مفوض دوري كرة القدم الأمريكية

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

مفوض دوري كرة القدم الأمريكية ( NFL) هو الرئيس التنفيذي للدوري . أُنشئ هذا المنصب عام ١٩٤١. يشغل روجر جوديل منصب المفوض الحالي ، والذي تولى مهامه في الأول من سبتمبر ٢٠٠٦. ومنذ وفاة بول تاجليابو في التاسع من نوفمبر ٢٠٢٥، يُعد جوديل المفوض الوحيد الباقي على قيد الحياة في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية.

حتى عام 1941، كان الرئيس التنفيذي للرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) هو رئيس الرابطة. وفي 17 يناير 1941، عدّل مالكو امتيازات الرابطة دستورها لتغيير مسمى الرئيس التنفيذي من "رئيس" إلى "مفوض".

سكرتير مؤقت

رالف هاي (1920)

رالف هاي

في عام 1920، كان فريق كانتون بولدوغز واحداً من 14 فريقاً شكلوا رابطة كرة القدم الأمريكية للمحترفين (APFA)، والتي أصبحت فيما بعد الرابطة الوطنية لكرة القدم (NFL) بعد عامين. وتم تعيين رالف هاي، مالك فريق بولدوغز ، أول رئيس للرابطة (وكان اللقب رسمياً "سكرتيراً مؤقتاً" إلى حين اختيار رئيس دائم).

قدم هاي إسهامًا بارزًا خلال فترة توليه القصيرة منصب السكرتير المؤقت. فيرنون ماغينيس، الذي كان يدير أحد فرق أكرون المحترفة عام 1919، أراد تشكيل فريق تحت اسم " نمور ماسيلون" عام 1920. لم يكن هاي معجبًا بماغينيس، لأن الفريق الذي قاده عام 1919 لم يحقق النجاح المرجو، ولم يكن هاي يعتقد أن فريقًا متنقلًا يستحق اسم "نمور ماسيلون". سعى هاي إلى إيجاد مستثمر آخر لفريق تايجرز، ولكن نظرًا لأن فريق تايجرز في عشرينيات القرن الماضي كان يعاني من خسائر مالية فادحة (كان السبب الرئيسي الذي دفع هاي للبحث عن فريق تايجرز ذي مصداقية هو أن مباريات تايجرز كانت تحقق نجاحات مالية كبيرة - لخصومهم)، ولأن معظم لاعبيه قد انضموا إلى فريق كليفلاند تايجرز ، فقد رفض الملاك المحتملون مثل إف جيه جريفيث وكوبيد بلاك أو تجاهلوا العروض المقدمة لإدارة فريق تايجرز في عام 1920. ومع عدم تقدم أي مالك ذي مصداقية، أعلن هاي ملكية فريق ماسيلون تايجرز، وأعلن على الفور أنه لن يلعب في عام 1920، ومنع جميع فرق الدوري من اللعب ضد "أي فريق آخر من فرق ماسيلون تايجرز" مثل فريق ماجينيس. وعلى الرغم من أن فريق تايجرز مُدرج رسميًا كعضو مؤسس في الدوري، إلا أنه لم يلعب فيه قط، وأصبح أول فريق يُرفض انضمامه. [ 1 ] [ 2 ]

الرؤساء

جيم ثورب (1920-1921)

جيم ثورب

اختار هاي لاعب خط الوسط الخاص به ، جيم ثورب ، ليكون أول رئيس للرابطة؛ إذ اعتقد هاي أن مكانة ثورب وشهرته كرياضي ستضفي مصداقية فورية على الرابطة. كان ثورب رسميًا أول رئيس لرابطة لاعبي كرة القدم المحترفين (APFA)؛ إلا أنه قضى معظم العام يلعب لصالح كانتون. [ 3 ]

أشرف ثورب اسميًا على ما كان في عامه الأول دوريًا عشوائيًا وغير رسمي إلى حد ما، لا يختلف كثيرًا عن التحالفات غير الرسمية للفرق مثل دوري أوهايو ، ودوري غرب بنسلفانيا ، ودوري نيويورك التي كانت تلعب قبل تأسيس رابطة كرة القدم الأمريكية للمحترفين (APFA). كانت فرق الدوري تلعب بانتظام ضد فرق من خارج الدوري، وسمح ثورب باحتساب تلك المباريات في الترتيب. ونتيجة لذلك، ثمة جدل حول ما إذا كانت حفنة من الفرق، بما في ذلك شيكاغو تايجرز وبافالو أول-أميريكانز ، قد انضمت فعليًا إلى الدوري. كان أعظم إنجازاته الشخصية كرئيس للدوري هو إحضار فريقه بولدوجز إلى مدينة نيويورك لمباراة ضد فريق أول-أميريكانز؛ هذه المباراة، التي فاز فيها فريق أول-أميريكانز بنتيجة 7-3، أُقيمت أمام حوالي 20,000 متفرج في ملعب بولو جراوندز ، وهو نجاح باهر للدوري الناشئ.

بحلول اجتماعات الدوري في أبريل 1921، ظلّت مسألة الفائز الفعلي ببطولة الدوري (وبالتالي الحق في كأس برونزويك-بالك كولندر ) عالقة، حيث ادّعت ثلاثة فرق (وربما أربعة) أحقيتها باللقب؛ بل وثارت تساؤلات حول استمرارية الدوري بعد موسمه الأول، إذ تأجل الاجتماع ثلاثة أشهر. تغيّب ثورب عن ذلك الاجتماع، ولم يعد إلى منصبه، وكذلك نائب الرئيس ستان كوفال ، تاركًا السكرتير آرت راني يترأس الاجتماع (ورئيس الدوري المستقبلي كارل ستورك سكرتيرًا).

جوزيف كار (1921-1939)

جوزيف كار

في الاجتماع نفسه الذي حُسم فيه هذا النزاع لصالح فريق أكرون بروس التابع لراني ، عُيّن جوزيف كار ، مالك فريق كولومبوس بانهاندلز ، رئيسًا للرابطة. نقل كار مقر الرابطة إلى كولومبوس، ووضع دستورًا ولوائح داخلية للرابطة، ومنح الفرق حقوقًا إقليمية، وحدد معايير العضوية للأندية، وأصدر الترتيب الرسمي لأول مرة، لضمان وجود بطل واضح لرابطة لاعبي كرة القدم المحترفين (APFA). ارتفع عدد أعضاء الرابطة إلى 22 فريقًا. حدد كار في البداية موعدًا نهائيًا لانتهاء الموسم وعددًا أدنى من مباريات الدوري للفوز بالبطولة. أدى ذلك إلى توحيد الجداول الزمنية ومنع الفرق من جدولة مباريات مع فرق من خارج الرابطة لزيادة عدد انتصاراتها.

العقود

بعد توليه منصبه، شرع كار في معالجة المشاكل التي كانت تُحيط بكرة القدم الاحترافية. وبحلول عام ١٩٢٥، أدخل عقدًا موحدًا للاعبين، مُستوحى من عقود لاعبي البيسبول المحترفين، بحيث لا يُمكن للاعبين الانتقال من فريق إلى آخر. كما أعلن كار أنه لا يُمكن لأي فريق آخر التواصل مع اللاعبين المُتعاقدين من الموسم السابق إلا بعد إعلانهم كلاعبين أحرار، مُدخلًا بذلك بند الاحتياط إلى كرة القدم الاحترافية.

قضايا الهواة

في بدايات كرة القدم الاحترافية، كان الكثيرون في الجامعات يتجنبون اللعبة. خوفًا من أن تؤثر كرة القدم الاحترافية سلبًا على كرة القدم الجامعية، منع العديد من مسؤولي الجامعات اللاعبين من أي صلة بالمحترفين. سعى كار إلى معالجة هذه المشكلة وإحلال السلام بين المحترفين والهواة.

غرين باي باكرز

ظهر أول تحدٍّ كبير لسلطة كار في نهاية موسم 1921 ، عندما اعترف فريق غرين باي باكرز ، الذي انضم إلى رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين (APFA) في ذلك العام، باستخدام لاعبين جامعيين بأسماء مستعارة. وعلى الفور، أصدر كار قرارًا بإيقاف الباكرز عن اللعب في الرابطة لأجل غير مسمى، معلنًا أن الباكرز قد خالفوا قواعد الرابطة وأساءوا إلى ثقة الجمهور. ومع ذلك، بعد بضعة أشهر، تقدمت مجموعة بقيادة مدرب الباكرز وعضو قاعة المشاهير المستقبلي، كيرلي لامبو، بطلب للحصول على امتياز غرين باي، وتمت الموافقة عليه.

قبل موسم 1923، طرحت شركة لامبو أسهمها للاكتتاب العام الأولي ؛ ومنذ ذلك الحين أصبح مجلس إدارة غرين باي باكرز الشركة المساهمة العامة الوحيدة التي تمتلك امتيازًا في الدوري.

في حين أن الرابطة قد فرضت منذ ذلك الحين قواعد تتطلب من المالك المسيطر امتلاك حصة لا تقل عن 30٪ في الفريق، وتحد من عدد المالكين الذين يمكن أن يمتلكهم الامتياز بحد أقصى 24، وتحظر على أي شركات مملوكة للقطاع العام امتلاك فرق، فإن فريق باكرز مستثنى من هذه القواعد بموجب بند الجد .

قاعدة غرانج

عندما انضم ريد غرينج ، اللاعب النجم في جامعة إلينوي ، إلى فريق شيكاغو بيرز مباشرةً بعد مباراته الأخيرة في كرة القدم الجامعية، تحوّل إلى الاحتراف، انتقد مسؤولو الجامعات في كل مكان الدوري. وبعد أيام قليلة، فعل إرني نيفرز ، وهو لاعب آخر من نخبة اللاعبين الأمريكيين ، الشيء نفسه. وللمساعدة في تخفيف حدة التوترات وتعزيز الاحتراف في الأوساط الجامعية، وضع كار قاعدة تمنع لاعبي الجامعات من التوقيع مع فرق محترفة إلا بعد تخرج دفعتهم. منحت هذه القرارات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) مصداقية ودعمًا بالغ الأهمية من الكليات والجامعات في جميع أنحاء البلاد.

ميلووكي بادجرز

في عام ١٩٢٥، كُشف النقاب عن استخدام فريق ميلووكي بادجرز لأربعة فتيان من طلاب المدارس الثانوية في مباراة مُرتجلة مع فريق شيكاغو كاردينالز . ونتيجةً لذلك، غُرِّم فريق بادجرز ٥٠٠ دولار، ومُنح مهلة ٩٠ يومًا للتخلص من أصوله والانسحاب من الدوري. ورغم عدم وجود أي دليل يُشير إلى علم إدارة فريق كاردينالز بوضع الفتيان الأربعة قبل المباراة، إلا أن القاضي كار غَرِّم النادي ١٠٠٠ دولار لمشاركته في المباراة. أما آرت فولتز ، لاعب فريق كاردينالز الذي اعترف بأنه قام بـ"التعارف"، فقد مُنع من اللعب في دوري كرة القدم الأمريكية مدى الحياة.

بوتسفيل مارونز

كما في عام 1925، خاض فريق بوتسفيل مارونز ، وهو فريق جديد في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، مباراة استعراضية ضد فريق من نجوم جامعة نوتردام السابقين، بمن فيهم " الفرسان الأربعة " المشهورون . أُقيمت المباراة في حديقة شيب بمدينة فيلادلفيا ، الواقعة ضمن المنطقة المحمية لفريق فرانكفورد يلو جاكيتس ، الذي كان يخوض مباراة ضمن الدوري على بُعد أميال قليلة في ملعب فرانكفورد . وبحسب التقارير، حذّر كار إدارة بوتسفيل ثلاث مرات قبل المباراة من إقامتها، "تحت طائلة جميع العقوبات التي قد يفرضها الدوري". ورغم تجاهل تحذيرات كار، أُقيمت المباراة في موعدها المحدد. إلا أن فريق مارونز ادّعى أن كار كان على علم بالمباراة وسمح بإقامتها. ونتيجةً لذلك، غُرّم فريق بوتسفيل مارونز 500 دولار أمريكي، وسُحبت منه حقوق الامتياز؛ وبالتالي، جُرّد الفريق من لقب دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، ومُنح اللقب لفريق شيكاغو كاردينالز. ومع ذلك، لا يزال قرار كار وطريقة تعامله مع الموقف موضع احتجاج من قبل العديد من مؤرخي الرياضة، وكذلك من قبل سكان بوتسفيل، بنسلفانيا ، ولا يزال الجدل قائماً حول من فاز فعلياً ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1925، حيث أن فريق مارونز كان قد هزم شيكاغو في وقت سابق وحصل بالفعل على بطولة الدوري قبل إيقافه.

استقرار الامتياز

أدرك كار أيضًا أن بقاء الدوري يتطلب استقرارًا في صفوف الفرق. ففي سنواته الأولى كرئيس، كانت فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) تُنشأ ثم تُغلق باستمرار. فمن عام 1920 إلى عام 1932، انضم أكثر من 40 فريقًا إلى الدوري. وكان فريقا شيكاغو بيرز وشيكاغو كاردينالز هما العضوان المؤسسان الوحيدان اللذان استمرا في الدوري حتى عام 1932. في تلك السنوات الأولى، استمر 19 فريقًا لمدة عام واحد (أحدهم، توناوندا كاردكس ، لم يستمر سوى مباراة واحدة)، واستمر 11 فريقًا لمدة عامين. كان كار يحلم باليوم الذي يستطيع فيه دوري كرة القدم الأمريكية منافسة دوري البيسبول الرئيسي (MLB) كأكثر الرياضات شعبية في أمريكا. ورغم أن قلة من الناس أخذوه على محمل الجد ( كان ليو ليونز ، مالك فريق روتشستر جيفرسونز، من بين القلائل الذين شاركوه هذا الرأي)، إلا أنه اعتقد أن ذلك سيتحقق مع مرور الوقت، فوضع خطة لتحقيقه.

أدرك كار أن نجاح دوري كرة القدم الأمريكية يعتمد على استقرار الفرق. كما اعتقد بضرورة وجود الفرق في أكبر المدن، تمامًا كما هو الحال في دوري البيسبول الرئيسي. ونتيجةً لذلك، تخلص الدوري من جذوره كـ"فريق محلي". فعلى سبيل المثال، اختفى فريقه "بان هاندلز" بحلول عام 1929 (بعد أن لعب باسم "تايغرز" منذ عام 1923).

بذل كار قصارى جهده لاستقطاب ملاك ذوي قدرة مالية عالية. فبدأ بمدينة نيويورك ، أكبر مدن البلاد، والتي سعت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) لدخولها منذ الموسم الأول (انظر، على سبيل المثال، النسخة الأولى المشؤومة لفريق نيويورك جاينتس )، حيث أقنع كار تيم مارا، صاحب مكاتب المراهنات الناجح، بتأسيس نادٍ. عُرف النادي باسم نيويورك جاينتس ، ولا تزال عائلة مارا تمتلك جزءًا منه.

واصل استقطاب ملاك مستقرين، ونجح في نهاية المطاف في نقل فرق إلى مدن أكبر، فنقل فريق دايتون ترايانجلز ليصبح بروكلين تايجرز عام 1930، وأسس فريقي بيتسبرغ ستيلرز وفيلادلفيا إيجلز عام 1933، ونقل فريق بورتسموث سبارتانز ليصبح ديترويت ليونز ، وأسس فريق كليفلاند رامز عام 1937، وفريق واشنطن ريدسكينز عام 1937 بعد انتقاله من بوسطن . وبحلول عام 1937، كان الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية ودوري البيسبول الرئيسي متطابقين تقريبًا، حيث كان 9 من أصل 10 فرق في الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية في مدن تابعة لدوري البيسبول الرئيسي. وكانت غرين باي، ويسكونسن ، المدينة الوحيدة التي لم يكن لديها فريق في دوري البيسبول الرئيسي. ومن خلال نقل الفرق إلى المدن الكبرى، حقق الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية الاستقرار الذي يحتاجه، ووضع خطة استراتيجية لمستقبل مشرق.

كارل ستورك (1939-1941)

كارل ستورك

بعد وفاة كار، عُيّن كارل ستورك ، المالك السابق لفريق دايتون ترايانجلز وأمين صندوق الدوري منذ عام 1921، خلفًا له. وكان أبرز ما فعله رفضه السماح بإنشاء فريق بنسلفانيا كيستونرز ، وهو مشروع اندماج مُقترح بين فريق فيلادلفيا إيجلز وما سيصبح لاحقًا فريق بيتسبرغ ستيلرز . وبقي ستورك رئيسًا للدوري بعد استحداث منصب المفوض. وقد استاء من قرار الملاك باستبداله، إذ كان قد خدم في مكتب الدوري لمدة 20 عامًا (15 منها بدون أجر) ولم يتلقَّ أي انتقادات من الملاك خلال فترة رئاسته. وصرح بأنه سيستمر في منصبه كرئيس إذا حدد الملاك مهامه في عقد. إلا أنه في 4 أبريل 1941، أعلن فجأة استقالته "لمصلحة اللعبة". [ 4 ] بعد استقالة ستورك، اختار الملاك تعيين لايدن رئيسًا ومفوضًا في آن واحد. [ 5 ] [ 6 ]

المفوضين

في 17 يناير 1941، عدّل مالكو فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) دستور الدوري لتغيير مسمى الرئيس التنفيذي من "رئيس" إلى "مفوض". كان هذا جزءًا من محاولة لتوحيد جميع دوريات كرة القدم الاحترافية تحت سلطة مفوض واحد يتمتع بصلاحيات مماثلة لصلاحيات مفوض البيسبول كينيسو ماونتن لانديس . وكان الملاك قد توصلوا بالفعل إلى اتفاقيات عمل مع اتحاد كرة القدم الأمريكية (AFA) ودوري ديكسي ، ودعوا جميع الدوريات الأخرى، بما فيها دوري كرة القدم الأمريكية ، للانضمام. [ 7 ]

إلمر لايدن (1941-1946)

إلمر لايدن

انتخاب

في اجتماعهم المنعقد في 17 يناير، قلّص الملاك قائمة المرشحين إلى ثمانية أشخاص. وتعهدوا بعدم الكشف عن أسماء المتأهلين للتصفيات النهائية، على الرغم من ورود تقارير تفيد بأن جيمس فارلي، المدير العام السابق للبريد الأمريكي ورئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية، كان من بين المرشحين للمنصب. [ 7 ] كما ربطت تقارير وطنية اسم برانش ريكي ، المسؤول التنفيذي في رياضة البيسبول، والذي كان يعمل آنذاك مع فريق سانت لويس كاردينالز في الدوري الوطني ، بالمنصب. [ 8 ] عُرض منصب المفوض على الصحفي آرتش وارد من صحيفة شيكاغو تريبيون ، لكنه رفضه واقترح إلمر لايدن لهذا المنصب. [ 9 ] [ 10 ]

استقال لايدن، المشهور منذ أيام لعبه كعضو في فريق " الفور هورسمن" ، من منصبه كمدرب رئيسي لفريق "نوتردام فايتينغ آيريش" لكرة القدم في 3 فبراير 1941، ليقبل منصب مفوض كرة القدم الاحترافية. لم يُصوّت جميع أعضاء الدوري على تعيينه، الأمر الذي أثار استياء الملاك أليكسيس طومسون ، وبيرت بيل ، ودان توبينغ . صرّح بيل بأن لايدن قد فُرض عليه المنصب قسرًا على حساب مرشحين آخرين (الزعيم السياسي في فيلادلفيا جون بي. كيلي الأب ، ومدير الألعاب الرياضية بجامعة مينيسوتا فرانك جي. ماكورميك ، الذي لم يُجرَ معه مقابلة بعد). زعم جورج هالاس، مالك فريق شيكاغو بيرز ، أن تعيين لايدن كان قانونيًا لأنه حظي بموافقة أغلبية الملاك. وُقّع مع لايدن عقد لمدة خمس سنوات براتب سنوي قدره 20,000 دولار. [ 11 ]

فترة توليه منصب المفوض

خلال خمس سنوات قضاها لايدن مفوضًا، شهد اتحاد كرة القدم الأمريكية (NFL) سنوات الحرب العالمية الثانية ، حيث اضطرت الفرق إلى الاستعانة بالعديد من اللاعبين ذوي القدرات الأقل كبدلاء بينما كان معظم اللاعبين الأساسيين يقاتلون في الحرب (كما فعل دوري البيسبول الرئيسي ). خلال هذه الفترة، اندمجت بعض الفرق مؤقتًا بسبب نقص اللاعبين، وأبرزها فريق بيتسبرغ ستيلرز ، الذي اندمج مع فريق فيلادلفيا إيغلز وحصل على لقب "فيل-بيت ستيغلز" (على عكس فكرة "كيستونرز" التي كان من المفترض أن تكون دائمة، لم يستمر فريق ستيغلز سوى عام واحد) في عام 1943، ثم اندمج مع فريق شيكاغو كاردينالز ليشكل فريق "كارد-بيت" في عام 1944. توقف فريق كليفلاند رامز عن اللعب في موسم 1943.

انتهت فترة لايدن كمفوض لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين في يناير 1946. بعد أن سحب دان توبينغ، مالك فريق بروكلين ، فريقه من الدوري للانضمام إلى مؤتمر عموم أمريكا لكرة القدم الجديد ، عارض بعض الملاك تجديد عقد لايدن، إذ رأوا أنه كان شديد اللطف وغير حازم بما يكفي للتعامل مع الدوري المنافس. [ 12 ] استقال لايدن في 11 يناير 1946. [ 13 ]

بيرت بيل (1946–1959)

بيرت بيل

في يوم استقالة لايدن، انتُخب بيرت بيل، الشريك في ملكية فريق بيتسبرغ ستيلرز، مفوضًا، وحصل على عقد لمدة ثلاث سنوات براتب 20,000 دولار سنويًا. [ 13 ] [ 14 ] ثم باع حصته في الفريق إلى الشريك آرت روني . بعد عام، عُدّل العقد إلى خمس سنوات بنفس الراتب، ثم في عام 1949، عُدّل إلى عشر سنوات، ما رفع راتبه السنوي إلى 30,000 دولار.

تم رفع راتب بيل إلى 40 ألف دولار في عام 1951، [ 15 ] وتم تمديده لمدة اثني عشر عامًا في عام 1954. [ 16 ]

قبل تعيينه، كان بيل نشطًا في دوري كرة القدم الأمريكية منذ بدايته، حيث لعب في البداية ضدهم من حين لآخر كعضو في فريق يونيون كويكرز في فيلادلفيا ، ثم بعد عقد من الزمان كمؤسس مشارك ومالك ومدير عام ومدرب رئيسي لفريق إيجلز، ثم كمالك جزئي لفريق ستيلرز.

من بين إنجازاته كمفوض، دمج بيل الدوري مع مؤتمر كرة القدم الأمريكية ، وخاض معركة مع الدوري الكندي لكرة القدم بشأن جدولة المباريات وحقوق اللاعبين. كما أنه صاحب المقولة الشهيرة: "في أي يوم أحد، يمكن لأي فريق أن يهزم أي فريق آخر".

كان من أوائل أعماله البارزة معالجة فضيحة قمار شوهت مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عام 1946. واستجابةً لذلك، نجح في الضغط على المشرعين في جميع الولايات تقريبًا لسنّ قوانين تجرّم عدم إبلاغ الرياضيين عن محاولات الرشوة.

إضافةً إلى كل هذه المهام، كان يُخطط بمفرده جداول مباريات الدوري كل موسم على طاولة غرفة الطعام باستخدام رقعة شطرنج عملاقة. كما ابتكر نظام تقاسم الإيرادات الذي يمكّن فرق الأسواق الصغيرة من تحقيق أرباح أكبر والحفاظ على قدرتها التنافسية.

كما أيّد فكرة حجب البث التلفزيوني عن الفرق المضيفة، لا سيما بعد أن شهد خسارة فريق لوس أنجلوس رامز للأموال بعد بث جميع مباريات موسم 1950. ومع ذلك، اعتُبر متشددًا بعض الشيء عندما رفض رفع الحجب عن مشاهدي ديترويت لمشاهدة نهائي دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1957 بين فريقي ليونز وكليفلاند براونز ، الذي بيعت جميع تذاكره، مدعيًا أن ذلك سيُعتبر "غير نزيه" تجاه المشاهدين.

توفي بيل إثر نوبة قلبية في 11 أكتوبر 1959، في ملعب فرانكلين فيلد بفيلادلفيا ، أثناء مشاهدته مباراة بين فريقه الذي شارك في تأسيسه، فريق إيجلز ، وفريق ستيلرز . في الواقع، سجل فريق إيجلز هدف الفوز في اللحظة التي توفي فيها بيل، حيث كان المشجعون يركزون عليه أكثر من تركيزهم على المباراة. كان بيل يتلقى العلاج الطبي لمدة عامين، وقد تعافى من نوبة قلبية أصيب بها في فبراير من العام السابق. لم يكن يعلم الكثيرون حينها أن بيل كان يخطط للتقاعد من منصبه كمفوض ليعود إلى ملكية فريق إيجلز قبل بداية الموسم التالي.

أوستن غانسيل (مفوض بالنيابة، 1959-1960)

في عام 1952، عُيّن غانسيل من قبل دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لرئاسة قسم التحقيقات، وذلك استجابةً لمخاوف المفوض بيرت بيل من فضيحة قد تضر بسمعة الدوري. وأصبح غانسيل أمين صندوق الدوري في عام 1956، وظل يشغل هذا المنصب حتى تقاعده بعد عشر سنوات.

شغل منصب الرئيس بالنيابة للرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية بعد وفاة بيل في أكتوبر 1959. وفي يناير 1960، في اجتماع لمالكي فرق الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية، كان المرشح الأوفر حظًا للاحتفاظ بمنصب المفوض، ولكن تم انتخاب المدير العام لفريق لوس أنجلوس رامز، بيت روزيل، في نهاية المطاف لهذا المنصب في 26 يناير بعد 23 جولة اقتراع.

بيت روزيل (1960–1989)

انتخاب

بيت روزيل

بعد وفاة بيرت بيل عام 1959، كان اختيار روزيل مفاجئًا لخلافته في منصب مفوض دوري كرة القدم الأمريكية. اجتمع الملاك لأول مرة في 20 يناير 1960، وأجروا ثماني جولات اقتراع دون أن يحصل أي مرشح على ثلثي الأصوات اللازمة للفوز. في الجولة الأولى، فاز مارشال ليهي، محامي فريق سان فرانسيسكو 49ers، على المفوض المؤقت أوستن غانسيل بنتيجة 7 مقابل 5. وسرعان ما تم استبعاد غانسيل من الترشيح لصالح دون كيلت، المدير العام لفريق بالتيمور كولتس . في الجولة الأخيرة من الاقتراع، فاز ليهي على كيلت بنتيجة 7 مقابل 4، لكنه لم يحصل مرة أخرى على الأصوات الكافية للفوز. [ 17 ] تم اقتراح بول جيه. شيسلر، مدير الفعاليات الخاصة في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، وإدوين جيه. أندرسون، رئيس فريق ديترويت ليونز، كمرشحين توافقيين، لكن لم يحصل أي منهما على الدعم الكافي. [ 17 ] أُحبط ترشيح أندرسون من قبل فريقه نفسه، إذ اعتقد ممثل ديترويت في اجتماع الملاك، أمين الصندوق دي. لايل فايف، أن أندرسون أساء إدارة فريق ليونز. [ 18 ] واجه ليهي معارضة شديدة من أربعة ملاك، هم كارول روزنبلوم ، وآرت روني ، وجورج بريستون مارشال ، وفرانك ماكنامي ، الذين اعترضوا على خطته لنقل مقر الدوري إلى سان فرانسيسكو في حال انتخابه. [ 17 ] في المقابل، ظل سبعة ملاك آخرون يدعمون ليهي لاعتقادهم أنه الأنسب لهذا المنصب. [ 19 ] اختار جورج هالاس الامتناع عن التصويت، خشية أن يفقد الدعم لخطة التوسع التي وضعها إذا انحاز لأحد الأطراف. [ 20 ] [ 21 ]

أسفر الاجتماع الثاني للملاك عن إجراء ستة اقتراعات إضافية دون انتخاب مفوض. وفي الاقتراع الأخير، تقدم ليهي مرة أخرى على كيلت بسبعة أصوات مقابل أربعة. [ 22 ]

في محاولة لإنهاء حالة الجمود، اقترح روني سبعة مرشحين توافقيين على الملاك؛ وهم: عضو الكونغرس السابق ونائب مفوض دوري كرة القدم الأمريكية، صموئيل أ. وايس ؛ والمدير العام لملعب سبورتسمانز بارك والمدير التنفيذي السابق لفريق شيكاغو كاردينالز ، راي بينيغسن ؛ والمدير العام السابق لفريق كليفلاند رامز ، تشيلي والش ؛ والمحامي من فيلادلفيا ، فرانك سوليفان ؛ وحاكم ولاية كنتاكي السابق ومفوض البيسبول ، هابي تشاندلر ؛ والمدير العام لفريق ديترويت بيستونز ، دبليو نيكولاس كرباوي ؛ والمحامي دون ميلر . لم ينجح أي من هؤلاء المرشحين في إنهاء حالة الجمود، ولليوم الثالث على التوالي، لم يتمكن الملاك من انتخاب مفوض. [ 23 ]

في اليوم الرابع من اجتماعات الملاك، لم يُطرح موضوع انتخاب مفوض، إذ فضّل الملاك مناقشة شؤون أخرى متعلقة بالدوري. [ 24 ] أُجريت جولتان اقتراع إضافيتان في اليوم الخامس، انتهت كلتاهما بفوز ليهي بسبعة أصوات، وكيلت بأربعة أصوات. [ 25 ]

في اليوم السادس، حوّلت المجموعة المعارضة لليهي دعمها من كيلت إلى غونسيل. ومع ذلك، انتهت عملية التصويت بنتيجة 7-4-1. [ 19 ] وبحلول اليوم السابع، تم جمع 23 ورقة اقتراع دون انتخاب مفوض. [ 21 ]

في اليوم الثامن، أدرك مؤيدو ليهي، ويلينغتون مارا وبول براون، أن مرشحهم لن يفوز، فاقترحوا بيت روزيل، المدير العام لفريق لوس أنجلوس رامز، الذي نجح في الحفاظ على السلام بين شركاء فريقه المتنازعين، كمرشح توافقي. حصل روزيل على ثمانية أصوات مقابل صوت واحد لليهي وامتناع ثلاثة عن التصويت، وانتُخب مفوضًا. وكسب روزيل دعم الملاك الأربعة المعارضين لليهي بتعهده بنقل مقر الدوري من فيلادلفيا إلى مدينة نيويورك بدلًا من الساحل الغربي. [ 26 ]

كان عقد روزيل الأصلي في عام 1960 ينص على راتب سنوي قدره 50,000 دولار لمدة ثلاث سنوات. [ 27 ] وفي مايو 1962، مُنح مكافأة قدرها 10,000 دولار لعام 1961 وعقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات براتب سنوي قدره 60,000 دولار. [ 28 ]

الستينيات

عندما تولى روزيل منصبه، كان هناك اثنا عشر فريقًا في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يلعبون اثنتي عشرة مباراة في موسم واحد، غالبًا ما تكون ملاعبها شبه فارغة، ولم يكن لدى سوى عدد قليل من الفرق عقود بث تلفزيوني. كان دوري كرة القدم الأمريكية في عام 1960 يتبع نموذجًا تجاريًا تطور منذ ثلاثينيات القرن الماضي. تُنسب مصادر الدوري إلى روزيل الفضل في ابتكار نظام تقاسم الأرباح من بيع التذاكر والبث التلفزيوني. مع ذلك، كان دوري كرة القدم الأمريكية المنافس هو من بدأ كلا المفهومين عند تأسيسه عام 1959. كان تقاسم الإيرادات عاملًا رئيسيًا في استقرار دوري كرة القدم الأمريكية وضمان نجاح فرقه في الأسواق الصغيرة. أدرك روزيل قيمة هذا الترتيب، واقتداءً بدوري كرة القدم الأمريكية المنافس، تفاوض على عقود بث تلفزيوني ضخمة لبث جميع مباريات دوري كرة القدم الأمريكية التي تُقام في كل موسم. بذلك، لم يكتفِ بالتلاعب ببراعة بين شبكات التلفزيون، بل أقنع أيضًا مالكي فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) - وعلى رأسهم كارول روزنبلوم من فريق بالتيمور كولتس وجورج بريستون مارشال من فريق واشنطن ريدسكينز - بالموافقة على تقاسم الإيرادات بين الفرق، كما فعل دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) منذ تأسيسه. كان نموذج أعماله، الذي حاكى نموذج دوري كرة القدم الأمريكية، عبارة عن احتكار يُفيد جميع الفرق بالتساوي، بدءًا من تقاسم الإيرادات وصولًا إلى اختيار اللاعبين.

اغتيال جون كينيدي

في 24 نوفمبر 1963، بعد يومين فقط من اغتيال الرئيس جون إف. كينيدي ، لعب الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFL) جدوله الكامل المكون من سبع مباريات (لم تُبث تلفزيونيًا بسبب التغطية المستمرة للاغتيال، ولكنها شهدت حضورًا جماهيريًا كبيرًا)، [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] بينما أجل الدوري الأمريكي لكرة القدم (AFL) المنافس مبارياته الأربع حدادًا على الرئيس الراحل. سرعان ما ندم روزيل على قراره بالسماح لدوري NFL باللعب، وصرح مرارًا وتكرارًا علنًا بأنه كان أسوأ خطأ ارتكبه. مع ذلك، كان روزيل وسكرتير البيت الأبيض بيير سالينجر زميلين في جامعة سان فرانسيسكو قبل سنوات، وقد استشاره روزيل. حث سالينجر روزيل على إقامة المباريات. شعر روزيل بذلك، قائلًا: "من التقاليد الرياضية أن يتنافس الرياضيون في أوقات المآسي الشخصية الكبرى". [ 32 ] وأضاف أن كرة القدم كانت رياضة كينيدي المفضلة، وأن الرئيس الراحل كان يزدهر في بيئة تنافسية. [ 32 ] مع ذلك، فإن "براعة روزيل في التوفيق" مع مالكي الدوري وجهوده في توسيع دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) أهّلته لنيل جائزة " رياضي العام " من مجلة سبورتس إليستريتد عام 1963. وكانت الجائزة مثيرة للسخرية، إذ أن وجود دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) هو الذي وسّع نطاق الرياضة وأجبر دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) على منح امتيازات لفريقي دالاس ومينيسوتا.

دوري كرة القدم الأسترالي

بحلول عام 1965، كانت رابطة كرة القدم الأمريكية المنافسة قد ترسخت بقوة، مع عقد جديد مع شبكة NBC التلفزيونية، ونجم جديد هو جو ناماث، لاعب الوسط في فريق نيويورك جيتس . بعد أن وقّع فريق من دوري كرة القدم الأمريكية (العمالقة) مع لاعب من دوري كرة القدم الأمريكية ( بيت جوجولاك من فريق بافالو بيلز ) في أوائل عام 1966، أحدث مفوض دوري كرة القدم الأمريكية ، آل ديفيس، تغييرًا جذريًا في الدوري. بدأ ديفيس على الفور بتوقيع عقود مع نجوم دوري كرة القدم الأمريكية مثل رومان غابرييل، وجون برودي، ومايك ديتكا، للانضمام إلى فرق دوري كرة القدم الأمريكية. خوفًا من انهيار دوريهم ، تواصل مالكو فرق دوري كرة القدم الأمريكية، دون علم روزيل، مع مالكي فرق دوري كرة القدم الأمريكية (دون علم ديفيس) وطلبوا إجراء محادثات اندماج. أكمل مسؤولو دوري كرة القدم الأمريكية ودوري كرة القدم الأمريكية، بمن فيهم لامار هانت ، مؤسس دوري كرة القدم الأمريكية ومالك فريق كانساس سيتي تشيفز ، خطةً للاندماج. يُنسب خطأً إلى روزيل الفضل في إتمام عملية الاندماج. في أكتوبر 1966، أدلى بشهادته أمام الكونغرس لإقناعهم بالموافقة على الاندماج، ووعد بأنه في حال الموافقة، "سيتم الحفاظ على عمليات كرة القدم الاحترافية في 23 مدينة و25 ملعبًا حيث تُقام هذه العمليات حاليًا" ؛ و "ستبقى جميع فرق الدوريين في مواقعها الحالية". تمت الموافقة على الاندماج، ولكن على الرغم من وعود روزيل، انتقلت العديد من فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) منذ ذلك الحين، أو استخدمت التهديد بالانتقال لحث المدن على بناء أو تحسين ملاعبها. وبناءً على إلحاح مفوض دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) آل ديفيس ، وافق روزيل أيضًا على إنشاء مباراة السوبر بول ، ودعم لاحقًا فكرة برنامج " ليلة الاثنين لكرة القدم" . وقد بالغت مصادر في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) منذ ذلك الحين في تقدير دور روزيل في كل من الاندماج وبرنامج " ليلة الاثنين لكرة القدم" . كما يُنسب إلى روزيل خطأً في كثير من الأحيان تقديم مفهوم تقاسم عائدات البث التلفزيوني لكرة القدم الاحترافية. صحيح أنه دافع عن هذا المفهوم في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) المندمج، لكنه كان ببساطة يتبنى المفهوم الذي طبقه دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) قبل عشر سنوات من الاندماج.

بعد اتفاق الدوريين على الاندماج ، وافق مالكو الدوريين مبدئيًا على اتباع نموذج إدارة كرة القدم الاحترافية لعام 1941. وافق مالكو دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) على الاعتراف بروزيل رئيسًا تنفيذيًا عامًا للرياضة وتعيين رئيس للدوري يعمل تحت إشراف مفوض دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). على الرغم من أن روزيل لم يُمنح رسميًا لقبًا مثل مفوض كرة القدم ، إلا أن وسائل الإعلام كانت تشير إليه بهذا اللقب طوال فترة وجود دوري كرة القدم الأمريكية. كان مالكو دوري كرة القدم الأمريكية يعتزمون أن يستمر ديفيس في منصب رئيس الدوري، لكنه رفض رفضًا قاطعًا العمل تحت إشراف روزيل. بعد استقالة ديفيس من منصب مفوض دوري كرة القدم الأمريكية، عُيّن ميلت وودارد (الذي شغل منصب مساعد المفوض في عهد فوس وديفيس) رئيسًا للدوري. [ 33 ] واستمر وودارد في هذا المنصب طوال فترة وجود دوري كرة القدم الأمريكية. [ 34 ]

سبعينيات القرن العشرين

شهدت سبعينيات القرن الماضي ذروة نفوذ روزيل كمفوض لدوري رياضي. أشرف خلالها على عقد من التوسع في الدوري. وأصبح برنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم" جزءًا لا يتجزأ من المشاهدة التلفزيونية الأمريكية، وتحولت مباراة السوبر بول إلى الحدث التلفزيوني الأكثر مشاهدة في العام. وخلال هذا العقد، تم تأسيس دوري كرة القدم العالمي الناشئ ، مما أدى إلى رفع رواتب اللاعبين حتى مع إعلان إفلاسه. ومع اقتراب نهاية العقد، نذرت الاضطرابات العمالية والتقاضي بشأن قضايا مثل رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية وانتقال الفرق إلى أسواق جديدة بتراجع روزيل كمفوض.

في فبراير 1974، وافق روزيل على عقد لمدة عشر سنوات بقيمة 200 ألف دولار سنوياً، يسري مفعوله من يناير 1973 حتى ديسمبر 1982. [ 35 ] [ 36 ] تم استبداله وتحديثه في عام 1977. [ 37 ]

ثمانينيات القرن العشرين

شهدت ثمانينيات القرن الماضي فضائح مخدرات وصراعات أخرى مع ملاك فرق نافذين حول نقل الفرق. ووفقًا لهوارد كوسيل ، معلق برنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم "، دفع روزيل رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى صراع داخلي مع آل ديفيس بشأن نقل فريق أوكلاند رايدرز إلى لوس أنجلوس. وسعى ملاك آخرون، مثل ليونارد توس من فريق فيلادلفيا إيجلز ، إلى نقل فرقهم إلى أماكن أخرى. وفي نهاية المطاف، خسرت رابطة كرة القدم الأمريكية قضيتها مع ديفيس، وانتقل فريق أوكلاند إلى لوس أنجلوس عام 1982. كان الوسط الرياضي على دراية تامة بالعداء بين الرجلين، والذي يعود إلى فترة ديفيس القصيرة كمفوض لرابطة كرة القدم الأمريكية (AFL) عام 1966. في أوائل عام 1981 ، فاز فريق أوكلاند رايدرز ببطولة سوبر بول الخامسة عشرة ؛ وبصفته مفوضًا، قدم روزيل كأس فينس لومباردي إلى ديفيس. [ 38 ] وقيل إنه استخدم كلتا يديه لتسليم الكأس إلى ديفيس حتى لا يضطر إلى مصافحة خصمه. بالإضافة إلى ذلك، انطلقت رابطة كرة القدم الأمريكية ( USFL) في أوائل عام 1983 ، مما أدى إلى ارتفاع رواتب اللاعبين، وفي نهاية المطاف زجّ الرابطة في مزيد من المشاكل القانونية؛ ففي عهد روزيل، خسرت الرابطة دعوى قضائية لمكافحة الاحتكار ضد رابطة كرة القدم الأمريكية في عام 1986 (ومع ذلك، فإن المبلغ الرمزي الذي مُنح نتيجة لذلك أجبر رابطة كرة القدم الأمريكية التي كانت تعاني من خسائر مالية على التوقف عن العمل). [ 39 ]

على مدى ثلاثة عقود تقريبًا تحت قيادة روزيل، ازدهرت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) وأصبحت رمزًا أمريكيًا، على الرغم من إضرابين للاعبين وظهور دوريين جديدين . [ 40 ] أعلن روزيل تقاعده في مارس 1989 واستقال في نوفمبر من العام نفسه ؛ وقد ارتفع عدد فرق الدوري إلى 28 فريقًا (عام 1976 )، وكان مالكو الفرق يحققون إيرادات ضخمة من شبكات البث الأمريكية. تجاوز راتب روزيل السنوي في أواخر الثمانينيات مليون دولار. [ 41 ]

بول تاجليابو (1989–2006)

بول تاجليابو

بعد أن عمل محامياً لدى اتحاد كرة القدم الأمريكية، تم اختيار تاجليابو من قبل مالكي فرق الاتحاد ليخلف بيت روزيل في منصب مفوض الاتحاد في عام 1989 .

انتخاب

في 22 مارس 1989، أعلن بيت روزيل أنه سيتقاعد من منصبه كمفوض بمجرد انتخاب خليفة له. كان العديد من الملاك يرغبون في أن يخلف روزيل رئيسان متساويان في المسؤولية؛ رئيس يشرف على الجوانب التجارية للعبة، ومفوض مسؤول عن الحفاظ على نزاهتها. [ 42 ] شُكّلت لجنة بحث من ستة ملاك، هم: ويلينغتون مارا ، لامار هانت ، آرت موديل ، روبرت بارينز ، دان روني ، ورالف ويلسون ، لاختيار مرشحين للمنصب، وتم التعاقد مع شركة هايدريك آند ستراغلز للمساعدة في عملية البحث. [ 43 ] حصرت اللجنة المرشحين في خمسة متأهلين للتصفيات النهائية: جيم فينكس ، المدير العام لفريق نيو أورليانز ساينتس والمالك الجزئي ، روبرت إي. مولكاهي الثالث ، الرئيس والمدير التنفيذي لهيئة نيو جيرسي للرياضة والمعارض، ويلي ديفيس ، لاعب خط الدفاع السابق لفريق غرين باي باكرز ورجل الأعمال، بول جي. كيرك ، الرئيس السابق للجنة الوطنية الديمقراطية ، وبول تاجليابو، محامي الدوري. تم ترشيح وزير الإسكان والتنمية الحضرية ولاعب كرة القدم الأمريكية السابق جاك كيمب، الذي كان يشغل منصب لاعب الوسط في فريق بافالو بيلز، للمنصب، لكنه فضل البقاء في منصبه الوزاري. [ 44 ] على الرغم من أن رئيس اللجنة مارا كان قد صرح بأنهم سيقدمون للملاك ثلاثة أو أربعة مرشحين، إلا أن اللجنة أيدت بالإجماع فينكس وتوصلت معه إلى اتفاق بشأن عقد مدته خمس سنوات. [ 44 ] [ 45 ] على الرغم من أن فينكس ترشح للمنصب دون منافسة في اجتماع الملاك المنعقد في 7 يوليو، إلا أن مجموعة من أحد عشر مالكًا جديدًا امتنعوا عن التصويت، مما حال دون حصول فينكس على الأصوات التسعة عشر اللازمة ليصبح مفوضًا. [ 45 ] [ 46 ] لم تعترض هذه المجموعة على ترشيح فينكس، لكنها امتنعت عن التصويت من حيث المبدأ لأنها أرادت أن يكون لها رأي أكبر في عملية الاختيار، وشعرت بأنها لم تقدم معلومات كافية عن عملية البحث من قبل اللجنة، وانزعجت من أن اللجنة أوصت بفينكس فقط على الرغم من وعدها بتقديم عدة مرشحين، وانزعجت من حقيقة أن اللجنة بدأت مفاوضات العقد مع فينكس قبل انتخابه للمنصب. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

شُكّلت لجنة بحث ثانية مؤلفة من مارا، وهانت، ومايك لين ، وكين بيرينغ ، وجون كينت كوك ، وآل ديفيس . [ 46 ] وقدّمت هذه اللجنة للمالكين أربعة مرشحين نهائيين: ويلي ديفيس، وجيم فينكس، وبول تاجليابو، ورئيس لجنة ولاية نيويورك الجمهوري السابق جيه باتريك باريت . [ 49 ] وانتهى اجتماع المالكين الثاني بالتعادل، حيث حصل فينكس على 13 صوتًا مقابل تاجليابو. [ 48 ]

شُكّلت لجنة ثالثة، مؤلفة من خمسة ملاك، لتقديم مرشح بالإجماع لمنصب المفوض. ترأسها المالك المحايد دان روني ، وانضم إليه مؤيدو نادي فينكس، مارا وموديل، ومؤيدو تاجليابو، لين وبات بولين . [ 50 ] في الاجتماع الثالث، توصلت المجموعتان إلى حل وسط يقضي بتعيين تاجليابو مفوضًا، وفينكس رئيسًا مسؤولًا عن عمليات كرة القدم. إلا أن فينكس رفض هذا المنصب، وانتُخب تاجليابو مفوضًا بعدد غير مُعلن من الأصوات. [ 47 ]

التعيين

في عام 1998، تضاعف راتب تاجليابو السنوي من 2.5 مليون دولار إلى 5 ملايين دولار. [ 51 ] أما عقده الأخير، الذي وُقّع عام 2004، فقد منح تاجليابو حوالي 8 ملايين دولار سنويًا. [ 52 ]

بعد يومين من الهجمات الإرهابية على مركز التجارة العالمي الأصلي ومبنى البنتاغون ، أعلن تاجليابو إلغاء المباريات المقررة في عطلة نهاية الأسبوع المقبلة. وأوضح تاجليابو أن رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) كانت على دراية تامة بأسف المفوض بيت روزيل المعلن لعدم إلغاء المباريات في عطلة نهاية الأسبوع التي أعقبت اغتيال جون إف . كينيدي عام 1963. [ 53 ] [ 54 ]

خلال فترة تولي تاجليابو منصبه، انضم فريقا كارولينا بانثرز وجاكسونفيل جاغوارز إلى الدوري عام 1995، بينما انتقل فريق لوس أنجلوس رامز إلى سانت لويس وعاد فريق لوس أنجلوس رايدرز إلى أوكلاند، مما ترك لوس أنجلوس بدون فريق في دوري كرة القدم الأمريكية. في عام 1996، انتقل فريق كليفلاند براونز إلى بالتيمور وأُعيد تسميته إلى بالتيمور رافينز . في عام 1997، انتقل فريق هيوستن أويلرز إلى تينيسي، وقبل بداية موسم 1999، أصبح يُعرف باسم تينيسي تايتنز ، وفي العام نفسه، عاد فريق كليفلاند براونز إلى الدوري. في عام 2002، أصبح فريق هيوستن تكسانز الفريق الثاني والثلاثين. تم تشكيل كل من مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) ومؤتمر كرة القدم الوطنية (NFC) في أربعة أقسام (الشمال، والجنوب، والشرق، والغرب) يضم كل قسم أربعة فرق. انتقل فريق سياتل سي هوكس من مؤتمر AFC إلى مؤتمر NFC في عام 2002. تم بناء ملاعب جديدة في أتلانتا، وسانت لويس، وجاكسونفيل، وشارلوت، وتامبا، وكليفلاند، وسينسيناتي، وبيتسبرغ، ودنفر، وفوكسبورو، وهيوستن، وسياتل، وديترويت، وفيلادلفيا بين عامي 1992 و2003.

روجر جوديل (2006–حتى الآن)

روجر جوديل

في عام 1987، تم تعيين جوديل مساعدًا لرئيس مؤتمر كرة القدم الأمريكية ( لامار هانت )، وتحت إشراف المفوض بول تاجليابو، شغل مجموعة متنوعة من الأدوار في مجال كرة القدم والعمليات التجارية، وبلغت ذروتها بتعيينه نائبًا تنفيذيًا للرئيس ومديرًا للعمليات في اتحاد كرة القدم الأمريكية في ديسمبر 2001.

بصفته الرئيس التنفيذي للعمليات في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، تولى جوديل مسؤولية عمليات كرة القدم والتحكيم في الدوري، بالإضافة إلى الإشراف على وظائف أعمال الدوري. كما ترأس شركة "إن إف إل فنتشرز" التي تشرف على وحدات أعمال الدوري، بما في ذلك الأصول الإعلامية والتسويق والمبيعات وتطوير الملاعب والتخطيط الاستراتيجي.

كان غوديل مشاركًا بشكل كبير في مفاوضات اتفاقية المفاوضة الجماعية الحالية للرابطة . وقد عمل بشكل مكثف مع تاغليابو منذ أن أصبح الأخير مفوضًا في عام 1989. [ 55 ] وقد لعب دورًا كبيرًا في توسيع الرابطة وإعادة تنظيمها وتطوير الملاعب، بما في ذلك إطلاق شبكة NFL وتأمين اتفاقيات تلفزيونية جديدة بالإضافة إلى أحدث اتفاقية مفاوضة جماعية مع رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية .

تم اختيار جوديل في 8 أغسطس 2006 ، [ 56 ] ليخلف بول تاجليابو وتولى منصبه في 1 سبتمبر - وهو التاريخ الذي حدده تاجليابو لمغادرة منصبه.

في نوفمبر 2006، وسط شائعات بأن دوري كرة القدم الأمريكية قد يتوسع خارج الولايات المتحدة، صرح جوديل قائلاً: "لا أعرف ما إذا كان ذلك سيصبح حقيقة واقعة، ولكنه بالتأكيد احتمال وارد". [ 57 ]

في أبريل/نيسان 2007، وبعد عامٍ من الفضائح الكبيرة التي أحاطت بتصرفات بعض لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية خارج الملعب، أعلن جوديل عن سياسة جديدة للسلوك الشخصي في الدوري. وكان باكمان جونز، لاعب خط الدفاع في فريق تينيسي تايتنز ، وكريس هنري، لاعب خط الهجوم في فريق سينسيناتي بنغالز، أول لاعبين يُعاقبان بالإيقاف بموجب هذه السياسة الجديدة، [ 58 ] وبعد أشهر، أُوقف تانك جونسون، لاعب خط الدفاع في فريق شيكاغو بيرز، بسبب سلوكه الذي تضمن حيازة أسلحة والقيادة تحت تأثير الكحول. وفي 31 أغسطس/آب 2007، أوقف جوديل ويد ويلسون، مدرب لاعبي الوسط في فريق دالاس كاوبويز، لخمس مباريات وغرّمه 100 ألف دولار، كما أوقف رودني هاريسون، لاعب خط الدفاع في فريق نيو إنجلاند باتريوتس، لأربع مباريات بدون أجر، بعد اعترافهما بتعاطي مواد محظورة لأغراض طبية ولتسريع الشفاء، على التوالي. وأوضح الدوري لويلسون أن عقوبته الأشد جاءت لأنهم يُولون "المسؤولين مكانةً أعلى من اللاعبين في الملعب". [ 59 ]

في 13 سبتمبر/أيلول 2007، عاقب جوديل فريق نيو إنجلاند باتريوتس ومدربه بيل بيليتشيك بعد محاولة الفريق تسجيل إشارات دفاع فريق نيويورك جيتس بالفيديو في 9 سبتمبر/أيلول. غُرِّم بيليتشيك الحد الأقصى للغرامة في الدوري وهو 500 ألف دولار ، بينما غُرِّم الفريق نفسه 250 ألف دولار، بالإضافة إلى خسارته اختياره في الجولة الأولى من مسودة 2008. [ 60 ] صرّح جوديل بأنه فكّر في إيقاف بيليتشيك، لكنه عدل عن ذلك لأنه رأى أن العقوبات "أكثر فعالية" من الإيقاف. ولم يفكر قط في خسارة الفريق للمباريات المتأثرة. [ 61 ]

رداً على فضيحة المكافآت غير القانونية لفريق نيو أورليانز ساينتس ، حيث زُعم أن اللاعبين تلقوا تشجيعاً خلال المواسم السابقة على إخراج لاعبين معينين من المباريات، أوقف جوديل مدرب الفريق شون بايتون (موسم 2012 بأكمله)، والمدير العام ميكي لوميس (أول ثماني مباريات من موسم 2012)، والمدرب المساعد جو فيت (أول ست مباريات من موسم 2012)، ومنسق الدفاع السابق جريج ويليامز (إلى أجل غير مسمى). وكانت هذه المرة الأولى في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية الحديث التي يُوقف فيها مدرب رئيسي لأي سبب كان. كما غُرِّمت إدارة فريق ساينتس 500 ألف دولار، وأُجبرت على التنازل عن اختياراتها في الجولة الثانية من مسودة اللاعبين لعامي 2012 و 2013 . وتم إيقاف أربعة لاعبين سابقين في فريق ساينتس ( جوناثان فيلما ، وأنتوني هارجروف ، وويل سميث ، وسكوت فوجيتا ) بعد اتهامهم بأنهم من المتورطين الرئيسيين في الفضيحة. [ 62 ] تم إلغاء قرارات إيقاف اللاعبين من قبل مسؤول الاستئناف المعين من قبل جوديل، المفوض السابق بول تاجليابو. [ 63 ]

في أواخر صيف وأوائل خريف عام ٢٠١٤، اندلعت سلسلة من فضائح العنف الأسري، مما أضر بسمعة جوديل، إذ اعتُبر في البداية متقاعسًا عن اتخاذ إجراءات سريعة أو حازمة كافية. وكان أول لاعبين تورطا في هذه الفضائح، وكلاهما من لاعبي خط الوسط ، هما راي رايس ، الذي أُنهيت مسيرته مع فريق بالتيمور رافينز، وتم إيقافه عن اللعب في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لأجل غير مسمى بعد أن اتسع نطاق فضيحته، مما أجبر جوديل على تغيير سياسة الدوري في التعامل مع قضايا العنف الأسري، وأدريان بيترسون من فريق مينيسوتا فايكنجز ، الذي وُجهت إليه تهم الاعتداء على الأطفال.

في 11 مايو/أيار 2015، أعلنت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) إيقاف توم برادي، لاعب الوسط في فريق نيو إنجلاند باتريوتس، عن اللعب لأربع مباريات من الموسم المقبل دون أجر، استنادًا إلى "أدلة جوهرية وموثوقة" تُشير إلى علم برادي بأن موظفي الفريق كانوا يُفرغون كرات القدم من الهواء، وأنه لم يتعاون مع المحققين. [ 64 ] كما غُرِّم فريق باتريوتس مليون دولار ، وخسر اختياره في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين لعام 2016 ، واختياره في الجولة الرابعة من مسودة اختيار اللاعبين لعام 2017. [ 65 ] في 14 مايو/أيار، قدمت رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) استئنافًا ضد إيقاف توم برادي لأربع مباريات. [ 66 ] وأعلنت الرابطة أيضًا أن جوديل سيترأس جلسة الاستئناف، على الرغم من اعتراضات الرابطة التي طلبت مُحكِّمًا مُحايدًا. [ 67 ] في 28 يوليو/تموز، أيد جوديل قرار الإيقاف لأربع مباريات، مُشيرًا إلى أن إتلاف برادي لهاتفه المحمول كان عاملًا حاسمًا. [ 68 ] [ 69 ] في 29 يوليو، أعلنت رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) أنها رفعت دعوى قضائية لمنع دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) من تنفيذ قرار الإيقاف لأربع مباريات الذي أقره المفوض روجر جوديل. [ 70 ] [ 71 ] في 3 سبتمبر، ألغى القاضي ريتشارد إم. بيرمان قرار إيقاف برادي بسبب عدم حصوله على الإجراءات القانونية العادلة. [ 72 ] [ 73 ] استأنف دوري كرة القدم الأمريكية القرار، [ 74 ] وفي النهاية أعيد إيقاف برادي لموسم 2016. [ 75 ] أسقط برادي استئنافاته اللاحقة ونفذ قرار الإيقاف. [ 76 ]

بلغ تعويض جوديل من الدوري لموسم 2021 مبلغ 63.9 مليون دولار، وهو أكثر من أي مفوض رياضي محترف آخر في أمريكا الشمالية. [ 77 ]

قائمة الرؤساء/المفوضين

رؤساء اتحاد كرة القدم الأمريكية
صورةحامليبدأنهايةعنوان
رالف هاي19201920سكرتير مؤقت (1920)
جيم ثورب19201921الرؤساء (1920-1941)
جوزيف كار19211939
كارل ستورك19391941
إلمر لايدن19411946المفوضون (1941–حتى الآن)
بيرت بيل19461959
أوستن غانسيل ( مؤقتًا )19591960
بيت روزيل19601989
بول تاجليابو19892006
روجر جوديل2006--

انظر أيضاً

مفوضو الدوريات الرياضية الاحترافية الكبرى في الولايات المتحدة وكندا :

مراجع

  1. ↑ بحث PFRA. "الارتباط في الخفاء 1920" (ملف PDF) . ركن التابوت . رابطة باحثي كرة القدم المحترفين: 1-6 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 ديسمبر 2010.
  2. ↑ بحث PFRA. "إلى الأمام نحو الخفاء 1920" (ملف PDF) . ركن التابوت . رابطة باحثي كرة القدم المحترفين: 1-6 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 ديسمبر 2010.
  3. ↑ نفط، كوهين، وكورش. ص. 20
  4. ↑ "ستورك يستقيل من منصبه في خطوة مفاجئة". صحيفة نيويورك تايمز . 5 أبريل 1941.
  5. ↑ "لايدن يتولى منصب رئيس قسم كرة القدم". صحيفة نيويورك تايمز . 6 أبريل 1941.
  6. ↑ "ستورك يتوقع نشوب معركة حول لايدن". صحيفة نيويورك تايمز . 4 أبريل 1941.
  7. 1 2 "ستختار اتحادات كرة القدم 'القيصر'"صحيفة نيويورك تايمز ، 18 يناير 1941.
  8. ↑ بريتز، إيدي (23 يناير 1941). "برانش ريكي مرشح لمنصب رئيس اتحاد كرة القدم الأمريكية" . صحيفة مينيابوليس ستار جورنال . مينيابوليس. أسوشيتد برس. ص 23. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2022 - عبر موقع newspapers.com. وتقول مصادر رفيعة المستوى إن برانش ريكي هو المرشح الأبرز لمنصب رئيس اتحاد كرة القدم الأمريكية. 
  9. ↑ ليتلوود، توماس ب. (1990). آرتش : مُروِّج، وليس شاعرًا : قصة آرتش وارد . أميس، آيوا: مطبعة جامعة ولاية آيوا.  
  10. ↑ ليونز، روبرت س. (2010). في أي يوم أحد، حياة بيرت بيل . فيلادلفيا: مطبعة جامعة تمبل.
  11. ↑ "وظيفة لايدن تثير ضجة". صحيفة بوسطن ديلي غلوب . 6 فبراير 1941.
  12. ↑ لعبة أمريكا، بقلم مايكل ماك كامبريدج، 2005، صفحة 15
  13. 1 2 ماكجوان، روسكو (12 يناير 1946). "لايدن يستقيل من منصبه". صحيفة نيويورك تايمز .
  14. ↑ فيدر، سيد (12 يناير 1946). "تعيين بيرت بيل مفوضًا لدوري كرة القدم الأمريكية" . فلورنس تايمز . ألاباما. أسوشيتد برس. ص 5. 
  15. ↑ "فرق المحترفين تُنهي عملية اختيار اللاعبين الجدد؛ وتمنح بيرت بيل زيادة في الراتب" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . فلوريدا. أسوشيتد برس. 20 يناير 1951. ص 19. 
  16. ↑ "حلقة شبكة مؤيدة تمدد عقد بيرت بيل" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . فلوريدا. أسوشيتد برس. 30 يناير 1954. ص 7. 
  17. 1 2 3 "ليهي يتقدم على كيلت في استطلاع الرأي" . صحيفة ميلووكي جورنال . 21 يناير 1960. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  18. ↑ "أندرسون يفوز في معركة الشبكة" . صحيفة وندسور ستار . 26 فبراير 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .
  19. 1 2 يو بي آي (25 يناير 1960). ""السبعة الأوائل" بلوك ليهي، الغربيون" . صحيفة ساراسوتا جورنال . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  20. ↑ وكالة أسوشيتد برس (26 يناير 1960). "الفصل السابع من دوري كرة القدم الأمريكية: استمرار الجمود" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  21. 1 2 يو بي آي (25 يناير 1960). "بابا بير يتحدث" . صحيفة بيفر فالي تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  22. ↑ مارتن، ويتني (22 يناير 1960). "أقطاب دوري كرة القدم الأمريكية يخوضون صراعًا مريرًا على النفوذ" . صحيفة وندسور ستار . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  23. ↑ وكالة أسوشيتد برس (23 يناير 1960). "الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية يضيق ذرعاً، وقد يلغي الاجتماع لسنة أخرى" . صحيفة ميريدن جورنال . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  24. ↑ إفرات، لويس (24 يناير 1960). "تغييران صوّت عليهما مالكو فرق دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة نيويورك تايمز .
  25. ↑ وكالة أسوشيتد برس (25 يناير 1960). "اجتماع ينتهي بالجمود" . صحيفة ذا ليدر بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2012 .
  26. ↑ بيرنشتاين، رالف (27 يناير 1960). "الأمور بدأت تستقر في دوري كرة القدم الأمريكية - روزيل من فريق رامز يخلف بيل" . صحيفة وندسور ستار . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  27. ↑ «انتخاب روزيل، لاعب فريق رامز البالغ من العمر 33 عامًا، رئيسًا لدوري كرة القدم الأمريكية» . صحيفة ميلووكي سنتينل . وكالة أسوشيتد برس. 27 يناير 1960. ص 2، الجزء 2. 
  28. ↑ "رابطة كرة القدم الأمريكية ترفع راتب روزيل إلى 60 ألف دولار" . ميلووكي سنتينل . أسوشيتد برس. 24 مايو 1962. ص 5، الجزء 2. 
  29. ↑ "ثلاث مباريات بيعت تذاكرها بالكامل من أصل سبع مباريات في دوري كرة القدم الأمريكية" . ميلووكي سنتينل . يو بي آي. 25 نوفمبر 1963. ص 5، الجزء 2. 
  30. ↑ «المدرجات ممتلئة لمشاهدة مباريات كرة القدم الاحترافية» . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 25 نوفمبر 1963. ص 16. 
  31. ↑ بيكر، جيم (25 نوفمبر 1963). "لم تعد لعبة كرة القدم الأمريكية للمحترفين كما كانت" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. ص 16. 
  32. 1 2 برادي، ديف (24 نوفمبر 1963). "من التقاليد الاستمرار، كما تقول روزيل". صحيفة واشنطن بوست . ص. C2. 
  33. ↑ استقالة آل ديفيس؛ وودارد في منصبه
  34. ↑ وودارد يستقيل
  35. ↑ "روزيل يوقع اتفاقية لمدة 10 سنوات" . صحيفة إلينسبورغ ديلي ريكورد . واشنطن. يو بي آي. 28 فبراير 1974. ص 8. 
  36. ↑ "بيت يحصل على اتفاق جديد" . توسكالوسا نيوز . أسوشيتد برس. 1 مارس 1974. ص 14. 
  37. ↑ «روزيل تحصل على عقد جديد» . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 18 يناير 1977. ص 18. 
  38. ↑ كلايتون، جون (26 يناير 1981). "آل يتسلم الكرة من بيت دون أن يتعثر" . بيتسبرغ برس . ص. ج-2. 
  39. ↑ هوبارد، ستيف (30 يوليو 1986). "انتصار اتحاد كرة القدم الأمريكية القانوني لا يحمل أي صدى" . بيتسبرغ برس . ص. د1. 
  40. ↑ ويلبون، مايكل (23 مارس 1989). "روزيل من دوري كرة القدم الأمريكية يستقيل" . يوجين ريجستر جارد . أوريغون. (واشنطن بوست). ص 1ب. 
  41. ↑ ويلبون، مايكل (27 أكتوبر 1989). "رابطة كرة القدم الأمريكية تعيّن رئيسًا جديدًا" . يوجين ريجستر جارد . أوريغون. (واشنطن بوست). ص 1ب. 
  42. ↑ أوتس، بوب (23 مارس 1989). "مفاجأة روزيل - استقالته : مفوض دوري كرة القدم الأمريكية يريد قضاء المزيد من الوقت مع عائلته" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 . 
  43. ↑ وكالة أسوشيتد برس (25 مايو 1989). "ثلاثة مرشحين بارزين يتصدرون قائمة المرشحين النهائيين لخلافة روزيل الراحلة" . صحيفة ذا روبسونيان . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  44. 1 2 مايرز، غاري (6 يوليو 1989). "ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية يصوتون اليوم على اتفاقية مدتها خمس سنوات لفينكس" . صحيفة ذا فينديكاتور . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  45. 1 2 3 جورج، توماس (8 يوليو 1989). "بعد عرقلة انتخاب فينكس، دوري كرة القدم الأمريكية يحاول مرة أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2012 .
  46. 1 2 3 إسكنازي، جيرالد (20 يوليو 1989). "فينكس قد ينتهي به المطاف مفوضًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2012 .
  47. 1 2 جورج، توماس (27 أكتوبر 1989). "انتخاب تاجليابو مفوضًا لدوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2012 .
  48. 1 2 أوتس، بوب (13 أكتوبر 1989). "مأزق دوري كرة القدم الأمريكية يُبقي روزيل مُقيدًا" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2012 .
  49. ↑ وكالة أسوشيتد برس (8 أكتوبر 1989). "الإعلان عن أربعة مرشحين نهائيين لمنصب المفوض" . صحيفة أوكالا ستار بانر . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2012 .
  50. ↑ غولدبيرغ، ديف (26 أكتوبر 1989). "تشكيل لجنة لكسر الجمود" . صحيفة سكنيكتادي غازيت . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2012 .
  51. ↑ «صفقة جديدة لتاغليابو» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. وكالات الأنباء. 24 مارس 1998. ص. C2. 
  52. ↑ غولدبيرغ، ديف (20 يوليو/تموز 2004). "عقد تاغليابو صفقة منتهية" . صحيفة موسكو-بولمان ديلي نيوز . أيداهو-واشنطن. أسوشيتد برس. ص 4ب. 
  53. ↑ ماسون، أندرو (13 سبتمبر 2001). "دوري كرة القدم الأمريكية يواصل مسيرته بعد المأساة" . NFL.com . شركة NFL Enterprises، LLC. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2001.
  54. ↑ باتيستا، جودي (7 سبتمبر 2021). "تذكر أحداث 11 سبتمبر: 'لم يكن هذا هو الوقت المناسب للعب كرة القدم'"" . NFL.com . NFL Enterprises, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2025 .
  55. ↑ غولدبيرغ، ديف (8 أغسطس 2006). "اختيار روجر غوديل خلفًا لبول تاغليابو كمفوض لدوري كرة القدم الأمريكية" . CBC.ca. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2006 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. ↑ غولدبيرغ، ديف (9 أغسطس/آب 2006). "المالكون يختارون غوديل مفوضًا" . سبارتانبرغ هيرالد جورنال . كارولاينا الجنوبية. أسوشيتد برس. ص. ب4. 
  57. ↑ أوكونور، جو (30 نوفمبر 2006). "مفوض دوري كرة القدم الأمريكية يتطلع إلى تورنتو" . ناشيونال بوست عبر Canada.com . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2006 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. ↑ «غوديل، رئيس اتحاد كرة القدم الأمريكية، يوقف باكمان لمدة عام؛ وهنري لمدة 8 مباريات» . إي إس بي إن عبر espn.com . 10 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  59. ↑ وايزمان، لاري (4 سبتمبر 2007). "إيقاف هاريسون وويلسون بسبب تعاطي المخدرات" . يو إس إيه توداي . ص 8C . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2008 . 
  60. ↑ "رابطة كرة القدم الأمريكية تغرّم بيليتشيك، وتسحب من فريق نيو إنجلاند باتريوتس حق اختيار لاعب في الدرافت" . NFL.com . أسوشيتد برس. 13 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2007 .
  61. ↑ «بيليتشيك يُغرّم 500 ألف دولار، لكنه يتجنب الإيقاف» . ESPN.com . 14 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2008 .
  62. ↑ "حظر جوناثان فيلما لمدة عام" . إي إس بي إن . 2 مايو 2012.
  63. ↑ بول تاجليابو يلغي العقوبات . إي إس بي إن ، 11 ديسمبر 2012.
  64. ↑ روزنتال، جريج (11 مايو 2015). "إيقاف توم برادي لاعب فريق نيو إنجلاند باتريوتس لأربع مباريات" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2015 .
  65. ↑ «رابطة كرة القدم الأمريكية تصدر بيانًا بشأن انتهاكات فريق نيو إنجلاند باتريوتس» . رابطة كرة القدم الأمريكية . 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2015 .
  66. ↑ «رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية تستأنف قرار إيقاف توم برادي، لاعب الوسط في فريق نيو إنجلاند باتريوتس، لأربع مباريات» . ESPN.com . 14 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .
  67. ↑ ليندسي إتش. جونز. "روجر جوديل سيترأس جلسة استئناف توم برادي لقرار إيقافه في قضية ديفليت غيت" . USAToday.com . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2015 .
  68. ↑ روزنتال، جريج (28 يوليو 2015). "روجر جوديل يؤيد إيقاف توم برادي" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2015 .
  69. ↑ غانت، دارين (28 يوليو 2015). "غوديل يستشهد بتدمير الهاتف لتأييد إيقاف توم برادي" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  70. ↑ هانزوس، دان (29 يوليو 2015). "ما هي الخطوة التالية في معركة توم برادي القانونية؟" . NFL.com . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2015 .
  71. ↑ بيلسون، كين. "برادي يتعهد بمقاومة الإيقاف، ويقول إنه 'لم يرتكب أي خطأ' في فضيحة ديفليت غيت" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2015 .
  72. ↑ أور، كونور (3 سبتمبر 2015). "قاضٍ يُلغي إيقاف توم برادي لأربع مباريات" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  73. ↑ «قاضٍ يحكم لصالح توم برادي في قضية ديفليت غيت؛ رابطة كرة القدم الأمريكية تستأنف القرار» . إي إس بي إن. 3 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  74. ↑ باترا، كيفن (3 سبتمبر 2015). "رابطة كرة القدم الأمريكية تستأنف رسميًا قرار توم برادي" . رابطة كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  75. ↑ جيرشمان، جاكوب (25 أبريل 2016). "لماذا فازت رابطة كرة القدم الأمريكية باستئنافها في قضية 'ديفليت غيت'" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2016 .
  76. ↑ ماهوني، أندرو (15 يوليو 2016). "توم برادي يتراجع عن استئنافه ويقبل الإيقاف لأربع مباريات بسبب فضيحة ديفليت غيت" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2016 .
  77. ↑ سول، ديريك. "يُقال إن روجر جوديل، رئيس اتحاد كرة القدم الأمريكية، يتقاضى 63.9 مليون دولار سنويًا - إليك كيف يقارن ذلك بكبار المسؤولين التنفيذيين ومفوضي الرياضة الآخرين" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .