مقاطعة فيرماناغ
مقاطعة فيرماناغ ( / fərˈmænə / ، fər- MAN -ə ؛ من الأيرلندية التنوب ماناخ / الخوف ماناخ ، وهذا يعني "رجال مناختُعد مقاطعة (أيرلندا الشمالية ) واحدة من المقاطعات الست في أيرلندا الشمالية ، وواحدة من المقاطعات التسع في أولستر، وواحدة من المقاطعات الاثنتين والثلاثين التقليدية في أيرلندا .
تغطي المقاطعة مساحة 1691 كيلومتر مربع (653 ميل مربع ) ويبلغ عدد سكانها 63585 نسمة اعتبارًا من عام 2021. [ 5 ] [ 6 ] إنيسكيلين هي عاصمة المقاطعة وأكبرها من حيث المساحة وعدد السكان.
تُعد مقاطعة فيرماناغ واحدة من أربع مقاطعات في أيرلندا الشمالية ذات أغلبية سكانية من خلفية كاثوليكية ، وفقًا لتعداد عام 2011. [ 1 ]
الجغرافيا


تمتد مقاطعة فيرماناغ على مساحة 1851 كيلومترًا مربعًا (715 ميلًا مربعًا )، ما يمثل 13.2% من مساحة أيرلندا الشمالية. يغطي ما يقرب من ثلث مساحة المقاطعة بحيرات وممرات مائية، بما في ذلك بحيرة إيرن العليا والسفلى ونهر إيرن . وتغطي الغابات 14% من مساحة المقاطعة (42000 هكتار). [ 7 ] وهي المقاطعة الوحيدة في أيرلندا الشمالية التي لا تجاور بحيرة ني .
تضم المقاطعة ثلاث مناطق مرتفعة بارزة:
- تمتد منحدرات غرب فيرماناغ الشاسعة إلى الجنوب الغربي من بحيرة إيرن، والتي ترتفع إلى حوالي 350 متراً.
- تلال صليبه بيغ ، الواقعة إلى الشرق على حدود موناغان، و
- سلسلة جبال كويلكاغ، الواقعة على طول الحدود الجنوبية لفيرماناغ، والتي تضم كويلكاغ ، أعلى نقطة في المقاطعة، على ارتفاع 665 مترًا.
حدود المقاطعة:
- مقاطعة تيرون إلى الشمال الشرقي،
- مقاطعة موناغان إلى الجنوب الشرقي،
- مقاطعة كافان إلى الجنوب الغربي،
- مقاطعة ليتريم إلى الغرب، و
- مقاطعة دونيغال إلى الشمال الغربي.
تُعد مقاطعة فيرماناغ الأقل كثافة سكانية بين مقاطعات أيرلندا الشمالية الست، حيث يبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلاً عن ثلث عدد سكان مقاطعة تيرون ، وهي المقاطعة الأقل كثافة سكانية بعد ذلك.
تقع مدينة إنيسكيلين على بعد حوالي 120 كيلومترًا (75 ميلًا) من بلفاست و 160 كيلومترًا (99 ميلًا) من دبلن . وتُعدّ إنيسكيلين، عاصمة المقاطعة، أكبر مستوطنة في فيرماناغ، وتقع في وسط المقاطعة.
تتمتع المقاطعة بمناخ محيطي معتدل ( Cfb' ) مع شتاء بارد وصيف رطب معتدل، وانعدام درجات الحرارة القصوى، وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ .
يدير الصندوق الوطني للأماكن ذات الأهمية التاريخية أو الجمال الطبيعي ثلاثة مواقع ذات جمال تاريخي وطبيعي في المقاطعة: كروم إستيت ، وفلورنس كورت ، وقلعة كول .
الجيولوجيا
توجد أقدم الرواسب في المقاطعة شمال بحيرة إيرن. تشكلت هذه الطبقات الحمراء، التي تُعرف أيضًا باسم "الطبقات الحمراء"، قبل حوالي 550 مليون سنة. كما توجد طبقات واسعة من الحجر الرملي في الجزء الشرقي من المقاطعة، ترسبت خلال العصر الديفوني ، قبل 400 مليون سنة. أما معظم الرواسب المتبقية في المقاطعة فهي من الصخر الزيتي والحجر الجيري ، ويعود تاريخها إلى العصر الكربوني ، أي قبل 354 إلى 298 مليون سنة. وقد أنتجت هذه الرواسب الأقل صلابة أنظمة كهفية واسعة، مثل كهف شانون ، وكهوف قوس الرخام ، وكهوف تلال تولي براك وبلمور . يوجد الصخر الزيتي الكربوني في عدة مقاطعات بشمال غرب أيرلندا، وهي منطقة تُعرف محليًا باسم حوض بحيرة ألين . ويُقدر أن هذا الحوض يحتوي على 9.4 تريليون متر مكعب من الغاز الطبيعي ، أي ما يعادل 1.5 مليار برميل من النفط . [ 8 ]
تقع المقاطعة فوق سلسلة من الصدوع البارزة، وأهمها صدع كيلاديس - سيسكينور ، وصدع تيمبو - سيكسمايلكروس ، وصدع بيلكو ، وصدع وادي كلوغر الذي يقطع بحيرة إيرن.
تاريخ
تُعدّ قبيلة مينابي القبيلة السلتية الوحيدة المعروفة التي ذُكر اسمها تحديدًا على خريطة بطليموس لأيرلندا عام 150 ميلادي ، حيث أسسوا مستعمرتهم الأولى - مينابيا - على ساحل لينستر حوالي عام 216 قبل الميلاد . استقروا لاحقًا حول بحيرة إيرن ، وأصبحوا يُعرفون باسم فير ماناش، وأطلقوا اسمهم على مقاطعتي فيرماناغ وموناغان . يُعدّ مونغان ماك فياشناي ، ملك أولستر في القرن السابع ، بطلًا للعديد من الأساطير التي تربطه بمانانان ماك لير . انتشروا في جميع أنحاء أيرلندا ، وتطوروا إلى عشائر أيرلندية تاريخية (وأيضًا اسكتلندية ومانكسية).
كُتبت حوليات أولستر التي تغطي أيرلندا في العصور الوسطى بين عامي 431 و 1540 ميلادي في جزيرة بيل على بحيرة إيرن بالقرب من ليسبيلاو .
في أوائل القرن التاسع، كان يُعتبر نهر إيرن بمثابة حدود كوناخت وأولستر ، وتحديداً مملكة أيرغيلا العليا . وكانت فير ماناش، وتيركينيدي ، وماغيراستيفانا ، بالإضافة إلى كلانكيلي، جزءاً من مملكة أيرغيلا الغربية التابعة لمجموعة أوي كريمتين ، وعاصمتها كلوغر ، بينما كانت لورغ مرتبطة بفرع أيرغيلا الشمالي التابع لأوي فياشراخ، وعاصمتها أردستراو .
كانت فيرماناغ معقلًا لعشيرة ماغواير ، وكان دون كاراش ماغواير (توفي عام 1302) أول رؤساء سلالة ماغواير. ومع ذلك، عند مصادرة الأراضي المتعلقة بهيو ماغواير ، قُسّمت فيرماناغ على غرار المقاطعات الخمس الأخرى المصادرة، بين متعهدي دفن اسكتلنديين وإنجليز، بالإضافة إلى السكان الأيرلنديين الأصليين. خُصصت بارونيات نوكنيني وماغيرابوي لمتعهدي دفن اسكتلنديين، وبارونيات كلانكيلي وماغيراستيفانا ولورغ لمتعهدي دفن إنجليز ، وبارونيات كلاناولي وكول وتيركينيدي للخدم والسكان الأصليين. وكانت عائلات كول وبلينرهسيت وباتلر وهيوم ودنبار من أبرز العائلات المستفيدة من التسوية الجديدة.
تم تحويل فيرماناغ إلى مقاطعة بموجب قانون إليزابيث الأولى ، ولكن لم يتم إخضاعها للحكومة المدنية إلا في وقت استيطان أولستر .
أدى إغلاق جميع خطوط السكك الحديدية الشمالية العظمى (أيرلندا) داخل مقاطعة فيرماناغ في عام 1957 إلى جعل المقاطعة أول مقاطعة غير جزيرة في المملكة المتحدة بدون خدمة سكك حديدية.
إدارة
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1653 | 5498 | — |
| 1659 | 7102 | +29.2% |
| 1821 | 130,997 | +1744.5% |
| 1831 | 149,763 | +14.3% |
| 1841 | 156,481 | +4.5% |
| 1851 | 116,047 | -25.8% |
| 1861 | 105,768 | -8.9% |
| 1871 | 92,794 | -12.3% |
| 1881 | 84,879 | -8.5% |
| 1891 | 74170 | -12.6% |
| 1901 | 65,430 | -11.8% |
| 1911 | 61,836 | -5.5% |
| 1926 | 57,984 | -6.2% |
| 1937 | 54,569 | -5.9% |
| 1951 | 53,044 | -2.8% |
| 1961 | 51,531 | -2.9% |
| 1966 | 49,886 | -3.2% |
| 1971 | 50255 | +0.7% |
| 1981 | 51,594 | +2.7% |
| 1991 | 54,033 | +4.7% |
| 2001 | 57,527 | +6.5% |
| 2011 | 61,805 | +7.4% |
| 2021 | 63,585 | +2.9% |
| [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] | ||
كانت مقاطعة فيرماناغ تُدار من قِبل مجلس مقاطعة فيرماناغ منذ عام 1899 وحتى إلغاء مجالس المقاطعات في أيرلندا الشمالية عام 1973. [ 15 ] ومع إنشاء مجالس المقاطعات في أيرلندا الشمالية، أصبح مجلس مقاطعة فيرماناغ المجلس الوحيد من بين المجالس الستة والعشرين الذي يضم كامل المقاطعة التي استمد منها اسمه. وبعد إعادة تنظيم الحكم المحلي عام 2015، ظلت فيرماناغ المقاطعة الوحيدة التي تقع بالكامل ضمن منطقة مجلس واحد، وهو مجلس مقاطعة فيرماناغ وأوماغ ، على الرغم من أنها لم تكن تُشكّل سوى جزء من هذا الكيان.
لأغراض انتخابات البرلمان البريطاني، تُعتبر منطقة فيرماناغ جزءًا من الدائرة الانتخابية البرلمانية لفيرماناغ وجنوب تيرون . وقد انتخبت هذه الدائرة بوبي ساندز، العضو المضرب عن الطعام في الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت ، عضوًا في البرلمان في الانتخابات الفرعية التي جرت في أبريل 1981 في فيرماناغ وجنوب تيرون ، وذلك قبل وفاته بفترة وجيزة.
التركيبة السكانية
تعداد السكان لعام 2011
في يوم الإحصاء (27 مارس 2011)، بلغ عدد السكان المقيمين عادةً في منطقة الحكم المحلي في فيرماناغ ، والتي كانت حدودها مشابهة جدًا لحدود مقاطعة فيرماناغ التقليدية، 61805 نسمة. من بين هؤلاء: [ 12 ]
- 0.93% منهم ينتمون إلى أقلية عرقية، أما النسبة المتبقية البالغة 99.07% فكانت من البيض (بما في ذلك الرحّل الأيرلنديين).
- ينتمي 59.16% إلى الديانة الكاثوليكية أو نشأوا عليها، بينما ينتمي 37.78% إلى ديانة "بروتستانتية ومسيحية أخرى (بما في ذلك الديانة ذات الصلة بالمسيحية)" أو نشأوا عليها.
- أشار 37.20% إلى أن لديهم هوية وطنية بريطانية، و36.08% إلى هوية وطنية أيرلندية، و29.53% إلى هوية وطنية من أيرلندا الشمالية.
تعداد السكان لعام 2021
في يوم الإحصاء (2021)، بلغ عدد السكان المقيمين عادةً في مقاطعة فيرماناغ للحكم المحلي ، والتي كانت حدودها مشابهة جدًا لحدود مقاطعة فيرماناغ التقليدية، 63585 نسمة. من بين هؤلاء: [ 16 ]
- 58.8% ينتمون إلى الدين الكاثوليكي أو نشأوا عليه، و35.5% ينتمون إلى دين "بروتستانتي ومسيحي آخر (بما في ذلك ما يتعلق بالمسيحية)" أو نشأوا عليه.
الخلفية المجتمعية والدين
| الدين أو الدين الذي نشأنا عليه | رقم | (%) |
|---|---|---|
| كاثوليكي | 37,399 | 58.8 |
| البروتستانت وغيرهم من المسيحيين | 22,559 | 35.5 |
| لا دين (لا دين) | 2947 | 4.6 |
| آخر | 680 | 1.1 |
| المجموع | 63,585 | 100.0 |
| دِين | رقم | (%) |
|---|---|---|
| مسيحي | 55,892 | 87.9 |
| كاثوليكي | 35,412 | 55.7 |
| كنيسة أيرلندا | 13,065 | 20.5 |
| الميثوديين | 2552 | 4.0 |
| الكنيسة المشيخية | 1989 | 3.1 |
| مسيحيون آخرون (بما في ذلك ما يتعلق بالمسيحية) | 2874 | 4.5 |
| البروتستانت والمسيحيون الآخرون: المجموع | 20480 | 32.2 |
| آخر | 601 | 0.9 |
| الإسلام | 216 | 0.3 |
| الهندوسية | 50 | 0.08 |
| الديانات الأخرى | 335 | 0.5 |
| غير مذكور | 7092 | 11.2 |
| لا دين | 5885 | 9.3 |
| لم يتم تحديد الدين | 1207 | 1.9 |
| المجموع | 63,585 | 100.0 |
| سنة | إجمالي عدد السكان | نسبة الكاثوليك الرومان | عدد الكاثوليك الرومان | نسبة المشيخيين | عدد المشيخيين | % كنيسة أيرلندا والأساقفة الآخرين | عدد أتباع كنيسة أيرلندا وغيرهم من الأساقفة | الميثوديون | عدد الميثوديين | % فئات أخرى | عدد الفئات الأخرى |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1861 | 105,788 | 56.5% | 59,751 | 1.8% | 1909 | 38.4% | 40,608 | 3.3% | 3455 | أقل من 0.1% | 45 |
| 1871 | 92,768 | 55.9% | 51,876 | 1.9% | 1813 | 37.8% | 35,072 | 4.1% | 3794 | 0.3% | 239 |
| 1881 | 84,879 | 55.8% | 47,359 | 2.0% | 1708 | 36.4% | 30874 | 5.7% | 4863 | 0.1% | 75 |
| 1891 | 74170 | 55.4% | 41,102 | 1.8% | 1312 | 36.2% | 26869 | 6.4% | 4779 | 0.2% | 107 |
| 1901 | 65,430 | 55.3% | 36198 | 2.0% | 1282 | 35.3% | 23,099 | 7.2% | 4744 | 0.2% | 107 |
| 1911 | 61,836 | 56.2% | 34,740 | 2.0% | 1264 | 34.2% | 21123 | 6.5% | 4028 | 1.1% | 681 |
| 1926 | 57,984 | 56.0% | 32,455 | 2.5% | 1461 | 33.6% | 19496 | 6.3% | 3663 | 1.6% | 909 |
| 1937 | 54,569 | 55.3% | 30196 | 3.0% | 1616 | 33.4% | 18252 | 6.4% | 3486 | 1.9% | 1019 |
| 1951 | 53,044 | 55.6% | 29,461 | 3.4% | 1799 | 32.8% | 17411 | 6.4% | 3399 | 1.8% | 974 |
| 1961 | 51,531 | 53.2% | 27,422 | 3.9% | 2021 | 33.3% | 17141 | 6.7% | 3465 | 2.9% | 1482 |
عِرق
| مجموعة عرقية | رقم | (%) |
|---|---|---|
| أبيض : إجمالي | 62,583 | 98.4 |
| أبيض: بريطاني/أيرلندي/أيرلندي شمالي/إنجليزي/اسكتلندي/ويلزي (مع أو بدون هويات وطنية غير بريطانية أو أيرلندية) | 60,244 | 94.7 |
| أبيض: أخرى | 2199 | 3.5 |
| أبيض: مسافر أيرلندي | 135 | 0.2 |
| الأبيض: روما | 4 | 0.006 |
| المجموعات العرقية الأخرى: الإجمالي | 1002 | 1.6 |
| آسيوي أو بريطاني آسيوي | 501 | 0.8 |
| أسود أو بريطاني أسود | 122 | 0.2 |
| مختلط | 304 | 0.5 |
| أخرى: أي مجموعة عرقية أخرى | 75 | 0.1 |
| المجموع | 63,585 | 100.0 |
بلد الميلاد
| بلد الميلاد | رقم | (%) |
|---|---|---|
| المملكة المتحدة وأيرلندا | 60,433 | 95.0 |
| أيرلندا الشمالية | 52,063 | 81.9 |
| إنجلترا | 3477 | 5.5 |
| اسكتلندا | 420 | 0.7 |
| ويلز | 98 | 0.2 |
| جمهورية أيرلندا | 4375 | 6.9 |
| أوروبا | 2139 | 3.4 |
| الاتحاد الأوروبي | 2047 | 3.2 |
| دول أخرى غير أعضاء في الاتحاد الأوروبي | 92 | 0.2 |
| بقية العالم | 1013 | 1.6 |
| الشرق الأوسط وآسيا | 468 | 0.7 |
| أمريكا الشمالية وأمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي | 243 | 0.4 |
| أفريقيا | 187 | 0.3 |
| القارة القطبية الجنوبية ، وأوقيانوسيا ، وغيرها | 85 | 0.1 |
| أمريكا الجنوبية | 30 | 0.05 |
| المجموع | 63,585 | 100.0 |
اللغات الرئيسية
| اللغة الرئيسية | السكان المعتادون الذين تبلغ أعمارهم 3 سنوات فأكثر | (%) |
|---|---|---|
| إنجليزي | 59,081 | 96.4 |
| بولندي | 649 | 1.1 |
| الليتواني | 389 | 0.6 |
| البلغارية | 200 | 0.3 |
| أيرلندي | 138 | 0.2 |
| اللاتفية | 115 | 0.2 |
| جميع اللغات الأخرى | 745 | 1.2 |
| الإجمالي (المقيمين المعتادين الذين تبلغ أعمارهم 3 سنوات فأكثر) | 61,316 | 100.0 |
معرفة اللغة الأيرلندية
| إجادة اللغة الأيرلندية | رقم | (%) |
|---|---|---|
| يتحدث ويقرأ ويكتب ويفهم اللغة الأيرلندية | 2703 | 4.4 |
| يتحدث ويقرأ لكنه لا يكتب باللغة الأيرلندية | 509 | 0.8 |
| يتحدث اللغة الأيرلندية لكنه لا يقرأها أو يكتبها | 2336 | 3.8 |
| يفهم اللغة الأيرلندية لكنه لا يقرأها أو يكتبها أو يتحدثها | 3114 | 5.1 |
| مجموعة أخرى من المهارات | 929 | 1.5 |
| لديه بعض المعرفة باللغة الأيرلندية: إجمالي | 9591 | 15.6 |
| لا يجيد اللغة الأيرلندية | 51,725 | 84.4 |
| الإجمالي (المقيمين المعتادين الذين تبلغ أعمارهم 3 سنوات فأكثر) | 61,316 | 100.0 |
- في مقاطعة فيرماناغ، يدعي 1.91% استخدام اللغة الأيرلندية يوميًا، ويدعي 0.22% أن اللغة الأيرلندية هي لغتهم الرئيسية.
معرفة لغة أولستر الاسكتلندية
| القدرة على التحدث باللغة الاسكتلندية الألسترية | رقم | (%) |
|---|---|---|
| يتحدث ويقرأ ويكتب ويفهم لغة أولستر الاسكتلندية | 490 | 0.8 |
| يتحدث ويقرأ لكنه لا يكتب لغة أولستر الاسكتلندية | 319 | 0.5 |
| يتحدث لكن لا يقرأ أو يكتب لغة أولستر الاسكتلندية | 1194 | 1.9 |
| يفهم لغة أولستر الاسكتلندية ولكنه لا يقرأها أو يكتبها أو يتحدثها | 2468 | 4.0 |
| مجموعة أخرى من المهارات | 395 | 0.6 |
| لديه بعض المعرفة باللغة الاسكتلندية الألسترية: إجمالي | 4866 | 7.9 |
| لا توجد قدرة في لغة أولستر سكوتس | 56,450 | 92.1 |
| الإجمالي (المقيمين المعتادين الذين تبلغ أعمارهم 3 سنوات فأكثر) | 61,316 | 100.0 |
- يدعي 0.99% من سكان مقاطعة فيرماناغ أنهم يستخدمون اللغة الاسكتلندية الألسترية يومياً.
الهوية الوطنية
| الهوية الوطنية | رقم | % |
|---|---|---|
| الأيرلنديون فقط | 24,341 | 38.3% |
| للبريطانيين فقط | 16,678 | 26.2% |
| أيرلندا الشمالية فقط | 13543 | 21.3% |
| البريطانيون والأيرلنديون الشماليون فقط | 2863 | 4.5% |
| الأيرلنديون وأيرلندا الشمالية فقط | 1168 | 1.8% |
| البريطانيون والأيرلنديون وسكان أيرلندا الشمالية فقط | 602 | 0.9% |
| البريطانيون والأيرلنديون فقط | 305 | 0.5% |
| هوية أخرى | 4086 | 6.4% |
| المجموع | 63,585 | 100.0% |
| جميع الهويات الأيرلندية | 26,653 | 41.9% |
| جميع الهويات البريطانية | 20920 | 32.9% |
| جميع الهويات الأيرلندية الشمالية | 18481 | 29.1% |
الصناعة والسياحة
تُعدّ الزراعة والسياحة من أهم القطاعات الاقتصادية في مقاطعة فيرماناغ. وتشمل أنواع الزراعة الرئيسية في المنطقة تربية الأبقار، وإنتاج الألبان، وتربية الأغنام، والخنازير، وبعض أنواع الدواجن. وتُستخدم معظم الأراضي الزراعية كمراعٍ لإنتاج العلف أو التبن، بدلاً من زراعة محاصيل أخرى.
تُستخدم الممرات المائية على نطاق واسع من قِبل قوارب الرحلات البحرية الصغيرة، وغيرها من القوارب الترفيهية الصغيرة، والصيادين. إنيسكيلين ( جزيرة سيثلين) هي المدينة الرئيسية في مقاطعة فيرماناغ. وتضم هذه المدينة الجزيرة مجموعة من المعالم السياحية، بما في ذلك قصر كول وقلعة إنيسكيلين ، التي تضم متحف فوج رويال إنيسكيلينغ فيوزيليرز وفوج رويال إنيسكيلينغ دراغون غاردز الخامس . كما تشتهر فيرماناغ بمعمل تقطير ذا بوتيارد، الذي ينتج الجن .
تشمل المعالم السياحية خارج إنيسكيلين ما يلي:
المستوطنات
يُصنّف مكتب الإحصاءات والبحوث في أيرلندا الشمالية (NISRA) المستوطنات إلى ست فئات وفقًا لتعداد عام 2011 (باستثناء مدينتي بلفاست وديري اللتين لهما فئتان منفصلتان)، وهي: المدن الكبيرة، والمدن المتوسطة، والمدن الصغيرة، والمستوطنات المتوسطة، والقرى، والقرى الصغيرة أو التجمعات السكنية. تقع غالبية المستوطنات في مقاطعة فيرماناغ ضمن الفئة الأخيرة، وخمس مستوطنات ضمن فئة القرى، ومستوطنة واحدة ضمن فئة المستوطنات المتوسطة، ومستوطنة واحدة ضمن فئة المدن المتوسطة. لا توجد أي مستوطنات في المقاطعة مصنفة ضمن المدن الكبيرة أو المدن الصغيرة.
المدن الكبيرة
(عدد السكان 18000 أو أكثر وأقل من 75000 في تعداد 2021) [ 23 ]
- لا أحد
المدن المتوسطة
(عدد السكان 10000 أو أكثر وأقل من 18000 في تعداد 2021) [ 23 ]
البلدات الصغيرة
(عدد السكان 5000 أو أكثر وأقل من 10000 في تعداد 2021) [ 23 ]
- لا أحد
المستوطنات الوسيطة
(عدد السكان 2250 أو أكثر وأقل من 4500 في تعداد 2021) [ 23 ]
القرى
(عدد السكان 1000 أو أكثر وأقل من 2250 في تعداد 2021) [ 23 ]
القرى الصغيرة أو التجمعات السكنية
(عدد السكان أقل من 1000 نسمة في تعداد عام 2021) [ 23 ]
عدد سكان المستوطنات
| مستعمرة | أيرلندي | عدد السكان عام 2001 | تعداد السكان لعام 2011 | تعداد السكان لعام 2021 |
|---|---|---|---|---|
| أرني / سكيا | أرنا / سكياش | 114 | 125 | 134 |
| بالينامالارد | بيال آثا نا مالاخت | 1340 | 1432 | 1364 |
| باليكاسيدي / لاراغ / تروري | Baile Uí Chaiside / Lathrach / Treabraigh | 315 | 363 | 357 |
| بيلكو / هوليويل | بيال كو / داباخ فادريج | 486 | 540 | 439 |
| بيلاناليك | بيلاش نا ليسي | 213 | 532 | 714 |
| بيليك | بيال ليس | 836 | 904 | 968 |
| بروكبورو | أتشاد لون | 517 | 452 | 438 |
| كلابي | كلاباي | 198 | 268 | 282 |
| ديريغونيلي | Doire Ó gConaíle | 594 | 678 | 574 |
| ديريلين | دوير لوين | 423 | 640 | 656 |
| دوناغ | دومناخ | 255 | 179 | 164 |
| إيدرني | إيدارنايد | 554 | 587 | 553 |
| إنيسكيلين | إينيس سيثلين | 13,599 | 13790 | 14120 |
| فلورنسكورت / دروملاغي | Mullach na Seangán / Druim Lathaighe | 135 | 91 | 102 |
| حامية | an Garastún | 357 | 351 | 392 |
| إيرفينستاون | نا كيرن / بايل آن إيربينيج | 1801 | 2264 | 2320 |
| كيش | An Cheis | 972 | 1036 | 1101 |
| كيلادياس | Cill Chiile Dé | 90 | 63 | 82 |
| كيلشر / ديريلستر | سيل لايزر / دوير آن ليستير | غير متوفر | غير متوفر | 59 |
| كيناولي | سيل نايل | 75 | 141 | 142 |
| نقص | أن لياك | 114 | 111 | 111 |
| ورق حروف | ليتير بروين | غير متوفر | 68 | 51 |
| ليسبيلاو | ليوس بيال آثا | 1046 | 1102 | 1085 |
| ليسناريك | Lios na nDaróg | 219 | 238 | 203 |
| ليسناسكيا | ليوس نا سكيث | 2739 | 2960 | 3006 |
| ماغيرافيلي | ماشاير ميليتش | غير متوفر | 66 | غير متوفر |
| ماغوايرزبريدج | Droichead Mhig Uidhir | 774 | 1038 | 1029 |
| مونيا | مايغ نياد | 114 | 206 | 248 |
| نيوتاونباتلر | an Baile Nua | 943 | 987 | 972 |
| بيتّيغو (جزء في مقاطعة فيرماناغ) | بايتياغو | 81 | 63 | 76 |
| روسليا | روز لياث | 554 | 528 | 482 |
| سبرينغفيلد | Achadh an Fhuaráin | 69 | 73 | 69 |
| تاملاغت | تاملاخت | 276 | 409 | 341 |
| تيمور | an Tigh Mór | غير متوفر | 184 | 161 |
| الإيقاع | an tIompú Deiseal | 533 | 489 | 458 |
لم يتم توفير إحصاءات السكان من تعدادات 2001 و2011 و2021، حيث تم الإشارة إلى ذلك بـ "غير متوفر".
التقسيمات الفرعية
البارونيات

الرعايا
تاونلاندز
وسائط
الصحف
تعليم
يوجد حاليًا 41 مدرسة ابتدائية عاملة في مقاطعة فيرماناغ، و10 مدارس ثانوية، ومدرسة خاصة واحدة، وكلية واحدة للتعليم الإضافي.
المدارس الابتدائية
- مدرسة أغادرومسي الابتدائية
- مدرسة بالينامالارد الابتدائية
- مدرسة بيليك الابتدائية
- مدرسة بروكبورو الابتدائية
- Bunscoil an Traonaigh، Lisnaskea - المدرسة المتوسطة الأيرلندية الوحيدة في المقاطعة
- مدرسة ديريغونلي الابتدائية
- مدرسة إنيسكيلين الابتدائية المتكاملة
- مدرسة إنيسكيلين النموذجية الابتدائية
- مدرسة فلورنسكورت الابتدائية
- مدرسة الثالوث المقدس الابتدائية - اندماج مدرستي القديسة تيريزا والقديس ميخائيل الابتدائيتين
- مدرسة إيرفينستاون الابتدائية
- مدرسة جونز التذكارية الابتدائية
- مدرسة كيش الابتدائية
- مدرسة كيليهومون الابتدائية، بوهو
- مدرسة لاك الابتدائية
- مدرسة ليسبيلاو الابتدائية
- مدرسة ماغوايرزبريدج الابتدائية
- مدرسة موات الابتدائية، ليسناسكيا
- مدرسة سانت كولومبان الابتدائية، بيلكو
- مدرسة سانت دافوغ الابتدائية، بيليك
- مدرسة القديس يوحنا المعمدان الابتدائية، روسكور
- مدرسة سانت جوزيف الابتدائية، دوناغ
- مدرسة سانت جوزيف الابتدائية، إيدرني
- مدرسة سانت ماكارتان الابتدائية، أغادروميسي - اندماج كورناجاجو بي إس، ماجيرافيلي وكوراني بي إس
- مدرسة سانت مارتن الابتدائية، غاريسون
- مدرسة سانت ماري الابتدائية، بروكبورو
- مدرسة سانت ماري الابتدائية، كيليشر
- مدرسة سانت ماري الابتدائية، ماغوايرزبريدج
- مدرسة سانت ماري الابتدائية، أرني
- مدرسة سانت ماري الابتدائية، نيوتونباتلر
- مدرسة سانت ماري الابتدائية، تيمور
- مدرسة سانت ماري الابتدائية، تيمبو
- مدرسة سانت نايل الابتدائية، كيناولي
- مدرسة سانت نيند الابتدائية، ديريلين
- مدرسة سانت باتريك الابتدائية، ديريغونيلي
- مدرسة سانت باتريك الابتدائية، مولاناسكيا
- مدرسة سانت بول الابتدائية، إيرفينستاون
- مدرسة سانت رونان الابتدائية، ليسناسكيا
- مدرسة سانت تيرني الابتدائية، روسليا
- مدرسة تاتيغار الابتدائية، ليسبيلاو
- مدرسة تيمبو الابتدائية
المدارس الثانوية
- كلية ديفينيش، إنيسكيلين - اندماج مدارس بالينامالارد دوق وستمنستر، وكيش دوق وستمنستر، وليسناسكيا الثانوية
- مدرسة إنيسكيلين الملكية النحوية - اندماج مدرسة بوتورا الملكية ومدرسة كوليجيت النحوية
- كلية إرني المتكاملة، إنيسكيلين
- مدرسة ماونت لوردز النحوية، إنيسكيلين - مدرسة نحوية كاثوليكية للبنات
- كلية سانت كيفن، ليسناسكيا - اندماج كلية سانت يوجين، روزليا وكلية سانت كومغال، ليسناسكيا
- مدرسة سانت أيدان الثانوية، ديريلين
- كلية سانت فانشيا، إنيسكيلين
- كلية سانت جوزيف، إنيسكيلين
- كلية سانت ماري، إيرفينستاون
- كلية سانت مايكل، إنيسكيلين - مدرسة ثانوية كاثوليكية للبنين
كلية التعليم الإضافي
- كلية الجنوب الغربي، حرم إنيسكيلين
مدرسة خاصة
- مدرسة ويلوبريدج الخاصة
المدارس المغلقة [ 24 ]
- مدرسة سانت ماري الثانوية، بيليك - برولاغ، أُغلقت عام 2021
- كلية سانت يوجين، روسليا - أُغلقت عام 2017
- مدرسة سانت يوجين الابتدائية، نوكس - أُغلقت عام 2013
- مدرسة ليسناسكيا الثانوية - أُغلقت عام 2013
- مدرسة كوراني الابتدائية - أُغلقت عام 2012
- مدرسة كورناغاجو الابتدائية - أُغلقت عام 2012
- مدرسة دوق وستمنستر الثانوية، بالينامالارد - أُغلقت عام 2004
- كيش دوق وستمنستر - أغلق عام 2004
- مدرسة أشوودز الابتدائية - أُغلقت عام 1968
- مدرسة سانت ماري الابتدائية، باناغ - أُغلقت في الستينيات/السبعينيات
رياضة
لم يسبق لرابطة فيرماناغ الرياضية الغيلية أن فازت بلقب بطولة المقاطعة أو بطولة عموم أيرلندا في أي من الألعاب الغيلية، وهي واحدة من مقاطعتين فقط لم تفوزا بأي من اللقبين. يوجد في المقاطعة 22 ناديًا رياضيًا غيليًا، وهو ثاني أقل عدد من الأندية بين المقاطعات الغيلية الـ 32 (وتحتل لونغفورد حاليًا المرتبة الأخيرة بـ 21 ناديًا).
يشارك نادي بالينامالارد يونايتد لكرة القدم فقط في نظام دوري كرة القدم في أيرلندا الشمالية . أما باقي أندية فيرماناغ فتلعب في دوريات اتحاد كرة القدم في فيرماناغ وغرب أيرلندا . وقد لعب نادي فيرماناغ مالاردز لكرة القدم في الدوري الممتاز للسيدات حتى عام ٢٠١٣.
تأسس نادي إنيسكيلين للرجبي عام 1925 ولا يزال قائماً حتى اليوم. [ 25 ] كما يوجد فريق للرجبي الدوري، وهو فريق فيرماناغ ريدسكينز.
من بين لاعبي كرة القدم المشهورين من مقاطعة فيرماناغ:
شخصيات بارزة
من بين الشخصيات الشهيرة التي ولدت أو نشأت أو تعيش في فيرماناغ:
- جون أرمسترونج (1717-1795)، ولد في فيرماناغ، لواء في الجيش القاري ومندوب في المؤتمر القاري [ 26 ]
- صموئيل بيكيت (1906-1989)، كاتب ومؤلف مسرحي من فوكسروك في دبلن ، تلقى تعليمه في مدرسة بورتورا الملكية.
- دارين بريسلين، موسيقي تقليدي
- الفيكونت الأول بروكبورو ، رئيس وزراء أيرلندا الشمالية ، 1943-1963
- دينيس بارسونز بوركيت (1911-1993)، طبيب، مكتشف سرطان الغدد الليمفاوية بوركيت
- روي كارول (مواليد 1977)، لاعب كرة قدم
- إدوارد كوني (1867-1960)، مبشر وقائد مبكر لجماعة كونييت وجماعة غو بريتشرز
- برايان دارسي (مواليد 1945)، كاهن من الرهبنة الباسيستية وشخصية إعلامية
- بريندان دولان (مواليد 1973)، لاعب سهام محترف لدى رابطة لاعبي السهام المحترفين (PDC).
- أدريان دنبار (مواليد 1958)، ممثل
- أرلين فوستر، البارونة فوستر من أغادرومسي (مواليد 1970)، سياسية
- نيل هانون (مواليد 1970)، موسيقي
- روبرت كير (1882-1963)، رياضي وحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية
- كايل لافيرتي (مواليد 1987)، لاعب كرة قدم دولي من أيرلندا الشمالية
- تشارلز لوسون (مواليد 1959)، ممثل (يلعب دور جيم ماكدونالد في مسلسل شارع التتويج )
- فرانسيس ليتل (1822-1890)، المولود في فيرماناغ، عضو مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن
- تيرينس ماكمانوس (حوالي 1823-1861)، قائد في ثورة أيرلندا الفتاة عام 1848
- مايكل ماغنر (1840-1897)، الحائز على وسام صليب فيكتوريا
- بيتر ماكجينيتي ، لاعب كرة القدم الغيلية، أول فائز من مقاطعة فيرماناغ بجائزة كل النجوم
- مارتن ماكغراث ، لاعب كرة قدم غيلية، فائز بجائزة أول ستار
- سياران ماكمينامين (مواليد 1975)، ممثل
- جيلا موتشوا أو كايسيد (القرن الثاني عشر)، شاعرة
- أورورا موليجان ، المخرجة
- باري أوينز ، لاعب كرة قدم غيلية، فائز مرتين بجائزة أول ستار
- شون كوين (مواليد 1947)، رجل أعمال
- مايكل سليفون (1826-1902)، الحائز على وسام صليب فيكتوريا
- جوان تريمبل (1915-2000)، عازفة بيانو وملحنة
- أوسكار وايلد (1854-1900)، مؤلف وكاتب مسرحي، تلقى تعليمه في مدرسة بورتورا الملكية
- غوردون ويلسون (1927-1995)، ناشط سلام وعضو مجلس الشيوخ الأيرلندي
الألقاب
كانت أكثر الألقاب شيوعًا في مقاطعة فيرماناغ في وقت تعداد المملكة المتحدة لعام 1901 هي: [ 27 ]
السكك الحديدية
ربطت خطوط السكك الحديدية في مقاطعة فيرماناغ محطة سكة حديد إنيسكيلين بديري من عام 1854، ودوندالك من عام 1861، وبوندوران من عام 1868، وسليجو من عام 1882. [ 28 ]
كانت شركات السكك الحديدية التي تخدم المقاطعة، قبل تأسيس شركة السكك الحديدية الشمالية الكبرى (أيرلندا) من خلال دمج سكك حديد لندنديري وإنيسكيلين ، وسكك حديد إنيسكيلين وبوندوران، وسكك حديد دوندالك وإنيسكيلين التي سُميت لاحقًا سكك حديد الشمال الغربي الأيرلندية ، تشكلت بذلك شركة السكك الحديدية الشمالية الكبرى (أيرلندا) . وبحلول عام 1883، استوعبت شركة السكك الحديدية الشمالية الكبرى (أيرلندا) جميع الخطوط باستثناء سكك حديد سليغو وليتريم والمقاطعات الشمالية ، التي ظلت مستقلة طوال فترة وجودها.
في أكتوبر 1957، أغلقت حكومة أيرلندا الشمالية خط سكة حديد غريت نورثرن، مما جعل استمرار خط سكة حديد سانت لويس وشمال أيرلندا مستحيلاً، وأجبره على الإغلاق أيضاً. [ 29 ]
أقرب محطة قطار إلى إنيسكيلين هي محطة سليغو ، التي تخدمها قطارات متجهة إلى دبلن كونولي، وتُشغلها شركة السكك الحديدية الأيرلندية (Iarnród Éireann) . وتُسيّر شركة Iarnród Éireann خدمة قطارات كل ساعتين على خط دبلن-سليغو . أما الحافلة رقم 66 التي تُشغلها شركة Bus Éireann ، فتربط سليغو بمانورهاميلتون وإنيسكيلين .
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 "معلومات أساسية عن جمعية أيرلندا الشمالية - السكان والإحصاءات الحيوية" . Cain.ulst.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
- ↑ «مجلس وزراء الشمال والجنوب: التقرير السنوي لعام 2004 باللغة الاسكتلندية الألسترية» (ملف PDF) . Northsouthministerialcouncil.org. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2012 .
- ↑ "السياحة في أيرلندا: التقرير السنوي 2007" . Tourismireland.com. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
- ↑ "مجلس مقاطعة دونغانون وجنوب تيرون" . Dungannon.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
- ↑ "مقاطعة" . NISRA . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "إنشاء أو البحث عن جداول تعداد 2021 | أداة إنشاء الجداول المرنة التابعة لهيئة الإحصاء والبحوث الجغرافية المكانية" . build.nisra.gov.uk . تاريخ الوصول: 18 يوليو 2023 .
- ↑ "مقاطعة فيرماناغ - تعريف مقاطعة فيرماناغ من القاموس الحر" . Thefreedictionary.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2016 .
- ↑ "ما مشكلتك مع التكسير الهيدروليكي؟" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2018 .
- ↑ بالنسبة لأرقام عامي 1653 و 1659 من تعداد المسح المدني لتلك السنوات، ورقة السيد هاردينج إلى الأكاديمية الملكية الأيرلندية بتاريخ 14 مارس 1865.
- ↑ "المكتب المركزي للإحصاء: تعداد 2011" . Cso.ie. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
- ↑ "هيستبوب - موقع إلكتروني لتقارير السكان التاريخية" . Histpop.org. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2012 .
- 1 2 "إحصاءات السكان لعام 2011 لمنطقة فيرماناغ للحكم المحلي" . هيئة الإحصاءات والبحوث في أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
تحتوي هذه المقالة على اقتباسات من هذا المصدر، وهو متاح بموجب رخصة الحكومة المفتوحة الإصدار 3.0 . © حقوق الطبع والنشر محفوظة للتاج البريطاني. - ↑ لي، جيه جيه (1981). "حول دقة تعدادات السكان الأيرلندية قبل المجاعة". في: غولدستروم، جيه إم؛ كلاركسون، إل إيه (محرران). السكان والاقتصاد والمجتمع الأيرلندي: مقالات تكريمًا للراحل كيه إتش كونيل . أكسفورد، إنجلترا: مطبعة كلارندون.
- ↑ موكير، جويل ؛ أو غرادا، كورماك (نوفمبر 1984). "تطورات جديدة في تاريخ السكان الأيرلنديين، 1700-1850" . مجلة التاريخ الاقتصادي . 37 (4): 473-488 . doi : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 .
{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "قانون الحكم المحلي (أيرلندا الشمالية) 1972" . Legislation.gov.uk. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2019 .
- 1 2 3 "الدين أو الدين الذي نشأ عليه المرء" . NISRA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
- ↑ "تعداد سكان أيرلندا الشمالية 1926" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .خطأ في الاستشهاد: معلمة غير معروفة "name"1926" في
<ref>الوسم؛ المعلمات المدعومة هي dir، follow، group، name (انظر صفحة المساعدة ). - ↑ "تعداد السكان لعام 1961 في مقاطعة فيرماناغ" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء والبحوث الجغرافية المكانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
- ↑ "الهوية الوطنية (أيرلندا الشمالية)" . وكالة الإحصاء والبحوث في أيرلندا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
- ↑ "الهوية الوطنية (البريطانية)" . NISRA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
- ↑ "الهوية الوطنية (الأيرلندية)" . NISRA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
- ↑ "الهوية الوطنية (الشخصية) - التفاصيل الأساسية (التصنيف 1)" . هيئة الإحصاء والبحوث الجغرافية المكانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 "التصنيف الإحصائي للمستوطنات" . خدمة معلومات الأحياء في أيرلندا الشمالية . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2009 .
- ↑ «مدارس فيرماناغ: خمسة مبانٍ مدرسية سابقة مهجورة وغير مستخدمة» . ١٦ يناير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢٤ .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "StackPath" . www.enniskillenrfc.com . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
- ↑ من كان من في أمريكا، المجلد التاريخي، 1607-1896 . شيكاغو: ماركيز هوز هو. 1963.
- ↑ "مصادر أنساب فيرماناغ وسجلات الرعية | أولستر" . Forebears.co.uk . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2016 .
- ↑ هاجدوكي، إس. ماكسويل (1974). أطلس سكك حديد أيرلندا . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز . الخرائط 6، 7، 12. ISBN 0-7153-5167-2.
- ↑ سبرينكس، شمال غرب (1970). سكة حديد سليغو وليتريم والمقاطعات الشمالية . بيليريكاي: جمعية سجلات السكك الحديدية الأيرلندية (منطقة لندن).
مراجع
- سجل كلوغر
- "فيرماناغ": قاموس أسماء الأماكن البريطانية. إيه دي ميلز. مطبعة جامعة أكسفورد، 2003. مرجع أكسفورد الإلكتروني. مطبعة جامعة أكسفورد. المكتبات العامة في أيرلندا الشمالية. 25 يوليو 2007
- "فيرماناغ" موسوعة بريتانيكا. 2007. طبعة مكتبة موسوعة بريتانيكا الإلكترونية. 25 يوليو 2007 < مكتبة بريتانيكا >.
- فيرماناغ: مناظرها الطبيعية المميزة: دراسة لريف فيرماناغ وتراثه / وزارة البيئة في أيرلندا الشمالية. – بلفاست: دار النشر الحكومية، 1991 ISBN 0-337-08276-6
- ليفينغستون، بيدار . – قصة فيرماناغ: تاريخ موثق لمقاطعة فيرماناغ منذ أقدم العصور وحتى يومنا هذا – إنيسكيلين: كومان سينشايس كلوشير، 1969.
- لوي، هنري ن. – مقاطعة فيرماناغ قبل 100 عام: دليل وكتالوج 1880. – بلفاست: مطبعة فرايرز بوش، 1990. ISBN 0-946872-29-5
- بارك، ويليام ك. – طفولة في فيرماناغ. ديريغونيلي، مقاطعة فيرماناغ: مطبعة فرايرز بوش، 1988. ISBN 0-946872-12-0
- مراسل محايد
- صحيفة فيرماناغ هيرالد
روابط خارجية
- مقاطعة فيرماناغ
- مقاطعات أيرلندا الشمالية
