مارس 1974

<<مارس 1974>>
سوشهرتونحنذالأبسا
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
29 مارس 1974: أصبحت المركبة الفضائية مارينر 10 أول مركبة فضائية أرضية تصل إلى كوكب عطارد (صورة مركبة من بيانات مارينر 10)
3 مارس 1974: لقي جميع ركاب رحلة الخطوط الجوية التركية رقم 981 البالغ عددهم 346 شخصًا مصرعهم عندما تحطمت طائرة من طراز DC-10 في غابة بالقرب من باريس

وقعت الأحداث التالية في مارس 1974 :

1 مارس 1974 (الجمعة)

1 مارس 1974: هيئة محلفين كبرى توجه اتهامات إلى مساعدي الرئيس السابقين ميتشل ، وهالدمان ، وإيرليشمان ، وكولسون

2 مارس 1974 (السبت)

3 مارس 1974 (الأحد)

صورة مُولّدة بالحاسوب لتحطم رحلة الخطوط الجوية التركية رقم 981
  • في تمام الساعة 12:41 ظهرًا بالتوقيت المحلي، تحطمت طائرة الخطوط الجوية التركية الرحلة 981 في غابة بالقرب من ضاحية إرمينونفيل الباريسية في فرنسا ، مما أسفر عن مقتل جميع ركابها البالغ عددهم 346 شخصًا. [ 12 ] أقلعت الطائرة من طراز DC-10 من مطار أورلي في باريس في تمام الساعة 12:30 في رحلتها إلى لندن، وتعرضت لانخفاض مفاجئ في الضغط على ارتفاع يقارب 7000 متر (23000 قدم) ، مما أدى إلى انفجار باب الشحن الخلفي وسقوط ستة ركاب في حقل بالقرب من سان باتوس ، ما أسفر عن مقتلهم . وانقطعت الكابلات التي تتحكم في مصاعد الطائرة ودفة التوجيه. تحطمت الطائرة في الغابة بعد 77 ثانية من الانفجار، بسرعة 784 كيلومترًا في الساعة (487 ميلًا في الساعة) . [ 13 ] [ 14 ]  
  • تم بث الحلقة الأولى من البرنامج العلمي نوفا على التلفزيون كإنتاج لمحطة WGBH-TV في بوسطن .
  • أُجريت انتخابات الرئاسة في غواتيمالا، وكذلك انتخابات الكونغرس (الكونغرس) المكون من 60 مقعدًا . لم يحصل أي من المرشحين الثلاثة للرئاسة - كيل لاوجيرود ، وإفراين ريوس مونت، وإرنستو بايز نوفاليس - على 50% من الأصوات، على الرغم من حصول لاوجيرود على 44% من الأصوات، وانتخابه في نهاية المطاف من قبل 38 عضوًا من أعضاء الكونغرس، مقابل صوتين لريوس مونت وامتناع 15 عضوًا عن التصويت. [ 15 ]
  • سيطر خاطفان مسلحان ببنادق وقنابل يدوية على طائرة تابعة للخطوط الجوية البريطانية من طراز VC-10 بعد 90 دقيقة من إقلاعها من بيروت متجهة إلى لندن . سمح المسؤولون في مطار سخيبول بأمستردام للطائرة بالهبوط، وأمر الخاطفان بشكل مفاجئ الركاب البالغ عددهم 92 راكبًا وأفراد الطاقم العشرة بالنزول عبر مزالق الطوارئ. بعد إخلاء الطائرة، أشعل الرجلان، اللذان زعما انتماءهما إلى "جيش التحرير الفلسطيني"، النار في الطائرة، ثم انزلقا عبر المزالق، وألقت الشرطة المحلية القبض عليهما. دُمرت طائرة VC-10 بالكامل. [ 16 ] وذكر الخاطفان لاحقًا أن شركاء آخرين قاموا بإخفاء أسلحة نارية ومتفجرات على متن الطائرة قبل صعودهما إليها، وأرشدوا الرجلين إلى أماكن جلوسهما. [ 17 ]
  • وُلِدّ:
  • توفي:

4 مارس 1974 (الاثنين)

ستة أميال، ستة مسارات مرورية
  • افتتحت البرازيل ما كان، بطول يقارب ستة أميال - 13.29 كيلومترًا (8.26 ميلًا) - وعرض كافٍ يبلغ 27 مترًا (89 قدمًا) لستة مسارات مرور، "أكبر جسر في العالم". [ 23 ] جسر ريو-نيتيروي الجديد (رسميًا، جسر الرئيس كوستا إي سيلفا) بعد أكثر من خمس سنوات من البناء وفقدان 33 روحًا.  
  • أكملت إسرائيل المرحلة الأولى من انسحابها من شبه جزيرة سيناء، حيث تراجعت ثمانية أميال إلى البحيرة المرة الكبرى، ومنحت مصر السيطرة على جانبي قناة السويس لأول مرة منذ حرب الأيام الستة في يونيو 1967. وبعد أن سلمت إسرائيل المنطقة إلى قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة قبل 24 ساعة من الموعد المحدد، دخلت القوات المصرية في الساعة السادسة صباحاً بالتوقيت المحلي. [ 24 ]
  • تم شغل منصب سفير الولايات المتحدة لدى الاتحاد السوفيتي لأول مرة منذ أكثر من عام، حيث قدم الدبلوماسي المخضرم والتر جيه ستوسيل أوراق اعتماده إلى رئيس الدولة السوفيتية نيكولاي في بودجورني في موسكو . [ 25 ]
  • وُلِدّ:
  • توفي:
    • أدولف غوتليب ، 70 عامًا، رسام تعبيري تجريدي أمريكي
    • وونغسونيغورو (رادين ماس سوناردي)، 78 عامًا، سياسي إندونيسي شغل منصب نائب رئيس وزراء إندونيسيا في الفترة 1953-1954، وقبل ذلك شغل منصب وزير العدل وحاكم جاوة الوسطى.

5 مارس 1974 (الثلاثاء)

6 مارس 1974 (الأربعاء)

  • أعلن رئيس الوزراء الفرنسي بيير مسمر قرار حكومته بتنفيذ خطة "الطاقة النووية الكاملة" ( Tout-nucléaire ) لتوليد جميع الكهرباء في فرنسا بواسطة المفاعلات النووية بحلول عام 2000. [ 31 ] [ 32 ] لم تتطلب الخطة، التي أعلنها مسمر في خطاب متلفز، موافقة البرلمان أو مناقشة، وبدأ بناء المحطات الثلاث الأولى في وقت لاحق من ذلك العام. وبحلول عام 1990، تم تشغيل 56 مفاعلاً.
  • انتهى إضراب عمال المناجم البريطانيين بعد موافقة المجلس التنفيذي للاتحاد الوطني لعمال المناجم (NUM) على اتفاقية بين الحكومة الجديدة برئاسة رئيس الوزراء ويلسون والاتحاد الوطني لعمال المناجم (NUM) بأغلبية 25 صوتًا مقابل صوتين. وتضمنت الاتفاقية الجديدة، التي تمتد لعام واحد مع المجلس الوطني للفحم، زيادات أسبوعية في الأجور لجميع عمال المناجم، بالإضافة إلى تعزيز إجراءات السلامة في المناجم. [ 33 ]
  • أعادت حكومة فيتنام الشمالية جثامين 12 جنديًا أمريكيًا لقوا حتفهم أثناء أسرهم في هانوي . جرى تبادل الجثامين في مطار جيا لام في هانوي، حيث سُمح لطائرتي نقل من طراز C-130 تابعتين لسلاح الجو الأمريكي بالهبوط. [ 34 ] كان من بين الذين أُعيدت رفاتهم لانس سيجان ، الذي قفز من طائرته المعطلة من طراز F-4 فانتوم II في 9 نوفمبر 1967، وأُصيب بجروح بالغة، وتوفي في سجن هوا لو في 22 يناير 1968. مُنح الملازم أول في الجيش الأمريكي سيجان وسام الشرف بعد وفاته في 4 مارس 1976.
  • كشفت ماري بروكس ، مديرة دار سك العملة الأمريكية ، عن تصميم ربع الدولار التذكاري بمناسبة مرور مئتي عام على إعلان استقلال الولايات المتحدة، بالإضافة إلى تصميمين مؤقتين آخرين لنصف دولار كينيدي ودولار أيزنهاور ، والمقرر إصدارهما خلال عام 1976. وقد فاز جاك ل. أهر بتصميم ربع الدولار لعام 1976، بينما صمم سيث هنتنغتون ودينيس ر. ويليامز عملتي الخمسين سنتًا والدولار الواحد على التوالي. [ 35 ]
  • أصبح مايكل أوندوغا ، من أوغندا ، أحدث ضحايا الرئيس الأوغندي عيدي أمين، عندما اختطفه ثلاثة رجال أثناء توصيله ابنه وابنته إلى مدرسة ناكاسيرا الابتدائية في كمبالا . وعُثر على جثة أوندوغا بعد يومين، طافية في نهر النيل. [ 36 ]
  • وُلِدّ:
  • توفي: إرنست بيكر ، 49 عامًا، عالم الأنثروبولوجيا والكاتب الأمريكي، متأثرًا بسرطان القولون بعد تسعة أسابيع من إصدار كتابه الحائز على جائزة بوليتزر " إنكار الموت".

7 مارس 1974 (الخميس)

8 مارس 1974 (الجمعة)

  • تحطمت طائرة من طراز أنتونوف أن-24 تابعة لخطوط باتيت لاو الجوية ، كانت تقل 15 صحفيًا جزائريًا يغطون جولة الرئيس الجزائري هواري بومدين في جنوب شرق آسيا ، بالإضافة إلى طاقمها المكون من ثلاثة أفراد، أثناء اقترابها من مطار هانوي للهبوط المقرر ، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنها. [ 40 ] ولم يُحدد سبب الحادث. ووصل الوفد الحكومي الجزائري بسلام إلى شمال فيتنام على متن طائرة أخرى. [ 41 ]
  • انتهى عرض المسلسل الكوميدي الأمريكي " ذا برادي بانش" بعد خمسة مواسم، وذلك بعد بث الحلقة الأصلية رقم 117 والأخيرة قبل إعادة عرضها. ولأن شبكة ABC لم تكن قد أعلنت بعد عن جدول برامجها لموسم 1974-1975، فقد كانت الحلقة الأخيرة من الموسم حلقة عادية. ألغت ABC المسلسل في 24 أبريل. [ 42 ]
  • وفاة: مارثا وينتورث ، 84 عاماً، ممثلة أمريكية

9 مارس 1974 (السبت)

10 مارس 1974 (الأحد)

  • أُجريت انتخابات في بلجيكا لاختيار جميع مقاعد مجلس النواب البالغ عددها 212 مقعدًا . فاز الحزب الاشتراكي البلجيكي الجديد، بزعامة رئيس الوزراء إدموند ليبورتون ، بأغلبية المقاعد، حيث حصد 59 مقعدًا، بعد أن زاد رصيده بمقدار 34 مقعدًا منذ انتخابات عام 1971، بينما حصل حزب الشعب المسيحي، بزعامة رئيس الوزراء السابق ليو تيندمانز، على 50 مقعدًا. وتعادل الحزبان بحصول كل منهما على 27 مقعدًا من أصل 106 مقاعد في مجلس الشيوخ البلجيكي.
  • أُجريت الانتخابات في السلفادور لاختيار 56 مقعداً في الجمعية الوطنية، بالإضافة إلى رؤساء بلديات الدولة الواقعة في أمريكا الوسطى والبالغ عددها 261 بلدية. [ 51 ]
  • في إسرائيل، وافق أعضاء الكنيست على اقتراح حجب الثقة عن الحكومة الائتلافية الجديدة التي شكلتها رئيسة الوزراء غولدا مائير ، بأغلبية 62 صوتاً مقابل 46 صوتاً مؤيداً، وامتناع تسعة أعضاء عن التصويت. [ 52 ]
  • بدأ 280 ألف عامل في مناجم الفحم في بريطانيا عودتهم إلى العمل بعد المصادقة على حزمة أجور جديدة، بدءًا من نوبة العمل الليلية في الساعة 11:00. [ 53 ]

11 مارس 1974 (الاثنين)

استسلام الملازم الثاني في الجيش الياباني أونودا للرئيس الفلبيني ماركوس

12 مارس 1974 (الثلاثاء)

13 مارس 1974 (الأربعاء)

  • لقي جميع ركاب رحلة الخطوط الجوية سييرا باسيفيك رقم 802، البالغ عددهم 36 شخصًا ، مصرعهم في حادث تحطم طائرة كونفير 440. [ 64 ] وكان من بين الركاب 31 موظفًا في شركة وولبر للإنتاج ، يعملون على الفيلم الوثائقي " الإنسان البدائي ". في تمام الساعة 8:24  مساءً، تحطمت طائرة كونفير 440 في سفح جبل في جبال وايت ماونتينز على ارتفاع 1900 متر (6100 قدم) ، بعد أربع دقائق من إقلاعها من بيشوب، كاليفورنيا ، وكانت في طريق عودتها إلى بوربانك . [ 65 ] 
  • في اجتماع لممثلي الدول العربية الأعضاء في منظمة أوبك ، وافقت الدول التسع الأعضاء في منظمة الأبلاش على رفع الحظر المفروض على الولايات المتحدة لمدة شهرين واستعادة الإنتاج الكامل، الذي تم تخفيضه في أكتوبر بعد دعم الولايات المتحدة لإسرائيل في حرب يوم الغفران. [ 66 ]
  • أعلن رئيس وزراء جمهورية أيرلندا، ليام كوسغريف، أن جمهورية أيرلندا تعترف بأن أيرلندا الشمالية جزء من المملكة المتحدة وليست جزءًا من جمهورية أيرلندا . وصرح كوسغريف أمام البرلمان قائلاً: "الوضع الواقعي لأيرلندا الشمالية هو أنها تقع ضمن المملكة المتحدة، وحكومتي تقبل هذه الحقيقة". وجاء هذا الإعلان في محاولة لوقف العنف المستمر في أيرلندا ككل. [ 67 ]
  • تأسس اتحاد المصارف العربية كشبكة تعاونية للمصارف في لبنان ومصر والسودان والأردن. [ 68 ]
  • خلال اجتماع عُقد في أثينا ، حذر علماء من 13 دولة مطلة على البحر الأبيض المتوسط ​​من أن هذه المساحة المائية الشاسعة الواقعة بين أوروبا وأفريقيا ستتحول إلى "بحر ميت" بحلول عام 2004 إذا لم تُتخذ إجراءات للحد من تلوث المياه. [ 69 ]
  • ولد: فامبيتا (ماركوس أندريه باتيستا دوس سانتوس)، لاعب كرة قدم برازيلي خاض 39 مباراة دولية مع منتخب البرازيل؛ في الناصرة داس فارينهاس [ 70 ]

14 مارس 1974 (الخميس)

15 مارس 1974 (الجمعة)

16 مارس 1974 (السبت)

الرئيس نيكسون يؤدي عرضاً في جراند أول أوبري

17 مارس 1974 (الأحد)

18 مارس 1974 (الاثنين)

  • أنهت منظمة الدول العربية المصدرة للبترول (OAPEC)، التي تضم أعضاء الشرق الأوسط في منظمة أوبك ، رسمياً الحظر النفطي الذي أعلنه أعضاؤها في 17 أكتوبر 1973. [ 81 ]
  • أعلنت وزارة الخارجية الأمريكية أن الولايات المتحدة وبريطانيا ستساعدان مصر في إزالة الألغام من قناة السويس من أجل إعادة فتح الممر المائي بين المحيط الهندي والبحر الأبيض المتوسط. [ 82 ]
  • أجرى الدوري العالمي لكرة القدم (WFL) الجديد عملية اختيار للاعبين من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) والدوري الكندي الذين انتهت عقودهم أو كان من المقرر أن تنتهي بنهاية موسمي 1974 و1975، حيث اختارت كلٌ من فرق الدوري العالمي الـ 12 لاعبين. [ 83 ] من بين اللاعبين الـ 12 الذين تم اختيارهم في الجولة الأولى، لعب ستة منهم - لاري تشونكا ، وتيم روسوفيتش ، وفيرجيل روبنسون ، ومايك تايلور ، وبيت بيثارد ، وتيد كواليك - في فرق الدوري العالمي.
  • ولدت آن تونيسن ، لاعبة كرة قدم نرويجية شاركت في 68 مباراة مع المنتخب النرويجي للسيدات الذي فاز بدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000؛ في بلدية سوكندال . [ 84 ]

19 مارس 1974 (الثلاثاء)

20 مارس 1974 (الأربعاء)

  • في لندن ، جرت محاولة لاختطاف الأميرة آن ، ابنة الملكة إليزابيث الثانية، [ 89 ] [ 90 ]. إيان بول، الذي قضت محكمة لاحقة بأنه مختل عقليًا، قاد سيارته فورد إسكورت واصطدم بسيارة أخرى كانت تقل آن وزوجها مارك فيليبس إلى قصر باكنغهام بعد فعالية خيرية. أطلق بول النار من مسدسه، فأصاب حارس آن الشخصي جيم بيتون ، وسائقها أليكس كاليندر، ومراسل صحيفة شعبية برايان ماكونيل، وشرطي الشرطة مايكل هيلز. قام أحد المارة، الملاكم السابق رون راسل، بلكم بول وأنقذ آن. تم تجسيد هذه القصة لاحقًا في فيلم تلفزيوني من إنتاج غرناطة عام 2006 بعنوان " اختطاف أميرة" .
  • أقرّ مجلس وزراء الاتحاد السوفيتي واللجنة المركزية للحزب قرارًا في الاتحاد السوفيتي يقضي بهدم ما يُسمى بـ" القرى غير الواعدة " (neperspektivnyye derevni)، ونقل سكانها من المناطق الريفية إلى المباني الحضرية . وبموجب هذا القرار، تم تحديد 143 ألف مستوطنة في الاتحاد السوفيتي على أنها تقع على أراضٍ غير صالحة للزراعة، وكان من المقرر تصفية 114 ألفًا منها. كما تقرر نقل 170 ألف عائلة من سكان هذه المواقع "غير الواعدة" إلى مستوطنات مريحة في مزارع جماعية تضم مبانٍ سكنية. [ 91 ]
  • أنهى الديكتاتور الأوغندي عيدي أمين عملية اختطاف طائرة تابعة لشركة طيران شرق أفريقيا بالتحدث إلى مسلح وزوجته، وإقناعهما بالاستسلام، أمام أنظار الركاب. كانت طائرة فوكر فريندشيب تقل 33 شخصًا آخرين في كينيا على متن رحلة من نيروبي إلى مومباسا عندما أجبر الزوجان الإثيوبيان الطيار على الهبوط في كمبالا . صرّح رجل أعمال هولندي كان على متن الطائرة للصحفيين: "صعد الرئيس إلى قمرة القيادة وبدأ بالتحدث مع الإثيوبي تحت تهديد المسدس بعد حوالي ساعة من هبوطنا في مطار عنتيبي. ثم ألقى المسلح مسدسه من الطائرة على المدرج، واستسلم هو وزوجته للرئيس". وأضاف: "عامل أمين الخاطفين معاملة الملوك، وبدا أنه يستمتع بذلك". [ 92 ]
  • وُلد كارستن راميلو ، لاعب كرة قدم ألماني شارك في 46 مباراة دولية مع المنتخب الألماني، في برلين الغربية ، ألمانيا الغربية.
  • توفي: تشيت هانتلي ، 62 عامًا، صحفي أمريكي ومذيع برنامج هانتلي-برينكلي ريبورت على قناة إن بي سي من عام 1956 إلى عام 1970، بسبب سرطان الرئة. [ 93 ]

21 مارس 1974 (الخميس)

22 مارس 1974 (الجمعة)

ريفسون في عام 1973 [ 100 ]

23 مارس 1974 (السبت)

  • بدأ العميد تشارلز أروب، من الجيش الأوغندي، تمرداً في ثكنات ماليري في كمبالا ، في محاولة للإطاحة بحكومة الديكتاتور عيدي أمين . وسعى أروب، برفقة المقدم إيلي أسيني، إلى تخليص القوات المسلحة الأوغندية من الضباط المرتزقة الأجانب. ورغم أن متمردي أروب تمكنوا من قتل 30 حارساً داخل القصر الرئاسي والإيقاع بالجنرال أمين، إلا أن المجموعة ترددت في دخول مركز القيادة لاعتقاله. دخل الجنرال أروب القصر وحيداً، فأطلق عليه الجنرال أمين النار فأرداه قتيلاً. [ 103 ] [ 104 ]
  • لقي ثمانية أشخاص مصرعهم وأصيب ستة آخرون بجروح خطيرة في حريق اندلع بعد أن ألقى رجل عبوة بنزين وفتيلًا مشتعلًا في حانة مكتظة بالزبائن في ألينتاون، بنسلفانيا . توجه إرنست جيمس بيرتون جونيور إلى مركز الشرطة وسلم نفسه بعد 23 دقيقة من إشعاله الحريق. وكان بيرتون قد هاجم حانة كابوز بعد طرده منها في وقت سابق من ذلك اليوم. [ 105 ]
  • ظهر نظام " جدار الصوت "، وهو أكبر نظام صوتي للحفلات الموسيقية حتى ذلك الوقت، لأول مرة في حفل فرقة "غريتفول ديد" في قاعة "كاو بالاس " بالقرب من سان فرانسيسكو. [ 106 ] صممه مهندس الصوت الخاص بالفرقة، أوسلي ستانلي ، ويتكون "جدار الصوت" من 604 مكبر صوت بقوة إجمالية تبلغ 26400 واط.
  • حقق فريق وولفباك التابع لجامعة ولاية كارولينا الشمالية مفاجأة مدوية بفوزه على فريق بروينز التابع لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، المرشح الأوفر حظًا، في نصف نهائي بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، ليضمن بذلك تأهله إلى المباراة النهائية. قبل هذه الخسارة، كان فريق بروينز قد حقق 38 فوزًا متتاليًا في البطولة، متوجًا بسبعة ألقاب وطنية متتالية. بعد تأخره بفارق 11 نقطة في الشوط الثاني، تمكن فريق ولاية كارولينا الشمالية من معادلة النتيجة 65-65 في الوقت الأصلي، ليُجبر الفريقين على خوض وقت إضافي، ثم تعادل الفريقان مجددًا 67-67 ليُجبرا الفريقين على خوض وقت إضافي ثانٍ. وفي الدقائق الثلاث والنصف التالية، سجل فريق ولاية كارولينا الشمالية 13 نقطة ليحقق الفوز بنتيجة 80-77، منهيًا بذلك هيمنة فريق بروينز على اللقب. [ 107 ]
  • وُلد: خاومي كوليت سيرا ، مخرج ومنتج أفلام أمريكي من أصل إسباني، اشتهر بفيلم Non-Stop ؛ في سانت إسكل دي فالالتا ، بمقاطعة برشلونة
  • توفي: إدوارد مولينو ، 82 عامًا، مصمم أزياء بريطاني

24 مارس 1974 (الأحد)

علم تانا
  • انفصلت جزيرة تانا ، الواقعة في أقصى جنوب جزر نيو هبريدس ، عن بقية الجزر الخاضعة للإدارة المشتركة بين بريطانيا وفرنسا، وأعلن الانفصاليون قيام جمهورية تانا. وقد قُمعت الحركة بعد ثلاثة أشهر على يد القوات البريطانية والفرنسية. وتُعد تانا اليوم جزءًا من مقاطعة تافيا في فانواتو .
  • أُعيد آخر 120 ألف أسير حرب بنغلاديشي كانوا مسجونين في باكستان إلى بلادهم، حيث نقلت رحلة جوية 206 بنغاليين من كراتشي في باكستان إلى دكا في باكستان. [ 108 ]
  • لقي جميع الركاب الـ 32 الذين كانوا على متن حافلة ركاب في باكستان حتفهم عندما سقطت الحافلة من ارتفاع 460 متراً (1500 قدم) في وادٍ أثناء سيرها نزولاً عبر ممر مالاكاند باتجاه بيشاور. [ 109 ] 
  • ولدت أليسون هانيجان ، ممثلة سينمائية وتلفزيونية أمريكية اشتهرت بأدوارها في مسلسلي " كيف قابلت أمك" و "بافي قاتلة مصاصي الدماء "، في واشنطن العاصمة.
  • توفي: هريستو إيلييف-باتراتا ، 37 عامًا، لاعب كرة قدم بلغاري شارك في 24 مباراة دولية مع المنتخب البلغاري، في حادث سيارة. [ 110 ]

25 مارس 1974 (الاثنين)

26 مارس 1974 (الثلاثاء)

27 مارس 1974 (الأربعاء)

28 مارس 1974 (الخميس)

29 مارس 1974 (الجمعة)

  • في تمام الساعة 20:47 بالتوقيت العالمي المنسق، حقق مسبار مارينر 10 الفضائي، الذي أُطلق من الولايات المتحدة في 9 نوفمبر، أقرب اقتراب له من كوكب عطارد حتى ذلك الوقت من قبل مركبة فضائية أرضية، حيث وصل إلى مسافة 437 ميلاً (703 كيلومترات) من سطحه. [ 122 ] [ 123 ] 
جزء من جيش التيراكوتا في عام 2011

30 مارس 1974 (السبت)

31 مارس 1974 (الأحد)

مراجع

  1. "توجيه الاتهام إلى ستة من مساعدي نيكسون السابقين ومحامٍ في قضية ووترغيت". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 مارس 1974. ص.  I-1.
  2. أوسترو، رونالد ج.؛ جاكسون، روبرت ل. (6 يونيو 1974). "صوّت المحلفون على تسمية شريك نيكسون غير المتهم - شككت لجنة ووترغيت في صلاحياته، ولم تدرجه في القائمة". لوس أنجلوس تايمز . ص. 1-1. 
  3. "رسومات تخطيطية لمساعدي نيكسون السبعة الذين وجهت إليهم هيئة المحلفين الكبرى في قضية ووترغيت الاتهامات". صحيفة نيويورك تايمز . 2 مارس 1974. ص. أ16. 
  4. «زعيم إثيوبيا يتعهد بالإصلاح؛ الطلاب يتظاهرون». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 مارس 1974. ص. 1-3. 
  5. "الملكة تواجه مشكلة بسبب التصويت غير الحاسم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 مارس 1974. ص. I-6. 
  6. ^ "هيروياسو شيميزو" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع 20 يوليو 2023 .
  7. "جولي أندريو" . السيرة الذاتية للنجوم. VSD (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2023 .
  8. "إحصائيات لاري دويل، طوله، وزنه، مركزه، وضعه كلاعب مبتدئ، والمزيد" . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
  9. يانو، سكوت . "أغاني بوبي تيمونز، ألبوماته، مراجعاته، سيرته الذاتية والمزيد" . AllMusic ، Netaktion LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
  10. "جندي أمريكي يقود دبابة مسروقة ويصطدم بجدار برلين". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 مارس 1974. ص. I-6. 
  11. "إعدام قاتلين خنقاً في إسبانيا". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 3 مارس 1974. ص. I-10. 
  12. «أسوأ حادث تحطم طائرة في التاريخ يودي بحياة 346 شخصًا - طائرة تركية تصطدم بغابة وتنفجر بعد إقلاعها من باريس». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 مارس 1974. ص. I-1. 
  13. جونستون، مويرا (1976). الدقائق التسع الأخيرة: قصة الرحلة 981. دار نشر مورو .
  14. شبكة سلامة الطيران
  15. ديتر نوهلن، الانتخابات في الأمريكتين: دليل بيانات (نوموس 2005)، ص 323
  16. "خاطفان عربيان يحرقان طائرة بريطانية بعد هبوطها". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 مارس 1974. ص. I-1. 
  17. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 مارس 1974. ص. I-2. 
  18. «وفاة الممثل فرانك ويلكوكس، 66 عامًا». صحيفة نيويورك تايمز . 5 مارس 1974. ص 36. 
  19. "وفاة ممثلة تُعتبر طبيعية". صحيفة رينو غازيت جورنال . رينو، نيفادا. 5 مارس 1974. ص 11. 
  20. ^ "جون كوبر" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2023 .
  21. «تعيين ويلسون رئيسًا للوزراء في بريطانيا بعد استقالة هيث - الملكة إليزابيث تطلب من زعيم حزب العمال تشكيل حكومة أقلية - وهي أول حكومة من نوعها منذ 45 عامًا». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 مارس 1974. ص. 1-1. 
  22. "فبراير 1974: برلمان معلق يلوح في الأفق" . بي بي سي نيوز . 5 أبريل 2005.
  23. "ريو تفتتح جسراً بطول 6 أميال عبر الخليج". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 مارس 1974. ص. I-10. 
  24. «مصر تستعيد السيطرة على ضفتي القناة». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 مارس 1974. ص. I-5. 
  25. "مبعوث أمريكي جديد يتولى منصبه في روسيا". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 مارس 1974. ص. I-13. 
  26. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 مارس 1974. ص. I-2. 
  27. «حاكم إثيوبيا يعرض إصلاحات دستورية». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 مارس 1974. ص. 1-4. 
  28. "سول هوروك، منظم الحفلات الشهير يتوفى". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 مارس 1974. ص. I-1. 
  29. "وفاة بيلي دي وولف، الممثل الكوميدي المسرحي والسينمائي". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 مارس 1974. ص. I-20. 
  30. "والي كينير" . أولمبيديا . رجال أولمبيا . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
  31. ^ تاريخ كهرباء فرنسا ، FundingUniverse.com
  32. ^ "Les débuts du Program électronucléaire français (1945-1974): de l'exploratoire à l'industriel" ("بدايات برنامج الطاقة النووية الفرنسي (1945-1974): من الاستكشافي إلى الصناعي")، بقلم كلير لو رينارد، مجلة هيرودوت رقم 165 (2017) الصفحات 53-66 ("Le في 6 مارس 1974، قدم الوزير الأول بيير ميسمير خطة حكومية بشأن الطاقة...")
  33. «عمال المناجم البريطانيون يوافقون على اتفاقية الأجور، وسيستأنفون العمل بحلول يوم الأربعاء - حكومة ويلسون الجديدة تتوصل إلى اتفاق لمدة عام مع النقابة لإنهاء نزاع دام أربعة أشهر شلّ البلاد». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 مارس 1974. ص. 1-1. 
  34. "جثث 12 أسير حرب أمريكي تبدأ رحلة العودة إلى الوطن". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 مارس 1974. ص. I-19. 
  35. "العملات المعدنية بمناسبة مرور مئتي عام على تأسيس الولايات المتحدة عام 1976"، بقلم مايكل إي. ماروتا، مجلة علم المسكوكات (مايو 2001)، الصفحات 501-503، 541-542
  36. "عملاء أمين - لا أحد ولا مكان آمن؛ رجال بارزون اختلفوا مع زعيم أوغندا يظهرون كجثث". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 أبريل 1974. ص. I-1. 
  37. «بريطانيا تأمر بإنهاء أسبوع العمل ذي الثلاثة أيام». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 مارس 1974. ص. I-1. 
  38. «العثور على سفينة حربية مدرعة من الحرب الأهلية في قاع البحر». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 مارس 1974. ص. I-4. 
  39. "إقالة ملكة جمال العالم - لعبٌ بلا عمل". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 مارس 1974. ص. I-2. 
  40. «حادث تحطم طائرة يودي بحياة 15 صحفيًا جزائريًا»، تقرير وكالة يونايتد برس إنترناشونال في صحيفة شريفبورت (لويزيانا) جورنال ، 9 مارس 1974، ص 1
  41. شبكة سلامة الطيران
  42. "ABC تكشف عن برامجها الخريفية"، صحيفة ويتشيتا فولز تايمز (تكساس) ، 25 أبريل 1974، صفحة 22أ
  43. "قذيفة فيتنامي تسقط على ساحة مدرسة، مما أسفر عن مقتل 23 شخصًا". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 مارس 1974. ص. I-16. 
  44. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 مارس 1974. ص. I-2. 
  45. صديقي، آصف أ. (2002). "1973". سجل الفضاء السحيق: تسلسل زمني لمسبارات الفضاء السحيق والكواكب 1958-2000 (ملف PDF) . دراسات في تاريخ الفضاء، رقم 24. مكتب تاريخ ناسا. الصفحات 101-106 . 
  46. "أعمال شغب قد تُغلق الملعب: نيوكاسل يواجه عقوبة قاسية من الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. 12 مارس 1974. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2014 .
  47. "نالبرت بيتينكورت" . bvbinfo.com .
  48. "وفاة الدكتور إيرل دبليو ساذرلاند، الحائز على جائزة نوبل عام 1971". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 مارس 1974. ص. 1-11. 
  49. "إيرل دبليو ساذرلاند الابن - حقائق" . NobelPrize.org . Nobel Prize Outreach AB. 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2023 .
  50. "دفن شقيق المغني بعد طعنه على يد امرأة" ، مجلة جيت ، 28 مارس 1974، ص 52
  51. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 مارس 1974. ص. I-2. 
  52. «البرلمان يُقرّ حكومة السيدة مائير الجديدة؛ أزمة دامت شهرين تنتهي». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 مارس 1974. ص. I-5. 
  53. "عمال مناجم الفحم البريطانيون يعودون إلى العمل". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 مارس 1974. ص. I-2. 
  54. "متخلف ياباني يستسلم - ولكن ليس بدون أمر". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 مارس 1974. ص. I-1. 
  55. جيبسون، برايان ر. (2015). هل تم بيعها؟ السياسة الخارجية الأمريكية، العراق، الأكراد، والحرب الباردة . بالغراف ماكميلان . ص 166-171 . 
  56. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 مارس 1974. ص. I-2. 
  57. "انتهاء قيود أزمة الطاقة في بريطانيا". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 مارس 1974. ص. I-8. 
  58. أرشيف بيانات علوم الفضاء المنسقة التابع لناسا "مارس 6"
  59. "كبسولة سوفيتية إلى المريخ ترسل بيانات، ثم تموت". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 مارس 1974. ص. I-23. 
  60. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 مارس 1974. ص. I-2. 
  61. «بيريز سيُنصّب اليوم، ومن المتوقع طرح أفكار للاستحواذ على شركات النفط». جريدة مونتريال غازيت . 12 مارس 1974. ص 12. 
  62. "ألبرتو أرتورو باشيليت مارتينيز" . memoraiaviva.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012.
  63. «العثور على سيناتور أيرلندي مختطف مقتولاً بالرصاص». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 مارس 1974. ص. I-14. 
  64. "تحطم طائرة سينمائية وعلى متنها 36 شخصًا؛ ويُخشى أن يكون جميعهم قد لقوا حتفهم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 14 مارس 1974. ص. I-1. 
  65. شبكة سلامة الطيران
  66. «العرب يرفعون الحظر النفطي لمدة شهرين - يخططون للإنتاج الكامل؛ عامل الوقت يُبقي الضغط على الولايات المتحدة قائماً». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 14 مارس 1974. ص. 1-1. 
  67. «الجمهورية الأيرلندية تقبل أيرلندا الشمالية كجزء من بريطانيا - يُنظر إلى الاعتراف الرسمي على أنه جهد لإنهاء العنف ومخاوف الاستيلاء». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 14 مارس 1974. ص. 1-4. 
  68. الملف التعريفي لشركة UAB ، على موقع archive.org
  69. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 14 مارس 1974. ص. I-2. 
  70. "VAMPETA" . ligue1.com .
  71. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 مارس 1974. ص. I-2. 
  72. "Ständige Vertretungen im insidereutschen Verhältnis" ("التمثيل الدائم داخل ألمانيا")، بقلم كيرستن هيكمان-جانز، Deutschlandfunk ، 14 آذار (مارس) 2014
  73. "سيرة غريس بارك" . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2016.
  74. "مقتل 16 شخصًا على الأقل في حريق طائرة ركاب دنماركية". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 مارس 1974. ص. I-13. 
  75. "الجنرال جيزل يؤدي اليمين الدستورية رئيساً للبرازيل". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 مارس 1974. ص. I-2. 
  76. "رفض المجلس الاتحادي الألماني تحديد السرعة على الطرق السريعة الألمانية". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 مارس 1974. ص. I-10. 
  77. «نيكسون يعزف على البيانو في عيد ميلاد زوجته في غراند أولد أوبري»، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 مارس 1974، ص 1أ
  78. "أسدل الستار على عصر غراند أوبري". لوس أنجلوس تايمز . 16 مارس 1974. ص. I-1. 
  79. أنتوني ماسكارينهاس، بنغلاديش: إرث من الدماء (لندن: هودر وستوكتون، 1986)، ص 59
  80. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 مارس 1974. ص. I-2. 
  81. "انحسار أزمة الغاز مع انتهاء الحظر - ثماني دول عربية تستأنف صادرات النفط إلى الولايات المتحدة". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 مارس 1974. ص. I-5. 
  82. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 مارس 1974. ص. I-2. 
  83. "توم ماك من فريق رامز هو أفضل اختيار لفريق صن في مسودة اللاعبين". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 مارس 1974. ص. III-6. 
  84. ^ هولم ، يناير (25 يناير 2023). "آن تونسن" . في بولستاد، إريك (محرر). متجر نورسكي ليكسيكون (باللغة النرويجية). أوسلو: نورسك نيتلكسيكون . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2023 .
  85. "باكلي يحث على وضع حد لـ'المعاناة الوطنية'". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 مارس 1974. ص. I-1. 
  86. «وفاة الممثل إدوارد بلات» . صحيفة لينكولن إيفنينج جورنال . نبراسكا، لينكولن. يونايتد برس إنترناشونال. 21 مارس 1974. ص 22. 
  87. "وفاة إدوارد بلات من مسلسل جيت سمارت التلفزيوني". لوس أنجلوس تايمز . 21 مارس 1974. ص. II-4. 
  88. موريس، برنادين (10 سبتمبر 1993). "مراجعة/تصميم: عندما سرقت أمريكا منصة عرض الأزياء من باريس" . صحيفة نيويورك تايمز .
  89. "1974: محاولة اختطاف الأميرة آن" ، في مثل هذا اليوم ، بي بي سي أونلاين
  90. «الأميرة آن وزوجها ينجوان من محاولة اختطاف - دون إصابات بعد أن أطلق رجل ست رصاصات على سيارة ليموزين». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 مارس 1974. ص. I-1. 
  91. "القرى غير الواعدة"، بقلم ديمتري فلاديميروفيتش كوفاليوف، في الموسوعة الروسية الكبرى (الأكاديمية الروسية للعلوم، 2013)، المجلد 22، الصفحات 470-471
  92. "أمين رئيس أوغندا يقنع الخاطفين بالاستسلام". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 مارس 1974. ص. I-15. 
  93. "تشيت هانتلي يتوفى عن عمر يناهز 62 عامًا؛ ضحية السرطان". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 مارس 1974. ص. I-5. 
  94. سيديلوت، أندريه؛ نويل، أندريه (2012). مافيا إنك: الحكم الطويل والدموي لعشيرة صقلية الكندية . تورنتو : راندوم هاوس . ص 431. 
  95. "اختفاء نائب القنصل الأمريكي في المكسيك" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 مارس 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  96. "هيكل عظمي في المكسيك صدّق مساعدين أمريكيين" . صحيفة نيويورك تايمز . يو بي آي. 9 يوليو 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  97. "اتفاقية الدول السبع تحظر تلويث بحر البلطيق". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 مارس 1974. ص. I-4. 
  98. "ماركوس كامبي | دنفر ناغتس" . NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2023 .
  99. "المطلوبون في مصر: الممثل الكوميدي الذي سخر من مرسي" . 4 فبراير 2013.
  100. الإسناد المطلوب: رايموند كومر
  101. "بيتر ريفسون" . أعضاء قاعة مشاهير رياضة السيارات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
  102. بوبا، كريستوفر (أبريل 2009). "سام دوناهو: "لا حياة أخرى أعشقها"" مكتبة فرق البيغ باند . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024. "
  103. "ثلاث طلقات نارية أنهت الانقلاب ضد أمين" ، بقلم فاوستين موغابي، مونيتور ، 26 يوليو 2015
  104. "قوات أمين تسحق الثورة الأوغندية في 15 ساعة من القتال". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 مارس 1974. ص. I-1. 
  105. "مقتل 8 أشخاص في حانة جراء انفجار قنبلة بنزين - إصابة 12 آخرين في ألينتاون، بنسلفانيا؛ توجيه تهمة لموظف حكومي". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 مارس 1974. ص. I-1. 
  106. أوزبورن، لوكا (22 أبريل 2021). "تذكر جدار الصوت لفرقة غريتفول ديد: إنجاز هندسي تكنولوجي عبثي" . happymag.tv . شركة هابي ميديا ​​بي تي واي المحدودة . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .
  107. "جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس تفقد رباطة جأشها وتقدمها وسلسلة انتصاراتها ولقبها - جامعة ولاية كارولاينا الشمالية تفوز بنتيجة 80-77 بعد أن كانت متأخرة بسبع نقاط في الوقت الإضافي الثاني". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 مارس 1974. ص. I-1. 
  108. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 مارس 1974. ص. I-1. 
  109. "32 قتيلاً إثر سقوط حافلة من ممر في باكستان". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 25 مارس 1974. ص. I-20. 
  110. "ليفسكي يُشيد بباتراتا" . NovSport.com (باللغة البلغارية). 11 مايو 2017.
  111. «فاز فريق ولاية كارولاينا الشمالية أو خسره ماكغواير - لا يهم... فريق وولفباك يتصدر التصنيف بعد فوزه على ماركيت بنتيجة 76-64». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 مارس 1974. ص. III-1. 
  112. توماس ويبر، احتضان الأشجار: قصة حركة تشيبكو (فايكنغ، 1988)
  113. "فورمان يُسقط نورتون بالضربة القاضية في جولتين - البطل يُسقط منافسه أرضًا ثلاث مرات". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 مارس 1974. ص. III-1. 
  114. "سيرة فيليب كوينت وقائمة أعماله الموسيقية" . ناكسوس. 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-04-2008 .
  115. "وفاة الدكتور كوندون، الذي ساعد في بناء القنبلة الذرية". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 مارس 1974. ص. I-16. 
  116. "حادث تحطم طائرة في موزمبيق يسفر عن مقتل ستين شخصًا" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 28 مارس 1974. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2017 .
  117. "إطلاق سراح رئيس وزراء السنغال السابق". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 مارس 1974. ص. I-21. 
  118. "هيرجيت، فيلهلم"، في كتاب "طيارو سلاح الجو الألماني - سير ذاتية ومزاعم النصر" ، المجلد 2 (ريد كايت، 2015)، صفحة 515
  119. "مخاوف من مقتل 1500 شخص جراء فيضان يضرب مدينة برازيل". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 مارس 1974. ص. I-21. 
  120. "العالم". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 مارس 1974. ص. I-2. 
  121. "عائلة سولجينيتسين تغادر روسيا". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 مارس 1974. ص. I-2. 
  122. "مارينر 10" ، صفحة استكشاف النظام الشمسي التابعة لناسا
  123. «عشر صور التقطتها سفينة مارينر تُظهر عطارد على أنه "توأم" القمر». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 مارس 1974. ص. I-1. 
  124. أغنيو، نيفيل (3 أغسطس 2010). صيانة المواقع الأثرية على طريق الحرير . منشورات جيتي. ص 214. ISBN  978-1606060131أُرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  125. «الشرطة تحذر من مخاطر السرعة مع رفع الحد الأقصى للسرعة على الطريق السريع». صحيفة إيفنينج ميل (برمنغهام) . 28 مارس 1974. ص 13. 
  126. «توجيه الاتهام إلى ثمانية من حرس جامعة ولاية كينت في حادثة إطلاق النار في الحرم الجامعي - هيئة محلفين كبرى أمريكية تتهم الجنود بانتهاك الحقوق المدنية لأربعة شبان قُتلوا وتسع جُرحوا في احتجاجات مناهضة للحرب عام 1970». صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 مارس 1974. ص. 1-2. 
  127. لويس، جيري مهينسلي، توماس ر. (صيف 1998). "حادثة إطلاق النار في جامعة كينت ستيت في 4 مايو: البحث عن الدقة التاريخية" . مجلة مجلس أوهايو للدراسات الاجتماعية . 34 (1): 9-21 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1050-2130 . رمز OCLC 21431375. مؤرشف من الأصل (إعادة طبع) في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2007 .  
  128. "ضحايا عند الجدار: تشيسواف يان كوكوتشكا "، بقلم فيليب غانتشاك وهانز هيرمان هيرتل، كرونيك دير ماور (ضحايا عند الجدار)
  129. ""يبدو أن مسلسل 'البيت الصغير في البراري' سيحقق نجاحًا مضمونًا". ديترويت فري برس . 30 أبريل 1974. ص  7-ج.
  130. "ملخص سباقات الخيل". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 31 مارس 1974. ص. III-12. 
  131. "شركتا الخطوط الجوية البريطانية لما وراء البحار (BOAC) والخطوط الجوية البريطانية الأوروبية (BEA) تندمجان يوم الاثنين". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 31 مارس 1974. ص. X-16. 
  132. «الخطوط الجوية البريطانية تنطلق في مسار النمو». صحيفة ديلي تلغراف (لندن) . 1 أبريل 1974. ص 16. 
  133. ^ "جاني سيفينن" . أوليمبيديا . أوليمادمين . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2023 .
  134. "إيلينا زيلايتا، طاهية سان فرانسيسكو الشهيرة". صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . 1 أبريل 1974. ص 38.