، بالإضافة إلى زوجين من النظارات ثلاثية الأبعاد باللونين الأحمر والأزرق.
أعادت شركة Pacific Comics Club طباعة الشرائط اليومية للفترة من عام 1921 إلى عام 1923، في سلسلتين مختلفتي الحجم. ونشرت مجلة Comics Revue جميع الشرائط اليومية من 8 سبتمبر 1930 إلى 31 ديسمبر 1934. وفي عام 2007، أصدرت شركة Fantagraphics طبعةً محدودةً من الشرائط اليومية من العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين، وتخطط لإعادة طباعة أكثر شمولاً للشرائط اليومية في المستقبل.
ظهرت بعض حلقات الأحد والحلقات اليومية في عدة مجموعات، بما في ذلك كتاب غروسيت ودونلاب الذي أعادت دار نوستالجيا برس طباعته ، لكن أكثر مجموعة متاحة من حلقات الأحد والحلقات اليومية من جميع مراحل عرض الشريط هي كتاب "كرازي كات: فن جورج هيريمان الكوميدي" ، الذي نشرته دار هاري ن. أبرامز عام 1986. [ 78 ] [ 79 ] يتضمن الكتاب سيرة ذاتية مفصلة لهيريمان، وكان لفترة طويلة الكتاب الوحيد المطبوع الذي أعاد نشر حلقات "كرازي كات" من بعد عام 1940. على الرغم من احتوائه على أكثر من 200 حلقة، بما في ذلك العديد من حلقات الأحد الملونة، إلا أنه يفتقر إلى المواد من عام 1923 إلى عام 1937. تظهر مختارات صغيرة من الحلقات اليومية في مختارات أدبية نشرتها دار ذا غرين باغ . [ 80 ]
هنري هولت وشركاه
- كريزي كات (1946): مقدمة بقلم إي إي كامينغز. مجموعة مجلدة بالأبيض والأسود بغلاف مقوى من الشرائط اليومية وشرائط الأحد، مع التركيز على الفترة من 1930 إلى 1944.
| صفحة | تاريخ | يومياً/الأحد | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1946-001 | 1943-04-03 | يوميًا | |
| 1946-002a | 18-03-1941 | يوميًا | |
| 1946-002ب | 20 مارس 1941 | يوميًا | |
| 1946-002c | 21-03-1941 | يوميًا | |
| 1946-002d | 22-03-1941 | يوميًا | |
| 1946-003 | يوميًا | 11/17/192x؟ | |
| 1946-004 | 15-03-1936 | الأحد | |
| 1946-005 | 10-07-1921 | الأحد | |
| 1946-006 | نص تمهيدي فقط | ||
| 1946-007 | 1930-11-06 | يوميًا | |
| 1946-008 | 1941-12-06 | يوميًا | |
| 1946-009 | 1933-11-12 | الأحد | |
| 1946-010 | 13-06-1937 | الأحد | |
| 1946-011 | 1937-06-06 | الأحد | |
| 1946-012 | 23-11-1941 | الأحد | |
| 1946-013 | 1943-05-02 | الأحد | |
| 1946-014 | 26-07-1942 | الأحد | |
| 1946-015 | 25-10-1936 | الأحد | |
| 1946-016 | 10-05-1942 | الأحد | |
| 1946-017a | 21-04-1942 | يوميًا | |
| 1946-017ب | 22-04-1942 | يوميًا | |
| 1946-017c | 23 أبريل 1942 | يوميًا | |
| 1946-017d | 24-04-1942 | يوميًا | |
| 1946-018a | 25-04-1942 | يوميًا | |
| 1946-018ب | 1943-09-02 | يوميًا | |
| 1946-018c | 14-11-1942 | يوميًا | |
| 1946-018d | يوميًا | شجرة جوز الهند/السماد | |
| 1946-019 | 30 يناير 1944 | الأحد | |
| 1946-020 | 1944-02-06 | الأحد | |
| 1946-021 | 1943-07-04 | الأحد | |
| 1946-022 | 1942-04-05 | الأحد | |
| 1946-023 | 20-05-1934 | الأحد | |
| 1946-024 | 1941-06-01 | الأحد | |
| 1946-025 | 27-04-1941 | الأحد | |
| 1946-026 | 1943-09-19 | الأحد | |
| 1946-027 | 14-11-1943 | الأحد | |
| 1946-028 | 21-06-1942 | الأحد | |
| 1946-029a | 1943-03-03 | يوميًا | |
| 1946-029ب | يوميًا | ؟/؟/1931؟ | |
| 1946-029c | 1934-11-12 | يوميًا | |
| 1946-029d | 13-11-1934 | يوميًا | |
| 1946-030 | 21-11-1943 | الأحد | |
| 1946-031 | 20 ديسمبر 1942 | الأحد | |
| 1946-032a | 1936-07-06 | يوميًا | مقتطف من رواية "شاي النمر" (بداية عام 1946) |
| 1946-032ب | 1936-07-08 | يوميًا | شاي النمر |
| 1946-032c | 1936-07-09 | يوميًا | شاي النمر |
| 1946-032d | 10-07-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1946-033a | 11 يوليو 1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1946-033ب | 27-07-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1946-033c | 29-07-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1946-033d | 26-09-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1946-034a | 10-03-1937 | يوميًا | شاي النمر |
| 1946-034ب | 1936-08-19 | يوميًا | شاي النمر |
| 1946-034c | 11 مارس 1937 | يوميًا | شاي النمر |
| 1946-034d | 17-03-1937 | يوميًا | مقتطف من رواية "شاي النمر" (نهاية عام 1946) |
| 1946-035 | 27-03-1938 | الأحد | |
| 1946-036 | 1939-01-01 | الأحد | |
| 1946-037 | 1940-12-08 | الأحد | |
| 1946-038 | 20 يونيو 1937 | الأحد | |
| 1946-039 | 1944-03-05 | الأحد | |
| 1946-040a | 11-08-1943 | يوميًا | |
| 1946-040ب | 1932-03-09 | يوميًا | |
| 1946-040c | 11 فبراير 1942 | يوميًا | |
| 1946-040d | 1942-02-12 | يوميًا | |
| 1946-041 | 22-02-1942 | الأحد | |
| 1946-042 | 14-05-1944 | الأحد | |
| 1946-043 | 9 مايو 1943 | الأحد | |
| 1946-044 | 22-11-1936 | الأحد | |
| 1946-045 | 1942-04-19 | الأحد | |
| 1946-046 | 26-07-1936 | الأحد | |
| 1946-047 | 1935-07-07 | الأحد | |
| 1946-048a | 17-07-1930 | يوميًا | بداية مقتطف كوكو كات |
| 1946-048ب | 1930-07-19 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-048c | 1930-06-18 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-048d | 21-06-1930 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-049a | 21-07-1930 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-049ب | 1930-07-02 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-049c | 1930-06-19 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-049د | 26-06-1930 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-050a | يوميًا | ؟/؟/1923؟ | |
| 1946-050ب | 11-08-1930 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-050c | 1930-08-18 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-050d | 23-08-1930 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-051a | 1930-07-04 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-051ب | 1930-08-06 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-051c | 10-10-1930 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-051d | 11-10-1930 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-052a | 14-10-1930 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-052ب | 15-10-1930 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-052c | 17-10-1930 | يوميًا | كوكو كات |
| 1946-052d | 18-10-1930 | يوميًا | نهاية مقتطف كوكو كات |
| 1946-053 | 25-06-1933 | الأحد | |
| 1946-054 | 1933-10-01 | الأحد | |
| 1946-055 | 23-03-1941 | الأحد | |
| 1946-056 | 1919-11-02 | الأحد | |
| 1946-057 | 24-07-1921 | الأحد | |
| 1946-058a | 10-10-1932 | يوميًا | |
| 1946-058ب | 11-10-1932 | يوميًا | |
| 1946-058c | 15-10-1932 | يوميًا | |
| 1946-058d | 28-10-1932 | يوميًا | |
| 1946-059 | 11 يونيو 1922 | الأحد | |
| 1946-060a | 1942-10-09 | يوميًا | |
| 1946-060ب | 1931-03-19 | يوميًا | |
| 1946-060c | 1931-06-08 | يوميًا | ؟سنة |
| 1946-060d | 24-07-1934 | يوميًا | |
| 1946-061 | 24-08-1941 | الأحد | |
| 1946-062 | 11-09-1921 | الأحد | |
| 1946-063 | 24-04-1938 | الأحد | |
| 1946-064 | 1943-08-01 | الأحد | |
| 1946-065a | 23-08-1933 | يوميًا | |
| 1946-065ب | 1932-06-16 | يوميًا | |
| 1946-065c | 1932-06-18 | يوميًا | |
| 1946-065d | 14-06-1932 | يوميًا | |
| 1946-066 | 20 يونيو 1943 | الأحد | |
| 1946-067 | 1933-07-16 | الأحد | |
| 1946-068 | 28-07-1940 | الأحد | |
| 1946-069 | 1940-07-07 | الأحد | |
| 1946-070a | 24-04-1940 | يوميًا | |
| 1946-070ب | 27-06-1940 | يوميًا | |
| 1946-070c | 25-06-1940 | يوميًا | |
| 1946-070d | 1940-07-03 | يوميًا | |
| 1946-071 | 21-07-1940 | الأحد | |
| 1946-072a | 29-06-1940 | يوميًا | |
| 1946-072ب | 15 مارس 1940 | يوميًا | |
| 1946-072c | 18 يناير 1941 | يوميًا | |
| 1946-072d | 26-04-1940 | يوميًا | |
| 1946-073 | 11 أغسطس 1940 | الأحد | |
| 1946-074 | 1940-08-04 | يوميًا | |
| 1946-075 | 26-09-1937 | الأحد | |
| 1946-076a | 1932-07-08 | يوميًا | |
| 1946-076ب | يوميًا | 2/10/19xx؟ | |
| 1946-076c | يوميًا | 1941 | |
| 1946-076d | 10-09-1941 | يوميًا | |
| 1946-077 | 1937-05-02 | الأحد | |
| 1946-078 | 1921-05-08 | الأحد | |
| 1946-079 | 1933-02-05 | الأحد | |
| 1946-080a | 1932-06-04 | يوميًا | |
| 1946-080ب | 30 يوليو 1941 | يوميًا | |
| 1946-080c | 11 ديسمبر 1939 | يوميًا | |
| 1946-080d | 20 ديسمبر 1943 | يوميًا | |
| 1946-081 | 14-08-1938 | الأحد | |
| 1946-082 | 26-12-1937 | الأحد | |
| 1946-083a | 1932-01-19 | يوميًا | ؟تاريخ |
| 1946-083ب | 20 يناير 1932 | يوميًا | قطط مانكس |
| 1946-083c | 21 يناير 1932 | يوميًا | قطط مانكس |
| 1946-083d | 22-01-1932 | يوميًا | قطط مانكس |
| 1946-084a | 23 يناير 1932 | يوميًا | قطط مانكس |
| 1946-084ب | 27 يناير 1932 | يوميًا | قطط مانكس |
| 1946-084c | 28 يناير 1932 | يوميًا | قطط مانكس |
| 1946-084d | 29-01-1932 | يوميًا | قطط مانكس |
| 1946-085a | 30 يناير 1932 | يوميًا | قطط مانكس |
| 1946-085ب | 1932-02-04 | يوميًا | قطط مانكس |
| 1946-085c | 1932-02-01 | يوميًا | قطط مانكس |
| 1946-085d | 1932-02-06 | يوميًا | قطط مانكس |
| 1946-086 | 22-03-1942 | الأحد | |
| 1946-087 | 27-07-1941 | الأحد | |
| 1946-088 | 1939-12-03 | الأحد | |
| 1946-089 | 1943-10-03 | الأحد | |
| 1946-090 | 11 أبريل 1937 | الأحد | |
| 1946-091 | 1939-07-09 | الأحد | |
| 1946-092a | 21-04-1941 | يوميًا | |
| 1946-092ب | 22-04-1941 | يوميًا | |
| 1946-092c | 25-04-1941 | يوميًا | |
| 1946-092d | 26-04-1941 | يوميًا | |
| 1946-093 | 26-03-1944 | الأحد | |
| 1946-094 | 1936-11-01 | الأحد | |
| 1946-095 | 1943-01-03 | الأحد | ربما تم تأريخها بشكل خاطئ على أنها نصف |
| 1946-096a | 30-08-1932 | يوميًا | مقتطف من رواية العم توم كات |
| 1946-096ب | 23-08-1932 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-096c | 25-08-1932 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-096d | 31-08-1932 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-097a | 1932-10-04 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-097ب | 1932-09-05 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-097c | 1932-09-07 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-097d | 28-06-1932 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-098a | 1932-09-16 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-098ب | 29-09-1932 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-098c | 30-09-1932 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-098d | 24-09-1932 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-099a | 1932-09-12 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-099ب | 20-09-1932 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-099c | 21-09-1932 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-099d | 22-09-1932 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-100a | 1932-09-12 | يوميًا | يكرر من الصفحة 99أ |
| 1946-100ب | 14-09-1932 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-100 ج | 1932-09-15 | يوميًا | قط العم توم |
| 1946-100د | 28-09-1932 | يوميًا | نهاية مقتطف من رواية العم توم كات |
| 1946-101 | 28-09-1941 | الأحد | |
| 1946-102 | 31-05-1942 | الأحد | |
| 1946-103 | 1944-05-07 | الأحد | |
| 1946-104 | 1941-12-07 | الأحد | |
| 1946-105 | 1941-03-16 | الأحد | |
| 1946-106أ | 1942-04-01 | يوميًا | |
| 1946-106ب | يوميًا | 29/3/2019xx؟ | |
| 1946-106 ج | 1931-07-16 | يوميًا | |
| 1946-106د | يوميًا | 5/2/19xx؟ | |
| 1946-107 | 10-12-1933 | الأحد | |
| 1946-108 | 1920-05-09 | الأحد | |
| 1946-109 | 1933-02-19 | الأحد | |
| 1946-110a | 23-03-1932 | يوميًا | |
| 1946-110ب | 1931-06-01 | يوميًا | |
| 1946-110 ج | 1931-06-02 | يوميًا | |
| 1946-110د | 1931-06-04 | يوميًا | |
| 1946-111 | 17-08-1919 | الأحد | |
| 1946-112 | 21-09-1919 | الأحد | |
| 1946-113 | 28-05-1933 | الأحد | |
| 1946-114 | 26-01-1936 | الأحد | |
| 1946-115أ | 15-10-1931 | يوميًا | ؟سنة |
| 1946-115ب | 21-02-1931 | يوميًا | |
| 1946-115 ج | يوميًا | 18/3/193x؟؛ ليس 31 | |
| 1946-115د | 28-10-1935 | يوميًا | |
| 1946-116 | 1933-03-12 | الأحد | |
| 1946-117 | 25 يناير 1942 | الأحد | |
| 1946-118 | 30-08-1942 | الأحد | |
| 1946-119 | 1937-04-04 | الأحد | |
| 1946-120أ | 21-06-1932 | يوميًا | |
| 1946-120ب | 27-05-1932 | يوميًا | |
| 1946-120 ج | 22-06-1932 | يوميًا | |
| 1946-120د | 26-10-1931 | يوميًا | |
| 1946-121 | 1936-08-01 | الأحد | |
| 1946-122 | 1942-07-05 | الأحد | |
| 1946-123 | 1935-11-03 | الأحد | |
| 1946-124 | 1937-03-07 | الأحد | |
| 1946-125 | 1939-07-02 | الأحد | |
| 1946-126 | 24-10-1937 | الأحد | |
| 1946-127 | 28 ديسمبر 1941 | الأحد | |
| 1946-128 | 27-02-1944 | الأحد | |
| 1946-129 | 12 يناير 1941 | الأحد | |
| 1946-130أ | 27-04-1944 | يوميًا | |
| 1946-130ب | 15-11-1943 | يوميًا | |
| 1946-130 ج | 18-11-1943 | يوميًا | ثلاث صحف يومية فقط في الصفحة |
| 1946-131 | 20 فبراير 1944 | الأحد | |
| 1946-132 | 1940-05-19 | الأحد | |
| 1946-133 | 31 يناير 1937 | الأحد | |
| 1946-134 | 10-10-1943 | الأحد | |
| 1946-135 | 28-08-1938 | الأحد | |
| 1946-136 | 17-04-1938 | الأحد | |
| 1946-137 | 1944-04-02 | الأحد | |
| 1946-138 | 1941-05-04 | الأحد | |
| 1946-139أ | يوميًا | 14/3/193x؟ | |
| 1946-139ب | 11 ديسمبر 1935 | يوميًا | |
| 1946-139 ج | 1932-12-19 | يوميًا | |
| 1946-139د | يوميًا | 4/2/19xx؟ | |
| 1946-140 | 27-09-1942 | الأحد | |
| 1946-141 | 1939-11-12 | الأحد | |
| 1946-142أ | 1941-12-16 | يوميًا | |
| 1946-142ب | 17-12-1941 | يوميًا | |
| 1946-142 ج | 27-07-1943 | يوميًا | |
| 1946-142د | 31-03-1941 | يوميًا | |
| 1946-143 | 1944-03-19 | الأحد | |
| 1946-144 | 18-12-1938 | الأحد | |
| 1946-145 | 25 فبراير 1940 | الأحد | |
| 1946-146 | 23-08-1942 | الأحد | |
| 1946-147 | 26-09-1943 | الأحد | |
| 1946-148 | 26 فبراير 1939 | الأحد | |
| 1946-149 | 27-06-1943 | الأحد | |
| 1946-150أ | 21-11-1932 | يوميًا | |
| 1946-150ب | 25-11-1932 | يوميًا | |
| 1946-150 ج | 24-11-1932 | يوميًا | |
| 1946-150 د | 13 مارس 1931 | يوميًا | |
| 1946-151 | 1937-05-16 | الأحد | |
| 1946-152 | 1942-07-12 | الأحد | |
| 1946-153 | 10-03-1940 | الأحد | |
| 1946-154أ | 1938-12-12 | يوميًا | |
| 1946-154ب | يوميًا | 7/9/19xx؟ | |
| 1946-154 ج | 1941-12-02 | يوميًا | |
| 1946-154د | يوميًا | 2/12/19xx؟ | |
| 1946-155 | 1934-08-05 | الأحد | |
| 1946-156 | 17-06-1917 | الأحد | |
| 1946-157 | 13 يوليو 1941 | الأحد | |
| 1946-158 | 28 يناير 1934 | الأحد | |
| 1946-159أ | 20 يونيو 1939 | يوميًا | |
| 1946-159ب | 11 يوليو 1932 | يوميًا | |
| 1946-159 ج | 1931-11-04 | يوميًا | |
| 1946-159د | 29-10-1931 | يوميًا | |
| 1946-160 | 28 يناير 1940 | الأحد | |
| 1946-161 | 17 يناير 1943 | الأحد | |
| 1946-162 | 1936-07-05 | الأحد | |
| 1946-163 | 17-03-1940 | الأحد | |
| 1946-164أ | 1930-05-02 | يوميًا | |
| 1946-164ب | 1933-09-01 | يوميًا | |
| 1946-164 ج | 23 فبراير 1935 | يوميًا | ؟سنة |
| 1946-164د | 11 أبريل 1932 | يوميًا | |
| 1946-165 | 1922-11-05 | الأحد | |
| 1946-166 | 18-08-1918 | الأحد | |
| 1946-167 | 1938-02-06 | الأحد | |
| 1946-168 | 1943-03-07 | الأحد | |
| 1946-169 | 1942-09-06 | الأحد | |
| 1946-170 | 24-10-1943 | الأحد | |
| 1946-171أ | 29-09-1943 | يوميًا | |
| 1946-171ب | 1943-06-07 | يوميًا | |
| 1946-171 ج | 15-06-1943 | يوميًا | |
| 1946-171د | 1943-03-05 | يوميًا | |
| 1946-172 | 1941-11-02 | الأحد | |
| 1946-173 | 12 مارس 1944 | الأحد | |
| 1946-174 | 23 يناير 1944 | الأحد | |
| 1946-175 | 27-12-1936 | الأحد | |
| 1946-176 | 31 ديسمبر 1943 | الأحد | شريط مؤرخ في 31 |
| 1946-177أ | 13 أبريل 1932 | يوميًا | |
| 1946-177ب | 21-03-1932 | يوميًا | |
| 1946-177 ج | 25-03-1932 | يوميًا | |
| 1946-177د | 1933-09-02 | يوميًا | |
| 1946-178 | 30 نوفمبر 1941 | الأحد | |
| 1946-179 | 22-11-1942 | الأحد | |
| 1946-180 | 22-08-1943 | الأحد | |
| 1946-181 | 22-10-1939 | الأحد | |
| 1946-182 | 1943-12-05 | الأحد | |
| 1946-183 | 12-05-1940 | الأحد | |
| 1946-184 | 1938-04-03 | الأحد | |
| 1946-185 | 13 ديسمبر 1936 | الأحد |
غروسيت ودونلاب/نوستالجيا برس/ماديسون سكوير برس
- كريزي كات: تحفة كلاسيكية من العصر الذهبي للقصص المصورة (1969، 1975): مجموعة مختلفة تمامًا من الرسوم اليومية ورسوم الأحد، مع أمثلة من جميع حلقات السلسلة - بما في ذلك 23 شريطًا من سلسلة عائلة دينغبات . يُعيد هذا المجلد طباعة مقدمة إي إي كامينغز من مجلد هنري هولت. 8 صفحات ملونة بالكامل؛ بعض الطبعات اللاحقة تحتوي على رسوم يومية مطبوعة بالحبر الأزرق. رقم ISBN 0-448-11945-5(غلاف مقوى)، رقم ISBN 0-448-11951-X(غلاف ورقي)
| صفحة | تاريخ | يومياً/الأحد | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1969-006-7 | 23-11-1941 | الأحد | |
| 1969-008-016 | مقدمة كامينغز | ||
| 1969-018-021 | يوميًا | عدة مخلوقات دينغبات مع كريزي تحتها | |
| 1969-022-032 | يوميًا | 21، من تحت دينغباتس، 1911-1912 | |
| 1969-034 | 1919-11-16 | الأحد | |
| 1969-035 | 1920-02-15 | الأحد | تكرار لأحداث 16/11/2019 |
| 1969-036-7 | 27-07-1919 | الأحد | |
| 1969-038-9 | 30-05-1920 | الأحد | |
| 1969-040-1 | 24-09-1916 | الأحد | |
| 1969-042-3 | 1922-06-18 | الأحد | |
| 1969-044-5 | 28-12-1919 | الأحد | |
| 1969-046-7 | 1919-12-07 | الأحد | |
| 1969-048 | 15 يناير 1928 | الأحد | |
| 1969-050a | يوميًا | 1/30/193x؟ | |
| 1969-050ب | يوميًا | 19/5/194x؟ | |
| 1969-050c | يوميًا | 1/31/193x؟ | |
| 1969-050d | يوميًا | 20/5/194x؟ | |
| 1969-051a | 27-05-1940 | يوميًا | |
| 1969-051ب | 1940-08-19 | يوميًا | |
| 1969-051c | 20 أغسطس 1940 | يوميًا | |
| 1969-051d | يوميًا | 20/4/2019xx؟ | |
| 1969-052a | يوميًا | 25/2/192x؟ | |
| 1969-052ب | يوميًا | 27/2/192x؟ | |
| 1969-053a | يوميًا | 28/2/192x؟ | |
| 1969-053ب | يوميًا | التسلسل مع ما يزيد عن 3 | |
| 1969-054a | يوميًا | 3/9/193x؟ | |
| 1969-054ب | يوميًا | 3/10/193x؟ | |
| 1969-054c | يوميًا | 3/11/193x؟ | |
| 1969-054d | يوميًا | 3/12/193x؟ | |
| 1969-055 | 24-02-1935 | يوميًا | |
| 1969-056 | 1927-01-16 | يوميًا | |
| 1969-057a | 15-08-1938 | يوميًا | |
| 1969-057ب | 1938-08-16 | يوميًا | |
| 1969-057c | 17-08-1938 | يوميًا | |
| 1969-057d | 18-08-1938 | يوميًا | |
| 1969-058a | يوميًا | 19/8/193x؟ | |
| 1969-058ب | يوميًا | 20/8/193x؟ | |
| 1969-058c | يوميًا | 5/2/193x؟ | |
| 1969-058d | يوميًا | 5/3/193x؟ | |
| 1969-059a | 1943-03-08 | يوميًا | |
| 1969-059ب | 9 مارس 1943 | يوميًا | |
| 1969-059c | 10-03-1943 | يوميًا | |
| 1969-059d | يوميًا | 28/2/193x؟ | |
| 1969-060a | 11-09-1935 | يوميًا | |
| 1969-060ب | 13-09-1935 | يوميًا | |
| 1969-060c 1969-060c | 14-09-1935 | يوميًا | |
| 1969-060d | 1935-09-16 | يوميًا | |
| 1969-061 | 1921-05-08 | الأحد | |
| 1969-062 | 14 ديسمبر 1930 | الأحد | |
| 1969-063a | يوميًا | 17/7/194x؟ | |
| 1969-063ب | يوميًا | 2/2/193x؟ | |
| 1969-063c | يوميًا | 1/23/193x؟ | |
| 1969-063d | يوميًا | 1/26/193x؟ | |
| 1969-064a | يوميًا | 2/1/193x؟ | |
| 1969-064ب | 1943-03-02 | يوميًا | |
| 1969-064c | 15-08-1942 | يوميًا | |
| 1969-064d | 9 نوفمبر 1943 | يوميًا | |
| 1969-065a | يوميًا | 10/23/193x؟ | |
| 1969-065ب | يوميًا | 10/7/193x؟ | |
| 1969-065c | يوميًا | 10/11/193x؟ | |
| 1969-065د | يوميًا | 10/24/193x؟ | |
| 1969-066a | يوميًا | 10/25/193x؟ | |
| 1969-066ب | يوميًا | 10/26/193x؟ | |
| 1969-066c | يوميًا | 10/27/193x؟ | |
| 1969-066د | يوميًا | 10/28/193x؟ | |
| 1969-067 | 1944-06-04 | ||
| 1969-068 | 17-10-1937 | ||
| 1969-069a | يوميًا | 29/7/193x؟ | |
| 1969-069ب | يوميًا | 10/14/193x؟ | |
| 1969-069c | يوميًا | 10/11/193x؟ | |
| 1969-069د | يوميًا | 10/9/193x؟ | |
| 1969-070a | يوميًا | 9/1/193x؟ | |
| 1969-070ب | يوميًا | 1/17/193x؟ | |
| 1969-070c | يوميًا | 29/9/193x؟ | |
| 1969-070د | يوميًا | 30/9/193x؟ | |
| 1969-071a | يوميًا | 7/11/193x؟ | |
| 1969-071ب | يوميًا | 7/12/193x؟ | |
| 1969-071c | يوميًا | 13/7/193x؟ | |
| 1969-071d | يوميًا | 16/7/193x؟ | |
| 1969-072 | 1925-05-03 | الأحد | |
| 1969-073a | يوميًا | 25/3/193x؟ | |
| 1969-073ب | يوميًا | 26/3/193x؟ | |
| 1969-073c | يوميًا | 27/3/193x؟ | |
| 1969-073d | يوميًا | 28/3/193x؟ | |
| 1969-074a | 21-08-1940 | يوميًا | ؟سنة |
| 1969-074ب | يوميًا | 1/8/1940؟ | |
| 1969-074c | يوميًا | 23/7/1940؟ | |
| 1969-074d | 22-08-1940 | يوميًا | |
| 1969-075a | يوميًا | 12/11/193x؟ | |
| 1969-075ب | يوميًا | 26/3/1933x؟ | |
| 1969-075c | يوميًا | 15/5/193x؟ | |
| 1969-075d | يوميًا | 21/9/193x؟ | |
| 1969-076 | الأحد | 24/6/1934؟ ربما يكون التاريخ خاطئًا | |
| 1969-077 | 28-05-1933 | الأحد | |
| 1969-078a | 9 أبريل 1941 | يوميًا | |
| 1969-078ب | 10-04-1941 | يوميًا | |
| 1969-078c | يوميًا | 19/5/193x؟ | |
| 1969-078d | يوميًا | 20/5/193x؟ | |
| 1969-079a | 1941-02-01 | يوميًا | |
| 1969-079ب | يوميًا | 6/5/193x؟ | |
| 1969-079c | يوميًا | 20/2/193x؟ | |
| 1969-079د | يوميًا | 7/6/194x؟ | |
| 1969-080 | 1937-08-08 | الأحد | |
| 1969-082 | 1933-11-12 | الأحد | قسم الألوان |
| 1969-083 | 25-09-1938 | الأحد | قسم الألوان |
| 1969-084 | 11 يونيو 1939 | الأحد | قسم الألوان |
| 1969-085 | 1916-09-03 | الأحد | قسم الألوان |
| 1969-086 | 1919-09-07 | الأحد | قسم الألوان |
| 1969-087 | 18 يناير 1942 | الأحد | قسم الألوان |
| 1969-088 | 30 ديسمبر 1917 | الأحد | قسم الألوان |
| 1969-090 أ | 1936-06-01 | يوميًا | |
| 1969-090ب | 1936-06-02 | يوميًا | مقتطف من رواية "شاي النمر" (بداية عام 1969) |
| 1969-090c | 1936-06-12 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-091a | 13-06-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-091ب | 15-06-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-091c | 1936-06-16 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-092a | 17-06-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-092ب | 1936-06-18 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-092c | 1936-06-19 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-093a | 20 يونيو 1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-093ب | 22-06-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-093c | 23-06-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-094a | 24-06-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-094ب | 25-06-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-094c | 26-06-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-095a | 27-06-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-095ب | 29-06-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-095c | 30-06-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-096a | 1936-07-01 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-096ب | 1936-07-02 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-096c | 27-07-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-097a | 28-07-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-097ب | 29-07-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-097c | 14-09-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-098a | 15-09-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-098a | 15-09-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-098ب | 22-02-1937 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-098c | 23 فبراير 1937 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-099a | 24 فبراير 1937 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-099ب | 25 فبراير 1937 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-099c | 26 فبراير 1937 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-100أ | 27-02-1937 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-100ب | 1936-12-07 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-100 ج | 1936-12-05 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-100 ج | 1936-12-05 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-101a | 14 ديسمبر 1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-101ب | 15 ديسمبر 1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-101 ج | 1936-12-16 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-102أ | 17-12-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-102ب | 18-12-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-102 ج | 1936-12-19 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-103أ | 21-12-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-103ب | 22-12-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-103 ج | 23-12-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-104أ | 24-12-1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-104ب | 25 ديسمبر 1936 | يوميًا | شاي النمر |
| 1969-104 ج | 26-12-1936 | يوميًا | مقتطف من رواية "شاي النمر" (نهاية عام 1969) |
| 1969-106 | 18 يناير 1931 | الأحد | تكرار لأحداث 28/1/1923 |
| 1969-107أ | 1935-12-02 | يوميًا | ؟سنة |
| 1969-107ب | 1935-12-03 | يوميًا | ؟سنة |
| 1969-107 ج | 1935-12-04 | يوميًا | ؟سنة |
| 1969-107د | 1935-12-05 | يوميًا | ؟سنة |
| 1969-108أ | 1936-02-04 | يوميًا | |
| 1969-108ب | 1936-02-05 | يوميًا | |
| 1969-108 ج | 1936-02-07 | يوميًا | |
| 1969-108د | 1936-02-08 | يوميًا | |
| 1969-109 | 29-06-1919 | الأحد | |
| 1969-110 | الأحد | مغامرات كات الهاتفية | |
| 1969-111a | 23-09-1943 | يوميًا | ؟سنة |
| 1969-111ب | يوميًا | 14/9/194x؟ | |
| 1969-111c | 1942-01-09 | يوميًا | |
| 1969-111د | يوميًا | 11/2/194x؟ | |
| 1969-112أ | 29-01-1938 | يوميًا | |
| 1969-112ب | يوميًا | 28/7/19xx؟ | |
| 1969-112 ج | يوميًا | 3/9/193x؟ | |
| 1969-112د | 27-07-1938 | يوميًا | |
| 1969-113 | 1933-02-19 | الأحد | |
| 1969-114 | 10 يناير 1932 | الأحد | |
| 1969-115أ | 14-06-1943 | يوميًا | |
| 1969-115ب | 15-06-1943 | يوميًا | |
| 1969-115 ج | 1943-06-16 | يوميًا | |
| 1969-115د | 1943-06-19 | يوميًا | |
| 1969-116أ | يوميًا | 1/6/193x؟ | |
| 1969-116ب | يوميًا | 1/7/193x؟ | |
| 1969-116 ج | يوميًا | 1/4/193x؟ | |
| 1969-116د | يوميًا | 1/5/193x؟ | |
| 1969-117أ | 26-04-1927 | يوميًا | |
| 1969-117ب | 22-11-1926 | يوميًا | |
| 1969-118أ | 1940-10-04 | يوميًا | |
| 1969-118ب | 21-05-1937 | يوميًا | |
| 1969-118 ج | 22-05-1937 | يوميًا | |
| 1969-118د | 1940-10-05 | يوميًا | |
| 1969-119أ | 26-05-1926 | يوميًا | |
| 1969-119ب | 30-09-1926 | يوميًا | |
| 1969-120 | 1933-04-09 | الأحد | |
| 1969-122أ | 20 ديسمبر 1937 | يوميًا | |
| 1969-122ب | 21-12-1937 | يوميًا | |
| 1969-122 ج | 22-12-1937 | يوميًا | |
| 1969-122د | 23-12-1937 | يوميًا | |
| 1969-123 | 15-10-1922 | الأحد | |
| 1969-124 | 1942-08-02 | الأحد | |
| 1969-125أ | 17-05-1943 | يوميًا | |
| 1969-125ب | 18-05-1943 | يوميًا | |
| 1969-125 ج | 31-07-1942 | يوميًا | |
| 1969-125د | 1943-05-19 | يوميًا | |
| 1969-126أ | 20 يناير 1936 | يوميًا | |
| 1969-126ب | 21 يناير 1936 | يوميًا | |
| 1969-126 ج | 22-01-1936 | يوميًا | |
| 1969-126د | 23 يناير 1936 | يوميًا | |
| 1969-127أ | 1943-05-05 | يوميًا | |
| 1969-127ب | 1943-05-06 | يوميًا | |
| 1969-127 ج | 1943-05-07 | يوميًا | |
| 1969-127د | 1943-05-08 | يوميًا | |
| 1969-128 | 14-03-1920 | الأحد | |
| 1969-129أ | 11-05-1942 | يوميًا | |
| 1969-129ب | 12-05-1942 | يوميًا | |
| 1969-129 ج | 1942-11-02 | يوميًا | |
| 1969-129د | 1942-11-03 | يوميًا | |
| 1969-130أ | 1942-11-04 | يوميًا | |
| 1969-130ب | 1942-11-05 | يوميًا | |
| 1969-130 ج | 1942-11-06 | يوميًا | |
| 1969-130د | 11-11-1942 | يوميًا | |
| 1969-131أ | 10 فبراير 1944 | يوميًا | |
| 1969-131ب | 1944-02-09 | يوميًا | |
| 1969-131 ج | يوميًا | 1/12/193x؟ | |
| 1969-131د | يوميًا | 1/13/193x؟ | |
| 1969-132 | 15-06-1941 | الأحد | |
| 1969-133أ | 30 ديسمبر 1935 | يوميًا | |
| 1969-133ب | 1936-01-02 | يوميًا | |
| 1969-133 ج | 1936-01-03 | يوميًا | |
| 1969-133د | 1936-01-04 | يوميًا | |
| 1969-134-5 | 17-06-1917 | ||
| 1969-136 | 30-12-1928 | الأحد | |
| 1969-137أ | 24-12-1937 | يوميًا | |
| 1969-137ب | 25-12-1937 | يوميًا | |
| 1969-137 ج | 27-12-1937 | يوميًا | |
| 1969-137د | 28-12-1937 | يوميًا | |
| 1969-138أ | 1943-04-12 | يوميًا | |
| 1969-138ب | 13 أبريل 1943 | يوميًا | |
| 1969-138 ج | 1943-04-16 | يوميًا | |
| 1969-138د | 14 أبريل 1943 | يوميًا | |
| 1969-139أ | 1943-05-03 | يوميًا | |
| 1969-139ب | 1943-05-04 | يوميًا | |
| 1969-139 ج | 1939-05-08 | يوميًا | |
| 1969-139د | 9 مارس 1941 | يوميًا | ؟سنة |
| 1969-140أ | يوميًا | 1/3/193x؟ | |
| 1969-140ب | يوميًا | 1/4/193x؟ | |
| 1969-140 ج | يوميًا | 1/5/193x؟ | |
| 1969-140د | يوميًا | 1/6/193x؟ | |
| 1969-141 | 9 مارس 1941 | الأحد | |
| 1969-142 | 23-07-1933 | الأحد | |
| 1969-143أ | 22-12-1941 | يوميًا | |
| 1969-143ب | 23 ديسمبر 1941 | يوميًا | |
| 1969-143 ج | 25 ديسمبر 1941 | يوميًا | |
| 1969-143د | 30 ديسمبر 1941 | يوميًا | |
| 1969-144أ | يوميًا | 11/27/194x؟ | |
| 1969-144ب | يوميًا | 13/6/193x؟ | |
| 1969-144 ج | يوميًا | 22/3/193x؟ | |
| 1969-144د | يوميًا | 3/3/193x؟ | |
| 1969-145أ | 1940-02-19 | يوميًا | |
| 1969-145ب | 20 فبراير 1940 | يوميًا | |
| 1969-145 ج | 21 فبراير 1940 | يوميًا | |
| 1969-145د | 22-02-1940 | يوميًا | |
| 1969-146أ | يوميًا | 4/7/193x؟ | |
| 1969-146ب | يوميًا | 23/2/193x؟ | |
| 1969-146 ج | يوميًا | 24/2/193x؟ | |
| 1969-146د | 1939-04-08 | يوميًا | |
| 1969-147أ | 1941-04-07 | يوميًا | |
| 1969-147ب | 20-09-1939 | يوميًا | |
| 1969-147 ج | 1943-11-16 | يوميًا | |
| 1969-147د | 1943-04-08 | يوميًا | |
| 1969-148أ | يوميًا | 17/6/194x؟ | |
| 1969-148ب | 1943-04-06 | يوميًا | |
| 1969-148 ج | 1943-04-07 | يوميًا | |
| 1969-148د | 22-04-1943 | يوميًا | |
| 1969-149أ | 1938-03-07 | يوميًا | |
| 1969-149ب | 1938-03-08 | يوميًا | |
| 1969-149 ج | 9 مارس 1938 | يوميًا | |
| 1969-149د | 10-03-1938 | يوميًا | |
| 1969-150أ | 11 مارس 1938 | يوميًا | |
| 1969-150ب | 1938-03-12 | يوميًا | |
| 1969-150 ج | 14-03-1938 | يوميًا | |
| 1969-150د | 15-03-1938 | يوميًا | |
| 1969-151أ | 1938-03-16 | يوميًا | |
| 1969-151ب | 17-03-1938 | يوميًا | |
| 1969-151 ج | 18-03-1938 | يوميًا | |
| 1969-151د | 1938-03-19 | يوميًا | |
| 1969-152أ | يوميًا | 12/29/194x؟ | |
| 1969-152ب | يوميًا | 12/30/194x؟ | |
| 1969-152 ج | يوميًا | 12/31/194x؟ | |
| 1969-152د | يوميًا | 1/1/194x؟ | |
| 1969-154أ | يوميًا | 4/2/19xx؟ | |
| 1969-154ب | يوميًا | 4/11/19xx؟ | |
| 1969-154 ج | 17-09-1943 | يوميًا | |
| 1969-154د | يوميًا | 10/28/194x؟ | |
| 1969-155أ | يوميًا | 28/3/1944x؟ | |
| 1969-155ب | 18-10-1943 | يوميًا | |
| 1969-155 ج | 27 يناير 1936 | يوميًا | ؟سنة |
| 1969-155د | يوميًا | 1/5/19xx؟ | |
| 1969-156 | 26-07-1942 | الأحد | |
| 1969-157أ | 28-10-1943 | يوميًا | |
| 1969-157ب | يوميًا | 3/7/19xx؟ | |
| 1969-157 ج | 21-11-1940 | يوميًا | |
| 1969-157د | يوميًا | 7/1/194x؟ | |
| 1969-158أ | 1927-02-14 | يوميًا | |
| 1969-158ب | 1927-02-15 | يوميًا | |
| 1969-159أ | 1939-07-19 | يوميًا | |
| 1969-159ب | 17-07-1939 | يوميًا | |
| 1969-159 ج | 1939-07-18 | يوميًا | |
| 1969-159د | 20 يوليو 1939 | يوميًا | |
| 1969-160أ | يوميًا | 6/7/193x؟ | |
| 1969-160ب | 10 يناير 1941 | يوميًا | |
| 1969-160 ج | يوميًا | 11/29/193x؟ | |
| 1969-160د | 1943-06-03 | يوميًا | |
| 1969-161 | 13-03-1932 | الأحد | |
| 1969-162أ | يوميًا | 12/25/193x؟ | |
| 1969-162ب | يوميًا | 12/26/193x؟ | |
| 1969-162 ج | 1943-11-19 | يوميًا | |
| 1969-162د | 20 نوفمبر 1943 | يوميًا | |
| 1969-163أ | 14-07-1937 | يوميًا | |
| 1969-163ب | 15-07-1937 | يوميًا | |
| 1969-163 ج | 1937-07-16 | يوميًا | |
| 1969-163د | 17-07-1937 | يوميًا | |
| 1969-164أ | يوميًا | 20/6/2019xx؟ | |
| 1969-164ب | 21-05-1941 | يوميًا | |
| 1969-164 ج | 1941-06-19 | يوميًا | |
| 1969-164د | 1942-10-19 | يوميًا | |
| 1969-165 | 1916-10-15 | الأحد | |
| 1969-166أ | 1941-06-16 | يوميًا | |
| 1969-166ب | يوميًا | 1/5/194x؟ | |
| 1969-166 ج | 14-07-1941 | يوميًا | |
| 1969-166د | يوميًا | 13/6/194x؟ | |
| 1969-167أ | 1941-12-06 | يوميًا | |
| 1969-167ب | 31-03-1941 | يوميًا | |
| 1969-167 ج | 1944-05-02 | يوميًا | |
| 1969-167د | 29-05-1944 | يوميًا | |
| 1969-168 | 17-06-1917 | الأحد | نقش على شاهد قبر من نهاية الشريط |
| 1969-السابق | 9 مايو 1943 | الأحد | لون |
مؤسسة ستريت (شلالات مينوموني)
- (جورج هيريمان) كريزي كات المجلد 1، العدد 1 (مارس 1973): مجلة مطبوعة على ورق جرائد مكونة من 32 صفحة تعيد طباعة 60 شريطًا يوميًا من 3 يوليو إلى 28 أكتوبر 1933. ويدعي الغلاف الداخلي بشكل غير دقيق أنها من عام 1935.
ريل فري برس
- مجلة Krazy Kat Komix، الأعداد 1-5 (1974-1976): جوست سوارت ، محرر. كما تتضمن المجلة المكونة من 5 أعداد شرائط أخرى لهيريمان.
دار نشر هايبريون
هاري ن. أبرامز
- كريزي كات: فن جورج هيريمان الهزلي (1986): باتريك ماكدونيل، كارين أوكونيل، محرران. مجموعة متنوعة من الشرائط المصورة بالأبيض والأسود والملونة، معظمها من أعمال فنية أصلية، بما في ذلك بعض اللوحات المائية. ISBN 0-8109-8152-1(غلاف مقوى)، رقم ISBN 0-8109-9185-3(غلاف ورقي)
| صفحة | تاريخ | يومياً/الأحد | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1986-004-005 | 30-08-1939 | يوميًا | |
| 1986-007 | 11-11-1917 | الأحد | اللون الأصلي |
| 1986-008 | 22-06-1919 | الأحد | |
| 1986-011 | 21-12-1941 | الأحد | |
| 1986-012 | 11 يونيو 1939 | الأحد | |
| 1986-014 | 1938-10-16 | الأحد | اللون الأصلي |
| 1986-019 | 22-07-1935 | يوميًا | |
| 1986-021 | 15-10-1922 | الأحد | |
| 1986-023 | 28 فبراير 1943 | الأحد | |
| 1986-026-027 | يوميًا | شريطين مبكرين، "تحت" | |
| 1986-029 | 1919-05-04 | الأحد | |
| 1986-032 | 1915-05-12 | يوميًا | |
| 1986-041 | يوميًا | مبكرًا 5 لوحات عمودية | |
| 1986-055a | 29-07-1910 | يوميًا | لعبة دينغبات مع قط وفأر |
| 1986-055ب | 22-11-1910 | يوميًا | التعري السفلي |
| 1986-055c | 1911-07-18 | يوميًا | التعري السفلي |
| 1986-056 | 24-12-1917 | يوميًا | |
| 1986-057 | 1928-03-04 | الأحد | |
| 1986-059a | 1912-07-02 | يوميًا | |
| 1986-059ب | 1912-07-05 | يوميًا | |
| 1986-059c | 1912-07-15 | يوميًا | |
| 1986-059d | 1912-07-16 | يوميًا | |
| 1986-060 | 1917-12-09 | الأحد | |
| 1986-061 | 1918-01-06 | يوميًا | خطأ في التعليق: كان يوم 6 يناير يوم أحد |
| 1986-062 | 1918-05-04 | يوميًا | |
| 1986-063 | 25-12-1919 | يوميًا | |
| 1986-069 | 23-09-1940 | يوميًا | |
| 1986-077 | 15-10-1918 | يوميًا | جزئي |
| 1986-082 | 1938-03-08 | يوميًا | |
| 1986-085a | 24-06-1936 | يوميًا | |
| 1986-085ب | أبريل 1944، غير مكتمل | ||
| 1986-089 | 1919-03-07 | يوميًا | |
| 1986-090أ | 21-01-1918 | يوميًا | |
| 1986-090ب | 1918-02-12 | يوميًا | |
| 1986-090c | 24-05-1920 | يوميًا | |
| 1986-090d | 17-08-1920 | يوميًا | |
| 1986-091a | 30-08-1920 | يوميًا | |
| 1986-091ب | 21-09-1921 | يوميًا | |
| 1986-091c | 23-09-1921 | يوميًا | |
| 1986-091d | 22-07-1922 | يوميًا | |
| 1986-092a | 1923-10-06 | يوميًا | |
| 1986-092ب | 1930-11-06 | يوميًا | |
| 1986-092c | 1938-07-04 | يوميًا | |
| 1986-092d | 1938-07-05 | يوميًا | |
| 1986-093a | 1938-07-09 | يوميًا | |
| 1986-093ب | 29-07-1938 | يوميًا | |
| 1986-093c | 30 يوليو 1938 | يوميًا | |
| 1986-093d | 1938-09-05 | يوميًا | |
| 1986-094a | 26-10-1935 | يوميًا | |
| 1986-094ب | 1938-09-06 | يوميًا | |
| 1986-094c | 1938-09-07 | يوميًا | |
| 1986-094d | 9 سبتمبر 1938 | يوميًا | |
| 1986-095a | 10-09-1938 | يوميًا | |
| 1986-095ب | 24-10-1938 | يوميًا | |
| 1986-095c | 25-10-1938 | يوميًا | |
| 1986-095d | 26-10-1938 | يوميًا | |
| 1986-096a | 27-10-1938 | يوميًا | |
| 1986-096ب | 28-10-1938 | يوميًا | |
| 1986-096c | 29-10-1938 | يوميًا | |
| 1986-096d | 23 يناير 1939 | يوميًا | |
| 1986-097a | 24 يناير 1939 | يوميًا | |
| 1986-097ب | 25 يناير 1939 | يوميًا | |
| 1986-097c | 26 يناير 1939 | يوميًا | |
| 1986-097d | 13 يونيو 1939 | يوميًا | |
| 1986-098a | 14-06-1939 | يوميًا | |
| 1986-098ب | 1939-06-16 | يوميًا | |
| 1986-098c | 17-06-1939 | يوميًا | |
| 1986-098d | 13-11-1939 | يوميًا | |
| 1986-099a | 14-11-1939 | يوميًا | |
| 1986-099ب | 15-11-1939 | يوميًا | |
| 1986-099c | 1939-11-16 | يوميًا | |
| 1986-099d | 17-11-1939 | يوميًا | |
| 1986-100a | 18-11-1939 | يوميًا | |
| 1986-100ب | 9 سبتمبر 1940 | يوميًا | |
| 1986-100 ج | 11-09-1940 | يوميًا | |
| 1986-100د | 1940-09-12 | يوميًا | |
| 1986-101a | 13-09-1940 | يوميًا | |
| 1986-101ب | 14-09-1940 | يوميًا | |
| 1986-101c | 10-02-1941 | يوميًا | |
| 1986-101د | 11 فبراير 1941 | يوميًا | |
| 1986-102a | 1941-02-12 | يوميًا | |
| 1986-102ب | 13 فبراير 1941 | يوميًا | |
| 1986-102c | 14 فبراير 1941 | يوميًا | |
| 1986-102د | 15 فبراير 1941 | يوميًا | |
| 1986-103أ | 26-04-1941 | يوميًا | |
| 1986-103ب | 1941-06-02 | يوميًا | |
| 1986-103c | 1941-06-03 | يوميًا | |
| 1986-103د | 1941-06-04 | يوميًا | |
| 1986-104أ | 1941-06-05 | يوميًا | |
| 1986-104ب | 1941-06-06 | يوميًا | |
| 1986-104c | 1941-06-07 | يوميًا | |
| 1986-104د | 21-07-1941 | يوميًا | |
| 1986-105أ | 27-07-1942 | يوميًا | |
| 1986-105ب | 28-07-1942 | يوميًا | |
| 1986-105 ج | 29-07-1942 | يوميًا | |
| 1986-105د | 30 يوليو 1942 | يوميًا | |
| 1986-106أ | 31-07-1942 | يوميًا | |
| 1986-106ب | 1942-08-01 | يوميًا | |
| 1986-106c | 10-04-1943 | يوميًا | |
| 1986-106د | 1943-07-01 | يوميًا | |
| 1986-107أ | 1943-07-02 | يوميًا | |
| 1986-107ب | 1943-07-03 | يوميًا | |
| 1986-107c | 14 يناير 1944 | يوميًا | |
| 1986-107د | 15 يناير 1944 | يوميًا | |
| 1986-108 | 23-04-1916 | الأحد | |
| 1986-109 | 30 أبريل 1916 | الأحد | |
| 1986-110 | 1916-12-03 | الأحد | اللون الأصلي |
| 1986-111 | 17-11-1918 | الأحد | صورة ملونة أصلية؛ مع تعليق خاطئ عام 1916 |
| 1986-112 | 1916-09-03 | الأحد | |
| 1986-113 | 1916-09-17 | الأحد | |
| 1986-114 | 21-05-1916 | الأحد | اللون الأصلي |
| 1986-115 | 1936-08-08 | الأحد | اللون الأصلي |
| 1986-116 | 1916-10-15 | الأحد | |
| 1986-117 | 1916-12-03 | الأحد | |
| 1986-118 | 17-10-1937 | الأحد | |
| 1986-119 | 1938-03-06 | الأحد | |
| 1986-120 | 14 يناير 1917 | الأحد | |
| 1986-121 | 17-06-1917 | الأحد | |
| 1986-122 | 1917-08-19 | الأحد | |
| 1986-123 | 9 سبتمبر 1917 | الأحد | |
| 1986-124 | 1917-09-16 | الأحد | |
| 1986-125 | 23-09-1917 | الأحد | |
| 1986-126 | 10-03-1940 | الأحد | |
| 1986-127 | 14 أبريل 1940 | الأحد | |
| 1986-128 | 21-01-1917 | الأحد | ترجمة خاطئة 21/11 |
| 1986-129 | 1918-01-06 | الأحد | |
| 1986-130 | 1918-02-03 | الأحد | |
| 1986-131 | 14-04-1918 | الأحد | ترجمة خاطئة 4/4 |
| 1986-132 | 1918-05-05 | الأحد | |
| 1986-133 | 30-06-1918 | الأحد | 6/3 معنون بشكل خاطئ |
| 1986-134 | 21-07-1918 | الأحد | |
| 1986-135 | 11-08-1918 | الأحد | ترجمة خاطئة 14/8 |
| 1986-136 | 25-08-1918 | الأحد | |
| 1986-137 | 29-09-1918 | الأحد | |
| 1986-138 | 21-04-1940 | الأحد | |
| 1986-139 | 1940-05-05 | الأحد | |
| 1986-140 | 27-10-1918 | الأحد | |
| 1986-141 | 10-11-1918 | الأحد | |
| 1986-142 | 1940-06-02 | الأحد | 6/1 معنون بشكل خاطئ |
| 1986-143 | 14-07-1940 | الأحد | |
| 1986-144 | 15-12-1918 | الأحد | |
| 1986-145 | 27-01-1918 | الأحد | 20/1 معنون بشكل خاطئ |
| 1986-146 | 1919-02-02 | الأحد | |
| 1986-147 | 1919-03-09 | الأحد | |
| 1986-148 | 1919-03-16 | الأحد | |
| 1986-149 | 30-03-1919 | الأحد | |
| 1986-150 | 1940-10-06 | الأحد | |
| 1986-151 | 10-11-1940 | الأحد | |
| 1986-152 | 1919-05-18 | الأحد | |
| 1986-153 | 27-07-1919 | الأحد | |
| 1986-154 | 1919-09-07 | الأحد | |
| 1986-155 | 28-09-1919 | الأحد | |
| 1986-156 | 1919-12-07 | الأحد | |
| 1986-157 | 30 ديسمبر 1917 | الأحد | تمت كتابة العنوان بشكل خاطئ بتاريخ 21/12/1919 |
| 1986-158 | 17-11-1940 | الأحد | |
| 1986-159 | 12 يناير 1941 | الأحد | |
| 1986-160 | 28-12-1919 | الأحد | |
| 1986-161 | 1920-10-10 | الأحد | معنون بـ "حوالي عام 1919" |
| 1986-162 | 26 يناير 1941 | الأحد | 25/1 معنون بشكل خاطئ |
| 1986-163 | 9 مارس 1941 | الأحد | |
| 1986-164 | 21-03-1920 | الأحد | |
| 1986-165 | 25-04-1920 | الأحد | |
| 1986-166 | 25-09-1921 | الأحد | |
| 1986-167 | 1922-02-05 | الأحد | |
| 1986-168 | 1922-04-02 | الأحد | |
| 1986-169 | 1922-04-16 | الأحد | |
| 1986-170 | 23-03-1941 | الأحد | |
| 1986-171 | 13 أبريل 1941 | الأحد | |
| 1986-172 | 14-05-1922 | الأحد | |
| 1986-173 | 1922-06-18 | الأحد | |
| 1986-174 | 11-05-1941 | الأحد | |
| 1986-175 | 1941-07-06 | الأحد | |
| 1986-176 | 1922-07-16 | الأحد | |
| 1986-177 | 23-07-1922 | الأحد | |
| 1986-178 | 27-07-1941 | الأحد | |
| 1986-179 | 1941-10-05 | الأحد | |
| 1986-180 | 10-09-1922 | الأحد | |
| 1986-181 | 1922-11-12 | الأحد | |
| 1986-182 | 28-11-1920 | الأحد | |
| 1986-183 | 22-08-1920 | الأحد | 5/5 (تعليق خاطئ) |
| 1986-184 | 15-02-1925 | الأحد | |
| 1986-186 | 22-11-1925 | الأحد | |
| 1986-186 | 1941-10-12 | الأحد | |
| 1986-187 | 26-10-1941 | الأحد | |
| 1986-188 | 1926-03-07 | الأحد | |
| 1986-189 | 23-05-1926 | الأحد | |
| 1986-190 | 1941-11-16 | الأحد | |
| 1986-191 | 30 نوفمبر 1941 | الأحد | |
| 1986-192 | 1928-01-08 | الأحد | تمت كتابة العنوان بشكل خاطئ بتاريخ 29/7/1929 |
| 1986-193 | 1933-03-12 | الأحد | |
| 1986-194 | 1935-11-03 | الأحد | |
| 1986-195 | 1937-04-04 | الأحد | |
| 1986-196 | 15-05-1938 | الأحد | |
| 1986-197 | 27-12-1942 | الأحد | |
| 1986-198 | 1939-07-02 | الأحد | |
| 1986-199 | 23-07-1939 | الأحد | |
| 1986-200 | 30 يوليو 1939 | الأحد | |
| 1986-201 | 1940-09-08 | الأحد | |
| 1986-202 | 1940-11-03 | الأحد | |
| 1986-203 | 23 فبراير 1941 | الأحد | |
| 1986-204 | 1943-03-07 | الأحد | |
| 1986-205 | 11 أبريل 1943 | الأحد | |
| 1986-206 | 11 يناير 1942 | الأحد | |
| 1986-207 | 25 يناير 1942 | الأحد | |
| 1986-208 | 14-09-1941 | الأحد | 43 تعليق خاطئ |
| 1986-209 | 23 أبريل 1944 | الأحد | |
| 1986-210 | 20 فبراير 1944 | الأحد | |
| 1986-211 | 25-06-1944 | الأحد | تطبيق الأحد الماضي |
| 1986-214 | يوميًا | 10/?/1915 | |
| 1986-217 | يوميًا | ?/?/1915 | |
| 1986-220 | 11 يونيو 1922 | الأحد |
منشورات مورنينج ستار
- كوكونينو كرونيكل (1988): أليك فينلي، محرر. 130 شريطًا من عام 1927 إلى عام 1928.
إكليبس كوميكس
Krazy and Ignatz: The Komplete Kat Komics (سلسلة): بيل بلاكبيرد، محرر. كل مجلد من هذه المجلدات يعيد طباعة شرائط الأحد لمدة عام.
- المجلد الأول: كريزي وإغناتز (1988): 1916 شريطًا. رقم ISBN 0-913035-49-1
- المجلد الثاني: الجانب الآخر من شاطئ هنا (1989): 1917 شريطًا. رقم ISBN 0-913035-74-2
- المجلد 3: برزخ اللاوعي عديم الفائدة (1989): 1918 شريطًا. رقم ISBN 0-913035-76-9
- المجلد 4: العواء بين قاعات الليل (1989): 1919 شريطًا. رقم ISBN 1-56060-019-5
- المجلد 5: حجاج على طريق اللا مكان (1990): 1920 شريطًا. رقم ISBN 1-56060-023-3
- المجلد 6: أجبان أكيدة كالقمر (1990): 1921 شريطًا. رقم ISBN 1-56060-034-9
- المجلد 7: كانتاتا كاتنيب بمفتاح ك (1991): 1922 شريطًا، بما في ذلك 10 شرائط ملونة ليوم السبت. ISBN 1-56060-063-2
- المجلد 8: إينا يوت على زهرة إبرة الراعي الموحلة (1991): 1923 شريطًا. ISBN 1-56060-066-7
- المجلد 9: ذرف دمعة منغولية رقيقة (1992): 1924 شريطًا. رقم ISBN 1-56060-102-7
- المجلد العاشر: حب زهر العسل حلوٌ مضاعف (غير منشور): ١٩٢٥ شريطًا. رقم الكتاب المعياري الدولي 1-56060-203-1
مكبس حوض المطبخ
سلسلة "كومبليت كولور كريزي كات ". أعيد طبع كل مجلد منها على مدار عامين متتاليين. أُغلقت دار النشر قبل أن يتحقق هدف السلسلة المتمثل في اكتمالها.
- المجلد الأول: 1935-1936 (1990): ريك مارشال، بيل واترسون، مساهمان. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-924359-06-4
- المجلد 2: 1936-1937 (1991): ريك مارشال، محرر. رقم ISBN 0-924359-07-2
ستينجينج مونكي/بوك سيرج
- كريزي وإغناتز، الصحف اليومية. المجلد 1: 1918-1919 (2001، 2003): غريغوري فينك، محرر، مقدمة بقلم بيل بلاكبيرد. طبعة ستينغينغ مونكي بحجم كبير، رقم ISBN 978-0-9688676-0-0طبعة BookSurge المعاد طباعتها بحجم أصغر 7.9 × 6 بوصة، رقم ISBN 1-59109-975-7، ISBN 978-1-59109-975-8إعادة طبع كاملة للصحف اليومية من 26 أغسطس 1918 إلى 28 يونيو 1919.
باسيفيك كوميكس
جميع الشرائط اليومية... (سلسلة) بتنسيق 6¼ × 6¼ بوصة.
- كريزي كات المجلد 1: 1921 (2003)
- كريزي كات المجلد 2: 1922 (2004)
- كريزي كات المجلد 3: 1923 (2005)
يقدم سلسلة Krazy and Ignatz ، أربعة مجلدات بحجم 3¼ × 4 بوصة تعيد إنتاج شرائط عام 1921 بشكل مصغر.
كتب فانتاغرافيكس
في عام ٢٠٠٢، بدأت دار فانتاغرافيكس بنشر سلسلة من الكتب الورقية - استكمالاً لما بدأته دار إكليبس كوميكس - تتضمن مقالات تمهيدية وميزات إضافية أخرى، مثل أعمال فنية وصور نادرة. بيل بلاكبيرد هو محرر السلسلة، وكريس وير هو مصمم الغلاف والصفحات الداخلية. ولأول مرة على الإطلاق، أعادت فانتاغرافيكس طباعة جميع أعداد مجلة كريزي كات سانديز: المجلدات العشرة الأولى تضم أعدادًا من عامين لكل منها (الخمسة الأولى بالأبيض والأسود، والخمسة الأخيرة بالألوان - مما يعكس التغيير في النسخة الأصلية للصحيفة)؛ أما المجلدات الورقية الثلاثة الأخيرة فتضم أعداد الأحد بالأبيض والأسود التي سبق أن أعادت إكليبس طباعتها، لتقدم بذلك موادًا من ثلاثة أعوام لكل مجلد.
- كريزي وإغناتز في "هناك طريق سعيد لإعارة الفراء": 1925-1926 (2002) ISBN 1-56097-386-2
- كريزي وإغناتز في "رسائل حب مكتوبة على طوب عتيق": 1927-1928 (2002) ISBN 1-56097-507-5
- كريزي وإغناتز في "فأر، طوبة، ليلة جميلة": 1929-1930 (2003) ISBN 1-56097-529-6
- كريزي وإغناتز في "قطة تغني": 1931-1932 (2004) ISBN 1-56097-594-6
- كريزي وإغناتز في "استحضار الأرواح بجوار شجيرة الفاصوليا الزرقاء": 1933-1934 (2005) ISBN 1-56097-620-9
- كريزي وإغناتز: القصص المصورة الكاملة ليوم الأحد: ١٩٢٥-١٩٣٤ : يجمع هذا المجلد ذو الغلاف المقوى الأجزاء الخمسة السابقة من السلسلة الورقية. طُبع منه ١٠٠٠ نسخة فقط، وهو متوفر فقط عن طريق الطلب المباشر من الناشر. رقم ISBN 1-56097-522-9
- كريزي وإغناتز في "دفء جامح من مرق ملون": 1935-1936 (2005) ISBN 1-56097-690-X2005
- كريزي وإغناتز في "الرمال المتحركة تمسح وجنتيها بجمالٍ مُغبر": 1937-1938 (2006) ISBN 1-56097-734-5
- كريزي وإغناتز في "طوبة محشوة بصناديق موم": 1939-1940 (2007) ISBN 1-56097-789-2
- كريزي وإغناتز في "يخنة التوت": 1941-1942 (2007) ISBN 1-56097-887-2
- كريزي وإغناتز في "يومئ برأسه في قيلولة هادئة": 1943-1944 (2008) ISBN 1-56097-932-1
- كريزي وإغناتز: القصص المصورة الكاملة ليوم الأحد: ١٩٣٥-١٩٤٤ : يجمع هذا المجلد ذو الغلاف المقوى الأجزاء الخمسة السابقة من السلسلة الورقية. طُبع منه ١٠٠٠ نسخة فقط، وهو متوفر فقط عن طريق الطلب المباشر من الناشر. رقم ISBN 978-1-56097-841-1
- كريزي وإغناتز في "الحب في غلاية أو الحب في كوخ": 1916-1918 (2010) ISBN 1-60699-316-X
- كريزي وإغناتز في "طوبة لطيفة، كريمة، وودودة": 1919-1921 (2011) ISBN 1-60699-364-X
- كريزي وإغناتز في "أخيرًا تحقق حلمي بالحب": 1922-1924 (2012) ISBN 1-60699-477-8(يتضمن أيضًا سلسلة "أزواجنا" الكاملة ، وهي سلسلة أخرى من هيريمان، لا علاقة لها بـ "كريزي كات ").
- كريزي وإغناتز: القصص المصورة الكاملة ليوم الأحد: ١٩١٦-١٩٢٤ : يجمع هذا المجلد ذو الغلاف المقوى الأجزاء الثلاثة السابقة من القصص المصورة ذات الغلاف الورقي. طُبع منه ١٠٠٠ نسخة فقط، وهو متوفر فقط عن طريق الطلب المباشر من الناشر. رقم ISBN 1-60699-428-X
- كريزي وإغناتز: القطة التي سارت في الجمال (2007) ISBN 1-56097-854-6هذا المجلد، الذي لا يرتبط بالمجموعات السابقة (سواء من حيث التصميم أو الشكل)، هو مجلد ذو غلاف مقوى أفقي يعيد طباعة ما يلي:
- بعض الشرائط اليومية من عامي 1911 و1912 (بما في ذلك سلسلة من 2 إلى 16 يوليو) و32 شريطًا من عام 1914 (لا يمكن تحديد تاريخ سوى عدد قليل منها عن طريق الرجوع إلى مجموعات أخرى).
- بالإضافة إلى (بصيغة كبيرة) جميع الشرائط اليومية من 4 مارس إلى 30 أكتوبر 1920 ومن 13 سبتمبر إلى 15 أكتوبر 1921 (باستثناء 15 و19 و20 و27 و30 سبتمبر، ومن 5 إلى 7 أكتوبر).
- كما تتضمن المجموعة العمل الفني الذي رسمه هيريمان لبرنامج عرض باليه صامت عام 1922 مستوحى من شخصية كريزي كات (مُعاد إنتاجه بحجم أكبر من الموجود في مجموعات إكليبس 1923 ومكتبة جورج هيريمان 1922-1924).
بدأت دار فانتاغرافيكس، ابتداءً من عام ٢٠١٩، بنشر مجموعة جديدة من حلقات "كرازي كات سانديز". تحمل هذه المجموعة اسم "مكتبة جورج هيريمان: كرازي وإغناتز" ، وهي عبارة عن سلسلة من الكتب الفاخرة ذات الأغلفة الصلبة، والتي تتميز بحجمها الأكبر بكثير من الكتب الورقية السابقة، وتضم كل مجلد منها حلقات "الأحد" على مدار ثلاث سنوات. وعلى الرغم من تشابه المواد الإضافية إلى حد كبير مع المجموعات السابقة، إلا أنها تتضمن بعض الاختلافات، مثل المقالات والصور الجديدة. يتولى مايكل كاترون وبيل بلاكبيرد تحرير السلسلة، بينما تتولى كيلي مكارثي تصميم الغلاف والصفحات الداخلية.
- مكتبة جورج هيريمان: كريزي وإجناتز 1916-1918 (2019) ISBN 978-1-6839-6255-7
- مكتبة جورج هيريمان: كريزي وإجناتز 1919-1921 (2020) ISBN 978-1-6839-6367-7
- مكتبة جورج هيريمان: كريزي وإجناتز 1922-1924 (2022) ISBN 978-1-6839-6477-3
- مكتبة جورج هيريمان: كريزي وإجناتز 1925-1927 (2023) ISBN 978-1-6839-6674-6
- مكتبة جورج هيريمان: كريزي وإجناتز 1928-1930 (2025) ISBN 979-8-8750-0040-9
كتب صنداي برس
- كريزي كات: احتفال بأيام الأحد (2010): باتريك ماكدونيل، بيتر ماريسكا، محرران. دار نشر صنداي برس . طبعة متنوعة من أيام الأحد، أعيد طبعها بحجمها وألوانها الأصلية. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-9768885-8-0(غلاف مقوى)
| صفحة | تاريخ | يومياً/الأحد | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| CelebSundays-001 | 28-10-1917 | الأحد | اللون الأصلي |
| CelebSundays-004 | 1918-06-09 | الأحد | |
| CelebSundays-007 | يوميًا | 1912، الأصل | |
| CelebSundays-008 | 23-04-1916 | الأحد | |
| CelebSundays-009 | 30 أبريل 1916 | الأحد | |
| CelebSundays-010 | 21-05-1916 | الأحد | |
| CelebSundays-011 | 11-06-1916 | الأحد | |
| CelebSundays-012 | 1916-09-03 | الأحد | |
| CelebSundays-013 | 1916-10-15 | الأحد | |
| CelebSundays-014 | 29-10-1916 | الأحد | |
| CelebSundays-015 | 1916-11-12 | الأحد | |
| CelebSundays-016 | 1916-11-19 | الأحد | |
| CelebSundays-017 | 1916-12-03 | الأحد | |
| CelebSundays-018 | 31 ديسمبر 1916 | الأحد | |
| CelebSundays-019 | 1917-02-18 | الأحد | |
| CelebSundays-020 | 1917-03-04 | الأحد | |
| CelebSundays-021 | 11-03-1917 | الأحد | |
| CelebSundays-022 | 1917-05-06 | الأحد | |
| CelebSundays-023 | 9 سبتمبر 1917 | الأحد | |
| CelebSundays-024 | 1917-09-16 | الأحد | |
| CelebSundays-025 | 23-09-1917 | الأحد | |
| CelebSundays-026 | 28-10-1917 | الأحد | |
| CelebSundays-027 | 1917-12-02 | الأحد | |
| CelebSundays-028 | 1918-01-09 | الأحد | |
| CelebSundays-029 | 17-03-1918 | الأحد | |
| CelebSundays-030 | 24-03-1918 | الأحد | |
| CelebSundays-031 | 23-06-1918 | الأحد | |
| CelebSundays-032 | 1918-07-07 | الأحد | |
| CelebSundays-033 | 1918-07-14 | الأحد | |
| CelebSundays-034 | 1918-08-04 | الأحد | |
| CelebSundays-035 | 18-08-1918 | الأحد | |
| CelebSundays-036 | 29-09-1918 | الأحد | |
| CelebSundays-037 | 1918-10-06 | الأحد | |
| CelebSundays-038 | 27-10-1918 | الأحد | |
| CelebSundays-039 | 1918-11-03 | الأحد | |
| CelebSundays-040 | 24-11-1918 | الأحد | |
| CelebSundays-041 | 1918-12-01 | الأحد | |
| CelebSundays-042 | 1919-01-05 | الأحد | |
| CelebSundays-043 | 26-01-1919 | الأحد | |
| CelebSundays-044 | 1919-02-16 | الأحد | |
| CelebSundays-045 | 1919-04-06 | الأحد | |
| CelebSundays-046 | 13 أبريل 1919 | الأحد | |
| CelebSundays-047 | 20 أبريل 1919 | الأحد | |
| CelebSundays-048 | 27-04-1919 | الأحد | |
| CelebSundays-049 | 11-05-1919 | الأحد | |
| CelebSundays-050 | 15-06-1919 | الأحد | |
| CelebSundays-051 | 22-06-1919 | الأحد | |
| CelebSundays-052 | 20 يوليو 1919 | الأحد | |
| CelebSundays-053 | 1919-08-03 | الأحد | |
| CelebSundays-054 | 10-08-1919 | الأحد | |
| CelebSundays-055 | 31-08-1919 | الأحد | |
| CelebSundays-056 | 1919-09-07 | الأحد | |
| CelebSundays-057 | 14-09-1919 | الأحد | |
| CelebSundays-058 | 11-09-1921 | الأحد | |
| CelebSundays-059 | 21-01-1922 | الأحد | لون |
| CelebSundays-060 | 28-01-1922 | الأحد | لون |
| CelebSundays-061 | 25-02-1922 | الأحد | لون |
| CelebSundays-062 | 1922-03-05 | الأحد | |
| CelebSundays-063 | 1922-04-16 | الأحد | |
| CelebSundays-064 | 11 يونيو 1922 | الأحد | |
| CelebSundays-065 | 1922-06-18 | الأحد | |
| CelebSundays-066 | 1922-07-02 | الأحد | |
| CelebSundays-067 | 28-01-1923 | الأحد | |
| CelebSundays-068 | 11 فبراير 1923 | الأحد | |
| CelebSundays-069 | 1924-01-06 | الأحد | |
| CelebSundays-070 | 1927-09-04 | الأحد | |
| CelebSundays-071 | 1929-05-19 | الأحد | |
| CelebSundays-072 | 28-12-1930 | الأحد | |
| CelebSundays-073 | 1935-06-01 | الأحد | لون |
| CelebSundays-074 | 1935-10-06 | الأحد | لون |
| CelebSundays-075 | 17-05-1936 | الأحد | لون |
| CelebSundays-076 | 17-01-1937 | الأحد | لون |
| CelebSundays-077 | 1937-04-04 | الأحد | لون |
| CelebSundays-078 | 14-11-1937 | الأحد | لون |
| CelebSundays-079 | 28-11-1937 | الأحد | لون |
| CelebSundays-080 | 26-12-1937 | الأحد | لون |
| CelebSundays-081 | 1938-01-02 | الأحد | لون |
| CelebSundays-082 | 30 يناير 1938 | الأحد | لون |
| CelebSundays-083 | 1938-03-06 | الأحد | لون |
| CelebSundays-084 | 24-04-1938 | الأحد | لون |
| CelebSundays-085 | 15-05-1938 | الأحد | لون |
| CelebSundays-086 | 1938-08-07 | الأحد | لون |
| CelebSundays-087 | 21-08-1938 | الأحد | لون |
| CelebSundays-088 | 21-08-1938 | الأحد | لون |
| CelebSundays-089 | 11-09-1938 | الأحد | لون |
| CelebSundays-090 | 9 أكتوبر 1938 | الأحد | لون |
| CelebSundays-091 | 27-11-1938 | الأحد | لون |
| CelebSundays-092 | 11 ديسمبر 1938 | الأحد | لون |
| CelebSundays-093 | 25-12-1938 | الأحد | لون |
| CelebSundays-094 | 1939-01-08 | الأحد | لون |
| CelebSundays-095 | 21-05-1939 | الأحد | لون |
| CelebSundays-096 | 11 يونيو 1939 | الأحد | لون |
| CelebSundays-097 | 30 يوليو 1939 | الأحد | لون |
| CelebSundays-098 | 27-08-1939 | الأحد | لون |
| CelebSundays-099 | 22-10-1939 | الأحد | لون |
| قائمة المشاهير المئة (CelebSundays-100) | 29-10-1939 | الأحد | لون |
| CelebSundays-101 | 1939-11-12 | الأحد | لون |
| CelebSundays-102 | 17-12-1939 | الأحد | لون |
| CelebSundays-103 | 31 ديسمبر 1939 | الأحد | لون |
| CelebSundays-104 | 10-03-1940 | الأحد | لون |
| CelebSundays-105 | 21-04-1940 | الأحد | لون |
| CelebSundays-106 | 1940-05-05 | الأحد | لون |
| CelebSundays-107 | 12-05-1940 | الأحد | لون |
| CelebSundays-108 | 1940-06-01 | الأحد | لون |
| CelebSundays-109 | 1940-07-07 | الأحد | لون |
| CelebSundays-110 | 14-07-1940 | الأحد | لون |
| CelebSundays-111 | 1940-10-06 | الأحد | لون |
| CelebSundays-112 | 1940-11-03 | الأحد | لون |
| CelebSundays-113 | 25 يناير 1941 | الأحد | لون |
| CelebSundays-114 | 1941-06-08 | الأحد | لون |
| CelebSundays-115 | 15-06-1941 | الأحد | لون |
| CelebSundays-116 | 27-07-1941 | الأحد | لون |
| CelebSundays-117 | 24-08-1941 | الأحد | لون |
| CelebSundays-118 | 26-10-1941 | الأحد | لون |
| CelebSundays-119 | 1941-11-08 | الأحد | لون |
| CelebSundays-120 | 22-11-1941 | الأحد | لون |
| CelebSundays-121 | 20 ديسمبر 1941 | الأحد | لون |
| CelebSundays-122 | 1943-02-07 | الأحد | لون |
| CelebSundays-123 | 1943-03-07 | الأحد | لون |
| CelebSundays-124 | 11 أبريل 1943 | الأحد | لون |
| CelebSundays-125 | 20 يونيو 1943 | الأحد | لون |
| CelebSundays-126 | 27-06-1943 | الأحد | لون |
| CelebSundays-127 | 29-08-1943 | الأحد | لون |
| CelebSundays-128 | 1943-09-05 | الأحد | لون |
| CelebSundays-129 | 1943-09-12 | الأحد | لون |
| CelebSundays-130 | 17-10-1943 | الأحد | لون |
| CelebSundays-131 | 21-11-1943 | الأحد | لون |
| CelebSundays-132 | 1943-12-12 | الأحد | لون |
| CelebSundays-133 | 1943-12-19 | الأحد | لون |
| CelebSundays-134 | 1944-03-19 | الأحد | لون |
| CelebSundays-135 | 11 يونيو 1944 | الأحد | لون |
| CelebSundays-136 | 25-06-1944 | الأحد | لون |
| CelebSundays-160 | يوميًا | 1944، غير مكتمل |
أبرامز كوميك آرتس
- كريزي كات وفن جورج هيريمان: احتفال (أغسطس 2011): كريج يو، محرر (غلاف مقوى). ISBN 978-0-8109-9594-9يتضمن أكثر من اثنتي عشرة مقالة (جديدة وقديمة)، ونسخًا من أعمال فنية غير متعلقة بالقصص المصورة تتعلق بـ "كرازي كات" وأعمال هيريمان الأخرى.
| صفحة | تاريخ | يومياً/الأحد | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| فن GH-18 | 10-08-1941 | الأحد | |
| فن GH-19 | 14 فبراير 1937 | الأحد | |
| فن GH-20 | 15-05-1938 | الأحد | |
| فن GH-21 | 11 ديسمبر 1938 | الأحد | |
| فن GH-22 | 1940-10-06 | الأحد | |
| فن GH-23 | 11-05-1941 | الأحد | |
| فن GH-24 | 21-12-1941 | الأحد | |
| فن GH-25 | 27-12-1942 | الأحد | |
| فن GH-26 | 26-09-1943 | الأحد | |
| فن GH-39 | 21-01-1922 | الأحد | لون |
| فن GH-42 | 22-01-1926 | يوميًا | الأصل |
| فن GH-44a | يوميًا | 191x-؟؛ رموز دينغبات مع KK تحتها | |
| Art of GH-44b | 1939-09-30 | Daily | orig |
| Art of GH-46 | 1922-04-19 | Daily | orig, color |
| Art of GH-48a | 1932-06-18 | Daily | orig |
| Art of GH-48b | 1918-01-17 | Daily | |
| Art of GH-49 | 1939-07-06 | Daily | orig |
| Art of GH-52a | 1943-04-03 | Daily | |
| Art of GH-52b | 1939-11-17 | Daily | |
| Art of GH-53 | 1930-11-06 | Daily | |
| Art of GH-55 | 1916-12-03 | Sunday | orig, color |
| Art of GH-56 | 1922-03-11 | Sunday | orig, color |
| Art of GH-57 | 1916-07-02 | Sunday | orig, color |
| Art of GH-58 | 1939-06-04 | Sunday | orig |
| Art of GH-59 | 1918-11-17 | Sunday | orig, color |
| Art of GH-60 | 1939-06-25 | Sunday | orig |
| Art of GH-61 | 1917-02-11 | Sunday | orig, color |
| Art of GH-62 | 1918-05-05 | Sunday | orig |
| Art of GH-63 | 1917-11-04 | Sunday | orig |
| Art of GH-64 | 1917-10-28 | Sunday | orig, color |
| Art of GH-65 | 1936-07-25 | Sunday | orig |
| Art of GH-66 | 1919-05-18 | Sunday | orig, color |
| Art of GH-67 | 1918-06-30 | Sunday | orig, color |
| Art of GH-68 | 1922-04-16 | Sunday | |
| Art of GH-69 | 1932-12-25 | Sunday | orig |
| Art of GH-70 | 1932-05-01 | Sunday | orig |
| Art of GH-71 | 1938-06-05 | Sunday | orig, color |
| Art of GH-72 | 1917-09-09 | Sunday | orig, color |
| Art of GH-73 | 1944-06-04 | Sunday | orig |
| Art of GH-74 | Sunday | unpublished, circa 25-30 | |
| Art of GH-117 | Daily | circa 1920; "wash-boila" | |
| Art of GH-172 | Daily | 2 unfin, 1944 |
IDW Publishing
- George Herriman's Krazy + Ignatz in Tiger Tea (January 2010): Craig Yoe, ed. Collects the "Tiger Tea" storyline from the daily strips, May 1936 – March 1937. ISBN 978-1-60010-645-3 (hardcover).
| Page | Date | Daily/Sunday | Notes |
|---|---|---|---|
| TT-Yoe-016 | 1924-10-26 | Sunday | Krazy's b'day |
| TT-Yoe-020 | 1927-03-13 | Sunday | surreal kats |
| TT-Yoe-025 | 1919-05-18 | Sunday | katnip field |
| TT-Yoe-029 | 1936-05-15 | Daily | |
| TT-Yoe-030 | 1936-05-16 | Daily | |
| TT-Yoe-031 | 1936-05-25 | Daily | |
| TT-Yoe-032 | 1936-05-26 | Daily | |
| TT-Yoe-033 | 1936-05-27 | Daily | |
| TT-Yoe-034 | 1936-05-28 | Daily | |
| TT-Yoe-035 | 1936-05-29 | Daily | |
| TT-Yoe-036 | 1936-05-30 | Daily | |
| TT-Yoe-037 | 1936-06-01 | Daily | |
| TT-Yoe-038 | 1936-06-02 | Daily | |
| TT-Yoe-039 | 1936-06-03 | Daily | |
| TT-Yoe-040 | 1936-06-04 | Daily | |
| TT-Yoe-041 | 1936-06-05 | Daily | |
| TT-Yoe-042 | 1936-06-06 | Daily | |
| TT-Yoe-043 | 1936-06-08 | Daily | |
| TT-Yoe-044 | 1936-06-09 | Daily | |
| TT-Yoe-045 | 1936-06-10 | Daily | |
| TT-Yoe-046 | 1936-06-11 | Daily | |
| TT-Yoe-047 | 1936-06-12 | Daily | |
| TT-Yoe-048 | 1936-06-13 | Daily | |
| TT-Yoe-049 | 1936-06-15 | Daily | |
| TT-Yoe-050 | 1936-06-16 | Daily | |
| TT-Yoe-051 | 1936-06-17 | Daily | |
| TT-Yoe-052 | 1936-06-18 | Daily | |
| TT-Yoe-053 | 1936-06-19 | Daily | |
| TT-Yoe-054 | 1936-06-20 | Daily | |
| TT-Yoe-055 | 1936-06-22 | Daily | |
| TT-Yoe-056 | 1936-06-23 | Daily | |
| TT-Yoe-057 | 1936-06-24 | Daily | |
| TT-Yoe-058 | 1936-06-25 | Daily | |
| TT-Yoe-059 | 1936-06-26 | Daily | |
| TT-Yoe-060 | 1936-06-27 | Daily | |
| TT-Yoe-061 | 1936-06-29 | Daily | |
| TT-Yoe-062 | 1936-06-30 | Daily | |
| TT-Yoe-063 | 1936-07-01 | Daily | |
| TT-Yoe-064 | 1936-07-02 | Daily | |
| TT-Yoe-065 | 1936-07-03 | Daily | |
| TT-Yoe-066 | 1936-07-04 | Daily | |
| TT-Yoe-067 | 1936-07-06 | Daily | |
| TT-Yoe-068 | 1936-07-07 | Daily | |
| TT-Yoe-069 | 1936-07-08 | Daily | |
| TT-Yoe-070 | 1936-07-09 | Daily | |
| TT-Yoe-071 | 1936-07-10 | Daily | |
| TT-Yoe-072 | 1936-07-11 | Daily | |
| TT-Yoe-073 | 1936-07-13 | Daily | |
| TT-Yoe-074 | 1936-07-14 | Daily | |
| TT-Yoe-075 | 1936-07-15 | Daily | |
| TT-Yoe-076 | 1936-07-16 | Daily | |
| TT-Yoe-077 | 1936-07-27 | Daily | |
| TT-Yoe-078 | 1936-07-28 | Daily | |
| TT-Yoe-079 | 1936-07-29 | Daily | |
| TT-Yoe-080 | 1936-08-19 | Daily | |
| TT-Yoe-081 | 1936-09-14 | Daily | |
| TT-Yoe-082 | 1936-09-15 | Daily | |
| TT-Yoe-083 | 1936-09-26 | Daily | |
| TT-Yoe-084 | 1936-12-14 | Daily | |
| TT-Yoe-085 | 1936-12-15 | Daily | |
| TT-Yoe-086 | 1936-12-16 | Daily | |
| TT-Yoe-087 | 1936-12-17 | Daily | |
| TT-Yoe-088 | 1936-12-18 | Daily | |
| TT-Yoe-089 | 1936-12-19 | Daily | |
| TT-Yoe-090 | 1936-12-21 | Daily | |
| TT-Yoe-091 | 1936-12-22 | Daily | |
| TT-Yoe-092 | 1936-12-23 | Daily | |
| TT-Yoe-093 | 1936-12-24 | Daily | |
| TT-Yoe-094 | 1936-12-25 | Daily | |
| TT-Yoe-095 | 1936-12-26 | Daily | |
| TT-Yoe-096 | 1937-02-22 | Daily | |
| TT-Yoe-097 | 1937-02-23 | Daily | |
| TT-Yoe-098 | 1937-02-24 | Daily | |
| TT-Yoe-099 | 1937-02-25 | Daily | |
| TT-Yoe-100 | 1937-02-26 | Daily | |
| TT-Yoe-101 | 1937-02-27 | Daily | |
| TT-Yoe-102 | 1937-03-01 | Daily | |
| TT-Yoe-103 | 1937-03-02 | Daily | |
| TT-Yoe-104 | 1937-03-03 | Daily | |
| TT-Yoe-105 | 1937-03-04 | Daily | |
| TT-Yoe-106 | 1937-03-05 | Daily | |
| TT-Yoe-107 | 1937-03-06 | Daily | |
| TT-Yoe-108 | 1937-03-08 | Daily | |
| TT-Yoe-109 | 1937-03-09 | Daily | |
| TT-Yoe-110 | 1937-03-10 | Daily | |
| TT-Yoe-111 | 1937-03-11 | Daily | |
| TT-Yoe-112 | 1937-03-12 | Daily | |
| TT-Yoe-113 | 1937-03-13 | Daily | |
| TT-Yoe-114 | 1937-03-15 | Daily | |
| TT-Yoe-115 | 1937-03-16 | Daily | ?date; TT & Katfish |
| TT-Yoe-116 | 1937-03-17 | Daily | ?date; TT vs Wolf Wine |
| TT-Yoe-117 | 1937-03-18 | Daily | ?date; TT vs Wolf Wine |
| TT-Yoe-118 | 1937-03-19 | Daily | ?date; TT & Katfish, Shark |
| TT-Yoe-119 | 1937-03-20 | Daily | ?date; TT vs Rat biscuit |
| TT-Yoe-121 | 1921-07-31 | Sunday | katnip |
- LOAC Essentials Presents King Features Volume 1: Krazy Kat 1934 By George Herriman (April 2016): Dean Mullaney, ed. Collects a years worth of daily strips, Dec 25, 1933 – Dec 31, 1934. ISBN 978-1-63140-408-5
2016 biography
- Michael Tisserand's 2016 biography, Krazy: George Herriman, a Life in Black and White (Harper, hardcover, 560 pages, ISBN 978-0-0617-3299-7) is profusely illustrated with (mainly) single panels from Herriman's various comics. The table below lists only the panels from Krazy Kat, with dates from the book's captions.
| Page | Date | Daily/Sunday | Notes |
|---|---|---|---|
| GH-B&W-ii | Daily | "reading?" | |
| GH-B&W-vi | Daily | looking at reader | |
| GH-B&W-009 | 1917-03-22 | Daily | |
| GH-B&W-017 | 1916-01-07 | Daily | |
| GH-B&W-024 | 1921-07-27 | Daily | |
| GH-B&W-028 | 1933-06-19 | Daily | 2 panels |
| GH-B&W-031 | 1938-12-02 | Daily | 2 panels |
| GH-B&W-036 | 1931-02-21 | Daily | 2 panels |
| GH-B&W-038 | 1941-05-04 | Sunday | |
| GH-B&W-039 | 1931-03-13 | Daily | 2 panels |
| GH-B&W-043 | 1921-05-19 | Daily | 2 panels |
| GH-B&W-046 | 1934-10-15 | Daily | |
| GH-B&W-049 | 1934-09-05 | Daily | |
| GH-B&W-050 | 1917-04-01 | Daily | |
| GH-B&W-051 | 1918-05-19 | Daily | |
| GH-B&W-053 | 1915-05-12 | Sunday | |
| GH-B&W-063 | 1931-03-25 | Daily | |
| GH-B&W-065 | Daily | "New Yorick" | |
| GH-B&W-069 | 1933-12-25 | Daily | |
| GH-B&W-075 | 1920-05-02 | Sunday | |
| GH-B&W-087 | 1919-04-20 | Sunday | |
| GH-B&W-122 | 1917-06-09 | Daily | |
| GH-B&W-211 | Daily | "It thrills me" | |
| GH-B&W-243 | 1913-11-01 | Daily | |
| GH-B&W-246 | 1916-11-25 | Daily | |
| GH-B&W-248 | 1914-10-31 | Daily | |
| GH-B&W-249 | 1916-12-22 | Daily | |
| GH-B&W-256 | 1915-10-26 | Daily | |
| GH-B&W-263 | 1916-02-18 | Daily | |
| GH-B&W-266 | 1916-04-23 | Sunday | |
| GH-B&W-270 | 1915-11-05 | Daily | |
| GH-B&W-271 | 1919-02-08 | Daily | |
| GH-B&W-274 | 1917-02-11 | Sunday | |
| GH-B&W-276 | 1918-01-08 | Daily | |
| GH-B&W-279 | 1917-07-17 | Sunday | |
| GH-B&W-282 | 1917-12-25 | Daily | |
| GH-B&W-285 | 1918-05-05 | Sunday | |
| GH-B&W-287 | 1919-11-23 | Sunday | |
| GH-B&W-288 | 1922-11-19 | Sunday | |
| GH-B&W-298 | 1915-07-31 | Daily | |
| GH-B&W-305 | 1921-07-31 | Sunday | |
| GH-B&W-306 | 1921-07-31 | Sunday | |
| GH-B&W-310 | 1922-04-16 | Sunday | |
| GH-B&W-316 | 1918-08-11 | Sunday | |
| GH-B&W-325 | 1921-03-18 | Daily | |
| GH-B&W-328 | 1921-08-18 | Daily | |
| GH-B&W-331 | Daily | K&I into ink well | |
| GH-B&W-336 | 1917-11-18 | Sunday | |
| GH-B&W-341 | 1925-03-02 | Daily | |
| GH-B&W-343 | 1919-11-24 | Daily | |
| GH-B&W-344 | 1921-03-06 | Sunday | |
| GH-B&W-347 | 1927-12-16 | Daily | |
| GH-B&W-353 | 1927-03-02 | Daily | |
| GH-B&W-356 | 1916-10-16 | Daily | |
| GH-B&W-364 | 1931-06-19 | Daily | |
| GH-B&W-368 | 1932-08-30 | Daily | |
| GH-B&W-370 | 1932-04-03 | Sunday | |
| GH-B&W-375 | 1933-01-16 | Daily | |
| GH-B&W-383 | 1933-06-30 | Daily | |
| GH-B&W-388 | 1936-07-10 | Daily | |
| GH-B&W-394 | 1935-11-19 | Daily | |
| GH-B&W-395 | 1937-12-12 | Sunday | |
| GH-B&W-401 | 1940-02-11 | Sunday | |
| GH-B&W-407 | 1939-12-10 | Sunday | |
| GH-B&W-413 | 1942-08-30 | Sunday | |
| GH-B&W-416 | 1943-01-20 | Daily | |
| GH-B&W-418 | 1941-06-10 | Daily | |
| GH-B&W-429 | 1944-06-25 | Sunday | |
| GH-B&W-432a | 1934-11-12 | Daily | |
| GH-B&W-432b | 1936-12-12 | Daily | |
| GH-B&W-434 | 1934-06-23 | Daily | |
| GH-B&W-438 | 1932-07-31 | Sunday | |
| GH-B&W-439 | Daily | "I thenk you" |
Taschen
Dover Publications
- Krazy Kat Collection: Selected Sunday Strips 1918–1919 (January 2020)' ISBN 979-8321374771: Paperback; 112 pages.
Mathiesen collections
- Cartoonist/writer Snorre Smári Mathiesen has edited and self-published a series of daily collections:
- Krazy Kat - Dailies 1913-1914ISBN 979-8321374771: Hardcover; 424 pages. The collection covers the period from late-October, 1913 through all of 1914, but several dozen are missing. For five days, the editor found two different strips which ran in separate newspapers. Also included are five strips from 1911, 1912 and 1913.
- Krazy Kat - Dailies Nov 1913-Feb 1914ISBN 978-1-9852-4306-4: Paperback; 60 pages.
- Krazy Kat - Dailies Vol. 2: March–July 1914ISBN 978-1-7235-6541-0: Paperback; 42 pages.
- Krazy Kat: 1924 Daily StripsISBN 979-8840214961: Original edition. Hardcover; 128 pages.
- Krazy Kat: 1924 Daily StripsISBN 979-8-8572-1643-9: Revised edition. Hardcover; 260 pages. Strips are printed larger than in earlier edition. The previous edition included various strips from June 1913 to March 1914, some of which had been included in the above collections. These strips are not mentioned in the introduction to the revised edition. From 1924, about 60 strips are missing. Nearly all of these missing strips have been collected in the editor's 1929 volume.
- Krazy Kat: 1925 Daily StripsISBN 979-8-3559-6731-4: Hardcover; 212 pages. Missing Jun 18 and Dec 25. These missing strips have been collected in the editor's 1929 volume.
- Krazy Kat: 1926 Daily StripsISBN 979-8-3748-3445-1: Hardcover; 312 pages. Missing December 1, 9, 25. The latter two missing strips have been collected in the editor's 1929 volume, where he also reports that December 1, 1926, was a repeat from 1924.
- Krazy Kat: 1927 Daily StripsISBN 979-8-3975-7183-8: Hardcover; 314 pages. Missing January 1 and December 26. These missing strips have been collected in the editor's 1929 volume.
- Krazy Kat: 1928 Daily StripsISBN 979-8-8741-5432-5: Hardcover; 314 pages. Missing July 4 and December 25.
- Krazy Kat: 1929 Daily StripsISBN 979-8-3054-7327-8: Hardcover; 344 pages. Missing are six weeks of strips which were repeated from 1925 and 1926 (the original run-dates are not provided).
Filmography
See also
- The Krazy Kat Klub, a Bohemian nightspot in Washington, D.C. during the early decades of the 20th century, named after the comic strip.
Notes
- ↑Blackbeard, Bill and Martin Williams, "The Smithsonian Collection of Newspaper Comics". pp. 59–60.
- ↑Krazy & Ignatz, Volume 1, George Herriman, introduction by Bill Blackbeard, Stinging Monkey Publications, 2003
- 12Kramer.
- 123Shannon.
- 12McDonnell/O'Connell/De Havenon 26.
- ↑Seldes, Gilbert. "The Krazy Kat That Walks By HimselfArchived 2010-01-08 at the Wayback Machine". The Seven Lively Arts. New York: Harper and Brothers, 1924, p. 231.
- 123Humphrey, Aaron (June 5, 2017). "The Cult of Krazy Kat: Memory and Recollection in the Age of Mechanical Reproduction". The Comics Grid: Journal of Comics Scholarship. 7 8. doi:10.16995/cg.97. ISSN 2048-0792.
- ↑Heer 41–45.
- ↑A Mice, A Brick, A Lovely Night 71.
- ↑Krazy Kat: The Comic Art of George Herriman 97.
- ↑Schwartz 8–10.
- 12Scott, Keith (2022). Cartoon Voices from the Golden Age, 1930-70. BearManor Media. p. 155. ISBN 979-8-88771-010-5.
- 12Scott, Keith (2022). Cartoon Voices from the Golden Age, 1930-70. BearManor Media. p. 156-158. ISBN 979-8-88771-010-5.
- ↑Pilgrims on the Road to Nowhere, 47.
- ↑There is a Heppy Lend, Fur, Fur Awa-a-ay-, 62.
- ↑Crocker.
- ↑Necromancy By the Blue Bean Bush, 16–17.
- ↑A Katnip Kantata in the Key of K, 71.
- ↑Schwartz 9.
- ↑A Mice, A Brick, A Lovely Night 67, et al.
- ↑McDonnell/O'Connell/De Havenon 52.
- ↑"Amazon.com". www.amazon.com. Archived from the original on December 19, 2025. Retrieved April 7, 2026.
- ↑McDonnell, O'Connell and De Havenon 58.
- ↑Blackbeard 1–3.
- ↑McDonnell, O'Connell and De Havenon 66–67.
- ↑Tisserand, Michael (2016). Krazy: George Herriman, a Life in Black and White. Harper. p. 277.
- ↑Tisserand, Michael (2016). Krazy: George Herriman, a Life in Black and White. Harper. p. 113.
- ↑Kammen, Michael (1996). The Lively Arts: Gilbert Seldes and the Transformation of Cultural Criticism in the United States. Oxford University Press. p. 93.
- ↑Tisserand, Michael (2016). Krazy: George Herriman, a Life in Black and White. Harper. p. 407.
- ↑Nash, Paul: 'American Comics, a Foreign Appraisal of the Masters of Humorous Pencils'. The Sun (New York City). August 19, 1931. Viewed February 27, 2023.
- ↑A century ago, Krazy Kat was a comics-page masterpieceArchived 2023-03-10 at the Wayback Machine. November 13, 2016. Viewed March 10, 2023.
- ↑Inge.
- 12Bloom.
- ↑Herriman, George (2005): Krazy & Ignatz: Komplete 1933-1934. Fantagraphics. p. 6. ISBN 1560976209
- ↑"Krazy Kat by … Not-Herriman". The Daily Cartoonist. November 10, 2020. Retrieved April 10, 2026.
- ↑Mark. "Krazy Kat Bob Naylor Special – Mark Kausler's CatBlog". Retrieved April 10, 2026.
- ↑"Robert Naylor". lambiek.net. Retrieved April 10, 2026.
- ↑Schwartz 9–10.
- 12Crafton.
- ↑Maltin 205–06.
- ↑Winkler Productions: copyright synopsis for Web Feet (1927).
- ↑Rail Rode.
- ↑"Winkler Pictures Moves West" - The Film Daily (12/14/1931)
- ↑Maltin 207.
- ↑Maltin 210–11.
- ↑Maltin 213.
- ↑Erickson, Hal (2005). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 (2nd ed.). McFarland & Co. pp. 476–77. ISBN 978-1476665993.
- ↑To Tell the Truth. February 3, 1964. 24 minutes in. CBS.
My name is Penny Phillips and I'm the cartoon voice of Krazy Kat
. Rebroadcast on Buzzr on February 16, 2019. - ↑Young, Frank M. (August 9, 2008). "from 'Krazy Kat' #4, 1952: soup's on!". Stanley Stories. Archived from the original on October 4, 2011. Retrieved October 7, 2011.
- ↑"Dell Four Color Comics". Archived from the original on July 21, 2009.
- ↑McDonnell/O'Connell/De Havenon 55.
- ↑McDonnell/O'Connell/De Havenon 57.
- ↑A Katnip Kantata in the Key of K, 1–3
- ↑McDonnell/O'Connell/De Havenon 77.
- ↑McDonnell, Patrick (1985). Krazy Kat. The Comic Art of George Herriman. New York: Harry N. Abrams, Inc., Publishers. p. 76.
- 12Tea (April 25, 2018). "Ask A Cartoonist: What We've Learned from Krazy Kat". Comics Kingdom. Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved November 22, 2023.
- ↑Harvey, R. C. (January 2000). "Blood & Thunder: Two for Cho". The Comics Journal. No. 219. p. 3.
...the Ignatz Award was originated in the '70s at the Orlando Con, a pioneering comic convention staged mainly by Jim Ivey.
- ↑Boyar, Jay (May 12, 1985). "The Real Don Martin: We All Grew Up On His Cartoons. Fortunately, So Did He". Orlando Sentinel. Archived from the original on December 28, 2013. Retrieved November 22, 2023.
- ↑"About Don Addis". St. Petersburg Times. Archived from the original on July 2, 2006. Retrieved January 4, 2013.
- 12McElhatton, Greg (January 30, 2011). "Goodbye, Jeff". GregMcE.com. Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved November 22, 2023.
- ↑MacDonald, Heidi (January 31, 2011). "RIP: Jeff Alexander". The Beat. Archived from the original on November 10, 2023. Retrieved November 22, 2023.
- ↑"32c Krazy Kat single". postalmuseum.si.edu. Retrieved May 6, 2026.
- ↑"Kreem of the Komics!". Metro Times. Detroit. September 8, 2012. Archived from the original on September 8, 2012.
- ↑McDonnell, Patrick. "Comic Masters". MuttsComics.com. Archived from the original on March 18, 2005. Retrieved January 13, 2005.
- ↑Watterson, pp. 17–18.
- ↑"Charles Schulz interview". Nemo. No. 31. Interviewed by Rick Marschall; Gary Groth. January 1992. Retrieved January 13, 2005.
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"Interviews: Will Eisner". The Onion AV Club. Interviewed by Tasha Robinson. September 27, 2000. Archived from the original on September 26, 2007. Retrieved January 13, 2005.
- 12Sanderson, Peter. "Comics in Context #20: This Belongs in a Museum". IGN. Archived from the original on March 9, 2007. Retrieved January 13, 2005.
- ↑"The D'log Interview for Artsnet: HUNT EMERSON". Artsnet. D'log. Archived from the original on March 11, 2007. Retrieved January 13, 2005.
- ↑Boxer, Sarah (May 16, 2012). "Krazy Kriticism: The Tics of the Trade". Los Angeles Review of Books.
- ↑"Rec.music.rem FAQ (#A15)". The R.E.M. - Usenet. January 5, 1997. Archived from the original on January 7, 2005. Retrieved January 13, 2005.
- ↑McEldowney, Brooke (January 22, 2019). "9 Chickweed Lane". GoComics.com. Archived from the original on January 28, 2019. Retrieved January 27, 2019.
- ↑McEldowney, Brooke (January 23, 2019). "9 Chickweed Lane". GoComics.com. Archived from the original on January 28, 2019. Retrieved January 27, 2019.
- ↑"Search for "krazy kat" :: Dark Horse Comics". www.darkhorse.com. Retrieved April 6, 2026.
- ↑Tashlin.
- ↑Exhibit catalog from the Musée de la bande dessinée in Angoulême, 1997, cited in BDM 2005–2006, by Bera, Denni and Mellot.
- ↑There is a Heppy Lend, Fur, Fur Awa-a-ay-, 119.
- 12Campbell, Peter. "Bibliography". Coconino County. Archived from the original on March 9, 2009. Retrieved May 18, 2015.
- ↑"The Mouse Bibliography". Archived from the original on July 23, 2011.
- ↑Re-readings, Volume III (edited by Ross E. Davies) (Green Bag Press 2018), pages 87-95 and coda; Re-readings, Volume IV (edited by Ross E. Davies) (Green Bag Press 2019), coda; Re-readings, Volume V (edited by Ross E. Davies) (Green Bag Press 2020), coda.
- ↑A Brick Comes A-FlyingArchived 2019-07-26 at the Wayback Machine, Taschen. Retrieved 2019-08-10
- ↑"Is George Herriman the Greatest American Visual Artist?". hyperallergic.com. August 10, 2019. Archived from the original on November 29, 2019. Retrieved December 11, 2019.
- ↑"George Herriman. Krazy Kat. The Complete Color Sundays 1935–1944". taschen.com. January 14, 2025. Archived from the original on January 14, 2025. Retrieved February 18, 2026.
References
- Blackbeard, Bill. "A Kat of Many Kolors: Jazz pantomime and the funny papers in 1922". (1991). Printed in A Katnip Kantata in the Key of K (q.v.)
- Bloom, John. "Krazy Kat keeps kracking". United Press International, June 23, 2003.
- Crafton, Donald (1993). Before Mickey: The Animated Film, 1898–1928. University of Chicago Press. ISBN 0-226-11667-0.
- Crocker, Elisabeth. "'To He, I Am For Evva TrueArchived 2006-03-26 at the Wayback Machine': Krazy Kat's Indeterminate Gender". Postmodern Culture, January 1995. January 12, 2006.
- Heer, Jeet. "Cartoonists in Navajo Country". Comic Art, Summer 2006. 40–47.
- Herriman, George (1990). Pilgrims on the Road to Nowhere. Forestville: Turtle Island, Eclipse Books. ISBN 1-56060-024-1.
- Herriman, George (1991). A Katnip Kantata in the Key of K. Forestville: Turtle Island/Eclipse Books. ISBN 1-56060-064-0.
- Herriman, George (2002). Krazy & Ignatz 1925–1926: "There Is A Heppy Land, Fur, Far Awa-a-ay -". Seattle: Fantagraphics Books. ISBN 1-56097-386-2.
- Herriman, George (2003). Krazy & Ignatz 1929–1930: "A Mice, A Brick, A Lovely Night". Seattle: Fantagraphics Books. ISBN 1-56097-529-6.
- Herriman, George (2004). Krazy & Ignatz 1933–1934: "Necromancy by the Blue Bean Bush". Seattle: Fantagraphics Books. ISBN 1-56097-620-9.
- Inge, Thomas (1990). "Krazy Kat as American Dada Art" Comics as Culture, Jackson: University Press of Mississippi. ISBN 0-87805-408-1.
- Kramer, Hilton. Untitled review of Herriman art exhibition. The New York Times, January 17, 1982.
- Maltin, Leonard (1987). Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons. Penguin Books. ISBN 0-452-25993-2.
- McDonnell, Patrick; O'Connell, Karen; de Havenon, Georgia Riley (1986) Krazy Kat: The Comic Art of George Herriman. New York: Harry N. Abrams, Inc. ISBN 0-8109-2313-0.
- Schwartz, Ben (2003). "Hearst, Herriman, and the Death of Nonsense". Printed in Krazy & Ignatz 1929–1930: "A Mice, A Brick, A Lovely Night". (q.v.)
- Shannon, Edward A. "'That we may mis-unda-stend each udda': The Rhetoric of Krazy Kat". Journal of Popular Culture, Fall 1995, vol. 29, issue 2.
- Tashlin, Frank. "In Coconino County". The New York Times, November 3, 1946, p. 161.
- Watterson, Bill (1995). The Calvin and Hobbes Tenth Anniversary Book. Kansas City: Andrews and McMeel. ISBN 0-8362-0438-7
Further reading
- Kish, Frances. "Watch 'Em Move: A Short Biography of Krazy Kat and Some of His Goofy Friends", Photoplay, September 1930, p. 71. Article on animation.
External links
- Krazy Kat at Internet Archive (comic strips, video and audio)
- Coconino County at the Library of Congress Web Archives(archived 2002-09-13) – History, bios, strip archive, bibliography and more.
- "يقول البعض ذلك بالطوب: كريزي كات لجورج هيريمان" مؤرشف في 2012-02-26 في Wayback Machine - مقال نقدي.
- مقدمة بيل واترسون لكتاب " ذا كومبليت كولور كريزي كات" على موقع "وايباك ماشين " (أرشيف 3 أبريل 2016)
- كريزي كات
- القصص المصورة الأمريكية
- ظهور القصص المصورة لأول مرة عام 1910
- شخصيات القصص المصورة التي ظهرت عام 1910
- قصص مصورة يومية
- قصص مصورة رومانسية
- نهايات القصص المصورة لعام 1944
- مسلسلات وشخصيات الرسوم المتحركة من كولومبيا
- عناوين فانتاغرافيكس
- قصص مصورة عن قطط مجسمة
- قصص مصورة عن كلاب مجسمة
- قصص مصورة عن فئران وجرذان مجسمة
- قصص مصورة عن ضباط الشرطة
- قطط مجسمة
- قصص مصورة عن حيوانات ناطقة
- شخصيات خيالية من ولاية أريزونا
- قصص مصورة تدور أحداثها في ولاية أريزونا
- عناوين دار نشر كيتشن سينك
- قصص خيالية عن الخنوثة
- كوميديون سرياليون
- كوميديا التهريج
- القصص المصورة المشتقة
- شخصيات القصص المصورة الأمريكية
- قصص مصورة تم تحويلها إلى مسلسل رسوم متحركة
- قصص مصورة تم تحويلها إلى مسلسلات تلفزيونية
- قصص مصورة من تأليف جورج هيريمان
- القصص المصورة الأمريكية الأفريقية
- أفلام رامبرانت
- سلسلة أفلام سكرين جيمز
- بدأت القصص المصورة في العقد الثاني من القرن العشرين
