الأميرة أليس من باتنبرغ

أليس من باتنبرغ
الأميرة أندرو من اليونان والدنمارك
صورة للأميرة أندرو في عمر 35 عامًا تقريبًا
صورة فوتوغرافية تعود إلى عام  1920 تقريبًا
وُلِدّ( 1885-02-25 )25 فبراير 1885
قلعة وندسور ، بيركشاير، المملكة المتحدة
مات5 ديسمبر 1969 (1969-12-05)(84 عامًا)
قصر باكنغهام ، لندن، المملكة المتحدة
دفن10 ديسمبر 1969
زوج
( توفى عام 1903 م  وتوفي  عام 1944م )
مشكلة
الأسماء
فيكتوريا أليس إليزابيث جوليا ماري
منزلباتنبرج
أبلويس ماونتباتن، الماركيز الأول لميلفورد هافن
الأمالأميرة فيكتوريا من هيسن وعلى ضفاف نهر الراين
دِين
إمضاءتوقيع أليس من باتنبرغ

الأميرة أليس من باتنبرغ (فيكتوريا أليس إليزابيث جوليا ماري؛ 25 فبراير 1885 - 5 ديسمبر 1969) كانت والدة الأمير فيليب دوق إدنبرة ، وحمات الملكة إليزابيث الثانية ، وجدة الملك تشارلز الثالث من جهة الأب . بعد زواجها من الأمير أندرو من اليونان والدنمارك في عام 1903، تبنت لقب زوجها، لتصبح الأميرة أندرو من اليونان والدنمارك .

ولدت أليس، حفيدة الملكة فيكتوريا ، في قلعة وندسور ونشأت في المملكة المتحدة وألمانيا ومالطا . كانت أميرة هسنية بالولادة، وكانت عضوًا في عائلة باتنبرغ ، وهي فرع مورغانيتي من بيت هيسن-دارمشتات . كانت صماء خلقيًا . عاشت في اليونان حتى نفي معظم أفراد العائلة المالكة اليونانية في عام 1917. عند عودتها إلى اليونان بعد بضع سنوات، تم إلقاء اللوم على زوجها جزئيًا في هزيمة البلاد في الحرب اليونانية التركية (1919-1922) ، وأُجبرت العائلة مرة أخرى على المنفى حتى استعادة النظام الملكي اليوناني في عام 1935 .

في عام 1930، تم تشخيص الأميرة أندرو بالفصام وتم إيداعها في مصحة في سويسرا؛ وبعد ذلك، عاشت منفصلة عن زوجها. بعد تعافيها، كرست معظم سنواتها المتبقية للأعمال الخيرية في اليونان. بقيت في أثينا أثناء الحرب العالمية الثانية ، حيث قامت بإيواء اللاجئين اليهود، ولهذا السبب تم الاعتراف بها كـ " صالحة بين الأمم " من قبل مؤسسة ياد فاشيم التذكارية للهولوكوست في إسرائيل . بعد الحرب، بقيت في اليونان وأسست رهبنة تمريض أرثوذكسية يونانية من الراهبات المعروفة باسم الأخوات المسيحيات لمارثا ومريم.

بعد سقوط الملك قسطنطين الثاني ملك اليونان وفرض الحكم العسكري في اليونان عام 1967، دعا ابنها وزوجة ابنها الأميرة أندرو للعيش في قصر باكنغهام في لندن، حيث توفيت بعد عامين. في عام 1988، تم نقل رفاتها من قبو في مسقط رأسها، قلعة وندسور، إلى كنيسة مريم المجدلية في دير الأرثوذكس الروس الذي يحمل نفس الاسم على جبل الزيتون في القدس.

وقت مبكر من الحياة

ولدت أليس في غرفة النسيج في قلعة وندسور ، بيركشاير، بحضور جدتها الكبرى الملكة فيكتوريا . [1] كانت أكبر أبناء الأمير لويس من باتنبرغ وزوجته الأميرة فيكتوريا من هيسن والراين . كانت والدتها الابنة الكبرى للويس الرابع، دوق هيسن الأكبر ، والأميرة أليس من المملكة المتحدة ، الابنة الثانية للملكة. كان والدها الابن الأكبر للأمير ألكسندر من هيسن والراين من خلال زواجه المورجانيكي من الكونتيسة جوليا هاوك ، التي أنشأها لويس الثالث، دوق هيسن الأكبر، أميرة باتنبرغ في عام 1858. أصبح أشقاؤها الثلاثة الأصغر سنًا، لويز وجورج ولويس ، فيما بعد ملكة السويد وماركيز ميلفورد هافن وإيرل مونتباتن من بورما على التوالي.

عُمِّدت أليس باسم فيكتوريا أليس إليزابيث جوليا ماري في دارمشتات في 25 أبريل 1885. وكان لها ستة عرابين: أجدادها الثلاثة الذين بقوا على قيد الحياة، الدوق الأكبر لويس الرابع من هيسن، والأمير ألكسندر من هيسن والراين، وجوليا، أميرة باتنبرغ؛ وخالتها من جهة الأم الدوقة الكبرى إليزابيث فيودوروفنا من روسيا ؛ وخالتها من جهة الأب الأميرة ماري من إرباخ-شونبرغ ؛ وجدتها الكبرى من جهة الأم الملكة فيكتوريا. [2]

قضت أليس طفولتها بين دارمشتات ولندن ويوجينهايم ومالطا (حيث كان والدها ضابطًا بحريًا متمركزًا أحيانًا). [3] لاحظت والدتها أنها بطيئة في تعلم التحدث، وأصبحت قلقة بشأن نطقها غير الواضح. في النهاية، تم تشخيصها بالصمم الخلقي بعد أن حددت جدتها، أميرة باتنبرغ، المشكلة وأخذتها لرؤية أخصائي أذن. وبتشجيع من والدتها، تعلمت أليس قراءة الشفاه والتحدث باللغتين الإنجليزية والألمانية. [4] تلقت تعليمها الخاص، ودرست الفرنسية، [5] وفي وقت لاحق، بعد خطوبتها، تعلمت اليونانية. [6] قضت سنواتها الأولى برفقة أقاربها الملكيين، وكانت وصيفة العروس في حفل زفاف الأمير جورج دوق يورك والأميرة ماري من تيك (لاحقًا الملك جورج الخامس والملكة ماري ) في عام 1893. [7] قبل أسابيع قليلة من عيد ميلادها السادس عشر، حضرت جنازة الملكة فيكتوريا في كنيسة القديس جورج، قلعة وندسور ، وبعد فترة وجيزة تم تأكيدها في الديانة الأنجليكانية . [8]

زواج

الأميرة أندرو مع طفليها الأولين، مارغريتا وثيودورا، حوالي عام  1910

التقت الأميرة أليس بالأمير أندرو من اليونان والدنمارك (المعروف باسم أندريا داخل العائلة)، الابن الرابع للملك جورج الأول ملك اليونان وأولغا كونستانتينوفنا من روسيا ، أثناء وجودهما في لندن لحضور تتويج الملك إدوارد السابع في عام 1902. [9] تزوجا في حفل مدني في 6 أكتوبر 1903 في دارمشتات. في اليوم التالي، كان هناك مراسم زواج دينية؛ واحدة لوثري في كنيسة القلعة الإنجيلية، وواحدة أرثوذكسية يونانية في الكنيسة الروسية في ماتيلدنهوه . [10] تبنت أسلوب زوجها، وأصبحت "الأميرة أندرو". [11] كان العروس والعريس وثيقي الصلة بالبيوت الحاكمة في المملكة المتحدة وألمانيا وروسيا والدنمارك واليونان، وكان حفل زفافهما أحد التجمعات العظيمة لأحفاد الملكة فيكتوريا والملك كريستيان التاسع الذي عقد قبل الحرب العالمية الأولى . [3] كان للأمير والأميرة أندرو خمسة أطفال : مارغريتا وثيودورا وسيسيلي وصوفي وفيليب . [12]

الأميرة أندرو من اليونان والدنمارك، بقلم فيليب دي لازلو ، 1907. مجموعة خاصة للأمير فيليب، دوق إدنبرة.

بعد زواجهما، واصل الأمير أندرو مسيرته في الجيش وانخرطت الأميرة أندرو في الأعمال الخيرية. في عام 1908، زارت روسيا لحضور حفل زفاف الدوقة الكبرى ماريا من روسيا والأمير ويليام من السويد . أثناء وجودها هناك، تحدثت مع عمتها الدوقة الكبرى إليزابيث فيودوروفنا، التي كانت تضع خططًا لتأسيس نظام ديني للممرضات. حضرت الأميرة أندرو وضع حجر الأساس لكنيسة عمتها الجديدة . في وقت لاحق من العام، بدأت إليزابيث في التبرع بجميع ممتلكاتها استعدادًا لحياة أكثر روحانية. [13] عند عودتهما إلى اليونان، وجد الأمير والأميرة أندرو الوضع السياسي يزداد سوءًا، حيث رفضت حكومة أثينا دعم البرلمان الكريتي ، الذي دعا إلى اتحاد كريت (لا تزال جزءًا من الإمبراطورية العثمانية اسميًا ) مع البر الرئيسي اليوناني. شكلت مجموعة من الضباط الساخطين رابطة عسكرية قومية يونانية أدت في النهاية إلى استقالة الأمير أندرو من الجيش وصعود إليفثيريوس فينيزيلوس إلى السلطة . [14]

أزمات الحياة المتتالية

مع ظهور حروب البلقان ، أعيد تعيين الأمير أندرو في الجيش، وعملت الأميرة أندرو كممرضة، وساعدت في العمليات وأنشأت مستشفيات ميدانية، وهو العمل الذي منحها الملك جورج الخامس الصليب الأحمر الملكي في عام 1913. [3] خلال الحرب العالمية الأولى، اتبع شقيق زوجها الملك قسطنطين الأول ملك اليونان سياسة الحياد على الرغم من دعم حكومة فينيزيلوس المنتخبة ديمقراطيًا للحلفاء . أُجبرت الأميرة أندرو وأطفالها على الاحتماء في أقبية القصر أثناء القصف الفرنسي لأثينا في 1 ديسمبر 1916. [15] بحلول يونيو 1917، أصبحت سياسة الحياد التي ينتهجها الملك غير قابلة للاستمرار لدرجة أنها وأعضاء آخرين من العائلة المالكة اليونانية أُجبروا على المنفى عندما تنازل الملك قسطنطين عن العرش. وعلى مدى السنوات القليلة التالية، عاش معظم أفراد العائلة المالكة اليونانية في سويسرا. [16]

أنهت الحرب العالمية فعليًا الكثير من القوة السياسية لسلالات أوروبا. انهارت المسيرة البحرية لوالد الأميرة أندرو، الأمير لويس من باتنبرغ، في بداية الحرب في مواجهة المشاعر المعادية لألمانيا في بريطانيا . بناءً على طلب الملك جورج الخامس، تخلى عن اللقب الهسياني أمير باتنبرغ ولقب السمو الهادئ في 14 يوليو 1917، وحول اسم العائلة إلى مونتباتن . في اليوم التالي، أنشأه الملك ماركيز ميلفورد هافن في طبقة النبلاء في المملكة المتحدة . [17] في العام التالي، قُتلت اثنتان من عمات الأميرة أندرو، الإمبراطورة ألكسندرا فيودوروفنا من روسيا والدوقة الكبرى إليزابيث فيودوروفنا، على يد البلاشفة بعد الثورة الروسية . في نهاية الحرب، سقطت الإمبراطوريات الروسية والألمانية والنمساوية المجرية ، وتم عزل عم الأميرة أندرو إرنست لويس، دوق هيسن الأكبر . [18]

الأميرة أندرو من اليونان والدنمارك، بقلم فيليب دي لازلو ، 1922. مجموعة خاصة للأمير فيليب، دوق إدنبرة.

عند استعادة قسطنطين في عام 1920، عاد الأمير والأميرة أندرو لفترة وجيزة إلى اليونان، وأقاموا في كورفو في مون ريبوس (ورثها الأمير أندرو عند اغتيال والده في عام 1913). ولكن بعد هزيمة الجيش اليوناني في الحرب اليونانية التركية ، استولت لجنة ثورية بقيادة الكولونيلين نيكولاوس بلاستيراس وستيليانوس جوناتاس على السلطة وأجبرت الملك قسطنطين على المنفى مرة أخرى. [19] تم القبض على الأمير أندرو، الذي شغل منصب قائد فيلق الجيش الثاني أثناء الحرب. تم إطلاق النار على العديد من الوزراء والجنرالات السابقين الذين تم اعتقالهم في نفس الوقت بعد محاكمة قصيرة ، وافترض الدبلوماسيون البريطانيون أن الأمير أندرو كان أيضًا في خطر مميت. بعد محاكمة صورية، حُكم عليه بالنفي، وفر الأمير والأميرة أندرو وأطفالهما من اليونان على متن طراد بريطاني، إتش إم إس  كاليبسو ، تحت حماية الملحق البحري البريطاني، القائد جيرالد تالبوت. [20]

مرض

استقرت العائلة في منزل صغير أعارته لهم الأميرة جورج من اليونان والدنمارك في سان كلاود ، على مشارف باريس، حيث ساعدت الأميرة أندرو في متجر خيري للاجئين اليونانيين. [21] أصبحت متدينة للغاية، وفي أكتوبر 1928، تحولت إلى الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية . [3] في ذلك الشتاء، ترجمت إلى اللغة الإنجليزية دفاع زوجها عن أفعاله خلال الحرب اليونانية التركية. [22] [23] بعد فترة وجيزة، بدأت تدعي أنها كانت تتلقى رسائل إلهية وأنها تمتلك قوى شفاء. [24]

في عام 1930، أصبح سلوكها غير منتظم بشكل متزايد، وأكدت أنها كانت على اتصال مع بوذا والمسيح. تم تشخيصها بالفصام البارانويدي ، أولاً من قبل توماس روس، وهو طبيب نفسي متخصص في علاج صدمة القذائف ، وبعد ذلك من قبل السير موريس كريج ، الذي عالج الملك المستقبلي جورج السادس قبل أن يتلقى علاج النطق. [25] تم تأكيد التشخيص في مصحة إرنست سيميل في تيجل ، برلين. [26] تم إبعادها قسراً عن عائلتها ووضعها في مصحة لودفيج بينسوانجر في كروزلينجن ، سويسرا. [27] كانت مؤسسة مشهورة ومحترمة مع العديد من مرضى المشاهير، بما في ذلك فاسلاف نيجينسكي ، راقص الباليه ومصمم الرقصات، الذي كان هناك في نفس الوقت مع الأميرة. [28] كما شخصها بينسوانجر بالفصام. وقد طلب كل من سيميل وهولينا النصيحة من سيجموند فرويد ، الذي استنتج أن الأوهام تنبع من الإحباط الجنسي واقترح " تصوير مبايضها بالأشعة السينية من أجل القضاء على رغبتها الجنسية". واستمرت في تأكيد سلامتها العقلية وبذلت جهودًا متكررة لمغادرة المصحة. [25]

خلال فترة النقاهة الطويلة للأميرة أندرو، ابتعدت هي والأمير أندرو عن بعضهما البعض، وتزوجت بناتها جميعًا من أمراء ألمان في عامي 1930 و1931 (لم تحضر أيًا من حفلات الزفاف)، وذهب الأمير فيليب إلى المملكة المتحدة للإقامة مع أعمامه، اللورد لويس ماونت باتن وجورج ماونت باتن، ماركيز ميلفورد هافن الثاني، وجدته، ماركيزة ميلفورد هافن الأرملة. [29]

بقيت الأميرة أندرو في كروزلينجن لمدة عامين، ولكن بعد إقامة قصيرة في عيادة في ميرانو في شمال إيطاليا، تم إطلاق سراحها وبدأت حياة متنقلة متخفية في أوروبا الوسطى. حافظت على اتصال مع والدتها لكنها قطعت العلاقات مع بقية عائلتها حتى نهاية عام 1936. [30] في عام 1937، قُتلت ابنتها سيسيلي وصهرها جورج واثنان من أحفادها في حادث طيران في أوستيند ؛ التقت هي والأمير أندرو لأول مرة منذ ست سنوات في الجنازة. (حضر الأمير فيليب واللورد لويس مونتباتن أيضًا.) [31] استأنفت الاتصال بعائلتها، وفي عام 1938 عادت إلى أثينا بمفردها للعمل مع الفقراء، بينما كانت تعيش في شقة من غرفتي نوم بالقرب من متحف بنكي . [32]

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت الأميرة أندرو في موقف صعب بسبب وجود أصهارها الذين يقاتلون على الجانب الألماني وابن في البحرية الملكية البريطانية . كان ابن عمها، الأمير فيكتور زو إيرباخ-شونبيرج، [33] سفيرًا لألمانيا في اليونان حتى احتلال أثينا من قبل قوات المحور في أبريل 1941. عاشت هي وشقيقة زوجها، الأميرة نيكولاس من اليونان ، في أثينا طوال مدة الحرب، بينما بقي معظم أفراد العائلة المالكة اليونانية في المنفى في جنوب إفريقيا. [34] [35] انتقلت من شقتها الصغيرة إلى منزل شقيق زوجها جورج المكون من ثلاثة طوابق في وسط أثينا. عملت لدى الصليب الأحمر، وساعدت في تنظيم مطابخ الحساء للسكان الجائعين وسافرت إلى السويد لإحضار الإمدادات الطبية بحجة زيارة شقيقتها، ولي العهد الأميرة لويز. [36] نظمت ملجئين للأطفال الأيتام والمفقودين، ودائرة تمريض للأحياء الفقيرة. [37]

يبدو أن قوات الاحتلال افترضت أن الأميرة أندرو كانت مؤيدة لألمانيا، حيث كان أحد أصهارها، الأمير كريستوف من هيسن ، عضوًا في الحزب النازي الألماني وقوات الأمن الخاصة ، وكان آخر، بيرثولد، مارغريف بادن ، قد تم فصله من الجيش الألماني في عام 1940 بعد إصابته في فرنسا. ومع ذلك، عندما زارها جنرال ألماني وسألها عما إذا كان هناك أي شيء يمكنه فعله من أجلها، أجابت: "يمكنك إخراج قواتك من بلدي". [36]

الدبابات الألمانية تتجول في أثينا ، 1943

بعد سقوط الدكتاتور الإيطالي بينيتو موسوليني في سبتمبر 1943، احتل الجيش الألماني أثينا، حيث لجأت أقلية من اليهود اليونانيين . تم ترحيل الأغلبية (حوالي 60.000 من إجمالي عدد السكان البالغ 75.000) إلى معسكرات الاعتقال النازية ، حيث مات الجميع باستثناء 2000. [38] خلال هذه الفترة، أخفت الأميرة أندرو الأرملة اليهودية راشيل كوهين واثنين من أطفالها الخمسة، الذين سعوا للتهرب من الجستابو والترحيل إلى معسكرات الموت. [39] في عام 1913، ساعد زوج راشيل، هايماكي كوهين، الملك جورج الأول ملك اليونان. في المقابل، عرض الملك جورج عليه أي خدمة يمكنه القيام بها إذا احتاجها كوهين. بعد سنوات، أثناء التهديد النازي ، تذكر ابن كوهين هذا، وناشد الأميرة أندرو، التي كانت، مع الأميرة نيكولاس، واحدة من اثنين فقط من الأعضاء المتبقين من العائلة المالكة المتبقين في اليونان. أوفت الأميرة أندرو بالوعد وأنقذت عائلة كوهين. [39]

عندما تحررت أثينا في أكتوبر 1944، زار هارولد ماكميلان الأميرة أندرو ووصفها بأنها "تعيش في ظروف متواضعة، ناهيك عن ظروف بائسة إلى حد ما". [40] وفي رسالة إلى ابنها، اعترفت بأنها في الأسبوع الأخير قبل التحرير لم يكن لديها طعام باستثناء الخبز والزبدة، ولم يكن لديها لحوم لعدة أشهر. [41] وبحلول أوائل ديسمبر، كان الوضع في أثينا بعيدًا عن التحسن؛ كان المتمردون الشيوعيون ( ELAS ) يقاتلون البريطانيين من أجل السيطرة على العاصمة. ومع استمرار القتال، أُبلغت الأميرة أندرو بوفاة زوجها، تمامًا كما ارتفعت آمال لم شمل الزوجين بعد الحرب. [35] لم يروا بعضهم البعض منذ عام 1939. وأثناء القتال، أصرت على السير في الشوارع وتوزيع الحصص على رجال الشرطة والأطفال في انتهاك لأمر حظر التجول، مما أثار استياء البريطانيين. وعندما حُذرت من أنها في خطر التعرض لرصاصة طائشة، ردت قائلة: "يقولون لي إنك لا تسمعين الطلقة التي تقتلك، وفي كل الأحوال أنا صماء. فلماذا تقلقين بشأن ذلك؟" [42]

أرملة

عادت الأميرة أندرو إلى المملكة المتحدة في أبريل 1947 لحضور حفل زفاف ابنها الوحيد، فيليب، على الأميرة إليزابيث ، الابنة الكبرى ووريثة العرش المفترضة للملك جورج السادس في نوفمبر . استخدمت بعض جواهرها المتبقية في خاتم خطوبة الأميرة إليزابيث. [43] في يوم الزفاف، تم تعيين ابنها دوق إدنبرة من قبل جورج السادس. في حفل الزفاف، جلست الأميرة أندرو على رأس عائلتها على الجانب الشمالي من دير وستمنستر ، مقابل الملك والملكة إليزابيث والملكة ماري. لم تتم دعوة بنات الأميرة أندرو إلى حفل الزفاف بسبب المشاعر المعادية للألمان في بريطانيا بعد الحرب العالمية الثانية. [44]

في يناير 1949، أسست الأميرة جمعية تمريض للراهبات الأرثوذكس اليونانيات، وهي الأخت المسيحية لمارثا وماري، على غرار الدير الذي أسسته عمتها، الدوقة الكبرى الشهيدة إليزابيث فيودوروفنا، في روسيا عام 1909. تدربت في جزيرة تينوس اليونانية ، وأنشأت منزلاً للجمعية في قرية شمال أثينا، وقامت بجولتين في الولايات المتحدة في عامي 1950 و1952 في محاولة لجمع الأموال. كانت والدتها في حيرة من تصرفاتها، وقالت : "ماذا يمكنك أن تقول عن راهبة تدخن وتلعب لعبة كاناستا ؟". [45] أصبحت زوجة ابن الأميرة أندرو ملكة ممالك الكومنولث في عام 1952، وحضرت الأميرة تتويج الملكة الجديدة في يونيو 1953، مرتدية فستانًا رماديًا ثنائي اللون ووشاحًا على طراز زي الراهبة. ومع ذلك، فشلت الجمعية في النهاية بسبب نقص المتقدمين المناسبين. [46]

في عام 1960، زارت الهند بدعوة من راجكوماري أمريت كور ، التي أعجبت باهتمام الأميرة أندرو بالفكر الديني الهندي، ومن أجل سعيها الروحي الخاص. تم قطع الرحلة عندما مرضت بشكل غير متوقع، واضطرت شقيقة زوجها، إدوينا ماونتباتن، كونتيسة ماونتباتن من بورما ، التي كانت تمر عبر دلهي في جولتها الخاصة، إلى تسوية الأمور مع المضيفين الهنود الذين فوجئوا بالتغيير المفاجئ لخطط الأميرة أندرو. ادعت لاحقًا أنها كانت لديها تجربة خارج الجسد . [47] واصلت إدوينا جولتها الخاصة، وتوفيت في الشهر التالي.

غادرت الأميرة أندرو اليونان للمرة الأخيرة بعد انقلاب الكولونيل في 21 أبريل 1967، بعد أن أصبحت صماء بشكل متزايد وفي حالة صحية متدهورة . دعت الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب الأميرة أندرو للإقامة بشكل دائم في قصر باكنغهام في لندن. [3] ذهب الملك قسطنطين الثاني والملكة آن ماري من اليونان إلى المنفى في ديسمبر من ذلك العام بعد انقلاب مضاد ملكي فاشل. [48] [49]

الموت والدفن

كنيسة مريم المجدلية ، مكان دفن أليس في القدس

على الرغم من إشارات الخرف في وقت لاحق من الحياة، ظلت الأميرة أندرو واعية ولكنها ضعيفة جسديًا. [50] توفيت في قصر باكنغهام في 5 ديسمبر 1969. لم تترك أي ممتلكات، بعد أن تبرعت بكل شيء. في البداية تم وضع رفاتها في سرداب ملكي في كنيسة القديس جورج في قلعة وندسور في 10 ديسمبر 1969، [51] ولكن قبل وفاتها أعربت عن رغبتها في دفنها في دير القديسة مريم المجدلية في جثسيماني على جبل الزيتون في القدس (بالقرب من عمتها الدوقة الكبرى إليزابيث فيودوروفنا، قديسة أرثوذكسية روسية). عندما اشتكت ابنتها الأميرة جورج ويليام من هانوفر من أن المكان سيكون بعيدًا جدًا بالنسبة لهم لزيارة قبرها، مازحت الأميرة أندرو قائلة، "هراء، هناك خدمة حافلات جيدة تمامًا!" [52] تحققت رغبتها في 3 أغسطس 1988 عندما تم نقل رفاتها إلى مثواها الأخير في سرداب أسفل الكنيسة. [3] [53]

في 31 أكتوبر 1994، ذهب طفلا الأميرة أندرو الناجيان، دوق إدنبرة والأميرة جورج من هانوفر، إلى ياد فاشيم (نصب الهولوكوست) في القدس لحضور حفل تكريمها باعتبارها " صالحة بين الأمم " لإخفاء عائلة كوهين في منزلها في أثينا أثناء الحرب العالمية الثانية. [54] [55] قال الأمير فيليب عن إيواء والدته لليهود المضطهدين، "أظن أنه لم يخطر ببالها أبدًا أن عملها كان مميزًا بأي شكل من الأشكال. كانت شخصًا يتمتع بإيمان ديني عميق، وكانت ستعتبره رد فعل بشري طبيعي تمامًا لرفاقها من البشر في محنة". [56] في عام 2010، تم تسمية الأميرة بعد وفاتها بطلة الهولوكوست من قبل الحكومة البريطانية. [57]

الألقاب والأساليب والأوسمة

العناوين والأساليب

  • 25 فبراير 1885 – 6 أكتوبر 1903: صاحبة السمو الملكي الأميرة أليس من باتنبرغ [58]
  • 6 أكتوبر 1903 – 5 ديسمبر 1969: صاحبة السمو الملكي الأميرة أندرو من اليونان والدنمرك [58]
  • من عام 1949 وحتى وفاتها، كانت تُعرف أحيانًا باسم الأم الرئيسة أليس إليزابيث [46]

الأوسمة

بعد الوفاة:

مشكلة

اسم الولادة موت زواج اطفالهم
تاريخ زوج
الأميرة مارغريتا 18 أبريل 1905 24 أبريل 1981 (76 سنة) 20 أبريل 1931
أرمل 11 مايو 1960
جوتفريد، أمير هوهنلوهي-لانجنبورج
الأميرة ثيودورا 30 مايو 1906 16 أكتوبر 1969 (63 سنة) 17 أغسطس 1931
أرمل 27 أكتوبر 1963
بيرثولد، مارغريف بادن
الأميرة سيسيلي 22 يونيو 1911 16 نوفمبر 1937 (26 سنة) 2 فبراير 1931 جورج دوناتوس، دوق هيسن الأكبر بالوراثة
  • الأمير لودفيج من هيسن وعلى نهر الراين
  • الأمير ألكسندر من هيسن وعلى نهر الراين
  • الأميرة جوهانا من هيسن وعلى نهر الراين
الأميرة صوفي 26 يونيو 1914 24 نوفمبر 2001 (87 سنة) 15 ديسمبر 1930
أرمل 7 أكتوبر 1943
الأمير كريستوف من هيسن
23 أبريل 1946 الأمير جورج ويليام من هانوفر
  • الأمير فلف إرنست من هانوفر
  • الأمير جورج من هانوفر
  • الأميرة فريدريك هانوفر
الأمير فيليب دوق إدنبرة 10 يونيو 1921 9 أبريل 2021 (99 عامًا) 20 نوفمبر 1947 إليزابيث الثانية ، ملكة المملكة المتحدة

الأنساب

مراجع

  1. ^ فيكرز، ص 2
  2. ^ فيكرز، ص 19
  3. ^ abcdef Vickers, Hugo (2004). "Alice, Princess (1885–1969)" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/66337 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2009 . (يُشترط الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.) (يُشترط الاشتراك)
  4. ^ فيكرز، ص 24-26
  5. ^ فيكرز، ص 57
  6. ^ فيكرز، ص 57، 71
  7. ^ فيكرز، ص 29-48
  8. ^ فيكرز، ص 51
  9. ^ فيكرز، ص 52
  10. ^ كانت الكنيسة الروسية من الممتلكات الشخصية لنيكولاس الثاني ملك روسيا وزوجته ألكسندرا فيودوروفنا (أليكس من هيسن) ، خالة أليس من جهة الأم. وقد تم بناؤها بين عامي 1897 و1899 على نفقة الزوجين الإمبراطوريين الروس لاستخدامها أثناء الزيارات العائلية إلى دارمشتات. المصدر: Seide, Georg (1997), Die Russische Orthodoxe Kirche der Hl. Maria Magdalena auf der Mathildenhöhe in Darmstadt (بالألمانية)، ميونيخ: Russische Orthodoxe Kirche im Ausland، ص. 2، ISBN 3-926165-73-1
  11. ^ إيلرز، ص 181
  12. ^ فيكرز، ص 73، 75، 91، 110، 153.
  13. ^ فيكرز، ص 82-83
  14. ^ كلوج، ص 97-99
  15. ^ فيكرز، ص 121
  16. ^ فان دير كيستي، ص 96 وما يليها.
  17. ^ لم تستخدم الأميرة أليس من باتنبرغ لقب ماونتباتن أبدًا ولم تفترض لقب المجاملة باعتبارها ابنة ماركيز بريطاني، منذ أن تزوجت من أحد أفراد العائلة المالكة اليونانية في عام 1903.
  18. ^ فيكرز، ص 137-138
  19. ^ فيكرز، ص 162
  20. ^ فيكرز، ص 171
  21. ^ فيكرز، ص 176-178
  22. ^ اليونان، صاحب السمو الملكي الأمير أندرو (1930)، نحو الكارثة: الجيش اليوناني في آسيا الصغرى عام 1921 ، ترجمة وتقديم صاحبة السمو الملكي الأميرة أندرو من اليونان، لندن: جون موراي
  23. ^ فيكرز، ص 198-199
  24. ^ فيكرز، ص 200
  25. ^ ab Cohen, D. (2013), "Freud and the British Royal Family", The Psychologist , المجلد 26، العدد 6، ص 462-463
  26. ^ فيكرز، ص 205
  27. ^ فيكرز، ص 209
  28. ^ فيكرز، ص 213
  29. ^ زيجلر، ص 101
  30. ^ فيكرز، ص 245-256
  31. ^ فيكرز، ص 273
  32. ^ فيكرز، ص 281، 291
  33. ^ ابن عرابة الأميرة أندرو وخالتها، الأميرة ماري من باتنبرغ ، التي تزوجت من عائلة إيرباخ-شونبرغ.
  34. ^ فيكرز، ص 292
  35. ^ "الأميرة أندرو، والدة دوق إدنبرة"، صحيفة التايمز ، لندن، ص. 8، العمود E، 6 ديسمبر 1969
  36. ^ من تأليف فيكرز، ص 293-295
  37. ^ فيكرز، ص 297
  38. ^ بومان، ستيفن (2002)، "اليهود"، في كلوج، ريتشارد (محرر)، الأقليات في اليونان ، لندن: هيرست وشركاه، ص 64-80، رقم ISBN 1-85065-706-8
  39. ^ من تأليف فيكرز، ص 298-299
  40. ^ ماكميلان، ص 558-559
  41. ^ فيكرز، ص 306
  42. ^ فيكرز، ص 311
  43. ^ فيكرز، ص 326
  44. ^ برادفورد، ص 424
  45. ^ فيكرز، ص 336
  46. ^ "الأميرة أندرو من اليونان، 84، والدة الأمير فيليب، ميتة"، نيويورك تايمز ، ص. 37، العمود 2، 6 ديسمبر 1969
  47. ^ فيكرز، ص 364-366
  48. ^ كلوج، ص 188-189
  49. ^ وودهاوس، ص 293
  50. ^ فيكرز، ص 392
  51. ^ الدفن الملكي في الكنيسة منذ عام 1805، كلية سانت جورج، قلعة وندسور ، تم استرجاعها في 24 أغسطس 2020
  52. ^ فيكرز، ص 396
  53. ^ دير القديسة مريم المجدلية – بستان جثسيماني، البعثة الكنسية الروسية في القدس، أرشيف من الأصل في 25 يوليو 2017 ، تم استرجاعه في 8 مايو 2009{{citation}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  54. ^ فيكرز، ص 398.
  55. ^ ووكر، كريستوفر (1 نوفمبر 1994)، "دوق يكرم ملايين ضحايا الهولوكوست"، التايمز ، لندن، ص 12
  56. ^ بروزان، نادين (1 نوفمبر 1994)، "كرونيكل"، نيويورك تايمز
  57. ^ "تكريم البريطانيين لبطولتهم في الهولوكوست"، ديلي تلغراف ، 9 مارس 2010، مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016 ، تم استرجاعه في 4 يوليو 2016
  58. ^ ab Ruvigny، ص 71
  59. ^ “Goldener Löwen-orden”، Großherzoglich Hessische Ordensliste (في المانيا)، دارمشتات: Staatsverlag، 1914، ص. 3
  60. ^ Montgomery-Massingberd, Hugh , ed. (1977), Burke’s Royal Families of the World , الطبعة الأولىلندن: بيرك بييرج، ص 214، رقم ISBN 0-85011-023-8
  61. ^ “Real Orden de la Reina Maria Luisa: Damas extranjeras”، Guía Oficial de España (بالإسبانية)، مدريد: Sucesores de Rivadeneyra، 1930، p. 238
  62. ^ عائلة باتنبرغ في موسوعة بريتانيكا
  63. ^ abcd Weir, Alison (1996), Britain's Royal Families: The Complete Genealogy (Revised ed.), London: Pimlico, pp. 305–307, ISBN 0-7126-7448-9
  64. ^ ab Metnitz، Gustav Adolf (1953)، “Alexander”، Neue Deutsche Biographie (في المانيا)، المجلد. 1، برلين: دنكر وهمبلوت، ص. 192;(النص الكامل متاح على الإنترنت)
  65. ^ ab Franz، EG (2005)، Das Haus Hessen: Eine europäische Familie ، شتوتغارت: Kohlhammer Verlag ، الصفحات من 164 إلى 170، ISBN 978-3-17-018919-5، OCLC  76873355
  66. ^ ab Franz، Eckhart G. (1987)، “Ludwig IV.”، Neue Deutsche Biographie (في المانيا)، المجلد. 15، برلين: دنكر وهمبلوت، الصفحات من 398 إلى 400;(النص الكامل متاح على الإنترنت)

فهرس

  • برادفورد، سارة (1989)، الملك جورج السادس ، لندن: وايدنفيلد ونيكلسون، ISBN 0-297-79667-4
  • كلوج، ريتشارد (1979)، تاريخ موجز لليونان الحديثة ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 0-521-22479-9
  • إيلرز، مارلين أ. (1987)، أحفاد الملكة فيكتوريا ، بالتيمور، ماريلاند: شركة النشر الأنساب.
  • ماكميلان، هارولد (1984)، مذكرات الحرب ، لندن: ماكميلان، ISBN 0-333-39404-6
  • روفيني، ماركيز (1914)، النبلاء المرموقون في أوروبا ، لندن: هاريسون وأبناؤه
  • فان دير كيستي، جون (1994)، ملوك الهيلينيين ، ستراود، جلوسيسترشاير، إنجلترا: دار آلان ساتون للنشر، ISBN 0-7509-0525-5
  • فيكرز، هوغو (2000)، أليس، الأميرة أندرو من اليونان ، لندن: هاميش هاميلتون، ISBN 0-241-13686-5(السيرة الذاتية الرسمية التي كتبها فيكرز هي السيرة الذاتية الوحيدة المكتوبة باللغة الإنجليزية للأميرة أليس. كتالوج مكتبة الكونجرس وكتالوج المكتبة البريطانية. تم الاسترجاع في 8 مايو 2009.)
  • وودهاوس، سي إم (1968)، قصة اليونان الحديثة ، لندن: فابر وفابر
  • زيجلر، فيليب (1985)، ماونتباتن ، لندن: كولينز، ISBN 0-00-216543-0

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Princess_Alice_of_Battenberg&oldid=1259624218"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate