الشرط المضاد للواقع
الجمل الشرطية المضادة للواقع (وتُعرف أيضًا بالجمل الشرطية المتناقضة / الشرطية المشروطة / المُعلَّمة بعلامة X ) هي جمل شرطية تصف ما كان سيحدث لو اختلفت الظروف، عادةً عندما يُفترض أن الشرط السابق خاطئ أو غير متوافق مع ما حدث بالفعل. في اللغة الإنجليزية، غالبًا ما تُصاغ هذه الجمل بصيغة الماضي أو صيغة غير واقعية، كما في جملة "لو كان بيتر يؤمن بالأشباح، لكان خائفًا من التواجد هنا"، وتُقارن عادةً بالجمل الشرطية الدلالية ، التي تُستخدم عمومًا لمناقشة الاحتمالات القائمة أو المفتوحة.
يُفضَّل أحيانًا استخدام مصطلح "الجمل الشرطية المشروطة" لأن الجمل الافتراضية ليست دائمًا "مخالفة للواقع " كما يوحي مصطلح "الافتراضي"، ولكن يُفضَّل أحيانًا استخدام مصطلح "الجمل الشرطية الافتراضية" لأن الجمل الافتراضية ليست دائمًا مشروطة نحويًا . [ 1 ] ومن هنا جاء مصطلح " التحديد X" كحل وسط، على الرغم من حداثته في الأدبيات؛ [ 2 ] انظر قسم المصطلحات .
تُعدّ الافتراضات المضادة للواقع موضوعات محورية في المنطق الفلسفي ، والدلالات الصورية ، وفلسفة اللغة . وعلى وجه الخصوص، طُوّرت العديد من المنطق الشرطي خصيصًا لدراسة هذه الافتراضات. تناولت الدراسات المبكرة هذه الافتراضات باعتبارها تحديًا لتحليل العبارات الشرطية من منظور الشرط المادي ، الذي من شأنه أن يجعل جميع الافتراضات المضادة للواقع ذات المقدمات الخاطئة صحيحة بشكل بديهي. طوّرت الأبحاث اللاحقة مجموعة من التفسيرات غير القائمة على دالة الصدق، ولا سيما مناهج العوالم الممكنة مثل تحليل ديفيد لويس المتغير الصارم ودلالات ستالناكر لأقرب العوالم ، بالإضافة إلى بدائل قائمة على العبارات الشرطية الصارمة ، والنماذج السببية ، ومراجعة المعتقدات، واختبار رامزي .
من منظور لغوي، يرتبط مفهوم الافتراض المضاد للواقع ارتباطًا وثيقًا بالعلامات النحوية للزمن والجانب والصيغة. تستخدم العديد من اللغات ما يُسمى بالزمن والجانب الزائفين للإشارة إلى تفسير افتراضي مضاد للواقع، ويُحلل أحيانًا على أنه مثال على علامة X العامة التي تميز هذه الجمل الشرطية عن نظيراتها الخبرية أو تلك التي تحمل علامة O. تدرس الأبحاث في علم النفس والعلوم المعرفية كيفية فهم الناس للجمل الشرطية الافتراضية المضادة للواقع وكيفية استدلالهم بها، وكيف تختلف عن الجمل الخبرية في الفهم والاستدلال، وكيف ترتبط بأنماط التفكير الافتراضي المضاد للواقع والمحاكاة الذهنية بشكل عام.
ملخص
أمثلة
ومن الأمثلة على الفرق بين الجمل الشرطية الدلالية والجمل الشرطية المضادة للواقع، الزوج الأدنى التالي في اللغة الإنجليزية :
- الشرط الدلالي : إذا كانت سالي تمتلك حمارًا، فإنها تركبه .
- صيغة الماضي البسيط الافتراضية : لو كانت سالي تملك حمارًا، لركبته . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
تختلف هذه الجمل الشرطية في الشكل والمعنى. تستخدم الجملة الشرطية الدلالية صيغة المضارع "owns"، وبالتالي تُشير إلى أن المتحدث غير متأكد مما إذا كانت سالي تملك حمارًا بالفعل. أما الجملة الشرطية المضادة للواقع فتستخدم صيغة الماضي الزائف "owned" في جملة "if"، والفعل المساعد " would" في جملة "then". ونتيجة لذلك، تُشير إلى أن سالي لا تملك حمارًا في الواقع. تحتوي اللغة الإنجليزية على عدة صيغ نحوية أخرى تُصنف معانيها أحيانًا ضمن مفهوم الجمل المضادة للواقع. إحداها هي الجملة الشرطية المضادة للواقع في الماضي التام ، والتي تختلف عن الجمل الشرطية الدلالية والجمل الشرطية المضادة للواقع في الماضي البسيط في استخدامها لصيغة الماضي التام: [ 7 ]
- صيغة الماضي التام المضادة للواقع : لو كانت السماء تمطر أمس، لكانت سالي في الداخل.
يستخدم نوع آخر من الجمل الشرطية صيغة "كان"، والتي يشار إليها عمومًا بالصيغة غير الواقعية أو صيغة الشرط. [ 8 ]
- Irrealis counterfactual : إذا كانت تمطر الآن، فستكون سالي في الداخل.
يمكن أن تخضع حالات الماضي التام والافتراضات المضادة للواقع غير الواقعية للانعكاس الشرطي : [ 9 ]
- لو أمطرت، لكانت سالي في الداخل.
- لو كانت السماء تمطر، لكانت سالي في الداخل.
مصطلحات
يُستخدم مصطلح "الشرط الافتراضي" على نطاق واسع كمصطلح شامل لأنواع الجمل الموضحة أعلاه. مع ذلك، لا تُعبّر جميع أنواع الشروط من هذا النوع عن معانٍ مُخالفة للواقع. على سبيل المثال، المثال الكلاسيكي المعروف باسم "قضية أندرسون" له الشكل النحوي المميز للشرط الافتراضي، ولكنه لا يُشير إلى أن مقدمته خاطئة أو غير محتملة. [ 10 ] [ 11 ]
- قضية أندرسون : لو تناول جونز الزرنيخ، لظهرت عليه نفس الأعراض التي تظهر عليه بالفعل. [ 12 ]
تُعرف هذه الجمل الشرطية أيضًا باسم الجمل الشرطية التمني ، مع أن هذا المصطلح يُعتبر غير دقيق حتى من قِبل مستخدميه. [ 13 ] تفتقر العديد من اللغات إلى صيغة تمني صرفية (مثل الدنماركية والهولندية ) ، والعديد من اللغات التي تمتلكها لا تستخدمها لهذا النوع من الجمل الشرطية (مثل الفرنسية والسواحيلية وجميع اللغات الهندية الآرية التي تمتلك صيغة تمني). علاوة على ذلك، فإن اللغات التي تستخدم صيغة التمني لمثل هذه الجمل الشرطية لا تفعل ذلك إلا إذا كان لديها صيغة تمني ماضية محددة. وبالتالي، فإن علامة التمني ليست ضرورية ولا كافية للانتماء إلى هذه الفئة من الجمل الشرطية. [ 14 ] [ 15 ] [ 11 ]
أُعيد استخدام مصطلحي "الافتراضي" و "الشرطي " أحيانًا لأغراض أكثر تحديدًا. فعلى سبيل المثال، يُطلق مصطلح "الافتراضي" أحيانًا على الجمل الشرطية التي تُعبّر عن معنى مُخالف للواقع، بغض النظر عن بنيتها النحوية. [ 16 ] [ 10 ] وبالمثل، يُستخدم مصطلح "الشرطي" أحيانًا للإشارة إلى الجمل الشرطية التي تحمل علامة الماضي الزائف أو غير الواقعي، بغض النظر عن المعنى الذي تُشير إليه. [ 16 ] [ 17 ]
في الآونة الأخيرة، اقتُرح مصطلح "X-Marked" كبديل، للإشارة إلى العلامة الإضافية التي تحملها هذه الجمل الشرطية. ويشير من يتبنون هذا المصطلح إلى الجمل الشرطية الدلالية باسم "O-Marked" ، مما يعكس علامتها العادية . [ 2 ] [ 18 ] [ 5 ]
يُشار أحيانًا إلى مقدمة الجملة الشرطية بجملة "إذا" أو الشرطية . ويُشار أحيانًا إلى نتيجة الجملة الشرطية بجملة "ثم" أو الشرطية.
المنطق والدلالات
ناقش نيلسون غودمان مفهوم الافتراضات المضادة للواقع لأول مرة باعتباره مشكلةً تواجه الشرط المادي المستخدم في المنطق الكلاسيكي . وبسبب هذه المشاكل، رأت دراسات مبكرة، مثل دراسة دبليو في كواين، أن الافتراضات المضادة للواقع ليست منطقية تمامًا، ولا تُقدّم ادعاءات صحيحة أو خاطئة حول العالم. مع ذلك، في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، أظهرت دراسات روبرت ستالناكر وديفيد لويس إمكانية التغلب على هذه المشاكل في ظل إطار منطقي قصدي مناسب . ومنذ ذلك الحين، استندت الدراسات في علم الدلالة الصورية ، والمنطق الفلسفي (وخاصةً المنطق الشرطي )، وفلسفة اللغة ، والعلوم المعرفية إلى هذه الرؤية، واتخذت بها مساراتٍ متنوعة. [ 1 ]
الألغاز الكلاسيكية
مشكلة الافتراضات المضادة للواقع
بحسب تحليل الشرط المادي ، فإنّ الشرط في اللغة الطبيعية، أي العبارة التي تأخذ صيغة "إذا كان P فإن Q"، يكون صحيحًا كلما كان شرطه السابق، P، خاطئًا. وبما أن الشروط المضادة للواقع هي تلك التي تكون شروطها السابقة خاطئة، فإن هذا التحليل سيتنبأ خطأً بأن جميع الشروط المضادة للواقع صحيحة بشكل لا معنى له. يوضح غودمان هذه النقطة باستخدام المثال التالي في سياق يُفهم فيه أن قطعة الزبدة قيد النقاش لم تُسخّن. [ 19 ]
- لو تم تسخين قطعة الزبدة تلك إلى 150 درجة فهرنهايت، لكانت قد ذابت.
- لو تم تسخين قطعة الزبدة تلك إلى 150 درجة فهرنهايت، لما ذابت.
وبشكل أعم، تُظهر هذه الأمثلة أن الافتراضات المضادة للواقع ليست دالة صدق. بعبارة أخرى، فإن معرفة ما إذا كانت المقدمة والنتيجة صحيحتين بالفعل لا تكفي لتحديد ما إذا كان الافتراض المضاد للواقع نفسه صحيحًا. [ 1 ]
الاعتماد على السياق والغموض
تعتمد الافتراضات المضادة للواقع على السياق وتكون غامضة . على سبيل المثال، يمكن اعتبار أي من العبارتين التاليتين صحيحًا بشكل معقول، ولكن ليس في الوقت نفسه: [ 20 ]
- لو كان قيصر هو القائد في كوريا، لكان قد استخدم القنبلة الذرية .
- لو كان قيصر هو القائد في كوريا، لكان استخدم المنجنيقات.
عدم الرتابة
تُعتبر الافتراضات المضادة للواقع غير رتيبة، بمعنى أن قيمها الصادقة قابلة للتغيير بإضافة معلومات إضافية إلى مقدماتها. ويتضح هذا من خلال متواليات سوبل، مثل ما يلي: [ 19 ] [ 21 ] [ 16 ]
- لو أن هانا شربت القهوة، لكانت سعيدة.
- لو أن هانا شربت القهوة وكان في القهوة بنزين، لكانت حزينة.
- لو أن هانا شربت القهوة وكانت القهوة تحتوي على بنزين وكانت هانا روبوتًا يشرب البنزين، لكانت سعيدة.
إحدى طرق صياغة هذه الحقيقة هي القول بأن مبدأ تقوية المقدمات لا ينبغي أن ينطبق على أي رابط > المقصود به صياغة رسمية للشروط في اللغة الطبيعية.
- تقوية سابقة :
حسابات العوالم الممكنة
تُصاغ أكثر التفسيرات المنطقية شيوعًا للافتراضات المضادة للواقع في إطار منطق شرطي باستخدام دلالات العوالم الممكنة . وبشكل عام، تشترك هذه المناهج في أنها تعتبر الافتراض المضاد للواقع A > B صحيحًا إذا كان B صحيحًا في مجموعة من العوالم الممكنة التي يكون فيها A صحيحًا. وتختلف هذه المناهج بشكل رئيسي في كيفية تحديد مجموعة عوالم A ذات الصلة.
يُعتبر نموذج الشرط الصارم المتغير لديفيد لويس التحليل الكلاسيكي في الفلسفة. أما دلالات المقدمات التي اقترحتها أنجليكا كراتزر، والتي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بهذا النموذج، فتُعتبر غالبًا المعيار في اللغويات. مع ذلك، توجد العديد من مناهج العوالم الممكنة، بما في ذلك المتغيرات الديناميكية لتحليل الشرط الصارم التي رفضها لويس في البداية.
شرط صارم
يعامل التحليل الشرطي الصارم الافتراضات المضادة للواقع في اللغة الطبيعية على أنها مكافئة لصيغة المنطق الموجهفي هذه الصيغة،يعبّر عن الضرورة ويُفهم هذا على أنه استلزام مادي . وقد اقترح سي. آي. لويس هذا النهج لأول مرة عام 1912 كجزء من منهجه البديهي في المنطق الموجه. [ 1 ] في الدلالات العلائقية الحديثة ، يعني هذا أن الشرط الصارم يكون صحيحًا عند w إذا وفقط إذا كان الشرط المادي المقابل صحيحًا في جميع العوالم التي يمكن الوصول إليها من w . بتعبير أدق:
- بافتراض نموذجلدينا ذلكإذاللجميعبحيث
بخلاف الشرط المادي، فإن الشرط الصارم ليس صحيحًا بشكل بديهي عندما يكون الشرط السابق خاطئًا. ولتوضيح ذلك، لاحظ أن كليهماوسيكون خطأً فيإذا كان هناك عالم يمكن الوصول إليهأينصحيح وليس كذلك. فالشرط الصارم يعتمد أيضًا على السياق، على الأقل عند إعطائه دلالات علائقية (أو ما شابه). في الإطار العلائقي، تُعد علاقات الوصول معايير تقييم تُشفّر نطاق الاحتمالات التي تُعامل على أنها "فعّالة" في السياق. وبما أن صحة الشرط الصارم قد تعتمد على علاقة الوصول المستخدمة لتقييمه، فإن هذه الخاصية للشرط الصارم يمكن استخدامها لتجسيد اعتماده على السياق.
يواجه التحليل الشرطي الصارم العديد من المشكلات المعروفة، ولا سيما الرتابة. في الإطار العلائقي الكلاسيكي، عند استخدام مفهوم قياسي للاستلزام، يكون الشرط الصارم رتيبًا، أي أنه يُثبت صحة تقوية المقدم . ولتوضيح ذلك، لاحظ أنه إذايُقام في كل مكان يمكن الوصول إليه منيضمن رتابة الشرط المادي أنسيكون الأمر كذلك أيضاً. وبالتالي، سنحصل على ذلك..
أدى هذا الواقع إلى هجر واسع النطاق للشرط الصارم، ولا سيما لصالح تحليل لويس ذي الصرامة المتغيرة . مع ذلك، أعادت دراسات لاحقة إحياء تحليل الشرط الصارم بالاستناد إلى حساسية السياق. وقد رائد هذا النهج وارمبرود (1981)، الذي جادل بأن متواليات سوبل لا تتطلب منطقًا غير رتيب ، بل يمكن تفسيرها في الواقع بانتقال المتحدثين إلى علاقات وصول أكثر تساهلاً مع تقدم المتوالية. في نظامه، يُقيّم عادةً افتراضٌ مضاد للواقع مثل "لو شربت هانا قهوة، لكانت سعيدة" باستخدام نموذج تكون فيه قهوة هانا خالية من البنزين في جميع العوالم المتاحة. إذا استُخدم النموذج نفسه لتقييم عبارة لاحقة مثل "لو شربت هانا قهوة وكانت القهوة تحتوي على بنزين..."، فإن هذا الشرط الثاني سيُعتبر صحيحًا بشكل بديهي، نظرًا لعدم وجود عوالم متاحة يكون فيها شرطه السابق صحيحًا. كانت فكرة Warmbrōd هي أن مكبرات الصوت ستتحول إلى نموذج ذي علاقة وصول أكثر تساهلاً لتجنب هذه التفاهة.
قامت أعمال لاحقة لكاي فون فينتل (2001)، وثوني جيليس (2007)، ومالتي ويلر (2019) بصياغة هذه الفكرة في إطار الدلالات الديناميكية ، وقدمت عددًا من الحجج اللغوية المؤيدة لها. إحدى هذه الحجج هي أن المقدمات الشرطية تُجيز استخدام عناصر ذات قطبية سلبية ، والتي يُعتقد أنها لا تُجيز إلا بواسطة عوامل رتيبة.
- لو أن هانا شربت أي قهوة، لكانت سعيدة.
وتأتي حجة أخرى لصالح الشرط الصارم من ملاحظة إيرين هايم بأن متواليات سوبل تكون بشكل عام غير موفقة (أي تبدو غريبة) عند عكسها.
- لو أن هانا شربت قهوةً فيها بنزين، لما كانت سعيدة. أما لو أنها شربت قهوةً عادية، لكانت سعيدة.
ردّت سارة موس (2012) وكارين لويس (2018) على هذه الحجج، موضحتين أن صيغة من التحليل المتغير الصارم يمكنها تفسير هذه الأنماط، ومؤكدتين أن هذا التفسير أفضل لأنه قادر أيضًا على تفسير الاستثناءات الظاهرة. وحتى عام 2020، استمر هذا النقاش في الأدبيات، حيث جادلت دراسات مثل دراسة ويلر (2019) بأن التفسير الشرطي الصارم يمكنه تغطية هذه الاستثناءات أيضًا. [ 1 ]
شروط صارمة متغيرة
في النهج المتغير الصارم، يتم تحديد دلالات الشرط A > B بواسطة دالة ما على التقارب النسبي للعوالم التي يكون فيها A صحيحًا وB صحيحًا، من ناحية، والعوالم التي يكون فيها A صحيحًا ولكن B ليس كذلك، من ناحية أخرى.
بحسب لويس، فإنّ العبارة A > C تكون (أ) صحيحة بشكل بديهي إذا وفقط إذا لم تكن هناك عوالم تكون فيها A صحيحة (على سبيل المثال، إذا كانت A مستحيلة منطقيًا أو ميتافيزيقيًا)؛ (ب) صحيحة بشكل غير بديهي إذا وفقط إذا كانت بعض العوالم التي تكون فيها A صحيحة، والتي تكون فيها C صحيحة، أقرب إلى العالم الواقعي من أي عالم لا تكون فيه C صحيحة؛ أو (ج) خاطئة في غير ذلك. مع أنّه لم يكن واضحًا في كتاب لويس " الوقائع المضادة " ما قصده بـ"التقارب"، فقد أوضح في كتاباته اللاحقة أنّه لم يقصد أن يكون مقياس "التقارب" هو مفهومنا المعتاد للتشابه العام .
مثال:
- لو أنه تناول المزيد من الطعام على الإفطار، لما كان يشعر بالجوع في الساعة الحادية عشرة صباحاً.
بحسب رواية لويس، تكمن حقيقة هذا البيان في أنه من بين العوالم الممكنة التي تناول فيها المزيد على الإفطار، يوجد على الأقل عالم واحد لا يشعر فيه بالجوع في الساعة 11 صباحًا وهو أقرب إلى عالمنا من أي عالم تناول فيه المزيد على الإفطار ولكنه لا يزال يشعر بالجوع في الساعة 11 صباحًا.
يختلف تفسير ستالناكر عن تفسير لويس بشكل ملحوظ في قبوله لفرضيتي الحد والتفرد . تنص فرضية التفرد على أنه لأي مقدمة A، من بين العوالم الممكنة التي تكون فيها A صحيحة، يوجد عالم واحد ( فريد ) هو الأقرب إلى العالم الواقعي. أما فرضية الحد، فتنص على أنه بالنسبة لمقدمة معينة A، إذا كانت هناك سلسلة من العوالم الممكنة التي تكون فيها A صحيحة، كل منها أقرب إلى العالم الواقعي من سابقتها، فإن هذه السلسلة لها حد : عالم ممكن تكون فيه A صحيحة يكون أقرب إلى العوالم الواقعية من جميع العوالم في السلسلة. ( تستلزم فرضية التفرد فرضية الحد، ولكن فرضية الحد لا تستلزم فرضية التفرد). وفقًا لتفسير ستالناكر، فإن A > C صحيحة بشكل غير بديهي إذا وفقط إذا كانت C صحيحة في أقرب عالم تكون فيه A صحيحة. لذا، فإن المثال أعلاه صحيح فقط في حالة عدم شعوره بالجوع في الساعة الحادية عشرة صباحًا في العالم الوحيد الأقرب الذي تناول فيه المزيد من وجبة الإفطار. على الرغم من جدل هذا الرأي، رفض لويس فرضية الحد (وبالتالي فرضية التفرد) لأنها تستبعد إمكانية وجود عوالم تقترب أكثر فأكثر من العالم الحقيقي بلا حدود. على سبيل المثال، قد توجد سلسلة لانهائية من العوالم، كل منها يحتوي على فنجان قهوة على بُعد جزء صغير من البوصة إلى يسار موقعه الحقيقي، ولكن لا يوجد أي منها الأقرب بشكل فريد. (انظر لويس 1973: 20).
إحدى نتائج قبول ستالناكر لفرضية التفرد هي أنه إذا كان قانون الوسط المرفوع صحيحًا، فإن جميع حالات الصيغة (أ > ج) أو (أ > ¬ج) تكون صحيحة. ينص قانون الوسط المرفوع على أنه لكل قضية ص، تكون ص أو ¬ص صحيحة. إذا كانت فرضية التفرد صحيحة، فلكل مقدمة أ، يوجد عالم أقرب بشكل فريد تكون فيه أ صحيحة. إذا كان قانون الوسط المرفوع صحيحًا، فإن أي نتيجة ج تكون إما صحيحة أو خاطئة في ذلك العالم الذي تكون فيه أ صحيحة. لذا، لكل حالة افتراضية أ > ج، إما أن تكون أ > ج أو أ > ¬ج صحيحة. يُسمى هذا الوسط المرفوع الشرطي. مثال:
- (1) لو تم قلب العملة العادلة، لكانت قد ظهرت الصورة.
- (2) لو تم قلب العملة العادلة، لكانت قد استقرت على صورة (أي ليس صورة).
بحسب تحليل ستالناكر، يوجد عالمٌ قريبٌ تُقلب فيه العملة العادلة المذكورة في (1) و(2)، وفي هذا العالم إما أن تظهر الصورة أو الكتابة. لذا، إما أن تكون (1) صحيحة و(2) خاطئة، أو أن تكون (1) خاطئة و(2) صحيحة. أما بحسب تحليل لويس، فكلتا العبارتين (1) و(2) خاطئتان، لأن العوالم التي تظهر فيها العملة العادلة الصورة ليست أقرب أو أبعد من العوالم التي تظهر فيها الكتابة. بالنسبة للويس، فإن عبارة "لو قُلِبت العملة، لظهرت صورة أو كتابة" صحيحة، لكن هذا لا يستلزم أن "لو قُلِبت العملة، لظهرت صورة، أو: لو قُلِبت العملة، لظهرت كتابة".
حسابات أخرى
النماذج السببية
يُحلل إطار النماذج السببية الافتراضات المضادة للواقع من خلال أنظمة المعادلات الهيكلية . في نظام المعادلات، تُسند لكل متغير قيمةٌ تُمثل دالةً صريحةً للمتغيرات الأخرى في النظام. وبناءً على هذا النموذج، تُعرَّف الجملة " كانت قيمة Y ستكون y لو كانت قيمة X هي x " (بصورة رسمية، X = x > Y = y ) على أنها التأكيد التالي: إذا استبدلنا المعادلة التي تُحدد قيمة X حاليًا بثابت X = x ، وحللنا مجموعة المعادلات للمتغير Y ، فسيكون الحل الناتج هو Y = y . وقد ثبت أن هذا التعريف متوافق مع بديهيات دلالات العالم الممكن، ويُشكل أساسًا للاستدلال السببي في العلوم الطبيعية والاجتماعية، حيث تُقابل كل معادلة هيكلية في هذين المجالين آلية سببية مألوفة يُمكن للباحثين التفكير فيها بشكلٍ منطقي. وقد طوّر جوديا بيرل (2000) هذا النهج كوسيلةٍ لترميز الحدس الدقيق حول العلاقات السببية التي يصعب استيعابها في الأنظمة المقترحة الأخرى. [ 22 ]
مراجعة المعتقدات
في إطار مراجعة المعتقدات ، تُعالج الافتراضات المضادة للواقع باستخدام تطبيق رسمي لاختبار رامزي . في هذه الأنظمة، يتحقق الافتراض المضاد للواقع A > B إذا وفقط إذا كانت إضافة A إلى مجموعة المعارف الحالية تؤدي إلى B كنتيجة. يربط هذا الشرط الافتراضات المضادة للواقع بمراجعة المعتقدات ، حيث يمكن تقييم A > B من خلال مراجعة المعارف الحالية أولًا باستخدام A ، ثم التحقق من صحة B والنتائج المترتبة على ذلك. تكون المراجعة سهلة عندما يتوافق A مع المعتقدات الحالية، ولكنها قد تكون صعبة في غير ذلك. يمكن استخدام جميع دلالات مراجعة المعتقدات لتقييم العبارات الشرطية. وعلى العكس، يمكن اعتبار كل طريقة لتقييم العبارات الشرطية وسيلةً لإجراء المراجعة.
جينسبيرج
اقترح جينسبيرغ (1986) دلالات للعبارات الشرطية تفترض أن المعتقدات الحالية تُشكّل مجموعة من الصيغ المنطقية ، مع الأخذ في الاعتبار المجموعات القصوى لهذه الصيغ المتوافقة مع A ، وإضافة A إلى كل منها. ويكمن الأساس المنطقي في أن كل مجموعة من هذه المجموعات القصوى تُمثّل حالة اعتقاد مُحتملة تكون فيها A صحيحة، وتكون هذه الحالة مُشابهة قدر الإمكان للحالة الأصلية. وبالتالي، فإن العبارة الشرطية A > B صحيحة إذا وفقط إذا كانت B صحيحة في جميع هذه المجموعات. [ 23 ]
قواعد الواقعية المضادة
تستخدم اللغات استراتيجيات مختلفة للتعبير عن الافتراضات المضادة للواقع. فبعضها يمتلك مورفيمات مخصصة لهذا الغرض ، بينما تستخدم لغات أخرى مورفيمات تعبر عن الزمن أو الجانب أو الحالة المزاجية أو مزيج منها. ومنذ مطلع الألفية الثانية، انكبّ اللغويون وفلاسفة اللغة والمنطقيون الفلسفيون على دراسة طبيعة هذه العلامة النحوية دراسةً معمقة، ولا تزال هذه المسألة مجالاً بحثياً نشطاً.
زمن مصطنع
وصف
في العديد من اللغات، يُشار إلى الافتراض المضاد للواقع باستخدام صيغة الماضي . [ 24 ] ولأن هذه الاستخدامات للماضي لا تُعبّر عن معناها الزمني المعتاد، تُسمى الماضي الزائف أو الزمن الزائف . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] تُعدّ الإنجليزية إحدى اللغات التي تستخدم الماضي الزائف للدلالة على الافتراض المضاد للواقع، كما هو موضح في الزوج الأدنى التالي . [ 28 ] في المثال الدلالي، الكلمات المكتوبة بخط غامق هي صيغ المضارع. أما في المثال المضاد للواقع، فتأخذ كلتا الكلمتين صيغة الماضي. لا يمكن أن يحمل هذا الاستخدام للماضي معناه الزمني المعتاد، إذ يمكن استخدامه مع الظرف "غدًا" دون إحداث تناقض. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
- مؤشر: إذا غادرت ناتاليا غداً، فستصل في الموعد المحدد.
- الوضع الافتراضي: إذا غادرت ناتاليا غداً، فستصل في الوقت المحدد.
العبرية الحديثة هي لغة أخرى يتم فيها تمييز الافتراضات المضادة للواقع بمورفيم الماضي الزائف: [ 29 ]
أنا
لو
داني
داني
هيا
كن. بتوقيت المحيط الهادئ . 3 سنوات . م
با-بايت
في المنزل
maχa ɾ
غداً
hayinu
be. PST . 1PL
ميفاك ريم
زيارة . PTC.PL
أوتو
هو. ACC
im Dani haya ba-bayit {maχa ɾ} hayinu mevakRim oto
إذا كانت داني. PST .3S.M في المنزل غدًا. PST .1PL زيارة.PTC.PL هو.ACC
"لو كان داني في المنزل غداً، لكنا زرناه."
اللهجة الفلسطينية هي لغة أخرى: [ 29 ]
إيزا
لو
كان
كن. بتوقيت المحيط الهادئ . 3 سنوات . م
fi
في
إل-بيت
البيت
بكر
غداً
كونا
be. PST . 1PL
زورنا -أ
زيارة. PST . PFV . 1PL - له
Iza kaan fi l-bet bukra kunna zurna -a
إذا كان. PST .3S.M في المنزل غدًا be.PST.1PL زيارة. PST .PFV.1PL-him
"لو كان في المنزل غداً، لكنا زرناه."
يُعدّ الماضي الزائف شائعًا للغاية في مختلف اللغات، سواءً بمفرده أو بالاشتراك مع مورفيمات أخرى. علاوة على ذلك، جادل اللغويون النظريون وفلاسفة اللغة بأن استراتيجيات اللغات الأخرى للدلالة على الافتراضات المضادة للواقع هي في الواقع تجسيدات للماضي الزائف إلى جانب مورفيمات أخرى. لهذا السبب، غالبًا ما يُنظر إلى الماضي الزائف على أنه موضع المعنى المضاد للواقع نفسه. [ 25 ] [ 30 ]
التحليلات الرسمية
في علم الدلالة الصورية والمنطق الفلسفي ، يُعتبر الماضي الزائف لغزًا، إذ ليس من الواضح لماذا تعيد لغاتٌ عديدةٌ غير مترابطة استخدام مورفيم زمني للدلالة على الواقعية المضادة. تنقسم الحلول المقترحة لهذا اللغز إلى اتجاهين: الماضي كفعل مشروط ، والماضي كفعل ماضي . ويختلف هذان الاتجاهان في اعتبارهما المعنى الأساسي للماضي متعلقًا بالزمن. [ 31 ] [ 32 ]
في منهج الماضي كدالة مشروطة ، لا يرتبط معنى صيغة الماضي بالزمن بشكل أساسي، بل هو هيكل غير محدد بدقة يمكن تطبيقه على المحتوى المشروط أو الزمني. [ 25 ] [ 31 ] [ 33 ] على سبيل المثال، في منهج الماضي كدالة مشروطة الذي طرحته إياتريدو (2000)، يظهر المعنى الأساسي لصيغة الماضي بشكل تخطيطي أدناه:
- الموضوع س ليس هو س المقدم سياقياً
بحسب تركيب هذا المعنى ، قد يُمثل x فترة زمنية أو عالماً مُحتملاً . عندما يُمثل x فترة زمنية، يُشير استخدام صيغة الماضي إلى أن الجملة تتحدث عن أزمنة غير حالية، أي الماضي. أما عندما يُمثل x عالماً، فإنه يُشير إلى أن الجملة تتحدث عن احتمال غير واقعي. وهذا الأخير هو ما يُتيح معنىً افتراضياً.
يُعامل منهج الماضي كما هو الماضي صيغة الماضي على أنها تحمل دلالة زمنية جوهرية. وبناءً على هذا المنهج، فإن ما يُسمى بالماضي الزائف ليس زائفًا في الواقع. فهو يختلف عن الماضي "الحقيقي" فقط في نطاقه ، أي أي جزء من معنى الجملة يُنقل إلى زمن سابق. فعندما تحتوي الجملة على علامة الماضي "الحقيقي"، فإنها تتحدث عن حدث وقع في زمن سابق؛ أما عندما تحتوي الجملة على ما يُسمى بالماضي الزائف، فإنها تتحدث عن احتمالات كانت متاحة في زمن سابق ولكنها قد لا تكون كذلك الآن. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
مظهر مزيف
غالباً ما يصاحب الجانب الزائف زمن زائف في اللغات التي تُحدد الجانب. في بعض اللغات (مثل اليونانية الحديثة ، والزولو ، واللغات الرومانسية ) يكون هذا الجانب الزائف غير تام . وفي لغات أخرى (مثل العربية الفلسطينية ) يكون تاماً . مع ذلك، في لغات أخرى ، بما فيها الروسية والبولندية ، يمكن أن يكون للعبارات المضادة للواقع جانب تام أو غير تام. [ 30 ]
يُوضَّح الجانب غير التام الزائف من خلال الجملتين اليونانيتين الحديثتين أدناه. تُشكِّل هاتان الجملتان زوجًا أدنى ، فهما متطابقتان باستثناء أن الأولى تستخدم علامة الماضي غير التام بينما تستخدم الثانية علامة الماضي التام. ونتيجةً لهذا الاختلاف الصرفي، تحمل الأولى معنىً افتراضيًا، بينما لا تحمل الثانية هذا المعنى. [ 25 ]
أن
لو
إيبرني
تناول. بتوقيت المحيط الهادئ . فيروس الهربس البسيط
بعد
هذا
ل
سيروبي
شراب
θa
FUT
غاينوتان
يصبح. بتوقيت المحيط الهادئ . فيروس الهربس البسيط
كالا
حسنًا
An eperne afto to Siropi θa γinotan kala
إذا أخذت. PST.IPFV هذا {} شراب FUT يصبح. PST.IPFV جيد
"لو تناول هذا الشراب، لتحسنت حالته".
أن
لو
ipχe
خذ. بتوقيت المحيط الهادئ . PFV
بعد
هذا
ل
سيروبي
شراب
θa
FUT
إيجين
يصبح. PST . PFV
كالا
حسنًا
An ipχe afto to Siropi θa eγine kala
إذا أخذت. PST.PFV هذا {} شراب FUT يصبح. PST.PFV جيد
"إذا تناول هذا الشراب، فلا بد أنه قد تحسن."
وقد قيل أن هذه العلامة غير التامة مزيفة على أساس أنها تتوافق مع الظروف الإتمامية مثل "في شهر واحد": [ 25 ]
أن
لو
eχtizes
بناء. IPFV
ل
ال
سبيتي
منزل
(هضبة)
انظر
في
إينا
واحد
مينا
شهر
θa
FUT
برولافين
لدينا وقت كافٍ. IPFV
نا
ل
ل
هو - هي
البوليسيس
يبيع
برين
قبل
ل
ال
كالوكيري
صيف
An eχtizes to spiti (mesa) se ena mina θa prolavenes na to pulisis prin to kalokeri
إذا تم البناء، فسيتم بناء المنزل في غضون شهر واحد، وسيكون هناك متسع من الوقت. سيتم بيعه قبل الصيف.
"إذا بنيت هذا المنزل في شهر واحد، فستتمكن من بيعه قبل الصيف."
في الجمل العادية غير الشرطية، تكون هذه الظروف متوافقة مع الجانب التام ولكن ليس مع الجانب غير التام: [ 25 ]
Eχtise
بناء. PFV
بعد
هذا
ل
سبيتي
منزل
(هضبة)
في
انظر
إينا
واحد
مينا
شهر
قم بالتحرك بسرعة إلى spiti (الجدول) في مينا
قم ببناء هذا المنزل. PFV هذا في شهر واحد
"لقد بنت هذا المنزل في شهر واحد."
*
افعلها
بناء. IPFV
بعد
هذا
ل
سبيتي
منزل
(هضبة)
في
انظر
إينا
واحد
مينا
شهر
* قم بالتحرك بسرعة إلى spiti (mesa) se ena mina
{} بناء. IPFV هذا المنزل {} في {} شهر واحد
"لقد كانت تبني هذا المنزل في شهر واحد."
علم النفس
يلجأ الناس إلى التفكير الافتراضي بشكل متكرر. وتشير الأدلة التجريبية إلى أن أفكار الناس حول الجمل الشرطية الافتراضية تختلف اختلافاً جوهرياً عن أفكارهم حول الجمل الشرطية الدلالية.
فهم
طُلب من المشاركين في التجارب قراءة جمل، بما في ذلك الجمل الشرطية الافتراضية، مثل: "لو غادر مارك المنزل مبكرًا، لكان قد لحق بالقطار". بعد ذلك، طُلب منهم تحديد الجمل التي عُرضت عليهم. غالبًا ما اعتقدوا خطأً أنهم شاهدوا جملًا تُطابق الحقائق المفترضة، مثل: "لم يغادر مارك المنزل مبكرًا" و"لم يلحق مارك بالقطار". [ 37 ] في تجارب أخرى، طُلب من المشاركين قراءة قصص قصيرة تحتوي على جمل شرطية افتراضية، مثل: "لو كانت هناك ورود في محل الزهور، لكانت هناك زنابق". لاحقًا في القصة، قرأوا جملًا تُطابق الحقائق المفترضة، مثل: "لم تكن هناك ورود ولم تكن هناك زنابق". حفّزتهم الجملة الشرطية الافتراضية على قراءة الجملة التي تُطابق الحقائق المفترضة بسرعة كبيرة؛ ولم يحدث مثل هذا التأثير التحفيزي مع الجمل الشرطية الخبرية. [ 38 ] لقد أمضوا فترات زمنية مختلفة في "تحديث" قصة تحتوي على شرط افتراضي مقارنةً بقصة تحتوي على معلومات واقعية [ 39 ] وركزوا على أجزاء مختلفة من الشروط الافتراضية. [ 40 ]
التفكير المنطقي
قارنت التجارب الاستدلالات التي يستخلصها الناس من الجمل الشرطية الافتراضية والجمل الشرطية الدلالية. فعند إعطاء جملة شرطية افتراضية، مثل: "لو كانت هناك دائرة على السبورة لكان هناك مثلث"، ثم المعلومة اللاحقة "في الواقع لم يكن هناك مثلث"، يستنتج المشاركون استنتاج " عدم وجود دائرة" باستخدام قاعدة نفي الاستدلال (modus tollens ) أكثر من استنتاجهم من جملة شرطية دلالية. [ 41 ] أما عند إعطاء الجملة الشرطية الافتراضية ثم المعلومة اللاحقة "في الواقع كانت هناك دائرة"، فإن المشاركين يستنتجون استنتاج "وجود دائرة" بنفس معدل استنتاجهم من جملة شرطية دلالية .
التفسيرات النفسية
يجادل بيرن بأن الناس يبنون تمثيلات ذهنية تشمل احتمالين عندما يفهمون ويستنتجون من عبارة شرطية افتراضية، مثل: "لو لم يطلق أوزوالد النار على كينيدي، لكان شخص آخر قد فعلها". فهم يتصورون الفرضية القائلة "لم يطلق أوزوالد النار على كينيدي، بل أطلقها شخص آخر"، ويفكرون أيضًا في الحقائق المفترضة "أطلق أوزوالد النار على كينيدي، ولم يفعلها شخص آخر". [ 42 ] ووفقًا لنظرية النموذج الذهني للاستدلال ، فإنهم يبنون نماذج ذهنية للاحتمالات البديلة. [ 43 ]
انظر أيضاً
الحواشي
- 1 2 3 4 5 ستار، ويلو (2019). "الافتراضات المضادة للواقع" . في زالتا، إدوارد ن. (محرر). موسوعة ستانفورد للفلسفة .
- 1 2 فون فينتل، كاي؛ إياتريدو، سابين. مقدمة لنظرية وضع علامات X. شرائح محاضرة غير منشورة.
- ↑ فون برينس، كيلو (2019). "الواقعية المضادة والماضي" (ملف PDF) . اللغويات والفلسفة . 42 (6): 577-615 . doi : 10.1007/s10988-019-09259-6 . S2CID 181778834 .
- ↑ كاراواني، هديل (2014). الحقيقي، والمزيف، والمزيف المزيف في الجمل الشرطية المضادة للواقع، عبر اللغات (ملف PDF) (أطروحة). جامعة أمستردام. ص 186.
- 1 2 شولز، كاترين (2017). "الكمال الزائف في الجمل الشرطية المُعَلَّمة بعلامة X" . وقائع مؤتمر علم الدلالة والنظرية اللغوية. الجمعية اللغوية الأمريكية. ص 547-570 . doi : 10.3765/salt.v27i0.4149 .
- ↑ هادلستون، رودني؛ بولوم، جيف (2002). قواعد اللغة الإنجليزية في كامبريدج . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 85-86 . ISBN 978-0521431460.
- ↑ هادلستون، رودني؛ بولوم، جيف (2002). قواعد اللغة الإنجليزية في كامبريدج . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 150. ISBN 978-0521431460.
- ↑ لا يوجد نظام مصطلحات موحد لهذه الصيغ النحوية في اللغة الإنجليزية. وقد اعتمد بولوم وهودلستون (2002، ص 85-86) مصطلح "irrealis" لهذا الشكل الصرفي، مع الاحتفاظ بمصطلح "subjunctive" لنوع الجملة الإنجليزية الذي يتشابه توزيعه بشكل أوثق مع توزيع صيغ الشرط الصرفية في اللغات التي تحتوي على هذا الشكل.
- ↑ بهات، راجيش؛ بانشيفا، روميانا (2006). إيفيرايرت، مارتن؛ فان ريمسديك، هينك (محررون). دليل وايلي بلاكويل لعلم النحو (ملف PDF) . وايلي بلاكويل. doi : 10.1002/9780470996591.ch16 .
- 1 2 فون فينتل، كاي (1998). "الافتراض المسبق للجمل الشرطية" (ملف PDF) . في ساورلاند، أولي؛ بيركوس، أورين (محرران). كتاب التفسير . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 29-44 .
- 1 2 إيغري، بول؛ كوزيك، ميكائيل (2016). "الجمل الشرطية". في ألوني، ماريا ؛ ديكر، بول (محرران). دليل كامبريدج للدلالات الرسمية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 515. ISBN 978-1-107-02839-5.
- ↑ أندرسون، آلان (1951). "ملاحظة حول الجمل الشرطية التمني والشرطية المضادة للواقع". التحليل . 12 (2): 35-38 . doi : 10.1093/analys/12.2.35 .
- انظر على سبيل المثال إيبوليتو (2002) : "نظرًا لأن مصطلحيْ "الشرطي" و "الإخباري" هما المصطلحان المستخدمان في الأدبيات الفلسفية حول الجمل الشرطية، ولأننا سنشير إلى تلك الأدبيات خلال هذه الورقة، فقد قررتُ الإبقاء على هذين المصطلحين في هذا النقاش... ومع ذلك، سيكون من الخطأ الاعتقاد بأن اختيار الصيغة عنصرٌ ضروريٌّ للتباين الدلالي بين الجمل الشرطية الإخبارية والشرطية." كذلك، يقول فون فينتل (2011) : "إن المصطلحات، بطبيعة الحال، غير دقيقة لغويًا (إذ إن العلامة الصرفية هي علامة زمن وجانب، وليست علامة صيغة إخبارية مقابل شرطية)، لكنها راسخةٌ لدرجة أنه سيكون من الحماقة عدم استخدامها."
- ↑ إياتريدو، سابين (2000). "المكونات النحوية للواقعية المضادة" (ملف PDF) . البحث اللغوي . 31 (2): 231-270 . doi : 10.1162/002438900554352 . S2CID 57570935 .
- ↑ كوفمان، ستيفان (2005). "التنبؤات الشرطية". اللغويات والفلسفة . 28 (2). 183-184. doi : 10.1007/s10988-005-3731-9 . S2CID 60598513 .
- 1 2 3 لويس، ديفيد (1973). الافتراضات المضادة للواقع . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780631224952.
- ↑ خو، جاستن (2015). "حول الجمل الشرطية الدلالية والشرطية" (ملف PDF) . بصمة الفلاسفة . 15 (32).
- ↑ فون فينتل، كاي؛ إياتريدو، سابين. الرغبات المعلّمة بعلامة X أو: ما يمكن أن تخبرنا به الرغبة والتمني عبر اللغات عن مكونات الواقع المضاد . شرائح محاضرة غير منشورة.
- 1 2 غودمان، ن.، " مشكلة العبارات الشرطية المضادة للواقع "، مجلة الفلسفة ، المجلد 44، العدد 5، (27 فبراير 1947)، ص 113-28.
- ↑ لويس، ديفيد (1979). "الاعتماد على الواقع المضاد وسهم الزمن". نوس . 13 (4): 455-476 . doi : 10.2307/2215339 . JSTOR 2215339. S2CID 53585654. إن
الافتراضات المضادة للواقع تتسم بالغموض، كما يتفق الجميع
. - ↑ لويس، ديفيد (1973). "الافتراضات المضادة للواقع والإمكانية المقارنة". مجلة المنطق الفلسفي . 2 (4). doi : 10.2307/2215339 . JSTOR 2215339 .
- ↑ بيرل، جوديا (2000). السببية . مطبعة جامعة كامبريدج.
- ^ Ginsberg، Matthew L. (1989)، “Review of thepaper: ML Ginsberg، “Counterfactuals،” الذكاء الاصطناعي 30 (1986)، الصفحات من 35 إلى 79”، Zentralblatt für Mathematik ، المجلد. 30، FIZ كارلسروه – معهد ليبنيز للبنية التحتية للمعلومات GmbH، الصفحات من 13 إلى 14، دوى : 10.1016/0004-3702(86)90067-6 ، S2CID 241535532 ، Zbl 0655.03011 .
- 1 2 بالمر، فرانك روبرت (1986). المزاج والأسلوب . مطبعة جامعة كامبريدج.
- 1 2 3 4 5 6 7 إياتريدو، سابين (2000). "المكونات النحوية للواقعية المضادة" (ملف PDF) . البحث اللغوي . 31 (2): 231-270 . doi : 10.1162/002438900554352 . S2CID 57570935 .
- 1 2 بورتنر، بول (2009). طريقة . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0199292424.
- 1 2 فون فينتل، كاي؛ إياتريدو، سابين (2020). مقدمة لنظرية وضع العلامات X. مؤرشف بتاريخ 15-07-2020 في أرشيف الإنترنت . مخطوطة .
- ↑ يُشار أحيانًا إلى صيغة الماضي الزائف في اللغة الإنجليزية بشكل خاطئ على أنها "صيغة الشرط"، على الرغم من أنها ليست صيغة الشرط .
- 1 2 كاراواني، هديل (2014). الحقيقي، والمزيف، والمزيف المزيف في الجمل الشرطية المضادة للواقع، عبر اللغات (PDF) (أطروحة). جامعة أمستردام.
- 1 2 بيوركمان، برونوين؛ هالبرت، كلير (2013). "بحثًا عن (عدم) الكمال: وهم الجانب المضاد للواقع" (ملف PDF) . في: كين، ستيفان؛ سلوغيت، شاين (محرران). وقائع مؤتمر NELS 42. NELS. المجلد 42. جامعة ماساتشوستس أمهيرست GLSA.
- 1 2 شولز، كاترين (2014). "الزمن الزائف في الجمل الشرطية: منهج مشروط". دلالات اللغة الطبيعية . 22 (2): 117-144 . doi : 10.1007/s11050-013-9102-0 . S2CID 32680902 .
- ↑ ستار، ويلو (2019). "ملحق لـ "الافتراضات المضادة للواقع": الجمل الشرطية الدلالية والشرطية التمني" . في زالتا، إدوارد ن. (محرر). موسوعة ستانفورد للفلسفة .
- ↑ ماكاي، جون (2019). "التفسير المشروط للزمن في الجمل الشرطية" . علم الدلالة والتداولية . 12 (2): 1-29 . doi : 10.3765/sp.12.2 .
- ↑ أريغوي، آنا (2007). "متى يكون للجانب أهمية: حالة الجمل الشرطية التي تبدأ بـ would". دلالات اللغة الطبيعية . 15 (3): 221-264 . doi : 10.1007/s11050-007-9019-6 . S2CID 121835633 .
- ↑ إيبوليتو، ميكايلا (2003). "الافتراضات المسبقة والدلالات الضمنية في الافتراضات المضادة للواقع". دلالات اللغة الطبيعية . 11 (2): 145-186 . doi : 10.1023/A:1024411924818 . S2CID 118149259 .
- ↑ خو، جاستن (2015). "حول الجمل الشرطية الدلالية والشرطية" (ملف PDF) . بصمة الفلاسفة . 15 .
- ↑ فيلينباوم، صموئيل (1974). "تضخيم المعلومات: الذاكرة للشروط المضادة للواقع". مجلة علم النفس التجريبي . 102 (1): 44-49 . doi : 10.1037/h0035693 .
- ↑ سانتاماريا، كارلوس؛ إسبينو، أورلاندو؛ بيرن، روث إم جيه (2005). "الشروط المضادة للواقع وشبه الواقعية تُهيئ الاحتمالات البديلة" (ملف PDF) . مجلة علم النفس التجريبي: التعلم والذاكرة والإدراك . 31 (5): 1149-1154 . doi : 10.1037/0278-7393.31.5.1149 . PMID 16248757 .
- ↑ دي فيغا، مانويل؛ أوروتيا، مابيل؛ ريفو، برناردو (2007). "إلغاء التحديث في فهم الافتراضات المضادة للواقع المضمنة في السرديات" ( ملف PDF) . الذاكرة والإدراك . 35 (6): 1410-1421 . doi : 10.3758/BF03193611 . PMID 18035637. S2CID 26161334 .
- ↑ فيرغسون، هيذر؛ سانفورد، أنتوني (2008). "الشذوذ في العوالم الحقيقية والافتراضية: دراسة باستخدام حركة العين" (ملف PDF) . مجلة الذاكرة واللغة . 58 (3): 609-626 . doi : 10.1016/j.jml.2007.06.007 .
- ↑ بيرن، روث إم جيه؛ تاسو، أليساندرا (1999). "الاستدلال الاستنتاجي مع الشروط الواقعية والممكنة والمضادة للواقع" . الذاكرة والإدراك . 27 (4): 726-740 . doi : 10.3758/BF03211565 . hdl : 2262/39510 . PMID 10479830 .
- ↑ بيرن، روث إم جيه (2005). الخيال العقلاني . doi : 10.7551/mitpress/5756.001.0001 . ISBN 9780262269629.
- ↑ جونسون-ليرد، فيليب نيكولاس؛ بيرن، روث إم جيه (1991). الاستنتاج . إيرلبوم. ISBN 9780863771491.
مراجع
- بينيت، جوناثان (2003). دليل فلسفي للجمل الشرطية . doi : 10.1093/0199258872.001.0001 . ISBN 9780199258871.
- مورغان، ستيفن ل.؛ وينشيب، كريستوفر (2007). الافتراضات المضادة للواقع والاستدلال السببي . doi : 10.1017/CBO9780511804564 . ISBN 9780511804564.
- جينسبيرغ، ماثيو ل. (1986). "الافتراضات المضادة للواقع" . الذكاء الاصطناعي . 30 : 35-79 . doi : 10.1016/0004-3702(86)90067-6 . S2CID 241535532 .
- كوزوتشوفسكي، آدم (2015). "أكثر من مجرد حقيقة: الوظيفة البلاغية للوقائع المضادة في كتابة التاريخ". إعادة التفكير في التاريخ . 19 (3): 337-356 . doi : 10.1080/13642529.2014.893663 . S2CID 143617647 .
- جوديا بيرل (2000). السببية: النماذج، والاستدلال، والاستنتاج . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-77362-1.
- تومسون، فاليري أ.؛ بيرن، روث م. ج. (2002). "الاستدلال الافتراضي: استخلاص استنتاجات حول أشياء لم تحدث". مجلة علم النفس التجريبي: التعلم والذاكرة والإدراك . 28 (6): 1154-1170 . doi : 10.1037/0278-7393.28.6.1154 . PMID 12450339 .
- الجمل الشرطية في علم اللغة
- قواعد اللغة
- علم الدلالة
- مراجعة المعتقدات
- تجارب فكرية
- النمط اللغوي
- الدلالات الرسمية (اللغة الطبيعية)
- عالم ممكن
