إديسا، اليونان

إديسا ( باليونانية : Έδεσσα ، تُنطق [ ˈeðesa ] )، المعروفة حتى عام 1923 باسم فودينا ( باليونانية: Βοδενά )، هي مدينة تقع في شمال اليونان ، وكانت عاصمة وحدة بيلا الإقليمية في منطقة مقدونيا الوسطى . كما كانت عاصمة المقاطعة التي تحمل الاسم نفسه والتي لم تعد موجودة .

تحتل الرها مكانةً خاصةً في تاريخ العالم اليوناني، فبحسب بعض المصادر القديمة، أسس كارانوس فيها أول عاصمة لمقدونيا القديمة . ^{[ 3 ]} لاحقًا، في ظل الإمبراطورية البيزنطية ، استفادت الرها من موقعها الاستراتيجي، إذ سيطرت على طريق إغناتيا عند مدخل جبال بيندوس ، وأصبحت مركزًا للثقافة اليونانية في العصور الوسطى، واشتهرت بأسوارها وتحصيناتها القوية. ^{[ 3 ]} في العصر الحديث، كانت الرها أحد المراكز الصناعية في اليونان حتى منتصف القرن العشرين، حيث كانت العديد من مصانع النسيج تعمل في المدينة ومحيطها المباشر. أما اليوم، فيعتمد اقتصادها بشكل رئيسي على الخدمات والسياحة. وتستضيف الرها معظم الخدمات الإدارية لوحدة بيلا الإقليمية ، بالإضافة إلى بعض أقسام جامعة مقدونيا في سالونيك . ^{[ 4 ]}

الاسم اليوناني Ἔδεσσα ( إيديسا ) يعني "برج في الماء" ^{[ 3 ]} ، ويُعتقد عمومًا أنه من أصل فريجي ، ^{[ 5 ] [ 6 ]} مع أن قلة من الباحثين يرون أنه إيليري . ^{[ 7 ]} أما الاسم السلافي Vodĭnŭ ( فودينو ) ، الذي يُعتقد أنه مشتق من الكلمة السلافية التي تعني "ماء" ^{[ 8 ]،} فقد ورد ذكره لأول مرة في القرن العاشر، وأصبح الاسم الشائع حتى القرن العشرين.

كان اسم المدينة في اليونانية هو فودينا ( Βοδενά ) حتى عام ١٩٢٣، حين أُعيد إحياء الاسم القديم. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} أما في البلغارية والمقدونية ، فيبقى الاسم فودن (بالسيريلية: Воден ). وفي التركية ، تُعرف المدينة باسم فودينا ، وفي الأرومانية تُعرف باسم إديسا أو فودينا أو فودينا .

أطلق سلوقس الأول نيكاتور اسم مدينة الرها في بلاد ما بين النهرين ( شانلي أورفا الحديثة ، تركيا ) على اسم الرها المقدونية .

تم تشكيل بلدية إديسا في إصلاح الحكم المحلي لعام 2011 من خلال دمج البلديتين السابقتين التاليتين، اللتين أصبحتا وحدات بلدية: ^{[ 11 ]}

• إديسا
• فيجوريتيدا

تبلغ مساحة البلدية 611.212  كيلومتر ^مربع ، ومساحة الوحدة البلدية 321.225  كيلومتر ^مربع . ^{[ 12 ]}

بحسب بعض المؤرخين القدماء، أسس كارانوس ، المؤسس الأسطوري لسلالة أرغيد (التي كان أشهر أفرادها الإسكندر الأكبر )، مدينة الرها وجعلها أول عاصمة لمقدونيا القديمة ، ^{[ 3 ]} ثم نقل حكام أرغيد لاحقًا عاصمة مقدونيا إلى إيغاي ، ثم إلى بيلا . وقد اكتُشفت آثارٌ في موقع الرها القديمة، أسفل المدينة الحديثة مباشرةً (40°47'48.48" شمالًا 22° 3'26.24" شرقًا). وتم الكشف حتى الآن عن الأسوار والعديد من المباني. ويعود تاريخ رواقٍ عليه نقشٌ باليونانية إلى العصر الروماني . وقد اكتسبت المدينة مكانةً بارزةً في القرون الأولى الميلادية، نظرًا لموقعها على طريق إغناتيا . ومن عام 27 قبل الميلاد إلى عام 268 ميلاديًا، كان لها دار سكّ عملات خاصة بها. وفي القرن الثالث الميلادي، أُعدمت القديسة فاسا المسيحية الأرثوذكسية وأطفالها الثلاثة هنا. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

لا يُعرف الكثير عن مصير المدينة بعد عام 500 ميلادي، لكننا نعلم أن أسقفها اليوناني، إيسيدوروس، شارك في المجمع المسكوني عام 692.

تختفي المدينة من المصادر بعد ذلك، ولا تظهر مجددًا إلا في القرن الحادي عشر، في رواية المؤرخ يوحنا سكيليتز عن الحروب البلغارية للإمبراطور باسيل الثاني ، بالاسم السلافي فودينا ( τὰ Βοδηνά باليونانية). ^{[ 15 ]} افترض المؤرخ البلغاري فاسيل زلاتارسكي أن فودينا، وليس فيدين على نهر الدانوب ، كانت قاعدة الكوميتوبولي في ثورتهم ضد بيزنطة. ^{[ 15 ]}

بسبب موقعها الاستراتيجي، الذي يُسيطر على طريق إغناتيا عند مدخل جبال بيندوس ، شهدت المدينة معارك ضارية في القرون اللاحقة: فقد استولى عليها النورمان بقيادة بوهيموند الأول لفترة وجيزة عام 1083، لكن قوات الإمبراطور ألكسيوس الأول كومنينوس صدتهم في النهاية . وفي عام 1253، استولى عليها الإمبراطور النيقاوي يوحنا الثالث فاتاتزيس ، بينما في منتصف القرن الرابع عشر، تنازع عليها البيزنطيون والصرب بقيادة ستيفن دوشان ، واستقرت في يد الصرب في يناير 1351. ^{[ 15 ]} وخضعت المدينة لفترة من الزمن لسيطرة رادوسلاف هلابن ، الذي منحها كمهر لصهره نيكولا باغاش، على الأرجح حوالي عام 1366/1367. ^{[ 16 ]} بقيت المدينة تحت سيطرة باغاش حتى عام 1385 على الأقل. ^{[ 17 ]} غزاها القائد العثماني إيفرينوس بك في أواخر القرن الرابع عشر، مع بقية مقدونيا. ^{[ 15 ]} في عام 1519 ( 925 هجريًا )، كان في المدينة 68 أسرة مسلمة و116 أسرة مسيحية؛ وكانت منطقة مشتركة بين مراد الإبيكي وحسين بن ديزدار . ^{[ 18 ]}

خلال فترة الحكم العثماني، ازداد عدد السكان الأتراك والمسلمين في المدينة بشكل مطرد. ومنذ ستينيات القرن التاسع عشر فصاعدًا، أصبحت المدينة بؤرة توتر للاشتباكات بين اليونانيين والبلغار . ^{[ 19 ]} ووفقًا للإحصاء العام العثماني للفترة 1881/1882-1893، بلغ إجمالي عدد سكان منطقة الرها (فودين) 33,113 نسمة، منهم 14,962 مسلمًا، و14,208 من أتباع البطريركية اليونانية، و3,943 من أتباع البطريركية البلغارية. ^{[ 20 ]}

بعد ما يقرب من 500 عام من الحكم العثماني، ضُمّت الرها إلى اليونان في 18 أكتوبر 1912 خلال حرب البلقان الأولى ، عقب انتصار الجيش اليوناني على العثمانيين في معركة سارانتابورو . في ذلك الوقت، كانت الرها في طريقها لتصبح مركزًا صناعيًا رئيسيًا في مقدونيا، حيث ضمت أربعة مصانع نسيج كبيرة، كان أكبرها مصنع القنب ^{[ 21 ]} ، الذي كان يستغل الشلالات الوفيرة كمصدر للطاقة. قبل الحرب العالمية الأولى ، بالإضافة إلى اليونانيين، كانت منطقة الرها مأهولة أيضًا بالأتراك والبلغار والبوماك والفلاش ، ولكن خلال عملية تبادل السكان بين اليونان وتركيا، نُقل معظم الأتراك والبوماك المقيمين في الرها إلى تركيا . استقر عدد كبير من اللاجئين اليونانيين من آسيا الصغرى في المنطقة عام 1923، وتضاعف عدد السكان من 9441 إلى 13115 نسمة في عشرينيات القرن العشرين. تخصصت شريحة كبيرة من السكان في إنتاج الحرير ، مما سمح لمدينة الرها بالتمتع بمستوى معيشي مرتفع في فترة ما بين الحربين (1922-1940) .

عانت المدينة خلال الأيام الأخيرة للاحتلال الألماني لليونان عام 1944. فانتقاماً لإطلاق النار على جندي واحد من قبل المقاومين، أضرم النازيون النار في إديسا. دُمر نصف المدينة، بما في ذلك الكاتدرائية والمدرسة الابتدائية الأولى، وتشرّد آلاف الأشخاص.

خلال الحرب الأهلية اليونانية (1946-1949)، تعرضت الرها لهجومين عام 1948 من قبل الجيش الديمقراطي اليوناني ، الخاضع لسيطرة الحزب الشيوعي اليوناني . وكانت جبهة التحرير الوطني المقدونية السلافية ، التي عُرفت لاحقًا باسم جبهة التحرير الوطني، متمركزة بقوة في المنطقة، حيث عملت إحدى عشرة وحدة من المقاومة المقدونية السلافية في الجبال المحيطة بالمدينة. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وعندما اندمجت جبهة التحرير الوطني مع الجيش الديمقراطي اليوناني ، انضم العديد من المقدونيين السلاف في المنطقة كمتطوعين في الجيش الديمقراطي اليوناني. ^{[ 24 ]} وفي أوائل عام 1949، نفذت القوات العسكرية للحكومة اليونانية سلسلة من العمليات العسكرية الناجحة التي دمرت جميع القوات الشيوعية، وبعد انتهاء الحرب في أغسطس 1949، طُرد العديد من الشيوعيين والمتعاطفين معهم، من اليونانيين والمقدونيين السلاف، من اليونان وفروا إلى دول أوروبا الشرقية. ^{[ 25 ]}

منذ سبعينيات القرن الماضي، لم يعد اقتصاد إديسا يعتمد على الصناعة. ففي مطلع القرن الحادي والعشرين، أصبحت مدينة تعتمد على الخدمات (المرتبطة في معظمها بكونها عاصمة وحدة بيلا الإقليمية) والسياحة بفضل العديد من المواقع الأثرية القريبة، بما في ذلك مدينة بيلا القديمة والشلالات والرياضات الشتوية.

تستضيف إديسا ناديين رياضيين لهما حضور حالي أو سابق في الدرجات العليا من الدوري اليوناني لكرة القدم وكرة اليد. هذان الناديان مذكوران أدناه.

• تاشو أجانوفسكي ، ناشط
• ريستو كوردالوف ، أنصار
• غريغوري هادزي تاسكوفيتش ، ثوري
• ميناس مينوديس (القرن الثامن عشر)، عالم يوناني، وشخصية من شخصيات عصر التنوير اليوناني الحديث
• سولون غريغورياديس ، ضابط في الجيش اليوناني وصحفي
• جورجي أوردوف ، أنصار
• ديميتريس بيس ، شخصية المقاومة اليونانية ضد المجلس العسكري للكولونيلات وعمدة أثينا ، 1979-1986
• فاني زانيشيف ، ناشط
• تريفون حاجيجانيف ، شيوعي
• جورجوس باشاليديس ، وزير يوناني سابق ومقرب من رئيس الوزراء كوستاس سيميتيس
• فيلكو دوميف ، ثوري
• أجليس جاتسوس ، مقاتل يوناني في حرب الاستقلال اليونانية
• فانجيل أجانوفسكي أوتشي ، سكرتير SNOF
• تريفون بوزيف ، عامل أمريكي ومشارك في الحرب الأهلية الإسبانية
• حقي ييتين ، لاعب كرة قدم تركي
• ديميتار زانيشيف ، ثوري
• هادزي نيمار ، مهندس معماري صربي وكبير البنائين في إمارة صربيا ذات الحكم الذاتي
• ماركوس مسكوس ، كاتب وشاعر يوناني
• جورجي أجانوفسكي ، كاتب
• ماريتا خروسالا ، عارضة أزياء ومقدمة برامج تلفزيونية يونانية

• غورني ميلانوفاتش ، صربيا
• بليفن ، بلغاريا
• بيتولا ، شمال مقدونيا

• 
  منظر للمنطقة
• 
  حشد يحتفل بتحرير الرها ( حرب البلقان الأولى )
• 
  تمثال الإسكندر الأكبر
• 
  منظر لمصنع القنب القديم ( كانافورجيو )
• 
  متحف الفولكلور
• 
  رقاد والدة الإله (الرابع عشر)
• 
  التصميم الداخلي
• 
  الملعب البلدي

• قائمة المستوطنات في الوحدة الإقليمية بيلا
• متحف الرها الكنسي
• متحف الفولكلور في الرها

• F. Papazoglou، Les villes de Macédoine romaine (مدن مقدونيا الرومانية) ، BCH Suppl. 16، 1988، 127-131.
• والتر باور ، الأرثوذكسية والهرطقة في المسيحية المبكرة ، 1991 [1934؛ باللغة الألمانية].

• الموقع الرسمي لإديسا
• موقع معلومات عن إديسا
• الموقع الرسمي لوحدة بيلا الإقليمية، والذي يحتوي على معلومات مفيدة حول إديسا.
• وزارة الثقافة اليونانية: كاتدرائية الرها القديمة
• " الرها "  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 8 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 929.