ريان ليف

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

ريان ديفيد ليف (مواليد 15 مايو 1976) هو لاعب كرة قدم أمريكي محترف سابق ، شغل مركز لاعب الوسط المهاجم (Quarterback) لمدة أربعة مواسم في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). لعب لفريقي سان دييغو تشارجرز ودالاس كاوبويز بين عامي 1998 و 2001 .

لعب ليف كرة القدم الجامعية مع فريق واشنطن ستيت كوغارز ، ووصل إلى نهائيات جائزة هيزمان بعد سنته الثالثة. اختير كثاني أفضل لاعب في جولة اختيار اللاعبين لعام 1998 من قبل فريق لوس أنجلوس تشارجرز بعد بيتون مانينغ ، لكن مسيرته انتهت مبكراً بسبب سوء الأداء، وسوء السلوك، والإصابات، ومشاكل في أخلاقيات العمل. استغنى عنه فريق تشارجرز بعد ثلاثة مواسم، محققاً سجلاً مخيباً بواقع 4 انتصارات و14 هزيمة كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي، وغاب بشكل ملحوظ عن موسم 1999 بأكمله بسبب الإصابة. بعد فترة قصيرة مع فريق تامبا باي بوكانيرز ، لعب ليف أربع مباريات في الموسم العادي مع فريق دالاس كاوبويز عام 2001. وقّع مع فريق سياتل سي هوكس خلال فترة ما قبل الموسم عام 2002، لكنه اعتزل فجأة قبل بداية الموسم.

بعد انتهاء مسيرته في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، أكمل ليف دراسته الجامعية في جامعة ولاية واشنطن. وواجه مشاكل قانونية تتعلق بالمخدرات بدءًا من عام ٢٠١٠، عندما حكم عليه قاضٍ في تكساس بعشر سنوات من المراقبة. وفي الفترة من ٢٠١٢ إلى ٢٠١٤، قضى ليف فترة في سجن ولاية مونتانا بعد إقراره بالذنب في جناية السطو وحيازة المخدرات، وهي عقوبة احتُسبت في الوقت نفسه ضمن مدة سجنه لانتهاكه شروط المراقبة في تكساس. وفي عام ٢٠٢٠، أقرّ ليف بالذنب في جنحة عنف منزلي في كاليفورنيا، وحُكم عليه بالمراقبة.

عمل ليف كسفير برنامج في "ترانسيند ريكفري كوميونيتي"، وهي مجموعة من بيوت إعادة التأهيل في لوس أنجلوس وهيوستن ونيويورك . كما يقدم برنامجاً إذاعياً ويعمل كمحلل لمباريات كرة القدم الجامعية على التلفزيون.

وقت مبكر من الحياة

وُلد رايان ديفيد ليف في 15 مايو 1976 في غريت فولز، مونتانا . [ 1 ] نشأ وهو معجب بتيري برادشو وفريق بيتسبرغ ستيلرز ، ولعب كرة القدم الأمريكية في مدرسة تشارلز إم. راسل الثانوية في غريت فولز، حيث قاد الفريق إلى بطولة الولاية في سنته الدراسية قبل الأخيرة. [ 2 ]

المسيرة الجامعية

بعد أن قاد فريق مدرسة تشارلز إم. راسل الثانوية للفوز ببطولة ولاية مونتانا عام 1992، أخبره المدرب الرئيسي آنذاك، دينيس إريكسون ، في جامعة ميامي ، أن بنيته الجسدية ولياقته البدنية مناسبة لمركز الظهير المهاجم، أو ربما مركز لاعب خط الوسط الدفاعي. [ 3 ] لكنه اختار أن يكون لاعبًا في مركز صانع الألعاب لفريق واشنطن ستيت كوغارز ، بعد أن اتصل به المدرب الرئيسي مايك برايس ، الذي سبق له تدريب درو بليدسو ، صانع الألعاب الأساسي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس ، بينما كان ليف يشاهد مباراة روز بول ، وقال له: "إذا أتيت إلى هنا، فسنذهب إلى هناك". لم يكن ليف يعلم أن فريق واشنطن ستيت لم يصل إلى مباراة روز بول منذ عام 1931، لكنه صرّح لاحقًا لمجلة سبورتس إليستريتد أنه عرف على الفور أنه يريد قبول منحة دراسية واللعب تحت قيادة برايس. [ 4 ]

لعب ليف 32 مباراة مع فريق جامعة ولاية واشنطن، بدأ منها 24 مباراة أساسيًا. في سنته الثالثة، بلغ متوسط ​​تمريراته 330.6 ياردة في المباراة الواحدة، وسجل رقمًا قياسيًا آنذاك في مؤتمر باسيفيك-10 (باك-10) بـ33 تمريرة حاسمة . كما قاد فريق الكوجرز إلى أول بطولة باك-10 في تاريخ الجامعة. على الرغم من أدائه القوي في بداية مباراة روز بول عام 1998 ، خسر فريق ولاية واشنطن بنتيجة 21-16 أمام فريق ميشيغان وولفرينز ، الذي فاز لاحقًا ببطولة الولايات المتحدة الوطنية وفقًا لتصنيف وكالة أسوشيتد برس . [ 5 ]

كان ليف من بين المرشحين النهائيين لجائزة هيزمان في ذلك العام، والتي تُمنح سنويًا لأفضل لاعب في كرة القدم الجامعية الأمريكية، ويتم اختياره بتصويت من شخصيات إعلامية ولاعبين سابقين. [ 6 ] حلّ ثالثًا خلف الفائز، تشارلز وودسون ، لاعب الدفاع الخلفي من جامعة ميشيغان، وزميله في مركز الوسط، بيتون مانينغ، من جامعة تينيسي . [ 4 ] حصل على لقب أفضل لاعب هجومي في مؤتمر باك-10، وكان ضمن فريق المؤتمر. [ 7 ] [ 8 ] كما اختير ليف ضمن الفريق الأول لجميع نجوم أمريكا من قبل مجلة "ذا سبورتينغ نيوز"، بينما حلّ ثانيًا على مستوى البلاد في تقييم التمريرات. [ 9 ] ساهمت مشاركته في مباراة روز بول في جعله مرشحًا محتملاً للاختيار الأول في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) ، فقرر ليف التخلي عن سنته الأخيرة في جامعة ولاية واشنطن والالتحاق بمسودة عام 1998. [ 10 ]

المسار المهني

مقاييس ما قبل المسودة
ارتفاعوزنطول الذراعبمدى اليدونديرليك
6  أقدام و 5 + 3/8 بوصة (1.97  متر ) 261  رطل (118  كجم)33 + 7 ⁄ 8  بوصة (0.86  متر)10 + 1 ⁄2 بوصة (0.27  متر ) 27
جميع القيم من NFL Combine [ 11 ]

اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1998

كان يُنظر إلى بيتون مانينغ وليف على نطاق واسع على أنهما أفضل لاعبين متاحين في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1998 ، [ 7 ] وتناقش الكشافون والمحللون حول من يجب اختياره أولاً. [ 12 ] [ 13 ] [ 10 ] يتذكر توني دونجي، مدرب فريق تامبا باي بوكانيرز، أنه على الرغم من أن فريقه لم يكن بحاجة إلى لاعب وسط، إلا أن "الآراء حول مانينغ وليف كانت منقسمة بشدة عند التحدث مع الناس". [ 14 ] فضل الكثيرون، بمن فيهم 14 من أصل 20 مدربًا ومديرًا تنفيذيًا في دوري كرة القدم الأمريكية في استطلاع رأي، ذراع ليف الأقوى وإمكانياته الأكبر. [ 15 ] [ 7 ] [ 16 ] بينما فضل آخرون مانينغ باعتباره اللاعب الأكثر نضجًا والخيار الأكثر أمانًا. [ 15 ] [ 17 ] اعتقد معظم المراقبين أنه لن يكون هناك فرق كبير في اختيار مانينغ أو ليف أولاً [ 18 ] لأن أيًا منهما سيفيد فريقه بشكل كبير. [ 13 ]

كان فريق إنديانابوليس كولتس يمتلك حق الاختيار الأول في مسودة اللاعبين في ذلك العام. فضّل كشّافو الفريق ليف، لكن رئيس الكولتس بيل بوليان والجهاز التدريبي فضّلوا مانينغ، خاصةً بعد اكتشافهم خلال التدريبات الفردية أنه يستطيع رمي الكرة بقوة أكبر من ليف. كما أبهر مانينغ الفريق خلال مقابلته، بينما تغيّب ليف عن مقابلته مع مدرب الكولتس جيم إي. مورا . [ 14 ] [ 17 ] تغيّب ليف عن هذا الاجتماع بسبب خضوعه لفحص بالرنين المغناطيسي ، لكن غيابه أزعج مورا، ونتيجةً لذلك لم يحضر أيٌّ من أعضاء منظمة الكولتس يوم ليف الاحترافي الذي أقامه لاحقًا في ملعب مارتن . [ 2 ] وصف ملف ليف في مسودة اللاعبين اللاعب بأنه "واثق من نفسه لدرجة أن البعض يعتبره متغطرسًا ومزعجًا تقريبًا". [ 19 ] اكتسب ليف حوالي 20 رطلاً بين نهاية موسمه الثالث في الجامعة ومعسكر NFL في فبراير، وهو ما وصفه جيري أنجيلو ، أحد الخبراء الستة الذين استشارتهم مجلة سبورتس إليستريتد بشأن الاختيار، بأنه "إشارة [سلبية]" حول انضباطه الذاتي. اعتقد الستة جميعًا أن مانينغ هو الخيار الأفضل، لكن المجلة خلصت إلى أن "ما يبدو مؤكدًا إلى حد معقول هو أن... كلاً من مانينغ وليف سيتطوران ليصبحا على الأقل لاعبين أساسيين جيدين في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين". [ 10 ]

كان لدى فريق سان دييغو تشارجرز الاختيار الثالث في الجولة الأولى من الدرافت. أخبر بوليان المدير العام لفريق تشارجرز، بوبي بيثارد، أنه لن يتخلى عن اختيار فريق إنديانابوليس كولتس. صرّح بيثارد لاحقًا أنه كان سيختار مانينغ في الاختيار الأول لأنه كان يعرف والده، آرتشي مانينغ ، "لكن هذا لا يعني أن هناك أي مشكلة في رايان في ذلك الوقت". [ 14 ] كان فريقه بحاجة إلى لاعب وسط جديد بعد أن سجل أقل عدد من التاتش داونز في الدوري في الموسم السابق. وللحصول على الاختيار الثاني في الدرافت من فريق أريزونا كاردينالز ، تخلّى سان دييغو عن اختيارات الجولتين الأولى والثانية في ذلك العام، واختياره في الجولة الأولى من العام التالي، ولاعب خط الوسط باتريك ساب ، ولاعب الاستقبال إريك ميتكالف ، الذي شارك ثلاث مرات في مباراة المحترفين ، مما يضمن له الحق في اختيار أي من لاعبي الوسط اللذين لم يختارهما إنديانابوليس أولًا. [ 20 ]

في نهاية المطاف، اختير مانينغ أولاً من قبل فريق كولتس، وليف ثانياً من قبل فريق تشارجرز، [ 18 ] الذين وقعوا معه عقداً لمدة أربع سنوات بقيمة 31.25 مليون دولار، بما في ذلك مكافأة توقيع مضمونة قدرها 11.25 مليون دولار ، وهي الأكبر على الإطلاق التي دُفعت للاعب مبتدئ في ذلك الوقت. [ 21 ] بعد اختياره، قال ليف: "أتطلع إلى مسيرة مهنية تمتد لخمسة عشر عاماً، ورحلتين إلى السوبر بول ، وموكب احتفالي في وسط مدينة سان دييغو ". [ 16 ] في الليلة التالية للاختيار، سافر ليف إلى لاس فيغاس ، نيفادا، على متن طائرة مالك فريق تشارجرز، أليكس سبانوس، واحتفل طوال الليل؛ وفي اليوم التالي، تثاءب ليف خلال مؤتمره الصحفي الأول. [ 22 ]

سان دييغو تشارجرز

موسم 1998

تبددت آمال سان دييغو الكبيرة في ليف سريعًا، إذ شابت موسمه الأول سلسلة من السلوكيات السيئة، بدءًا من تغيبه عن اليوم الأخير من ندوة إلزامية لجميع اللاعبين المختارين في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، ما أدى إلى تغريمه 10,000 دولار. [ 22 ] [ 23 ] مع ذلك، قدم ليف أداءً جيدًا في فترة ما قبل الموسم وفي بداية الموسم الرسمي، حيث فاز فريق تشارجرز في أول مباراتين له. [ 18 ] فاز الفريق في مباراته الافتتاحية للموسم في 6 سبتمبر على فريق بافالو بيلز بنتيجة 16-14 على الرغم من أخطاء ليف، مثل فقدانه الكرة في أول تمريرة له ورميه كرتين مقطوعتين ؛ وقد ألغت عقوبات بافالو كرتين مقطوعتين كان من الممكن أن يقطعهما ليف. في المباراة، منح تمريرة ليف الحاسمة لمسافة 6 ياردات إلى برايان ستيل، والتي جاءت بعد تمريرة أخرى لمسافة 67 ياردة إلى ستيل، سان دييغو التقدم بنتيجة 10-0. ومع ذلك، في أواخر المباراة، تأخر سان دييغو بنتيجة 14-13 بعد أن قطع ليف تمريرة. [ 24 ] أكمل ليف 16 من أصل 31 تمريرة لمسافة 192 ياردة في المباراة الافتتاحية، و13 من أصل 24 تمريرة لمسافة 179 ياردة (مع 31 ياردة ركض في 7 محاولات) في المباراة الثانية، والتي انتهت بفوز فريقه على تينيسي أويلرز بنتيجة 13-7 . [ 25 ]

قبل ثلاثة أيام من مباراة فريق لوس أنجلوس تشارجرز ضد فريق كانساس سيتي تشيفز في 20 سبتمبر ، [ 26 ] أُدخل ليف إلى المستشفى بسبب عدوى فيروسية عزاها إلى حرق ناتج عن تنظيف غير صحيح للعشب الصناعي . [ 27 ] بدأ المباراة لكنه أكمل تمريرة واحدة فقط من أصل 15 تمريرة لمسافة أربع ياردات، وتعرض لاعتراضين ، وأسقط الكرة أربع مرات (خسر ثلاثًا منها) في خسارة فريقه بنتيجة 23-7. [ 28 ] في اليوم التالي، صُوّر ليف وهو يصرخ في وجه مراسل صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون، جاي بوسنر، مطالبًا إياه بالتوقف عن ذلك خلال مقابلة في غرفة الملابس، واقتاده جونيور سياو وأحد مسؤولي الفريق إلى الخارج، [ 27 ] وخلال ذلك وصف ليف بوسنر بكلمة نابية. [ 20 ] اعتذر ليف لاحقًا لبوسنر عن الحادثة. [ 27 ]

بعد أن اعترض فريق نيويورك جاينتس أربع تمريرات من ليف في الشوط الأول من الأسبوع الرابع (28 سبتمبر)، أجلسه المدرب كيفن جيلبرايد على مقاعد البدلاء لصالح كريج ويليان ، الذي تم اختياره في الجولة السادسة من الدرافت . [ 29 ] بدأ ليف المباراة التالية في 4 أكتوبر، والتي خسرها فريقه بنتيجة 17-12 أمام إنديانابوليس كولتس بقيادة اللاعب بيتون مانينغ، صاحب الاختيار الأول في الدرافت. أكمل كلا اللاعبين 12 تمريرة من أصل 23، وارتكب كل منهما اعتراضًا واحدًا، مع تفوق ليف على مانينغ بـ 23 ياردة تمرير (160 ياردة). ومع ذلك، سجل مانينغ هدف المباراة الوحيد ولم يتعرض لأي ضغط، بينما سقط ليف أربع مرات. في الدقيقتين الأخيرتين، ومع تأخر سان دييغو بنتيجة 14-6، مهدت تمريرة ليف لمسافة 56 ياردة إلى تشارلي جونز الطريق أمام ناترون مينز لتسجيل هدف من ياردة واحدة ، لكن تمريرة ليف المحتملة لتحويل نقطتين إلى ويبستر سلوتر لم تكتمل. [ 30 ]

خلال أسبوع الراحة لفريق تشارجرز، تصدّر ليف عناوين الأخبار مجددًا بعد زيارته لمدينة بولمان بولاية واشنطن ، حيث كان يلعب كرة القدم الجامعية في جامعة ولاية واشنطن. في البداية، عاد ليف إلى بولمان لتقديم تبرع خيري والمشاركة في فعالية، لكنه مُنع من دخول حانة جامعية بعد أن رشّ مجموعة من الطلاب بإبريق بيرة، ثم مُنع لاحقًا من دخول حانة أخرى ومتجر صغير زارهما في وقت لاحق من تلك الليلة. وصلت أنباء الحادثة إلى سان دييغو، وأخذت إدارة الفريق سلوك ليف على محمل الجد. [ 20 ] في الأسبوع التالي، خسر ليف مركزه الأساسي نهائيًا لصالح ويليان بعد أدائه المتواضع أمام دنفر برونكوز في 8 نوفمبر، حيث أكمل 4 من أصل 15 تمريرة لمسافة 23 ياردة مع اعتراض واحد. [ 31 ] أنهى ليف الموسم بـ 111 تمريرة مكتملة من أصل 245 محاولة.(نسبة إكمال 45٪ ) مع 1289 ياردة تمرير في عشر مباريات وهبوطين فقط مقابل 15 اعتراضًا، مما أكسبه تقييمًا سيئًا للغاية للممرر بلغ 39.0، وهو أدنى تقييم للممرر من قبل لاعب وسط مؤهل منذ أن سجل غاري مارانجي تقييمًا قدره 30.9 في عام 1976. [ 32 ] [ 33 ]

لم يكن ليف على علاقة جيدة مع وسائل الإعلام وزملائه في الفريق، الذين كان يميل إلى إلقاء اللوم عليهم في أدائه المتواضع، [ 16 ] واكتسب سمعة سيئة بسبب أخلاقيات عمله المتدنية، مثل لعبه الغولف بينما كان زملاؤه من لاعبي الوسط يدرسون مقاطع الفيديو. [ 34 ] أثار أداؤه المتواضع إحباطًا كبيرًا لدى أعضاء دفاع فريق تشارجرز، الذين تصدروا الدوري في الكفاءة ذلك العام، ومع ذلك اضطروا للعب إلى جانب هجوم غير فعال. [ 20 ] قال بيثارد: "قد يكون بعض اللاعبين وقحين، لكنني لم أرَ قط لاعبًا يبذل جهدًا أكبر من هذا في تنفير زملائه. جونيور سياو ورودني هاريسون ، جاءا إليّ وقالا: "بوبي، هذا اللاعب يُرهقني بشدة". [ 14 ] وصف هاريسون موسم 1998 بأنه "كابوس" بسبب عدم نضج ليف وعدم كفاءة ويليان: "لو اضطررت إلى خوض عام آخر كهذا، لربما اعتزلت اللعب". [ 35 ] خلال فترة ما قبل الموسم، طالب لاعبو الدفاع المخضرمون الإدارة بالتعاقد مع لاعب وسط مخضرم وتخفيض رتبة ليف إلى لاعب احتياطي، زاعمين أن أوجه قصوره أثرت سلبًا على أدائهم المتميز في الدوري. على سبيل المثال، حثّ سيو الإدارة على "التعاقد مع لاعب ليس للرعاية، بل للفوز" ومنح ليف الوقت الكافي للتطور. [ 22 ] [ 36 ]

موسم 1999

تعرض ليف لإصابة في كتفه الرامية بعد 20 دقيقة من بدء تدريبات فريق تشارجرز الافتتاحية في 23 يوليو 1999. [ 22 ] بعد شهر، سخر أحد المشجعين من ليف بترديد كلمات أغنية " Lonesome Loser " لفرقة ليتل ريفر باند، مقارنًا إياه بلاعب كرة القدم الأمريكية الفاشل هيث شولر . توجه ليف، برفقة مدرب وحراس أمن، لمواجهة المشجع، لكن اثنين من المدربين منعاه، بينما قال موظف آخر في فريق تشارجرز: "لا، لا تفعل ذلك يا رايان. لا تفعل ذلك." شرح ليف الحادثة لاحقًا قائلًا: "...ما أردت فعله هو أن أقول: 'انظروا، لقد نضجت، وأنا هادئ حيال الأمر، أود أن أفهم لماذا تقولون ذلك عني.'" [ 37 ]

خضع ليف لعملية جراحية لإصلاح تمزق في غضروف الكتف، وغاب عن موسم 1999. [ 38 ] وُضع على قائمة المصابين ، لكنه تصدّر عناوين الصحف في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني عندما دخل في مشادة كلامية حادة مع بيثارد وأحد المدربين، ما أسفر عن غرامة وإيقاف عن اللعب بدون أجر، واعتذار من ليف بعد أربعة أسابيع. [ 39 ] [ 40 ] خلال فترة إيقافه، تم تصويره وهو يلعب كرة القدم الأمريكية في حديقة بسان دييغو، وهو ما اعتبرته إدارة الفريق انتهاكًا لعقده. [ 41 ] [ 42 ] كشف صحفي رياضي غطى أخبار ليف خلال هذه الفترة لاحقًا أن لاعب الوسط أخبره سرًا أنه بعد أن فقد احترام زملائه وجماهيره خلال عامه الأول، ومعاناته من جراحة في الكتف وإيقاف خلال عامه الثاني، كان يفكر بالفعل في الاعتزال بعد موسمين فقط في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 43 ]

موسم 2000

في المباراة الأخيرة من فترة ما قبل الموسم لعام 2000، مرر ليف كرةً إلى تريفور جايلور ليحسم الفوز لفريقه على أريزونا كاردينالز بنتيجة 24-20 . بعد المباراة، ظهر على غلاف عدد 4 سبتمبر 2000 من مجلة سبورتس إليستريتد بعنوان "العودة من حافة الهاوية". وصفت قصة الغلاف عودته بأنها "صعود من منبوذ إلى لاعب تمرير محترف بارز محتمل". [ 42 ] بدأ ليف أول مباراتين في موسم 2000، لكنه أكمل أقل من نصف محاولات التمرير، ورمى خمس اعتراضات مقابل تمريرة هبوط واحدة فقط. [ 25 ] في المباراة الافتتاحية للموسم في 3 سبتمبر، والتي خسرها فريقه أمام أوكلاند رايدرز بنتيجة 9-6 ، أكمل ليف 17 من أصل 39 تمريرة لمسافة 180 ياردة، وتعرض لثلاث اعتراضات، من بينها اعتراض في محاولة رابعة على بعد بوصات قليلة من خط النهاية قبل دقيقة و37 ثانية من نهاية المباراة، ليحسم فوز الرايدرز. عانى من تورم في يده اليسرى بالإضافة إلى جرح في ذقنه استدعى غرزًا جراحية، وذلك إثر ضربة متأخرة من لاعب خط دفاع فريق رايدرز، ريغان أبشو . [ 44 ] في المباراة التالية، التي خسرها فريقه أمام نيو أورليانز ساينتس بنتيجة 28-27 ، أكمل ليف 12 تمريرة من أصل 24 لمسافة 134 ياردة، وسجل أول تمريرة هبوط له منذ موسمه الأول، وهي تمريرة طولها 20 ياردة إلى كورتيس كونواي ، لكنه ارتكب أيضًا خطأين في التمرير، أحدهما كلف فريق تشارجرز الخسارة في نهاية المباراة. [ 45 ]

كان المدرب الرئيسي مايك رايلي يخطط لإشراك اللاعب الاحتياطي موسى مورينو في الأسبوع الثالث، لكن ليف بدأ المباراة بعد إصابة مورينو في كتفه. [ 46 ] وفي الأسبوع التالي، تعرض ليف لالتواء في معصمه مما أدى إلى غيابه عن المباريات الخمس التالية. [ 47 ] وفي أكتوبر، تكهن علنًا بأن فريق تشارجرز سيستغني عنه بعد انتهاء الموسم، [ 48 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أشارت تقارير إلى أن ليف كذب بشأن إصابته في معصمه للتهرب من التدريب ولعب الغولف بدلًا من ذلك. [ 22 ]

في مباراة الأسبوع الحادي عشر التي أُقيمت في 12 نوفمبر ضد فريق ميامي دولفينز ، حلّ ليف محل مورينو في منتصف المباراة. ألقى ليف كرةً تم اعتراضها في محاولته الرابعة، ثم قاد هجومًا ناجحًا في سلسلة هجومية أخرى لفريق تشارجرز أسفرت عن تسجيل هدف، قبل أن يغادر الملعب قبل دقيقة تقريبًا من نهاية المباراة بعد إصابته بتمزق في أوتار الركبة أثناء محاولته المراوغة . كانت هذه المباراة الأولى منذ عام 1993 التي يُلقي فيها ثلاثة لاعبين في مركز الظهير الرباعي من نفس الفريق - وهم ليف ومورينو وجيم هاربو - كرةً تم اعتراضها في مباراة واحدة. [ 49 ] في 19 نوفمبر ضد فريق دنفر برونكوز ، أكمل ليف 13 تمريرة من أصل 27، وحقق أفضل أرقامه في مباراة واحدة في تقييم الظهير الرباعي (111.8)، وعدد ياردات التمرير (311)، وعدد تمريرات الهدف (3)، لكن فريق تشارجرز خسر المباراة بنتيجة 38-37. [ 25 ] بعد بداية سيئة بخسارة 11 مباراة متتالية، حقق فريق تشارجرز فوزه الأول في 26 نوفمبر، بنتيجة 17-16 على فريق كانساس سيتي تشيفز . تقدم فريق تشارجرز بنتيجة 14-3 في بداية الربع الثاني بعد أن مرر ليف كرتين حاسمتين إلى فريدي جونز ، لكن الهجوم عانى في أواخر المباراة بسبب اعتراضتين، إحداهما أعيدت لتسجيل هدف . [ 50 ]

قدّم ليف أداءً سيئًا مجددًا، حيث ارتكب أربع اعتراضات أخرى ضد فريق سان فرانسيسكو 49ers في 3 ديسمبر، ولم يُكمل سوى 9 تمريرات من أصل 23 في 10 ديسمبر في مباراة خسرها فريقه أمام بالتيمور رافينز . [ 25 ] ثم استعاد ليف مستواه، حيث أكمل 23 تمريرة من أصل 43 لمسافة 259 ياردة، وسجل هدفين، وتعرض لاعتراض واحد في مباراة خسرها فريقه أمام كارولينا بانثرز بنتيجة 30-22 في 17 ديسمبر. [ 25 ] وفي الهجمة الأخيرة لفريق تشارجرز، وقبل دقيقتين تقريبًا من نهاية المباراة، أكمل ليف تمريرة طولها 10 ياردات إلى كورتيس كونواي، لكن الحكم احتسبها قبل ست بوصات من منطقة النهاية . إلا أنه في المحاولة الأولى، أدى سوء التفاهم بين ليف والظهير جيرمين فازاندي إلى فقدان الكرة وخسارة 8 ياردات، ثم أجبرت المحاولتان التاليتان، بالإضافة إلى مخالفة، الفريق على خوض المحاولة الرابعة على بعد 10 ياردات من منطقة النهاية، لكن تمريرة ليف في المحاولة الرابعة لم تكتمل. [ 51 ] في المباراة الأخيرة من الموسم بتاريخ 24 ديسمبر، مرر ليف كرةً لمسافة 71 ياردة إلى جيف غراهام ليسجل هدفًا في أول هجمة، لكن سان دييغو خسرت أمام بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 34-21. [ 52 ] في تلك المباراة، أكمل ليف 15 تمريرة من أصل 29، محققًا 171 ياردة، وهدفًا واحدًا، واعتراضًا واحدًا، بالإضافة إلى خطأ في تمريرته الأخيرة. [ 25 ] [ 52 ] أما في موسم 2000 ، فقد أكمل ليف 50% من تمريراته (161 من أصل 322) لمسافة 1883 ياردة، مسجلًا 11 هدفًا، و18 اعتراضًا. [ 53 ]

بعد أن أنهى فريق تشارجرز الموسم بسجل كارثي بلغ فوزه 1-15، استغنى عن خدمات ليف في 28 فبراير 2001. [ 54 ] خلال ثلاثة مواسم قضاها مع تشارجرز، لم يفز إلا في أربع مباريات من أصل 18 مباراة بدأها أساسيًا، وسجل 13 تمريرة هجومية ناجحة و33 تمريرة اعتراضية. [ 55 ] [ 25 ]

تامبا باي بوكانيرز

في الثاني من مارس/آذار 2001، وبعد يومين من استغناء فريق لوس أنجلوس تشارجرز عنه، انضم ليف إلى فريق تامبا باي بوكانيرز ، الذين أعجبوا بموهبته البدنية وخططوا لتطويره تدريجيًا، مما أتاح له الوقت للمراقبة والتعلم. [ 56 ] لم يكن معصم ليف قد شُفي بعد، ونصح الأطباء بإجراء جراحة. بعد أداء متوسط ​​في فترة ما قبل الموسم، طُلب منه قبول التراجع إلى المركز الرابع في مركز الظهير الرباعي في الفريق وقبول راتب أقل. رفض ليف، وتم الاستغناء عنه في الثالث من سبتمبر/أيلول، قبل خمسة أيام من بداية موسم 2001. [ 57 ]

دالاس كاوبويز

كانت محاولة ليف التالية للعودة إلى الملاعب مع فريق دالاس كاوبويز ، الذي تعاقد معه بعد أن استغنى عنه فريق تامبا باي بوكانيرز، لكنه فشل في الفحص الطبي الأول وتم الاستغناء عنه في 5 سبتمبر. [ 55 ] بعد إصابة اللاعب الأساسي كوينسي كارتر ، تعاقد الكاوبويز مع ليف مرة أخرى في 12 أكتوبر. [ 38 ] استغنى الكاوبويز عنه في مايو 2002 بعد أن شارك في أربع مباريات فقط - جميعها انتهت بالخسارة - حيث بلغ مجموع تمريراته 494 ياردة، وسجل هدفًا واحدًا فقط، وتعرض لثلاث اعتراضات. [ 58 ]

فريق سياتل سي هوكس والتقاعد

بعد أيام، سنحت لليف فرصة أخرى عندما وقّع معه فريق سياتل سي هوكس عقدًا لمدة عام واحد، مُخططين للسماح له بالتطور تدريجيًا (كما فعل فريق تامبا باي بوكانيرز) لإتاحة الوقت الكافي لشفاء معصمه المصاب. [ 59 ] حضر ليف معسكرات التدريب الربيعية للفريق وبدا متفائلًا بشأن فريقه الجديد، لكنه اعتزل فجأة في سن السادسة والعشرين قبيل بدء معسكر تدريب سي هوكس لعام 2002 ، دون تقديم أي تفسير في البداية. صرّح مايك هولمغرين، مدرب ومدير عام سي هوكس، لوسائل الإعلام بأن معصم ليف لم يُزعجه لا مع دالاس كاوبويز ولا مع سي هوكس. [ 16 ]

إرث

خلال مسيرته القصيرة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، شارك ليف في 25 مباراة، بدأ منها 21 مباراة أساسيًا. أكمل 317 تمريرة من أصل 655 (48.4%) لمسافة 3666 ياردة، مسجلاً 14 هدفًا و36 اعتراضًا، وحصل على تقييم 50.0 كأفضل لاعب في مركز الظهير الرباعي طوال مسيرته. [ 60 ] قال رودني هاريسون ، أحد أشد منتقدي ليف في فريق لوس أنجلوس تشارجرز، عن اعتزاله: "لقد أخذ المال وهرب. شخصيًا، لم أستطع النوم قرير العين وأنا أعلم أن مسيرتي انتهت بهذه الطريقة. عادةً في هذه اللعبة، تحصد ما تزرع، وقد حصد هو تقريبًا ما حصده". [ 34 ]

وضعت شبكة ESPN ليف في المرتبة الأولى على قائمتها لأكبر 25 إخفاقًا رياضيًا بين عامي 1979 و2004. [ 61 ] ووصفه مايكل فينتري، معلق NBC Sports، بأنه "أكبر إخفاق في تاريخ الرياضة الاحترافية". [ 62 ] ومنذ اعتزال ليف، وصف الكتّاب الرياضيون والمعلقون الرياضيون اللاعبين الذين تم اختيارهم لاحقًا في مسودة NFL والذين يُحتمل أن يكونوا إخفاقًا بأنهم "ريان ليف التالي". [ 63 ] وفي عام 2010، صنّفت شبكة NFL ليف كأكبر إخفاق في تاريخ مسودة NFL، مضيفةً أن الفائدة الوحيدة من اختيار ليف لفريق تشارجرز هي أنه وضع الفريق في موقع يسمح له باختيار لادينيان توملينسون ، ودرو بريس ، وفي النهاية (بعد أن بدا في البداية أن بريس نفسه سيكون إخفاقًا في المسودة) فيليب ريفرز . [ 64 ]

صنّف موقع Deadspin اللاعب ليف كسادس أسوأ لاعب في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية في عام 2011، معللاً ذلك بأن "وصف ليف بالفاشل أمر غير عادل بحق لاعبين مثل بلير توماس وديفيد كار ". [ 65 ]

في عام 2016، قارن ليف مشاكل جوني مانزيل، لاعب الوسط في فريق كليفلاند براونز ، بمشاكله الشخصية، قائلاً إنها أشبه بـ"النظر في المرآة"، وأن الفرق الوحيد هو أن مشاكل ليف مع تعاطي المخدرات ظهرت بعد اعتزاله. وأضاف ليف أن مانزيل قادر على الحصول على المساعدة التي يحتاجها. [ 66 ] ووفقًا لليف، سأل آرتشي مانينغ والد ليف قبل اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية عام 2004 عن معاملة فريق لوس أنجلوس تشارجرز له. وبينما أقر ليف بمسؤوليته عن سلوكه وأدائه السيئين، قال إن إخبار والده لآرتشي بأن الفريق لم يساعده كان أحد الأسباب التي دفعت إيلي مانينغ ، شقيق بيتون، إلى إجبار فريق تشارجرز على مبادلته مع فريق نيويورك جاينتس في ذلك العام. [ 67 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

دوري كرة القدم الأمريكية

سنةفريقألعابالمروراندفاع
طبيب عامجي إسسِجِلّمقارنةانتباهالنسبة المئويةيارداتنعم/أتي ديعدد صحيحRtgانتباهيارداتالمتوسطتي دي
1998SD1093-611124545.312895.321539.027803.00
1999SD00–لم يشارك بسبب الإصابة
2000SD1191-816132250.018835.8111856.228541.90
2001دال430–3458851.14945.61357.74-7-1.80
المسيرة المهنية [ 1 ]25214-1731765548.436665.6143650.0591272.20

كلية

موسمفريقالمروراندفاع
مقارنةانتباهالنسبة المئويةيارداتنعم/أتي ديعدد صحيحRtgانتباهيارداتالمتوسطتي دي
1995ولاية واشنطن529753.66546.741121.822130.62
1996ولاية واشنطن19437352.028117.52112127.569-136-2.06
1997ولاية واشنطن22741055.439689.73411158.782-48-0.66
المسيرة المهنية [ 68 ]47388053.874338.45924141.4173-171-1.014

الحياة بعد كرة القدم

بعد اعتزاله كرة القدم الاحترافية، عاد ليف إلى سان دييغو وعمل مستشارًا ماليًا. [ 69 ] في عام 2004، استأنف ليف دراسته في جامعة ولاية واشنطن وتخرج بدرجة بكالوريوس في العلوم الإنسانية في مايو 2005. [ 70 ] [ 71 ]

ثم انضم إلى طاقم دون كارثيل في جامعة غرب تكساس إيه آند إم كمدرب متطوع للاعبي الوسط في عام 2006، معلقًا: "بعد حوالي عام من اعتزالي اللعب، قررت العودة إلى الجامعة، حيث قضيت أجمل أيام حياتي، والمشاركة في كرة القدم الجامعية." [ 72 ] كما اعترف بأنه لم يكن مستعدًا لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) عندما تم اختياره في عام 1998. [ 72 ] في أبريل 2008، وصفت شبكة ESPN ليف بأنه قد تصالح مع ماضيه. قال حينها: "عندما أصبحت كرة القدم مجرد وظيفة، فقدت بريقها بالنسبة لي. ابتعدت نوعًا ما عن الأضواء، ولم تكن الحياة بهذه الروعة من قبل." [ 73 ] ولكن في نوفمبر 2008، تم إيقافه عن العمل لأجل غير مسمى، واستقال في اليوم التالي من منصبه التدريبي في جامعة غرب تكساس إيه آند إم بزعم طلبه من أحد لاعبيه حبة دواء لتخفيف ألم في معصمه ناتج عن إصابات سابقة. [ 74 ] يعود تعاطي ليف للمسكنات إلى عام 2002، عندما تناول الفيكودين من أحد منظمي مباريات الملاكمة بعد حضوره مباراة في لاس فيغاس . وصف ليف ذلك الحدث بأنه "بداية لسلسلة من تعاطي المواد الأفيونية المتقطع استمرت حوالي ثماني سنوات، وأدت بحياتي إلى الحضيض". [ 75 ]

في أكتوبر 2009، انتقل للعمل في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، كمدير لتطوير الأعمال في شركة سياحية. [ 76 ] [ 77 ]

في سبتمبر/أيلول 2010، بدأ بكتابة عمودٍ منتظم عن فريق كرة القدم بجامعة ولاية واشنطن لموقع Cougfan.com الإلكتروني. [ 78 ] كتب تسعة أعمدة خلال موسم كرة القدم هذا، ولاقت كتاباته رواجًا كبيرًا بين مشجعي جامعة ولاية واشنطن. في ديسمبر/كانون الأول 2010، وقّع عقدًا مع دار نشر Crimson Oak Publishing في بولمان، واشنطن ، لكتابة ما لا يقل عن ثلاث مذكرات . تُعرّف Crimson Oak مهمتها بأنها نشر كتبٍ تتناول مواضيع "الأمل، والإمكانية، والعزيمة". [ 79 ] أصدرت Crimson Oak كتاب ليف الأول "596 Switch: The Improbable Journey from The Palouse to Pasadena" في أكتوبر/تشرين الأول 2011. [ 80 ] يركز الكتاب، الذي شارك في تأليفه مع زميله خريج جامعة ولاية واشنطن، جريج ويتر، على فريق كرة القدم بجامعة ولاية واشنطن لعام 1997 الذي شارك في بطولة Rose Bowl عام 1998. [ 81 ]

اعتبارًا من أبريل 2018، كان يعمل سفيرًا لبرنامج "ترانسيند ريكفري كوميونيتي" بعد أن ظلّ مُمتنعًا عن الكحول طوال السنوات الست الماضية. [ 82 ] [ 83 ] "ترانسيند" هي مؤسسة تُعنى بالتعافي ولها تسعة فروع في هيوستن ونيويورك ولوس أنجلوس. [ 75 ] في مقابلة مع إيلين دي جينيريس ، صرّح قائلًا: "أسستُ مؤسسة تُدعى "فوكس إنتنسيتي فاونديشن"، وأقوم من خلالها بجمع التبرعات لتقديم منح دراسية للأشخاص الذين لا يستطيعون تحمّل تكاليف العلاج، وخاصةً علاج الصحة النفسية." [ 84 ] في أبريل، كتب مقالًا في "ذا بلايرز تريبيون " بعنوان "رسالة إلى نفسي الأصغر سنًا"، وصف فيه مسيرته في دوري كرة القدم الأمريكية وحياته بعد انتهائها. [ 85 ]

يقدم ليف أيضاً برنامجاً إذاعياً ويعمل كمحلل لكرة القدم الجامعية على شاشة التلفزيون لصالح شبكة Pac-12 . [ 86 ]

في 14 يوليو 2019، تعاقدت شبكة ESPN مع ليف كمحلل لمباريات كرة القدم الجامعية لموسم 2019-2020 على قناتي ESPN2 و ESPNU . [ 87 ] ومنذ موسم 2021، عمل ليف كمحلل في بعض أسابيع برنامج "كرة القدم ليلة الأحد" على قناة Westwood One، ومراسلاً ميدانياً لمباريات الأدوار الإقصائية في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) على نفس القناة.

انضم ليف إلى فريق البث في قناة CW في عام 2024 وقام بالتعليق على مباريات Pac-12 . [ 88 ]

اعتبارًا من خريف عام ٢٠٢٥، عمل ليف محللًا لكرة القدم الجامعية ودوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) لدى ويستوود وان سبورتس، والمحلل الرئيسي لكرة القدم الجامعية لدى سي دبليو سبورتس. ويقدم برنامجًا إذاعيًا على راديو NFL عبر سيريوس إكس إم. كما يُعدّ صوتًا مؤثرًا في مجال إصلاح نظام العدالة الجنائية، ويسافر إلى مختلف المجتمعات في أنحاء البلاد للتوعية بقضايا الصحة النفسية وإدمان المخدرات. إضافةً إلى ذلك، فهو سفيرٌ للتعافي بالتعاون مع عيادة مينينجر. [ ٨٩ ]

الحياة الشخصية

تزوج ليف من نيكول لوسيا، مشجعة فريق تشارجرز وابنة مقدم البرامج الإذاعية المالية راي لوسيا ، في الفترة من 2001 إلى 2004. [ 90 ] انفصلا في نوفمبر 2003، ثم تطلقا. [ 70 ] في عام 2017، خُطب لآنا كلاينسورج، لاعبة الكرة الطائرة السابقة في فريق جورج تاون هوياز، وتزوجها لاحقًا . للزوجين طفلان، ابنة وابن. [ 75 ]

لعب شقيقه الأصغر برادي ليف كلاعب خط وسط لفريق أوريغون داكس لكرة القدم خلف دينيس ديكسون من عام 2003 إلى عام 2006. [ 91 ] [ 92 ]

في سبتمبر 2010، أفادت وكالة أسوشيتد برس أن ليف كان يقضي بعض الوقت مع عائلته في مونتانا. [ 69 ]

في يونيو 2011، خضع لعملية جراحية لإزالة ورم حميد من جذع دماغه . [ 93 ]

في الأول من أبريل عام 2012، حاول ليف الانتحار وقطع معصميه. [ 94 ]

في مايو/أيار 2009، وُجهت إلى ليف تهم السرقة وحيازة مواد مخدرة في تكساس. كان يخضع لبرنامج إعادة تأهيل من الإدمان في مقاطعة كولومبيا البريطانية بكندا وقت توجيه الاتهام إليه [ 95 ] ، وأُلقي القبض عليه من قبل مسؤولي الجمارك على الحدود لدى عودته إلى الولايات المتحدة، حيث كان ينوي السفر جوًا إلى تكساس لتسليم نفسه. [ 96 ] [ 97 ] إلا أن محاميه، جيفري أ. لوستيك، نجح في منع إجراءات تسليمه بموجب مذكرة التوقيف، مما سمح له قانونًا بالذهاب إلى تكساس بمفرده. وفي وقت لاحق، نجح لوستيك في إسقاط دعوى الفرار المرفوعة ضد ليف في واشنطن نهائيًا. [ 98 ] وفي 17 يونيو/حزيران، دفع ليف كفالة قدرها 45,000 دولار أمريكي في ولاية واشنطن على خلفية التهم الجنائية الموجهة إليه في تكساس. [ 99 ] وفي أبريل/نيسان 2010، أقرّ ليف بذنبه في أماريلو، تكساس، في سبع تهم تتعلق بالحصول على مواد مخدرة عن طريق الاحتيال، وتهمة واحدة تتعلق بتسليم مادة مخدرة مزيفة، وجميعها جنايات. حكم عليه قاضي المحكمة الجزئية جون ب. بورد بالسجن عشر سنوات مع وقف التنفيذ وغرّمه 20 ألف دولار. [ 100 ]

في 30 مارس/آذار 2012، أُلقي القبض عليه في مسقط رأسه، مدينة غريت فولز بولاية مونتانا، بتهم السطو والسرقة وحيازة المخدرات . [ 101 ] وبعد أربعة أيام، أُلقي القبض عليه مجدداً بتهم السطو والسرقة وحيازتين للمخدرات الخطرة. [ 102 ] وفي إطار صفقة إقرار بالذنب في 8 مايو/أيار 2012، أقرّ بذنبه في تهمة واحدة تتعلق بالسطو الجنائي وتهمة واحدة تتعلق بحيازة المخدرات الخطرة. [ 103 ]

في أواخر أبريل 2012، أصدرت سلطات تكساس مذكرتي اعتقال بحقه وحددت كفالته بمبلغ 126 ألف دولار. [ 104 ]

في 19 يونيو/حزيران 2012، حُكم على ليف بالسجن سبع سنوات في سجون ولاية مونتانا، مع وقف تنفيذ سنتين منها بشرط التزامه بالشروط التي فرضها قاضي المحكمة الجزئية كينيث نيل في مونتانا. وكان من المقرر أن يقضي الأشهر التسعة الأولى من عقوبته في مركز نيكسوس للعلاج من الإدمان في لويستاون، مونتانا، وهو مركز مغلق. [ 105 ] ولكن في 17 يناير/كانون الثاني 2013، أُعيد ليف إلى سجن ولاية مونتانا في دير لودج بعد إدانته بـ"سلوك يخالف شروط برنامج علاجه من الإدمان". كما اتُهم بتهديد أحد موظفي البرنامج. [ 106 ]

في مايو 2014، تم سجن ليف في مركز كروسرودز الإصلاحي في شيلبي، مونتانا . [ 107 ]

في 9 سبتمبر/أيلول 2014، حكم قاضٍ في تكساس على ليف بالسجن خمس سنوات، مع احتساب مدة سجنه في مونتانا. ووفقًا لشبكة ESPN ، لن يقضي ليف مزيدًا من الوقت في السجن، ولكنه لن يُفرج عنه من سجن مونتانا أيضًا. [ 108 ] في 3 ديسمبر/كانون الأول 2014، أُفرج عن ليف من السجن ووُضع تحت إشراف إدارة المراقبة والإفراج المشروط في غريت فولز. [ 109 ] [ 110 ]

في 22 مايو/أيار 2020، أُلقي القبض على ليف بتهمة الاعتداء المنزلي البسيط في بالم ديزرت، كاليفورنيا . [ 111 ] وبعد نحو خمسة أشهر، أقرّ بالتهمة في صفقة إقرار بالذنب أسفرت عن ثلاث سنوات من المراقبة القضائية وحضور دورة تدريبية لمدة 12 شهرًا حول العنف المنزلي. [ 112 ]

فهرس

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "ريان ليف" . pro-football-reference.com . Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2016 .
  2. 1 2 رودريك، ستيفن (20 أبريل 1998). "النهار والليل" . مجلة ESPN . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  3. ↑ "بودكاست PFF NFL - ريان ليف يتحدث عن مسودة عام 1998، والمقارنات مع بيتون مانينغ، والمقابلات من الجاكوزي، وما يحتاجه اتحاد كرة القدم الأمريكية للقيام به في أعقاب وفاة فينسنت جاكسون" .
  4. 1 2 موران، مالكولم (29 ديسمبر 1997). "وعدٌ تحقق في ولاية واشنطن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2012 .
  5. ↑ روزنبلات، ريتشارد (1 يناير 1998). "ميشيغان 21، ولاية واشنطن 16" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2013 .
  6. ↑ أرشيف تصويت جائزة هيزمان، بتاريخ 20 سبتمبر 2009، على موقع Wayback Machine ، الموقع الرسمي لجائزة هيزمان، تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2006
  7. 1 2 3 "أين سيستقر ليف؟ يقول لاعب الوسط إن إنديانابوليس وسان دييغو كلاهما خياران مناسبان" . سبورتس إليستريتد . 15 أبريل 1998. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  8. ↑ "مرافق فريق واشنطن ستيت كوغارز - ملعب بيلي-برايتون" . WSUCougars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2006 .
  9. ↑ "فرق تي إس إن الأمريكية" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2009.
  10. 1 2 3 كينغ، بيتر (13 أبريل 1998). "الرؤساء" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2014 .
  11. ↑ "نتائج اختبارات رايان ليف" . nflcombineresults.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  12. ↑ ماكفارلاند، جون (19 أغسطس/آب 2006). "انظروا من يُدرّب: ليف، لاعب كرة القدم الأمريكية السابق، يُدرّب الآن لاعبي الوسط في دوري الدرجة الثانية" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2026 .
  13. موسكوفيتز ، توبياس ج. (4 أغسطس/آب 2011). "سلام العمل في دوري كرة القدم الأمريكية يُثير فوضى في سوق العمل: الطبقة التجارية" . بلومبيرغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2026 .
  14. 1 2 3 4 ساندو، مايك (9 أبريل 2008). "كان لرحيل ليف السريع أثرٌ مضاعف" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  15. 1 2 "مانينغ في المركز الثاني بعد ليف في استطلاع الرأي" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 29 مارس 1998. ص 5C . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 . 
  16. 1 2 3 4 ماكولي، جاني (26 يوليو 2002). "ليف يعلن اعتزاله" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .
  17. 1 2 تشابيل، مايك (8 مارس 2012). "الاختيار بين بيتون مانينغ وريان ليف" . إنديانابوليس ستار . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاسترجاع في 5 مايو 2026 .
  18. 1 2 3 "لا تقل ذلك يا تشارجرز" . سبورتس إليستريتد . 28 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2006 .
  19. ↑ "نبذة عن لاعب في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية: رايان ليف، لاعب الوسط" . دوري كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 1998.
  20. 1 2 3 4 مورفي، أوستن (28 ديسمبر 1998). "خيبة أمل: بعد بداية واعدة، انهار ريان ليف، لاعب فريق تشارجرز الصاعد، داخل الملعب وخارجه" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2019 .
  21. ↑ ورقة للتوقيع مقابل مكافأة ضخمة. مؤرشف في 17 أكتوبر 2007، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . صحيفة نيويورك تايمز. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2006.
  22. 1 2 3 4 5 "التسلسل الزمني لريان ليف في دوري كرة القدم الأمريكية" . TheSanDiegoChannel.com . أسوشيتد برس. 1 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2001.
  23. ↑ شاناهان، توم. "اللاعبون الجدد يستعدون للحياة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . سان دييغو تشارجرز. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007.
  24. ↑ ويلسون، بيرني (أسوشيتد برس) (8 سبتمبر 1998). "ليف ينجو من أخطاء فادحة في أول ظهور له في دوري كرة القدم الأمريكية" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2013 .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 "سجل مباريات رايان ليف خلال مسيرته" . pro-football-reference.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2013 .
  26. ↑ "نقل ريان ليف، لاعب فريق تشارجرز، إلى المستشفى" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 17 سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  27. 1 2 3 بينينجتون، بيل (24 سبتمبر 1998). "ليف تسعى لتغيير موقفها بعد نوبة غضب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  28. ↑ ويلسون، بيرني (22 سبتمبر 1998). "ليف: لا يمكن أن تسوء الأمور أكثر من 1 من 15" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  29. ↑ بينينجتون، بيل (28 سبتمبر 1998). "العمالقة يستعيدون ثقتهم بأنفسهم بلا هوادة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2013 .
  30. ↑ موراي، كين (5 أكتوبر 1998). "مانينغ يتجاوز مواجهة المبتدئين، ولكن بصعوبة بالغة" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
  31. ↑ ستيلينو، فيتو (12 نوفمبر 1998). "مع سقوط ليف، يستعد ويليان" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  32. ↑ كانيزارو، مارك (1 سبتمبر 2000). "مفاجأة! ليف وفيدلر يبدآن من جديد" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  33. ↑ "ريان ليف" . دوري كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  34. 1 2 مودجلين، ترينت (2 أغسطس 2002). "ريان ليف أنهى بشكل مناسب واحدة من أكثر المسيرات المهنية المخيبة للآمال في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية" . برو فوتبول ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2005.
  35. ↑ سيلفر، مايكل (30 أغسطس 1999)، "سان دييغو تشارجرز - بعد موسم من الاستياء، هناك سبب للتفاؤل" ، سبورتس إليستريتد ، المجلد 91، العدد 8، الصفحات 164-165 ، مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2000 ، تم استرجاعه في 28 يوليو 2019   
  36. ↑ ويلسون، بيرني (29 ديسمبر 1998). "مدافعو فريق تشارجرز: أحضروا لنا لاعب وسط مخضرم" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2019 - عبر نيوزبانك.
  37. ↑ ويلسون، بيرني (20 أغسطس 1999). "ليف يُبعد عن مشجعٍ مُستفز" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 - عبر ياهو! سبورتس.
  38. 1 2 "ريان ليف" . دالاس كاوبويز. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2002.
  39. ↑ نيلي، روبرت (22 نوفمبر 1999). "إنقاذ مشروع رايان" . برو فوتبول ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2008.
  40. ↑ «عودة الورقة الساقطة، واعتذارها» . أسوشيتد برس. 3 ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2007.
  41. ↑ "ورقة فريق تشارجرز تُثير استياءً بشأن كرة القدم الأمريكية" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . 23 نوفمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2012 .
  42. 1 2 سيلفر، مايكل (4 سبتمبر 2000). "مُعاد شحنه" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2017 .
  43. ↑ تروتر، جيم (19 أغسطس 2014). "اللاعبون على حق، مانزيل سيحقق نجاحًا كبيرًا" . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026 .
  44. ↑ تروتر، جيم (4 سبتمبر 2000). "مشجعو فريق رايدرز يضغطون على ليف في عودته كلاعب وسط لفريق تشارجرز" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2013 .
  45. ↑ تروتر، جيم (11 سبتمبر 2000). "هبوط فريق بولتس إلى 0-2 بعد خسارة التقدم أمام فريق ساينتس المتواضع" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2013 .
  46. ↑ تروتر، جيم. "مورينو يغيب بسبب الإصابة؛ تشارجرز لن يحصلوا على فرصة ثانية - ليف في مذبحة كانساس سيتي" . سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. ↑ غاربر، غريغ (17 نوفمبر 2000). "ليف سيرحل، ولكن إلى أين سيذهب؟" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2013 .
  48. ↑ تروتر، جيم (24 أكتوبر 2000). "ليف يقول إنه لا يستطيع اللعب، ويعتقد أنه انتهى أمره" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  49. ↑ تروتر، جيم (13 نوفمبر 2000). "ثلاثة لاعبين في مركز الظهير الرباعي لفريق تشارجرز يدفعون الفريق نحو طريق العار" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2013 .
  50. ↑ تروتر، جيم (27 نوفمبر 2000). "هدف كارني الذهبي ينهي سلسلة الهزائم، ويريح ناديه" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2013 .
  51. ↑ تروتر، جيم (18 ديسمبر 2000). "فريق تشارجرز ينهي صدارة الاختيارات في القرعة بالخسارة الرابعة عشرة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2001.
  52. ١ ٢ تروتر، جيم (٢٥ ديسمبر ٢٠٠٠). "هراء، همبولتس!" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠١٣ .
  53. ↑ "سجل مباريات رايان ليف لعام 2000" . موقع pro-football-reference. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2013 .
  54. ↑ "إقالة رايان ليف" . KGTV. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2012 .
  55. 1 2 آرون، جايمي (5 سبتمبر 2001). "ليفز يفشل في الفحص الطبي، ولا يوقع مع دالاس" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2002. تم الاسترجاع في 4 مايو 2026 - عبر ياهو! سبورتس.
  56. ↑ غودال، فريد (2 مارس 2001). "فريق باكس يضم رايان ليف من قائمة التنازلات" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  57. ↑ ستراود، ريك. "تجربة ليف تنتهي" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2001.
  58. ↑ قرر فريق دالاس كاوبويز الاعتماد على المواهب الشابة في مركز الظهير الرباعي. مؤرشف في 21 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . ESPN، 21 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2006.
  59. ↑ "مايك هولمغرين يتحدث عن رايان ليف" . سياتل سي هوكس. 21 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2002.
  60. ↑ "ريان ليف: عقل ضعيف يستحق دخول قاعة الضعفاء" . footballology.com . 26 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2007.
  61. ↑ "ESPN25: أكبر 25 إخفاقًا رياضيًا" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2006 .
  62. ↑ فينتري، مايكل (22 مارس 2005). "احذروا من ريان ليف القادم في مسودة اللاعبين" . إن بي سي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 .
  63. ↑ بريسكو، بيت. أحدث الأسئلة حول أفضل لاعبي الوسط الواعدين سيئة للغاية لدرجة يصعب تصديقها. مؤرشف في 13 مارس 2007، في Wayback Machine. CBS Sportsline، 18 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2006.
  64. ↑ "مقاطع فيديو من دوري كرة القدم الأمريكية: أفضل 10 اختيارات فاشلة للاعبي الوسط في مسودة الدوري" . Nfl.com . 1 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .
  65. ↑ أسوأ 100 لاعب في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) - مؤرشف بتاريخ 17 سبتمبر 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). موقع Deadspin. تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2014.
  66. ↑ "راديو: يقول رايان ليف إن وضع جوني مانزيل "يشبه النظر في المرآة"" ياهو سبورتس . 4 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2025. "
  67. ↑ سميث، مايكل ديفيد (7 مارس 2020). "ريان ليف: والدي حذر آرتشي مانينغ من أن فريق تشارجرز لن يدعم إيلي" . برو فوتبول توك . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2020 .
  68. ↑ "ريان ليف" . sports-reference.com . Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
  69. 1 2 بلاني، بيتسي (11 سبتمبر 2010). "ريان ليف يعود بهدوء إلى منزله ليبني حياة جديدة" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2012 .
  70. 1 2 شروتنبوير، برنت (28 يوليو 2004). "تغير ألوان أوراق الشجر" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .
  71. ↑ ليف يتولى وظيفة تدريب في جامعة غرب تكساس إيه آند إم. مؤرشف في 24 يناير 2025، في Wayback Machine. ESPN، 15 فبراير 2006. تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2006.
  72. 1 2 ريتشاردز، فيل (28 أبريل 2006). "ليف يبدأ من جديد بعد أن تواضع أمام ماضيه" . صحيفة إنديانابوليس ستار . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2006.
  73. ↑ موسلي، مات (9 أبريل 2008). "ليف يحتفي بمكانته في التاريخ" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .
  74. ↑ شاد، جو (5 نوفمبر 2008). "مدرب لاعبي الوسط في فريق ويست تكساس إيه آند إم، رايان ليف، يأخذ إجازة" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .
  75. ١ ٢ ٣ بيتر، جوش (٢٥ أبريل ٢٠١٧). "وجد لاعب الوسط السابق رايان ليف ضالته، وهي بالتأكيد ليست كرة القدم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠١٧ .
  76. ↑ ستيوارت، مونتي (14 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "ريان ليف يسعى لبداية جديدة في كندا" . وكالة الصحافة الكندية. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2010 .
  77. ↑ سيكيريس، ماثيو (14 أكتوبر 2009). "بداية جديدة في كولومبيا البريطانية". صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2009.
  78. ↑ موقع Cougfan.com (31 أغسطس 2010). "ريان ليف يصبح كاتب عمود في موقع Cougfan.com" . Cougfan.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014 .
  79. ↑ «لاعب الوسط السابق رايان ليف يوقع عقدًا لكتابة 3 كتب» . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. 20 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
  80. ↑ "مايك ليفنسيلر، رايان ليف، وكريمسون ديستني" . Cougfan.com . ١٢ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١١ .
  81. ↑ جيرانيوس، نيكولاس ك. (14 أكتوبر 2011). "لاعب الوسط السابق لفريق جامعة ولاية واشنطن يكتب عن موسم روز بول" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
  82. ↑ "كيف غيّر رايان ليف، أكبر خيبة أمل في تاريخ اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية، حياته رأسًا على عقب" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2016 .
  83. ↑ «ريان ليف يشعر بخيبة أمل من غوديل بسبب تصريحاته بشأن سقوط تونسيل» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2016 .
  84. ↑ هندريكس، جاكلين (15 مارس 2017). "ريان ليف، لاعب كرة القدم الأمريكية المتعثر، يخرج أخيرًا من جحيمه الشخصي" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .
  85. ↑ ليف، رايان (26 أبريل 2017). "رسالة إلى نفسي الأصغر سنًا" . ذا بلايرز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
  86. ↑ «لاعب كرة القدم الأمريكية السابق رايان ليف يعود إلى الملاعب خارج الملعب» . سي بي إس لوس أنجلوس . 29 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  87. ↑ «شبكة ESPN تُعيّن نجم جامعة ولاية واشنطن السابق، ولاعب الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، رايان ليف، محللاً لكرة القدم الجامعية» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  88. ↑ "CW Football Saturday" . cwtvpr.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2024 .
  89. ↑ "لا وقت للتذمر" . Cougfan.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .
  90. ↑ أوشيا، ديردري (مارس 2005). "راي لوسيا" . مجلة سان دييغو . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2012 .
  91. ↑ غراني، إد (26 ديسمبر 2005). "نوع مختلف من أوراق الشجر في كوالكوم" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2010 .
  92. ↑ "سيرة برادي ليف" . قسم ألعاب القوى بجامعة أوريغون . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2010 .
  93. ↑ «استئصال ورم دماغي حميد لريان ليف» . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. 31 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  94. ↑ "رسالة إلى نفسي الأصغر | بقلم رايان ليف" . ذا بلايرز تريبيون . 26 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
  95. ↑ "توجيه الاتهام إلى لاعب كرة القدم الأمريكية السابق رايان ليف" . أسوشيتد برس. 21 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009.
  96. ↑ سوندي، سكوت (17 يونيو/حزيران 2009). "تحديث: إلقاء القبض على رايان ليف، ومثل أمام محكمة بيلينجهام" . SeattlePI.com . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر. مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس/آذار 2016 .
  97. ↑ جونز، جريج (2 يوليو 2009). "أخيرًا، بعض الأخبار السارة لريان ليف" . SeattlePI.com . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  98. ↑ «إسقاط قضية واشنطن ضد رايان ليف» . يو إس إيه توداي . يو إس إيه توداي. 2 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  99. ↑ «ليف يستسلم بتهم السرقة وحيازة المخدرات في تكساس» . أسوشيتد برس. 19 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2009.نُشر بواسطة ESPN.com بعنوان " اعتقال رايان ليف على الحدود الكندية أثناء عودته إلى الولايات المتحدة" مؤرشف في 7 أكتوبر 2024 في Wayback Machine .
  100. ↑ بلاني، بيتسي (14 أبريل 2010). "لاعب الوسط السابق ليف يحصل على فترة مراقبة". أسوشيتد برس .نُشر بواسطة صحيفة سياتل تايمز بعنوان " لاعب الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية ليف يحصل على فترة مراقبة في قضية مخدرات في تكساس ". مؤرشف في 27 سبتمبر 2013 في Wayback Machine .
  101. ↑ فولز، مات؛ بلاني، بيتسي (30 مارس 2012). "اعتقال لاعب كرة القدم الأمريكية السابق رايان ليف في مونتانا" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  102. ↑ فولز، مات (2 أبريل 2012). "اعتقال لاعب الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية ليف للمرة الثانية في مونتانا" . أسوشيتد برس.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  103. ↑ فولز، مات (8 مايو 2012). "ليف يُقرّ بالذنب في سرقة مسكنات الألم" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  104. ↑ «تكساس تصدر مذكرات توقيف بحق ريان ليف» . أسوشيتد برس. 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  105. ↑ غوراس، مات (19 يونيو 2012). "الحكم على رايان ليف بالخضوع للعلاج من الإدمان" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013.
  106. ↑ فولز، مات (17 يناير 2013). "طرد رايان ليف من مركز علاج الإدمان" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013.
  107. ↑ "شبكة البحث عن المجرمين التابعة لإدارة الإصلاحيات في مونتانا - رايان ليف" . إدارة الإصلاحيات في مونتانا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  108. ↑ "ريان ليف ينتهك شروط الإفراج المشروط" . إي إس بي إن. 9 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2014 .
  109. ↑ "إطلاق سراح رايان ليف من السجن" . صحيفة غريت فولز تريبيون. 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014 .
  110. ↑ شواب، فرانك (4 ديسمبر 2014). "إطلاق سراح رايان ليف من سجن في مونتانا" . ركن الإغلاق . ياهو! سبورتس. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 5 مايو 2026 .
  111. ↑ «اعتقال لاعب الوسط السابق رايان ليف بتهمة الاعتداء المنزلي» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 23 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .
  112. ↑ «لاعب كرة القدم الأمريكية السابق رايان ليف يتجنب السجن، ويحصل على صفقة إقرار بالذنب بعد اتهامه بالعنف المنزلي» . صحيفة ديزرت صن . بالم سبرينغز. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .

للمزيد من القراءة