إدوارد أرديزون

إدوارد جيفري إيرفينغ أرديزون ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية وعضو الأكاديمية الملكية للفنون (16 أكتوبر 1900 - 8 نوفمبر 1979)، والذي كان يوقع أعماله أحيانًا بالحرفين " DIZ "، كان رسامًا ونقاشًا وفنانًا حربيًا بريطانيًا، ومؤلفًا ورسامًا للعديد من الكتب، وخاصة كتب الأطفال. ^{[ 1 ]} فاز أرديزون بجائزة كيت غرينواي الافتتاحية من جمعية المكتبات لأفضل رسم توضيحي لكتاب أطفال من تأليف فنان بريطاني، وذلك عن كتابه "تيم وحيدًا" (أكسفورد، 1956) الذي قام بتأليفه ورسمه . ^{[ 2 ]} بمناسبة الذكرى الخمسين للجائزة عام 2005، اختير الكتاب ضمن أفضل عشرة كتب فائزة، من قبل لجنة لتشكيل قائمة المرشحين لاختيار الكتاب المفضل على مر العصور. ^{[ 3 ]}

كان والد أرديزون، أوغست أرديزون، فرنسيًا متجنسًا من أصل إيطالي، وُلِد في الجزائر الفرنسية ، التي كانت آنذاك مستعمرة فرنسية، وعمل في الخدمة الحكومية في الخارج في أماكن أخرى من الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية . أما والدة أرديزون، مارغريت، فكانت إنجليزية. وكان والدها، إدوارد ألكسندر إيرفينغ، مساعدًا لسكرتير المستعمرات في مستوطنات المضيق، فيما يُعرف الآن بسنغافورة ، بالإضافة إلى ولايتي بينانغ وملقا الماليزيتين . وُلِد إدوارد أرديزون في مدينة هايفونغ الساحلية ، تونكين ، شمال الهند الصينية الفرنسية ، وهي مدينة تقع الآن في فيتنام ، بينما كان والده يعمل لدى شركة التلغراف الشرقية. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٠٥، عادت مارغريت أرديزون إلى إنجلترا برفقة أطفالها الثلاثة الأكبر سنًا. نشأ الأطفال في سوفولك ، وتولت جدتهم لأمهم رعايتهم في الغالب، بينما عادت مارغريت لتلتحق بزوجها في الشرق الأقصى. سكنت عائلة أرديزون في شارع كوردر، إيبسويتش ، بين عامي ١٩٠٥ و١٩١٠، ثم في شارع غينزبورو من عام ١٩١١ إلى ١٩١٢. تلقى أرديزون تعليمه أولًا في مدرسة إيبسويتش ، ثم انتقل، ابتداءً من عام ١٩١٢، إلى مدرسة كلايزمور ، وهي مدرسة داخلية في دورست. في كلايزمور، شجعه أحد مدرسي الفنون على تنمية موهبته في الرسم. ^{[ ٥ ]}

ترك أرديزون المدرسة عام ١٩١٨ وحاول مرتين الالتحاق بالجيش البريطاني لكن طلبه رُفض. بعد قضاء ستة أشهر في كلية تجارية في باث ، عمل أرديزون لعدة سنوات ككاتب في كل من وارمينستر ولندن، حيث بدأ حضور دروس مسائية في مدرسة وستمنستر للفنون ، التي كان يُدرّسها برنارد مينينسكي . في عام ١٩٢٢، حصل أرديزون على الجنسية البريطانية. خلال عمله ككاتب، كان أرديزون يقضي عطلات نهاية الأسبوع وأوقات فراغه في الرسم، وفي عام ١٩٢٦، وبدعم مالي من والده، ترك وظيفته المكتبية ليتفرغ لتأسيس نفسه كفنان محترف يعمل لحسابه الخاص. ^{[ ٤ ]}

كان أول عمل رئيسي لأرديزون هو رسم توضيحي لطبعة من رواية " في مرآة معتمة" لشيريدان لو فانو عام 1929. كما أنتج مواد إعلانية لويسكي جوني ووكر ، ورسومًا توضيحية لكل من مجلتي "بانش" و "راديو تايمز" ، ^{[ 4 ]} بما في ذلك غلافَي عيد الميلاد لعامَي 1937 و1948 للمجلة الأخيرة. أول كتاب لأرديزون مُدرج في مكتبة الكونغرس الأمريكية هو "البحر الأبيض المتوسط: مختارات" (لندن: كاسيل ، 1935، OCLC 2891569)، من تأليف بول بلومفيلد، و"تزيين إدوارد أرديزون"، مع "يسبق كل فصل عنوان فرعي مُصوَّر". ^{[ 6 ]} في عام 1936، أطلق أشهر أعماله، سلسلة كتب "تيم"، التي تُصوِّر مغامرات بطلها الشاب الذي يحمل الاسم نفسه في البحر، والتي كتبها ورسمها بنفسه. نُشر كتاب "تيم الصغير وقبطان البحر الشجاع" من قِبل مطبعة جامعة أكسفورد في كل من لندن ونيويورك في ذلك العام. ^{[ 7 ]} في عام 1939، قام بتوضيح أول كتاب من سلسلة مكونة من أربعة كتب للأطفال من تأليف HJKaesar .

بحلول عام ١٩٣٩، كان أرديزون يقيم بانتظام معارض فردية في معرض بلومزبري، ولاحقًا في معرض ليجيه. في ذلك الوقت، كان الموضوع الرئيسي للوحاته هو الحياة في لندن، مع رسومات توضيحية حميمة للحانات والحدائق القريبة من منزله في مايدا ڤيل . ^{[ ٤ ]} كان أسلوبه واقعيًا ولكنه هادئ، يتميز بخطوط ناعمة وألوان مائية دقيقة ، مع اهتمام كبير بالتفاصيل الدقيقة.

خلال الحرب العالمية الثانية ، وبعد فترة وجيزة قضاها في وحدة مضادة للطائرات، عُيّن أرديزون في وزارة الحرب من قبل اللجنة الاستشارية لفناني الحرب، وأُرسل إلى الخارج كفنان حرب رسمي متفرغ. ^{[ 8 ]} خدم أولًا مع القوات البريطانية الاستكشافية ، وصوّر انسحابها عبر فرنسا وبلجيكا قبل إجلائه إلى بريطانيا من بولون في مايو 1940. ^{[ 9 ]} في بريطانيا، وثّق أرديزون القوات في معسكرات تدريبها، وقضى ليالي يرسم في مترو أنفاق لندن ، حيث كانت أنفاق المترو تُستخدم كملاجئ من الغارات الجوية خلال حملة القصف الجوي البريطاني (بليتز) . ^{[ 10 ] [ 11 ]} أمضى أرديزون أوائل عام 1941 متنقلًا في أنحاء اسكتلندا. وفي يناير 1942، وثّق وصول القوات الأمريكية إلى أيرلندا الشمالية . وفي مارس من ذلك العام، ذهب إلى القاهرة وانضم إلى الجيش البريطاني الأول في مسيرته إلى تونس ، ثم انضم إلى الجيش الثامن . بحلول يوليو/تموز 1943، كان أرديزوني في صقلية ، حيث شهد القتال عن كثب، وعلى غير عادته، رسم آثار المعارك. ^{[ 9 ] [ 12 ]} واصل رحلته عبر إيطاليا مع الجيش الثامن حتى أبريل/نيسان 1944، حين سافر جوًا إلى الجزائر ، ومنها أبحر عائدًا إلى بريطانيا. في يونيو/حزيران 1944، توجه إلى فرنسا خلال غزو الحلفاء، لكنه عاد إلى إيطاليا بحلول سبتمبر/أيلول 1944. سافر هناك مجددًا على نطاق واسع وشهد سقوط ريدجو كالابريا ونابولي. أمضى شتاء 1944 في إيطاليا قبل أن يسافر إلى ألمانيا لقضاء الأشهر الأخيرة من الحرب. ^{[ 8 ]} بحلول وقت عودة أرديزوني إلى إنجلترا في مايو/أيار 1945، كان قد أنجز ما يقرب من 400 رسم تخطيطي ولوحة مائية عن الحرب، معظمها، إلى جانب مذكراته الحربية، محفوظة في متحف الحرب الإمبراطوري . ^{[ 9 ]} تم توضيح ووصف تجاربه المبكرة بين أراس وبولون في كتابه "أمتعة للعدو" (لندن 1941)، بينما وصف كتاب "مذكرات فنان حرب" ، الذي نُشر عام 1974، تجاربه اللاحقة خلال الصراع.

بعد الحرب، استأنف أرديزون مسيرته المهنية ككاتب مستقل، وتلقى طلبات من مجلة ستراند لتصميم أغلفة الكتب، ومن استوديوهات إيلينغ السينمائية لتصميم مواد ترويجية، ومن شركة غينيس للإعلانات. كُلِّف أرديزون برسم بورتريه بالألوان المائية لونستون تشرشل ، واستمر في كتابة الكتب ورسمها. ^{[ 4 ]} يُعد كتاب " تيم وحيدًا " (أكسفورد، 1956) أشهر كتب سلسلة تيم ، وهو أول كتاب يفوز بميدالية غرينواي . ^{[ 2 ]} استمرت السلسلة حتى عام 1972 مع كتاب "رحلة تيم الأخيرة" ، والذي تلاه في عام 1977 كتاب " طباخ السفينة جينجر" .

إلى جانب كتابة ورسم كتبه الخاصة، قام أرديزون أيضاً برسم كتبٍ أخرى، بما في ذلك بعض طبعات رواية " عمي سيلاس" لأنتوني ترولوب وإتش إي بيتس . كما قام برسم رواية الأطفال " حادثة أوتيربري " (1948) لسي داي لويس . ومن أسعد أعماله التعاونية تلك التي جمعته بإليانور فارجون ، لا سيما في كتاب "غرفة الكتب الصغيرة " (مجموعة أكسفورد، 1955). وقد رسم أرديزون أيضاً بعض روايات الكاتبة الأمريكية إليانور إستس ، ومنها "بينكي باي" ، و "عائلة الساحرة" ، و" الزقاق " ، و "ميراندا العظيمة" ، و "نفق هاغسي غود" (من عام 1958 إلى عام 1972). في عام 1962، قام برسم نسخة من رواية بيتر بان لجيمس ماثيو باري ، التي أعادت إليانور غراهام سردها ، وكتاب "رنين الأجراس" (1962)، وهو نسخة مختصرة للأطفال من قصيدة جون بيتجمان السيرية " استدعاء الأجراس" (1960). ^{[ 13 ]}

حصل أرديزون على تنويه خاص لجائزة غرينواي عام 1959 عن رسوماته التوضيحية لكتاب "تيتوس في ورطة" من تأليف جيمس ريفز . ^{[ 14 ] [ أ ]} ويُعرف أرديزون تحديدًا بأنه لم يكتفِ برسم أغلفة الكتب ومحتوياتها، بل قام أيضًا بكتابة عنوان الكتاب واسم المؤلف بخط يده، مما أضفى على الكتب مظهرًا مميزًا على الرفوف. ومن الأمثلة على ذلك كتاب " ستيغ من مكب النفايات" لكلايف كينغ الصادر عام 1963. أما سلسلة كتب الأطفال " الممرضة ماتيلدا " (1964-1974) فقد كتبتها ابنة عمه كريستينا براند ، التي تصغره بسبع سنوات. وكانت جدتهما المشتركة قد روت القصص لكليهما، وتعلمتها هي من والدها.

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، قام أرديزون برسم طبعة جديدة من سلسلة كتب "ليتل بوكس" للكاتب غراهام غرين، والتي صدرت قبل عشرين عامًا ، وهي: "القطار الصغير" ، و"سيارة الإطفاء الصغيرة" ، و "حافلة الحصان الصغيرة" ، و "المدحلة الصغيرة" . كما قام برسم نسخة مُعاد سردها من قصة دون كيشوت للأطفال من تأليف جيمس ريفز، وتُعتبر رسوماته لكتاب " أرض الزنجبيل الأخضر" لنويل لانغلي من الأعمال الكلاسيكية بحد ذاتها. ^{[ 13 ]} وقد زُيّنت سيرته الذاتية التي نُشرت عام 1970 بعنوان " أرديزون الشاب - جزء من سيرة ذاتية " برسوماته الخاصة.

قام أرديزون أيضًا برسم العديد من البرقيات لمكتب البريد في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، والتي يُعتبر الكثير منها قطعًا نادرة لهواة الجمع. كما شغل عددًا من المناصب التدريسية، حيث عمل بدوام جزئي كمدرس للتصميم الجرافيكي في مدرسة كامبرويل للفنون، وكمحاضر زائر في الكلية الملكية للفنون . في عام 1960، تقاعد من وظائفه التدريسية وبدأ يقضي وقتًا أطول في رودمرشام غرين في كينت قبل أن ينتقل إليها نهائيًا عام 1972. في عام 1929، تزوج أرديزون من كاثرين جوزفين بيركلي أندرسون (1904-1992)، وأنجب الزوجان ولدين وبنتًا. توفي أرديزون بنوبة قلبية عام 1979 في منزله برودمرشام غرين. بعد وفاة كاثرين عام 1992، قبلت الحكومة البريطانية 64 من دفاتر رسومات أرديزون بدلًا من ضريبة الميراث، وهي محفوظة الآن في متحف أشموليان في أكسفورد. ^{[ 4 ]} نشرت المكتبة البريطانية ببليوغرافيا مصورة لأعماله في عام 2003.

• ميدالية كيت جرينواي لعام 1956، عن فيلم تيم وحيدًا ^{[ 15 ]}
• 1962 انتُخب عضواً مشاركاً في الأكاديمية الملكية للفنون ^{[ 13 ]}
• 1970 انتُخب عضواً كاملاً في الأكاديمية الملكية
• 1971 تم تعيينه قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1971 ^{[ 16 ]}
• 1974 المصمم الملكي للصناعة
• عضو بارز في الأكاديمية الملكية عام 1975

• برايان ألديرسون ، "إدوارد أرديزون: قائمة أولية لكتبه المصورة، 1929-1970"، في المكتبة الخاصة ؛ السلسلة الثانية، 5:1 (ربيع 1972)، الصفحات 2-64
• برايان ألديرسون، إدوارد أرديزون: تعليق ببليوغرافي (2003. جمعية المكتبات الخاصة) ISBN 978-1-58456-103-3)
• غابرييل وايت، إدوارد أرديزون، فنان ورسام (1979)
• مالكولم يورك، إلى الحرب بالورق والفرشاة: الكابتن إدوارد أرديزون، فنان الحرب الرسمي (2007. دار فليس للنشر، أبر دينبي هدرسفيلد)
• إدوارد أرديزون، "برايان روب"، في مجلة سيجنتشر ؛ سلسلة جديدة، 11 (1950)، الصفحات 37-45
• إدوارد أرديزون، "حول توضيح الكتب"، في مجلة جمعية المكتبات العامة الفصلية ؛ السلسلة الأولى، 1/3 (يوليو 1957)، الصفحات 25-30
• إدوارد أرديزون، "الرسام بالفطرة"، في مجلة موتيف ؛ 1 (نوفمبر 1958)، ص 37-44 (أعيد طبعه في مجلة فوليو (يناير-مارس 1962)، ص  1-16)
• ريتشارد نوت، "حرب دفتر الرسم"، دار النشر التاريخية، 2013.
• جاستن وينتل وإيما فيشر، «إدوارد أرديزون»، في كتاب «عازفو المزمار: مقابلات مع المبدعين المؤثرين في أدب الأطفال» ، (1975، دار بادينغتون للنشر، لندن)، الصفحات 35-48، رقم ISBN 0-8467-0038-7

• الموقع الرسمي
• موقع أرشيف إدوارد أرديزوني
• خمسة أعمال فنية من إبداع أو مستوحاة من أعمال إدوارد أرديزون على موقع Art UK
• إدوارد أرديزون في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
• أعمال أرديزون ضمن مجموعة متحف الحرب الإمبراطوري .
• غلاف عدد عيد الميلاد لعام 1937 من مجلة راديو تايمز ، موقع باسم "أرديزون".
• غلاف عدد عيد الميلاد لعام 1948 من مجلة راديو تايمز ، موقع بـ "DIZ"
• أوراق إدوارد أرديزون ، المجموعات الخاصة في جامعة جنوب المسيسيبي (مجموعة دي جروموند لأدب الأطفال)