الفن التركي

فن التذهيب العثماني هو شكل فني من أشكال الإمبراطورية العثمانية

يشير الفن التركي ( بالتركية : Türk sanatı) إلى جميع الأعمال الفنية البصرية التي نشأت في المنطقة الجغرافية التي تُعرف اليوم بتركيا منذ وصول الأتراك في العصور الوسطى. [ 1 ] كما كانت تركيا موطنًا للعديد من الأعمال الفنية الهامة التي أنتجتها حضارات سابقة، بما في ذلك الحيثيون واليونانيون القدماء والبيزنطيون . ولذلك ، يُعد الفن العثماني العنصر المهيمن في الفن التركي قبل القرن العشرين، على الرغم من إسهامات السلاجقة وغيرهم من الأتراك السابقين . ويُعتبر القرنان السادس عشر والسابع عشر عمومًا العصر الذهبي للفن في الإمبراطورية العثمانية ، ويرتبط الكثير منه بالبلاط الإمبراطوري الضخم. وعلى وجه الخصوص، شهد عهد سليمان القانوني الطويل، من عام 1520 إلى عام 1566، مزيجًا نادرًا في أي سلالة حاكمة، من النجاح السياسي والعسكري مع تشجيع قوي للفنون. [ 2 ]

كانت ورش العمل القصر، كما تُعرف الآن، ذات أهمية وإنتاجية كبيرتين، ولكن على الرغم من وجود قدر لا بأس به من الوثائق الباقية، لا يزال الكثير غامضًا حول كيفية عملها. وقد عملت هذه الورش في العديد من الوسائط المختلفة، ولكن يبدو أنها لم تشمل صناعة الفخار أو المنسوجات، وكان الحرفيون أو الفنانون مزيجًا من العبيد، وخاصة الفرس، الذين تم أسرهم في الحرب (على الأقل في الفترات المبكرة)، والأتراك المدربين، والمتخصصين الأجانب. ولم يكن وجودهم بالضرورة في القصر، وربما كانوا قادرين على العمل لعملاء آخرين بالإضافة إلى السلطان. وقد توارثت العديد من التخصصات من الأب إلى الابن. [ 3 ]

العصر السلجوقي

محراب مُبلّط من مسجد بيهكيم في قونية ، القرن الثالث عشر الميلادي، متحف الفن الإسلامي، برلين

حكم سلاجقة الروم ، الذين وصلوا إلى السلطة في الأناضول أواخر القرن الحادي عشر، منطقة متعددة الأعراق لم يستوطنها المسلمون إلا مؤخرًا. ونتيجة لذلك، تميزت عمارتهم بالتنوع، حيث جمعت بين تأثيرات العديد من ثقافات المنطقة. [ 4 ] بُنيت معظم مباني سلاجقة الأناضول من الحجر المصقول، بينما اقتصر استخدام الطوب على المآذن . ويُعد استخدام الحجر في الأناضول أبرز اختلاف عن مباني سلاجقة إيران، المبنية من الطوب. وقد ساهم هذا أيضًا في الحفاظ على عدد أكبر من آثارهم حتى العصر الحديث. [ 5 ] في بناء الخانات والمدارس والمساجد ، استلهم سلاجقة الأناضول من العمارة السلجوقية الإيرانية السابقة القائمة على الطوب والجص، وحوّلوها إلى استخدام الحجر. [ 6 ]

البوابة المنحوتة من الحجر للمسجد الكبير في ديفريغي ، الذي بناه آل منغوجيك في أوائل القرن الثالث عشر، في ظل حكم السلاجقة الأناضوليين [ 7 ].

تركزت الزخرفة في العمارة السلجوقية الأناضولية على عناصر محددة كبوابات المداخل والنوافذ ومحاريب المساجد . وكان نحت الحجر من أبرز وسائل الزخرفة، حيث تنوعت الزخارف من نقوش الجص الإيرانية القديمة إلى الزخارف البيزنطية والأرمنية المحلية. كما استُخدمت المقرنصات . وتُعد مدارس سيواس ومدرسة إنجة ميناريلي في قونية من أبرز الأمثلة على ذلك، بينما يتميز مجمع الجامع الكبير والمستشفى في ديفريغي بزخارف حجرية بارزة فخمة ومتنوعة للغاية حول بوابات مداخله ومحاريبه. ويظهر رخام الأبلق المخطط على الطراز السوري أيضًا على بوابة مدخل مدرسة كاراتاي ومسجد علاء الدين في قونية. وعلى الرغم من شيوع استخدام البلاط في إيران، إلا أن العمارة الأناضولية ابتكرت استخدام كسوة البلاط لتغطية أسطح كاملة بمعزل عن أشكال الزخرفة الأخرى، كما هو الحال في مدرسة كاراتاي . [ 8 ] [ 9 ]

العصر العثماني

لوحة الخط الثلثي التي تزين صورة عليّ في المسجد الكبير آيا صوفيا
خريطة القسطنطينية باللغة الهونرية - الجزء الأول، مثال على المنمنمات العثمانية
بلاطتان، حوالي عام 1560، من الخزف المزجج، مطلية باللون الأزرق والفيروزي والأحمر والأخضر والأسود تحت طبقة زجاجية شفافة، معهد شيكاغو للفنون ( شيكاغو ، الولايات المتحدة الأمريكية).
يُعد مسجد أورتاكوي مثالاً على الطراز الباروكي الجديد لتغريب العمارة العثمانية المتأخرة

طوّرت العمارة العثمانية الأساليب الإسلامية التقليدية ، مع بعض التأثيرات التقنية من أوروبا، إلى أسلوب متطور للغاية، مع ديكورات داخلية مزينة بشكل غني بالبلاط الملون، كما هو الحال في القصور والمساجد والأضرحة . [ 10 ]

مثّلت أشكال فنية أخرى تطورات للفن الإسلامي السابق ، ولا سيما الفن الفارسي ، ولكن بطابع تركي مميز. وكما هو الحال في بلاد فارس، كان البلاط العثماني يجمع الخزف الصيني بشغف، ومثّل تأثيرًا هامًا آخر، لا سيما في مجال الزخرفة. [ 11 ] تشمل المنمنمات العثمانية والزخرفة العثمانية العناصر التصويرية وغير التصويرية في زخرفة المخطوطات، والتي تُعامل عادةً كأنواع فنية متميزة، على الرغم من أنها غالبًا ما تُجمع في المخطوطة والصفحة نفسها. [ 12 ]

أدخل الحكم العثماني في القرنين السادس عشر والسابع عشر شكل الخط العربي التركي . وبلغ هذا الفن ذروة شعبيته في عهد السلطان سليمان القانوني (1520-1566 ) . [ 13 ] تميز الديواني ، الذي كان زخرفيًا بقدر ما كان وسيلةً للتعبير، بتعقيد الخطوط داخل الحروف وتقاربها الشديد. أما الحلية فهي ورقة مزخرفة بخط عربي إسلامي يصف النبي محمد صلى الله عليه وسلم . والطغراء توقيع رسمي مُنمّق للسلطان، كان يؤدي، كالحلية، بعض وظائف الصور الشخصية في أوروبا المسيحية. كما زُيّنت أغلفة الكتب بزخارف مُتقنة. [ 14 ]

كانت الوسائط الفنية الأخرى المهمة في الفنون التطبيقية أو الزخرفية ، لا في الأعمال التصويرية. فقد صُنعت الفخار، وخاصة فخار إزنيق ، والمجوهرات، والمنحوتات الحجرية ، والسجاد التركي ، والمنسوجات الحريرية المنسوجة والمطرزة، جميعها وفق معايير عالية للغاية، وصُدِّر السجاد على وجه الخصوص على نطاق واسع. وتشمل الفنون التركية الأخرى المشغولات المعدنية، والمنحوتات الخشبية، والأثاث ذي التطعيمات المتقنة، وصولاً إلى فن الإبرو التقليدي أو فن تلوين الورق بالرخام . [ 15 ]

القرنين الثامن عشر والعشرين

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، تأثر الفن والعمارة التركيان بشكل كبير بالأساليب الأوروبية المعاصرة ، مما أدى إلى تفاصيل مفرطة في الزخرفة. [ 16 ] كان تبني أسلوب الرسم الأوروبي بطيئًا، حيث ظل عثمان حمدي بك (1842-1910) شخصية منعزلة إلى حد ما لفترة طويلة. كان عضوًا في النخبة الإدارية العثمانية، وتلقى تدريبه في باريس، ورسم طوال مسيرته المهنية الطويلة كإداري رفيع المستوى وأمين متحف في تركيا. تمثل العديد من أعماله موضوعات الاستشراق من منظور داخلي، إن صح التعبير.

إلى جانب التأثيرات الأوروبية الأوسع نطاقًا على الزخرفة، شهدت تلك الفترة أيضًا مزج التقنيات الأجنبية مع الأذواق العثمانية التقليدية لخلق أشكال فنية جديدة. ومن الأمثلة البارزة على ذلك "عين العندليب" ( Çeşm-i Bülbül )، وهو نوع مميز من الأواني الزجاجية المزخرفة التي طُوّرت في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. [ 17 ] [ 18 ]

القرن العشرين وما بعده

شهدت تركيا تحولاً من التقاليد الفنية الإسلامية في ظل الإمبراطورية العثمانية إلى توجه غربي أكثر علمانية. ويسعى الرسامون الأتراك المعاصرون إلى ابتكار أشكالهم الفنية الخاصة، متحررين من التأثير الغربي . أما فن النحت، فهو أقل تطوراً، وعادةً ما تكون النصب التذكارية العامة عبارة عن تمثيلات بطولية لأتاتورك وأحداث حرب الاستقلال. ويُعتبر الأدب الفن التركي المعاصر الأكثر تقدماً.

إعادة الأعمال الفنية المنهوبة إلى الوطن

في عام ٢٠٢٤، أعاد متحف جيه بول جيتي تمثالًا برونزيًا لرأس شاب إلى تركيا [ ١٩ ] ، وكان من المقرر أن يعيد متحف كارلسبرغ غليبوتيك في نيويورك ، الدنماركي، تمثالًا برونزيًا لرأس الإمبراطور الروماني سيبتيموس سيفيروس إلى تركيا . يعود أصل هذه القطع الأثرية إلى مدينة بوبون القديمة في بوردور، وقد نُهبت خلال عمليات تنقيب غير قانونية في ستينيات القرن الماضي. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] طلبت تركيا من متحف كليفلاند للفنون إعادة ٢١ قطعة أثرية [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] ، لكن المتحف رفض بحجة افتقار تركيا إلى دليل على النهب [ ٢٥ مما أدى إلى صدام مع مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن ووحدة مكافحة تهريب الآثار. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]

بنيان

الخط العربي

السجاد

فن الطهي

الرقص

موضة

صناعة يدوية

إضاءة

مصغر

تلوين

منحوتة

البلاط

أسلحة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. "الفن والعمارة التركية: رحلة عبر الزمن" . رحلات رائعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
  2. ليفي، 12؛ روجرز وورد، في جميع أنحاء الصفحة، وخاصة الصفحات 26-41
  3. روجرز وورد، 120-124؛ 186-188
  4. ^ إيتينجهاوزن، جرابار وجينكينز -مدينة 2001 ، ص. 234.
  5. ^ هاتشتاين وديليوس 2011 ، ص. 371.
  6. بلير وبلوم 2004 ، ص 130.
  7. ^ كوبان ، دوغان (2001). معجزة Divriği: مقال عن فن الزخرفة الإسلامية في العصر السلجوقي . اسطنبول: YKY. ص 27 – 32. ISBN  975080290X.
  8. ^ إيتينجهاوزن، جرابار وجينكينز -مدينة 2001 ، ص. 241.
  9. بلوم، جوناثان م.؛ بلير، شيلا س.، محرران. (2009). "العمارة؛ الخامس، حوالي 900- حوالي 1250؛ الأناضول" . موسوعة غروف للفن والعمارة الإسلامية . المجلد 1. مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 117-120 . ISBN   9780195309911.
  10. ليفي، في جميع أنحاء
  11. ليفي، 54، 60؛ روجرز وورد، 29، 186؛ راوسون، 183-191، وانظر الفهرس
  12. ليفي، انظر الفهرس؛ روجرز وورد، 59-119
  13. روجرز وورد، 55-74
  14. ليفي، انظر الفهرس؛ روجرز وورد، 26-41، 62-64 حول الطغراء
  15. يغطي روجرز وورد، الصفحات 120-215، نطاقًا واسعًا؛ ليفي، الصفحات 51-55، وانظر الفهرس
  16. ليفي، الفصلان 5 و6
  17. ^ إرتاس ، أسينا (22-06-2018). "أنقرة إتنوغرافايا متحف كولكسييونوندا بولونان بيكوز إيشي كام إيزرلر أوزيرين بير أراشتيرما" . أكاديميك سانات (باللغة التركية). 3 (5): 112- 127. ISSN 2458-8776 . 
  18. Onur, Burcu Akbulut (2007). "Osmanlı İmparatorluğu Cam Sanatı Ve Çeşm-i Bülbüller". hdl:11527/17785. Archived from the original on 2024-08-11.{{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  19. "Getty Museum Agrees to Return Ancient Bronze Head to Turkey". The New York Times. The J. Paul Getty Museum in Los Angeles on Wednesday said it was returning an ancient bronze head to Turkey that it had purchased in 1971 from an antiquities dealer who sold other items to museums that were later found to have been looted. The museum said the decision was made "in light of new information" provided by the Manhattan district attorney's office, which asserts that the object was stolen in the 1960s from a heavily plundered Roman-era settlement in Turkey known as Bubon.
  20. Wells, Elizabeth (2023-07-05). "Turkey seeks return of 'stolen' severed statue head". CNN. Retrieved 2024-11-27.
  21. AFP, Agence France-Presse- (2024-11-26). "Denmark to return head of Roman emperor's statue to Türkiye". Daily Sabah. Retrieved 2024-11-27.
  22. "Turkey Requests at Cleveland Museum of Art | PDF | Anatolia | Turkey". Scribd. Retrieved 2024-11-27.
  23. Felch, Jason; Times, Los Angeles (2012-03-30). "Turkey asks U.S. museums for return of antiquities". Los Angeles Times. Retrieved 2024-11-27.
  24. "Turkey turns up the heat on foreign museums as list of antiquities demanded gets longer". The Art Newspaper - International art news and events. 2012-05-31. Retrieved 2024-11-27.
  25. Steven Litt, cleveland com (2012-05-27). "Turkey's inquiry into 22 treasures at the Cleveland Museum of Art lacks hard proof of looting". cleveland. Retrieved 2024-11-27.
  26. "Bronze Roman statue, believed to have been looted from Turkey, seized from Cleveland Museum of Art". The Art Newspaper - International art news and events. 2023-08-31. Retrieved 2024-11-27.
  27. شريدر، آدم (2023-10-20). "متحف كليفلاند للفنون يقاضي المدعي العام في مانهاتن بشأن مصادرة تمثال بقيمة 20 مليون دولار يُزعم أنه نُهب من تركيا" . أخبار آرت نت . تاريخ الاسترجاع: 2024-11-27 .

مراجع

  • بلير، شيلا؛ بلوم، جوناثان (2004). "غرب آسيا: 1000-1500". في أونيانز، جون (محرر). أطلس فنون العالم . دار لورانس كينغ للنشر.
  • إيتينغهاوزن، ريتشارد؛ غرابار، أوليغ؛ جينكينز-مادينا، مارلين (2001). الفن والعمارة الإسلامية: 650-1250 . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-08869-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-03-2013 .
  • هاتشتاين، ماركوس؛ ديليوس، بيتر، محرران. (2011). الإسلام: الفن والعمارة . إتش إف أولمان. ISBN 9783848003808.
  • ليفي، مايكل ؛ عالم الفن العثماني ، 1975، دار نشر تيمز وهدسون، رقم ISBN 0500270651
  • راوسون، جيسيكا ، الزخرفة الصينية: اللوتس والتنين ، 1984، منشورات المتحف البريطاني، رقم ISBN 0714114316
  • روغرز جيه إم وورد آر إم؛ سليمان القانوني ، 1988، منشورات المتحف البريطاني، رقم ISBN 0714114405

للمزيد من القراءة

  • بيني، إدوين. لوحات ومخطوطات تركية مصغرة، من مجموعة إدوين بيني الثالث . مدينة نيويورك: متحف متروبوليتان للفنون؛ لوس أنجلوس، كاليفورنيا: متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون، 1973. 139 صفحة، مع رسوم توضيحية وافرة (بالأبيض والأسود). ملاحظة: كتالوج معرض أقيم في المتاحف المذكورة. ISBN 0-87099-077-2
  • ميلر، لينور د. أصداء الأناضول: أعمال فنانين أتراك أمريكيين معاصرين ... [كتالوج] معرض [أقيم] بفضل سخاء الفنانين المساهمين و[بفضل] السفارة التركية في واشنطن العاصمة [واشنطن العاصمة، حوالي 1987]. 24 صفحة، مع رسوم توضيحية وافرة (بالأبيض والأسود). بدون رقم ISBN