قوائم مرجعية لفضيحة التنصت على الهواتف في وسائل الإعلام الإخبارية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

تُعدّ فضيحة اختراق الهواتف في وسائل الإعلام الإخبارية جدلاً حول الاستحواذ غير القانوني على معلومات سرية من قبل مؤسسات إعلامية، والتي يُزعم أنها حدثت في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا بين عامي 1995 و2011. تتضمن هذه المقالة قوائم مراجع لمواضيع مختلفة تتعلق بتلك الفضيحة.

نظرة عامة والمواضيع

تم تنظيم هذه القوائم وفقًا للمواضيع الموضحة أدناه باللون الأزرق.

بحلول عام ٢٠٠٢، انتشرت ممارسة لجوء وسائل الإعلام إلى المحققين الخاصين للحصول على معلومات سرية على نطاق واسع، [ ١ ] حيث لجأ بعض الأفراد إلى أساليب غير قانونية. [ ٢ ] [ ٣ ] وشمل ضحايا هذه الأساليب غير القانونية مشاهير، [ ٤ ] وسياسيين، [ ٥ ] ومسؤولين عن إنفاذ القانون، [ ٥ ] ومحامين، [ ٥ ] ومواطنين عاديين. [ ٦ ] ومع اتضاح هذه الأنشطة غير القانونية، أُلقي القبض على عدد من الأشخاص ، [ ٧ ] [ ٨ ] وصدرت بعض الأحكام . [ ٧ ] [ ٩ ] وعندما علم بعض الضحايا بانتهاك خصوصيتهم، استعانوا بمحامين ورفعوا دعاوى قضائية ضد شركات الإعلام ووكلائها، [ ١٠ ] وحصلوا في بعض الحالات على تعويضات مالية عن انتهاك الخصوصية. [ 11 ] أدت الدعاوى القضائية الناجحة والتغطية الإعلامية الواسعة من خلال المقالات الاستقصائية [ 12 ] إلى مزيد من الكشف عن معلومات، بما في ذلك أسماء ضحايا آخرين [ 6 ] ، ومزيد من الأدلة الوثائقية على ارتكاب مخالفات [ 13 ] ، واعترافات بارتكاب مخالفات [ 14 ] ، ومدفوعات مالية يُحتمل ارتباطها بالقضية [ 15 ] . وُجهت اتهامات بسوء التقدير [ 16 ] والتستر من قِبل مسؤولين تنفيذيين في وسائل الإعلام [ 17 ] [ 18 ] ومسؤولين في إنفاذ القانون [ 19 ] . ونتيجة لذلك، فُتحت تحقيقات جديدة [ 20 ] واستقال عدد من كبار المسؤولين التنفيذيين وضباط الشرطة [ 21 ] [ 22 ] . كما ترتبت على الفضيحة عواقب تجارية وخيمة [ 23 ] [ 24 ] .

تشير التقارير إلى أن الأفراد المدرجين في هذه القوائم متورطون كضحايا أو جناة أو محققين أو محامين أو مسؤولين رقابيين في فضيحة اختراق الهواتف. ويُزعم أن الحصول غير القانوني على المعلومات تم من خلال الوصول إلى حسابات البريد الصوتي الخاصة، واختراق أجهزة الكمبيوتر، وتقديم بيانات كاذبة للمسؤولين للحصول على معلومات سرية، والإيقاع بهم، [ 25 ] [ 26 ] والابتزاز، [ 27 ] والسطو، [ 28 ] وسرقة الهواتف المحمولة، [ 29 ] ودفع مبالغ مالية للمسؤولين مقابل الحصول على معلومات سرية. وقد تشمل أنواع المعلومات التي تم الحصول عليها بطريقة غير قانونية الاتصالات الخاصة، والمواقع الجغرافية للأفراد، وسجلات الحسابات المصرفية، والسجلات الطبية، وفواتير الهاتف، والملفات الضريبية، والاستراتيجيات التنظيمية. [ 30 ]

هناك أدلة على أن الاستحواذ غير القانوني على المعلومات السرية استمر حتى عام 2010 على الأقل. [ 31 ] [ 32 ] وقد استُهدف المحامون الذين يمثلون الضحايا بالمراقبة من قبل المؤسسات الإخبارية التي رُفعت ضدها دعاوى قضائية في عام 2011. [ 33 ]

للاطلاع على سرد يتعلق بخلفية هذه الفضيحة ووضعها الحالي، انظر أيضاً:

فضيحة اختراق الهواتف في وسائل الإعلام الإخبارية
فضيحة اختراق الهواتف عبر شبكة نيوز إنترناشونال
فضيحة نيوز كوربوريشن

الضحايا

للاطلاع على معلومات عن بعض الأفراد المدرجين في قائمة الضحايا أدناه، يرجى مراجعة صفحاتهم على ويكيبيديا و:

قائمة ضحايا فضيحة اختراق الهواتف التابعة لشركة نيوز إنترناشونال
فضيحة اختراق الهواتف الدولية - الضحايا، والاعتذارات، والتعويضات، والاعتقالات

أهداف المراقبة

هذه قوائم بأسماء أفراد استُهدفوا بالمراقبة من قِبل مؤسسات إعلامية، بما يتجاوز مجرد اختراق هواتفهم. استُهدف بعضهم لمجرد الحصول على معلومات لإعداد قصة، بينما كان آخرون من أشد منتقدي شركات الإعلام، وربما استُهدفوا للحصول على معلومات تُستخدم للتأثير على التحقيقات الجنائية والدعاوى المدنية وجلسات البرلمان.

منتقدو مؤسسات الإعلام الإخباري

تضم هذه القائمة ضابط شرطة في الخدمة، ومحاميين اثنين لديهما موكلون يقاضون شركة نيوز إنترناشونال ، وعضوًا في البرلمان. تشير التواريخ بين قوسين إلى التاريخ التقريبي لبدء المراقبة.

  1. كوك، ديفيد ؛ (يونيو 2002) أثناء التحقيق مع جوناثان ريس وسيد فيليري فيما يتعلق بجريمة قتل دانيال مورغان عام 1987 ، أفادت التقارير أن رئيس مفتشي شرطة العاصمة، ديفيد كوك، أصبح هدفًا لمراقبة غلين مولكير ، الذي كان يعمل في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد. [ 5 ] [ 34 ] [ 35 ] ويُزعم أن فيليري استغل علاقته بأليكس مارونتشاك في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد لترتيب حصول مولكير على عنوان منزل كوك، ورقم راتبه الداخلي في شرطة العاصمة، وتاريخ ميلاده، وبيانات حول المبلغ الذي كان يدفعه هو وزوجته لقرضهما العقاري. كما ورد أن مراقبة كوك شملت تتبعه هو وأطفاله الصغار، ومحاولات الوصول إلى بريده الصوتي وبريد زوجته، وربما محاولات إرسال بريد إلكتروني خبيث لسرقة معلومات من حاسوبه. تُظهر وثائق يُزعم أنها بحوزة سكوتلاند يارد أن "مولكير فعل ذلك بناءً على تعليمات من غريغ ميسكيو ، مساعد رئيس تحرير الصحيفة وصديق مارونتشاك المقرب". ويبدو أيضًا أنه جرت محاولات لفتح رسائل وُضعت في صندوق بريد كوك الخارجي، مما يشير إلى "محاولة محتملة لعرقلة سير العدالة". وكانت ريبيكا بروكس ، رئيسة تحرير صحيفة نيوز أوف ذا وورلد آنذاك ، على علم بالمراقبة. [ 36 ]
  2. واتسون، توم ؛ (سبتمبر 2009) كان واتسون على خلاف مع نيوز إنترناشونال منذ عام 2006، عندما استقال من منصبه كوزير في الحكومة ووقع رسالة يطالب فيها توني بلير بالاستقالة من منصب رئيس الوزراء. وذكرت التقارير أن ريبيكا بروكس ، رئيسة تحرير صحيفة "ذا صن" التابعة لنيوز إنترناشونال آنذاك، صرحت بأنها لن تسامحه على ذلك وأنها ستلاحقه طوال حياته. [ 37 ] وجد واتسون نفسه مستهدفًا، حيث كان غرباء ينبشون قمامة منزله ويضايقون عائلته. [ 37 ] وبصفته عضوًا في لجنة الثقافة والإعلام والرياضة ، واجه واتسون مسؤولي نيوز إنترناشونال بملاحظات نقدية وأسئلة استقصائية. وبينما كانت اللجنة تعقد جلسات استماع تمهيدًا لتقرير رسمي حول اختراق الهواتف، رتب ثلاثة من مسؤولي نيوز إنترناشونال، لم يُكشف عن أسمائهم بعد، لوضع واتسون تحت مراقبة المحقق الخاص ورجل الشرطة السابق، ديريك ويب . [ 38 ]
  3. لويس، مارك ؛ (مايو 2010) بينما كان لويس يمثل المدعين ضد صحيفة نيوز أوف ذا وورلد بتهمة التجسس على الهواتف، قامت الشركة الأم، نيوز إنترناشونال ، بتعيين ديريك ويب لوضع لويس وعائلته تحت المراقبة. وورد أن هذا كان جزءًا من محاولة لجمع أدلة لتشويه سمعته الشخصية، وبالتالي التأثير على قدرته على تمثيل موكليه. [ 33 ] ربما كانت محاولة تشويه سمعة المحامين تهدف أيضًا إلى حماية سمعة آندي كولسون ، رئيس تحرير نيوز أوف ذا وورلد السابق ، والذي أصبح لاحقًا رئيسًا للاتصالات في حزب المحافظين وكبير مستشاري الإعلام لرئيس الوزراء ديفيد كاميرون . [ 39 ] تم تسليم ملف يتضمن مقطع فيديو لزوجته السابقة وابنته إلى توم كرون ، كبير المديرين القانونيين في نيوز إنترناشونال. وكان جيمس مردوخ الرئيس التنفيذي للشركة في ذلك الوقت. [ 33 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] صرّح لويس أمام لجنة ليفيسون للتحقيق قائلاً: "سعت نيوز إنترناشونال إلى تدمير حياتي، وكادت أن تنجح في ذلك". [ 42 ]
  4. هاريس، شارلوت ؛ (يناير 2011) مثل مارك لويس، خضعت هاريس أيضًا للمراقبة من قبل عميل لشركة نيوز إنترناشونال أثناء تمثيلها لعملاء يقاضون الشركة فيما يتعلق باختراق الهواتف من قبل صحيفة نيوز أوف ذا وورلد . أدى سعيها وراء الأدلة لصالح عملائها إلى الكشف عن معلومات يُزعم أنها أسفرت عن فصل إيان إدموندسون من نيوز أوف ذا وورلد واستقالة آندي كولسون ، المستشار الإعلامي لرئيس الوزراء . ومثل لويس أيضًا، تمت مراقبة هاريس وعائلتها وتصويرهم بالفيديو، وتم تسليم ملف بذلك إلى توم كرون من نيوز إنترناشونال . طُلب من المحقق الخاص، ديريك ويب، إثبات أن هاريس كانت على علاقة غرامية مع شخص تبين أنها لم تقابله قط. على مر السنين، استعانت نيوز إنترناشونال بخدمات ويب لاستهداف أكثر من 90 شخصًا. [ 33 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

أهداف مراقبة أخرى

في نوفمبر 2011، كشفت قناة "تشانل 4 نيوز" عن قائمة تضم 153 شخصًا، يُزعم أن صحيفة " نيوز أوف ذا وورلد " طلبت من المحقق الخاص ديريك ويب مراقبتهم بين عامي 2003 و2011. وتضم القائمة أدناه مشاهير وسياسيين وشخصيات عامة أخرى. ويُستثنى من القائمة من يبدو أنهم أفراد عاديون من عامة الناس. [ 43 ]

المحامون

هذه قائمة أبجدية بأسماء المحامين المتورطين في فضيحة اختراق الهواتف.

ضحايا مزعومون لاختراق الهواتف

تضم قائمة الضحايا المزعومين لاختراق الهواتف بعض المحامين. وقد أشارت نقابة المحامين إلى أن هذا الاختراق يُعد جريمة خطيرة إذا تم بقصد التأثير على الأحكام القضائية. [ 44 ]

  1. كيرستي بريميلو ؛ محامية جنائية بارزة مثلت موكلين في محاكمات الاغتصاب والقتل. [ 45 ]
  2. هاريس، شارلوت ؛ محامية تمثل ضحايا مزعومين لاختراق الهواتف [ 33 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 44 ]
  3. لويس، مارك ؛ محامٍ يمثل ما يصل إلى 70 ضحية مزعومة لاختراق الهواتف بما في ذلك عائلة ميلي داولر [ 44 ]
  4. ستيفنز، مارك ؛ محامٍ كان من بين موكليه جيمس هيويت، الذي يُزعم أنه كان على علاقة غرامية مع الأميرة ديانا، ومؤسس ويكيليكس جوليان أسانج. [ 44 ]
  5. وينسكيل، روبن ؛ محامي رياضي مثّل لاعبين بارزين في محاكمات تأديبية، وتحكيمات الفيفا، وقضايا التشهير. [ 45 ]

تمثيل ضحايا الاستحواذ غير القانوني على المعلومات السرية

  1. تامسين ألين ؛
  2. شارلوت هاريس ؛ شريكة في مكتب المحاماة اللندني ميشكون دي ريا [ 46 ] ، والتي مثّلت ماكس كليفورد، الذي حصل على 400 ألف جنيه إسترليني من صحيفة نيوز أوف ذا وورلد [ 47 ] [ 48 ]، مُدّعى زوراً أنها دفعة مقدمة مقابل قصص صحفية. كما تكفّلت الصحيفة بتكاليف هاريس. وقد تولّت هاريس لاحقاً تمثيل العديد من الأفراد في قضايا الاختراق الإلكتروني.
  3. ستيفن هيفر ، الشريك ورئيس قسم الإعلام والخصوصية في شركة كولير بريستو للمحاماة في لندن، والذي تولى تمثيل حوالي 80 ضحية.
  4. مارك لويس ؛ بصفته محاميًا لرابطة لاعبي كرة القدم المحترفين عام 2005، أدرك لويس أن صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" كانت تستخدم اختراق الهواتف كأساس لقصة تتعلق بجوردون تايلور . في عام 2008، أصبح لويس أول محامٍ يرفع دعوى قضائية نيابةً عن موكله تتعلق باختراق الهواتف، ونجح في الحصول على تسوية من الصحيفة. حصل تايلور على 700 ألف جنيه إسترليني. [ 49 ] أثناء تمثيله لموكلين ضد شركة "نيوز إنترناشونال"، استعانت الشركة بمحقق خاص لمراقبة لويس وعائلته. [ 41 ] فقد لويس منصبه في شركة "جورج ديفيز للمحاماة" لأن الشركة لم ترغب في التورط في دعاويه. [ 40 ] في عام 2011، مثّل لويس عائلة ميلي داولر، محققًا صفقة قياسية بلغت 3 ملايين جنيه إسترليني. انضم بعدها إلى شركة "تايلور هامبتون للمحاماة" في لندن. مثّل لويس حوالي 100 مدعٍ ضد صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" وصحف أخرى، ودرس إمكانية رفع دعاوى قضائية تتعلق باختراق الهواتف في الولايات المتحدة. [ 40 ]
  5. جيرالد شماش ؛
  6. ديفيد شيربورن ؛ [ 50 ]
  7. مارك ستيفنز ؛ شريك في مكتب المحاماة اللندني "فاينرز ستيفنز إينوسنت"، يمثل 11 مدعياً ​​من المجموعة الأولى، وقد تمت تسوية جميع قضاياهم قبل المحاكمة. ويُقال إنه يمثل 12 مدعياً ​​من المجموعة الثانية.
  8. قام مارك طومسون ، من بين آخرين، بتمثيل النائبة سيوبان ماكدونا فيما يتعلق بانتهاك الخصوصية الذي يُزعم ارتباطه بمحاولات عملاء صحيفة "ذا صن" لفك الشفرات اللازمة للوصول إلى المعلومات الموجودة على هاتفها المحمول المسروق. [ 31 ]
  9. أبلغ هيو توملينسون ، المحامي المرموق [ 50 ] ، المحكمة العليا في سبتمبر 2012 تقريبًا أن 395 شخصًا قد تقدموا بطلبات للكشف عن أدلة اختراق الهواتف من شرطة العاصمة، وأن صندوق تعويضات نيوز إنترناشونال قد قبل 124 مطالبة تتعلق باختراق الهواتف ، وأن ما يقارب 300 مطالبة جديدة ستُقدم لاحقًا. [ 45 ]
  10. يمثل كريس واترز، رئيس قسم تسوية المنازعات في شركة ماليتس للمحاماة بلندن، بطل العالم السابق في الملاكمة كريس يوبانك وزوجته السابقة كارون ستيفن مارتن في دعاوى الاختراق الإلكتروني لشركة نيوز إنترناشونال. كما يمثل واترز العديد من الضحايا الآخرين في دعاوى مماثلة ضد الشركة.

في عام ٢٠١١، شُكِّلَت مجموعةٌ لمحامي المدعي. بالإضافة إلى هاريس ولويس، رفعَ عددٌ من المحامين دعاوى، من بينهم تامسين ألين، ومارك طومسون، وجيرالد شماش. كانت ألين أول منسقةٍ لمجموعة المدعي، وتولى طومسون المنصب بعد أن سوّت ألين دعواها. وشارك في المجموعة عددٌ من المحامين الآخرين، من بينهم مارك ستيفنز .

متورط أيضاً في فضيحة اختراق الهواتف

  1. لورانس أبرامسون ؛ بصفته محاميًا في مكتب هاربوتل آند لويس للمحاماة ، أرسل أبرامسون رسالةً بتاريخ 29 مايو/أيار 2007، ذكر فيها أن مراجعة المكتب للرسائل الإلكترونية التي قدمتها نيوز إنترناشونال لم تُشر إلى تورط أي شخص آخر غير كلايف غودمان في اختراق الهواتف. [ 51 ] استُخدمت هذه الرسالة لاحقًا من قِبل مسؤولي نيوز إنترناشونال للادعاء بأن غودمان كان صحفيًا مارقًا. [ 52 ] وعندما راجع اللورد كينيث ماكدونالد الرسائل الإلكترونية مرةً أخرى في يوليو/تموز 2011، أفاد بوجود "أدلة على جرائم جنائية خطيرة"، بما في ذلك دفع رشى للشرطة. [ 53 ]
  2. جوليان بايك ، شريك في شركة فارير وشركاه، مثّل شركة نيوز جروب نيوزبيبرز، التابعة لشركة نيوز إنترناشونال، خلال مفاوضات التسوية عام 2008 التي أسفرت عن دفع 425 ألف جنيه إسترليني بالإضافة إلى التكاليف لجوردون تايلور . أبلغ بايك لجنة الثقافة والإعلام والرياضة في 19 أكتوبر 2011 أنه أبلغ نيوز إنترناشونال بأدلة تشير إلى إمكانية وجود "قضية قوية" تُفيد بأن ثلاثة صحفيين من صحيفة نيوز أوف ذا وورلد قد اطلعوا بشكل غير قانوني على معلومات سرية. وأصرّت نيوز إنترناشونال طوال عام 2009 على أن كلايف جودمان هو الوحيد المتورط. كما أبلغ بايك اللجنة أن كولين مايلر التقى بجيمس مردوخ في 27 مايو 2008، بعد أن تلقى بايك نسخة من الأدلة الجديدة التي أرسلها توم كرون إلى مايلر عبر البريد الإلكتروني. وجاء هذا الاجتماع إضافةً إلى اجتماع مايلر مع مردوخ وكرون في 10 يونيو 2008. لم يُبلغ بايك سابقًا عن تضليل كبار موظفي نيوز إنترناشونال للبرلمان بسبب التزاماته المهنية تجاه موكله. وتمثل شركة فارير وشركاه أيضًا الملكة إليزابيث الثانية. [ 54 ] في عام 2011، نصح بايك شركة نيوز إنترناشونال بوضع مارك لويس وشارلوت هاريس تحت المراقبة أثناء تمثيلهما لعملاء يقاضون الشركة. [ 40 ] ونتيجة لذلك، تمت متابعة كليهما وعائلتيهما وتصويرهما بالفيديو. استمر بايك في وصف هذه المحاولة الواضحة للعثور على معلومات لتشويه سمعة المحامين الخصوم بأنها "غير عادية" ولكنها "مبررة" و"سيفعلها مرة أخرى غدًا"، حتى بعد أن أقرت نيوز إنترناشونال بأنها "غير لائقة على الإطلاق". [ 41 ] كما راسلت شركة فارير وشركاه لويس مهددة بمنعه من قبول المزيد من العملاء الذين يرغبون في مقاضاة نيوز أوف ذا وورلد بتهمة اختراق الهواتف. [ 39 ] ناقش بايك أيضًا إمكانية توجيه اتهامات بسوء السلوك المهني ضد لويس وهاريس مع مدير الشؤون القانونية في نيوز إنترناشونال، توم كرون . [ 38 ] قال لويس أمام لجنة ليفيسون للتحقيق : "سعت نيوز إنترناشونال إلى تدمير حياتي، وكادت أن تنجح في ذلك". [ 42 ]

المنشورات المذكورة في تقرير مكتب مفوض المعلومات

هذه قائمة بالصحف والمجلات المذكورة في تقرير مكتب مفوض المعلومات (ICO) الصادر في مايو 2006 بعنوان "ما ثمن الخصوصية؟" . وقد رُتبت المنشورات حسب عدد البيانات التي دفع كل منها لمحقق خاص مقابلها.

عرض هذا التقرير ما تم التوصل إليه من تحقيق مكتب مفوض المعلومات (ICO) المسمى عملية "موتورمان" ، والذي بدأ عام 2002. [ 1 ] "كشف مفوض المعلومات ريتشارد توماس ... أن مئات الصحفيين ربما اشتروا معلومات خاصة بطريقة غير قانونية، وذكر قائمة بالصحف والمجلات التي تستخدم وكالة معلومات محددة... عُثر على العديد من الفواتير الموجهة إلى الصحف والمجلات والتي تُفصّل أسعار تزويد الصحفيين بالمعلومات الشخصية... إليكم الجدول الذي يسرد [اسم المنشور] متبوعًا بعدد البيانات المدفوعة وعدد الصحفيين المعنيين." [ 55 ]

المنشورات

  1. ديلي ميل : 952؛ 58.
  2. صحيفة صنداي بيبول : 802؛ 50.
  3. صحيفة ديلي ميرور : 681؛ 45.
  4. صحيفة ذا ميل أون صنداي : 266؛ 33.
  5. أخبار العالم : 182؛ 19.
  6. صحيفة صنداي ميرور : 143؛ 25.
  7. أفضل مجلة : 134؛ 20.
  8. إيفنينج ستاندرد : 130؛ 1.
  9. المراقب : 103؛ 4.
  10. صحيفة ديلي سبورت : 62؛ 4.
  11. صحيفة صنداي تايمز : 52؛ 7.
  12. الشعب : 37؛ 19.
  13. ديلي إكسبريس : 36؛ 7.
  14. مجلة نهاية الأسبوع (ديلي ميل) : 30؛ 4.
  15. صنداي إكسبريس : 29؛ 8.
  16. ذا صن : 24؛ 4.
  17. مجلة كلوزر : 22؛ 5.
  18. صنداي سبورت 15 ؛ 1.
  19. الليل والنهار (ميل أون صنداي) : 9؛ 2.
  20. أخبار الأعمال يوم الأحد : 8؛ 1.
  21. ديلي ريكورد : 7؛ 2.
  22. صحيفة ساترداي إكسبريس : 7؛ 1.
  23. مجلة صنداي ميرور : 6؛ 1.
  24. مجلة ريال : 4؛ 1.
  25. مجلة المرأة الخاصة : 4؛ 2.
  26. مجلة ديلي ميرور : 3؛ 2.
  27. البريد في أيرلندا : 3، 1.
  28. صحيفة ديلي ستار : 2؛ 4.
  29. ماري كلير : 2؛ 1.
  30. مجلة شخصية : 1؛ 1.

الناشرون

  1. أسوشيتد نيوزبيبرز ؛ ناشر صحيفة ديلي ميل [ 56 ]
  2. صحف إكسبريس ؛ ناشر صحيفة ديلي ستار وديلي إكسبريس [ 56 ]
  3. غارديان نيوز آند ميديا ؛ ناشر صحيفة الغارديان وصحيفة الأوبزرفر [ 56 ]
  4. مجموعة صحف ميرور (MGN)؛ ناشر صحيفة ديلي ميرور وصحيفة صنداي ميرور [ 56 ]
  5. نيوز إنترناشونال ؛ ناشر صحف ذا صن ، وذا تايمز ، ونيوز أوف ذا وورلد [ 56 ]
  6. مجموعة تيليغراف الإعلامية ؛ ناشرة صحيفتي تيليغراف وصنداي تيليغراف [ 56 ]

الأفراد الذين أقروا بأن المعلومات السرية قد تم الحصول عليها بطريقة غير قانونية

زعم شون هوار أنه تلقى تشجيعاً من آندي كولسون ، محرر صحيفة نيوز أوف ذا وورلد، لاختراق الهواتف. [ 57 ]

هذه قائمة مرتبة زمنيًا للأفراد الذين أقروا بحصولهم على معلومات سرية بطرق غير قانونية، أو الذين زعموا، بناءً على تجاربهم الشخصية، أن هذه الممارسة منتشرة على نطاق واسع بين شركات الإعلام. تشير التواريخ بين قوسين إلى التاريخ التقريبي لإقرار كل فرد بذلك.

في 15 ديسمبر 2010، ذكرت صحيفة الغارديان أن أكثر من 20 صحفيًا عملوا في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد أخبروا صحيفة الغارديان أو صحيفة نيويورك تايمز أو برنامج ديسباتشز على القناة الرابعة أن "النشاط غير القانوني بمساعدة محققين خاصين كان أمرًا شائعًا ومعروفًا جيدًا للمسؤولين التنفيذيين، بمن فيهم آندي كولسون ". [ 58 ] وقد نفى كولسون علمه باختراق الهواتف أثناء عمله كمحرر في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد .

الأفراد الذين أقروا بأنهم حصلوا على معلومات سرية بطريقة غير قانونية
  1. ستيف ويتامور ؛ (أبريل 2005) محقق خاص [ 7 ]
  2. جون بويال ؛ (أبريل 2005) محقق خاص [ 7 ]
  3. آلان كينج؛ (أبريل 2005) ضابط شرطة متقاعد، ضابط اتصالات مدني [ 7 ]
  4. بول مارشال؛ (أبريل 2005) [ 7 ]
  5. لي، ديفيد ؛ (2006) محرر مساعد في صحيفة الغارديان [ 59 ]
  6. كلايف غودمان ؛ (2007) مراسل الشؤون الملكية لصحيفة نيوز أوف ذا وورلد [ 9 ]
  7. غلين مولكير ؛ (2007) محقق خاص [ 9 ]
  8. شون هوار ؛ (سبتمبر 2010) صحفي ترفيهي لصحيفة ذا صن ونيوز أوف ذا وورلد [ 57 ] [ 60 ]
  9. بول ماكمولان ؛ (سبتمبر 2010) صحفي كبير في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد [ 25 ] [ 61 ]
أفراد يزعمون أن الاستحواذ غير القانوني على المعلومات السرية كان منتشراً على نطاق واسع
في عام 2007، أكد بيرس مورغان أن اختراق الهواتف ممارسة شائعة. "كان العديد من صحفيي الصحف يفعلون ذلك. وقد تم اتخاذ كلايف غودمان، مراسل صحيفة نيوز أوف ذا وورلد ، كبش فداء لممارسة واسعة الانتشار." [ 14 ]
  1. صرح بيرس مورغان (2007)، المحرر السابق لصحيفة ديلي ميرور ، والمحرر السابق لصحيفة نيوز أوف ذا وورلد ، والمحرر السابق لقسم الترفيه في صحيفة ذا صن ، بأن "العديد من صحفيي الصحف كانوا يفعلون ذلك. وقد تم تحميل كلايف غودمان، مراسل صحيفة نيوز أوف ذا وورلد ، مسؤولية ممارسة واسعة الانتشار." [ 14 ] [ 62 ]
  2. ديفيد براون؛ (2007) مراسل سابق في صحيفة "ذا بيبول" زعم أن "مراسلي صحيفة الأحد التابعة للناشر استخدموا بانتظام اختراق الهواتف للحصول على معلومات في النصف الأول من العقد الماضي". ووصفت مؤسسة " ترينيتي ميرور" ، التي تنشر صحيفتي "ميرور" و"صنداي ميرور"، هذه الادعاءات بأنها مزاعم لا أساس لها من الصحة من موظف ساخط تم فصله. [ 63 ] [ 64 ]
  3. أندرو نيل ؛ المحرر السابق لصحيفة صنداي تايمز والكاتب السابق في صحيفة ديلي ميل ؛ زعم أن اختراق الهواتف "كان منهجياً في جميع أنحاء صحيفة نيوز أوف ذا وورلد، وبدرجة أقل في صحيفة ذا صن ". [ 65 ]
  4. شارون مارشال ؛ (2010) صحفية متخصصة في شؤون الترفيه، عملت سابقًا محررةً للتلفزيون في صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" وكاتبةً في صحيفة "ذا صن ". "قالت مؤلفة كتاب "فتاة التابلويد" إن القرصنة كانت منتشرة على نطاق واسع في صحيفة " نيوز أوف ذا وورلد" وغيرها من الصحف الشعبية." [ 66 ] "ذُكر أن شارون مارشال شهدت عمليات قرصنة أثناء عملها تحت إشراف كولسون بين عامي 2002 و2004. وقالت: "لقد كانت ظاهرة منتشرة في جميع أنحاء القطاع." [ 47 ] [ 60 ] [ 67 ]
  5. جيمس هيبويل ؛ (18 يوليو 2011) صحفي أعمال سابق في صحيفة ديلي ميرور [ 14 ]
  6. [مصادر لم تسمها صحيفة صنداي ميرور ]؛ (23 يوليو 2011) تزعم أن "التقنيات كانت روتينية، وأنها كانت تستخدم في مكتب الأخبار، ومن قبل المراسلين المعينين، كل يوم تقريبًا." [ 68 ]
  7. [مصادر مجهولة من صحيفة نيويورك تايمز ]؛ قال اثنا عشر صحفيًا سابقًا في مقابلات صحفية إن القرصنة كانت متفشية في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد . قال أحد الصحفيين المخضرمين: "كان الجميع يعلم، حتى قطة المكتب كانت تعلم". كان آندي كولسون يتحدث بحرية مع زملائه عن أساليب القرصنة، بما في ذلك القرصنة. قال محرر سابق: "حضرتُ عشرات، إن لم يكن مئات، الاجتماعات مع آندي" عندما طُرح الموضوع. عندما كان كولسون يسأل عن مصدر قصة ما، كان المحررون يجيبون: "لقد اطلعنا على سجلات المكالمات الهاتفية" أو "لقد استمعتُ إلى الرسائل الهاتفية". [ 47 ]

الأفراد الذين عملوا في كل من نيوز إنترناشونال والشرطة

بحلول منتصف عام 2012، تم توجيه اتهامات رسمية ضد العديد من الصحفيين والمديرين التنفيذيين في نيوز إنترناشونال، بمن فيهم الرئيسة التنفيذية السابقة ريبيكا بروكس .

هذه قائمة أبجدية بالأفراد الذين عملوا في أوقات مختلفة لدى كل من نيوز إنترناشونال وجهاز شرطة العاصمة .

  1. عمل آندي هايمان في شرطة إسيكس من عام 1978 حتى عام 1998، ثم انتقل إلى شرطة العاصمة . تولى منصب قائد شرطة نورفولك عام 2002، لكنه عاد إلى شرطة العاصمة في فبراير 2005. [ 69 ] تولى هايمان مسؤولية التحقيق في قضية الأسرة الملكية/غودمان عام 2006. استقال من شرطة العاصمة في ديسمبر 2007 أثناء تحقيق في نفقات ترفيهية باذخة، قيل إنها وُصفت بأنها "غداء وعشاء مطولين مع صحفيي صحيفة نيوز أوف ذا وورلد " في وقت كانت فيه الصحيفة تخضع للتحقيق بتهمة التنصت على الهواتف. [ 70 ] بعد شهرين، عُيّن من قبل نيوز إنترناشونال ، حيث كتب مقالًا في صحيفة التايمز يدافع فيه عن تحقيق الشرطة الذي قاده، مؤكدًا أن عدد ضحايا التنصت "ربما قليل جدًا". [ 47 ] [ 70 ]
  2. عمل أليكس مارونتشاك كمترجم فوري للغة الأوكرانية لحساب شرطة العاصمة بين عامي 1980 و2000، بالتزامن مع عمله كمدير تنفيذي في صحيفة " نيوز أوف ذا وورلد" من عام 1981 إلى 2006. وقدّم خدمات الترجمة الفورية والتحريرية للضحايا والشهود والمشتبه بهم في الجرائم الذين لا يتحدثون الإنجليزية. [ 71 ] كان مارونتشاك زبونًا دائمًا للمحقق الخاص جوناثان ريس ، الذي ورد أنه كان يشتري المعلومات من مصادر غير مشروعة. لم يُكشف عن أي دليل يُثبت ارتكاب مارونتشاك أو غيره من الصحفيين جرائم جنائية، أو علمهم بكيفية حصول ريس على المعلومات. [ 3 ] يُقال إن مارونتشاك رتّب مع غلين مولكير ، الذي كان يعمل آنذاك في صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" ، لمراقبة المحقق الذي كان يحقق مع ريس وشريكه، سيد فيليري، بتهمة القتل. [ 36 ]
  3. كان جون ستيفنز، بارون ستيفنز من كيركويلبينغتون، مفوضًا لشرطة العاصمة من عام 2000 إلى عام 2005. ويُنسب إليه الفضل في إعادة فتح قنوات التواصل بين وسائل الإعلام والشرطة بعد أن أغلقها سلفه، السير بول كوندون، تقريبًا في منتصف التسعينيات بحملته لمكافحة الفساد في سكوتلاند يارد. [ 72 ] بعد تقاعده، كتب عمودًا في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد . في سيرته الذاتية، ذكر أنه "عمل بجد لتعزيز العلاقات الجيدة مع الصحف، وكان متاحًا للمحررين، بمن فيهم ريبيكا بروكس (التي كانت تُعرف آنذاك باسم ويد) في صحيفة ذا صن، وآندي كولسون ، الذي كان يعمل آنذاك في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد ". فُقدت مذكراته، التي يُحتمل أنها سجلت اجتماعاته مع المديرين التنفيذيين لشركة نيوز إنترناشونال بين فبراير 2000 ويناير 2005، ولكن عُثر عليها في أكتوبر 2011 في مقر سكوتلاند يارد الجديد. [ 73 ] في مارس 2011، كان رئيسًا لمجلس إدارة شركة أكسيوم إنترناشونال الأمنية.
  4. عمل نيل واليس لدى نيوز إنترناشونال من عام 1987 إلى عام 1998، ثم من عام 2003 إلى عام 2009. بعد ذلك، أسس شركته الخاصة للعلاقات العامة، تشامي ميديا، التي قدمت "استشارات ودعمًا استراتيجيًا في مجال الاتصالات" لشرطة العاصمة (متروبوليتان) بدوام جزئي من أكتوبر 2009 إلى سبتمبر 2010. [ 74 ] تقاضت شركة واليس 24,000 جنيه إسترليني من شرطة العاصمة، في الوقت الذي تقاضى فيه واليس أكثر من 25,000 جنيه إسترليني من نيوز إنترناشونال مقابل تقديم "معلومات حصرية عن الجرائم" باستخدام تفاصيل تحقيقات شرطة العاصمة. [ 75 ] [ 76 ] أُلقي القبض على واليس في يوليو 2011 للاشتباه في تآمره لاعتراض الاتصالات. [ 77 ] وفي يوليو أيضًا، بدأت لجنة الشكاوى المستقلة للشرطة تحقيقًا حول "ما إذا كان جون ييتس قد استغل منصبه لمساعدة ابنة واليس في الحصول على وظيفة في سكوتلاند يارد". [ 78 ] [ 79 ]

التحقيقات

للاطلاع على تفاصيل بعض التحقيقات الواردة في هذه القائمة، انظر أيضًا المقالات المتعلقة بعمليات محددة لشرطة العاصمة و:

دور شرطة العاصمة في فضيحة التنصت على هواتف وسائل الإعلام
تحقيقات صحيفة نيوز أوف ذا وورلد في فضيحة التنصت على الهواتف 2009-2011
فضيحة التنصت على الهواتف عبر شبكة نيوز إنترناشونال - تحقيقات المملكة المتحدة
فضيحة التنصت على الهواتف عبر شبكة نيوز إنترناشونال - استئناف التحقيقات

محاولات الانتحار

في السادس من مارس/آذار 2012، أفادت وكالة رويترز أن صحفيين بارزين يعملان في صحيفة "ذا صن" ، التابعة لشركة "نيوز إنترناشونال" ، حاولا الانتحار على ما يبدو في ظل التحقيقات الجارية المتعلقة بفضيحة التنصت على الهواتف. في ذلك الوقت، أُلقي القبض على أحد عشر موظفًا حاليًا وسابقًا في " ذا صن" للاشتباه في تقديمهم رشاوى للشرطة أو موظفين حكوميين للحصول على معلومات. [ 80 ]

أثار اختراق البريد الصوتي لميلي داولر غضبًا شعبيًا واسعًا، ما أدى إلى خسارة صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" للإعلانات ، وبالتالي إغلاقها بعد 168 عامًا. [ 81 ] [ 82 ]

الاعتقالات

أدت التحقيقات المتجددة التي أجرتها شرطة سكوتلاند يارد في عام 2011 إلى عشرات الاعتقالات بسبب أنشطة تتعلق بفضيحة اختراق الهواتف.

للاطلاع على تفاصيل إضافية حول بعض الاعتقالات الواردة في هذه القائمة، انظر أيضاً:

فضيحة التنصت على الهواتف عبر شبكة نيوز إنترناشونال - اعتقالات جديدة

متهم بارتكاب جرائم

الإدانات

الوثائق الرئيسية التي تثبت صحة المعلومات

أهم المقالات الصحفية، والبيانات الصحفية، والتغطية الإعلامية

انظر أيضاً

مقالات ويكيبيديا مع جداول زمنية

  1. دور شرطة العاصمة في فضيحة التنصت على الهواتف - التسلسل الزمني
  2. فضيحة التنصت على الهواتف عبر شبكة نيوز إنترناشونال - التسلسل الزمني
  3. التسلسل الزمني لفضيحة شركة نيوز كوربوريشن

مراجع

  1. 1 2 "ما ثمن الخصوصية؟" . مكتب مفوض المعلومات. 10 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2011 .
  2. ↑ ماكلاغان، غرايم (20 سبتمبر 2002). "فرقة مكافحة الاحتيال - غرايم ماكلاغان يتحدث عن الاقتصاد الخفي الذي تديره الشرطة الفاسدة والمحققون الخاصون" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2011 .
  3. 1 2 ماكلاجان، غرايم (21 سبتمبر 2011). "صحفيون تم تسجيلهم في كاميرات مراقبة الشرطة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2011 .
  4. ↑ هيل، أميليا وجيمس روبنسون (13 مايو 2011). "اختراق الهواتف: سيينا ميلر تقبل 100 ألف جنيه إسترليني من صحيفة نيوز أوف ذا وورلد" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2011 .
  5. 1 2 3 4 ديفيز، نيك (8 يونيو 2011). "فضيحة اختراق الهواتف: جوناثان ريس حصل على معلومات باستخدام أساليب ملتوية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2011 .
  6. 1 2 ديفيز، نيك وأميليا هيل (4 يوليو 2011). "تم اختراق البريد الصوتي المفقود لميلي داولر من قبل صحيفة نيوز أوف ذا وورلد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2011 .
  7. 1 2 3 4 5 6 كوزنز، كلير وكريس ترايهورن (16 أبريل 2005). "بيع بيانات الشرطة للصحف" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2011 .
  8. ↑ جونز، سام (9 أغسطس 2011). "اعتقال رئيس تحرير الشؤون الملكية في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد بتهمة التنصت على المكالمات الهاتفية في كلارنس هاوس" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2011 .
  9. 1 2 3 كيس، جيميما (29 نوفمبر 2006). "غودمان يُقرّ بالذنب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2011 .
  10. ↑ جيمس، روبنسون (8 أبريل 2011). "اختراق الهواتف: أيرلندا الشمالية تعتذر للضحايا بمن فيهم سيينا ميلر" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2011 .
  11. ↑ أو كارول، ليزا (19 أغسطس 2011). "يُطلب من غلين مولكير الكشف عن هوية من أمره باختراق الهواتف" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2011 .
  12. ↑ روسبريدجر، آلان (17 يوليو 2011). "كيف كشفنا فضيحة مردوخ - رئيس تحرير صحيفة الغارديان آلان روسبريدجر يتحدث عن مراسله المثابر، وحليف أمريكي، ومقامرة أثمرت في النهاية" . ذا ديلي بيست . تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس 2011 .
  13. ↑ لافيل، ساندرا وفيكرام دود (7 يوليو 2011). "اختراق الهواتف: مطاردة الضباط الفاسدين و4000 ضحية محتملة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2011 .
  14. 1 2 3 4 مور، جيمس وإيان بوريل (18 يوليو 2011). "القرصنة كانت متفشية في صحيفة 'ميرور'، كما يقول مراسل سابق" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2011 .
  15. ↑ هاريس، جوان (18 أغسطس 2011). "فاتورة نيوز إنترناشونال القانونية لقضية مولكير تصل إلى 250 ألف جنيه إسترليني" . هارنيز ذا لوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011 .
  16. ↑ جونز، سام وماثيو تايلور (18 يوليو 2011). "جون ييتس: قرار "سيئ للغاية" ينهي 30 عامًا في متحف المتروبوليتان" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2011 .
  17. ↑ ديفيز، نيك (16 أغسطس 2011). "اختراق الهواتف: رسالة مراسل صحيفة نيوز أوف ذا وورلد تكشف عن التستر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011. [غودمان] اعترف باعتراض البريد الصوتي لثلاثة من أفراد العائلة المالكة.
  18. ↑ مينديك، روبرت وجوناثان وين جونز (16 يوليو 2011). "اختراق الهواتف: ضربات جديدة موجعة لروبرت مردوخ" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2011 .
  19. ↑ وات، نيكولاس (6 يوليو 2011). "شرطة العاصمة والقرصنة: 'مراوغة، غير نزيهة أم خاملة؟'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2011 . "
  20. ↑ "بيان من المفوض" (بيان صحفي). شرطة العاصمة. 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2011 .
  21. ↑ أو كارول، ليزا (15 يوليو 2011). "ليس هينتون يستقيل من نيوز كورب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2011 .
  22. ↑ كامبل، دنكان (18 يوليو 2011). "استقالة السير بول ستيفنسون: لدى رئيس شرطة العاصمة السابق قصة يرويها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2011 .
  23. ↑ روبنسون، جيمس (7 يوليو 2011). "إغلاق صحيفة نيوز أوف ذا وورلد في محاولة من روبرت مردوخ للحد من التداعيات" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2011 .
  24. ↑ روبنسون، جيمس (13 يوليو 2011). "نيوز كورب تنسحب من عرضها للاستحواذ على بي سكاي بي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2011 .
  25. 1 2 ليال، سارة (29 نوفمبر 2011). "التحقيق البريطاني يُبلغ بأن القرصنة أداة جديرة بالاهتمام" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  26. ↑ "عمل سري في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد" . قناة بي بي سي 4. 2 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2012 .
  27. ↑ أو كارول، ليزا (3 أغسطس 2012). "كيرين فالون يقول إنه شعر برغبة في الانتحار بسبب تحقيق صحيفة نيوز أوف ذا وورلد الاستقصائي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2012 .
  28. ↑ ديفيز، نيك (9 يونيو 2011). "تاجر أسرار صحيفة ناو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
  29. ↑ سوميا، رافي (23 يوليو 2012). "تحقيق مردوخ يمتد ليشمل سرقة الهواتف المحمولة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2012 .
  30. ↑ ديفيز، نيك (9 يونيو 2011). "تاجر أسرار صحيفة ناو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2011 .
  31. 1 2 أوكارول، ليزا (10 سبتمبر 2012). "النائبة العمالية سيوبان ماكدونا تقاضي نيوز إنترناشونال وصحيفة ذا صن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2012 .
  32. ↑ أو كارول، ليزا (23 يوليو 2012). "تحقيق ليفيسون: يبدو أن موظفي أيرلندا الشمالية كانوا يمتلكون بيانات من هواتف مسروقة"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2012 .
  33. 1 2 3 4 5 ديفيز، نيك (7 نوفمبر 2011). "صحيفة نيوز أوف ذا وورلد توظف محققين للتجسس على محامي ضحايا القرصنة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2012 .
  34. ↑ ريني، سارة وأندرو بلينكينسوب (13 يوليو 2011). "اختراق الهواتف: من هم المتورطون في فضيحة نيوز إنترناشونال؟" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2011 .
  35. ↑ ديفيز، نيك (6 يوليو 2011). "مراقبة صحيفة نيوز أوف ذا وورلد للمحقق: ما عرفته ريبيكا بروكس" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2011 .
  36. 1 2 ديفيز، نيك (6 يوليو 2011). "مراقبة صحيفة نيوز أوف ذا وورلد للمحقق: ما عرفته ريبيكا بروكس" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2011 .
  37. 1 2 ووكر، جوناثان (8 يوليو 2011). "قصة توم واتسون: الرجل الذي واجه روبرت مردوخ وانتصر" . مدونة أخبار برمنغهام بوست . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2012 .
  38. 1 2 3 4 أوكارول، ليزا (7 ديسمبر 2011). "محامو جيمس مردوخ يؤكدون وضع توم واتسون تحت المراقبة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2012 .
  39. 1 2 3 4 راينر، غوردون (7 نوفمبر 2011). "صحيفة نيوز أوف ذا وورلد تستأجر محققًا خاصًا للتجسس على محامي ضحايا اختراق الهواتف" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2012 .
  40. 1 2 3 4 5 تشوزيك، إيمي (15 أبريل 2012). "بداية متواضعة لمُلاحق شركة نيوز كوربوريشن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2012 .
  41. 1 2 3 أوكارول، ليزا (22 مايو 2012). "محامٍ يقول إن مراقبة محامي ضحايا اختراق الهواتف كانت مبررة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2012 .
  42. 1 2 3 "تحقيق ليفيسون: محامي متهم بالقرصنة يدّعي أن 'نيوز إنترناشونال حاولت تدمير حياتي'" . صحيفة التلغراف . 30 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2012 .
  43. ↑ كريك، مايكل (8 نوفمبر 2011). "أهداف المراقبة المزعومة لصحيفة نيوز أوف ذا وورلد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2012 .
  44. 1 2 3 4 "تم اختراق هواتف المحامين من قبل صحيفة نيوز أوف ذا وورلد"" . أخبار القناة الرابعة. 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2011 .
  45. 1 2 3 أوكارول، ليزا وجوش هاليداي (7 سبتمبر 2012). "قد تواجه نيوز إنترناشونال 230 دعوى جديدة تتعلق باختراق الهواتف المزعوم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2012 .
  46. ↑ «شارلوت هاريس: لا مكان للاختباء، كما يقول محامي قضية مردوخ» . صحيفة الإندبندنت . ١٨ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠١١ .
  47. 1 2 3 4 فان ناتا؛ دون جونيور؛ جو بيكر وغراهام باولي (1 سبتمبر 2010). "هجوم إلكتروني على صحيفة شعبية يستهدف العائلة المالكة وما وراءها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2011 .
  48. ↑ ديفيز، نيك وروب إيفانز (9 مارس 2010). "ماكس كليفورد يتخلى عن دعوى التنصت على الهواتف في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد مقابل صفقة بقيمة مليون جنيه إسترليني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2011 .
  49. ^ بوكوت ، أوين (19 يوليو 2011). ""لا فوز، لا أتعاب" هو ما أدى إلى انهيار صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد"، بحسب محامي ضحايا القرصنة . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2011 .
  50. 1 2 أوكارول، ليزا (18 يوليو 2012). "اختراق الهواتف: ظهور بريد إلكتروني "هام" من مسؤول تنفيذي في نيوز إنترناشونال" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2012 .
  51. ↑ بيستون، روبرت (10 يوليو 2011). "عثرت نيوز إنترناشونال على رسائل بريد إلكتروني "تدل على أدلة دامغة" في عام 2007" . بي بي سي نيوز - بيزنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011 .
  52. ↑ «عثرت نيوز إنترناشونال على رسائل بريد إلكتروني "تدل على أدلة دامغة" في عام 2007» . بي بي سي نيوز . 12 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2011 .
  53. ↑ "اختراق الهواتف: سكوتلاند يارد تعزز فريق التحقيق" . بي بي سي نيوز . 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2011 .
  54. ↑ روبنسون، جيمس (19 أكتوبر 2011). "اختراق الهواتف: محامٍ من أيرلندا الشمالية يقول إنه كان يعلم أن دفاع "المراسل المارق" خاطئ" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2011 .
  55. ↑ «هجوم لاذع من رئيس قسم المعلومات على الصحافة بشأن جرائم البيانات» . جريدة برس غازيت . 15 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2011 .
  56. 1 2 3 4 5 6 هاليداي، جوش (6 سبتمبر 2011). "اختراق الهواتف: ريبيكا بروكس ستدلي بشهادتها أمام لجنة ليفيسون" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2011 .
  57. 1 2 فان ناتا الابن، دون، جو بيكر، وغراهام باولي (1 سبتمبر 2010). "هجوم اختراق صحفي على العائلة المالكة، وما وراءها" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2011 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  58. ↑ ديفيز، نيك (15 ديسمبر 2010). "أدلة اختراق الهواتف على سيينا ميلر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2011 .
  59. ↑ «محرر صحيفة الغارديان يعترف بالاختراق» . صحيفة كوريير ميل . 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  60. 1 2 داوارد، جيمي وتوبي هيلم وبول هاريس (5 سبتمبر 2010). "ديفيد كاميرون وآندي كولسون: رئيس الوزراء، خبير العلاقات العامة، وخطأ فادح في التقدير" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
  61. ↑ ديفيز، نيك (8 سبتمبر 2010). "شاهد جديد يدّعي أن اختراق الهواتف كان متفشياً في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2011 .
  62. ↑ روبنسون، جيمس (4 أغسطس 2011). "بيرس مورغان تحت ضغط للعودة إلى المملكة المتحدة من أمريكا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2011 .
  63. ↑ صباغ، دان (6 أكتوبر 2011). "اختراق الهواتف: ترينيتي ميرور تنفي مزاعم مراسل مجلة بيبول" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2011 .
  64. ↑ أور، جيمس (6 أكتوبر 2011). "صحفي سابق يقول إن زملاءه في صحيفة مجموعة ميرور قاموا باختراق الهواتف" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2011 .
  65. ↑ دود، فيكرام (9 يوليو 2009). "أندرو نيل، رئيس تحرير مردوخ السابق: كشف صحيفة نيوز أوف ذا وورلد أحد أهم القصص الإعلامية في عصرنا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2011 .
  66. ↑ "تشريح فضيحة نيوز إنترناشونال" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2011 .
  67. ↑ ديفيز، نيك (1 سبتمبر 2010). "تقرير يزعم أن آندي كولسون ناقش اختراق الهواتف في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2011 .
  68. ↑ غودفري، هانا (23 يوليو 2011). "برنامج نيوزنايت على قناة بي بي سي يزعم استخدام برنامج صنداي ميرور للتجسس على الهواتف" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2011 .
  69. ↑ كوان، روزي (29 سبتمبر 2005). "التهديد حقيقي. لندن موقعٌ بارزٌ لهجومٍ آخر" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2011 .
  70. 1 2 مينديك، روبرت (24 يوليو 2011). "اختراق الهواتف: دفع قائد الشرطة آندي هايمان ثمن عشاء الشمبانيا مع صحفيي صحيفة نيوز أوف ذا وورلد" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2011 .
  71. ↑ هيوز، مارك (19 يوليو 2011). "اختراق الهواتف: مسؤول تنفيذي في صحيفة نيوز أوف ذا وورلد 'عمل كمترجم للشرطة'"" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2012 .
  72. ↑ لافيل، ساندرا (1 سبتمبر 2011). "سيتم تقييم تواصل الشرطة مع وسائل الإعلام من خلال تحقيقين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2011 .
  73. ↑ «سكوتلاند يارد تعثر على مذكرات رئيس الشرطة السابق اللورد ستيفنز» . بي بي سي نيوز . ١١ أكتوبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٦ أكتوبر ٢٠١١ .
  74. ↑ "رئيس شرطة العاصمة يتعرض لضغوط بسبب مستشار صحيفة ناشونال تايمز" . سكاي نيوز . 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2011 .
  75. ↑ وينيت، روبرت ومارك هيوز (23 سبتمبر 2011). "التجسس على الهواتف: نيوز إنترناشونال دفعت لنيل واليس أثناء عمله في سكوتلاند يارد" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2011 .
  76. ↑ "اختراق الهواتف: السير بول ستيفنسون يواجه تساؤلات حول إقامته في منتجع صحي" . صحيفة التلغراف . 16 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2011 .
  77. ↑ أور، جيمس (14 يوليو 2011). "اعتقال نيل واليس، رئيس التحرير التنفيذي السابق لصحيفة نيوز أوف ذا وورلد" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2011 .
  78. ↑ لافيل، ساندرا (25 أغسطس 2011). "سكوتلاند يارد تدفع أتعاب المحاماة لجون ييتس" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس 2011 .
  79. ↑ وكالة الصحافة (19 يوليو 2011). "اختراق الهواتف: الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ تحقق مع بول ستيفنسون وجون ييتس" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2011 .
  80. ↑ برودان، جورجينا (6 مارس 2012). "صحفيان بريطانيان من مردوخ في محاولتي انتحار على ما يبدو" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2012 .
  81. ↑ سميث-سبارك، لورا (7 يوليو 2011). "الشركات تعيد النظر في صفقات الإعلانات على خلفية فضيحة اختراق الهواتف في الصحف" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2011 .
  82. ↑ لي، ديفيد (9 مايو 2012). "ميلي داولر: قد لا تُعرف حقيقة حذف الرسائل أبدًا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2012 .