كريستوفر إكليستون
كريستوفر إيكلستون ( مواليد 16 فبراير 1964 ) هو ممثل إنجليزي. اشتهر بأدواره في العديد من المسلسلات التلفزيونية ذات الطابع الواقعي الاجتماعي ، بالإضافة إلى تجسيده لشخصية الطبيب في نسخته التاسعة في مسلسل الخيال العلمي " دكتور هو " (2005) الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية ( BBC ).
وُلد إكليستون في سالفورد ، وبرز نجمه لأول مرة من خلال تجسيده لشخصية ديريك بنتلي في الفيلم السيرة الذاتية " دعه يأخذها" (1991)، وحظي بشهرة واسعة في المملكة المتحدة لأدواره التلفزيونية في مسلسلي " كراكر " (1993-1994) و" أصدقاؤنا في الشمال " (1996)، والذي رشّحه لجائزة بافتا التلفزيونية لأفضل ممثل . كما رُشّح مرة أخرى عن دوره في المسلسل الدرامي " المجيء الثاني" (2003)، وحصل على جائزة إيمي الدولية لأفضل ممثل عن أدائه في سلسلة "المتهم " (2010).
حصل إيكلستون على ترشيحين متتاليين لجائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي ضمن جوائز اختيار النقاد التلفزيونية عن دوره في مسلسل "ذا ليفت أوفرز " (2014-2017) من إنتاج HBO . كما جسّد شخصية موريس سكوت في مسلسل "ذا إيه وورد" (2016-2020) وشخصية فاجين في مسلسل "دودجر" (2022-حتى الآن). ومنذ عام 2021، عاد إيكلستون لتجسيد دور دكتور هو في مسلسلات صوتية مرخصة من إنتاج شركة بيج فينيش برودكشنز .
ظهر إكليستون في الأفلام البريطانية "شالو غريف" (1994)، و "جود" (1996)، و "24 آور بارتي بيبول" ، و "28 دايز ليتر" (كلاهما عام 2002)، و "ليجند" (2015)، بالإضافة إلى أفلام هوليوود الضخمة " غون إن 60 سيكوندز " (2000)، و "جي آي جو: ذا رايز أوف كوبرا " (2009)، و "ثور: ذا دارك وورلد" (2013). وعلى خشبة المسرح، لعب أدوار البطولة في مسرحيتي شكسبير " هاملت " و "ماكبث" ، وشارك في مسرحية ستريندبرغ " ميس جولي" ، ومسرحية إبسن " بيت الدمية" ، والمأساة اليونانية " أنتيغون" .
الحياة المبكرة والأسرة والتعليم
وُلد إكليستون في 16 فبراير 1964 لعائلة من الطبقة العاملة في لانغورثي ، سالفورد ، [ 1 ] [ 2 ] التي كانت آنذاك جزءًا من لانكشاير . [ 3 ] وُلد شقيقاه التوأم المتطابقان، آلان وكيث، قبل ثماني سنوات. [ 1 ] [ 4 ] كان والده، روني إكليستون، سائق رافعة شوكية ، ثم أصبح مشرفًا، [ 1 ] [ 5 ] وكانت والدته، إلسي، تعمل عاملة نظافة في مغسلة ملابس. [ 6 ] انتقلت العائلة إلى مجمع سكني تابع للمجلس المحلي في ليتل هولتون عندما كان إكليستون يبلغ من العمر سبعة أشهر. [ 1 ] [ 4 ] التحق بمدرسة بريدج ووتر الابتدائية، ثم مدرسة جوزيف إيستام الثانوية ، حيث أصبح رئيسًا للطلاب . [ 1 ] [ 7 ]
ترك إيكلستون المدرسة عام ١٩٧٩ لإعادة امتحانات الشهادة الثانوية العامة في كلية إيكلز . دعاه مدرس الدراما في المدرسة للمشاركة في مسرحية " احبسوا بناتكم" ، الأمر الذي ألهمه ليصبح ممثلاً. [ ٨ ] [ ٩ ] أمضى إيكلستون الأشهر الستة التالية يعمل في مستودع، [ ٩ ] قبل أن يُكمل دورة تأسيسية في الأداء لمدة عامين في معهد سالفورد التقني ، ثم التحق بالمدرسة المركزية للخطابة والدراما [ ١٠ ] [ ١١ ] من عام ١٩٨٣ إلى عام ١٩٨٦. وخلال دراسته هناك، عمل كمرشد في المسرح الوطني . [ ٩ ]
تأثر إكليستون في سنواته الأولى بأفلام الدراما الاجتماعية الواقعية مثل " ليلة السبت وصباح الأحد" (1960) [ 9 ] و "كيس" (1969) [ 12 ] [ 13 ] ، والمسلسلات التلفزيونية ذات الطابع الاجتماعي الواقعي مثل "أولاد من بلاكستاف" (1982) و "مسرحية اليوم : المتطفلون" (1978) [ 9 ] [ 13 ] . وكان ألبرت فيني (ممثل آخر من سالفورد) مصدر إلهام رئيسي لإكليستون. [ أ ]
حياة مهنية
الأعمال المبكرة (1988-1991)
عانى إكليستون من صعوبة إيجاد عمل تمثيلي لمدة ثلاث سنوات بعد تخرجه من الجامعة، فعمل في وظائف متفرقة: في سوبر ماركت، وفي مواقع بناء، وكعارض عارٍ في كلية سليد للفنون . [ 9 ] صرّح في عام 2015: "حصلت على أدوار جيدة جدًا في سنتي الأخيرة [بالجامعة]، لكن وكلاء الفنانين تجاهلوني. لم أكن أقدم أداءً جيدًا، وكنت أعلم ذلك. في كل مهنة، يجب أن تؤمن بنفسك. كنت مزيجًا غريبًا من التفاني وانعدام الثقة. لقد خربت نفسي بنفسي." [ 18 ] في عام 1989، انضم إلى طاقم مسرح رويال إكستشينج في مانشستر . عُرض عليه عمل في مجال المسرح التعليمي لفريق كان بحاجة إلى سائق، ولكن لأنه لم يكن يجيد القيادة، تقاضى نصف راتبه (70 جنيهًا إسترلينيًا أسبوعيًا) بالإضافة إلى بطاقة عضوية نقابة الممثلين . فور انضمام إكليستون إلى نقابة الممثلين ، عرضت عليه المخرجة المسرحية فيليدا لويد ، التي شاهدته في مسرح سنترال، دور بابلو غونزاليس في مسرحية "عربة اسمها الرغبة" التي قدمها مسرح بريستول أولد فيك في أبريل/مايو 1989. وكان هذا أول ظهور احترافي له على خشبة المسرح. [ 5 ] [ 8 ] [ 9 ] أما أول ظهور له على الشاشة فكان في المسلسل التلفزيوني "حقوق الدم " الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 1990. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

الاختراق (1991–1996)
كان دور إيكلستون البارز هو دور المدان المراهق ديريك بنتلي في فيلم الدراما السيرة الذاتية " دعه يأخذها " ( Let Him Have It) عام 1991 ، والذي كان أول ظهور سينمائي له. [ 5 ] [ 22 ] [ 23 ] كما ظهر كضيف شرف في حلقة "المرة الثانية" (Second Time Around) من مسلسل " المفتش مورس" (Inspector Morse) عام 1991. [ 24 ] وفي العام التالي، جسّد شخصية شون مادوكس في المسلسل القصير " يوم الجمعة في ذهني " (Friday on My Mind) الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، وظهر في حلقة "واحد، اثنان، اربط حذائي" (One, Two, Buckle My Shoe) من مسلسل "بوارو" ( Poirot ). [ 25 ] وعلى الرغم من رغبته الأولية في أن يصبح ممثلاً مسرحياً، إلا أن إيكلستون "أصبح ممثلاً سينمائياً وتلفزيونياً بحكم الأمر الواقع". [ 18 ] وقد حظي بشهرة واسعة في المملكة المتحدة لدوره المنتظم كمفتش المباحث بيلبورو في مسلسل الجريمة "كراكر" (Cracker ) (1993-1994). [ 26 ] [ 27 ] عندما قرر إكليستون ترك المسلسل، طلب من الكاتب جيمي ماكغفرن أن يمنح بيلبورو مشهد موت لا يُنسى وعنيف. [ 11 ] [ 22 ]
في فيلم داني بويل الأول " قبر ضحل " (1994)، شارك إكليستون البطولة مع إيوان ماكجريجور وكيري فوكس ، حيث جسدوا دور ثلاثة أصدقاء يسرقون المال من زميلهم المتوفى في السكن. [ 28 ] وقد رُشِّح لدور فرانسيس بيجبي في فيلم بويل " قطار الأنفاق" (1996) . [ 29 ] [ 30 ] انضم إكليستون إلى طاقم مسلسل " أصدقاؤنا في الشمال " (1996) الذي عُرض على قناة BBC Two ، والذي كان من المقرر أن يُخرجه بويل. عُرض عليه في البداية دور جوردي بيكوك (الذي أداه دانيال كريج لاحقًا )، لكن إكليستون اختار بدلاً من ذلك دور الناشط اليساري نيكي هاتشينسون. [ 31 ] [ 32 ] بفضل بث هذا المسلسل التلفزيوني الحائز على جوائز، أصبح طاقم الممثلين - الذي ضم إكليستون وكريج ومارك سترونج وجينا ماكي - من الأسماء المعروفة في المملكة المتحدة. [ 32 ] [ 33 ] رُشِّح إكليستون لجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل ممثل عام 1997 عن أدائه ، [ 34 ] وفاز بجائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز نقابة الصحافة الإذاعية عام 1997. [ 35 ]
بعد مشاركته في مسلسل ماكغفرن التلفزيوني " قلوب وعقول " (1995)، لعب إكليستون دور البطولة في فيلم ماكغفرن التلفزيوني " هيلزبره " (1996 ) ، حيث جسّد شخصية تريفور هيكس، الذي فقد ابنتيه في كارثة هيلزبره عام 1989. [ 2 ] [ 23 ] وفي عام 2010، صرّح إكليستون قائلاً: " هيلزبره هو أهم عمل قمت به وسأقوم به على الإطلاق". [ 36 ] وقد التقى هيكس لمناقشة المشروع، وظلّ الرجلان على علاقة وثيقة؛ وعندما تزوّج هيكس مرة أخرى عام 2009، كان إكليستون إشبينه. [ ب ]
ممثل مخضرم (1996-2004)
ظهر إكليستون لاحقًا في مجموعة متنوعة من الأفلام البريطانية والأمريكية. لعب دور البطولة في فيلم الدراما التاريخية "جود" (1996) للمخرج مايكل وينتربوتوم ، المقتبس عن رواية توماس هاردي "جود الغامض" . كما جسّد شخصية توماس هوارد، الدوق الرابع لنورفولك ، في فيلم "إليزابيث " التاريخي للمخرج شيكار كابور (1998). [ 11 ] وفي العام نفسه، لعب دور يهودي حسيدي في فيلم الدراما "ثمن أغلى من الياقوت" . [ 38 ] رفض إكليستون دورًا في فيلم "إنقاذ الجندي رايان" وخضع لاختبار أداء غير ناجح لفيلم "الخط الأحمر الرفيع" ، وكلاهما من أفلام الحرب التي عُرضت عام 1998. [ 2 ] [ 39 ] كما رفض دورًا في فيلم "بيلي إليوت " (2000)، لاعتقاده أنه تصوير "مسيء" للحياة في شمال إنجلترا. [ 40 ] بعد دور صغير في فيلم الخيال العلمي والرعب "إكزيستنز" (1999) للمخرج ديفيد كروننبرغ ، ظهر لأول مرة في هوليوود من خلال فيلم الحركة والسرقة " غون إن 60 سيكوندز " (2000). [ 11 ] وصف التجربة بأنها "جيدة"، [ 41 ] لكنه انتقد الفيلم وأداءه ووصفهما بـ"المريع". [ 23 ] في عام 2001، لعب دور زوج شخصية نيكول كيدمان في فيلم الرعب " ذا أذرز" ، [ 11 ] كما قام ببطولة فيلم الدراما "ذا إنفيزبل سيركس" . [ 42 ] في عام 2002، ظهر إكليستون في فيلم "24 آور بارتي بيبول" للمخرج وينتربوتوم ، وتعاون مجددًا مع داني بويل في فيلم ما بعد نهاية العالم " 28 دايز ليتر" . لعب دور البطولة في فيلم "ريفينجرز تراجيدي " (2002)، المقتبس من مسرحية توماس ميدلتون التي تحمل نفس الاسم . [ 11 ] [ 43 ]

اعتبر إكليستون مشاركته في سينما هوليوود "خطوة استراتيجية"، مصرحًا بأن "المال سمح لي بالعودة والمشاركة في بعض الأعمال التلفزيونية البريطانية المميزة"، مثل مسلسل "كلوكينج أوف" (2000) ومسلسل "ليندا جرين" (2001). [ 44 ] لعب دور بن جاغو ( ياغو ) في فيلم "عطيل" (2001) الذي عُرض على قناة ITV ، وهو اقتباس من مسرحية شكسبير، عُرض باللغة الإنجليزية الحديثة وتدور أحداثه في قسم شرطة معاصر. [ 45 ] كما ظهر في فيلم "سترومبيت " (2001)، وهو فيلم تلفزيوني من إخراج داني بويل. [ 46 ] عن دوره في مسلسل "فليش أند بلود" (2002)، فاز بجائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز برامج الجمعية الملكية للتلفزيون لعام 2003. [ 47 ] [ 48 ] كما شارك بدور صغير في المسلسل الكوميدي " ذا ليغ أوف جنتلمن " (2002). [ 39 ] [ 47 ] جسّد إيكلستون شخصية ستيفن باكستر، وهو رجل عادي من مانشستر يكتشف أنه ابن الله، في المسلسل الدرامي التلفزيوني " المجيء الثاني " (2003) الذي عُرض على قناة ITV [ 47 ] من تأليف راسل تي ديفيز . [ 43 ] وقد رُشِّح عن هذا الدور مرة أخرى لجائزة بافتا التلفزيونية لأفضل ممثل. [ 49 ]
في عام 2000، شارك إيكلستون البطولة مع آيسلينغ أوسوليفان في عرضٍ مسرحيٍّ للندن لمسرحية أوغست ستريندبرغ " الآنسة جولي" . [ 50 ] أشاد مات وولف، في مقالٍ له في مجلة فارايتي ، بإيكلستون واصفًا إياه بأنه "حضورٌ طاغٍ على خشبة المسرح"، والذي جسّد "نفسية ستريندبرغ المتوحشة والجريحة". [ 51 ] لعب إيكلستون دور البطولة في مسرحية هاملت على مسرح ويست يوركشاير بلاي هاوس عام 2002. [ 2 ] [ 47 ] أشاد تشارلز سبنسر من صحيفة ديلي تلغراف بـ"حدة عدم القدرة على التنبؤ الخطيرة" التي أضفاها إيكلستون على المسرح، لكنه انتقد أداءه لشخصية هاملت لافتقاره إلى "البُعد الروحي". [ 52 ] في أبريل 2004، عاد إيكلستون إلى المسرح نفسه ليشارك في مسرحية موراي غولد "الكهرباء" . [ 53 ] وفيما يتعلق بظهوره النادر على خشبة المسرح (من عام 1989 إلى عام 2016، لم يشارك إكليستون إلا في أقل من اثنتي عشرة مسرحية)، صرّح قائلاً: "لا يُنظر إليّ كممثل مسرحي، وهو ما تدربت عليه، لذلك لا تُعرض عليّ الأدوار". [ 47 ]
في عام ٢٠٠٥، كتبت صحيفة الغارديان أن إيكلستون قد "احتكر سوق تجسيد الرجولة المضطربة" بفضل "مسيرته الفنية في أدوار الرجال المتضررين". [ ٢ ] وصرح إيكلستون في عام ٢٠١١ قائلاً: "في الماضي، كنتُ أنجذب إلى الأدوار الغاضبة. ففي النهاية، الغضب وسيلة لجذب الانتباه، وهذا ما يسعى إليه الممثل الشاب". [ ٥٤ ] وفي عام ٢٠٢٢، صرح قائلاً: "في سعيي وراء جوائز الأوسكار والبافتا وغيرها، اعتقدتُ أن عليّ أن أكون جادًا. وقد أخذتُ نفسي على محمل الجد أكثر من اللازم. ظننتُ أن التمثيل الرائع هو التمثيل الجاد". [ ٥٥ ]
دكتور هو (2005)
في مارس 2004، أُعلن أن إيكلستون سيؤدي دور النسخة التاسعة من شخصية الطبيب في الموسم الجديد من مسلسل الخيال العلمي " دكتور هو" الذي تنتجه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . [ 56 ] [ 57 ] وكان قد راسل ديفيز، الكاتب الرئيسي للمسلسل، عبر البريد الإلكتروني في أواخر عام 2003 معربًا عن رغبته في التقدم لاختبار الأداء. [ 47 ] [ 58 ] كان اختيار إيكلستون للدور مفاجئًا نظرًا لارتباطه بالأعمال الدرامية الشمالية الجادة، [ 59 ] وأضفى مصداقية على مسلسل يُعتبر من الأعمال الترفيهية الخفيفة . [ 26 ] [ 60 ] وأشار إلى جودة النصوص كسبب لانضمامه إلى فريق التمثيل، مصرحًا في مقابلة مع برنامج " بي بي سي بريكفاست " بأنه "متحمس" للعمل مع ديفيز. [ 61 ] وعلى عكس أسلافه الذين كانوا يتحدثون عادةً بلكنة بريطانية فصيحة ، استخدم إيكلستون لكنته الشمالية الطبيعية في هذا الدور. وكان هدفه هو تحدي العلاقة بين ذكاء الطبيب ولهجته. [ 62 ] [ 63 ] كان أول ممثل ولد بعد عرض المسلسل لأول مرة عام 1963 ويؤدي دور البطولة. [ 64 ]
بدأ تصوير مسلسل دكتور هو في يوليو 2004. [ 56 ] وبحلول يناير 2005، قرر مغادرة المسلسل، واتفق مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) على إصدار بيان مشترك في المستقبل. [ 65 ] دكتور هوعُرض الموسم الأول من المسلسل لأول مرة في 26 مارس 2005. [ 66 ] وفي 30 مارس، ردًا على أسئلة الصحافة، صرّحت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بأن إيكلستون سيترك الدور بسبب الجدول الزمني المرهق للمسلسل ولتجنب حصر نفسه في نمط تمثيلي واحد . وفي 4 أبريل، اعتذرت المنتجة جين ترانتر علنًا لإيكلستون نيابةً عن هيئة الإذاعة البريطانية، معترفةً بأن البيان نُسب إليه زورًا ونُشر دون موافقته. [ 65 ] [ 67 ] [ 68 ] وبعد رحيله، خلف ديفيد تينانت إيكلستون في دور الطبيب العاشر . [ 60 ]

حظي أداء إيكلستون لشخصية الطبيب بإشادة واسعة النطاق لواقعيته وإنسانيته وعمقه العاطفي، [ 59 ] [ 69 ] فضلاً عن انسجامه مع زميلته بيلي بايبر . [ 70 ] [ 71 ] رُشِّح لجائزة نقابة الصحافة الإذاعية وجائزة بافتا سيمرو لأفضل ممثل. [ 72 ] [ 73 ] كما فاز بجائزة الممثل الأكثر شعبية في حفل توزيع جوائز التلفزيون الوطني لعام 2005. [ 74 ] في استطلاع رأي أجرته مجلة دكتور هو عام 2006 ، صُنِّف أداء إيكلستون لشخصية الطبيب ثالث أفضل أداء بعد توم بيكر وديفيد تينانت. [ 75 ] في أبريل 2011، أشارت IGN إلى أن شخصية الطبيب التي جسّدها إيكلستون ، "الصلبة كالصخر والتي أثّرت بها الحرب والشعور بالذنب"، لا تزال تمتلك "نفس شرارة المرح والمغامرة التي تميّزت بها شخصياته السابقة"، وأشادت بإيكلستون لدوره في تعريف جيل جديد بمسلسل دكتور هو . [ 76 ] لاحظ غافين فولر من صحيفة ديلي تلغراف أن محاولات إيكلستون، كممثل درامي في المقام الأول، لتقديم أداء أكثر خفةً قد تبدو متكلفة بعض الشيء، إلا أن ذلك "تم تعويضه بمواجهاته ضد الداليك ". [ 77 ] أظهر استطلاع رأي أجرته مجلة إنترتينمنت ويكلي عام 2012 أن إيكلستون احتل المرتبة الرابعة بين أكثر الممثلين شعبيةً في دور الطبيب. [ 78 ]
في السنوات التي تلت تركه للدور، أسهب إكليستون في الحديث عن تجربته في تصوير المسلسل. انتقد بيئة العمل وثقافته بين الممثلين وطاقم العمل، وقال إن الاستمرار في الدور كان سيُجبره على "تجاهل بعض الأمور التي اعتبرها خاطئة". في عام ٢٠١١، صرّح قائلاً: "من السهل إيجاد وظيفة عندما تكون بلا مبادئ، ولا يوجد ما تتنازل عنه، يمكنك أن تقول: 'أجل، أجل. هذا لا يهم. يمكن لهذا المخرج أن يُرهب عامل الديكور ولن أقول شيئًا عن ذلك'". [ ٨٠ ] انهارت علاقته المهنية مع مُنتج المسلسل راسل تي ديفيز، والمنتجة جولي غاردنر ، والمنتج المشارك فيل كولينسون خلال المرحلة الأولى من التصوير، ولم تُستعد عافيتها أبدًا. [ 81 ] [ 82 ] شعر أيضًا بعدم الارتياح لأنه "ليس كوميديًا بالفطرة"، [ 81 ] وصرح في عام 2005 أن مسلسل دكتور هو كان "مخاطرة كبيرة بالنسبة له" لأنه لم يكن معروفًا "بالسحر أو الكوميديا". [ 2 ] انتقد إيكلستون تصريح بي بي سي المنسوب إليه زورًا باعتباره ضارًا بمسيرته المهنية، [ 81 ] [ 82 ] وادعى أنه تم إدراجه لاحقًا على القائمة السوداء من قبل بي بي سي، مما أجبره على المشاركة في المزيد من الإنتاجات الأمريكية أثناء انتظاره "لتغيير النظام". [ 41 ] أكد إيكلستون أنه فخور بمسلسل دكتور هو [ 79 ] [ 83 ] وصرح في عام 2015: "آمل أن أتذكر كواحد من الأطباء. ليس لدي أي ضغينة تجاه الشخصية أو المسلسل". [ 63 ]
مشاركة لاحقة
بعد مناقشات مع المنتج التنفيذي ستيفن موفات ، رفض إيكلستون العودة للمشاركة في الحلقة الخاصة بالذكرى الخمسين للمسلسل، " يوم الطبيب " (2013)، لأنه شعر أن السيناريو "لم يُنصف الطبيب التاسع". [ 84 ] [ 85 ] ونتيجة لذلك، تم اختيار جون هيرت لتجسيد دور طبيب الحرب بدلاً من الطبيب التاسع. [ 85 ] [ 86 ]
في يوليو 2018، بدأ إيكلستون بالظهور كضيف في مؤتمرات مسلسل دكتور هو لأول مرة. [ 87 ] وكان قد أعرب سابقًا عن تردده في الظهور في المؤتمرات، قائلاً في عام 2017 إنه يفضل "كسب رزقه من التمثيل فقط". [ 88 ] وفي عام 2019، قال إن تجربته في لقاء المعجبين في المؤتمرات "شفت شيئًا ما بداخله" وجعلته يعيد تقييم علاقته بالمسلسل. [ 83 ]
في 9 أغسطس 2020، أُعلن أن إيكلستون سيعود لتجسيد دور الطبيب التاسع في مسلسلات صوتية مرخصة من إنتاج شركة بيغ فينيش ، ضمن أربع مجموعات تبدأ بإصدار في مايو 2021. وكانت هذه المرة الأولى التي يؤدي فيها هذا الدور منذ 16 عامًا. [ 89 ] [ 90 ] لاحقًا، تأكد ظهور إيكلستون في مجموعات أخرى ستصدر في عامي 2022 و2023، [ 91 ] بالإضافة إلى المسلسل الصوتي " ذات مرة والمستقبل" . [ 92 ] وعن قراره بالعودة إلى الدور، صرّح إيكلستون قائلاً: "العامل الحاسم - قد لا يكون من الشائع التصريح بذلك - هو أنه عمل مدفوع الأجر، لا سيما في ظل جائحة . بعد ذلك، كانت جودة الكتابة هي العامل الحاسم". [ 93 ] عندما سُئل إكليستون في عام 2023 عما يتطلبه الأمر لعودته إلى الشخصية على شاشة التلفزيون، أجاب: "أقيلوا راسل تي ديفيز، وأقيلوا جين ترانتر، وأقيلوا فيل كولينسون، وأقيلوا جولي غاردنر، وسأعود". [ 94 ] [ 95 ]
أعمال أخرى (2005-2010)

في 30 أكتوبر 2005، شارك إكليستون في مسرحية "سماء الليل" التي عُرضت لليلة واحدة، إلى جانب نافين تشودري، وبرونو لانغلي، وإيوين بريمنر، وديفيد وارنر، وسافران بوروز، وديفيد باديل. [96] وفي ديسمبر، سافر إلى مقاطعة آتشيه الإندونيسية للمشاركة في برنامج " بي بي سي بريكفاست " الإخباري ، حيث تناول كيفية إعادة بناء الناجين من تسونامي المحيط الهندي عام 2004 لحياتهم. [ 97 ] [ 98 ]
كان أول ظهور تلفزيوني لإيكلستون بعد مسلسل "دكتور هو" في فيلم "الآباء المثاليون" (Perfect Parents )، وهو فيلم درامي من إنتاج قناة ITV عام 2006، من تأليف وإخراج جو أهيرن ، الذي أخرجه أيضًا في مسلسل "دكتور هو" . [ 99 ] [ 100 ] في عام 2007، انضم إلى طاقم مسلسل "الأبطال " الأمريكي بدور كلود ، الرجل الذي يمتلك القدرة على الاختفاء . [ 101 ] [ 102 ] ظهر إيكلستون بدور الفارس في فيلم الخيال "الباحث" (The Seeker ) عام 2007، وهو مقتبس من رواية سوزان كوبر "صعود الظلام" (The Dark Is Rising ). [ 103 ] كان عضوًا في لجنة التحكيم، إلى جانب نيك برومفيلد وأرتشي بانجابي ، لجوائز بي بي سي فور للسينما العالمية عام 2008. [ 104 ] [ 105 ] سخر إكليستون من دوره في مسلسل دكتور هو من خلال ظهوره في حلقة من المسلسل الكوميدي " برنامج سارة سيلفرمان" عام 2008 بشخصية بطل خيال علمي يُدعى دكتور ليزر ريج. [ 106 ] [ 107 ]
لعب إيكلستون دور الشرير ديسترو في فيلم الخيال العلمي والحركة " جي آي جو: صعود الكوبرا " عام 2009. [ 108 ] [ 109 ] وفي عام 2018، وصف تجربته في الفيلم بأنها "مروعة". [ 41 ] ولم يظهر في الجزء الثاني عام 2013. [ 110 ] كما لعب إيكلستون دور كيلمان في عرض مسرحي لمسرحية " بيت الدمية" لهنريك إبسن عام 2009 في مسرح دونمار ويرهاوس . وكتب الناقد هنري هيتشينغز في صحيفة " إيفنينغ ستاندرد " أن إيكلستون "لم يكن مناسبًا للدور، [مع أنه] يُشعّ بهيبة وتهديد". [ 111 ] [ 112 ]
لعب إيكلستون دور الموسيقي جون لينون في الفيلم التلفزيوني "لينون عارياً" الذي أنتجته بي بي سي عام 2010 ، إلى جانب ناوكو موري في دور يوكو أونو وأندرو سكوت في دور بول مكارتني . [ 113 ] [ 114 ] وفي العام نفسه، شارك إيكلستون البطولة مع بانجابي في فيلم قصير بعنوان "بائع السعادة ". [ 115 ] وفي نوفمبر 2010، لعب دور البطولة في حلقة "قصة ويلي" من مسلسل "المتهم" الدرامي الذي أنتجه جيمي ماكغفرن على قناة بي بي سي وان ، [ 102 ] [ 116 ] والذي فاز عنه بجائزة إيمي الدولية . [ 117 ] وفي مايو 2011، لعب دور البطولة في مسلسل "خط الظل "، وهو مسلسل درامي تلفزيوني من سبع حلقات عُرض على قناة بي بي سي تو. [ 118 ]
مسلسل The Leftovers ، مسلسل The A Word (2011–2020)

لعب إكليستون دور بود كلوك في فيلم تلفزيوني عام 2011 مقتبس من رواية الأطفال " المقترضون " لماري نورتون ، عُرض على قناة بي بي سي وان. [ 17 ] وفي يوليو 2012، قام ببطولة مسلسل الإثارة السياسية "بلاك آوت" على قناة بي بي سي وان. [ 119 ] وفي الشهر نفسه، لعب دور كريون في مسرحية "أنتيغون" المقتبسة من مسرحية "أنتيغون " على خشبة المسرح الوطني الملكي ؛ وقد وُصف أداؤه في المسرحية بأنه "آسر" و"مؤثر". [ 120 ] كما شارك إكليستون في بطولة فيلم "أغنية لماريون " (2012)، المعروف أيضاً باسم "أغنية غير مكتملة" ، مع تيرينس ستامب . [ 121 ] [ 122 ]
جسّد إيكلستون شخصية مالكيث، الجني المظلم الشرير، في فيلم الأبطال الخارقين "ثور: العالم المظلم" عام 2013 ، وهو الجزء الثامن من عالم مارفل السينمائي . [ 123 ] [ 124 ] لاقى الفيلم استحسانًا ضعيفًا، [ 125 ] وفي عام 2019، صنّفت مجلة GQ مالكيث كأضعف شرير في عالم مارفل السينمائي. [ 126 ] شبّه إيكلستون العمل في الفيلم بـ"وضع مسدس في فمك". [ 41 ] [ 109 ] وفي وقت لاحق من عام 2013، لعب دور جون أسبينال في مسلسل " لوكان " ، وهو مسلسل قصير من إنتاج ITV يتناول اختفاء اللورد لوكان . [ 127 ]
من عام ٢٠١٤ إلى ٢٠١٧، لعب إيكلستون دور القس مات جاميسون في مسلسل الدراما " ذا ليفت أوفرز " من إنتاج HBO ، وهو مقتبس من رواية توم بيروتا الصادرة عام ٢٠١١ ، وحظي بإشادة واسعة لأدائه المتميز على مدار المواسم الثلاثة. [ د ] في البداية، تم حذف شخصية جاميسون من المسلسل، ولكن أُعيدت بعد أن أقنع إيكلستون المنتج التنفيذي دامون ليندلوف برؤيته للدور. [ ١٣٠ ] رُشِّح إيكلستون لجائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي في حفل جوائز اختيار النقاد التلفزيونية عامي ٢٠١٥ و٢٠١٦. [ ١٣٢ ] [ ١٣٣ ]
في عام ٢٠١٥، ظهر إيكلستون في مسلسل "فورتيتيود" على قناة سكاي أتلانتيك، بدور عالم في مركز أبحاث بالقطب الشمالي، إلى جانب ستانلي توتشي ومايكل غامبون . [ ١٣٤ ] كما شارك إيكلستون البطولة مع مارشا توماسون في مسلسل الدراما " سيف هاوس " (٢٠١٥) على قناة آي تي في، حيث جسدا دور زوجين . وبحسب التقارير، بدأت أعمال ما قبل الإنتاج للموسم الثاني، ولكن بسبب ظروف "سرية"، أُعيدت كتابة الموسم واستُبدل طاقم الممثلين الأصلي. [ ١٣٥ ] [ ١٣٦ ] ولعب إيكلستون دور ليونارد "نيبر" ريد في فيلم العصابات " ليجند " (٢٠١٥)، أمام توم هاردي الذي جسّد دور التوأمين كراي . [ ١٣٧ ] [ ١٣٨ ]
من عام 2016 إلى عام 2020، جسّد إيكلستون شخصية موريس سكوت، جدّ صبي مصاب بالتوحد، في المسلسل الدرامي "ذا إيه وورد" . ووصف إيكلستون المسلسل بأنه من أبرز محطات مسيرته التلفزيونية، و"معياراً" في تصويره للشخصيات من ذوي الإعاقة. [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]
لعب إيكلستون دور البطولة في إنتاج فرقة شكسبير الملكية لمسرحية ماكبث عام 2018. بُثّ العرض مباشرةً في دور السينما في 11 أبريل 2018. [ 142 ] [ 143 ] حصد العرض آراءً متوسطة. [ 144 ] روى إيكلستون السلسلة الوثائقية "الإسعاف" . [ 145 ] قام ببطولة فيلمين عام 2018: بدور زعيم الجريمة هارفي في فيلم "ميت في أسبوع أو استرد أموالك " [ 146 ] وبدور الضابط النازي هاينز في فيلم " حيث تتلامس الأيدي" . [ 147 ] [ 148 ] في العام نفسه، لعب دور أوزوالد في فيلم تلفزيوني من إنتاج بي بي سي مقتبس عن مسرحية الملك لير . [ 149 ] رُشّح لجائزة إيمي الدولية لأفضل ممثل عن دوره في المسلسل التلفزيوني القصير " عد إلى الوطن" (2018) . [ 150 ] [ 151 ]

أعمال لاحقة (2021–حتى الآن)
لعب إكليستون دور البطولة في المسلسل التلفزيوني القصير المكون من ست حلقات " قريب مني " (2021)، والمقتبس من رواية أماندا رينولدز الصادرة عام 2017. [ 152 ] [ 153 ] كما جسّد شخصية فاجين في المسلسل الكوميدي الدرامي العائلي " دودجر" (2022-حتى الآن) الذي عُرض على قناة بي بي سي، وهو مسلسل يسبق أحداث رواية "أوليفر تويست" . [ 154 ] [ 155 ] شكّل هذا الدور الكوميدي نقلة نوعية في مسيرة إكليستون، حيث قال: "لأنني أكثر الرجال تعاسةً على شاشة التلفزيون البريطاني... لم أتوقع أبدًا أن يُسند إليّ دور كوميدي". [ 55 ] وظهر أيضًا في فيلم تلفزيوني عام 2022 مقتبس من رواية كيت دي وال الحائزة على جوائز " اسمي ليون " الصادرة عام 2016. [ 156 ] [ 157 ]
من نوفمبر 2023 إلى يناير 2024، جسّد إيكلستون شخصية إبينزر سكروج في مسرحية "ترنيمة عيد الميلاد" على مسرح أولد فيك . [ 158 ] [ 159 ] كما لعب دور السباح الاسكتلندي جابيز وولف في فيلم الدراما الرياضية " شابة والبحر" (2024) . [ 160 ] وظهر في الموسم الرابع من مسلسل الجريمة الأمريكي " المحقق الحقيقي " (2024) بشخصية تيد كونلي، الحبيب لشخصية جودي فوستر . [ 161 ] [ 162 ] ولعب دور السيد فيليبس، زعيم طائفة دينية، في المسلسل القصير "غير المختار" (2026) على نتفليكس . [ 163 ]
سيظهر إيكلستون بدور كرايفورد في فيلم الجريمة الكوميدي القادم " مطاردة الملايين" ، والمستوحى من عملية سطو بنك نورثرن عام 2004. [ 164 ] [ 165 ] كما سيظهر في الفيلم البريطاني القادم " اسمعني أزأر" . [ 166 ]
الحياة الشخصية
تزوج إيكلستون من ميشكا، وهي كاتبة إعلانات، في نوفمبر 2011. أنجب الزوجان ابنة وابنًا، وانفصلا في ديسمبر 2015. [ 81 ] [ 167 ] إيكلستون مشجعٌ متعصبٌ لنادي مانشستر يونايتد طوال حياته ، [ 9 ] [ 168 ] [ 169 ] وهو عداء ماراثون منتظم. [ 12 ] [ 170 ] في عام 2007، أطلقت كلية بندلتون في سالفورد اسم مسرح إيكلستون على قاعة محاضراتها الجديدة التي تتسع لـ260 مقعدًا، تكريمًا لكريستوفر إيكلستون. [ 171 ] في عام 2019، أصدر إيكلستون سيرته الذاتية بعنوان " أحب عظامك: والدي وتكويني ". [ 172 ] [ 173 ] وصف في سيرته الذاتية معاناته الطويلة مع فقدان الشهية العصبي واضطراب تشوه صورة الجسم ، وقال إنه فكر في الانتحار. [ 173 ] [ 174 ] تم إدخاله إلى المستشفى في عام 2016 بسبب الاكتئاب السريري الحاد . [ 144 ]
الآراء السياسية والنشاط السياسي
في عام 2000، صرّح إيكلستون قائلاً: "إنّ العمل الذي اخترتُ القيام به يعني أنني جسّدتُ العديد من الشخصيات المتناقضة. وينبع ذلك من قناعتي بأنّ ما يُعرض على شاشات التلفزيون يجب أن يكون ذا قيمة." [ 12 ] وهو سفيرٌ لصحيفة "ذا بيغ إيشو" ، وهي صحيفة بريطانية تُوزّع في الشوارع وتُعنى بدعم المشردين. [ 170 ] كما كان إيكلستون سفيراً لجمعية مينكاب الخيرية، [ 175 ] ويدعم الصليب الأحمر البريطاني . [ 176 ] وهو يدعم أبحاث مرض الزهايمر وأنواع الخرف الأخرى ؛ إذ عانى والده من الخرف الوعائي في سنواته الأخيرة، من عام 1998 حتى وفاته عام 2012. [ 81 ] [ 177 ]
انتقد إكليستون حزب المحافظين وحمّله مسؤولية ما وصفه بتراجع فرص الممثلين من الطبقة العاملة. [ 178 ] وقال في يوليو / تموز 2017: "لطالما كانت سياسة حكومة وحزب المحافظين تدمير هوية الطبقة العاملة. إذا منعتهم من إيصال صوتهم الثقافي، وهو ما يحدث الآن، فإنهم يحققون ذلك. إنهم يكرهوننا، ويريدون تدميرنا، لذلك يُحرموننا من إيصال صوتنا." [ 178 ] [ 181 ]
في عام 2016، وصف إكليستون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بأنه "خطوة هائلة إلى الوراء"، مصرحًا بأنه "كارثة بكل المقاييس، وأشعر بخجل عميق من بلادي". [ 129 ] وقد أيّد مرشح حزب العمال آنذاك ، آندي بورنهام، في انتخابات رئاسة بلدية مانشستر الكبرى عام 2021. [ 182 ] كما أن إكليستون جمهوري بريطاني يؤيد إلغاء النظام الملكي البريطاني . [ 183 ] [ 184 ]
المعتقدات الدينية
عن نشأته الدينية، قال إكليستون في عام 2015: "كانت عائلة والدي كاثوليكية . أما والدتي فكانت متدينة للغاية في كنيسة إنجلترا - ولا تزال كذلك - لكن هذا لا يناسبني." [ 4 ] وفي عام 2016، صرّح بأنه لا أدري : "عندما كنت أُعلن جهارًا أنني ملحد ، لم أكن أُفكّر في الأمر بما فيه الكفاية... هناك بالتأكيد جزء كبير مني يشعر بغضب شديد تجاه الأديان المنظمة. لكنني أشعر، في الوقت الحالي، بانفتاح روحي أكبر تجاه ما قد يكون معتقدات دينية. أعني، إن كان هناك شيء، فالبوذية - وهي فلسفة بالطبع - هي الشيء الأكثر منطقية بالنسبة لي." [ 129 ] وفي عام 2017، وصف نفسه بأنه "ملحد مُحب للسلام"، منتقدًا الأديان المنظمة ودعا إلى "ثورة روحية". [ 178 ] وفي عام 2019، صرّح بأنه ملحد. [ 185 ]
الجوائز والترشيحات
| سنة | العمل المرشح | فئة | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| جوائز بافتا التلفزيونية | ||||
| 1997 | أصدقاؤنا في الشمال | أفضل ممثل | رشّح | [ 34 ] |
| 2004 | المجيء الثاني | رشّح | [ 49 ] | |
| جوائز بافتا ويلز | ||||
| 2006 | دكتور هو | أفضل ممثل | رشّح | [ 73 ] |
| سنة | العمل المرشح | فئة | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| جوائز إيمي الدولية | ||||
| 2011 | المتهم | أفضل ممثل | فاز | [ 186 ] |
| 2019 | عد إلى المنزل | رشّح | [ 151 ] | |
آحرون
| سنة | عمل | منظمة | فئة | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1997 | يهوذا | جائزة القمر الصناعي الذهبي | أفضل ممثل في فيلم سينمائي - دراما | رشّح | [ 187 ] |
| أصدقاؤنا في الشمال | جائزة نقابة الصحافة الإذاعية | أفضل ممثل | فاز | [ 35 ] | |
| 2003 | لحم ودم | جائزة الجمعية الملكية للتلفزيون | أفضل ممثل | فاز | [ 47 ] |
| 2005 | دكتور هو | جائزة اختيار التلفزيون | أفضل ممثل | فاز | [ 102 ] |
| جوائز التلفزيون الوطنية | الممثل الأكثر شعبية | فاز | [ 188 ] | ||
| جائزة نقابة الصحافة الإذاعية | أفضل ممثل | رشّح | [ 72 ] | ||
| 2015 | البقايا | جائزة الأقمار الصناعية | أفضل ممثل مساعد - مسلسل، مسلسل قصير، أو فيلم تلفزيوني | رشّح | [ 189 ] |
| جائزة اختيار النقاد التلفزيونية | أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي | رشّح | [ 132 ] | ||
| 2016 | أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي | رشّح | [ 133 ] |
مراجع
ملحوظات
الاقتباسات
- 1 2 3 4 5 Ainsworth 2016 ، ص. 76.
- 1 2 3 4 5 6 7 هوغارد، ليز (20 مارس 2005). "طبيب في المنزل" . صحيفة الأوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2023 .
- ↑ كاري، ديكلان (9 أغسطس 2025). "نحن مختلفون - لا تسمونا مانشستر أبداً.صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 يناير 2026 .
- 1 2 3 دونيلي، كلير (17 أبريل 2015). "كريستوفر إيكلستون: قيم عائلتي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
- 1 2 3 ويتني، هيلاري (30 أبريل 2011). " أسئلة وأجوبة مع الممثل كريستوفر إيكلستون" theartsdesk.com . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- 1 2 ماكسويل، دومينيك (9 فبراير 2026). "كريستوفر إيكلستون: 'لدينا ما يكفي من ممثلي المدارس الخاصة وأكسبريدج'« . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ "كريستوفر إيكلستون، نجم مسلسل دكتور هو: 'يجب أن تكون قراءة الكتب للجميع'"" صحيفة بولتون نيوز . 13 سبتمبر 2013. مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2021. "
- ١ ٢ كريستوفر إيكلستون في حوار مع نيكولاس بريغز . إنتاج بيغ فينيش . ٩ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يناير ٢٠٢٦ – عبر يوتيوب.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Ainsworth 2016 ، ص. 77.
- ↑ جاكسون، نيك (4 أكتوبر 1996). "نجمة سينمائية مترددة من ليتل هولتون" . صحيفة بولتون نيوز . مؤرشفة من الأصل في 16 نوفمبر 2021.
- 1 2 3 4 5 6 7 كيمب، فيليب. "إيكلستون، كريستوفر (1964-)" . BFI Screenonline . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 .
- 1 2 3 فانشو، سيمون (15 يناير 2000). "حقائق صادمة: كريستوفر إكليستون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2006.
- 1 2 بروكس، ليبي (10 أكتوبر 2002). "الأمير السعيد" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 27 يناير 2026 .
- ↑ دانكن، أندرو (20 أبريل 2015). "كريستوفر إيكلستون: آمل أن أتذكر بدور دكتور هو - لكنني لا أشاهده" . راديو تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ «ألبرت فيني: دانيال كريغ يقود رثاء زميله الراحل في سلسلة أفلام جيمس بوند» . بي بي سي . 9 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ براون، روبن (21 يناير 2026). "أبطال سالفورد: ألبرت فيني - فتى متواضع وواقعي من سالفورد"" سالفورد ناو " . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- 1 2 أوديل، مايكل (24 ديسمبر 2011). ""البشر قرود وملائكة في آن واحد. لديّ لحظات قرد يومية."« . صحيفة التايمز . مؤرشفة من الأصل في 29 يناير 2026. تم الاطلاع عليها في 8 ديسمبر 2012 .
- 1 2 دنكان، أندرو (20 أبريل 2015). "كريستوفر إيكلستون: آمل أن أتذكر بدور دكتور هو - لكنني لا أشاهده" . راديو تايمز . ص 2. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ كيركلي، بول (23 يونيو 2016). "ماذا كان يفعل نجوم مسلسل دكتور هو قبل شهرتهم؟ بيتر كابالدي، بيلي بايبر، كارين جيلان، جينا كولمان" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2016 .
- ↑ "حقوق الدم - الأربعاء 24 أكتوبر 1990، الساعة 21:25 على قناة بي بي سي الثانية في إنجلترا" . مشروع جينوم بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
- ↑ "حقوق الدم - الأربعاء 31 أكتوبر 1990، الساعة 21:25 على قناة بي بي سي الثانية في إنجلترا" . مشروع جينوم بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2026 .
- 1 2 دوير، مايكل (28 سبتمبر 1996). "ممثل بارع" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
- 1 2 3 4 أينسورث 2016 ، ص. 78.
- ↑ ويلر، جيم (10 يناير 2017). "المفتش مورس: أفضل 10 حلقات" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ "إكليستون، كريستوفر (1964-) - بيانات العمل" . BFI Screenonline . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- 1 2 ويستثورب، أليكس (20 مايو 2014). "دكتور هو: المسيرة السينمائية لإيكلستون وتينانت" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2026 .
- ↑ والش، جيمس (20 فبراير 2018). "من بلاكادر إلى بافي: آراء القراء حول أكثر وفيات التلفزيون صدمة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ إيلي، ديريك (18 مايو 1994). "قبر ضحل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 .
- ↑ جونز، تيم (10 فبراير 2020). "كريستوفر إيكلستون: 'شعرت حقًا أنني سأموت'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026. "
- ↑ ماير، جورج (20 أكتوبر 2023). "إرفين ويلش يتحدث عن الخيارات الأصلية لفيلم Trainspotting" . صحيفة إدنبرة ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .
- ↑ ديكسون، أندرو (27 يناير 2015). "كريستوفر إيكلستون والكاتب بيتر فلانري: كيف صنعنا رواية أصدقائنا في الشمال" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
- 1 2 أرمسترونغ، نيل (13 يناير 2021). "أصدقاؤنا في الشمال: أحد أعظم المسلسلات الدرامية التلفزيونية على الإطلاق" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ هايز، بول. "أصدقاؤنا في الشمال" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- 1 2 "التلفزيون - ممثل عام 1997" . جوائز بافتا . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2013 .
- 1 2 "جوائز 1997" . broadcastingpressguild.org . نقابة الصحافة الإذاعية . 31 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
- ↑ وايلي، إيان (9 نوفمبر 2010). "كريستوفر إيكلستون: أدين بمسيرتي المهنية لجيمي ماكغفرن" . مانشستر إيفنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010.
- ↑ رايت، جورج (23 فبراير 2017). "دراسات الصراع" . بيغ إيشو نورث . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 27 يناير 2026 .
- ↑ إيبرت، روجر (3 أبريل 1998). "ثمن يفوق الياقوت" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
- 1 2 هوغارد، ليز (2005). "لا بد أن تضحك". صحيفة الإندبندنت . لندن.
- ↑ ستولورثي، جاكوب (22 يناير 2024). "كريستوفر إيكلستون يقول إنه رفض دور الأب في فيلم بيلي إليوت "المسيء"" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- 1 2 3 4 ماكلين، غاريث (12 مارس 2018). "كريستوفر إيكلستون: 'لقد قدمتُ مسلسل دكتور هو الناجح، ثم وضعوني على القائمة السوداء'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2018 .
- ↑ برادشو، بيتر (23 فبراير 2001). "السيرك الخفي" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- 1 2 دالتون، ستيفن (3 فبراير 2003). "فرقة من رجل واحد غريبة الأطوار" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2025. تم الاسترجاع في 27 يناير 2026 .
- ↑ أينسورث 2016 ، ص 78-79.
- ↑ روزنتال، دانيال (25 نوفمبر 2001). "المفتش مور" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
- ↑ سميث، روبرت (10 أغسطس 2001). "العودة من الشاطئ" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Ainsworth 2016 ، ص. 79.
- ↑ «الفائزون بجوائز الجمعية الملكية للتلفزيون» . صحيفة التلغراف . ١٩ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٢٦ .
- ١ ٢ "التلفزيون في عام ٢٠٠٤" . جوائز بافتا . مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٢٦ .
- ↑ بيلينغتون، مايكل (29 فبراير 2000). "مُغْرَى بِالآنسة جولي" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 12 فبراير 2026 .
- ↑ وولف، مات (12 مارس 2000). "الآنسة جولي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ↑ سبنسر، تشارلز (8 نوفمبر 2002). "الهبوط إلى الظلام" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
- ↑ هيكلينج، ألفريد (2 أبريل 2004). "الكهرباء" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ بريستون (4 مايو 2011). "كريستوفر إيكلستون يتحدث عن مسلسل ذا شادو لاين، مقابلة" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
- 1 2 مولينا-وايت، ليديا (4 فبراير 2022). "كريستوفر إيكلستون يتحدث عن شخصية فاجين الكوميدية التي جسدها في فيلم دودجر" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- 1 2 أينسورث 2016 ، ص. 80.
- ↑ "إيكلستون هو دكتور هو الجديد" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 22 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012.
- ↑ "بي بي سي تحقق في تسريب معلومات عن مسلسل دكتور هو" . بي بي سي نيوز . 8 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ١ ٢ "كريستوفر إيكلستون - الطبيب التاسع" . بي بي سي . ٢٤ مارس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٦ .
- ١ ٢ هوجان، مايكل (١٣ أبريل ٢٠١٧). "أيها الطبيب، داوِ نفسك: التاريخ المضطرب لتجديدات دكتور هو" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٠٧-١٢٣٥ . مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ "الممثل الجديد في مسلسل دكتور هو 'متحمس' للدور" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 2 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
- ↑ «كريستوفر إيكلستون يؤدي دور الطبيب» (بيان صحفي). المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). 10 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2025.
- 1 2 3 دنكان، أندرو (20 أبريل 2015). "كريستوفر إيكلستون: آمل أن أتذكر بدور دكتور هو - لكنني لا أشاهده" . راديو تايمز . ص 3. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ ميسزاروس، إي إل (15 يناير 2021). "دكتور هو: لماذا غادر الطبيب التاسع كريستوفر إيكلستون المسلسل؟" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
- 1 2 بروك، ستيفن (5 أبريل 2005). "هيئة الإذاعة البريطانية تعتذر لإيكلستون بشأن التلاعب بمسلسل دكتور هو" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ أينسورث 2016 ، ص 70.
- ↑ «بي بي سي تعترف بخطأ ممثل مسلسل دكتور هو» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 4 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2005 .
- ↑ «إكليستون ينسحب من دور دكتور هو» . بي بي سي نيوز . 31 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- 1 2 كيلي، ستيفن (21 يوليو 2011). "دكتور هو: لماذا غادر كريستوفر إيكلستون المسلسل بعد موسم واحد؟" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
- ↑ بروك، ستيفن (9 مارس 2005). "استمر يا دكتور" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ↑ غريفين، لويز (16 فبراير 2024). "كريستوفر إيكلستون حقق المستحيل في مسلسل دكتور هو" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ١ ٢ "جوائز نقابة الصحافة الإذاعية للبرامج لعام ٢٠٠٦" . صحيفة الغارديان . ٢ مارس ٢٠٠٦. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٢٦١-٣٠٧٧ . مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢٦ .
- 1 2 "طبيب يتصدر قائمة الفائزين بجوائز بافتا سيمرو" . بي بي سي نيوز . 22 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
- ↑ "مسلسل دكتور هو يحصد ثلاث جوائز تلفزيونية" . بي بي سي نيوز . 25 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
- ↑ ويست، ديف (8 ديسمبر 2006). "استطلاع رأي: تينانت هو الأفضل على الإطلاق في مسلسل دكتور هو" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
- ↑ وايت، سيندي (22 أبريل 2011). "دكتور هو: ترتيب الأطباء" . IGN . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2012 .
- ↑ فولر، جافين (15 أبريل 2015). "دكتور هو: أفضل عشرة أطباء" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2012 .
- ↑ جيفري، مورغان (30 يوليو 2012). "دكتور هو: ديفيد تينانت يتصدر استطلاع الرأي الأمريكي لأفضل طبيب" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .
- ١ ٢ "كريستوفر إيكلستون يتحدث عن خروجه من مسلسل دكتور هو" . بي بي سي نيوز . ١٥ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١١ فبراير ٢٠٢٦ .
- 1 2 أينسورث 2016 ، ص 80-81.
- 1 2 3 4 5 هودجز، مايكل (4 ديسمبر 2018). "كريستوفر إيكلستون يتحدث عن اللهجة والطبقة الاجتماعية والأيام الصعبة في مسلسل دكتور هو" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
- 1 2 مولينا-وايت، ليديا (8 سبتمبر 2021). "كريستوفر إيكلستون يقول إنه "من المستبعد جدًا" أن يعود إلى مسلسل دكتور هو على التلفزيون" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
- 1 2 فولرتون، هيو (20 سبتمبر 2019). "كريستوفر إيكلستون: معجبو مسلسل دكتور هو "شفوا شيئًا ما بداخلي"" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
- ↑ جيفري، مورغان (5 أبريل 2013). "الذكرى الخمسون لمسلسل "دكتور هو": هيئة الإذاعة البريطانية تنفي شائعات "استقالة" كريستوفر إيكلستون . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
- 1 2 فولرتون، هيو (18 سبتمبر 2019). "دكتور هو: لماذا رفض كريستوفر إيكلستون دور دكتور هو في حلقة "يوم الطبيب"؟" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
- ↑ فولرتون، هيو (22 مارس 2018). "ستيفن موفات ينشر نسخة كريستوفر إيكلستون من سيناريو الذكرى الخمسين لمسلسل دكتور هو" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑Houghton, Rianne (29 March 2018). "Doctor Who's Christopher Eccleston is making his first-ever convention appearance". Digital Spy. Archived from the original on 6 February 2026. Retrieved 8 January 2025.
- ↑Ling, Thomas (29 March 2018). "Former Doctor Who star Christopher Eccleston set to appear at London Comic Con". Radio Times. Archived from the original on 1 March 2026. Retrieved 30 September 2021.
- ↑Moreau, Jordan (9 August 2020). "'Doctor Who' Star Christopher Eccleston Returns in Audio Series". Variety. Archived from the original on 1 January 2026. Retrieved 8 January 2025.
- ↑"Christopher Eccleston returns to Doctor Who". Big Finish Productions. 9 August 2020. Archived from the original on 18 March 2026. Retrieved 10 August 2020.
- ↑"Christopher Eccleston returns to Big Finish!". Big Finish Productions. 13 September 2021. Archived from the original on 5 November 2025.
- ↑"A Diamond Doctor Who Audio Special! - News". Big Finish Productions. 23 November 2022. Archived from the original on 14 March 2026. Retrieved 28 November 2022.
- ↑Q&A with Christopher Eccleston | The Ninth Doctor Adventures | Doctor Who. 19 April 2021. Event occurs at 2:39. Retrieved 13 February 2026– via YouTube.
- ↑Christopher Eccleston & Billie Piper | Doctor Who Panel | For The Love Of Sci-Fi 2023. 2023. Event occurs at 15:19. Retrieved 11 February 2026– via YouTube.
- ↑Cremona, Patrick (29 March 2025). "Doctor Who's Russell T Davies heaps praise on "genius" Christopher Eccleston". Radio Times. Archived from the original on 10 April 2026. Retrieved 28 January 2026.
- ↑"Night Sky | Closed 30 Oct 2005". Official London Theatre. Archived from the original on 25 April 2025. Retrieved 12 February 2026.
- ↑ "رحلة كريستوفر مع التسونامي" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 14 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2005 .
- ↑ كرانا، أيلسا (22 ديسمبر 2005). "روح ضحايا تسونامي في سالفورد" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
- ↑ توماس، ليز (7 أبريل 2006). "إيكلستون يستبدل الزمن بالجريمة في أول دراما له بعد مسلسل دكتور هو" . صحيفة ذا ستيج . صحيفة ذا ستيج المحدودة. مؤرشفة من الأصل في 13 يونيو 2006. تم الاطلاع عليها في 7 أبريل 2006 .
- ↑ ترايهورن، كريس (7 أبريل 2006). "قناة ITV ستنتج مسلسلًا دراميًا عن فالكونيو" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ فولرتون، هيو (20 سبتمبر 2019). "دور إيكلستون في مسلسل الأبطال يتضمن إشارة خفية إلى مسلسل دكتور هو" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- 1 2 3 أينسورث 2016 ، ص 81.
- ↑ أورانج، ب. آلان (3 أكتوبر 2007). "كريستوفر إيكلستون يُدمر الباحث في فيلم The Dark Is Rising" . MovieWeb . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
- ↑ «فيلم متاهة بان يفوز بجائزة بي بي سي فور العالمية للسينما لعام 2008» (بيان صحفي). المكتب الصحفي لبي بي سي. 31 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
- ↑ هيلتون، بيث (31 يناير 2008). "فاز فيلم "متاهة بان" بجائزة السينما العالمية . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ↑ رافائيل، إيمي (19 يونيو 2010). "تخيلوا جون لينون في دور دكتور هو: كريستوفر إيكلستون يتحدث عن انضمامه إلى فرقة البيتلز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ رايان، كايل (21 نوفمبر 2008). " برنامج سارة سيلفرمان : "ظننت أن والدي قد مات، لكن اتضح أنه ليس كذلك"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2026. "
- ↑ مايبيري، كارلي (12 فبراير 2008). "إكليستون يرتدي زيًا لـ'جي آي جو'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016 .
- 1 2 مكريش، لويز (12 مارس 2018). "كريستوفر إيكلستون كان يكره جي آي جو وثور 2 بشدة" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
- ↑ سينوت، سيوبان (24 مارس 2013). "مراجعة فيلم: جي آي جو: الانتقام" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
- ↑ هيتشينغز، هنري (20 مايو 2009). "مسرحية بيت الدمية تحمل أجندة عصرية" . هذه لندن . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ↑ بيلينغتون، مايكل (19 مايو 2009). "بيت الدمية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ↑ وولاستون، سام (23 يونيو 2010). "لينون عارياً" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2016 .
- ↑ "المكتب الصحفي - معلومات برامج شبكة بي بي سي، الأسبوع 25، الأربعاء 23 يونيو 2010" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2012 .
- ↑ "بائع السعادة" . قاعدة بيانات أفلام المجلس الثقافي البريطاني في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2026 .
- ↑ مانغان، لوسي (16 نوفمبر 2010). "مراجعة تلفزيونية: المتهمون، ميراندا، والشرطة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ كونلان، تارا (22 نوفمبر 2011). "جوائز إيمي الدولية تُكرّم المواهب البريطانية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ والتون، جيمس (4 مايو 2011). "مراجعة مسلسل The Shadow Line، بي بي سي تو" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2026 .
- ↑ لورانس، بن (3 يوليو 2012). "مراجعة برنامج بلاك آوت على قناة بي بي سي وان" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ "أنتيغون: أربع نجوم لكريستوفر إيكلستون" . بي بي سي نيوز . 1 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ↑ بارنز، هنري (14 سبتمبر 2012). "أغنية لماريون - مراجعة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ ترافرز، بيتر (20 يونيو 2013). "أغنية غير مكتملة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ تشايلد، بن (23 أكتوبر 2013). "ثور: العالم المظلم - مراجعة أولية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ فيليبس، مايكل (6 نوفمبر 2013). "مراجعة: فيلم 'ثور: العالم المظلم' يعاني من التكرار" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ هيبرد، جيمس (12 أغسطس 2021). "مخرج فيلم "ثور: العالم المظلم" يتحدث عن ردود الفعل السلبية تجاه أفلام مارفل: "لقد فقدت الرغبة في الحياة كمخرج"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ فيليب، توم (29 يونيو 2019). "جميع أشرار عالم مارفل السينمائي، مُرتبين" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ وولاستون، سام (12 ديسمبر 2013). "لوكان - مراجعة تلفزيونية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ ساندبرغ، برين (1 نوفمبر 2015). "مسلسل "ذا ليفت أوفرز": كريستوفر إيكلستون يتحدث عن "مرونة شخصيته التي لا تنتهي"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- 1 2 3 غروس، تيري؛ إكليستون؛ كريستوفر (11 يوليو 2016). "كريستوفر إكليستون يتحدث عن مسلسل 'The A Word'، وإعادة النظر في إيمانه بعد مسلسل 'The Leftovers'"" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
- 1 2 جيفري، مورغان (11 يوليو 2017). "كريستوفر إيكلستون يتحدث عن مسلسل The Leftovers: "لقد أقنعت دامون ليندلوف بجعل مات جزءًا من المسلسل"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ باتن، توماس (15 مايو 2017). "ملخص الحلقة الخامسة من الموسم الثالث من مسلسل "ذا ليفت أوفرز": "الله مكان ستنتظره طوال حياتك" . صحيفة "أوبزرفر " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
- 1 2 لي، شيرلي (5 مايو 2015). "جوائز اختيار النقاد التلفزيونية 2015: والمرشحون هم..." مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- 1 2 غراي، تيم (14 ديسمبر 2015). "تتصدر ترشيحات جوائز اختيار النقاد فيلمي "ماد ماكس" و"فارغو""" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 27 يناير 2026. "
- ↑ سامويلسون، كيت (21 يناير 2015). "أحب كريستوفر إيكلستون العمل على مسلسل 'فورتيتيود' في أيسلندا" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016.
- ↑ داول، بن (22 ديسمبر 2017). "إعادة كتابة مسرحية كريستوفر إيكلستون "البيت الآمن" مع طاقم تمثيل وموقع جديدين" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ ويستلكروفت، شارلوت (11 يونيو 2016). "كريستوفر إيكلستون يغادر مسلسل Safe House الدرامي على قناة ITV" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ «كريستوفر إيكلستون يروي كيف ألهم جده أداء فرقة ليجند» . صحيفة غلاسكو تايمز . 3 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016.
- ↑ «وفاة المحقق نيبر ريد، محقق قضية الأخوين كراي، عن عمر يناهز 95 عامًا» . بي بي سي . 7 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 .
- ↑ غريفيث، إليانور بلي (2 يونيو 2020). "كريستوفر إيكلستون من مسلسل The A Word: 'ما زلت أعاني في مجال الكوميديا'"" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2026. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2026 .
- ↑ وكالة الصحافة (26 أكتوبر 2015). "مسلسل بي بي سي الدرامي "الكلمة أ" من بطولة كريستوفر إيكلستون يتناول موضوع التوحد" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ هاتنستون، سيمون (10 نوفمبر 2017). "كريستوفر إيكلستون: عندما يتعلق الأمر بذوي الإعاقة والأقليات العرقية والنساء على شاشة التلفزيون، ما زلنا متخلفين" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ بيلينغتون، مايكل (21 مارس 2018). "مراجعة ماكبث - إكليستون جنديٌّ قويٌّ بكل معنى الكلمة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ↑ "نبذة عن المسرحية: ماكبث" . شركة رويال شكسبير. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2017 .
- 1 2 سانر، أمينة (8 نوفمبر 2023). "كريستوفر إيكلستون يتحدث عن الطبقة الاجتماعية، والرأسمالية، والشهرة، والعار: 'كان اضطراب الأكل الذي أعاني منه بمثابة سجن'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026. "
- ↑ جونز، بول (3 مايو 2018). "برنامج الإسعاف على قناة BBC1: من هم المسعفون؟" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ↑ برادشو، بيتر (15 نوفمبر 2018). "مراجعة فيلم Dead in a Week (or Your Money back) - كوميديا مقلدة تترك انطباعًا سيئًا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ برادشو، بيتر (10 مايو 2019). "مراجعة رواية "حيث تتلامس الأيدي" - قصة حب بين عرقين مختلفين في الحقبة النازية، أُسيء فهمها" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشفة من الأصل في 11 مارس 2026. تم الاطلاع عليها في 27 يناير 2026 .
- ↑ هايبس، باتريك (21 أغسطس 2018). "فيلم أما أسانتي في تورنتو 'حيث تتلامس الأيدي' يحصل على صفقة عرض قبل المهرجان مع شركة فيرتيكال، وسيُعرض في سبتمبر" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2026 .
- ↑ وولاستون، سام (29 مايو 2018). "مراجعة مسرحية الملك لير - أنتوني هوبكنز صاخب، وحساس، وآسر للغاية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ↑ داول، بن (4 ديسمبر 2018). "كاتب مسلسل Come Home يكشف سبب عدم رغبته في إنتاج موسم ثانٍ: "بعض القصص تستمر، لكن بعض القصص يجب أن تنتهي ببساطة"" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2026 .
- 1 2 روكسبورو، سكوت (19 سبتمبر 2019). "جوائز إيمي الدولية: مسلسلا 'مك مافيا' و'باد بانكس' من بين المرشحين لجائزة أفضل مسلسل درامي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ↑ أكدت القناة الرابعة عرض مسلسل التشويق النفسي "قريب مني" (Close To Me)، من بطولة كريستوفر إيكلستون، وكوني نيلسن، وسوزان لينش، وليان بيست، في الخريف (بيان صحفي). القناة الرابعة، 9 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ مانغان، لوسي (7 نوفمبر 2021). "مراجعة مسلسل Close to Me - كريستوفر إيكلستون يثير الشكوك في مسلسلٍ مظلمٍ وممتعٍ للمشاهدة المتواصلة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ جريتر، توم (5 مايو 2021). "كريستوفر إيكلستون، ديفيد ثريلفال، بيلي جينكينز، وسيرا تشودري يشاركون في بطولة مسلسل "دودجر" من إنتاج بي بي سي وإن بي سي يونيفرسال"" ديدلاين هوليوود ". مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
- ↑ يوسمان، كيه جيه (1 سبتمبر 2022). "كريستوفر إيكلستون وبيلي جينكينز يعودان لثلاث حلقات خاصة من مسلسل 'دودجر'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ «نُشرت صور أولية لمسلسل "اسمي ليون"، قريباً على بي بي سي» . بي بي سي. ٢٨ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ جونز، إيلين إي. (10 يونيو 2022). "مراجعة مسلسل اسمي ليون - معجزة صغيرة من منظور الطفل" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ إيكلستون، كريستوفر (24 ديسمبر 2023). "كريستوفر إيكلستون: سكروج قد يكون وزيرًا محافظًا" . مجلة بيغ إيشو . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ هيبس، جيمس (19 يونيو 2023). "كريستوفر إيكلستون من مسلسل دكتور هو يجسد شخصية سكروج في رواية ترنيمة عيد الميلاد الجديدة" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- ↑ روبي، تيم (30 مايو 2024). "شابة والبحر: فيلم ديزي ريدلي عن السباحة دراسة ملهمة عن عدم الاستسلام" . صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ براون، هيلين (20 يناير 2024). "كريستوفر إيكلستون: 'ممثلة من الصف الأول لمحت إلى أنني كنت أتحرش بها'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ غريفين، لويز (16 فبراير 2024). "إعادة النظر في غلاف مجلة راديو تايمز الشهير لكريستوفر إيكلستون عن مسلسل دكتور هو بمناسبة بلوغه الستين من عمره" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
- ↑ هيبس، جيمس (4 مارس 2026). "كريستوفر إيكلستون وأسطورة مسلسل وادي السعادة يشاركان في أول نظرة على الدراما النفسية الجديدة كليًا" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2026. تم الاسترجاع في 4 مارس 2026 .
- ↑ دالتون، بن (6 مايو 2025). "كريستوفر إيكلستون يقود فيلم الكوميديا والسرقة "مطاردة الملايين" لصالح شركة ليفل كي" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ «الفيلم الكوميدي الأيرلندي "مطاردة الملايين" سيبدأ تصويره في أيرلندا» . شبكة السينما والتلفزيون الأيرلندية . 6 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
- ↑ ساروبا، ستيفانيا (9 يناير 2025). "آنا فريل وكريستوفر إيكلستون يتعاونان في فيلم بريطاني جديد" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
- ↑ فينيغان، ليكسي (16 ديسمبر 2015). "كريستوفر إيكلستون يحصل على طلاق سريع من زوجته ميشكا في دقيقتين فقط" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016.
- ↑ كامبل، دينيس (7 أبريل 2002). "فريقي: كريستوفر إيكلستون يتحدث عن مانشستر يونايتد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2023 .
- ↑ بوتون، إد (24 أكتوبر 2013). "كريستوفر إيكلستون: هل أنا معذب؟ أنا مهرج العائلة" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2016 .
- 1 2 إيكلستون، كريستوفر (16 أبريل 2024). "كريستوفر إيكلستون: أشعر دائمًا بتحسن بعد الجري"" . Big Issue . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2026. تم الاسترجاع في 27 يناير 2026 .
- ↑ "الاحتفال بمرور 10 سنوات على تأسيس مسرح إكليستون" (ملف PDF) . مجلة مدرسة بندلتون للمسرح . 2017. الصفحات 15-16 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
- ↑ ماونت، بول. "أحب عظامك" . مجلة ستاربرست . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
- 1 2 بيرودان، فرانسيس (16 سبتمبر 2019). "كريستوفر إيكلستون يكشف أنه مصاب بفقدان الشهية العصبي طوال حياته"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026. "
- ↑ "كريستوفر إيكلستون: 'أنا أكره جسدي طوال حياتي'"" بي بي سي نيوز . 16 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026. "
- ↑ "سفراء المشاهير" . مينكاب . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009.
- ↑ "كريستوفر إكليستون" . الصليب الأحمر البريطاني . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009.
- ↑ إيكلستون، كريستوفر (31 مايو 2015). "كريستوفر إيكلستون: 'الخرف قضى على شخصية والدي'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2023 .
- 1 2 3 4 غريغ، فينلي (12 يوليو 2017). "كريستوفر إكليستون: 'جميع مجالات الفنون تتحول إلى أبراج عاجية'"" . i News . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2018 .
- ↑ وكالة الصحافة (14 أبريل 2015). "كريستوفر إيكلستون ينتقد عدم المساواة في التمثيل" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2026 .
- ↑ بينيون، كريس (5 مايو 2020). "مقابلة مع كريستوفر إيكلستون: 'سأكون متاحًا دائمًا لأدوار الرجال السامين'"" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليها في 28 يناير 2026. "
- ↑ "كريستوفر إيكلستون: سياسات المحافظين ستكون نهاية الممثلين من الطبقة العاملة مثلي" . يوركشاير بوست . 17 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2026 .
- ↑ آندي لمنصب العمدة [@TeamBurnhamGM] (5 مايو 2021). "كريستوفر إيكلستون يدعم آندي لمنصب العمدة. استخدم صوتك في 6 مايو وصوّت لآندي. صوتنا: من أجل المشردين #GMelects #LocalElection #AndyforMayor" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2021 - عبر تويتر .
- ↑ دانكن، جيمي (9 سبتمبر 2022). "معجبو ممثل مسلسل 'دكتور هو' السابق، المعروف بمواقفه المناهضة للعائلة المالكة، مستعدون لرأيه الجريء" . MSN . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
- ↑ «كريستوفر إيكلستون يُقدّم رؤيةً فكاهيةً لحفل التتويج» . صحيفة ذا ناشيونال . 6 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
- ↑ كريس إيكلستون في مؤتمر نيويورك كوميك كون - جلسة نقاش كاملة . 3 أكتوبر 2019. يبدأ الحدث عند الدقيقة 44:50 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 - عبر يوتيوب.
- ↑ "المتهم يتصدر ترشيحات جوائز إيمي الدولية" . بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
- ↑ "قاعدة بيانات الفائزين السابقين - جوائز غولدن ساتلايت الأولى لعام 1996" . ذا إنفلوب . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
- ↑ "الفائزون السابقون" . nationaltvawards.com . جوائز التلفزيون الوطنية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .
- ↑ "الفائزون لعام 2017" . pressacademy.com . الأكاديمية الدولية للصحافة . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
مصادر
- أينسورث، جون، محرر. (2016). "روز، نهاية العالم، والموتى المضطربون". دكتور هو: التاريخ الكامل . المجلد 48. بانيني كوميكس ، هاشيت بارتووركس . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2057-6048 .
للمزيد من القراءة
- "كريستوفر إيكلستون في حوار" . المسرح الوطني. يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
- "خمس دقائق مع: كريستوفر إيكلستون" . بي بي سي نيوز . 24 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2023 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1964
- الناس الأحياء
- ممثلون إنجليز ذكور من القرن العشرين
- كتّاب السير الذاتية البريطانيون في القرن الحادي والعشرين
- ممثلون إنجليز ذكور من القرن الحادي والعشرين
- خريجو المدرسة الملكية المركزية للخطابة والدراما
- خريجو جامعة سالفورد
- الملحدون الإنجليز
- كتّاب السير الذاتية الإنجليز
- ممثلون سينمائيون إنجليز ذكور
- ممثلون إذاعيون إنجليز ذكور
- ممثلون إنجليز ذكور متخصصون في مسرحيات شكسبير
- ممثلون تلفزيونيون إنجليز ذكور
- ممثلو أصوات ذكور إنجليز
- الجمهوريون الإنجليز
- جائزة إيمي الدولية لأفضل ممثل
- حزب العمال (المملكة المتحدة)
- ممثلون ذكور من سالفورد
- سكان بيندلتون، مانشستر الكبرى
- أعضاء فرقة شكسبير الملكية
