إيلستون هوارد

انضم هوارد إلى قائمة فريق يانكيز في دوري البيسبول الرئيسي مع بداية موسم 1955. وفي 14 أبريل 1955 (المباراة الثانية من الموسم)، خاض هوارد أول مباراة له في الدوري الرئيسي عندما دخل الملعب في الشوط السادس كلاعب جناح أيسر . وسجل هوارد ضربة فردية في ظهوره الوحيد في الملعب في ذلك اليوم. وأصبح أول لاعب أسود يلعب لفريق يانكيز. ^{[ 3 ]} كان هوارد معروفًا ببطئه الشديد. عندما انضم هوارد إلى فريق يانكيز لأول مرة، أطلق عليه المدير كيسي ستينجل لقب "إيتبول". ^{[ 5 ]} بدأ هوارد أول مباراة له كأساسي في 28 أبريل، ^{[ 3 ]} لأنه كان من الصعب إيجاد مكان له في التشكيلة. فاز بيرا بجائزة أفضل لاعب للمرة الثالثة في عام 1955، وكان ميكي مانتل وهانك باور لاعبين أساسيين في مركز الجناح. استخدم ستينجل هوارد كلاعب احتياطي في مركز الماسك ولاعب جناح في بعض الأحيان. تنافس على وقت اللعب مع نورم سيبرن وإينوس سلوتر . حقق معدل ضربات بلغ 0.290 مع 10 ضربات منزلية و43 نقطة مسجلة في 97 مباراة لعبها خلال الموسم. ^{[ 3 ]}

في سلسلة بطولة العالم عام 1955 ضد فريق بروكلين دودجرز ، سجل هوارد ضربة هوم رن ضد دون نيومكومب في أول ظهور له في الشوط الثاني من المباراة الأولى. تعادل الفريقان بنتيجة 2-2، وفاز اليانكيز بالمباراة بنتيجة 6-5. انتهت السلسلة بضربة أرضية من هوارد إلى بي وي ريس في المباراة السابعة؛ وكانت هذه هي المرة الأولى التي يخسر فيها اليانكيز أمام بروكلين في ست مواجهات. في سلسلة بطولة العالم عام 1956 ضد بروكلين، لعب هوارد في المباراة السابعة فقط، لكن ضربة الهوم رن الفردية التي سجلها ضد نيومكومب في الشوط الرابع كانت واحدة من أربع ضربات هوم رن لليانكيز في فوز جوني كوكس بنتيجة 9-0. في مواجهة فريق ميلووكي بريفز في سلسلة بطولة العالم عام 1957 ، سجل ضربة هوم رن بثلاث نقاط ضد وارن سبان مع خروج لاعبين في الشوط التاسع من المباراة الرابعة، ليتعادل الفريقان بنتيجة 4-4، قبل أن يفوز ميلووكي بنتيجة 7-5 في الشوط العاشر بفضل ضربة هوم رن حاسمة من إيدي ماثيوز . وفي مواجهة أخرى بين فريقي يانكيز وبريفز في سلسلة بطولة العالم عام 1958 ، لم يبرز تأثيره بشكل ملحوظ إلا في المباراة الخامسة، عندما أمسك بكرة ريد شوينديست المنخفضة في الشوط السادس، وألقى الكرة ليُخرج بيل بروتون من القاعدة الأولى ، محققًا ضربة مزدوجة ، ليحافظ على تقدم فريقه 1-0. وفي المباراة السادسة، أخرج آندي بافكو عند القاعدة الرئيسية في الشوط الثاني، ثم سجل نقطة بضربة فردية مع خروج لاعبين في الشوط العاشر، ليمنح يانكيز التقدم 4-2؛ وكانت هذه النقطة حاسمة، حيث عاد بريفز ليسجل نقطة واحدة في نهاية الشوط. في المباراة السابعة، أحرز هوارد نقطةً بضربةٍ فرديةٍ حاسمةٍ في الشوط الثامن، ليمنح فريقه التقدم 3-2، ويفوز نيويورك في النهاية بنتيجة 6-2، محققًا بذلك ثاني عودةٍ تاريخيةٍ لفريقٍ من تأخرٍ 3-1 في سلسلةٍ واحدة. لاحقًا، مُنح هوارد جائزة بيب روث ، التي قدمها فرع نيويورك لرابطة كتّاب البيسبول الأمريكية ، كأفضل لاعبٍ في السلسلة، على الرغم من أن جائزة أفضل لاعبٍ في السلسلة العالمية كانت من نصيب زميله بوب تورلي .

بحلول عام 1959، كان هوارد يلعب غالبًا في مركز القاعدة الأولى ليضمن مكانه في التشكيلة الأساسية. ورغم عدم حصوله على مركز ثابت بعد، فقد تم اختياره لأول مرة ضمن فريق كل النجوم عام 1957، وهي السنة الأولى من تسع سنوات متتالية حتى عام 1965 انضم خلالها إلى الفريق؛ وشارك في ست مباريات (1960-1964)، بما في ذلك مباراتي عام 1961.

في عام 1960، تولى هوارد معظم مهام بيرا في مركز الماسك، على الرغم من أن معدل ضرباته البالغ 0.245 كان الأدنى له حتى ذلك الحين. التقى فريق يانكيز مع فريق بيتسبرغ بايرتس في سلسلة بطولة العالم عام 1960 ، وقلص هوارد الفارق إلى نقطتين بتسجيله ضربة هوم رن ثنائية كبديل ضد روي فيس في الشوط التاسع من المباراة الأولى، إلا أن يانكيز خسروا بنتيجة 6-4. بلغ معدل ضربات هوارد 0.462 في السلسلة، لكنه لم يلعب في المباراة السابعة بعد إصابته بكرة في يده في الشوط الثاني من المباراة السادسة، ولم يكن بوسعه سوى مشاهدة فوز بايرتس بالسلسلة بنتيجة 10-9، بفضل ضربة هوم رن من بيل مازيروسكي في بداية الشوط التاسع.

في عام 1961، رفع معدل ضرباته إلى 103 نقاط، مسجلاً أفضل رقم في مسيرته وهو 0.348، ضمن فريق تألق فيه روجر ماريس محققاً رقماً قياسياً بتسجيله 61 ضربة هوم رن في الموسم. كما حقق هوارد أول موسم له بـ20 ضربة هوم رن، بالإضافة إلى 77 نقطة RBI، حيث سجل فريق يانكيز رقماً قياسياً في دوري البيسبول الرئيسي بـ240 ضربة هوم رن. واحتل المركز العاشر في التصويت على جائزة أفضل لاعب في ذلك العام، والتي فاز بها ماريس. وفي مواجهة فريق سينسيناتي ريدز في سلسلة 1961 ، سجل هوارد وبيل سكوورون ضربات هوم رن فردية في المباراة الأولى التي انتهت بفوز يانكيز 2-0، كما سجل ثلاث نقاط في المباراة الخامسة التي انتهت بفوز يانكيز 13-5. وواصل تألقه في موسم 1962، حيث بلغ معدل ضرباته 0.279، محققاً أفضل رقم في مسيرته بـ91 نقطة RBI، ومسجلاً أكثر من 20 ضربة هوم رن، بالإضافة إلى ثماني نقاط RBI في مباراة أقيمت في 19 أغسطس في مدينة كانساس سيتي، والتي فاز بها يانكيز بنتيجة 21-7. على الرغم من أن هوارد حقق معدل ضربات بلغ 0.143 فقط في سلسلة بطولة العالم لعام 1962 ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس ، إلا أن فريق يانكيز فاز في سبع مباريات.

في موسم 1963 الذي تُوّج فيه بجائزة أفضل لاعب، حقق هوارد معدل ضربات بلغ 0.287 مع 28 ضربة منزلية، و85 نقطة مُسجلة، ومتوسط ​​ضربات قوية بلغ 0.528، وفاز أيضًا بأول قفاز ذهبي له. خسر فريق نيويورك يانكيز أمام لوس أنجلوس دودجرز في سلسلة 1963 ، على الرغم من أن هوارد حقق معدل ضربات بلغ 0.333 وسجل النقطة الوحيدة لليانكيز في المباراة الثانية. وفي عام 1964، حقق معدل ضربات بلغ 0.313 (بفارق عشر نقاط فقط عن بطل الضرب توني أوليفا ) مع 84 نقطة مُسجلة، وفاز مرة أخرى بالقفاز الذهبي وحلّ ثالثًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب، بينما تولى بيرا منصب المدير الفني خلفًا لرالف هوك . وحطمت أرقامه القياسية في الدوري الأمريكي، والبالغة 939 إخراجًا و1008 فرص، الأرقام القياسية المسجلة باسم إيرل باتي مع فريق مينيسوتا توينز عام 1962 والبالغة 872 و963 على التوالي ؛ ثم تفوق بيل فريان على أرقام هوارد مع فريق ديترويت تايجرز عام 1967 . كما تصدّر هوارد قائمة أفضل لاعبي الدوري الأمريكي في متوسط ​​الدفاع عام 1964 برقم 0.998. وفي مشاركته التاسعة في سلسلة بطولة العالم خلال عشر سنوات ضد فريق سانت لويس كاردينالز ، حقق معدل ضربات بلغ 0.292، على الرغم من خسارة فريق يانكيز في سبع مباريات؛ وعادل رقماً قياسياً في السلسلة بثلاث كرات ضائعة ، من بينها كرتان في المباراة الأولى التي انتهت بخسارة فريقه 9-5. وفي عام 1965، أصيب هوارد في مرفقه خلال التدريبات الربيعية. ولعب في أربع مباريات حتى شهر أبريل، ثم خضع لعملية جراحية، وغاب لخمسة أسابيع أخرى. ^{[ 6 ]}

عانى هوارد في عام 1967. لقد كان داعماً لجيك جيبس ​​ولم يحقق سوى 0.198 في الضرب حتى بداية شهر أغسطس.