بيل هيكس

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

بيل هيكس
هيكس في محطة لاف ستوب في عام 1991
اسم الميلادوليام ميلفين هيكس
وُلِدّ( 1961-12-16 )16 ديسمبر 1961
فالدوستا، جورجيا ، الولايات المتحدة
مات26 فبراير 1994 (1994-02-26)(32 عامًا) [1] [2]
ليتل روك، أركنساس ، الولايات المتحدة
واسطة
  • الوقوف
  • تلفزيون
  • موسيقى
سنوات النشاط1978–1994
الأنواع
الموضوع(المواضيع)
إمضاء
موقع إلكترونيبيلهيكس.كوم

ويليام ملفين هيكس (16 ديسمبر 1961 - 26 فبراير 1994) [1] [2] كان ممثلًا كوميديًا ساخرًا أمريكيًا. كانت مادته - التي شملت مجموعة واسعة من القضايا الاجتماعية بما في ذلك الدين والسياسة والفلسفة - مثيرة للجدل وغالبًا ما كانت غارقة في الكوميديا ​​السوداء .

في سن السادسة عشر، بدأ هيكس الأداء في Comedy Workshop في هيوستن، تكساس . خلال الثمانينيات، قام بجولات واسعة النطاق في الولايات المتحدة وظهر في عدد من البرامج التلفزيونية البارزة، لكنه جمع قاعدة جماهيرية كبيرة في المملكة المتحدة، وملأ أماكن كبيرة خلال جولته عام 1991. [3] كما حقق بعض التقدير كعازف جيتار وكاتب أغاني.

توفي هيكس بسرطان البنكرياس في 26 فبراير 1994، عن عمر يناهز 32 عامًا. في السنوات اللاحقة، اكتسب عمله استحسانًا كبيرًا في الدوائر الإبداعية - خاصة بعد سلسلة من إصدارات الألبومات بعد وفاته - وطور عبادة كبيرة من المتابعين. في عام 2007، كان رقم ستة في قائمة القناة الرابعة لـ "أعظم 100 كوميدي ارتجالي"، [4] وارتفع إلى رقم 4 في قائمة عام 2010. [5] في عام 2017، صنفته مجلة رولينج ستون في المرتبة 13 في قائمتها لأفضل 50 كوميدي ارتجالي على الإطلاق. [6]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد هيكس في فالدوستا، جورجيا ، وهو ابن جيمس ميلفين "جيم" هيكس (1923-2006) وماري (ريس) هيكس. كان لديه أخت أكبر، لين، وأخ أكبر، ستيف. عاشت الأسرة في ألاباما وفلوريدا ونيوجيرسي ، قبل أن تستقر في هيوستن ، تكساس، عندما كان هيكس في السابعة من عمره. [7] انجذب إلى الكوميديا ​​في سن مبكرة، محاكياً وودي آلن وريتشارد براير ، وكتب روتينات مع صديقه دوايت سليد. أثناء حضوره مدرسة ستراتفورد الثانوية ، [8] بدأ في أداء الكوميديا ​​(مشتقات في الغالب من مادة وودي آلن) لزملائه في الفصل. [9] في المنزل، كتب جملته القصيرة ووضعها تحت باب غرفة نوم ستيف، الذي اعتقد أنه عبقري، للتحليل النقدي. قال له ستيف، "استمر. أنت جيد حقًا في هذا." [10]

في وقت مبكر، بدأ هيكس في السخرية من معتقدات عائلته الدينية المعمدانية الجنوبية . مازح صحيفة هيوستن بوست في عام 1987، "كنا من المعمدانيين الشباب . كنا قلقين بشأن أشياء مثل، "إذا خدشت سيارة سوبارو الخاصة بجارك ، فهل يجب أن تترك ملاحظة؟"" [11] وصفت كاتبة السيرة الذاتية سينثيا ترو جدالًا نموذجيًا مع والده:

كان هيكس الأكبر يقول: "أعتقد أن الكتاب المقدس هو كلام الله الحرفي". وكان بيل يرد عليه: "لا، ليس كذلك يا أبي". فيرد بيل: "حسنًا، أعتقد أنه كذلك". فيرد هيكس: "حسنًا، كما تعلم، يعتقد بعض الناس أنهم نابليون. وهذا أمر جيد. فالمعتقدات أمر رائع. اعتز بها، ولكن لا تشاركها مع الآخرين وكأنها الحقيقة". [12]

كان قريبًا من عائلته طوال حياته، ولم يرفض الإيديولوجية الروحية نفسها، وطوال حياته، سعى إلى طرق بديلة مختلفة لتجربتها. قدم له كيفن سليد، الأخ الأكبر لدوايت، التأمل التجاوزي وأشكال أخرى من الروحانية. خلال عطلة نهاية الأسبوع في عيد الشكر ، أخذ هيكس ودوايت إلى دورة تدريبية في التأمل التجاوزي في جالفستون . [13] قلقًا بشأن سلوكه المتمرد، أخذه والداه إلى محلل نفسي في سن 17 عامًا. وفقًا لهيكس، أخذه المحلل جانبًا بعد جلسة المجموعة الأولى وأخبره، "يمكنك الاستمرار في الحضور إذا كنت تريد ذلك، لكنهم هم، وليس أنت". [7]

حياة مهنية

البدايات

ارتبط هيكس بمجموعة Texas Outlaw Comics التي تم تطويرها في Comedy Workshop في هيوستن في الثمانينيات. [14] [15]

كاليفورنيا ونيويورك

بحلول يناير 1986، كان هيكس يستخدم المخدرات الترفيهية وكانت موارده المالية قد تضاءلت. [16] ومع ذلك، شهدت مسيرته المهنية تحسنًا آخر في عام 1987، عندما ظهر في برنامج Young Comedians Special لرودني دانجرفيلد . [17] في نفس العام، انتقل إلى مدينة نيويورك، وعلى مدى السنوات الخمس التالية، قدم عروضًا حوالي 300 مرة في السنة. [18] في ألبوم Relentless ، يمزح قائلاً إنه توقف عن تعاطي المخدرات لأنه "بمجرد أن يتم اصطحابك على متن مركبة فضائية ، فمن الصعب نوعًا ما أن تتفوق على ذلك"، على الرغم من أنه استمر في عروضه في الثناء بحماس على فضائل عقار إل إس دي والماريجوانا والفطر المخدر . [ 19]

عاد في النهاية إلى التدخين ، [20] وهو الموضوع الذي برز بشكل كبير في عروضه منذ ذلك الحين. أصبح إدمانه للنيكوتين وحبه للتدخين ومحاولاته العرضية للإقلاع عن التدخين موضوعًا متكررًا في عروضه طوال سنواته الأخيرة.

في عام 1988، وقع هيكس عقدًا مع مدير أعماله المحترف الأول، جاك موندروس. [21]

في أغنية "Modern Bummer" من ألبومه Dangerous الصادر عام 1990 ، يقول هيكس إنه توقف عن شرب الكحول في عام 1988.

في عام 1989، أصدر أول فيديو له، Sane Man ؛ وتم إصدار نسخة معاد صياغتها تحتوي على 30 دقيقة من اللقطات الإضافية في عام 1999. [22]

الشهرة المبكرة

في عام 1990، أصدر هيكس ألبومه الأول، Dangerous ، والذي تم عرضه في برنامج One Night Stand الخاص على HBO وفي مهرجان Just for Laughs في مونتريال . [16] ارتبط هيكس لاحقًا بمديره، كولين ماكجار، الذي حجز له مكانًا هناك. [23] كان أيضًا جزءًا من مجموعة من الكوميديين الأمريكيين الذين قدموا عروضهم في ويست إند بلندن في نوفمبر. حقق هيكس نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة وأيرلندا واستمر في القيام بجولات هناك طوال عام 1991. [24] في ذلك العام، عاد إلى Just for Laughs وصوّر الفيديو الثاني له، Relentless.

قام هيكس بانحراف قصير نحو التسجيل الموسيقي مع ألبوم Marble Head Johnson في عام 1992، بالتعاون مع صديقه في المدرسة الثانوية في هيوستن كيفن بوث وعازف الطبول في أوستن بولاية تكساس بات براون. خلال نفس العام، قام بجولة في المملكة المتحدة، حيث سجل فيديو Revelations [25] لقناة 4 البريطانية . واختتم العرض بفلسفته التي سرعان ما أصبحت مشهورة فيما يتعلق بالحياة، "It's Just a Ride". وفي تلك الجولة أيضًا، سجل أداء الكوميديا ​​الارتجالية الذي صدر بالكامل على قرص مضغوط مزدوج بعنوان Salvation. تم التصويت لهيكس على أنه "Hot Standup Comic" من قبل مجلة Rolling Stone في عام 1993.

هيكس وأداة

دعت فرقة الميتال التقدمية Tool هيكس لافتتاح عدد من الحفلات الموسيقية في ظهورها في مهرجان Lollapalooza عام 1993 ، حيث طلب هيكس من الجمهور ذات مرة البحث عن عدسة لاصقة فقدها. امتثل الآلاف من الناس. [26]

شعر أعضاء Tool أن هيكس وهم "يترددون صدى مفاهيم مماثلة". [27] بهدف زيادة الوعي بمادة هيكس وأفكاره، أهدى Tool ألبومهم البلاتيني الثلاثي [28] Ænima (1996) إلى هيكس. يشير كل من الغلاف العدسي لغلاف ألبوم Ænima وجوقة المسار الرئيسي " Ænema " إلى رسم تخطيطي من ألبوم هيكس Arizona Bay ، حيث يتأمل فكرة سقوط لوس أنجلوس في المحيط الهادئ. يحتوي المسار الأخير لـ Ænima ، " العين الثالثة "، على عينات من ألبومي هيكس Dangerous و Relentless . [27] [29]

تظهر نسخة بديلة من عمل Ænima الفني لوحة لبيل هيكس، يطلق عليه "بطل ميت آخر"، وتم العثور على إشارات إلى هيكس في ملاحظات الغلاف وعلى السجل. [ بحاجة لمصدر ]

الرقابة وتداعياتها

في عام 1984، تمت دعوة هيكس للظهور في برنامج Late Night with David Letterman لأول مرة. كان لديه نكتة كان يستخدمها كثيرًا في نوادي الكوميديا ​​حول كيفية تسببه في حادث خطير ترك زميلًا له في الفصل يستخدم كرسيًا متحركًا. كانت لدى NBC سياسة عدم بث النكات حول المعوقين، مما جعل أداءه للكوميديا ​​صعبًا دون ذكر كلمات مثل "كرسي متحرك". [30]

في الأول من أكتوبر عام 1993، كان من المقرر أن يظهر هيكس في برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان على قناة سي بي إس ، حيث انتقل ليترمان مؤخرًا. كان هذا ظهوره الثاني عشر في برنامج ليترمان في وقت متأخر من الليل، ولكن تم حذف أدائه بالكامل من البث. في تلك المرحلة، كانت هذه هي المناسبة الوحيدة التي تم فيها قطع روتين كوميدي بالكامل بعد التسجيل. [31] قال هيكس إن روتينه الكوميدي تم حذفه من العرض، لأن منتجي ليترمان اعتقدوا أن المادة، التي تضمنت نكاتًا تتعلق بالدين وحركة مناهضة الإجهاض ، غير مناسبة للبث. [31] ألقى المنتج روبرت مورتون باللوم في البداية على سي بي إس، التي نفت مسؤوليتها؛ اعترف مورتون لاحقًا بأن القرار كان قراره. [31] على الرغم من أن ليترمان أعرب لاحقًا عن أسفه للطريقة التي تم بها التعامل مع الموقف، إلا أن هيكس لم يظهر في العرض مرة أخرى. [31] كان هيكس يخضع للعلاج الكيميائي في وقت ظهوره الأخير في برنامج Late Show ، دون علم ليترمان ومعظم الآخرين خارج عائلة هيكس. توفي بعد أقل من أربعة أشهر. [32]

بث ليترمان العرض المحذوف بالكامل في 30 يناير 2009. وكانت والدة هيكس، ماري، حاضرة في الاستوديو وظهرت أمام الكاميرا كضيفة. تحمل ليترمان المسؤولية عن القرار الأصلي بإزالة عرض هيكس من عرض عام 1993. قال بعد بث العرض: "هذا يقول الكثير عني كرجل أكثر مما يقول عن بيل، لأنه لم يكن هناك أي خطأ في ذلك على الإطلاق". [33] [34]

سرقة دينيس ليري الأدبية

لسنوات عديدة، كان هيكس صديقًا للممثل الكوميدي دينيس ليري ، ولكن في عام 1993، غضب من ألبوم ليري No Cure for Cancer ، والذي تضمن سطورًا وموضوعات مشابهة لروتينه الخاص. [35] وفقًا لكتاب American Scream: The Bill Hicks Story بقلم سينثيا ترو ، فإن سماع الألبوم أثار غضب هيكس. "طوال هذه السنوات، وبصرف النظر عن السخرية العرضية، كان يتجاهل رفع ليري إلى حد كبير. كان الممثلون الكوميديون يستعيرون ويسرقون الأشياء وحتى يشترون أجزاء من بعضهم البعض. كان ميلتون بيرل وروبن ويليامز مشهورين بذلك. كان هذا مختلفًا. لقد أخذ ليري عمليًا أجزاء ضخمة من عمل بيل سطرًا بسطر وسجلها . " [36] ونتيجة لذلك، انتهت الصداقة فجأة. [37]

صرح ثلاثة من الكوميديين على الأقل أن ليري سرق مادة هيكس، ونسخ شخصيته وموقفه. [38] [39] [40] في إحدى المقابلات، عندما سُئل هيكس عن سبب إقلاعه عن التدخين، أجاب: "أردت فقط أن أرى ما إذا كان دينيس سيفعل ذلك أيضًا". [41] في مقابلة أخرى، قال هيكس: "لدي سبق صحفي لك. لقد سرقت تمثيل [لياري]. لقد أخفيت ذلك بسطور مضحكة، ولإرباك الناس حقًا، فعلت ذلك قبل أن يفعله". [42] خلال عرض كوميدي سنترال عام 2003 عن ليري، قال الكوميدي ليني كلارك إن علبة سجائر من هيكس كانت خلف الكواليس، مع الرسالة "أتمنى لو أنني أحضرتها لك في وقت أقرب". تم قطع هذه النكتة من البث النهائي. [43]

يصف فيلم American Scream حادثة في الجدل الدائر حول الانتحال:

كان ليري في مونتريال يستضيف "Nasty Show" في نادي الصودا، وكانت كولين [McGarr؟] تنسق المواهب، لذلك وقفت خلف الكواليس وسمعت ليري يؤدي مواد تشبه بشكل لا يصدق مقاطع هيكس القديمة، بما في ذلك نكتة جيم فيكس الدائمة : " عاش كيث ريتشاردز أكثر من جيم فيكس، العداء والمهووس بالصحة. تزداد الحبكة تعقيدًا." عندما نزل ليري من على المسرح، قالت كولين، مذهولة أكثر من غاضبة، "مرحبًا، هل تعلم أن هذه مادة بيل هيكس! هل تعلم أن هذه مادته؟" وقف ليري هناك وحدق فيها دون أن يقول كلمة واحدة، وغادر غرفة الملابس بسرعة. [36]

المواد والأسلوب

كان أسلوب هيكس في الأداء يُنظَر إليه باعتباره لعبة على مشاعر جمهوره. فقد كان يعبر عن الغضب والاشمئزاز واللامبالاة أثناء مخاطبته للجمهور بطريقة غير رسمية وشخصية، وهو ما كان يشبه مجرد الحديث مع أصدقائه. وكان يدعو جمهوره إلى تحدي السلطة والطبيعة الوجودية لـ "الحقيقة المقبولة". وكانت إحدى هذه الرسائل، التي كان يستخدمها غالبًا في عروضه، تُقدَّم بأسلوب تقرير إخباري (للفت الانتباه إلى المنحى السلبي الذي توليه مؤسسات الأخبار لأي قصة عن المخدرات):

اليوم، أدرك شاب تحت تأثير المخدر أن كل المادة ليست سوى طاقة مكثفة إلى اهتزاز بطيء ـ وأننا جميعاً نشكل وعياً واحداً يختبر ذاته ذاتياً. فلا وجود لشيء اسمه الموت، والحياة مجرد حلم، ونحن مجرد خيال أنفسنا. إليكم توم يتحدث عن الطقس. [44]

كان الفيلسوف وعالم الأعراق الأمريكي تيرينس ماكينا مصدرًا متكررًا لأكثر المواد المضادة للثقافة الفلسفية والذهنية إثارة للجدل التي قدمها هيكس؛ فقد قام بشكل سيئ السمعة بتمثيل نسخة مختصرة من نموذج " القرد المخدر " لماكينا للتطور البشري كروتين خلال العديد من عروضه النهائية. [45] [46] [47]

كان أحد أكثر سطور هيكس شهرة هو ذلك الذي ألقاه خلال حفل موسيقي في شيكاغو عام 1989 (تم إصداره لاحقًا كنسخة غير قانونية من أغنية I'm Sorry, Folks ). بعد أن صاح أحد المشاغبين مرارًا وتكرارًا " Free Bird "، صرخ هيكس، " كان هتلر على حق؛ لقد كان مجرد شخص غير ناجح!" أعقب هيكس هذه الملاحظة بخطاب غاضب يدعو إلى إبادة جماعية غير متحيزة ضد البشرية جمعاء. [48] [49]

كان جزء كبير من روتين هيكس يتضمن هجمات مباشرة على المجتمع السائد والدين والسياسة والاستهلاك. وعندما سُئل في مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية عن سبب عدم قدرته على أداء روتين يروق "للجميع"، قال إن مثل هذا الفعل مستحيل. ورد بتكرار تعليق أدلى به أحد أفراد الجمهور له ذات مرة، "نحن لا نأتي إلى الكوميديا ​​للتفكير!"، فأجاب، "يا إلهي، أين تذهب للتفكير؟ سأقابلك هناك!" وعندما سُئل عما إذا كانت هناك نقطة "منتصف الطريق" بين توقعات الجمهور وتوقعاته، قال: "لكن طريقي هو منتصف الطريق، أعني، هذا ملهى ليلي، وأنت تعلم، هؤلاء بالغون، فماذا تتوقع؟" [50] كان هيكس ضد الصوابية السياسية بشدة ، وصرح مازحًا أنه يجب "ملاحقة وقتل" السياسيين الصحيحين. [51]

غالبًا ما ناقش هيكس نظريات المؤامرة الشائعة في عروضه، وأبرزها اغتيال الرئيس جون كينيدي . وسخر من تقرير وارن والنسخة الرسمية من لي هارفي أوزوالد باعتباره "قاتلًا مجنونًا منفردًا". كما تساءل عن ذنب ديفيد كوريش ومجمع فرع داوديان أثناء حصار ويكو . أنهى هيكس بعض عروضه، وخاصة تلك التي تم تسجيلها أمام جمهور أكبر كألبومات، بـ "اغتيال" وهمي لنفسه على خشبة المسرح، مما أدى إلى إحداث تأثيرات صوتية لإطلاق النار في الميكروفون أثناء السقوط على الأرض.

المرض والموت

في 16 يونيو 1993، تم تشخيص إصابة هيكس بسرطان البنكرياس الذي انتشر إلى الكبد. [52] ومع ذلك، فقد قام بجولة وسجل ألبومه، Arizona Bay ، أثناء تلقيه العلاج الكيميائي الأسبوعي. [ بحاجة لمصدر ]

بعد تشخيص إصابته بالسرطان، كان هيكس يمزح كثيرًا بأن أي عرض قد يكون الأخير له. ومع ذلك، لم يكن الجمهور على علم بحالته، ولم يكن سوى عدد قليل من الأصدقاء المقربين وأفراد الأسرة على علم بالمرض. قدم العرض الأخير في مسيرته الفنية في كارولين في نيويورك في 6 يناير 1994؛ وعاد إلى منزل والديه في ليتل روك بعد ذلك بفترة وجيزة. [ بحاجة لمصدر ]

في أسابيعه الأخيرة، أعاد هيكس قراءة رواية سيد الخواتم لجيه آر آر تولكين ، [53] وأجرى مكالمات هاتفية مع الأصدقاء ليقول لهم وداعًا قبل أن يتوقف عن الكلام في 14 فبراير 1994. [54] توفي في 26 فبراير عن عمر يناهز 32 عامًا، [55] [56] ودُفن في مقبرة العائلة في مقبرة ماغنوليا، ليكسفيل، ميسيسيبي . [ بحاجة لمصدر ]

في أوائل عام 1995، نشرت عائلة هيكس مقالاً قصيراً كتبه قبل أسابيع من وفاته:

7 فبراير 1994 –

لقد ولدت باسم ويليام ميلفين هيكس في السادس عشر من ديسمبر عام 1961 في فالدوستا بولاية جورجيا. آه، ميلفين هيكس من جورجيا. يا إلهي! لقد بدأت حياتي على نحو خاطئ بالفعل. أعتقد أنك قد تقول إنني كنت "مستيقظًا" دائمًا. كان جزء مني يتوق إلى رؤى جديدة وطرق جديدة لجعل العالم مكانًا أفضل.

كل هذا ظهر على مر السنين، في اهتماماتي الإبداعية المتعددة التي أصبحت الأدوات التي أستخدمها الآن في الحفل. الكتابة، والتمثيل، والموسيقى، والكوميديا. حب عميق للأدب والكتب. الحمد لله على كل الفنانين الذين ساعدوني. قرأت هذه الكلمات وانطلقت - أحلم بأحلامي الخيالية الخاصة. أمارسها كما أريد، في نهاية المطاف لتشكيل فرق موسيقية، وكوميديا، والمزيد من الفرق الموسيقية، والأفلام، وأي شيء إبداعي. هذه هي عملة العالم التي أستخدمها في كلماتي - الرؤية .

في السادس عشر من يونيو/حزيران 1993، تم تشخيصي بـ "سرطان الكبد الذي انتشر من البنكرياس". كانت هذه واحدة من أغرب وأسوأ النكات التي يمكن تخيلها في الحياة. لقد أحرزت تقدماً كبيراً مؤخراً في سلوكي وحياتي المهنية وتحقيق أحلامي لدرجة أنني كنت أقف على رأسي لفترة من الوقت. كنت أصرخ "لماذا أنا؟!" و"لماذا الآن؟!".

حسنًا، أعلم الآن أنه قد لا تكون هناك إجابات على هذه الأسئلة على وجه التحديد، ولكن ربما من خلال الحديث قليلاً عن نفسي، يمكننا إيجاد إجابات أخرى لأسئلة أخرى. وقد يساعدنا ذلك في السير على طريقنا الخاص، نحو تحقيق حلمي بالأمل الجديد والسعادة الجديدة .

آمين

لقد غادرت في الحب، في الضحك، وفي الحقيقة، وحيثما توجد الحقيقة والحب والضحك، فأنا هناك بالروح. [52]

إرث

تم إصدار ألبومي هيكس Arizona Bay و Rant in E-Minor بعد وفاته في عام 1997 على علامة Voices التابعة لشركة Rykodisc . تم إعادة إصدار Dangerous و Relentless في نفس الوقت.

في وقت وفاته، كان هيكس يعمل مع الممثلة الكوميدية فالون وودلاند في حلقة تجريبية من برنامج حواري جديد بعنوان Counts of the Netherworld على قناة Channel 4. تمت الموافقة على الميزانية والفكرة وتم تصوير حلقة تجريبية . تم عرض الحلقة التجريبية من Counts of the Netherworld في مختلف فعاليات ليلة تكريم الذكرى السنوية العاشرة حول العالم في 26 فبراير 2004.

في استطلاع رأي أُجري عام 2005 للعثور على الكوميديين المفضلين لدى الكوميديين، صوت الكوميديون والمطلعون على الكوميديا ​​لهيكس في المرتبة 13 على قائمتهم "لأفضل 20 عمل كوميدي على الإطلاق". [57] في " Comedy Central Presents: 100 Greatest Stand-Ups of All Time" (2004)، احتل هيكس المرتبة 19. [58] في مارس 2007، تم التصويت له في المرتبة السادسة على قائمة القناة الرابعة البريطانية لأعظم 100 كوميدي، وارتفع إلى المرتبة الرابعة في قائمة عام 2010. [59]

وقد أدرج المريدون كلمات هيكس وصورته وموقفه في إبداعاتهم الخاصة. ومن خلال أخذ العينات الصوتية ، وجدت أجزاء من هذياناته وخطاباته وانتقاداته الاجتماعية وفلسفاته طريقها إلى العديد من الأعمال الموسيقية، مثل النسخة الحية من أغنية " The Man Don't Give a Fuck " لفرقة Super Furry Animals وأغنية " We Want Your Soul " لآدم فريلاند . وقد تم توثيق تأثيره على فرقة Tool جيدًا حيث تم أخذ عينات منه في بداية أغنيتهم ​​" Third Eye " Ænima (1996)؛ كما "ظهر" في ألبوم Maim That Tune لفرقة Fila Brazillia (1995) وفي ألبوم SPA الذي يحمل نفس الاسم (1997)، وكلاهما مخصص لهيكس؛ كما تم تخصيص الألبوم الثاني لفرقة Radiohead البريطانية The Bends (1995) لذكراه. [60] تُستخدم نكتة هيكس "إنه أمر مضحك دائمًا حتى يتأذى شخص ما؛ ثم يصبح الأمر مضحكًا للغاية" كجوقة لأغنية " Ricochet " لفرقة Faith No More ، من ألبومهم لعام 1995 King for a Day... Fool for a Lifetime . [ بحاجة لمصدر ] تشير أغنية "Planting Seeds" لفرقة الروك الأمريكية Built to Spill في ألبومها لعام 2009 There Is No Enemy إلى روتين هيكس في الإعلان والتسويق، والذي يظهر في فيلم الأداء Bill Hicks: Revelations . [61] أدرج المغني وكاتب الأغاني توم وايتس ألبوم Rant in E-Minor كواحد من أكثر 20 ألبومًا عزيزًا على الإطلاق. [62]

من بين الكوميديين الذين استشهدوا بهيكس كمصدر إلهام جو روجان ، [63] [64] ديف أتيل ، [65] لويس بلاك ، [66] باتون أوسوالت ، [67] ديفيد كروس ، [68] راسل براند ، [69] رون وايت ، [70] فرانكي بويل ، [71] جيمي دور ، لي كامب وبريندون بيرنز . وصف رسام الكاريكاتير السياسي "السيد فيش" في عام 2022 كيف تعلم من هيكس. [72]

جسد الممثل البريطاني تشارلز إيرلي شخصية هيكس في العرض المسرحي الفردي Bill Hicks: Slight Return ، والذي عرض لأول مرة في عام 2004. وقد شارك في تأليف العرض إيرلي وريتشارد هيرست ، وتخيل العرض وجهة نظر هيكس للعالم بعد 10 سنوات من وفاته.

تم ذكر هيكس في الفيلم البريطاني Human Traffic لعام 1999. في الفيلم، يشيد بطل الفيلم الشاب الأنيق الذي يرتاد النوادي الليلية، "جيب"، بهيكس باعتباره مفكرًا بديلًا، ويوضح أنه يحتاج إلى الحصول على جرعة منتظمة من أفكار هيكس. قبل مغادرة منزله لبدء المغامرة الرئيسية في الفيلم، يقول جيب: "... أولاً حقنة يومية من النبي الراحل بيل هيكس ... فقط لتذكيري بعدم أخذ الحياة على محمل الجد". ثم يشاهد مقطعًا من إحدى هذيانات هيكس حول المخدرات، وكيف لم تؤثر عليه بشكل سيء أبدًا. [73] [74]

في 25 فبراير/شباط 2004، تقدم النائب البريطاني ستيفن باوند باقتراح في جلسة مبكرة بعنوان "ذكرى وفاة بيل هيكس" (EDM 678 من جلسة 2003-2004)، وكان نص الاقتراح كما يلي:

إن هذا المجلس يلاحظ بحزن الذكرى السنوية العاشرة لوفاة بيل هيكس، في 26 فبراير 1994، عن عمر يناهز 33 عامًا [ كذا ]؛ ويتذكر تأكيده على أن كلماته ستكون بمثابة رصاصة في قلب الاستهلاكية والرأسمالية والحلم الأمريكي ؛ ويحزن على رحيل أحد الأشخاص القلائل الذين يمكن ذكرهم باعتبارهم يستحقون الإدراج مع ليني بروس في أي قائمة من الفلاسفة السياسيين الذين لا يترددون في الصدق والصدق المؤلم. [75]

ظهر هيكس في مشهد استرجاعي في سلسلة القصص المصورة Preacher للكاتب جارث إينيس ، في قصة "Underworld" في العدد رقم 31 (نوفمبر 1997). [76] [77]

نقد

لقد انتقد بعض الكوميديين والكتاب إرث هيكس منذ وفاته. كتب جيمي كار في كتابه The Naked Jape (الذي شارك في كتابته مع لوسي جريفز) أن هيكس "كان أحد أشهر رواد الكوميديا ​​السياسية الصاخبة والعاطفية في الآونة الأخيرة. عندما أصاب هيكس، عندما قاوم تكتيكات الصدمة الرخيصة وبلغ ذروته الإنجيلية، كان الأمر رائعًا ... لكن الحقيقة هي أن حتى هيكس أخطأ هدفه في كثير من الأحيان، مما أدى إلى فعل لم يكن مضحكًا ولا مؤثرًا". [78] قال ستيوارت لي إن "الألبومين الأولين لهيكس كانا سيئين، مع رمياتهما المراهقة لشخصيات غير مسيئة من الثقافة الشعبية، وبرودة الروك أند رول الواعية". [79]

انتقد دارا أوبراين ما أسماه "السيرة الذاتية التي تحيط ببيل هيكس"، قائلًا إن "هيكس أصبح رمزًا لوجهة نظر الصحافة الروك للكوميديا، وهي وجهة نظر تعتقد أن الكوميديا ​​اللائقة الوحيدة هي الكوميديا ​​الغاضبة للغاية. وهو هراء مطلق وأصبح كليشيهًا كاملاً في الصناعة". [80]

فيلم ووثائقي

  • Annex Houston (1986) (نسخة غير قانونية): مقطع فيديو لأداء كوميدي مبكر مباشر في تكساس
  • الرجل العاقل (1989): أول فيديو رسمي تم تسجيله لعرض بيل هيكس
  • حفلة البكالوريوس النينجا (1991): فيلم كوميدي منخفض الميزانية من إنتاج وبطولة بيل هيكس وكيفن بوث وديفيد جوندرو
  • One Night Stand (1991): عرض مدته نصف ساعة تم تسجيله لسلسلة HBO الكوميدية
  • لا هوادة فيها (1992): تم تسجيلها في مسرح سنتور خلال مهرجان Just for Laughs Comedy السنوي في مونتريال، كيبيك، كندا، وعلى الرغم من العنوان، تم تسجيل نسخة القرص المضغوط لفيلم Relentless في عرض منفصل، بعد إغلاق مهرجان Just for Laughs. [ بحاجة لمصدر ]
  • رؤيا يوحنا (1992): عرض حي في مسرح دومينيون، لندن، في نوفمبر 1992.

تم عرض فيلم وثائقي بعنوان الأمريكي: قصة بيل هيكس ، استنادًا إلى مقابلات مع عائلته وأصدقائه، لأول مرة في 12 مارس 2010، في مهرجان ساوث باي ساوث ويست السينمائي في أوستن، تكساس. [81]

أعلن راسل كرو في عام 2012 أنه سيخرج فيلمًا عن السيرة الذاتية لبيل هيكس. [82] كان من المفترض في الأصل أن يلعب كرو دور الممثل الكوميدي، لكن مارك ستوفر ، زميل الممثل في المدرسة وكاتب الفيلم، اقترح أن الدور مفتوح الآن للاختبار. غالبًا ما تم ذكر جوزيف جوردون ليفيت كخيار من قبل المعجبين. [83] كان من المتوقع أن يبدأ الإنتاج في عام 2013، ولكن حتى عام 2018، لم يتم الإعلان عن أي إعلانات أخرى بشأن تقدم الفيلم. [84]

في 28 أكتوبر 2018، أُعلن أن ريتشارد لينكليتر من المقرر أن يُخرج فيلمًا عن السيرة الذاتية لبيل هيكس لشركة إنتاج الأفلام Focus Features . [85]

قائمة أعماله

فهرس

  • أحب كل الناس: رسائل، كلمات، روتين

مراجع

  1. ^ "السيرة الذاتية: بيل هيكس – الممثل الكوميدي الأمريكي". Britannica.com . تم الاسترجاع في 4 مايو 2024 .
  2. ^ من "بيل هيكس (1961–1994)". EncyclopediaofArkansas.net . تم الاسترجاع في 5 مايو 2024 .
  3. ^ "الحياة الشخصية والمهنية لبيل هيكس". Bestcomedyonline.net. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2011 .
  4. ^ أفضل 100 كوميدي 2007. دليل الكوميديا ​​البريطاني، تم استرجاعه في 2 فبراير 2016.
  5. ^ أفضل 100 كوميدي ارتجالي لعام 2010. دليل الكوميديا ​​البريطاني، تم استرجاعه في 2 فبراير 2016.
  6. ^ أفضل 50 كوميديًا على الإطلاق محفوظ في 11 ديسمبر 2017، على موقع Wayback Machine . Rollingstone.com، تم استرجاعه في 15 فبراير 2017.
  7. ^ من تأليف بيل هيكس: أحب كل الناس (دار روبنسون للنشر، 2005)، رقم ISBN 978-1-84529-111-2 ، رقم الصفحة؟ 
  8. ^ بيل هيكس، خريج مدرسة ثانوية حديث التخرج، يؤدي عرضًا في هيوستن، تكساس. (تم تحميله على يوتيوب في 21 يونيو 2020)
    (يخبر هيكس الجمهور أنه ذهب إلى مدرسة ستراتفورد الثانوية، ويتعرف على فتاة في الجمهور ذهبت إلى هناك أيضًا، وكان قد عمل معها في وينديز .)
  9. ^ "بيل هيكس (الحياة الشخصية والمهنية)". Bestcomedyonline . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2013 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  10. ^ True, C. American Scream: The Bill Hicks Story . لندن، سيدجويك وجاكسون، 2002. ISBN 0380803771 . ص 12. 
  11. ^ ترو (2002)، ص 10-11.
  12. ^ ترو (2002)، ص 44.
  13. ^ True, Cynthia (2002). American Scream: The Bill Hicks Story . Harper Paperbacks . ص. 25. ISBN 0380803771.
  14. ^ تقرير الموظفين (18 أبريل 1991). "خارج عن القانون في تكساس" يطلق النار من الشفاه. واشنطن تايمز
  15. ^ مات هارلوك وبول توماس، المخرجون (2009). أمريكي: قصة بيل هيكس
  16. ^ ab Outhwaite, Paul. "Bill Hicks". الموقع الرسمي لعائلة Bill Hicks. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 2014-04-08 .
  17. ^ أرب، روبرت (2014). الشيطان والفلسفة: طبيعة لعبته (الثقافة الشعبية والفلسفة #83) . Open Court Pub Co. ISBN 978-0812698541.
  18. ^ Outhwaite, Paul. "Bio". Arizona Bay Production Company, Inc. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2018 .
  19. ^ انظر Sane Man و Rant في E Minor .
  20. ^ جيسون أنكيني. "بيل هيكس | السيرة الذاتية". AllMusic . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2014 .
  21. ^ Strongman, Phil. "Bill Hicks: 25 years on from the cult comedy's big break • The Register". The Register . Situation Publishing.
  22. ^ ليك، كين (2 يونيو 2000). "بيل هيكس ... رجل عاقل". أوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2013 .
  23. ^ بيل هيكس | السيرة الذاتية والوفاة والحقائق - موسوعة بريتانيكا
  24. ^ "بيل هيكس". Icomedytv.com . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2013 .
  25. ^ "صفحة مقدمة فلاش". الموقع الرسمي لعائلة بيل هيكس. 9 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2013 .
  26. ^ مقابلة مع كيفن بوث. "إنها مجرد رحلة: سؤال وجواب لبيل هيكس مع كيفن بوث". FadeToBlack.com . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 3 مارس 2006 .
  27. ^ ab Langer, Andy (مايو 1997). "Another Dead Hero". The Austin Chronicle . تم الاسترجاع في 29 مايو 2007 .
  28. ^ ثينر، ماني (28 سبتمبر 2006). "مراجعة الحفل: برنامج Tool's prog يرضي الجماهير". Pittsburgh Post-Gazette . ... من إصداره البلاتيني الثلاثي عام 1996، "Ænima".
  29. ^ زويك، جون (25 فبراير 2004). "بعد 10 سنوات من وفاته، لا يزال هيكس يضحكنا". جامعة كولورادو دنفر أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2007 .
  30. ^ "كوميدي خارج عن القانون في أمريكا". SocialistWorker.org . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2020 .
  31. ^ abcd Lahr, John (November 1, 1993). "The Goat Boy Rises". The New Yorker . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2008.
  32. ^ صحيح ، 2002، ص 193-214
  33. ^ كورن، ستيفن (3 فبراير 2009)، "ديفيد ليترمان يبث برنامج "Lost" Bill Hicks Routine"، Entertainment Weekly ، مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009 ، تم استرجاعه في 15 يناير 2009
  34. ^ كروسبي، لين (3 فبراير 2009). "عمود جلوب ريفيو؛ موسيقى البوب؛ ظهور ثقافة البوب؛ اعتذار ديفيد ليترمان لماري هيكس". جلوب آند ميل . ص. ر1.
  35. ^ أوثويت، بول (5 نوفمبر 2003). وعي واحد: تحليل لكوميديا ​​بيل هيكس (الطبعة الثالثة المنقحة). هيوستن: دي إم للإنتاج. رقم ISBN 978-0953746132.
  36. ^ ab True, Cynthia (19 فبراير 2002). American Scream: The Bill Hicks Story. نيويورك: Harper Paperbacks. ص. 196. ISBN 978-0380803774.
  37. ^ Booth, Kevin; Bertin, Michael (January 1, 2005). Bill Hicks: Agent of Evolution . تورنتو: دار نشر هاربر كولينز كندا. ISBN 978-0007198290.
  38. ^ روغان، جو (27 سبتمبر 2005). "كارلوس مينسيا لص نكات ضعيف العقل". مدونة جو روغان . JoeRogan.net. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2006 .
  39. ^ كرين، روبرت (أكتوبر 2003). " Playboy's 20Q: Joe Rogan". Playboy . المجلد 50، العدد 10. شيكاغو: Playboy Press. ص 126-128.
  40. ^ McIntire, Tim (31 مارس 1998). "Bill Hicks: Frequently Asked Questions". BillHicks.com . Little Rock: Arizona Bay Production Company, Inc. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2006 .
  41. ^ Jalees, Sabrina (17 أكتوبر 2006). "لا يوجد شيء مضحك بشأن سارقي النكات". The Star . تورنتو. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2009. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2009 .
  42. ^ Stern, Doug (April 1993). "Profile: Bill Hicks". Austin Comedy News . via Gavin's Blog. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2006 .. .
  43. ^ "Roasting a Comic They Turn Up the Flames Gently". بوسطن جلوب . 10 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2003.
  44. ^ مقتطف من Revelations ، لندن، 1993. المقتطف هو جزء من المقطع الختامي للألبوم، It's Just a Ride ، حيث يحدد بشكل أساسي وجهة نظره للعالم.
  45. ^ ماكينا، تيرينس (15 أغسطس 2013). "تيرينس ماكينا – نظرية القرد المخدر". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2016 .
  46. ^ "بيل هيكس – القرد المخدر – نظرية في 3 دقائق". يوتيوب . أندرس جاكوبسون. 1993. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2016 .
  47. ^ هيكس، بيل (1997) [نوفمبر 1992 – ديسمبر 1993]. "الجزء الأول: الفصل الثاني: هدايا المغفرة". Rant in E-Minor (CD وMP3) . Rykodisc . حدث الحدث في 0:58. OCLC  38306915.
  48. ^ ترو، سينثيا، الصرخة الأمريكية: قصة بيل هيكس ، بان ماكميلان، 2008، ص 127.
  49. ^ هاوند، روفوس، Stand-Up Put-Downs ، دار نشر راندوم هاوس خلال عام 2011، ص 59.
  50. ^ هيكس، بيل، أحب كل الناس: رسائل، كلمات، روتين ، هاشيت المملكة المتحدة، 2009، غير مقسم إلى صفحات.
  51. ^ "هيكس مضحك للغاية". ماكجيل تريبيون . 1993.
  52. ^ ab Hicks, Bill. "Last Word". الموقع الرسمي لعائلة بيل هيكس . بيل هيكس. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2007. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2007 .
  53. ^ "بريطاني على الجانب: لماذا شعر الكوميدي الأمريكي بيل هيكس بأنه في وطنه في المملكة المتحدة"، الإندبندنت ، 25 أبريل 2010.
  54. ^ Outhwaite, Paul. "Bio". Arizona Production Company, Inc. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
  55. ^ أونيل، بريندان (23 فبراير/شباط 2004). "بيل هيكس: لماذا كل هذه الضجة بالضبط؟". بي بي سي نيوز . المملكة المتحدة: بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير/شباط 2004. تم الاسترجاع في 3 مارس/آذار 2006 .
  56. ^ إدواردز، روبرت (5 مارس 1994). "نعي: بيل هيكس". صحيفة الإندبندنت البريطانية. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2012 .
  57. ^ "America's outlaw comic". Socialist Worker . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  58. ^ "Comedy Central 100 Greatest Standups of all Time". Comedy Central . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2013 .
  59. ^ "100 Greatest Comedy Stand-ups vote from channel4.com". القناة الرابعة. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاسترجاع في 19 مارس 2007 .
  60. ^ مولر، أندرو (24 يوليو 2008). "راديوهيد الجزء الثاني: على الطريق مع المرشحين لجائزة ميركوري". ذا كوايتوس . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2012 .
  61. ^ Bould, Chris (14 سبتمبر 1993)، Bill Hicks: Revelations ، تم استرجاعه في 6 سبتمبر 2016
  62. ^ Waits, Tom (20 مارس 2005). "What the stars are listening to: 'It's perfect madness'". The Guardian . The Observer. London. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2009 . بيل هيكس، موقد اللحام، والحفار، والمخبر عن الحقيقة، والمتخصص في الدماغ، مثل قس يلوح بمسدسه.
  63. ^ "Comedy Central". Comedycentral.tumblr.com . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  64. ^ "تعرف على الممثل الكوميدي ومضيف بطولة UFC جو روجان". Comedians.about.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  65. ^ "ديف أتيل من Insomniac، الجزء الأول". (مقابلة) Cracked.com . 16 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  66. ^ "لويس بلاك يتحدث عن السياسة والشيخوخة والشخصية التي تصرخ". نادي AV . 7 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  67. ^ كوسكي ، جينيفيف (3 يناير 2011). "بيل هيكس". نادي AV . أتلانتا: مجموعة لصق الوسائط . تم الاسترجاع 4 نوفمبر، 2016 .
  68. ^ جيلدفورد، سيمون (21 يونيو 2007). "هل يتذكر أحد الضحك؟". SimonGuildford.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2014. لقد تأثرت بالتأكيد ببيل هيكس . حسنًا، ربما أقل "تأثرًا" من "إلهام". عندما قابلته لأول مرة، كنت أفعل الأشياء التي أفعلها الآن، لذلك ربما لم أتأثر به بشكل مباشر. لكنه كان ملهمًا بالتأكيد.
  69. ^ "صور: مجموعة أساطير الكوميديا ​​الجديدة". مجلة فانيتي فير . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2013 .
  70. ^ "تعليقات RonWhiteComedian على مرحبًا، أنا رون وايت / سلطة التاتر / جولة الكوميديا ​​​​الزرقاء / كوميديان. AMA". Reddit.com . 1 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2013 .
  71. ^ "فرانكي بويل على تويتر". تويتر . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2016 .
  72. ^ "السيد فيش: ما هو البديل؟". 26 أكتوبر 2022.
  73. ^ "Human Traffic (1999) Movie Script – SS". Springfield! Springfield! . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2018 .
  74. ^ "بيل هيكس". IMDb . تم الاسترجاع في 25 مارس 2018 .
  75. ^ "ذكرى وفاة بيل هيكس". خدمات إدارة المعلومات البرلمانية . تم الاسترجاع في 3 مارس 2006 .
  76. ^ Ashurst, Sam (9 يناير 2009). "أفضل 5 شخصيات سياسية في القصص المصورة". TotalFilm.com . ص. 2. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2017 .
  77. ^ "GCD :: Issue :: Preacher #31". Comics.org . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2014 .
  78. ^ كار، جيمي (2007). النكتة العارية: كشف العالم الخفي للنكات . لندن: كتب بنغوين. ص 248. ISBN 978-0141025155.
  79. ^ لي، ستيوارت (مارس 2014). "تقدير آخر ملعون للراحل بيل هيكس". The Observer . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 .
  80. ^ لوغان، برايان (26 فبراير 2009). "تحت التأثير: الكوميديون يتذكرون بيل هيكس". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 .
  81. ^ "American: The Bill Hicks Story". Americanthemovie.com . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2013 .
  82. ^ هنري بارنز (24 يوليو 2012). "راسل كرو سيخرج فيلمًا عن حياة بيل هيكس". Theguardian.com . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2013 .
  83. ^ "راسل كرو سيخرج فيلمًا عن حياة بيل هيكس". Aintitcool.com .
  84. ^ "راسل كرو يتولى منصب المخرج في فيلم بيل هيكس". Flicksnews.net . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2013 .
  85. ^ McNary, Dave (24 أكتوبر 2018). "ريتشارد لينكليتر يخرج فيلمًا عن حياة الكوميدي بيل هيكس لصالح فوكس". فارايتي . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2018 .

قراءة إضافية

  • بوث، كيفن؛ بيرتين، مايكل (مارس 2005). بيل هيكس: وكيل التطور . مدينة نيويورك: هاربر كولينز . ​​رقم ISBN 0-00-719829-9.
  • هيكس، بيل (2004). أحب كل الناس: رسائل، كلمات، روتين . الجمجمة الناعمة. رقم ISBN 1-932360-65-4.
  • جارفيس، زيك (7 أبريل 2015). اجعلهم يضحكون! الفكاهيون الأمريكيون في القرنين العشرين والحادي والعشرين . ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-2994-9.
  • كوفمان، ويل (1997). الممثل الكوميدي كرجل واثق من نفسه: دراسات في إرهاق السخرية . ديترويت، ميشيغان : مطبعة جامعة ولاية واين . رقم ISBN 0-8143-2657-9.
  • ماك، بن؛ بولكينين، كريستين (أكتوبر 2005). ماذا سيقول بيل هيكس؟. دار سوفت سكول للنشر. رقم ISBN 1-933368-01-2.
  • نيوفيلد، جاك (2003). الثوار الأمريكيون. نيويورك: نيشن بوكس. رقم ISBN 1-56025-543-9.
  • أوثويت، بول (نوفمبر 2003). وعي واحد: تحليل لكوميديا ​​بيل هيكس (الطبعة الثالثة). دي إم للإنتاج. رقم ISBN 0-9537461-3-5.
  • صحيح، سينثيا (2002). الصرخة الأمريكية: قصة بيل هيكس. نيويورك: هاربر كولينز . ​​رقم ISBN 0-380-80377-1.
  • الموقع الرسمي
  • آخر مقابلة لبيل هيكس عام 1993
  • بيل هيكس في IMDb
  • بيل هيكس في Find a Grave
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيل_هيكس&oldid=1257239695"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate