مقاطعة أورانج

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "ذا أو سي" هوأمريكي للمراهقين من ابتكار جوش شوارتز ، عُرض لأول مرة على قناة فوكس في الولايات المتحدة من 5 أغسطس 2003 إلى 22 فبراير 2007، بإجمالي أربعة مواسم تضم 92 حلقة . اسم المسلسل "أو سي" هو اختصار لمقاطعة أورانج ، وهي المنطقة الواقعة في جنوب كاليفورنيا حيث تدور أحداث المسلسل.

تدور أحداث المسلسل حول رايان أتوود ، مراهق موهوب ولكنه مضطرب، ينحدر من عائلة مفككة، ويتبناه الزوجان الثريان ساندي وكيرستن كوهين، المعروفان بأعمالهما الخيرية . يواجه رايان وشقيقه بالتبني سيث ، وهو مراهق ذكي لكنه خجول اجتماعيًا، تحديات الحياة كغريبين في عالم نيوبورت بيتش الراقي . يقضي رايان وسيث وقتًا طويلًا في محاولة فهم علاقاتهما مع ماريسا كوبر ، الفتاة اللطيفة التي تسكن بجوارهم، وسمر روبرتس، حبيبة سيث منذ الطفولة ، وتايلور تاونسند، الفتاة المنعزلة سريعة الكلام . تتناول الحبكات الدرامية الصدام الثقافي بين عائلة كوهين المثالية والمجتمع السطحي والمادي والمنغلق الذي يعيشون فيه. يتضمن المسلسل عناصر من ما بعد الحداثة ، ويمزج بين الميلودراما والكوميديا. [ 1 ] [ 2 ]

حقق المسلسل عند عرضه الأول نسب مشاهدة عالية، وكان من بين أكثر المسلسلات الدرامية الجديدة شعبيةً في موسم 2003-2004 التلفزيوني. وقد وُصف على نطاق واسع بأنه ظاهرة ثقافية شعبية، وحظي باستقبال إيجابي في الغالب من النقاد. [ 3 ] إلا أن نسب المشاهدة تراجعت مع استمرار عرض المسلسل، مما أدى إلى إلغائه في أوائل عام 2007. [ 4 ]

عُرض مسلسل The OC في أكثر من 50 دولة حول العالم. [ 5 ] كما تم إصدار المسلسل على أقراص DVD، بالإضافة إلى منصات iTunes وخدمات البث Hulu و HBO Max . [ 6 ]

حبكة

يركز الموسم الأول على وصول رايان أتوود إلى نيوبورت بيتش للعيش مع ساندي وكيرستن كوهين، اللتين استقبلتاه بعد أن طردته والدته. يُعدّ الصدمة الثقافية التي يشعر بها رايان أثناء انتقاله من حياة مليئة بالعنف المنزلي والفقر إلى مجتمع راقٍ سطحي أحد أبرز محاور الموسم الأول. سرعان ما يُكوّن صداقة متينة مع سيث كوهين، وتبدأ علاقة عاطفية مع ماريسا كوبر. على الرغم من اختلاف خلفياتهما، يكتشف رايان سريعًا أنه يُعاني من مشاكل مشابهة لأقرانه الجدد، مثل صراع الهوية الذاتية والنفور العائلي. تزدهر علاقة رايان وماريسا عندما يدعمها خلال طلاق والديها. ومع تقدّم أحداث المسلسل، يتخذ رايان دورًا حاميًا لماريسا، مما يُظهر جانبًا أكثر استقرارًا واتزانًا مما كان عليه في البداية. تتضمن القصص الأخرى تطور شخصية سيث من شخص منعزل بلا أصدقاء إلى شخص لديه خياران رومانسيان هما سمر وآنا، بالإضافة إلى وصول أوليفر تراسك، وهو مراهق مضطرب يصادق ماريسا خلال جلسات العلاج المتزامنة، وتيريزا دياز، صديقة رايان المقربة وحبيبته السابقة من مسقط رأسه تشينو. في هذه الأثناء، تدخل ساندي كوهين في صراعات متكررة مع كاليب نيكول، والد كيرستن ورجل أعمال ثري يُقال إنه "يملك نيوبورت فعليًا".

يستمر الموسم الثاني من مسلسل "ذا أو سي" في تتبع العلاقات الرومانسية المضطربة بين رايان وماريسا، وسيث وسمر، وساندي وكيرستن. صرّح جوش شوارتز، مبتكر المسلسل، أن الموسم الثاني "لن يركز على ماضي رايان، بل على مستقبله"، وأن هذا الموسم "سيُبطئ وتيرة السرد قليلاً... ويُطوّر الشخصيات". [ 7 ] على سبيل المثال، تتابع القصة رايان عن كثب في فصل الفيزياء المتقدم، حيث ينشأ توتر بينه وبين طالبة أخرى، ليندسي، التي تفترض أن رايان لن يكون مفيدًا كشريك في المختبر، وبالتالي تمنعه ​​من المساهمة في العمل المطلوب تقديمه. تبدأ شخصية رايان بالتطور عندما يتصدى لليندسي ويقنعها بالسماح له بالمشاركة، مما يُجبرهما على العمل معًا لإنجاز المهمة. لاحقًا، تنشأ بينهما علاقة عاطفية، مما يُسبب تعقيدات كبيرة وتحولات في العلاقات بين أفراد عائلة "كوبر-نيكول" الجديدة. يصبح متجر الطعم وجهة اجتماعية بارزة لشخصيات المراهقين. يُقدَّم عدد من الشخصيات المتكررة ، مثل دي جي، وليندسي غاردنر، وزاك ستيفنز، وأليكس كيلي ، والذين تُكوِّن الشخصيات الرئيسية معهم علاقات متنوعة. يخرج تري أتوود، شقيق رايان، من السجن، ويُهدِّد بإعادة رايان إلى حياته القديمة. كما تواجه ساندي وكيرستن صراعات جديدة بعد أن تباعدتا خلال الصيف. وينتهي الموسم الثاني بإطلاق ماريسا النار على تري بعد أن واجهه رايان لمحاولته الاعتداء عليها جنسيًا.

يُحدث الموسم الثالث تحولات جذرية في العلاقات والسلطة داخل مجتمع الشخصيات. ففي البداية، تُطرد ماريسا من مدرسة هاربور. وتُجبر عائلة كوبر، التي تُعاني من ضائقة مالية، على الانتقال إلى مجمع سكني متنقل. أما جولي كوبر-نيكول، التي كانت تُعتبر من أغنى نساء نيوبورت، فتُكافح لتوفير الطعام لبناتها. وتبدأ حياة ماريسا بالتدهور، حيث تُصارع إدمان الكحول والمخدرات، بالإضافة إلى معاناتها من فقدان صديقها المقرب جوني. وبالمثل، تُواجه كيرستن إدمانها على الكحول وتُغادر مركز إعادة التأهيل، لتجد نفسها أمام المزيد من المشاكل عندما تبدأ العمل مع مُحتال. أما بقية الشخصيات، فتتطلع إلى الجامعة، حيث يتنافس سيث وسمر على مقعد في جامعة براون . ويُصبح بوصلة ساندي الأخلاقية في خطر عندما يتولى منصب كاليب السابق كرئيس لمجموعة نيوبورت، ساعيًا وراء مشروع لإنشاء المزيد من المساكن لذوي الدخل المحدود في نيوبورت. كما يُحاول رايان إصلاح علاقاته مع والدته، ومع صديقة طفولته تيريزا دياز. كما أنه يفكر في إكمال تعليمه الجامعي، بتشجيع من ساندي وكيرستن لزيارة بيركلي. إلا أن حياة رايان تنقلب رأسًا على عقب في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، عندما يقرر توصيل ماريسا إلى المطار، فيُجبران على الخروج عن الطريق بسيارة يقودها كيفن فولتشوك، الذي كانت ماريسا على علاقة عاطفية فاشلة معه. في الدقائق الأخيرة من الحلقة، يُخرج رايان ماريسا من السيارة المحترقة، ليشاهدها تموت بين ذراعيه.

يبدأ الموسم الرابع والأخير بعد خمسة أشهر من وفاة ماريسا في حادث سيارة. يبدأ رايان الموسم معزولًا، رجلًا محطمًا ومفجوعًا، يسعى للانتقام من فولتشوك. بمساعدة جولي، يتمكن كلاهما من تعقب فولتشوك في المكسيك وتسليمه للسلطات الفيدرالية. يُعيد حب عائلة كوهين المستمر ورفقة تايلور تاونسند غريبة الأطوار رايان إلى رشده. في هذه الأثناء، يواجه سيث وسمر صعوبات علاقتهما عن بُعد بعد أن غادرت سمر للدراسة الجامعية. يركز النصف الأول من الموسم على تقبّل الشخصيات لحقيقة وفاة ماريسا. أما النصف الثاني، فيركز على "اكتشاف الذات" في ظلّ مواجهة العديد من أزمات الهوية. يحمل هذا الموسم الأخير مفاجآت عديدة، مثل انضمام فرد جديد إلى عائلة كوهين، وزيارة إلى عالم بديل حيث تصبح ساندي عمدة، وكارثة طبيعية تُدمّر نيوبورت.

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصلالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
127 5 أغسطس  2003  ( 2003-08-05 ) 5 مايو  2004  ( 2004-05-05 )9.48
224November 4, 2004 (2004-11-04)May 19, 2005 (2005-05-19)7.44
325September 8, 2005 (2005-09-08)May 18, 2006 (2006-05-18)5.83
416November 2, 2006 (2006-11-02)February 22, 2007 (2007-02-22)3.96

Cast and characters

Season 1 cast of The O.C. Standing, from left: Tate Donovan, Rachel Bilson, Melinda Clarke, Peter Gallagher, Kelly Rowan, Chris Carmack; seated, from left: Mischa Barton, Ben McKenzie, Adam Brody
  • Peter Gallagher as Sandy Cohen, an idealistic public defender who takes in Ryan Atwood in the pilot episode, much to the dismay of his wife, Kirsten. He is the husband of Kirsten, the father of Seth Cohen, and the legal guardian of Ryan. Although he lives in an upper-class community, his politics are left-leaning and open-minded, causing friction between himself and the community. Gallagher described the character as a "leftie Jewish guy from the Bronx."[8] Sandy deals with many conflicts throughout the series, such as trying to gain acceptance from his father-in-law while being financially supported by his wife, and raising two teenagers in a (sometimes) corrupting environment.
  • Kelly Rowan as Kirsten Cohen, the former CFO of real estate company the Newport Group, Sandy's wife, and Seth's mother. Before she met Sandy, she dated and grew up with Jimmy Cooper, father of Marissa Cooper, with whom she remains friends. She has had trouble with alcohol, which was triggered by the failing deteriorating relationship between her and her father. Kirsten goes on to open a dating service with Julie, and become a mother of two at the end of the fourth season. The character's politics and lifestyle are conservative, a contrast to her husband. Rowan described the character as seemingly more "together" than herself during an interview.[9]
  • يؤدي بن ماكنزي دور رايان أتوود ، وهو مراهق مضطرب من تشينو ، ينتقل إلى مجتمع نيوبورت بيتش الراقي في كاليفورنيا ، بعد أن طردته والدته، دون أتوود ، من منزل العائلة. تتولى محاميته، ساندي كوهين، رعايته. سرعان ما تنشأ بين رايان وعائلة كوهين علاقات وطيدة، وخاصة مع ابن ساندي، سيث، بالإضافة إلى جارتهم، ماريسا كوبر. يجد رايان مكانه تدريجيًا في المجتمع الجديد المادي، ويستغل وضعه على أكمل وجه، ليس فقط بإكمال دراسته الثانوية، بل أيضًا بالالتحاق بالجامعة. وجد مدير اختيار الممثلين، باتريك راش، صعوبة بالغة في اختيار الممثل المناسب لدور رايان، ولم يدعُ ماكنزي إلى تجربة الأداء إلا بعد أن لفتت فوكس انتباهها إلى الممثل الشاب عقب تجربته غير الناجحة في تجربة أداء لمسلسل كوميدي على قناة UPN . [ 10 ] قال راش: "عندما انضم بنجامين [ماكنزي]، لم يكن شكله مطابقًا لما تخيله جوش، لكنه تقمّص الشخصية بشكلٍ لم نره من قبل. أعتقد أن شخصية رايان هي شخصية طفل يبدو دائمًا تائهًا بعض الشيء، ويحيط به شعور بالغموض والخطر؛ بنجامين يمتلك كل هذه الصفات." [ 11 ] عُرض دور رايان في البداية على تشاد مايكل موراي ، لكنه رفضه لصالح دور البطولة في مسلسل "وان تري هيل" بشخصية لوكاس سكوت . [ 12 ]
  • ميشا بارتون بدور ماريسا كوبر (المواسم 1-3)، الصديقة المقربة لسمر وحبيبة رايان المتقطعة. تُصوَّر ماريسا على أنها "فتاة مدللة تتأقلم مع الفقر". [ 13 ] طوال المسلسل، تُكافح ماريسا إدمان المخدرات والكحول، بما في ذلك محاولتها الانتحار في رحلة إلى المكسيك مع صديقاتها. غالبًا ما تكون علاقات ماريسا مع والديها وأحبائها وزملائها في الدراسة مضطربة. وصفها مدير اختيار الممثلين بأنها "فتاة عالقة في قيود حياتها وتبدو أكبر من عمرها الحقيقي". [ 11 ] غادرت بارتون المسلسل في نهاية الموسم الثالث عندما قُتلت شخصيتها في حادث سيارة. وعلقت بارتون على رحيلها قائلة: "لقد مرت شخصيتي بالكثير، ولم يتبق لها ما تفعله حقًا". [ 14 ]
  • آدم برودي في دور سيث كوهين ، الابن المراهق الخجول لساندي وكيرستن كوهين. يُعرف سيث بخفة ظله، وولعه بالقصص المصورة، وإشاراته إلى الثقافة الشعبية . كما أنه الحبيب المقرب لسمر روبرتس ، التي كان معجبًا بها منذ الصف الثالث الابتدائي. وُصف سيث بأنه "شاب يهودي مهووس بفرق موسيقى الإيمو غير المعروفة"، والذي "يبدأ بمواعدة فتاة جميلة ومشهورة لم يسبق لها أن مارست الجنس". [ 13 ] وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "غريب الأطوار ومثقف، ويُظهر سيث شغفًا حقيقيًا بالسفر [...] وتؤكد المواد الصحفية للمسلسل أنه بطل وجودي على غرار هولدن كولفيلد ". [ 15 ] لاقى أداء برودي لشخصية سيث استحسانًا كبيرًا، ويُعتبر من أبرز نقاط قوة المسلسل. [ 16 ]
  • كريس كارماك بدور لوك وارد (الموسم الأول؛ ضيف شرف في الموسم الثاني)، حبيب ماريسا الأول وعضو أساسي في فريق التمثيل لمعظم حلقات الموسم الأول. كان لوك في البداية الخصم الرئيسي في المسلسل، حيث أطلق عبارة "مرحباً بكِ في مقاطعة أورانج، يا حقيرة!" الشهيرة خلال شجار مع رايان في الحلقة الأولى. مع ذلك، أصبح لاحقاً "كيس ملاكمة كوميدي" لبقية الشخصيات. [ 13 ] وصف شوارتز لوك لاحقاً بأنه "يعزف على الغيتار ويتصرف بحماقة". [ 17 ] يغادر لوك نيوبورت بيتش ليعيش مع والده في بورتلاند في نهاية الموسم الأول.
  • تيت دونوفان بدور جيمي كوبر (الموسمان الأول والثاني؛ دور متكرر في الموسم الثالث؛ ضيف شرف في الموسم الرابع)، والد ماريسا وكايتلين (والزوج السابق لجولي). يقع في مشكلة اختلاس ويواجه عواقب أفعاله وتأثيرها على سمعته وحياته الشخصية. بعد طلاقه من جولي، يسعى للتقرب من هايلي نيكول، شقيقة كيرستن الصغرى، التي تتركه في النهاية لمواصلة مسيرتها المهنية في مجال الأزياء في اليابان. ظهرت شخصية جيمي لفترة وجيزة خلال الموسم الثالث، لكنه اضطر لمغادرة المدينة صباح يوم زفافه من جولي بسبب مشاكل مالية. وصفه أحد المحاورين بأنه "أب مهمل محبوب". [ 18 ] أشار جوش شوارتز إلى الشخصية بـ"القط" في تعليقات أقراص DVD. تُصوَّر الشخصية على أنها متقلبة المزاج ودائمة الديون على الرغم من علاقاتها الدافئة مع بناتها. احتلت الشخصية المرتبة الثامنة في قائمة مجلة Entertainment Weekly لأسوأ آباء التلفزيون. [ 19 ]
  • ميليندا كلارك في دور جولي كوبر ، والدة كايتلين كوبر وماريسا كوبر . في بداية المسلسل، تكون متزوجة من المخطط المالي جيمي كوبر . غالبًا ما تُوصف بأنها ماكرة، أنانية، وسطحية. مع ذلك، تكشف عن جانب أكثر حساسية وتعاطفًا من شخصيتها عدة مرات خلال المسلسل. لخصت كلارك شخصيتها قائلة: "بكل وضوح، مجرد امرأة جشعة تبحث عن المال. أجد الأمر مضحكًا الآن عند مشاهدة برنامج " ربات البيوت الحقيقيات في مقاطعة أورانج " لأننا ندرك وجوده، وأن جولي كانت كذلك. من الواضح أن جولي كانت ربة المنزل الأصلية." وأشادت كلارك بـ"التطور المذهل" للشخصية، قائلة إن جولي بدأت كـ"امرأة سطحية للغاية، لكنها بالطبع ليست أحادية البعد، بل متعددة الأبعاد. تبدأ بملابسها الرياضية الوردية من ماركة جوسي، ثم في النهاية تتخرج من الجامعة وتمضي قدمًا في حياتها. إنها امرأة قوية."
  • رايتشل بيلسون بدور سمر روبرتس ، فتاة جميلة ومشهورة من الطبقة المخملية، وهي حبيبة سيث وصديقة ماريسا المقربة. كان من المفترض أن تظهر شخصية بيلسون في بضع حلقات فقط، لكنها سرعان ما لاقت رواجًا كبيرًا بين المشاهدين، وانتهى بها المطاف لتكون جزءًا من الشخصيات الرئيسية لبقية المسلسل. بعد طلاق والدي سمر، هجرت والدتها العائلة، وانقطعت صلتها بها منذ ذلك الحين. زوجة أبيها، الملقبة بـ"زوجة الأب المتسلطة"، امرأة كسولة يُشاع أنها تعاني من مشكلة إدمان. وُصفت سمر بأنها "فتاة ثرية تبدو متغطرسة وسطحية، لكنها تخفي عمقًا خفيًا عندما تنجذب إلى سحر سيث، الشاب الخجول والمهووس بالدراسة". [ 13 ] هي ابنة الدكتور نيل روبرتس . تُفاجئ سمر المشاهدين لاحقًا بقدراتها الفكرية العالية التي فاقت التوقعات. تُقبل في جامعة براون، متفوقةً على العديد من المتقدمين من مدرسة هاربور، بمن فيهم سيث، مما أثار استياءه. لم تكن سمر ذكية فحسب، بل أثبتت أيضاً أنها ناشطة في مجال حقوق الحيوان، حيث احتجت على التجارب المخبرية على الحيوانات وأطلقت سراح الأرانب التي كانت تُجرى في المختبرات. وفي وقت لاحق، تبنت واحدة منها وأطلقت عليها اسم بانكيكس.
  • آلان ديل في دور كاليب نيكول (الموسم الثاني؛ دور متكرر في الموسم الأول)، والد كيرستن رجل الأعمال وزوج جولي كوبر لاحقًا. تظهر شخصيته بشكل متكرر طوال الموسم الأول، ويصبح شخصية رئيسية خلال الموسم الثاني، لكن ظهوره يتوقف فجأة عندما يُصاب بنوبة قلبية قاتلة في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني. وصفت صحيفة شيكاغو تريبيون كاليب بأنه "مطور عقاري فظّ لا يلين من نيوبورت بيتش، كاليفورنيا". وعندما سألته الصحيفة عن الشخصية، قال ديل: "الجميل في هذه الشخصية هو تعدد جوانبها. علاقاته معقدة للغاية، وبمجرد حدوث الزواج، أصبح جميع الشخصيات في المسلسل أقارب. هذا يعني أنه لديه كل هؤلاء الأشخاص الذين يتواصل معهم، وهو يتواصل مع الجميع بشكل سيء للغاية." [ 20 ]
  • أوتوم ريسر بدور تايلور تاونسند (الموسم الرابع؛ دور متكرر في الموسم الثالث)، التي ظهرت في الموسم الثالث كطالبة عصابية تسعى للكمال. لاحظ العديد من النقاد في البداية تشابهًا بينها وبين شخصية تريسي فليك من فيلم "الانتخابات" عام 1999. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] تبدأ تايلور المسلسل كشخصية شريرة قبل أن تصبح في النهاية ثاني بطلة رئيسية في الموسم الرابع. لاقى أداء ريسر استحسانًا نقديًا واسعًا. وقد استذكرت الشخصية خلال مقابلة عام 2010 قائلة: "أشعر أن هناك الكثير من الفتيات اللواتي يمكنهن التعاطف معها، واللواتي لم يرين أنفسهن على شاشة التلفزيون بهذه الصورة. لقد أحببت ذلك فيها. أحببت أنها لم تعتذر عن شخصيتها على الرغم من أنها لم تكن كما تصفها المجلات. كانت تقول: "ما زلتُ أستحق ما أنا عليه. وأنا رائعة. وأعلم أنني غريبة الأطوار، وهذا لا بأس به." [ 24 ]
  • ويلا هولاند بدور كايتلين كوبر (الموسم الرابع؛ دور متكرر في الموسمين الأول والثالث). لعبت شايلين وودلي الدور في الأصل بدور متكرر خلال الموسم الأول. تقضي كايتلين معظم أحداث المسلسل في مدرسة داخلية قبل أن تعود بشكل متكرر في الموسم الثالث (تؤدي دورها الآن هولاند) وتصبح أخيرًا شخصية رئيسية في الموسم الرابع. هي ابنة جيمي وجولي وشقيقة ماريسا، وشخصيتها أقرب إلى شخصية والدتها منها إلى شخصية والدها، وتُصوَّر على أنها مدخنة حشيش منتظمة وتاجرة مخدرات أحيانًا. لاحظت هولاند أنه "لا أحد يستطيع السيطرة عليها"، لكن تطور شخصيتها في الموسم الرابع يُظهر نضوجها. [ ٢٥ ] عندما سُئلت وودلي عن أي خيبة أمل بشأن تغيير الممثلة، أجابت: "كنت في الحادية عشرة من عمري، وكنتُ ضيفةً أو شخصيةً متكررة الظهور، أو ما شابه. ذهبت شخصيتي إلى مدرسة داخلية، وعندما قرروا إعادتها، أعادوا اختبار أدائي لأؤدي الدور. لكنني لم أبلغ سن البلوغ إلا متأخرًا [...] لذا، لم يكن هناك أي غرابة عندما حصلت ويلا هولاند على الدور لأنها كانت الأنسب له بوضوح... بينما كنتُ أنا غير مناسبة له على الإطلاق [تضحك]." [ ٢٦ ]

إنتاج

الحمل

في عام ٢٠٠٢، التقى مبتكر المسلسل جوش شوارتز بجوزيف "ماك جي" ماكجينتي نيكول وستيفاني سافاج من شركة الإنتاج وندرلاند ساوند آند فيجن . أخبراه برغبتهما في إنتاج مسلسل تلفزيوني تدور أحداثه في مسقط رأس ماك جي، نيوبورت بيتش ، مقاطعة أورانج، كاليفورنيا . [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] اقترحت سافاج إنتاج مسلسل بوليسي أو رياضي مثير على غرار مسلسل "٢١ جامب ستريت" ، لكن شوارتز لم يكن على دراية كبيرة بهذا النوع من المسلسلات. وبفضل تجاربه مع سكان نيوبورت بيتش خلال دراسته في جامعة جنوب كاليفورنيا ، عاد شوارتز إليهم بشخصياته الخاصة. [ ٢٩ ]

قدّم شوارتز للاستوديوهات فكرة مسلسل يصور قصة حب بين لوسي مونوز - ابنة رجل كان يعمل في عقار عائلة أتوود الثرية في نيوبورت - وريان أتوود. أبدت شركة وارنر بروذرز التلفزيونية اهتمامًا بالمسلسل، ولكن نظرًا لوجود مسلسلات أخرى في ذلك العام تدور حول قصة حب شبيهة بقصة روميو وجولييت بين رجل أبيض وامرأة لاتينية ، طلبت إجراء بعض التعديلات. عدّل شوارتز وسافاج الفكرة لتصبح ما وصفاه لاحقًا بمسلسل "نادي الإفطار" تدور أحداثه في مجمع سكني مسوّر في مقاطعة أورانج. [ 30 ] عُرض المسلسل على قناة فوكس في أغسطس 2002. [ 31 ] استهدفت القناة إطلاق المسلسل في الصيف، [ 32 ] وتمّ التعاقد مع دوغ ليمان لإخراج الحلقة الأولى بعد انسحاب ماك جي بسبب تعارض مواعيده مع مسلسل " ملائكة تشارلي: السرعة القصوى" . [ 33 ] تمّ تأكيد عرض المسلسل ضمن جدول 2003-2004 في مايو، [ 34 ] وتمّ اختيار تاريخ 5 أغسطس 2003 موعدًا للبث في يونيو. [ 35 ]

قال شوارتز لاحقًا إن مسلسل The OC كان أشبه بحصان طروادة : "الحصان عبارة عن مسلسل درامي ليلي لامع على غرار مسلسل Beverly Hills 90210 ، مع البكيني والنيران والمشاجرات في الحفلات. أما الجنود في الداخل فهم شخصياتنا." [ 30 ] وقال إن الإلهام وراء هذه الشخصيات جاء من لاري ساندرز ، [ 36 ] وكاميرون كرو ، ومسلسلات أخرى "غريبة الأطوار تعتمد على الشخصيات مثل Freaks and Geeks و Undeclared و My So-Called Life ". [ 37 ] [ 30 ] في جامعة جنوب كاليفورنيا، التحق شوارتز بمدرسة السينما والتلفزيون ، [ 38 ] وصرح لاحقًا أن مسلسل "ذا أو سي" كان "مستوحى إلى حد كبير من تجاربي خلال دراستي الجامعية" [ 36 ] كشاب يهودي من الساحل الشرقي... محاطًا بشباب من نيوبورت بيتش يمارسون رياضة كرة الماء، وفتيات شقراوات لا يرغبن إلا في مواعدتهم. شعرت حينها بالغربة الشديدة." على الرغم من انتقاد سكان مقاطعة أورانج لعنوان المسلسل، مشيرين إلى أن الناس لا يطلقون على المقاطعة هذا الاسم، إلا أن شوارتز أكد أن طلاب جامعة جنوب كاليفورنيا كانوا يقولون إنهم من "ذا أو سي" [ 39 ]. كما ذكر أن عائلة كوهين في الموسم الأول تشبه حياته العائلية، [ 40 ] مضيفًا أن "العلاقة بين ساندي وسيث مستوحاة إلى حد كبير من علاقتي بوالدي." [ 41 ] جادل شوارتز قائلاً: "على الرغم من أن جمهورنا يستمتع بالعيش بشكل غير مباشر في هذا العالم الثري، إلا أنني أعتقد أن تحقيق الأمنيات الحقيقية يأتي من التمني بأن يكون لديهم عائلة مثل عائلة كوهين  - حيث يكون الوالدان بهذه الروعة والاتزان والحب، ولكنهما أيضاً والدان حقيقيان." [ 42 ]

قال شوارتز إنه كتب الحلقة التجريبية التي نالت استحسانًا كبيرًا وهو يرتدي سرواله الداخلي فقط. "لم أكن أتوقع ما سيؤول إليه الأمر، وكان الأمر برمته عفويًا تمامًا." [ 43 ] [ 44 ] اجتذب سيناريو الحلقة التجريبية معظم الممثلين الرئيسيين للمشروع، بمن فيهم نجم السينما بيتر غالاغر، الذي قال عن الحلقة التجريبية:

In that recently post-9/11 America, I read this script and thought it was astounding. I thought it was exactly the right story to be telling at that point in time. It was about a family living in a not very embracing community, one that doesn't necessarily share all their values. [...] they don't lose their sense of humor or their inclination to help. They still open their arms and embrace this outsider kid. And I thought that was powerful in an era with a kind of xenophobia, a kind of looking-over-your-shoulder and getting small and angry, sort of creeping into the PATRIOT Act–fueled environment. This espoused a kind of America... It just felt right. And it had a sense of humor.[8]

Filming locations

صورة لشاطئ ورصيف يمتدان في البحر. في المقدمة تظهر شجرة نخيل وممشى، وعلى الشاطئ تظهر محطة إنقاذ وشبكة كرة طائرة، وفي الأفق يظهر منحدر تل مأهول بالسكان.
Manhattan Beach was one of the primary filming locations for the show.

Although the show is set in Newport Beach, financial penalties imposed for filming outside the studio zone meant much of the show was filmed in the Manhattan Beach, Los Angeles County region.[45] Many of the beach scenes were also filmed in Hermosa Beach,[46]Redondo Beach and Torrance.[47] Sites in Los Angeles County were used for many different on-screen locations, which include Ryan's hometown of Chino, Luke's father's Portland home, Johnny's father's Indio office and Tijuana.[45][48][49]

For the first episode, "Premiere", the Cohen family home was shot on location in Malibu. A mock pool house was built for use in the pilot, and taken down after filming completed. The Cohens' home was recreated on a soundstage at Raleigh Studios in Manhattan Beach for filming during the rest of the series;[50][51] the pool was only 4-feet deep meaning that the cast had to act on their knees.[52] External shots of the original house remained in use throughout the show.[50][51] The pilot was shot on 35 mmfilm stock, while subsequent episodes used digitally post-processed 16 mm in order to reduce the cost of production.[50]

مدرسة هاربور هي المدرسة المحلية التي يرتادها المراهقون في المسلسل. استنادًا إلى مدرسة كورونا ديل مار الثانوية في نيوبورت ، والتي درس فيها المنتج التنفيذي ماك جي ، [ 53 ] كان موقع التصوير كلية ماونت سانت ماري ، وهي كلية خاصة للبنات في برينتوود، لوس أنجلوس . [ 45 ] استُخدمت جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، لتمثيل بيركلي ، [ 54 ] واستُخدمت جامعة جنوب كاليفورنيا لتمثيل جامعة براون . استُخدم مبنى اتحاد الائتمان الفيدرالي الأول التابع لإدارة الطيران الفيدرالية في هاوثورن لتصوير مجموعة نيوبورت في الموسم الثاني. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] استُخدمت كنيسة وايفاررز في رانشو بالوس فيرديس ثلاث مرات في المسلسل - مرتين لحفل زفاف ومرة ​​لجنازة. [ 58 ] تم تصوير منزل عائلة كوهين الأصلي في بيركلي، والذي يعودون إليه في حلقة " النهاية ليست قريبة، إنها هنا "، في ساوث باسادينا .

المطعم الذي يحمل اسم "كوخ السلطعون" في المسلسل هو في الواقع معلم محلي شهير يُدعى "مُطبخ السلطعون" . تشير جولي إلى المطعم في إحدى حلقات الموسم الثالث باسمه الحقيقي. [ 59 ] كما صُوّرت مشاهد من المسلسل في قصر واتلز الشهير الواقع في هوليوود. [ 60 ]

منزل كوهين

منزل عائلة كوهين عبارة عن قصر خيالي ضخم بناه كاليب نيكول ومجموعة نيوبورت. يستند تصميم المنزل إلى منزلين في ماليبو، كاليفورنيا. صُوّرت المشاهد الخارجية لواجهة المنزل والممر من منزل في شارع أوشن بريز درايف بماليبو، كاليفورنيا، بُني عام ٢٠٠٢. وقد صُوّر هذا المنزل عدة مرات واستُخدم بشكل متواصل طوال المواسم الأربعة. أما المشاهد الداخلية والفناء الخلفي وحوض السباحة اللامتناهي، فقد صُوّرت للحلقة التجريبية في منزل آخر في نفس الشارع بماليبو. بُني بيت المسبح خصيصًا للحلقة التجريبية، ثم أُعيد بناؤه في استوديوهات رالي في مانهاتن بيتش بعد الموافقة على إنتاج المسلسل لتوفير تكاليف الإنتاج.

موسيقى

متجر الطعم، وهو مكان الحفلات الموسيقية الخيالي الذي استضاف عروضًا في الموسمين الثاني والثالث

تم تعيين ألكسندرا باتسافاس ، التي سبق لها العمل في مسلسلات مثل "روزويل" و "كارنيفال" ، مشرفةً موسيقيةً على مسلسل "ذا أو سي" . [ 61 ] عملت باتسافاس جنبًا إلى جنب مع مبتكر المسلسل جوش شوارتز في اختيار الموسيقى المستخدمة. صرّح شوارتز بأنه "لطالما أراد أن تكون الموسيقى شخصيةً في المسلسل". [ 62 ] جعل مسلسل "ذا أو سي " موسيقى الروك المستقلة "محورًا رئيسيًا للمسلسل" وخطته التسويقية أيضًا، [ 63 ] حيث أصدر ستة ألبومات موسيقية تصويرية خلال عرض المسلسل. في الموسم الثاني ، تم تقديم نادٍ ليلي جديد خيالي وقاعة حفلات موسيقية، يُدعى "ذا بيت شوب". وقد ظهرت فرق موسيقية مثل " ذا ووكمان" ، و "ذا كيلرز" ، و "موديست ماوس" ، و "ذا ثريلز" ، و" رايتشل ياماغاتا" ، و "ديث كاب فور كيوتي" ، و "ذا سابويز" كضيوف شرف في المسلسل، حيث قدمت عروضًا في هذا المكان. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] بالإضافة إلى استضافة فنانين ضيوف لأداء عروضهم في البرنامج، فقد عرض البرنامج أيضًا العديد من الأغاني المنفردة الجديدة لفنانين من بينهم بيستي بويز ، ويو تو ، وبيك ، وكولدبلاي ، وجوين ستيفاني ، وذا شينز . [ 69 ]

اكتسبت العديد من الفرق الموسيقية شهرةً واسعةً من خلال البرنامج، مما أدى إلى زيادة مبيعات موسيقاها. وشهدت فرقة روني ، أول فرقة تظهر كضيفة في البرنامج، زيادةً في المبيعات بنسبة 200% بعد ظهورها. [ 70 ] حتى الفنانون الذين عُرضت أغانيهم فقط استفادوا: فقد أصبحت إيموجين هيب اسمًا مألوفًا في الولايات المتحدة، [ 71 ] وحققت فرقة يوث جروب ، التي سجلت أغنيةً خصيصًا للبرنامج، أكثر من 5000 عملية تنزيل على آيتونز في أسبوعها الأول بعد بثها. [ 72 ] مع ذلك، لم تكن جميع الفرق متحمسةً للظهور في البرنامج. فقد طُلب من فرقة كلاب يور هاندز ساي ياه تقديم عرض، لكنها رفضت خشية أن يؤثر ذلك سلبًا على مصداقيتها. [ 73 ] وقد أيّد بعض المعجبين والنقاد هذا الرأي، مشيرين إلى أن مثل هذه الظهورات وأساليب التسويق الجماهيري تُؤدي إلى استغلال الفنانين لقيمتهم الفنية . [ 74 ]

عمومًا، لاقت الموسيقى استحسانًا كبيرًا. وصف بن سبير من مجلة إنترتينمنت ويكلي المسلسل بأنه "حلم كل من يُحبّ مزج الموسيقى" [ 75 ] ، وعلّقت مجلة رولينج ستون بأن الموسيقى التصويرية كانت السبب وراء استمرار الناس في مشاهدة المسلسل. [ 76 ] مع ذلك، صرّحت كارين إل. بار من مجلة إنترتينمنت ويكلي بأن استخدام فرق مثل يو تو في مسلسل يُخصّص وقتًا للفرق المستقلة يُعدّ "تنازلًا عن المبادئ". [ 77 ] انتقد نوح ديفيس من موقع PopMatters.com المسلسل لإهماله الحبكة واستبدالها بـ"رحلات المجموعة المتكررة إلى متجر الطعم". [ 78 ]

المواضيع

تتناول السلسلة مواضيع متنوعة كالصراع بين الأجيال ، والطبقة الاجتماعية ، والحراك الاجتماعي ، والاغتراب الاجتماعي ، والقلق من الأداء الجنسي ، والأمل ، والوحدة ، والعذرية ، وانعدام الأمان العاطفي ، وحماية البيئة ، وإدمان الكحول ، وإدمان المخدرات ، وإدمان القمار ، والأمراض النفسية ، ورهاب المثلية ، وازدواجية الميول الجنسية، والعلاقات العاطفية بين أجيال مختلفة ، وحمل المراهقات ، والنشاط السياسي ، وصولاً إلى الموت وتقبّل الفقد. وتُناقش هذه المواضيع بأسلوب يجمع بين الكوميديا ​​الخفيفة والدراما المؤثرة.

كريسموكا

في المسلسل، ينحدر سيث كوهين من أب يهودي وأم بروتستانتية ( مشيخية ). ويزعم سيث، في محاولة منه لدمج الديانتين، أنه "ابتكر عيد كريسموكا " عندما كان في السادسة من عمره. وقد تضمن المسلسل حلقات سنوية خاصة بعيد كريسموكا في كل موسم من مواسمه. ولم تُذكر تفاصيل دقيقة عن موعد الاحتفال بهذا العيد؛ إذ اكتفى سيث في حلقة كريسموكا من الموسم الأول بالقول إنه "ثمانية أيام من الهدايا، تليها يوم واحد مليء بالهدايا ". [ 79 ] وقد ذُكر عيد كريسموكا لاحقًا في المسلسل التلفزيوني " غريز أناتومي" .

في ديسمبر 2011، استعرض موقع "ذا إيه في كلوب" المتخصص في ثقافة البوب ​​حلقات مسلسل "كريسموكا" الأربع ضمن "تقويم نادي التلفزيون". وأشار كاتب المراجعة إلى أنه "عندما كنت أسترجع ذكريات برامج الأعياد القديمة لهذا المشروع، لم يكن أول ما تبادر إلى ذهني هو الحنين إلى طفولتي المليئة بأفلام رانكين/باس وتشاك جونز. بل ركزت مباشرةً على هاجسٍ أحدث بكثير: "كريسموكا". من ابتكار سيث كوهين، مبتكر مسلسل "ذا أو سي "...". وتابع المراجع قائلاً: "يربط خيطٌ من الحزن الكامن حلقات "كريسموكا" الأربع، لكنه حزنٌ يتوق إلى الخلاص مع نهاية الحلقة. "كريسموكا" يدور في جوهره حول التجمع التقليدي في عيد الميلاد ونهايته السعيدة المعتادة؛ إنه معجزة يومية تتمثل في اجتماع الناس معًا لخلق شيء ساحر." [ 80 ] كما صنّفت مجلة "إنترتينمنت ويكلي" الحلقات. [ 79 ] ساهم المسلسل في نشر مصطلح "كريسموكا" كعيدٍ رسمي في وسائل الإعلام الرئيسية. [ 81 ] [ 82 ]

الفكاهة الميتافيزيقية

تتضمن عدة حلقات برنامجًا خياليًا داخل المسلسل يُدعى " ذا فالي" ، وهو برنامج يُعادل مسلسل "ذا أو سي" [ 83 ] . وكما هو الحال مع "ذا أو سي" ، فإن "ذا فالي " له نظير تلفزيوني واقعي خيالي بعنوان " شيرمان أوكس : ذا ريل فالي "، مما يدفع سيث إلى التساؤل: "لماذا نشاهد معاناة شخصيات خيالية بينما يمكننا مشاهدة أشخاص حقيقيين في مواقف مفتعلة؟". ويركز الموسم الثاني أيضًا على إنشاء كتاب هزلي خيالي بعنوان " أتوميك كاونتي" ، من تأليف سيث كوهين، والذي يُستخدم لأغراض مماثلة تتسم بالسخرية الذاتية.

تُستخدم منطقتا "الوادي" و "مقاطعة أتوميك" طوال المسلسل للتعليق على جوانب منه، مثل انتقادات المنتديات الإلكترونية لاعتماد المسلسل على مثلثات الحب، ونمط الممثلين في منتصف العشرينات الذين يؤدون أدوار المراهقين، وعدم تجديد المسلسل لموسم آخر. إضافةً إلى ذلك، يتحدث العديد من الشخصيات كما لو كانوا يدركون أنهم في مسلسل تلفزيوني. في إحدى حلقات الموسم الثاني، يعلق سيث قائلاً: "لقد جربنا بعض الأشياء الجديدة"، لكن "العام الماضي كان أفضل"، مرددًا بذلك ردود فعل المعجبين الذين رأوا أن الموسم الثاني كان أقل جودة من الأول.

أشارت صحيفة يو إس إيه توداي إلى أن "الروح الساخرة والتهكمية الذاتية" التي تميز مسلسل " ذا أو سي " كانت من أبرز جوانبه التي جعلته جذابًا. ورأى الكاتب كين بارنز أن "ذا أو سي " قد أوصل "التلفزيون الميتافيزيقي" إلى "ذروته الرائعة" مع مسلسل "ذا فالي ". وأضاف أن "هذه التقنية أتاحت للمنتجين والكتاب فرصة للسخرية من التصورات النقدية والجماهيرية لمسلسل "ذا أو سي" ، وما يُفترض أنه مبالغات درامية وهوس بثقافة البوب". [ 84 ] وفي كتاب " توقف عن الكراهية وتعلم حب ذا أو سي" ، أشار آلان سيبينوال إلى أن "شوارتز يقضي وقتًا كافيًا من يومه في تصفح المنتديات الإلكترونية ليعرف تمامًا ما يشكو منه المعجبون وما هي الإشارات إلى المسلسلات والأفلام الأخرى التي لاحظوها، وهو يدمج ذلك في نصوصه".

يُخصَّص فصلٌ كاملٌ من الكتاب للسخرية الذاتية الملحوظة في المسلسل، مع إيلاء اهتمامٍ كبيرٍ لحلقة "لوس أنجلوس" من الموسم الأول. صرّح المنتج آلان هاينبرغ بأنه كان لا بد من حذف العديد من المشاهد التي تتضمن تعليقاتٍ ساخرةٍ عن المسلسل إذا شعرت الشبكة أو شوارتز بأنها قد تجاوزت الحد، قائلاً: "ألقت ساندي في إحدى المرات خطابًا عن جوائز غولدن غلوب شعرنا أنه ربما كان مُسيئًا بعض الشيء." [ 85 ] وبالمثل، رفض شوارتز طلبًا بأن يُمثّل ممثلو مسلسل "ذا أو سي" أنفسهم في مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت" ، وهو مسلسلٌ آخر من إنتاج فوكس تدور أحداثه في مقاطعة أورانج. [ 39 ]

البث والتوزيع

البث الأول

عُرض الموسم الأول لأول مرة في تمام الساعة 9:00 مساءً ( بتوقيت شرق الولايات المتحدة ) في 5 أغسطس 2003 على قناة فوكس، وبُثّ بالتزامن في كندا على قناة CTV . [ 86 ] [ 87 ] كما عُرضت النسخة الإنجليزية الأصلية من البرنامج في قارات أخرى. ففي المملكة المتحدة، عُرضت الحلقة الأولى في تمام الساعة 9:00 مساءً ( بتوقيت غرينتش ) في 7 مارس 2004 على القناة الرابعة ، [ 88 ] ولكن عُرضت الحلقات اللاحقة أولاً على القناة الشقيقة E4 ، قبل أسبوع من عرضها على القناة الرابعة. [ 89 ] وفي أستراليا، بُثّت الحلقة التجريبية أولاً على شبكة ناين، لكن القناة أوقفت عرض البرنامج لاحقاً. [ 90 ] [ 91 ] ثم تبنّت شبكة تن البرنامج، وبحلول الموسم الرابع كانت تعرض حلقاته في غضون أيام من عرضه في الولايات المتحدة. [ 92 ] وفي نيوزيلندا، عُرض البرنامج على قناة TV2 ، [ 93 ] وفي أيرلندا عُرض على قناة TG4 . [ 94 ] عُرض المسلسل لأول مرة في جنوب أفريقيا في 1 أبريل 2004 على قناة Go الفضائية، ثم عُرض على قناة SABC 3 الأرضية في ديسمبر 2006. [ 95 ] وفي الهند، عرضت قناة Zee Café الناطقة بالإنجليزية المسلسل لأول مرة في 30 ديسمبر 2005. [ 96 ] أما في الموسم الرابع ، فكانت الحلقات متاحة عبر خدمة البث حسب الطلب من خلال منصتي MySpace وMyFoxLocal التابعتين لشركة Fox Interactive Media ، وذلك في الأسبوع الذي يسبق بثها على التلفزيون . [ 97 ]

عُرض المسلسل أيضًا في دول غير ناطقة بالإنجليزية. بُثّ في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية على قناة وارنر ، [ 98 ] وفي البرازيل عُرض لأول مرة في 3 نوفمبر 2003، [ 99 ] وبُثّت الحلقة الأخيرة في 12 أبريل 2007. [ 100 ] كما بُثّ على شبكة SBT التلفزيونية تحت اسم OC – Um Estranho no Paraíso بين عامي 2004 و2009. [ 101 ] بالإضافة إلى بثّه على قنوات التلفزيون البرازيلية الأرضية Glitz (2012-2013)، [ 102 ] وVH1 (2012)، [ 103 ] و MTV (2013-2014). [ 104 ] وفي فرنسا، عُرض على قناة France 2 تحت اسم Newport Beach . [ 105 ] عُرض المسلسل في ألمانيا على قناة ProSieben ، [ 106 ] وفي سويسرا على قناة SF zwei ، [ 107 ] وفي روسيا تحت اسم OC  – Lonely Hearts على قناة STS . [ 108 ] وفي إيطاليا عُرض على قناة Italia 1 ، [ 109 ] وكانت قناة Joi المدفوعة أول من أتاح حلقات الموسم الثالث وما بعده عبر خدمة البث التلفزيوني الرقمي الأرضي Mediaset Premium . [ 110 ] [ 111 ] وفي بولندا، بُثّ المسلسل تحت الاسم المحلي Życie Na Fali على قناة TVN في عامي 2006 و2007 ضمن فقرة نهارية من الاثنين إلى الجمعة الساعة 2:00  مساءً، حيث جذبت الحلقة الواحدة ما يصل إلى مليون مشاهد. ثم أُعيد عرضه أيضًا على قناة TVN7 . [ 112 ]

إلغاء

بسبب انخفاض نسب المشاهدة، انتشرت شائعات بأن المسلسل لن يعود بموسم خامس. [ 113 ] في يونيو 2006، أكدت فوكس أن "العدد الحالي لحلقات مسلسل The OC هو 16 حلقة"، لكنها أضافت أن هناك احتمالًا لإضافة المزيد من الحلقات. [ 114 ] في سبتمبر 2006، صرّحت رايتشل بيلسون بأنها شعرت وكأن "المسلسل قد انتهى"، [ 115 ] وذكرت زميلتها كيلي روان أن العديد من الممثلين أدركوا أن المسلسل كان على وشك الإلغاء. وقالت روان: "عندما تم اختيار [الموسم الرابع] لـ 16 حلقة فقط هذا العام، شعر الممثلون أن النهاية قريبة". [ 116 ]

في 3 يناير 2007، أعلنت فوكس إلغاء مسلسل "ذا أو سي ". وفي بيانٍ لها، قالت شوارتز: "أشعر أن هذا هو الوقت الأمثل لإنهاء المسلسل"، مضيفةً: "ما هو أفضل وقتٍ للرحيل من ذروة الإبداع؟". [ 117 ] أطلقت فوكس حملةً رسميةً على موقعها الإلكتروني بعنوان " أنقذوا ذا أو سي" ، والتي حصدت أكثر من 740 ألف توقيع. [ 118 ] [ 119 ] انتشرت شائعاتٌ حول إمكانية إنقاذ المسلسل من قِبل شبكة سي دبليو . وأكدت رئيسة سي دبليو، دون أوستروف، في يناير 2007، أنه على الرغم من مناقشة هذا الأمر، فقد تم التراجع عنه. [ 120 ]

كان السبب الرئيسي لإلغاء المسلسل هو انخفاض نسب المشاهدة. وقد أفادت العديد من وسائل الإعلام أن العامل الأساسي وراء هذا الانخفاض هو وفاة الشخصية الرئيسية، ماريسا كوبر. وباعتبارها إحدى الشخصيات المحورية في المسلسل، فقد أثار رحيلها استياء العديد من المعجبين. واعتُبرت وفاتها المأساوية في حادث سيارة بمثابة بداية النهاية لهذا المسلسل الدرامي الموجه للمراهقين. [ 121 ] [ 122 ]

التوزيع

تم بث مسلسل The OC على قناة Soapnet من عام 2007 حتى عام 2012 في الولايات المتحدة، وبدأ عرضه على قناة Pop في عام 2016. وأصبح المسلسل متاحًا للبث عبر الإنترنت على CW Seed في عام 2015، وعلى Hulu في عام 2016. وفي عام 2020، تم سحبه من Hulu لصالح خدمة البث المنافسة Max .

البيانات الإعلامية

جميع المواسم الأربعة متوفرة على أقراص DVD في المناطق 1 و 2 و 4 .

موسمقرص DVDتاريخ الافراج عنه
الموسم الأولمسلسل The OC  – الموسم الأول كاملاً26 أكتوبر 2004
الموسم الثانيمسلسل ذا أو سي  - الموسم الثاني الكامل23 أغسطس 2005
الموسم الثالثمسلسل ذا أو سي  - الموسم الثالث كاملاً24 أكتوبر 2006
الموسم الرابعمسلسل The OC  – الموسم الرابع والأخير كاملاً22 مايو 2007

صدرت سلسلة مسلسل The OC الكاملة في 27 نوفمبر 2007 في كندا والولايات المتحدة، [ 123 ] وتضمنت الموسم الأول بنسخة مُعاد تصميمها بتقنية الشاشة العريضة. [ 124 ] كما صدرت السلسلة الكاملة على أقراص DVD للمنطقة 2 في 19 نوفمبر 2007، ولكنها لم تتضمن النسخة المُعاد تصميمها من الموسم الأول. [ 125 ] بالإضافة إلى ذلك، احتوت المجموعة على رسالة من جوش شوارتز، ومحادثة مطبوعة بينه وبين ستيفاني سافاج، وقرصين إضافيين نادرين، ومجموعة لقطات مضحكة من الموسم الرابع، ومقتطفات من مسلسل Atomic County .

بالنسبة للأعضاء المسجلين في متاجر iTunes الإقليمية المختارة ، تتوفر السلسلة الكاملة للشراء والتنزيل. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] هذه المواسم متاحة أيضًا في الولايات المتحدة كفيديو حسب الطلب من Amazon Video . [ 132 ] كما تم توفير الموسم الرابع على Zune . [ 133 ]

استقبال

الاستقبال النقدي

ردود الفعل النقدية على مسلسل The OC
موسمموقع Rotten Tomatoesميتاكريتيك
177 (30 تقييمًا) [ 134 ]67 (17 مراجعة) [ 135 ]
286 (14 مراجعة) [ 136 ]غير متوفر
350 (6 تقييمات) [ 137 ]غير متوفر
459 (17 مراجعة) [ 138 ]غير متوفر
حظي أداء آدم برودي لشخصية سيث كوهين بتقدير كبير من قبل المعجبين والنقاد.

حظي الموسم الأول من مسلسل The OC بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد، ويُعتبر غالبًا أفضل موسم. عند عرض الحلقة الأولى، وصفت غايل فاشينغباور كوبر من قناة MSNBC صداقة رايان وسيث بأنها "أكثر حبكة واعدة". [ 139 ] أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى أن "السيد شوارتز نجح في تقديم مسلسل ذكي حقًا، متجاوزًا بذلك الرقابة، في ثوب عمل تجاري مبتذل وممتع". [ 140 ] كما أشاد الناقد بكيفية "تجنب المسلسل لكل من أسلوب آرون سبيلينغ المبتذل والجدية المفرطة التي غالبًا ما تميز دراما المراهقين"، وأثنى على دمج الممثلين البالغين في الحبكة. وصفه موقع IGN بأنه "أكثر جاذبية وإثارة للاهتمام" من سابقيه في فئة مسلسلات المراهقين. وأشار الناقد إلى حس الفكاهة في المسلسل واحترامه لجمهوره، مشيدًا بالمسلسل ووصفه بأنه "مضحك للغاية" و"أداء الممثلين فيه رائع"، بينما وصف ميشا بارتون بأنها الحلقة الأضعف. [ 141 ] أعرب جيمس بونيووزيك، ناقد مجلة تايم، عن إعجابه بالحلقة الأولى، قائلاً إن المسلسل "يبدو أنه يمتلك من المشاعر والموهبة والذكاء ما يكفي لإنتاج عدة مواسم من الإثارة والتشويق. وكما يقول رايان، في عالم مسلسلات المراهقين، لا يعني كونك أصليًا بنسبة 100% أنك ذكي. بل تقديم صيغة بأسلوب مميز ومقنع لدرجة تجعلها تبدو جديدة تمامًا هو ما يصنع الذكاء." [ 142 ]

رغم الاستقبال الإيجابي الواسع، لم يخلُ الموسم الأول من بعض الانتقادات. فقد انتقدت صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز الحبكة واختيار الممثلين، قائلةً إن "القصص عادةً ما تدور حول مشاكل المخدرات المعتادة التي تمتد لثلاث حلقات، أو فقدان العذرية، مع حواراتٍ مُصممةٍ لإبقاء المشاهد على اطلاعٍ دائم"، [ 143 ] وأن "من ظنّ في قناة فوكس أن بنجامين ماكنزي يُمكن أن يُظهر بمظهرٍ أصغر من 25 عامًا، يجب فصله من العمل". [ 143 ]

اعتُبر الموسم الثاني على نطاق واسع أقل جودة من الموسم الأول، [ 144 ] ولكنه مع ذلك حظي باستقبال إيجابي عمومًا. أشارت IGN إلى أن الموسم الثاني يتضمن بعضًا من أفضل لحظات المسلسل، وأشادت بالعلاقة الرومانسية بين أليكس وماريسا. [ 145 ] وقيل إنه "نجح في تجاوز حيلة نسب المشاهدة الخارجية ليُصبح في الواقع أحد أفضل خطوط قصة ماريسا، على الأقل في البداية، من خلال تصويره الجيد لارتباكها وحماسها "لم أفعل هذا من قبل...". أشادت مراجعة أخرى بحلقتي "كريسموكا الذي كاد ألا يكون" و"امرأة اليوم الممطر" باعتبارهما حلقتين مميزتين من المسلسل، وأشادت بالقصة التي ركزت على زواج ساندي وكيرستن. [ 146 ]

كثيراً ما تم اختيار أداء أوتوم ريسر في دور تايلور تاونسند كأحد أبرز أحداث الموسمين الثالث والرابع.

على عكس الموسمين الأولين، قوبل الموسم الثالث من المسلسل باستقبال سلبي في الغالب. [ 147 ] بعد إلغاء المسلسل في نهاية المطاف، اعترف شوارتز بأن "النصف الأول من الموسم الثالث كان فوضى عارمة". [ 148 ] انتقد موقع IGN الموسم الذي، في رأيهم، "أُهدر فيه الكثير من الوقت والحلقات مع شخصية جوني غير المحبوبة". كما أشار الموقع إلى أن "كيرستن وساندي عانتا من قصص غير مُرضية"، وأن رحيل شخصية كاليب نيكول كان خطأً "لأنه كان شخصية رائعة للتفاعل مع الأخوين كوهين الأكبر سنًا". [ 147 ] في سبتمبر 2007، اعترف شوارتز في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز بأن المسلسل "سلك طريقًا خاطئًا" مع شخصية جوني. [ 148 ] في عام 2023، قال: "لقد فقدنا حسّنا بالسخرية، وحسّنا بالمرح. أصبحنا من نوع الميلودراما التي كنا نسخر منها في الموسم الأول". [ 30 ] مع ذلك، حظي الموسم ببعض الإشادة. فقد وُصفت شخصية تايلور تاونسند الجديدة بأنها "أُدّيت بإتقان من قِبل أوتوم ريسر"، ووُصفت شخصيتها بأنها "إحدى أعظم عناصر مسلسل The OC ". [ 147 ] ووصف جيفري روبنسون من موقع DVD Talk الحبكات بأنها "ذكية للغاية وتتضمن أيضًا قدرًا كبيرًا من الفكاهة للحفاظ على اهتمام المشاهد". [ 149 ] وفي مقابلة أجريت معه بمناسبة إصدار المجموعة الكاملة للمسلسل، أوضح شوارتز أنه "في مكان ما حول الموسم الثالث، ولأسباب كثيرة يصعب حصرها، فقدتُ تركيزي. لم تكن الشبكة تدعم المسلسل بشكل كافٍ". وتابع شوارتز قائلاً إن الموسم الثالث كان على الأرجح "الأهم، لأنه الموسم الذي تعلمت فيه الكثير. تعلمت الكثير عن التلفزيون، وعن نفسي ككاتب، وعن الانضباط ومحاولة الحفاظ على التركيز حتى لو كنت أسمع الكثير من الآراء أو أُجبرت على إضافة أشياء إبداعية لا أتفق معها. ولا أعتقد أن الموسم الرابع كان سيكون ممتعاً أو مليئاً بالمغامرة أو غريباً ومجنوناً ومؤثراً عاطفياً لولا تلك التجربة." [ 150 ]

يُعتبر الموسم الأخير، بشكل عام، عودةً قويةً للمسلسل من قِبل المعجبين والنقاد. صرّح جوزيف أداليان من مجلة فارايتي قائلاً : "المسلسل في أوج إبداعه من جديد". وأضاف: "النصوص سريعة الإيقاع، والحبكات منطقية، والأداء التمثيلي متقن، والموسيقى مناسبة تمامًا لأسلوب الإندي". لكنه انتقد قناة فوكس لـ"إهدارها" للمسلسل بمنحه  موعد العرض يوم الخميس الساعة 9:00 مساءً. [ 151 ] أشاد موقع Buddytv.com بالحلقة الأولى من الموسم، قائلاً: "هذه الحلقة هي الأفضل في مسلسل The OC منذ موسمه الأول. غياب شخصية ماريسا كوبر التي تؤديها ميشا بارتون هو أفضل ما حدث للمسلسل منذ فترة طويلة. طاقم الممثلين الآن استثنائي من البداية إلى النهاية، والمسلسل، على الأقل في الحلقة الأولى، أكثر قتامة في أسلوبه من المواسم الثلاثة الأولى. هذه علامة جيدة". [ 152 ] في وقت لاحق من الموسم، أعرب موقع Buddytv.com عن أسفه قائلاً: "على الأرجح أن مسلسل The OC يقترب من نهايته، وهذا أمر مؤسف. المسلسل في أوج إبداعه الآن، في موسمه الرابع، ولا أحد يكترث." [ 153 ] قال الناقد آلان سيبينوال عن الحلقة الأولى: "يا إلهي. لم تكن سيئة. بل أفضل من ذلك. كانت جيدة. واثقة، متقنة لشخصياتها، مضحكة في بعض الأحيان (أي مشهد مع تشي)، ومؤثرة حقًا في أحيان أخرى (مشهد متجر الكتب المصورة)، في الحقيقة، كانت الحلقة الأقرب إلى روح المسلسل منذ فترة طويلة، ربما حتى منذ الموسم الأول." في مراجعة لحلقة لاحقة، ذكر سيبينوال أن الموسم الرابع كان "موسم عودة قوية" وأن "كل مراجعة لحلقة من The OC تتحول إلى قائمة بالأشياء التي أعجبتني." [ 154 ]

وافقت بليندا أكوستا من صحيفة أوستن كرونيكل على ذلك، مشيدةً بـ"الطاقة الجديدة" التي يتمتع بها المسلسل وقدرته على تغطية "الانتقال بين المدرسة الثانوية والجامعة بنجاح، وهو ما تعثرت فيه مسلسلات أخرى". [ 155 ] علّق كين تاكر من مجلة إنترتينمنت ويكلي بأن الموسم الرابع كان "سلسلة من الحبكات الفرعية الرائعة"، وأشاد بالممثلة الرئيسية الجديدة تايلور "كحبيبة رائعة ومضحكة لريان". [ 156 ] وصف جريج إلويل من موقع دي في دي توك شخصية بوليت بأنها "الشخصية الأبرز في الموسم"، لكنه علّق بأن "البداية المظلمة للموسم (...) لم تُسهم كثيرًا في جذب المشاهدين". [ 157 ] كان إريك جولدمان من موقع آي جي إن ناقدًا أيضًا، قائلاً إنه "على الرغم من أن شخصية تشي كانت مسلية، إلا أن ظهوره في بعض الحلقات اللاحقة أصبح مملاً بعض الشيء". كما علّق جولدمان بأن "النصف الثاني من الموسم الرابع لم يكن بنفس قوة النصف الأول". ومع ذلك، أضاف أنه بينما كان على الموسم الرابع أن يثبت نفسه مرة أخرى كمشاهدة ممتعة، "نجح جوش شوارتز في مواجهة هذا التحدي (...) مرة أخرى في إنشاء مسلسل ذكي وواعٍ بذاته." [ 158 ]

تقييمات التلفزيون الأمريكي

رسم بياني خطي يوضح نسب مشاهدة مسلسل The OC على التلفزيون الأمريكي

اجتذبت الحلقة التجريبية 7.46 مليون مشاهد  في الولايات المتحدة، [ 159 ] وحلت في المرتبة الثانية في فترتها الزمنية بعد الحلقة الأخيرة من برنامج Last Comic Standing ، [ 160 ] وكانت البرنامج الأعلى تقييمًا في تلك الليلة ضمن الفئة العمرية من 12 إلى 17 عامًا. [ 161 ] أما الحلقة الأكثر مشاهدة من مسلسل The OC فكانت " The Rivals "، وهي الحلقة السابعة عشرة من الموسم الأول، حيث اجتذبت 12.72  مليون مشاهد، وكانت الحلقة التي سبقت برنامج American Idol الذي اجتذب 29.43  مليون مشاهد في ذلك الأسبوع. [ 162 ] وكان مسلسل The OC أعلى مسلسل درامي جديد تقييمًا في موسم 2003-2004 بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و34 عامًا، [ 163 ] بمتوسط ​​إجمالي 9.7  مليون مشاهد. [ 164 ]

في الموسم الثاني، انتقل المسلسل إلى موعد عرض "شديد التنافسية" يوم الخميس [ 165 ] ، حيث واجه برامج مثل " Survivor " و "Joey" و "Will & Grace" . ويُعزى هذا غالبًا إلى انخفاض شعبية مسلسل "The OC". [ 166 ] [ 167 ] وقد حسّن هذا الانتقال أداء قناة فوكس في الموعد الجديد، لكنه تسبب في خسارة مشاهدي المسلسل، [ 168 ] حيث انخفض متوسط ​​عدد المشاهدين بنسبة 30% عن الموسم السابق ليصل إلى 7 ملايين. [ 169 ] 

في الموسم الثالث، انخفض متوسط ​​نسب المشاهدة بنسبة 20% إضافية عن الموسم السابق ليصل إلى 5.6  مليون مشاهد. [ 170 ] وقد وضع موعد عرض البرنامج يوم الخميس الساعة 9:00  مساءً البرنامج في منافسة مع برنامجين شهيرين آخرين، هما CSI و Grey's Anatomy . [ 171 ]

عُرض الموسم الرابع لأول مرة في نوفمبر 2006 مع حملة ترويجية أو إعلانات محدودة للغاية من قناة فوكس، وكان يُعرض مجدداً في موعده المعتاد يوم الخميس. [ 172 ] اجتذبت الحلقة الأولى 3.4  مليون مشاهد، [ 173 ] وهو أدنى مستوى للمسلسل. [ 174 ] أما الحلقة الأخيرة،  فقد تابعها 6.7 مليون مشاهد، أي بزيادة قدرها 76% عن متوسط ​​الموسم البالغ 4.6  مليون مشاهد. [ 175 ] [ 176 ]

موسمالحلقاتالفترة الزمنية ( بالتوقيت الشرقي )بداية الموسمالحلقة الأخيرة من الموسمالموسم التلفزيونيرتبةالمشاهدون (بالملايين)
127الثلاثاء 9:00 مساءً (2003) الأربعاء 9:00 مساءً (2003-2004)5 أغسطس 20035 مايو 20042003-2004579.69 [ 164 ]
224الخميس الساعة 8:00 مساءً4 نوفمبر 200419 مايو 20052004-2005986.86 [ 177 ]
325الخميس 8:00 مساءً (2005) الخميس 9:00 مساءً (2006)8 سبتمبر 200518 مايو 20062005-20061275.60 [ 178 ]
416الخميس الساعة 9:00 مساءً2 نوفمبر 200622 فبراير 20072006-20071904.28 [ 179 ]

الجوائز والتكريمات

عن الحلقة الأولى، " العرض الأول "، رُشِّح شوارتز لجائزة نقابة الكتاب الأمريكية لأفضل سيناريو في مسلسل درامي ، [ 180 ] كما رُشِّح مديرو اختيار الممثلين راش وسيلفربيرغ لجائزة أرتيوس لأفضل حلقة تجريبية درامية . [ 181 ] واحتلت عبارة لوك في الحلقة الأولى من مسلسل "مرحبًا بك في مقاطعة أورانج، يا حقيرة" المرتبة 83 في قائمة TV Land لأعظم 100 اقتباس وعبارة تلفزيونية عام 2006. [ 182 ] [ 183 ] ​​[ 184 ] وحصد الموسم الأول أربع جوائز اختيار المراهقين ، ورُشِّح لجائزتين أخريين. كما رُشِّح لجائزة TCA لأفضل برنامج جديد ، [ 185 ] وفاز في أستراليا بجائزة لوجي لأكثر البرامج الأجنبية شعبية عام 2005 . [ 186 ] في الموسم الثاني، رُشِّح المسلسل لخمس جوائز اختيار المراهقين ، وفاز بأربع منها، بما في ذلك جائزة أفضل مسلسل درامي. كما رُشِّح لجائزة اختيار الجمهور لأفضل مسلسل درامي تلفزيوني ، وفازت كيلي روان بجائزة بريزم لأفضل أداء في حلقة من مسلسل درامي، بينما رُشِّح بيتر غالاغر للجائزة نفسها. ورُشِّحت الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني لجائزة بريزم لأفضل حلقة من مسلسل درامي تلفزيوني. [ 187 ] أما الموسم الثالث، فقد رُشِّح لخمس جوائز اختيار المراهقين وفاز بأربع منها، بما في ذلك جائزة "أفضل مسلسل درامي/أكشن ومغامرات" وجائزة "أفضل ممثل في مسلسل درامي/أكشن ومغامرات"، والتي فاز بها آدم برودي للعام الثالث على التوالي. [ 188 ]

إرث

قال شوارتز في عام 2023 إن ماريسا ماتت في الموسم الثالث لأن العديد من المعجبين عبر الإنترنت لم يعجبهم خط قصتها، وأرادت الشبكة قتل شخصية رئيسية لزيادة نسب المشاهدة: [ 30 ]

في الليلة التي عُرض فيها المسلسل، تلقينا آراءً من شريحة واسعة من الجمهور الذي أحب المسلسل، وشاهده أسبوعيًا، ولم يشعر بالحاجة إلى البحث عنه في المنتديات. بالنسبة للكثيرين، كانت ماريسا هي الشخصية التي يتابعون المسلسل من أجلها، وميشا هي الممثلة التي وجدوها الأكثر إثارة، وكان ريان وماريسا هما الثنائي المثالي. لقد خالفنا هذا التصور دفعة واحدة. أصبح هذا الآن جزءًا من تاريخ المسلسل، وكان علينا تقبله.

ساهم مسلسل "ذا أو سي" في شهرة موقعه، مقاطعة أورانج، وأدى إلى ظهور برامج مشابهة مثل برنامج الواقع " لاغونا بيتش: ذا ريل أورانج كاونتي" على قناة إم تي في ، وسلسلة الأفلام الوثائقية "ذا ريل هاوس وايفز أوف أورانج كاونتي" على قناة برافو . [ 189 ] [ 39 ] [ 30 ] كما ساعد نجاحه كمسلسل درامي يُعرض في وقت الذروة مارك تشيري على إطلاق مسلسل " ديسبريت هاوس وايفز" . [ 39 ] [ 30 ] وقد كوّن المسلسل قاعدة جماهيرية دولية مخلصة ومزدهرة. وذكر موقع "دي في دي فيرديكت" أن " ذا أو سي" أصبح من بين تلك المسلسلات النادرة التي بدأ تأثيرها يتجاوز شاشة التلفزيون، وبدأ بالفعل يلعب دورًا فعالًا في تشكيل ثقافة البوب ​​الأمريكية للمراهقين". [ 190 ] وقد نشط معجبو المسلسل، الذين يُطلق عليهم أحيانًا اسم "مجموعة أو سي" ، [ 191 ] في تطوير عدد كبير من مواقع ومنتديات المعجبين المخصصة للبرنامج. من بين المعجبين المشهورين بالمسلسل التوأمتان بوش، جينا وباربرا ، [ 192 ] والأميرة بياتريس . [ 193 ] بالإضافة إلى ذلك، أنشأ طلاب جامعة كاليفورنيا في بيركلي عام 2004 زمالة ساندي كوهين للدفاع العام تكريمًا لشخصية ساندي كوهين التي جسّدها بيتر غالاغر. تُمنح هذه الزمالة للطلاب الذين يخططون للعمل كمحامين للدفاع العام، وقد قدّمها غالاغر بنفسه. [ 194 ]

ابتكرت فرقة "ذا لونلي آيلاند" الكوميدية محاكاة ساخرة لمسلسل " ذا أو سي" بعنوان "ذا بو". وفي كلية بوسطن ، ابتكر الطلاب وأنتجوا محاكاة ساخرة بعنوان "ذا بي سي" لاقت استحسانًا واسعًا على مستوى البلاد، ونُشرت في صحيفة "نيويورك تايمز " وبرنامج "سي بي إس إيفنينغ نيوز" . في 14 أبريل 2007، عرض برنامج "ساترداي نايت لايف " مقطعًا قصيرًا بعنوان "دير سيستر" يسخر من المشهد الأخير من الحلقة الأخيرة للموسم الثاني من مسلسل "ذا أو سي" . [ 195 ] [ 196 ] لاقى المقطع القصير رواجًا كبيرًا، ما أدى إلى موجة من عمليات إعادة تمثيل المشاهد والمحاكاة الساخرة باستخدام أغنية " هايد آند سيك " مع موسيقى مصاحبة لمشاهد عنف بطيئة الحركة من أفلام ومسلسلات تلفزيونية مختلفة. في عام 2020، قارنت منشورات مثل "غلامور" مسلسل " أوتر بانكس" على نتفليكس بمسلسل "ذا أو سي" . [ 197 ]

وصفت مارفل مسلسل Runaways (الذي ابتكره شوارتز وسافاج للتلفزيون) بأنه المسلسل الأصلي لعالم مارفل، حتى قبل أن توظف شوارتز وسافاج لإدارة المسلسل. [ 198 ]

ذكرت صحيفة " Student Life " التابعة لجامعة واشنطن المستقلة في سانت لويس أن إرث مسلسل " The OC " سيبقى حيًا من خلال مشاهديه. سواء ارتديتَ قميصًا كُتب عليه "أنقذوا ماريسا"، أو سوارًا جلديًا، أو سترةً بغطاء رأس تكريمًا لريان، أو استمعتَ إلى فرقة "Death Cab for Cutie" كما فعل سيث، فاعلم أن " The OC " كان ظاهرة ثقافية لن تُنسى. [ 199 ]

وسائل الإعلام التكميلية

ظهرت شخصيات وأحداث مسلسل The OC في العديد من الأعمال الرسمية المرتبطة بالمسلسل خارج نطاق البث التلفزيوني، بما في ذلك في المطبوعات وعلى الإنترنت.

روايات

أصدرت دار النشر سكولاستيك ثماني روايات مقتبسة من روايات أخرى، وذلك بإذن من شركة وارنر بروس آند فوكس. وهي:

  • الغريب ( ISBN) 0439660599)
  • المنبوذ ( ISBN) 0141319089)
  • الطريق للعودة ( ISBN) 0439677025)
  • عطلة الربيع ( ISBN) 0439696321)
  • صيف الصيف ( ISBN) 043969633X)
  • الإغراء والتضليل ( ISBN) 0439745705)
  • كانت ليلة ما قبل عيد الميلاد ( ISBN ) 0-439-7457-13)
  • كوهين! ( ISBN) 0439745721)

باستثناء كتاب " ليلة ما قبل عيد الميلاد وموكا " الذي كتبه أنديس هروبي، [ 200 ] فقد كتب جميع الكتب الأخرى المؤلفان كوري مارتن وأوري والينغتون . [ 201 ] [ 202 ] كتاب سيرة ذاتية رسمي بعنوان " تعرّف على نجوم مقاطعة أورانج" ( ISBN) 0-4396-60602[ 203 ]​

كما تم نشر العديد من الكتب غير الرسمية المتعلقة بالمسلسل.

النسخ الدولية

دولةالعنوان المحليقناةمواعيد البث
تايلاندمدينة الأنوار: مقاطعة أورانج، تايلاندOne318 مارس 2016 - 17 مايو 2016 [ 206 ]
ديك رومىمد وجزر ('مد')ستار تي في13 سبتمبر 2013 - 12 يونيو 2015 [ 207 ]

النسخة التركية

تم إنتاج نسخة تركية بعنوان "مد وجزر" ( Medcezir ) عام 2013 وعُرضت على قناة ستار تي في . تألف الموسم الأول من 38 حلقة. [ 207 ] ويضم العمل الفنانين الأتراك الشباب تشاغاتاي أولوسوي وسيريناي ساريكايا .

النسخة التايلاندية

تم إنتاج نسخة تايلاندية من المسلسل، بعنوان " مدينة النور: ذا أو سي تايلاند" ، عام 2016 وعُرضت على قناة One 31. تألف الموسم الأول من 21 حلقة. [ 206 ] ويضمّ العمل الفنانين التايلانديين الشابين تشايابول جوليان بوبار وماري برونر .

بضائع مرخصة

تم ترخيص العديد من المنتجات المستوحاة من المسلسل، مثل الملابس والألعاب، لطرحها في الأسواق. وشملت الملابس المرخصة التي طُرحت قمصانًا وكنزات وملابس داخلية وشباشب، تُباع في متجر توينتيث سينشري فوكس. [ 208 ] كما توفرت إكسسوارات أخرى، مثل سلاسل المفاتيح ودفاتر الملاحظات وورق تغليف هدايا عيد الميلاد . [ 209 ] وطُرحت مجموعة استحمام رسمية ومجموعة "أو سي بيوتي تو جو كولينج" في عام 2004. [ 210 ] [ 211 ]

أطلقت شركة AMC Beauty عطورًا في أكتوبر 2006، تحمل اسمي " The OC for Him " ​​و" The OC for Her " بحجمي 0.5 أونصة و1.7 أونصة على التوالي. [ 212 ] وفي أغسطس 2006، أطلقت شركة LeSportsac ، بالتعاون مع Fox، مجموعة "The OC "، وهي خط أزياء يضم حقائب وإكسسوارات. [ 213 ]

أطلقت شركتا Screenlife Games و Mattel نسخةً من لعبة Scene It?، وهي لعبة أسئلة وأجوبة على أقراص DVD مستوحاة من المواسم الثلاثة الأولى من مسلسل OC. [ 214 ] كما أصدرت شركة Cardinal Games لعبة The OC Game، وهي لعبة أسئلة وأجوبة لوحية أخرى . [ 215 ] وفي عام 2006، أصدرت شركة Gameloft لعبةً للهواتف المحمولة مستوحاة من المسلسل. [ 216 ]

تضمنت الشراكة مع سيفورا قيام إحدى محررات قسم التجميل لديها بالكتابة على الموقع الرسمي لبرنامج "أو سي إنسايدر" [ 217 ] ، بالإضافة إلى نشر مقالات عن منتجاتهم [ 218 ] . كما تضمن موقعا TheOCInsider.com و Starbrand.tv أدلة شاملة للأزياء والأنماط التي عُرضت في البرنامج، مع توفير تفاصيل للعملاء حول كيفية الحصول على هذه المنتجات.

الشركات المشتقة

أثمر مسلسل "ذا أو سي" عن عدد من المسلسلات المشتقة، بعضها تطور بشكل ملحوظ والبعض الآخر لم يتطور. كان مسلسل "أتوميك كاونتي" مسلسلاً مشتقاً مبنياً على شخصيات كرتونية من سلسلة القصص المصورة التي تحمل الاسم نفسه من تأليف سيث. ابتكره كاتب "ذا أو سي" جون ستيفنز والفنان إريك وايت ، الذي كان مسؤولاً عن رسومات القصص المصورة التي ظهرت في المسلسل.

في عام ٢٠٠٥، أعلن شوارتز أنه بصدد كتابة مسلسل فرعي يتناول حياة كايتلين، شقيقة ماريسا الصغرى ، في المدرسة الداخلية. [ ٢١٩ ] كان من المقرر عرضه لأول مرة في يناير ٢٠٠٦، لكن لم يُعرض المسلسل الفرعي قط. وعزا شوارتز ذلك إلى انتقال غيل بيرمان ، رئيسة شركة فوكس برودكاستينغ، إلى باراماونت في مايو ٢٠٠٥. [ ٢٢٠ ]

كانت هناك خطط لتحويل المسلسل إلى ما يشبه مسلسلًا فرعيًا معكوسًا. خطط شوارتز لإصدار مسلسل فرعي من مسلسله "فتاة النميمة" بعنوان " فتيات الوادي "، وكان من المقرر عرضه لأول مرة في خريف عام 2009. أراد شوارتز ربط النسخ الأصغر سنًا من شخصيات كل من " ذا أو سي" والشخصيات الرئيسية من "فتيات الوادي" لإنشاء استمرارية مع "فتاة النميمة" .

عُرضت مسرحية "ذا أو سي ميوزيكال" في 30 أغسطس 2015 على مسرح مونتالبان في لوس أنجلوس، ونفدت تذاكرها في غضون دقائق من طرحها للبيع في وقت سابق من الشهر نفسه. ورغم عدم حصولها على ترخيص رسمي من فوكس أو وارنر بروس، إلا أن مسرحية "ساكر لوف برودكشنز" حظيت بدعم طاقم عمل المسلسل ومنتجيه، حيث جسّدت أوتوم ريسر شخصية جولي كوبر ، وعادت لفترة وجيزة لتجسيد دور تايلور تاونسند لأول مرة منذ 8 سنوات. كما اجتمع مبتكر المسلسل جوش شوارتز ونجومه رايتشل بيلسون ، وميليندا كلارك ، وكيلي روان في المسرحية. وضمّ طاقم العمل نجمة مسلسل "أوكوارد " غرير غرامر في دور سمر روبرتس ، ونجم مسلسل " بريتي ليتل لايرز " بريندان روبنسون في دور سيث كوهين .

مراجع

  1. ↑ غامبل، أندرو (5 يناير 2007). "انتهى أمر مسلسل The OC" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  2. ↑ " مسلسل درامي يحقق نجاحًا كبيرًا في وقت الذروة" . شيكاغو تريبيون . 21 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  3. ↑ "ريان، سيث، ورفاقهما يتألقون في ظاهرة ثقافية شعبية" . صحيفة ذا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2012 .
  4. ↑ "مسلسل The OC يُلغى بسبب انخفاض نسب المشاهدة " . Today.com. أسوشيتد برس. 4 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2010 .
  5. ↑ « إلغاء مسلسل The OC الذي كان رائجًا على قناة فوكس » . صحيفة ريجينا ليدر بوست . وكالة أسوشيتد برس. 5 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2007 .
  6. ↑ "مسلسل The OC، الموسم الأول على iTunes" . iTunes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
  7. ↑ ليندر، برايان (26 أكتوبر 2004). "ذا أو سي سترايكس باك" . IGN . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2011 .
  8. 1 2 "بيتر غالاغر - أدوار عشوائية" . نادي AV . تم الاسترجاع في 29 يناير 2012 . 
  9. ↑ فوكس. "أو سي: مهووس تمامًا". مسلسل ذا أو سي . حلقة خاصة من الموسم.
  10. ↑ " ملاحظات الإنتاج - تصريح خلف الكواليس" . ذا أو سي إنسايدر . وارنر بروس . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2008 . 
  11. 1 2 "صفحة الكواليس - ملاحظات الإنتاج" . ذا أو سي إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2012 . 
  12. ↑ بانكس، أندرو (12 يونيو 2007). "أبرز حالات تبادل الأدوار في الأفلام" . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2009 .
  13. 1 2 3 4 سيبينوال، آلان. كيف تتوقف عن كراهية الآخرين وتتعلم حب مسلسل The OC . تشامبرلين، بروس.
  14. ↑ مقتل شخصية ميشا بارتون في مسلسل "ذا أو سي"  – يو إس إيه توداي
  15. ↑ هيفيرنان، فيرجينيا (4 نوفمبر 2004). "في مسلسل 'أو سي'، عليك العودة إلى المنزل مجدداً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2012 .
  16. ↑ "البحث عن السيد اللطيف والمحبوب" . مجلة تايم . ١٢ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠١٢ .
  17. ↑ "ذا أو سي: جوش يودعنا" . موقع "ماذا يشاهد آلان؟". 22 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2012 .
  18. ↑ "مقابلة: تيت دونوفان" . مارتي فلانغان. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2012 .
  19. ↑ "أسوأ آباء التلفزيون على موقع EW.com" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2012 .
  20. ↑ "آلان ديل يستقر في حياة جيدة في مسلسل 'أو سي'" . صحيفة شيكاغو تريبيون . 11 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2012 .
  21. ↑ "مراجعة DVD Verdict: مسلسل The OC: الموسم الرابع الكامل" . DVD Verdict. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2012 .
  22. ↑ مسلسل ذا أو سي: الموسم الثالث الكامل . رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 1419826719.
  23. ↑ "مسلسل ذا أو سي - السلسلة الكاملة" . IGN . 30 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2012 . 
  24. ↑ "أوتمن ريسر تستذكر تجربتها في مسلسل The OC" موقع Staying In . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2012 .
  25. ↑ مقابلة فوكس مع فريق عمل مسلسل The OC الموسم الرابع . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021.
  26. ↑ رايان، مايك (14 نوفمبر 2011). "شايلين وودلي، نجمة فيلم Descendants ، لا تريد أن تسمع عن ضجة الأوسكار، أو عن آلة إطلاق الريح الخاصة بجورج كلوني" . موفي فون . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2012 .
  27. ↑ "جوش شوارتز: مبتكر مسلسل "ذا أو سي"" . موقع "ذا أو سي إنسايدر " . شركة وارنر بروس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2009 .
  28. ↑ "مقابلة حصرية: جوش شوارتز، مبتكر/منتج مسلسل The OC" . BuddyTV . ١٤ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٠٩ .
  29. ↑ سيبينوال، آلان (22 فبراير 2007). "ذا أو سي: جوش يودعنا" . مدونة بلوج سبوت . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2009 .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 سولوسكي، أليكسيس (10 ديسمبر 2023). " مبتكرو مسلسل The OC يعودون إلى نقطة البداية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
  31. ↑ "ستيفاني سافاج: منتجة تنفيذية مشاركة/كاتبة" . ذا أو سي إنسايدر . وارنر بروس. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2009 .
  32. ↑ شنايدر، مايكل (22 يناير 2003). "ثنائي من ممثلات فوكس يقودان مسلسلًا تجريبيًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2009 .
  33. ↑ شنايدر، مايكل (26 فبراير 2003). "سيليك جاهز للعمل مع إن بي سي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2009 .
  34. ↑ أداليان، جوزيف؛ شنايدر، مايكل (4 مايو 2003). "شبكات الطيران تُعدّ خطط الطيران مع الطيارين على المدرج" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2009 .
  35. ↑ شنايدر، مايكل (16 يونيو 2003). "طلاب السنة الثانية سيُحسّنون مسلسل 'أو سي'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2009 .
  36. 1 2 إبستين، دانيال روبرت. "مقابلة مع جوش شوارتز من مسلسل The OC" . يو جي أو إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2009 .
  37. ↑ بوسنر، آري (24 مارس 2004). " مسلسل ذا أو سي يُعيد كتابة قواعد كتابة السيناريو التلفزيوني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2008 .
  38. ↑ ""مبتكر مسلسل "ذا أو سي"، جوش شوارتز، يُنشئ منحة دراسية افتتاحية لطلاب كتابة السيناريو التلفزيوني في كلية السينما والتلفزيون بجامعة جنوب كاليفورنيا " . نُشر هذا الخبر في 14 سبتمبر 2005. أُرشف من الأصل في 26 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2009 .
  39. 1 2 3 4 جوبالان، نيشا (5 أغسطس 2013). "جوش شوارتز يتحدث عن مسلسل The OC، واختيار جورج لوكاس، وهجمة موسيقى الإيمو" . مجلة Vulture . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2013 .
  40. ↑ "لا يزال شوارتز يستمتع بالتواجد في مسلسل The OC " . Today.com. 29 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2009 .
  41. ↑ سيمونز، بيل. "الرجل الفضولي: ذا أو سي" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2009 .
  42. ↑ بوسنر، آري (21 مارس 2004). "مسلسل ذا أو سي وإعادة كتابة قواعد كتابة السيناريو التلفزيوني" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  43. ↑ "مقابلة حصرية: جوش شوارتز، مبتكر/منتج مسلسل The OC" . بادي تي في. 14 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
  44. ↑ فينبرغ، دانيال (22 فبراير 2007). "شوارتز يشارك أبرز أحداث مسلسل 'أو سي'" . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 .
  45. 1 2 3 "فرانس ميونغ فاجين: تحديد موقع "ذا أو سي""" . The OC Insider . Warner Bros. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2009 . "
  46. ↑ "مواقع تصوير مسلسل ذا أو سي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2017 .
  47. ↑ "مواقع تصوير مسلسل ذا أو سي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2010 .
  48. ↑ "جولة في ساكوفسكي موتورز" . ساكوفسكي موتورز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2009 .
  49. ↑ بريمروز، جون. "شارع مكسيكي / المكسيك القديمة" . thestudiotour.com . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2009 .
  50. 1 2 3 غولدمان، مايكل (1 نوفمبر 2003). "الإنتاج يلتقي بالمرحلة اللاحقة" . منتج المحتوى الرقمي . بنتون ميديا . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2009 .
  51. 1 2 "معلومات من وراء الكواليس: ملاحظات الإنتاج" . ذا أو سي إنسايدر . وارنر بروس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2009 .
  52. ↑ "زينيا باباس" . برنامج "عامل أينشتاين " . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2009 .
  53. ↑ ديلا كافا، ماركو ر. (29 أكتوبر 2003). "ما مدى واقعية مسلسل The OC ؟؛ مسلسل فوكس الجديد الناجح يُسلط الضوء على مقاطعة أورانج" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل (ملاحظة: الدفع مطلوب) في 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2009 .
  54. ↑ لي، ستيفاني (21 أغسطس 2008). "يجب أن تكوني في الصور يا بيركلي" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2009 .
  55. ↑ "اتحاد الائتمان الفيدرالي الأول التابع لإدارة الطيران الفيدرالية" . شركة نادل للهندسة المعمارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2009 .
  56. ↑ "مبنى مجموعة نيوبورت" . فليكر . 22 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2009 .
  57. ↑ واين، غاري. "الموقع: مبنى مجموعة نيوبورت" . Seeing-Stars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2009 .
  58. ↑ "العلاقات المجتمعية" . كنيسة وايفاررز . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2009 .
  59. ↑ إدواردز، أندرو (8 أغسطس/آب 2005). "مكتب يشير إلى مقاطعة أورانج على الخريطة" . صحيفة ديلي بايلوت . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2010.
  60. ↑ "مدرسة كايتلين"، مشاهد من مسلسل The OC، تم الاطلاع عليها بتاريخ 2/6/2008.
  61. ↑ أنجيلو، ميغان (30 أبريل 2007). "متناغم تمامًا" . Portfolio.com . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
  62. ↑ كارل، كريس (22 مارس 2005). "موسيقى مسلسل The OC: مقابلة مع المشرفة الموسيقية ألكسندرا باتسافاس" . IGN . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2008 .
  63. ↑ ماكفارلاند، ميلاني (21 أبريل 2005). "فرقة ديث كاب فور كيوتي، فرقة سياتل، ستظهر في مسلسل ذا أو سي " . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . روجر أوغلسبي . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2008 .
  64. ↑ مونتغمري، جيمس (20 أغسطس 2004). "فرقة مودست ماوس، وفرقة كيلرز، وفرقة ووكمان سيظهرون كضيوف شرف في مسلسل ذا أو سي " . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
  65. ↑ باركر، ليندسي (23 يونيو 2008). "كوري هايم: لقد ولت الإثارة" . ياهو! ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
  66. ↑ "ليلة الاثنين: راشيل ياماغاتا" . نادي AV . 22 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2010 .
  67. ↑ ماكفارلاند، ميلاني (21 أبريل 2005). "فرقة ديث كاب فور كيوتي، فرقة سياتل، ستظهر في مسلسل ذا أو سي " . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
  68. ↑ "فرقة ذا سابويز: أماكن وتواريخ مختلفة، أوستن، تكساس" . مجلة NME . 7 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2010 .
  69. ↑ إلبر، لين (22 فبراير 2007). "معاناة المراهقين تصل إلى نهايتها مع اختتام مسلسل 'OC' لأربعة مواسم" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2009 .
  70. ↑ إليسكو، جيني (30 يناير 2004). "روني وجيت يزوران مسلسل "ذا أو سي""" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2008. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2009 .
  71. ↑ "على الهواء مباشرة - فرقة آركتيك مونكيز تتجه نحو موسيقى أكثر قوة" . ذا شاتل . 29 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2009 . 
  72. ↑ كروث، مايا (3 نوفمبر 2005). "تأثير الشخصية الوهمية" . ذا سترينجر . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2009 .
  73. ↑ بريسلر، جيسيكا (25 سبتمبر 2005). "صفقوا بأيديكم وقولوا نعم: مستعدون للتفاخر في حفل لم الشمل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2008 .
  74. ↑ زملر، إميلي (14 يناير 2005). " تأثير OC " . PopMatters.com . PopMatters Media, Inc. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2008 .
  75. ↑ سبير، بن (1 ديسمبر 2006). "مزيج ذا أو سي 6: تغطية آثارنا (2006)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2009 .
  76. ↑ كريبس، دانيال (22 فبراير 2007). "تقدير: دق ناقوس الخطر لمسلسل OC" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2009 .
  77. ↑ بار، كارين ل. (26 نوفمبر 2004). "إسقاط قنبلة " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2009 .
  78. ↑ ديفيس، نوح (13 يونيو 2006). "ذا أو سي - أساسيات التسويق" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2008 . 
  79. 1 2 هايفيل، سامانثا (19 ديسمبر 2013). "ترتيب جميع حلقات عيد الميلاد وعيد الأضحى من مسلسل The OC"" . EW.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
  80. ↑ رايسلر، كاري (20 ديسمبر 2011). "كريسموكا في مسلسل ذا أو سي " . نادي AV .
  81. ↑ سبيلبرغر، دانيال (13 ديسمبر 2017). "كيف أصبح عيد الميلاد المجيد في مسلسل The OC عيدًا حقيقيًا" . فايس . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2014 .
  82. ↑ "فيديو: سيث يشرح عيد الميلاد وعيد الأمس لريان في مسلسل The OC " . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2024 .
  83. ↑ الكاتب: جوش شوارتز، المخرج: ديفيد إم. باريت (24 مارس 2004). "لوس أنجلوس". مسلسل ذا أو سي . الموسم الأول. الحلقة 22.
  84. ↑ بارنز، كين (21 فبراير 2007). "ما الذي جذبنا إلى عالم مسلسل The OC ؟" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2017 .
  85. ↑ سيبينوال، آلان (2004). توقف عن الكراهية وتعلم حب مسلسل The OC . تشامبرلين بروس. ص 151. ISBN  1-59609-006-5.
  86. ↑ ماكفارلاند، ميلاني (5 أغسطس 2003). " مسلسل The OC الوسيم من إنتاج فوكس قد يكون ما يتوق إليه المراهقون" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2009 .
  87. ↑ جي، دانا (2 أغسطس 2003). "الجرأة على فعل الخير: دور بيتر غالاغر في مسلسل ذا أو سي قريب من دوره الحقيقي". صحيفة ذا غازيت . كانويست إنتراكتيف .
  88. ↑ كلارك، كارين (6 مارس 2004). "أفضل ما عُرض هذا الأسبوع على التلفزيون" . ساوثبورت ريبورتر . تصوير PCBT . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2008 .
  89. ↑ "نظرة عامة على قناة E4" . القناة الرابعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2009 .
  90. ↑ وارنيك، روس (5 نوفمبر 2004). "هورو، إلى الأبد" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2009 .
  91. ↑ "ملخص الأخبار - 2 يونيو 2004" . هوليوود ريبورتر . AllBusiness.com . 2 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009 .
  92. ↑ "إلغاء عرض مسلسل OC في الولايات المتحدة" . صحيفة ذا إيج . وكالة أسوشيتد برس . 4 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2009 .
  93. ↑ "ذا أو سي" . تي في 2. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 .
  94. ↑ كيني، كولوم (27 أغسطس 2006). "حان الوقت لوضع حد للكلام المعسول وراء "نجاح" قناة TG4"" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2009 .
  95. ↑ "The OC" TVSA . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 .
  96. ↑ "قناة زي كافيه تعرض مسلسل ذا أورانج كانتري لأول مرة في 30 ديسمبر" . موقع Indian Television.com. 26 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2009 .
  97. ↑ فوكس (24 أكتوبر 2006). "ستُطلق فوكس مسلسل "ذا أو سي" على موقعي Myspace.com التابعين لشركة فوكس إنتراكتيف ميديا ​​وMyFoxLocal التابعين لمجموعة محطات فوكس التلفزيونية لمدة أسبوع كامل قبل عرضه التلفزيوني الأول" . ذا فوتون كريتيك . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2008 .
  98. ↑ "ذا أو سي" (بالإسبانية). قناة وارنر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2009 .
  99. ^ "مسلسلات قناة Warner Channel estréia novas في نوفمبر" . UOL (باللغة البرتغالية). فولها اون لاين . 8 أكتوبر 2003 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2019 .
  100. ↑ "تعرض قناة Warner Channel هذه الحلقة الأخيرة من The OC " . يا جلوبو (باللغة البرتغالية). 12 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2019 .
  101. ^ دا كوستا ، كيكي مارتينز (12 نوفمبر 2004). ""The OC" será exibido pelo SBT apartir deste domingo" (باللغة البرتغالية). UOL . تم الاسترجاع في 22 آذار (مارس) 2019 .
  102. ^ ليما ، ماريا كلارا (23 يونيو 2012). " قناة OC volta a ser exibido no Brasil nesta segunda pelo" (باللغة البرتغالية). TeleSeries . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2019 .
  103. ^ “Série “The OC” estreia hoje no canal VH1” (باللغة البرتغالية). نا تيلينها. 25 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2019 .
  104. ^ “#VampiresNaMTV Série “The Vampire Diaries” Agora na MTV Brasil” (باللغة البرتغالية). تبولا راسا . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2019 .
  105. ↑ "شاطئ نيوبورت" (بالفرنسية). فرنسا 2. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
  106. ↑ "مقاطعة أورانج، كاليفورنيا: موطن" (بالألمانية). بروسيبن . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
  107. ^ “OC كاليفورنيا” (بالألمانية). شفايتزر فرنسين . تم الاسترجاع 8 يناير، 2010 .
  108. ↑ "CTC-tv.biz""ОДИНОКИЕ СЕРДЦА" НАЙДУТ ДРУГ ДРУГА НА СТС!(باللغة الروسية). STS . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2009 .
  109. ^ “Le coppie che ci fanno sognare” (باللغة الإيطالية). ميدياست . 15 مارس 2009. مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2009 .
  110. ↑ بيان صحفي (2 مايو 2006). "ميدياست بريميوم توسع عروضها: ابتداءً من 3 مايو 2006، تُعرض المسلسلات التلفزيونية على البث الرقمي الأرضي" . ميدياست . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 .
  111. ↑ فيفاريلي، نيك (25 يناير 2008). "تلفزيون الكابل، على الطريقة الإيطالية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 .
  112. ^ “Trzeci sezon “Życia na fali” w TVN 7” (باللغة البولندية). أونيه.بل . تم الاسترجاع 28 مايو، 2010 .
  113. ↑ كارتر، بيل (19 مايو 2006). "يدٌ أمينة لفوكس، ومزيجٌ من الخيارات لسي دبليو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2008 .
  114. ↑ "عيد ميلاد أقل حلاوة لمسلسل The OC " . Zap2it . خدمات تريبيون الإعلامية . 28 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2008 .
  115. ↑ إليس، سكوت (6 نوفمبر 2006). "الحياة بعد الموت" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2008 .
  116. ↑ ماكوين، آن ماري (19 يناير 2007). "لا مشكلة لروان بدون 'OC'" . أوتاوا صن . شركة صن ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2008 .
  117. ↑ دي مورايس، ليزا (4 يناير 2007). "فوكس تُنهي عرض مسلسل ذا أو سي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2008 .
  118. ↑ فلاهيرتي، كورتني (25 يناير 2007). "فوكس تودع مسلسل "ذا أو سي""" ذا سي هوك " . دار النشر الجامعية. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2008 .
  119. ↑ تالبادي، أنوج (11 فبراير 2008). "بدء العد التنازلي لـ OC IV" . مجموعة إيسيل . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  120. ↑ ستاك، تيم (19 يناير 2007). "آسف يا معجبي مسلسل 'أو سي'..." مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2008 .
  121. ↑ هيداش، كارا (29 يوليو 2019). "إليكم سبب إلغاء مسلسل The OC بعد الموسم الرابع" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2025 .
  122. ↑ "ميشا بارتون مستعدة أخيرًا لسرد القصة الحقيقية وراء خروجها من مسلسل The OC" موقع E! Online . ١٨ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٢٥ .
  123. ↑ "مسلسل The OC: السلسلة الكاملة على DVD" . the-oc.com . Warner Bros. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2008 .
  124. ↑ لامبرت، ديفيد (27 يوليو/تموز 2007). "مسلسل The OC – إنها معجزة عيد الميلاد وعيد موكا: السلسلة الكاملة تتضمن الموسم الأول بنسبة عرض إلى ارتفاع 16:9!" . TVShowsOnDVD . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2008 . 
  125. ↑ "ذا أو سي - كامل" . كاريز . دي إس جي إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2009. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2008 . 
  126. ↑ شركة وارنر بروس إنترتينمنت. "ذا أو سي، الموسم الأول" (ملاحظة: يتطلب برنامج آيتونز مع متجر آيتونز الأمريكي) . شركة فوكس برودكاستينغ . متجر آيتونز . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  127. ↑ شركة وارنر بروس إنترتينمنت. "ذا أو سي، الموسم الثاني" (ملاحظة: يتطلب برنامج آيتونز مع متجر آيتونز الأمريكي) . شركة فوكس برودكاستينغ . متجر آيتونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  128. ↑ شركة وارنر بروس إنترتينمنت. "ذا أو سي، الموسم الرابع" (ملاحظة: يتطلب برنامج آيتونز مع متجر آيتونز الأمريكي) . شركة فوكس برودكاستينغ . متجر آيتونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  129. ↑ شركة وارنر بروس إنترتينمنت. "ذا أو سي، الموسم الأول" (ملاحظة: يتطلب برنامج آيتونز مع متجر آيتونز البريطاني) . شركة فوكس برودكاستينغ . متجر آيتونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  130. ↑ شركة وارنر بروس إنترتينمنت. "ذا أو سي، الموسم الثاني" (ملاحظة: يتطلب برنامج آيتونز مع متجر آيتونز البريطاني) . شركة فوكس برودكاستينغ . متجر آيتونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  131. ↑ شركة وارنر بروس إنترتينمنت (4 أغسطس 2003). "ذا أو سي، الموسم الرابع" (ملاحظة: يتطلب برنامج آيتونز مع متجر آيتونز البريطاني) . شركة فوكس برودكاستينغ . متجر آيتونز . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  132. ↑ "خدمة أمازون للفيديو حسب الطلب - مسلسل The OC" - Amazon Unbox . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2008 . 
  133. ↑ "الموسم الرابع من مسلسل The OC" . زون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2010 .
  134. ↑ "ذا أو سي: الموسم الأول" . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
  135. ↑ "ذا أو سي : الموسم الأول" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 . 
  136. ↑ "The OC: الموسم الثاني" . Rotten Tomatoes. 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  137. ↑ "مسلسل The OC: الموسم الثالث" . موقع Rotten Tomatoes. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  138. ↑ "مسلسل The OC: الموسم الرابع" . موقع Rotten Tomatoes. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2016 .
  139. ↑ فاشينغباور كوبر، غايل (5 أغسطس 2003). " مسلسل The OC ليس مسلسل 90210 " . إم إس إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  140. ↑ بوسنر، آري. " لا يشترط وجود خبرة ". صحيفة نيويورك تايمز. 21 مارس 2004.
  141. ↑ "سلسلة ذا أو سي الكاملة" . IGN.com . 30 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  142. ↑ بونيووزيك، جيمس (11 أغسطس 2003). "قصة الشباب نفسها" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  143. 1 2 "تلفزيون اللاواقع" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . 18 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2008 .
  144. ↑ مامباور، ديفيد (25 أغسطس 2005). "كيفية إنفاق 20 دولارًا" . BoxOfficeProphets.com . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2008 .
  145. ↑ "مسلسل ذا أو سي: أي موسم كان الأفضل؟" . IGN.com . 7 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  146. ↑ "الموسم الثاني من مسلسل The OC" . موقع DVD Verdict. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2012 .
  147. 1 2 3 غولدمان، إريك (7 مارس 2007). "مسلسل ذا أو سي: أي موسم كان الأفضل؟" . IGN . فوكس إنتراكتيف ميديا . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2008 .
  148. 1 2 يوان، جادا (19 سبتمبر 2007). "جوش شوارتز يتحدث عن مسلسل Gossip Girl وتجنب أخطاء مسلسل The OC " . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2008 .
  149. ↑ روبنسون، جيفري (14 نوفمبر 2006). "مسلسل ذا أو سي - الموسم الثالث الكامل" . دي في دي توك . إنترنت براندز . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2008 . 
  150. ↑ شوارتز، جوش. مسلسل The OC: السلسلة الكاملة . وارنر بروس.
  151. ↑ أداليان، جوزيف (5 نوفمبر 2006). " مسلسل OC مُعاد إحياؤه : نصوص رائعة، وموقع عرض صعب" . مجلة فارايتي . ريد إلسيفير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2008 .
  152. ↑ "مسلسل The OC: مراجعة العرض الأول المبكر وتوقعات الموسم الرابع" . BuddyTv. 30 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  153. ↑ "The OC، الحلقة 4.08، حرق للأحداث، 21/12/2006" . Buddytv.com. 21 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  154. ↑ "ماذا يشاهد آلان؟: مسلسل ذا أو سي: وقت تاوني كيتين" . ماذا يشاهد آلان؟ 8 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  155. ↑ أكوستا، بيليندا (22 ديسمبر 2006). "نظرة على التلفزيون: أبطال وأصفار" . صحيفة أوستن كرونيكل . نيك باربارو . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2008 .
  156. ↑ تاكر، كين (18 مايو 2007). "الغوص مجدداً في عالم مقاطعة أورانج " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2008 .
  157. ↑ إلويل، جريج (22 مايو 2007). "مسلسل ذا أو سي - الموسم الرابع الكامل" . دي في دي توك . إنترنت براندز . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2008 . 
  158. ↑ غولدمان، إريك (21 مايو 2007). "مراجعة الموسم الرابع من مسلسل The OC" . IGN . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2008 .
  159. ↑ بيرمان، مارك (7 أغسطس/آب 2003). "دليل البرامج: الخميس 7/8/2003" . ميدياويك . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2009 .
  160. ↑ باتاغليو، ستيفن (7 أغسطس 2003). "الكوميدي يضحك أخيرًا على أو سي" . صحيفة ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  161. ↑ دي مورايس، ليزا (7 أغسطس/آب 2003). "شخصيات مسلسل 'أو سي' الجميلة تقدم أداءً سيئاً" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير/شباط 2009 .
  162. ↑ بيرمان، مارك (23 يناير 2004). "خبير البرمجة" . ميدياويك . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2008 .
  163. ↑ "تقييمات مسلسل The OC تتألق " . يو إس إيه توداي . 2 مارس 2004. مؤرشف من الأصل (ملاحظة: الدفع مطلوب) في 16 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2008 .
  164. 1 2 "تقرير تصنيف ITRS: من 1 إلى 210" . ABC Medianet. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007 .
  165. ↑ أرمسترونغ، جينيفر (12 يناير 2007). "مسلسل The OC يُهزم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008 .
  166. ↑ جيلبرت، ماثيو (22 فبراير 2007). "مسلسل 'OC' الساخر والممتع مات بسرعة كبيرة" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2008 .
  167. ↑ غولدمان، إريك (4 يناير 2007). "إلغاء مسلسل The OC" . IGN . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008 .
  168. ↑ فين، ناتالي (4 يناير 2007). "ذا أو سي، وداعًا" . أخبار إي! على الإنترنت . تلفزيون إي! الترفيهي . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2008 .
  169. ↑ "مسلسلات وقت الذروة" . هوليوود ريبورتر . 27 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2009 .
  170. ↑ "سلسلة" . هوليوود ريبورتر . 26 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2009 .
  171. ↑ باودن، جيم (22 فبراير 2007). "ما الذي قضى على مسلسل The OC؟" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2008 .
  172. ↑ "جوش يودعنا" . ماذا يشاهد آلان. 22 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  173. ↑ باريت، آني (6 نوفمبر 2006). "مسلسل ذا أو سي: "ساعدونا!" مع حبي، عائلة كوهين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2008 .
  174. ↑ بيرمان، مارك (6 نوفمبر 2006). "عودة مسلسل The OC من فوكس بعد فشله" . ميدياويك . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2008 .
  175. ↑ توف، بنجامين (24 فبراير 2007). "الفنون، باختصار؛ خاتمة متواضعة لمسلسل The OC " . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2008 .
  176. ↑ "ملخص فترة الذروة 2006-2007" . هوليوود ريبورتر . 25 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2009 .
  177. ↑ "تقرير التصنيف - من 1 إلى 202 (من أصل 202 برنامجًا)" . ABC Medianet . 1 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  178. ↑ "تقرير التصنيف - من 101 إلى 215 (من أصل 215 برنامجًا)" . ABC Medianet . 9 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  179. ↑ "تقرير التصنيف - من 1 إلى 241 (من أصل 241 برنامجًا)" . ABC Medianet . 22 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  180. ↑ كادوريت، غيلين (2 يناير 2004). "نقابة الكتاب الأمريكيين تعلن عن ترشيحات السيناريو" . شركة هوليوود ميديا . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  181. ↑ "الفائزون بجائزة أرتيوس لعام 2004" . جمعية اختيار الممثلين الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2008 .
  182. ↑ هيوز، سارة (19 أبريل 2007). "وداعًا لمسلسل The OC، يا حقيرة: هل هو أفضل مسلسل للمراهقين منذ سنوات؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2008 .
  183. ↑ "أعظم 100 اقتباس وعبارة تلفزيونية" . تي في لاند . فياكوم . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2010 .
  184. ↑ "ما هي أعظم 100 اقتباس وعبارة تلفزيونية؟" . رولينج ستون . 28 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2009 .
  185. ↑ « جوائز جمعية نقاد التلفزيون، مؤرشفة في 15 يوليو 2008، على موقع Wayback Machine »، جمعية نقاد التلفزيون . موثقة في « القائمة الكاملة للمرشحين، مؤرشفة في 1 يوليو 2017، على موقع Wayback Machine ».( XLS ). تم الاطلاع عليه بتاريخ  17-07-2008.
  186. ↑ "الفائزون بجوائز لوجي لعام 2005" . صحيفة ديلي تلغراف (سيدني) . 16 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2008 .
  187. ↑ "جوائز بريزم، 2006، التلفزيون" . جوائز بريزم . مجلس صناعات الترفيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2008 .
  188. ↑ موس، كوري (21 أغسطس/آب 2006). "بريتني تقدم كيفن فيدرلاين، ونيك لاتشي يحصد جائزة "الموقف المحرج" في حفل اختيار المراهقين 2006" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2008 .
  189. ↑ رايان، سوزان سي. (29 أكتوبر 2006). "مسلسل 'أو سي' الذي كان رائجًا في السابق، يُعاني الآن" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2012 .
  190. ↑ "مسلسل The OC: الموسم الثاني الكامل" . DVD Verdict. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  191. ↑ سوك، ألاستير (13 أغسطس 2005)، " مسلسل ذا أو سي: الموسم الثاني الكامل""، Telegraph.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2008.
  192. ↑ «التوأم بوش يؤيدان المسلسل الدرامي المثير الذي سيحل محل مسلسل فريندز» . صحيفة التلغراف . ١٦ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .
  193. ↑ «لستُ أميرة نمطية» . صحيفة التلغراف . 20 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  194. ↑ «الممثل بيتر غالاغر يُقدّم برنامج زمالة الدفاع العام المستوحى من مسلسل OC» . كلية الحقوق بجامعة بيركلي . ١٠ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠١٢ .
  195. ↑ تام، تشيستر (15 أبريل 2007). "فيلم قصير رقمي من برنامج ساترداي نايت لايف - إطلاق النار" . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2007 . 
  196. ↑ "فيلم قصير من إنتاج SNL مستوحى من مسلسل The OC" ohnotheydidnt.livejournal.com . ١٥ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أبريل ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٥ .
  197. ↑ "مسلسل Outer Banks من إنتاج نتفليكس أشبه بمزيج بين Gossip Girl و The OC مع قدر أكبر من الغموض" . 15 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020.
  198. ↑ فاولر، مات (1 أغسطس 2017). "مسلسل مارفل راناويز هو العمل الأصلي لعالم مارفل السينمائي" . IGN . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2017 .
  199. ↑ "الحياة بعد مسلسل مقاطعة أورانج" . مجلة حياة الطلاب . 14 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  200. ↑ فان سايكل، أ. (2005). كانت الليلة التي تسبق عيد الميلاد وعيد موكا (ذا أو سي) . سكولاستيك. رقم ISBN 0439745713.
  201. ↑ "بارنز أند نوبل - كتب كوري مارتن" . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2008 . 
  202. ↑ "أوري والينغتون - كتب - سلسلة" . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2008 .  
  203. ↑ ريزو، مونيكا (2004). تعرف على نجوم مسلسل The OC: السيرة الذاتية الرسمية! . دار سكولاستيك للنشر. رقم ISBN 0439660602.
  204. ↑ كينت، بريتاني (5 مايو 2004). مسلسل "أو سي أندر كوفر: دليل غير رسمي لنجوم وأساليب مسلسل "أو سي" . ماكميلان. رقم ISBN 0312331428.
  205. ↑ سيبينوال، آلان (2004). توقف عن الكراهية وتعلم حب مسلسل The OC . تشامبرلين بروس. ISBN 1596090065.
  206. 1 2 "الصفحة الرئيسية! علامة التبويب "العلامة التجارية...مرحبًا بك" أو سي تايلاند" . سانوك.كوم . 12 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  207. 1 2 وايزمان، جون (17 سبتمبر 2013). " مسلسل The OC يحصل على نسخة جديدة... في تركيا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2013 .
  208. ↑ "متجر WBtv - مسلسل The OC - مسلسل Girls" . متجر WBTV . شركة Warner Bros. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2008 .  
  209. ↑ "ورق تغليف هدايا عيد الميلاد - تصميم كرة ماتزاه ورجل الثلج" . متجر WBTV . وارنر بروس. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 . 
  210. ↑ "سيفورا تحتفل مع أو سي" (ملاحظة: الدفع مطلوب) . تقرير منتجات التجميل . مجلة مستحضرات التجميل الدولية. 1 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
  211. ↑ ريفنبورغ، روي (8 سبتمبر 2005). " علامة أو سي التجارية تعرض أسلوبها للبيع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
  212. ↑ "رائحة تشبه روح "أو سي"" . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2008 .
  213. ↑ "LeSportsac تنتقل إلى مسلسل The OC" . LeSportsac . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  214. ↑ "هل فهمت؟ - ذا أو سي" . موقع BoardGameGeek . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2008 . 
  215. ↑ "لعبة OC" . موقع BoardGameGeek . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2008 .
  216. ↑ "Gameloft – The OC" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2008 . 
  217. ↑ "سير ذاتية للكاتبة - لورا كيني" . موقع ذا أو سي إنسايدر . وارنر بروس. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 . 
  218. ↑ "أجهزة الفتيات: تنحّي يا بلاك بيري، فهذه الأجهزة الصغيرة الجميلة هي ألعابنا المفضلة الجديدة" . ذا أو سي إنسايدر . وارنر بروس. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008 .
  219. ↑ ويلكس، نيل (20 يناير 2005). "شوارتز يلغي أثينا ، ويؤكد إنتاج مسلسل فرعي من مسلسل ذا أو سي " . ديجيتال سباي . ديجيتال سباي المحدودة. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2008 .
  220. ↑ سيبينوال، آلان (27 فبراير 2007). "ذا أو سي: جوش يودعنا" . ماذا يشاهد آلان؟ آلان سيبينوال . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2008 .

للمزيد من القراءة