ألعاب نارية

ألعاب نارية
الألعاب النارية فوق ميناء سيدني ليلة رأس السنة 2006-2007
ألعاب نارية بمناسبة يوم الباستيل (2013) فوق باريس ، مصحوبة تقليدياً بعرض موسيقي يبدأ بأغنية " لا مارسييز ".
عرض للألعاب النارية على مبنى تايبيه 101 في تايوان، الذي شهد في عام 2005 أول عرض للألعاب النارية في العالم على ناطحة سحاب شاهقة الارتفاع
نجم عريض وكبير الحجم للغاية في مهرجان ناغاوكا للألعاب النارية 2015، اليابان
ألعاب نارية على برج خليفة ، أطول مبنى في العالم، في دبي
يشارك الشياطين الطقسيون وسكان المدينة في سباق كوريفوك (سباق النار) في ختام مهرجان فيستا ماجور 2012، في فيلانوفا إي لا جيلترو

الألعاب النارية عبارة عن أجهزة نارية منخفضة الانفجار تُستخدم لأغراض جمالية وترفيهية. وتُستخدم بكثرة في عروض الألعاب النارية ، حيث يتم دمج عدد كبير من الأجهزة في مكان مفتوح. وتُعدّ هذه العروض محورًا رئيسيًا للعديد من الاحتفالات الثقافية والدينية ، إلا أن سوء إدارتها قد يؤدي إلى حوادث متعلقة بالألعاب النارية .

تتخذ الألعاب النارية أشكالاً عديدة لإحداث أربعة تأثيرات رئيسية: الضوضاء، والضوء، والدخان، والمواد المتطايرة ( وخاصةً قصاصات الورق الملون ). وقد تُصمَّم لتحترق بلهب وشرارات ملونة، تشمل الأحمر والبرتقالي والأصفر والأخضر والأزرق والبنفسجي والفضي. وتُصنَّف عموماً حسب مكان إطلاقها، إما "أرضية" أو "جوية". وقد تمتلك الألعاب النارية الجوية نظام دفع ذاتي ( مثل الصاروخ ) أو تُطلق في الهواء بواسطة قذيفة هاون ( مثل القذيفة الجوية ).

تتكون معظم الألعاب النارية من أنبوب أو غلاف من الورق المقوى أو الكرتون مملوء بمادة قابلة للاشتعال ، وغالبًا ما تكون نجومًا نارية . ويمكن دمج عدد من هذه الأنابيب أو الأغلفة معًا لتكوين مجموعة كبيرة ومتنوعة من الأشكال المتلألئة عند إشعالها، وغالبًا ما تكون بألوان مختلفة.

الصاروخ الناري شكل شائع من أشكال الألعاب النارية، مع أن أولى الصواريخ النارية استُخدمت في الحروب . إلا أن القذيفة الجوية تُشكّل الركيزة الأساسية للعروض الجوية التجارية اليوم، ويُعرف الإصدار الأصغر منها المُخصّص للاستخدام المنزلي باسم "كرة المهرجانات" في الولايات المتحدة.

اخترعت الألعاب النارية في الأصل في الصين . ولا تزال الصين أكبر مصنّع ومصدّر للألعاب النارية في العالم.

تاريخ

رسم توضيحي لعرض الألعاب النارية من طبعة 1628-1643 من رواية أسرة مينغ جين بينغ مي [ 1 ]
نقشٌ لعرض الألعاب النارية الملكية على نهر التايمز ، لندن، إنجلترا، عام 1749
رسم توضيحي من القرن الثامن عشر للألعاب النارية الصينية مأخوذ من ملخص باللغة الإنجليزية لوصف الصين بقلم اليسوعي الفرنسي بيير نيكولا د'إنكارفيل [ 2 ]
عرض للألعاب النارية لمحمد شاه، مصوراً جالساً ومتكئاً على وسادة.
الاستعداد لإطلاق الألعاب النارية في قلعة ساين ، ألمانيا
عجلتان مشتعلتان تدوران خلال وليمة مالطية تقليدية
عرض للألعاب النارية الأرضية يوضح مختلف الأجزاء التقنية المذكورة في المقال، مثل السلسلة ومجموعة التروس.
المشهد الختامي الرائع يُظهر أيضًا الطائرات النفاثة التي تُنتج الطاقة. صورة مُلتقطة من الخلف، لذا فإن النجوم والزهور ليست واضحة تمامًا.

ظهرت الألعاب النارية لأول مرة في الصين خلال عهد أسرة سونغ (960-1279). [ 3 ] استُخدمت الألعاب النارية في العديد من الاحتفالات. [ 4 ] في الصين، كان يُحترم خبراء الألعاب النارية لمعرفتهم بالتقنيات المعقدة في صناعة الألعاب النارية وتركيب عروضها. [ 5 ]

خلال عهد أسرة هان (202 ق.م. - 220 م)، كان الناس يلقون سيقان الخيزران في النار لإحداث انفجار بصوت عالٍ. [ 6 ] وفي أزمنة لاحقة، استُخدم البارود المعبأ في عبوات صغيرة لمحاكاة أصوات احتراق الخيزران. [ 6 ] وكانت سيقان الخيزران المتفجرة ومفرقعات البارود تُعرفان بشكل متبادل باسم "باوتشو" (爆竹) أو "باوغان" (爆竿). [ 6 ] خلال عهد أسرة سونغ، صنع الناس أولى المفرقعات النارية التي تتكون من أنابيب مصنوعة من صفائح ورقية ملفوفة تحتوي على البارود وفتيل. [ 7 ] كما قاموا بربط هذه المفرقعات معًا في مجموعات كبيرة، تُعرف باسم " بيان " (وتعني حرفيًا "السوط") أو "بيانباو" (وتعني حرفيًا "مدفع السوط")، بحيث يمكن إطلاق المفرقعات واحدة تلو الأخرى بتتابع متقارب. [ 7 ] بحلول القرن الثاني عشر، وربما الحادي عشر، استُخدم مصطلح باوتشانغ (爆仗) للإشارة تحديدًا إلى المفرقعات النارية المصنوعة من البارود. [ 6 ] أول استخدام معروف لهذا المصطلح كان في كتاب أحلام أمجاد العاصمة الشرقية (東京夢華錄؛ حوالي عام 1148) لمنغ يوانلاو. [ 6 ]

خلال عهد أسرة سونغ، كان بإمكان عامة الناس شراء الألعاب النارية، مثل المفرقعات، من الباعة في الأسواق. [ ٨ ] كما عُرفت إقامة عروض ضخمة للألعاب النارية. فعلى سبيل المثال، وفقًا لكتاب " أحلام أمجاد العاصمة الشرقية" ، أُقيم عرض ضخم للألعاب النارية من قِبل الجيش للترفيه عن الإمبراطور هويزونغ من أسرة سونغ (حكم من ١١٠٠ إلى ١١٢٥) عام ١١١٠. [ ٩ ] ويذكر كتاب "تشيدونغ ييو " (齊東野語؛ ١٢٦٤) أن مفرقعة نارية صاروخية تُسمى " ديلاوشو " (地老鼠؛ وتعني حرفيًا "فأر الأرض") انطلقت بالقرب من الإمبراطورة الأرملة غونغ شنغ وأفزعتها خلال وليمة أقامها ابنها الإمبراطور ليزونغ من أسرة سونغ (حكم من ١٢٢٤ إلى ١٢٦٤) تكريمًا لها. [ ١٠ ] وكان هذا النوع من الألعاب النارية من أوائل الأمثلة على الدفع الصاروخي. [ 10 ] حوالي عام 1280، كتب سوري يُدعى حسن الرمة عن الصواريخ والألعاب النارية وغيرها من المواد الحارقة، مستخدماً مصطلحات تشير إلى أنه استقى معلوماته من مصادر صينية. [ 11 ]

طُوِّرت الألعاب النارية الملونة من استخدامات سابقة (ربما في عهد أسرة هان أو بعدها بقليل) للمواد الكيميائية في الصين لإنتاج دخان ونيران ملونة. [ 12 ] يصف كتابا "هولونغ جينغ" (القرن الرابع عشر) و "ووبي تشي" (مقدمة عام 1621، طُبع عام 1628) وصفات، استخدم العديد منها بارودًا منخفض النترات، لإنتاج دخان إشارات عسكرية بألوان متنوعة. [ 12 ] في كتاب "ووبي هولونغ جينغ" (武備火龍經؛ عهد أسرة مينغ ، أُكمل بعد عام 1628)، تظهر وصفتان لإشارات شبيهة بالألعاب النارية، وهما "سان تشانغ جو" (三丈菊) و "باي تشانغ ليان" (百丈蓮)، اللذان يُنتجان بريقًا فضيًا في الدخان. [ ١٢ ] في كتاب "هوكسيلو" (火戲略؛ ١٧٥٣) لزاو شويمين (趙學敏)، توجد عدة وصفات باستخدام بارود منخفض النترات ومواد كيميائية أخرى لتلوين اللهب والدخان. [ ١٢ ] وشملت هذه الوصفات، على سبيل المثال، كبريتيد الزرنيخ للون الأصفر، وأسيتات النحاس (الزنجار) للون الأخضر، وكربونات الرصاص للون الأبيض المائل إلى البنفسجي، وكلوريد الزئبقوز (الكالوميل) للون الأبيض. [ ١٢ ] وقد وصف المؤلف الفرنسي أنطوان كايو (١٨١٨) الألعاب النارية الصينية قائلاً: "من المؤكد أن تنوع الألوان التي يمتلك الصينيون سرّ إضفاءها على اللهب هو أعظم لغز في ألعابهم النارية". [ 12 ] وبالمثل، كتب الجغرافي الإنجليزي السير جون بارو (حوالي 1797): "إن تنوع الألوان التي يمتلكها الصينيون في إخماد النار يبدو أنه الميزة الرئيسية لفنهم الناري." [ 12 ]

بدأ إنتاج الألعاب النارية في أوروبا بحلول القرن الرابع عشر، واكتسبت شعبية واسعة بحلول القرن السابع عشر. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وقد ذكر ليف إسماعيلوف، سفير بطرس الأكبر ، ذات مرة من الصين: "إنهم يصنعون ألعابًا نارية لم يرَ مثلها أحد في أوروبا من قبل". [ 15 ] وفي عام 1758، كتب المبشر اليسوعي بيير نيكولا لو شيرون دانكارفيل ، المقيم في بكين ، عن أساليب ومكونات الألعاب النارية الصينية إلى أكاديمية العلوم في باريس ، التي نشرت التقرير بعد خمس سنوات. [ 16 ] ونشر أميدي فرانسوا فريزييه كتابه المنقح " Traité des feux d'artice pour le spectacle " (رسالة في الألعاب النارية) عام 1747 (صدر في الأصل عام 1706). [ 17 ]

في عام ١٧٨٦، اكتشف بيرتوليه أن الأكسدة باستخدام كلورات البوتاسيوم تُنتج انبعاثًا بنفسجيًا. وكشفت التطورات اللاحقة أن الأكسدة باستخدام كلورات الباريوم والسترونتيوم والنحاس والصوديوم تُنتج انبعاثًا شديدًا لألوان زاهية. وشكّل عزل المغنيسيوم والألومنيوم المعدنيين إنجازًا آخر، إذ يحترق هذان المعدنان بضوء فضي شديد. [ ١٣ ]

مركبات الألعاب النارية

تتوهج مركبات النحاس باللون الأخضر أو ​​الأزرق المخضر في اللهب.
قذيفة ألعاب نارية

تُنتج ألوان الألعاب النارية عادةً بواسطة النجوم النارية - والتي تُسمى عادةً بالنجوم فقط - والتي تُصدر ضوءًا شديدًا عند إشعالها. تحتوي النجوم على أربعة أنواع أساسية من المكونات.

  • وقود
  • المؤكسد - مركب يتحد مع الوقود لإنتاج حرارة شديدة
  • الأملاح المنتجة للون (عندما لا يكون الوقود نفسه هو الملون)
  • مادة رابطة تُمسك الحبيبات معًا.

بعض المركبات الأكثر شيوعًا المنتجة للألوان مُدرجة هنا. سيكون لون المركب في الألعاب النارية مطابقًا للونه في اختبار اللهب (كما هو موضح على اليمين). مع ذلك، ليست كل المركبات التي تُنتج لهبًا ملونًا مناسبة لتلوين الألعاب النارية. تُنتج الملونات المثالية لونًا نقيًا وقويًا عند وجودها بتركيز معتدل.

يقتصر لون الشرر على الأحمر/البرتقالي، والأصفر/الذهبي، والأبيض/الفضي. يُعزى ذلك إلى انبعاث الضوء من جسيم صلب متوهج، على عكس انبعاث الضوء الخاص بالعنصر من الطور البخاري للهب. [ 18 ] يُعرَّف الضوء المنبعث من جسيم صلب بإشعاع الجسم الأسود . يمكن للمعادن ذات درجة الغليان المنخفضة أن تُشكِّل شررًا مصحوبًا بغلاف متوهج شديد اللون يُحيط بالجسيم الأساسي. [ 19 ] ينتج هذا عن احتراق المعدن في الطور البخاري.

لونمعدنأمثلة على المركبات
أحمرالسترونتيوم (أحمر فاقع)

الليثيوم (أحمر متوسط)

SrCO3 ( كربونات السترونتيوم )

Li₂CO₃ ( كربونات الليثيوم ) LiCl ( كلوريد الليثيوم )

البرتقاليالكالسيومCaCl 2 ( كلوريد الكالسيوم )
أصفرالصوديومNaNO3 ( نترات الصوديوم )
أخضرالباريومBaCl 2 ( كلوريد الباريوم )
أزرقهاليدات النحاسCuCl 2 ( كلوريد النحاس (II) )، عند درجة حرارة منخفضة
النيليالسيزيومCsNO3 ( نترات السيزيوم )
بنفسجيالبوتاسيوم

الروبيديوم (أحمر بنفسجي)

KNO3 ( نترات البوتاسيوم )

RbNO 3 ( نترات الروبيديوم )

ذهبالفحم أو الحديد أو السخام
أبيضمساحيق التيتانيوم أو الألومنيوم أو المغنيسيوم

تُغذّى ألمع النجوم، والتي تُعرف غالبًا باسم نجوم ماج ، بالألومنيوم . ونادرًا ما يُستخدم المغنيسيوم في صناعة الألعاب النارية لعدم قدرته على تكوين طبقة أكسيد واقية. وغالبًا ما يُستخدم سبيكة من كلا المعدنين تُسمى المغناليوم .

العديد من المواد الكيميائية المستخدمة في صناعة الألعاب النارية غير سامة، بينما يتميز عدد أكبر منها بدرجة من السمية، وقد يسبب حساسية الجلد، أو يوجد على شكل غبار، مما يشكل خطراً عند استنشاقه. وهناك مواد أخرى سامة عند ابتلاعها أو استنشاقها مباشرة.

العناصر الشائعة في الألعاب النارية

يُبين الجدول التالي العناصر الرئيسية المستخدمة في الألعاب النارية الحديثة. تُستخدم بعض العناصر في صورتها العنصرية، مثل جزيئات التيتانيوم والألومنيوم والحديد والزركونيوم والمغنيسيوم. تحترق هذه العناصر بوجود الهواء (الأكسجين) أو المؤكسدات (البيركلورات والكلورات). أما معظم العناصر في الألعاب النارية فتوجد على شكل أملاح. [ 13 ]

رمزاسماستخدام الألعاب النارية
الالألومنيوميُستخدم معدن الألومنيوم لإنتاج اللهب والشرر الفضي والأبيض. وهو مكون شائع في الألعاب النارية.
باالباريومتُستخدم أملاح الباريوم لإضفاء اللون الأخضر على الألعاب النارية، ويمكن أن تساعد أيضًا في تثبيت العناصر المتطايرة الأخرى.
جالكربونيُعدّ الكربون أحد المكونات الرئيسية للبارود الأسود، الذي يُستخدم كوقود دافع في الألعاب النارية. يوفر الكربون الوقود اللازم لإطلاق الألعاب النارية. ومن أشكاله الشائعة: الكربون الأسود، والسكر، والنشا.
Clالكلورالكلورات والبيركلورات من المؤكسدات الشائعة.
النحاسنحاستنتج مركبات النحاس اللون الأزرق.
Feحديديُستخدم مسحوق الحديد لإنتاج الشرر في الألعاب النارية.
كالبوتاسيوميُعدّ كلٌّ من نترات البوتاسيوم وكلورات البوتاسيوم وبيركلورات البوتاسيوم من المؤكسدات الشائعة. ويُضفي محتوى البوتاسيوم لونًا بنفسجيًا باهتًا على الشرر.
المغنيسيومالمغنيسيوميحترق معدن المغنيسيوم بلون أبيض ساطع للغاية، لذلك يستخدم لإضافة شرارات بيضاء أو لتحسين اللمعان العام للألعاب النارية.
ناالصوديوميُضفي الصوديوم لونًا ذهبيًا أو أصفر على الألعاب النارية؛ إلا أن هذا اللون غالبًا ما يكون ساطعًا جدًا لدرجة أنه يُخفي في كثير من الأحيان ألوانًا أخرى أقل سطوعًا. وتعمل مصابيح الصوديوم بنفس الانبعاث الضوئي.
ياالأكسجينالأكسجين هو أحد مكونات الكلورات والبيركلورات، وهما من المؤكسدات الشائعة.
Sالكبريتالكبريت هو أحد مكونات البارود الأسود، وعلى هذا النحو، يوجد في مادة دافعة/وقود.
كبيرالسترونتيومتضفي أملاح السترونتيوم لوناً أحمر.
تيالتيتانيوميمكن حرق معدن التيتانيوم على شكل مسحوق أو رقائق لإنتاج شرارات فضية.
زركونيومالزركونيوميحترق الزركونيوم، مثل التيتانيوم، لينتج أكاسيدًا تنبعث منها أشعة ساطعة. ويُستخدم في "الشلالات".

الأنواع

ألعاب نارية جوية

قذيفة جوية

قذيفة الألعاب النارية الجوية هي قذيفة تحتوي على مواد نارية، تُطلق لأعلى بواسطة مدفع هاون وتنفجر عالياً في السماء. تُستخدم قذائف الألعاب النارية الجوية عادةً في العروض العامة.

قنبلة جوية

كعكة

الكعكة عبارة عن مجموعة من الأنابيب الفردية المتصلة بفتيل ، تُطلق سلسلة من المؤثرات الجوية. يتراوح قطر الأنابيب بين 6.4 و101.6 ملم (ربع إلى أربع بوصات ) ، وقد تحتوي الكعكة الواحدة على أكثر من 1000 طلقة. غالبًا ما يكون تنوع المؤثرات داخل الكعكة الواحدة كبيرًا لدرجة يصعب معها وصفها بأسماء محددة، فتُطلق عليها أسماء غامضة مثل "مثلث برمودا" و"نقوش نارية" و"إيقاظ واكو" و"العنكبوت السام"، على سبيل المثال لا الحصر. أما البعض الآخر، فهو عبارة عن كميات من قذائف يتراوح قطرها بين 64 و102 ملم ( 2.5 إلى 4 بوصات) مُدمجة معًا في أنابيب لإطلاق طلقة واحدة.   

نافورة

مِلكِي

المِقْطَع (أو ما يُعرف أيضًا باسم "بوت آ فو") هو نوع من الألعاب النارية يُطلق نجومًا و/أو أشكالًا أخرى في السماء. يُطلق المِقْطَع من مِقْطَع كقذيفة، ويتكون من عبوة تحتوي على شحنة الرفع في الأسفل، بينما توضع المؤثرات في الأعلى. يمكن للمِقْطَع إطلاق قذائف صغيرة، وأشكال ثعبانية، وقذائف صغيرة، بالإضافة إلى النجوم فقط. على الرغم من ظهور مِقْطَع يصل قطرها إلى 305 ملم (12 بوصة) في بعض الأحيان، إلا أن قطرها عادةً ما يتراوح بين 76 و127 ملم (3-5 بوصات ) .  

صاروخ

شمعة رومانية

الشمعة الرومانية عبارة عن أنبوب طويل يحتوي على عدة نجوم كبيرة تُطلق على فترات منتظمة. وعادةً ما تُرتّب هذه النجوم على شكل مروحة أو أشكال متقاطعة، بالقرب من الجمهور. بعض الشموع الرومانية الأكبر حجماً تحتوي على قذائف صغيرة (بومبيتس) بدلاً من النجوم.

الألعاب النارية الأرضية

بانغ سناب

مدفع

المفرقعات النارية

شرارة

سبينر

المؤثرات البصرية للعرض العام

الفاوانيا

انفجار كروي من النجوم الملونة التي تحترق بدون ذيل، مع وفرة نسبية من النجوم الصغيرة التي تقطع مسافة قصيرة نسبيًا من الانفجار قبل أن تنطفئ. يُعدّ نمط الفاوانيا أكثر أنواع الانفجارات شيوعًا.

زهرة الداليا

تُعرف هذه الظاهرة باسم "الزهرة الكروية"، وهي عبارة عن مجموعة من النجوم الملونة التي تحترق دون ذيل، وتتميز بقلة عددها وكبر حجمها، حيث تقطع مسافة طويلة نسبيًا من نقطة الاحتراق قبل أن تنطفئ. على سبيل المثال، إذا صُنعت زهرة الفاوانيا بقطر 76 ملم ( 3 بوصات) بنجمة مصممة لزهرة فاوانيا بقطر 152 ملم ( 6 بوصات) ، فإنها تُصنف حينها على أنها زهرة داليا. بعض زهور الداليا أسطوانية الشكل وليست كروية لاستيعاب نجوم أكبر حجمًا.    

تاج

نوع من أنواع الفاوانيا، يتميز بوجود مجموعة مركزية من النجوم الثابتة، وعادة ما تكون ذات لون أو تأثير متباين.
أصداف الأقحوان في نيويورك

أقحوان

انفجار كروي من النجوم الملونة يترك أثراً مرئياً من الشرر.

الصفصاف

نوع من أنواع الأقحوان، يتميز بنجوم فضية أو ذهبية تدوم لفترة طويلة وتنتج تأثيرًا ناعمًا يشبه شكل القبة ويشبه الصفصاف الباكي.
تأثير كامورو النموذجي

كامورو

نوع من الأقحوان، يتميز بانفجار كثيف من النجوم الفضية أو الذهبية المتلألئة التي تترك أثراً كثيفاً من البريق وتتألق في سماء الليل. سُمي بهذا الاسم نسبةً إلى كلمة " كامورو " () اليابانية، والتي تعني "قصة شعر الصبيان"، وهو ما يشبهه هذا التأثير بعد انفجار القذيفة بالكامل في الهواء.

كروسيت

تنقسم عدة نجوم كبيرة إلى نجوم أصغر حجماً، تقطع مسافة قصيرة قبل أن تتفكك إلى نجوم أصغر، مما يُشكل شبكة متقاطعة. وبالمعنى الدقيق، يجب أن ينقسم نجم الكروسيت إلى أربعة أجزاء تنطلق بشكل متناظر، مُشكلةً صليباً. بعد أن كانت تأثيرات الكروسيت تقتصر على اللونين الفضي والذهبي، أصبحت الكروسيت الملونة، كالأحمر والأخضر والأبيض، شائعة جداً الآن.

سمكة

انفجار عدة نجوم تدفع نفسها بسرعة بعيداً عن الصدفة. غالباً ما يشبه ذلك سمكة تسبح بعيداً.

ذيل الحصان

انفجارٌ اتجاهيٌّ مصحوبٌ بنجومٍ ثقيلةٍ ذات ذيولٍ طويلةٍ تحترق، لا تقطع سوى مسافةٍ قصيرةٍ من الانفجار قبل أن تسقط سقوطًا حرًا على الأرض، ويُعرف أيضًا باسم "انفجار الشلالات". سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى شكل الانفجار. وقد يظهر بريقٌ أثناء سقوط النجوم سقوطًا حرًا.
مجموعة من الألعاب النارية المصنوعة من أصداف النخيل تضيء شاطئ جزيرة تايبي، جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكية

نخل

انفجار عدد قليل نسبيًا من النجوم المذنبة الكبيرة ذات الأذرع أو الخيوط الطويلة، مع ذيل سميك يرتفع مع صعود الصدفة، مما يُنتج تأثيرًا يُشبه شجرة النخيل. يُحاكي الذيل المضيء جذع الشجرة. قد يكون هناك انفجار لوني داخل انفجار النخيل (يُعطيه غلاف صغير مُدمج) لمحاكاة جوز الهند.

جرس

شكل دائري من النجوم يشكل حلقة. تتضمن الأشكال المختلفة وجوهًا مبتسمة وقلوبًا وأوراق برسيم.
تأثير العنكبوت النموذجي

عنكبوت

انقطاع نجم سريع الاحتراق ذي ذيل أو نجم فحمي يسير في مسار شبه مستقيم ومسطح قبل أن يهوي قليلاً ويتلاشى. يظهر هذا في السماء على شكل سلسلة من الخطوط الشعاعية تشبه أرجل العنكبوت.

مطر الزمن

انفجارٌ لنجومٍ كبيرةٍ بطيئة الاحتراق، تاركةً وراءها أثراً من شراراتٍ متلألئةٍ كبيرةٍ، ومُصدرةً صوتاً أزيزياً. يُشير مصطلح "الوقت" إلى حقيقة أن هذه النجوم تحترق تدريجياً، على عكس تأثير "المطر" التقليدي الذي يُطلق كميةً كبيرةً من البريق دفعةً واحدة.

فارفالي

فاصلٌ مصحوبٌ برذاذٍ فضيٍّ دوّارٍ في الهواء. وهو أحد المؤثرات في الألعاب النارية الإيطالية.

توربيون

استراحة مع رذاذ النجوم الدوارة في الهواء.

تحية (بصرية)

يُحدث انفجار مسحوق الفلاش وميضًا سريعًا. ويمكن إضافة التيتانيوم إلى مزيج مسحوق الفلاش لتكوين سحابة من الشرر الساطع حول الوميض.
صُممت قذيفة التحية لإحداث دويٍّ عالٍ لا تأثير بصري. قد لا تتضمن التحية تأثيرًا بصريًا، ولكن عادةً ما يُضاف مسحوقٌ لامعٌ إلى القذيفة لإحداث وميض. يتبع الوميض دويٌّ عالٍ جدًا يُشبه دويّ المدفعية العسكرية. تُستخدم قذائف التحية بكميات كبيرة خلال العروض الختامية لخلق ضجيجٍ وإضاءةٍ مكثفة. غالبًا ما تكون أسطوانية الشكل لاستيعاب كمية أكبر من المسحوق اللامع، ولكن الأشكال الكروية شائعة أيضًا وأرخص ثمنًا. تُسمى قذائف التحية أيضًا بقذائف المارون .

قذائف متعددة الكسر

قذيفة كبيرة تحتوي على عدة قذائف أصغر حجماً وأنواعاً مختلفة. ينثر الانفجار الأولي القذائف في السماء قبل أن تنفجر. تُعرف أيضاً باسم قذيفة الباقة. عندما تحتوي القذيفة على قذائف أصغر من نفس الحجم والنوع، يُشار إلى التأثير عادةً باسم "آلاف". تُستخدم قذائف الباقة الكبيرة جداً (حتى 1219 ملم ) بكثرة في اليابان . 

مؤثرات صوتية

انفجار

يُشبه صوت الانفجار دويّ مدفع. وهو التأثير الأكثر شيوعًا في الألعاب النارية. من الناحية الفنية، هو مصطلح عام يشمل تأثيرين: "الصوت المدوّي" و"الصوت المدوّي". يكون تأثير "الصوت المدوّي" أكثر وضوحًا من تأثير "الصوت المدوّي"، ويُحظر استخدامه أحيانًا.

فرقعة

صوت الطقطقة هو صوت فرقعة أو نقر متقطع ( صوت طقطقة ).

هامر

يُصدر صوت الطنين صيحة احتفالية قصيرة. وينتج هذا الصوت عن ألعاب نارية أنبوبية صغيرة تُقذف في الهواء وهي تدور بقوة هائلة لدرجة أنها تمزق غلافها الخارجي، فتُصدر في هذه العملية صوت أزيز وطنين.

صافرة

الصفير عبارة عن صوت حادّ، غالباً ما يكون عالياً جداً، يشبه الصراخ والصرير. وينتج عن رنين الغاز الناتج عن احتراق الوقود بشكل متقطع وسريع جداً. تهتزّ الهواء مئات المرات في الثانية بفعل دفعات الغاز السريعة المنبعثة من الوقود، مما يُنتج صوت الصفير المألوف. ولا يُصنع الصفير بالطريقة التقليدية التي تُصنع بها الآلات الموسيقية باستخدام أشكال أو فتحات أنابيب محددة، كما هو شائع. تحتوي أنواع الوقود الشائعة المستخدمة في الصفير على مركبات البنزوات أو الساليسيلات ، بالإضافة إلى مؤكسد مناسب مثل بيركلورات البوتاسيوم .

السلامة والأثر البيئي

حلقة من برنامج " حول السلامة" ، وهو برنامج تعليمي للأطفال من سبعينيات القرن الماضي، يكشف عن مخاطر الاستخدام غير السليم للألعاب النارية

يُعدّ الاستخدام غير السليم للألعاب النارية خطيرًا، سواءً على مُشغّلها (مخاطر الحروق والجروح ) أو على المارة ؛ إضافةً إلى ذلك، قد تتسبب في نشوب حرائق عند هبوطها. ولمنع حوادث الألعاب النارية ، يُقيّد استخدامها قانونيًا في العديد من البلدان. ​​[ 20 ] في هذه البلدان، يقتصر استخدام الألعاب النارية الاستعراضية على المحترفين؛ وقد تتوفر أو لا تتوفر نسخ أصغر منها للاستخدام العام.

التأثيرات على الحيوانات

قد تُفزع الطيور والحيوانات، سواءً الأليفة أو البرية، من ضجيجها، مما يدفعها إلى الهرب، وغالبًا ما يقعون في خطر، أو يُؤذون أنفسهم على الأسوار أو بطرق أخرى في محاولة للنجاة من الخطر المُتَوَهَّم. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

تعاني غالبية الكلاب من الضيق والخوف والقلق جراء الألعاب النارية. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] في عام 2016، وبعد عريضة وقّعها أكثر من 100 ألف بريطاني، ناقش مجلس العموم البريطاني اقتراحًا لتقييد استخدام الألعاب النارية. [ 28 ]

تؤثر الألعاب النارية أيضًا على الطيور، وخاصة الطيور الكبيرة مثل الإوز والنسور . [ 29 ] ووفقًا لدراسة أجراها معهد ماكس بلانك والمعهد الهولندي لعلم البيئة ، فإن العديد من الطيور تغادر أماكن نومها فجأة ليلة رأس السنة، ويطير بعضها لمسافة تصل إلى 500 كيلومتر دون توقف للابتعاد عن التجمعات السكنية. [ 30 ] في المتوسط، يكون عدد الطيور المحلقة ليلة رأس السنة أكبر بحوالي 1000 مرة من عددها في الليالي الأخرى. [ 31 ] وقد تهجر الطيور المذعورة أعشاشها ولا تعود لإكمال تربية صغارها. [ 32 ] وتشير دراسة علمية أجريت عام 2022 إلى أن الألعاب النارية قد يكون لها نوع من التأثير طويل الأمد على الطيور، حيث يقضي العديد منها وقتًا أطول في البحث عن الطعام في الأسابيع التي تلي عروض الألعاب النارية ليلة رأس السنة. [ 33 ] 

تلوث

تُسبب الألعاب النارية زيادات ملحوظة في تلوث الهواء بالجسيمات الدقيقة محليًا. [ 34 ] في عام 2023، قيّم فريق من الباحثين من مركز لانغون الصحي التابع لجامعة نيويورك آثار عروض الألعاب النارية التي أقامتها متاجر ميسي في الرابع من يوليو على تلوث الهواء والماء محليًا . أظهرت نتائج الدراسة ارتفاعًا حادًا في الجسيمات العالقة في الهواء ، حيث تجاوزت ذروة القياسات الآنية لجسيمات PM2.5 1000 ميكروغرام/م³ في ثلاثة مواقع أخذ عينات خلال 30 دقيقة من انتهاء عرض الألعاب النارية، واستغرق الأمر عدة ساعات للعودة إلى مستويات ما قبل الحدث. كما وجدت الدراسة ارتفاعًا في مستويات المعادن الثقيلة في نهر إيست ريفر استمر لمدة ساعة واحدة بعد انتهاء الألعاب النارية. [ 35 ] [ 36 ]

تُثير هذه الملوثات الهوائية الناتجة عن الألعاب النارية مخاوف بسبب المخاطر الصحية المحتملة المرتبطة بنواتج الاحتراق. بالنسبة للأشخاص المصابين بالربو أو غيره من أمراض الجهاز التنفسي، قد يُفاقم دخان الألعاب النارية مشاكلهم الصحية القائمة. [ 37 ] [ 38 ]

تُنتج الألعاب النارية دخانًا وغبارًا يحتويان على بقايا مركبات معدنية، وثاني أكسيد الكبريت، وبعض المواد الكيميائية السامة بتراكيز منخفضة. وتختلف هذه النواتج الثانوية لاحتراق الألعاب النارية باختلاف مكونات كل نوع منها. (فعلى سبيل المثال، قد يُنتج اللون الأخضر بإضافة مركبات وأملاح الباريوم المختلفة ، بعضها سام وبعضها غير سام). وقد لاحظ بعض الصيادين، وأبلغوا السلطات البيئية، أن بقايا الألعاب النارية قد تضر بالأسماك والكائنات المائية الأخرى لاحتوائها على مركبات سامة (مثل كبريتيد الأنتيمون [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] أو الزرنيخ [ 43 ] ). ويُعد هذا الموضوع محل جدل واسع نظرًا لصعوبة قياس كمية التلوث الناتج تحديدًا عن الألعاب النارية بسبب التلوث واسع النطاق من مصادر أخرى. كما قد تتأثر سمية أي مخلفات بكمية البارود الأسود المستخدم، ونوع المؤكسد، والألوان الناتجة، وطريقة الإطلاق.

تذوب أملاح البيركلورات ، عندما تكون في حالتها الصلبة، وتنتقل بسرعة في المياه الجوفية والسطحية. حتى بتركيزات منخفضة في مصادر مياه الشرب، من المعروف أن أيونات البيركلورات تثبط امتصاص اليود من قبل الغدة الدرقية. اعتبارًا من عام 2010، لا توجد معايير اتحادية لمياه الشرب فيما يتعلق بالبيركلورات في الولايات المتحدة، لكن وكالة حماية البيئة الأمريكية درست آثار البيركلورات على البيئة ومياه الشرب. [ 44 ] وقد سنّت عدة ولايات أمريكية معايير لمياه الشرب فيما يتعلق بالبيركلورات. [ 45 ] وتزعم بعض الشركات في صناعة الألعاب النارية الأمريكية أنها تعمل مع مصنّعين صينيين لتقليل البيركلورات، وتأمل في نهاية المطاف القضاء عليها تمامًا. [ 46 ]

يُعد التلوث مصدر قلق أيضًا، إذ غالبًا ما تحتوي الألعاب النارية على معادن ثقيلة كمصدر للألوان. [ 47 ] [ 48 ] ومع ذلك، فإن دخان البارود والمخلفات الصلبة قاعدية، وبالتالي فإن التأثير التراكمي للألعاب النارية على الأمطار الحمضية غير مؤكد. لكن مما لا شك فيه أن معظم الألعاب النارية الاستهلاكية تُخلّف كمية كبيرة من المخلفات الصلبة، بما في ذلك مكونات قابلة للتحلل الحيوي بسهولة، بالإضافة إلى مواد بلاستيكية غير قابلة للتحلل. وقد حدّت المخاوف بشأن التلوث وسلامة المستهلك والمخلفات من بيع واستخدام الألعاب النارية الاستهلاكية في العديد من البلدان.

ضوضاء

تُعدّ الألعاب النارية من مُسبّبات التلوث الضوضائي . قد يُسبّب صوت الانفجارات ضيقًا لدى بعض الأفراد المُصابين باضطراب ما بعد الصدمة ، مثل قدامى المحاربين، [ 49 ] وكذلك الأشخاص الذين يُعانون من فرط الحساسية السمعية، مثل الأطفال المصابين بالتوحد. [ 50 ] كما يُمكن أن يُسبّب التواجد بالقرب من الألعاب النارية تلفًا في السمع ، بما في ذلك طنين الأذن . [ 51 ] يُنصح باستخدام وسائل حماية السمع لمُشاهدي الألعاب النارية، وخاصة الأطفال، وللفنيين المُختصّين بالألعاب النارية. [ 52 ] [ 53 ]

تحدد اللوائح في الاتحاد الأوروبي مستوى الضوضاء الأقصى للألعاب النارية المعروضة للبيع للجمهور بـ 120 ديسيبل . [ 54 ]

صُممت بعض عروض الألعاب النارية لتكون أكثر هدوءًا نظرًا للمخاوف من أن تُسبب الضوضاء صدمةً للحيوانات الأليفة والحياة البرية وبعض البشر. وتستبعد هذه العروض "الصامتة"، المُخصصة عادةً للمناسبات الصغيرة، الألعاب النارية الكبيرة والمبهرة والصاخبة، وتعتمد بشكل أكبر على أجهزة أصغر حجمًا وأقل ضجيجًا. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

اللوائح الحكومية

أستراليا

الألعاب النارية في يوم أستراليا 2013 في بيرث

الألعاب النارية غير قانونية في معظم الولايات والأقاليم الأسترالية ، إلا إذا كانت جزءًا من عرض يقدمه فني ألعاب نارية مرخص وبتصريح. [ 58 ] [ 59 ] ومع ذلك، تسمح تسمانيا وإقليم العاصمة الأسترالية والإقليم الشمالي باستخدامها من قبل الأفراد بتصريح (بحسب التاريخ والظروف). [ 60 ] وفي الأول من يوليو، بمناسبة يوم الإقليم، يُسمح باستخدام الألعاب النارية بحرية دون تصريح في الإقليم الشمالي. [ 61 ]

تُعتبر الألعاب الصغيرة المبتكرة مثل المفرقعات والألعاب النارية قانونية للمستهلكين في جميع أنحاء أستراليا.

في 24 أغسطس 2009، أعلنت حكومة إقليم العاصمة الأسترالية حظراً كاملاً على الألعاب النارية في الفناء الخلفي. [ 62 ]

كندا

عرض الألعاب النارية بمناسبة يوم كندا 2016

يُرخَّص استخدام وتخزين وبيع الألعاب النارية التجارية في كندا من قِبَل قسم تنظيم المتفجرات التابع لوزارة الموارد الطبيعية الكندية . وتختلف الألعاب النارية التجارية عن نظيراتها المخصصة للمستهلكين، إذ تعمل بطريقة مختلفة، وتتوفر بأحجام متنوعة تتراوح أقطارها من 50 ملم (بوصتين) إلى 300 ملم ( 11 و 1.75 بوصة ) أو أكثر. ويتطلب تشغيل الألعاب النارية التجارية الحصول على شهادة مشغل ألعاب نارية، تُمنح من قسم تنظيم المتفجرات بعد إتمام دورة تدريبية في السلامة لمدة يوم واحد. وهناك فئتان من شهادات مشغلي الألعاب النارية: الأولى للألعاب النارية المستخدمة على المسرح وفي الأفلام، والثانية لعروض الألعاب النارية (المستخدمة في عروض الألعاب النارية المخصصة). ويتطلب كل نوع إتمام دورة تدريبية خاصة به، مع وجود فئات خاصة من شهادات مشغلي الألعاب النارية تسمح للمشغلين الزائرين بإدارة عروضهم بمساعدة مشرف كندي.  

تتضمن رخصة تشغيل الألعاب النارية مستويين: مساعد، ومرخص بالكامل. ويمكن لمشغل الألعاب النارية المرخص بالكامل الحصول على تراخيص إضافية لإطلاق الألعاب النارية من السفن، وعرض الأجسام الطائرة المجهولة، وغيرها من عروض الألعاب النارية الأكثر تعقيدًا من الناحية التقنية.

تتألف رخصة فني الألعاب النارية من ثلاثة مستويات: فني ألعاب نارية (يُخوّله العمل تحت إشراف مباشر)، وفني ألعاب نارية مشرف، وفني ألعاب نارية متخصص في المؤثرات الخاصة (يُخوّله تصنيع أنواع معينة من أجهزة الألعاب النارية). كما يُمكن اعتماد فني الألعاب النارية المتخصص في المؤثرات الخاصة لاستخدام فتيل التفجير.

بما أن الألعاب النارية التجارية عبارة عن قذائف تُعبأ يدويًا في مدافع منفصلة، ​​فإن كل مرحلة من مراحل تجهيزها تنطوي على مخاطر. [ 63 ] يشمل تجهيز هذه الألعاب النارية وضع المدافع وتثبيتها على رفوف خشبية أو سلكية، وتعبئة القذائف، وفي حال إطلاقها إلكترونيًا، توصيل الأسلاك واختبارها. تُصنع المدافع عادةً من الإيبوكسي المقوى بالألياف (FRE ) أو البولي إيثيلين عالي الكثافة ( HDPE ). وقد حظرت معظم الدول المدافع القديمة المصنوعة من صفائح الفولاذ بسبب مشكلة الشظايا الناتجة عن خلل الإطلاق.

يتطلب إعداد قذائف الهاون في كندا لموقع إطلاق مستطيل الشكل أن تُوجّه القذيفة بزاوية تتراوح بين 10 و15  درجة باتجاه الهدف، مع مسافة أمان لا تقل عن 200 متر (660 قدمًا) باتجاه الهدف، و 100 متر (330 قدمًا) حول القذائف، بالإضافة إلى تعديلات المسافة وفقًا لسرعة الرياح واتجاهها. في يونيو 2007، وافقت هيئة تنظيم الطاقة الكندية على مواقع إطلاق دائرية لاستخدام قذائف الهاون التي تُطلق عموديًا، مع مسافة أمان لا تقل عن 175 مترًا (574 قدمًا) ، بالإضافة إلى تعديلات المسافة وفقًا لسرعة الرياح واتجاهها. [ 64 ]   

يُعدّ تحميل القذائف عملية دقيقة تتطلب الحذر، ويجب على القائم بالتحميل التأكد من نظافة المدفع، بالإضافة إلى عدم وجود أي جزء من جسمه فوق المدفع مباشرةً تحسبًا لأي اشتعال مبكر. كما أن توصيل القذائف عملية شاقة؛ سواءً أكان إطلاقها يدويًا أم إلكترونيًا، أو في حالة استخدام "التوصيل المتسلسل" أو توصيل المشعلات الكهربائية، يجب توخي الحذر لمنع اشتعال الفتيل (عود ثقاب كهربائي، يُطلق عليه خطأً اسم " صاعقة صغيرة "). في حال التوصيل الكهربائي، تُوصل أعواد الثقاب الكهربائية عادةً بـ"سكة إطلاق" أو "صندوق توزيع" يمتد إلى لوحة الإطلاق الرئيسية؛ ومن ثم، تُوصل لوحة الإطلاق ببطارية السيارة، ويمكنها البدء بإطلاق القذائف عند جاهزيتها.

نظراً لأن الألعاب النارية التجارية أكبر حجماً وأكثر قوة، فإن فرق التركيب والإطلاق تتعرض دائماً لضغط كبير لضمان تركيبها وإطلاقها وتنظيف المكان بعد العرض بأمان.

تشيلي

ينظم القانون رقم 19680 الصادر في 25 مايو/أيار 2000 بيع وتصنيع واستخدام الألعاب النارية في تشيلي. ويحظر هذا القانون على عامة الناس تصنيع وحيازة واستخدام الأجهزة النارية، ولا يسمح باستخدامها إلا من قبل أفراد مؤهلين وخبراء في المناسبات الجماهيرية. ويجوز تغريم الأفراد الذين يخالفون أحكام القانون المتعلقة بحيازة هذه الأجهزة واستخدامها وتصنيعها وبيعها، ومصادرة الأجهزة النارية، وإغلاق مرافق التصنيع والتخزين والبيع.

في ديسمبر/كانون الأول 2020، وافق مجلس الشيوخ على تعديل القانون، رافعاً بذلك تصنيف المخالفة من جنحة إلى جريمة، بحيث يُعاقب مرتكبوها ليس فقط بالغرامات، بل أيضاً بعقوبات جنائية تصل إلى 541 يوماً. وقد دخل هذا التعديل حيز التنفيذ في 21 يناير/كانون الثاني 2021.

الصين

الاتحاد الأوروبي

الألعاب النارية في Eurockéennes 2013 في بلفور ، فرنسا

تهدف سياسة الاتحاد الأوروبي إلى تنسيق وتوحيد سياسات الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بشأن تنظيم إنتاج ونقل وبيع واستهلاك الألعاب النارية وسلامتها بشكل عام في جميع أنحاء أوروبا. [ 65 ]

بلجيكا

في بلجيكا ، لكل بلدية الحق في تحديد كيفية تنظيم الألعاب النارية. خلال ليلة رأس السنة ، يُسمح بإشعال الألعاب النارية بدون ترخيص في 35% من بلديات فلاندرز البالغ عددها 308 بلدية ، بينما يتطلب الأمر تصريحًا من رئيس البلدية ( العمدة ) في حوالي 50% منها، في حين حظرت حوالي 14% من البلديات الألعاب النارية الاستهلاكية تمامًا. [ 66 ]

فنلندا

ألعاب نارية في 30 أغسطس 2014، في تامبيري ، فنلندا

في فنلندا، مُنع من هم دون سن الثامنة عشرة من شراء الألعاب النارية منذ عام ٢٠٠٩. ويُشترط ارتداء نظارات واقية. يُسمح عمومًا باستخدام الألعاب النارية مساء وليلة رأس السنة الميلادية، الموافق ٣١ ديسمبر. في بعض بلديات غرب فنلندا، يُسمح باستخدام الألعاب النارية دون تصريح من مركز الإطفاء في نهاية الأسبوع الأخير من شهر أغسطس. وبموافقة مركز الإطفاء، يُمكن استخدام الألعاب النارية على مدار العام.

ألمانيا

في ألمانيا ، يُسمح للهواة الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا بشراء وإشعال الألعاب النارية من الفئة F2 لعدة ساعات في 31 ديسمبر و1 يناير؛ ويُخوّل لكل بلدية ألمانية تحديد عدد الساعات المسموح بها محليًا. [ 67 ] يُحظر بيع الألعاب النارية من الفئتين F3 وF4 للمستهلكين. [ 66 ] يُمنع إشعال الألعاب النارية بالقرب من الكنائس والمستشفيات ودور رعاية المسنين والمباني ذات الأسقف الخشبية أو المصنوعة من القش . [ 66 ] تُنظم جميع المدن الألمانية الكبرى عروضًا احترافية للألعاب النارية. [ 66 ]

بالإضافة إلى اللوائح السابقة، فُرض حظرٌ على مستوى البلاد على بيع الألعاب النارية من الفئة F2 للمستهلكين ليلة رأس السنة 2020/2021 خلال جائحة كوفيد-19 ، بهدف تخفيف الضغط على المستشفيات بتقليل عدد حالات الطوارئ الناجمة عن الإصابات التي تسببها الألعاب النارية ليلة رأس السنة. [ 68 ] وفي ليلة رأس السنة 2024/2025 ويومها، قُتل خمسة أشخاص وأُصيب أكثر من مئة آخرين بسبب انتشار واسع النطاق للجريمة والإهمال.

إيطاليا

في عام 2015، فرضت بلدة كوليكيو الإيطالية استخدام الألعاب النارية الصامتة، [ 32 ] لتكون من بين أوائل البلدات التي قامت بهذا التحول دون فقدان جمال العروض المرئية.

هولندا

تقرير مجلس السلامة الهولندي لعام 2017 حول مخاطر الألعاب النارية (ترجمة إنجليزية)

في هولندا ، يُحظر بيع الألعاب النارية لمن هم دون سن السادسة عشرة. ويُسمح ببيعها فقط خلال ثلاثة أيام قبل رأس السنة. وإذا صادف أحد هذه الأيام يوم أحد، يُستثنى ذلك اليوم من البيع، ويجوز بدء البيع قبل ذلك بيوم واحد. [ 69 ]

جمهورية أيرلندا

في جمهورية أيرلندا ، تُعدّ الألعاب النارية غير قانونية؛ وتصل أقصى عقوبة لحيازة الألعاب النارية بدون ترخيص، أو إشعالها في مكان عام، إلى غرامة قدرها 10,000 يورو والسجن لمدة خمس سنوات. [ 70 ] ومع ذلك، يُطلق عدد كبير من الألعاب النارية في فترة عيد الهالوين ، نظرًا لسهولة شرائها من أيرلندا الشمالية .

السويد

في السويد ، لا يُسمح بشراء واستخدام الألعاب النارية إلا لمن يبلغون من العمر 18 عامًا أو أكثر. كانت المفرقعات النارية محظورة في السابق، ولكنها مسموح بها الآن بموجب سياسة الاتحاد الأوروبي بشأن الألعاب النارية .

أيسلندا

في أيسلندا ، ينص القانون الأيسلندي على أنه يجوز لأي شخص شراء واستخدام الألعاب النارية خلال فترة محددة حول ليلة رأس السنة. وتضع معظم الأماكن التي تبيع الألعاب النارية في أيسلندا قواعدها الخاصة بشأن سن الشراء، وعادةً ما يكون حوالي 16 عامًا. ينفق سكان ريكيافيك مبالغ طائلة على الألعاب النارية، والتي يُطلق معظمها مع اقتراب منتصف ليل 31 ديسمبر. ونتيجة لذلك، تتألق المدينة كل ليلة رأس سنة بعروض الألعاب النارية.

نيوزيلندا

تتوفر الألعاب النارية في نيوزيلندا من 2 إلى 5 نوفمبر، بالتزامن مع يوم غاي فوكس، ولا يُسمح بشرائها إلا لمن يبلغون 18 عامًا فأكثر (بعد أن كان السن القانوني 14 عامًا قبل عام 2007). ورغم هذا التقييد على وقت بيع الألعاب النارية، فلا يوجد أي تقييد على وقت استخدامها. تشمل أنواع الألعاب النارية المتاحة للجمهور: الألعاب النارية متعددة الطلقات، والشموع الرومانية، والألعاب النارية أحادية الطلقة، والألعاب النارية الدوارة الأرضية والجدارية، والنوافير، والأقماع، والشرارات، بالإضافة إلى العديد من الألعاب المبتكرة، مثل قنابل الدخان وأفاعي الفرعون. كما يُمنع أن يتجاوز مستوى صوت الألعاب النارية المخصصة للاستخدام الشخصي 90 ديسيبل. [ 71 ]

النرويج

في النرويج ، لا يُسمح بشراء واستخدام الألعاب النارية إلا لمن يبلغون من العمر 18 عامًا أو أكثر. ويقتصر البيع على بضعة أيام قبل ليلة رأس السنة. ولا يُسمح باستخدام الصواريخ النارية. [ 72 ]

المملكة المتحدة

عرض للألعاب النارية في مرصد جودريل بانك 2013

أصبحت الألعاب النارية في المملكة المتحدة تخضع لتنظيم أكثر صرامة منذ عام 1997. ومنذ عام 2005، تم تنسيق القانون تدريجياً، بما يتوافق مع قوانين الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي.

تُستخدم الألعاب النارية بكثرة في إنجلترا واسكتلندا وويلز خلال احتفالات ديوالي (أواخر أكتوبر أو أوائل نوفمبر)، وليلة جاي فوكس، و5 نوفمبر ، وليلة رأس السنة . في المملكة المتحدة، تتشارك هيئة الصحة والسلامة ، وفرق الإطفاء، والسلطات المحلية مسؤولية سلامة عروض الألعاب النارية. حاليًا، لا يوجد نظام ترخيص وطني لمشغلي الألعاب النارية، ولكن لشراء ألعاب نارية كبيرة للعروض، يجب أن يكون لدى المشغلين ترخيص لتخزين المتفجرات وتأمين ضد المسؤولية المدنية.

يقتصر استخدام الألعاب النارية من الفئة الأولى على الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر، بينما يبلغ الحد الأدنى لسن استخدام الألعاب النارية من الفئتين الثانية والثالثة 18 عامًا، ويقتصر بيع وحيازة الألعاب النارية من الفئة الرابعة على المهنيين المرخصين فقط. ويُحظر إطلاق الألعاب النارية بين الساعة 11 مساءً والساعة 7 صباحًا، باستثناء الحالات التالية:

الحد الأقصى المسموح به قانونًا للمحتوى المتفجر الصافي (NEC) للألعاب النارية المتاحة للجمهور في المملكة المتحدة هو كيلوغرامان. وقد حُظرت جميع أنواع الألعاب النارية، مثل المفرقعات الهوائية، وسلاسل المفرقعات، وأنابيب إطلاق القذائف، والمفرقعات الصغيرة، والصواريخ الصغيرة، خلال أواخر التسعينيات. وفي عام ٢٠٠٤، حُظرت القنابل الهوائية أحادية الطلقة والصواريخ الزجاجية، وتم تحديد أحجام الصواريخ. ومنذ مارس ٢٠٠٨، صُنفت أي ألعاب نارية تحتوي على أكثر من ٥٪ من مسحوق الفلاش لكل أنبوب ضمن فئة ١.٣G. وكان الهدف من هذه الإجراءات هو القضاء على الألعاب النارية الرخيصة، والحد من الآثار المزعجة للانفجارات العالية. [ ٧٤ ]

الولايات المتحدة

ألعاب نارية بمناسبة عيد الاستقلال في سان دييغو، كاليفورنيا

في الولايات المتحدة ، تختلف قوانين الألعاب النارية اختلافًا كبيرًا من ولاية إلى أخرى أو من مقاطعة إلى أخرى. وتتولى السلطات الفيدرالية والولائية والمحلية تنظيم استخدام الألعاب النارية الاستعراضية في الولايات المتحدة. وتتولى لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية (CPSC) تنظيم الألعاب النارية الاستهلاكية على المستوى الفيدرالي من خلال قانون المواد الخطرة الفيدرالي (FHSA). وتضع الرابطة الوطنية للحماية من الحرائق (NFPA) مجموعة من القوانين التي تحدد الحد الأدنى من معايير استخدام الألعاب النارية الاستعراضية والسلامة في الولايات المتحدة. ويجوز لكل من السلطات الولائية والمحلية إضافة قيود أخرى على استخدام الألعاب النارية الاستعراضية ومتطلبات السلامة المتعلقة بها. ويوجد حاليًا 46 ولاية في الولايات المتحدة تسمح باستخدام الألعاب النارية للاستخدام الشخصي. [ 75 ]

احتفالات الألعاب النارية

أستراليا

في أستراليا ، تُستخدم عروض الألعاب النارية بكثرة في الاحتفال بالأعياد الرسمية، وخاصة ليلة رأس السنة ويوم أستراليا . وأشهرها عروض الألعاب النارية في سيدني ليلة رأس السنة . أما في الإقليم الشمالي ، فيُحتفل بـ"ليلة المفرقعات" في الأول من يوليو من كل عام، وهو يوم الإقليم ، حيث يُسمح للسكان بشراء واستخدام الألعاب النارية دون تصريح. [ 76 ]

كندا

تُعد الألعاب النارية تقليداً شائعاً خلال عيد الهالوين في فانكوفر .

فرنسا

عرض للألعاب النارية من تصميم الرسام البريطاني إبينزر لانديلز ، ربما يكون العرض الذي قدمه نابليون الثالث بمناسبة زيارة الملكة فيكتوريا لباريس عام 1855

في فرنسا ، يتم عرض الألعاب النارية تقليديًا عشية يوم الباستيل (14 يوليو) لإحياء ذكرى الثورة الفرنسية واقتحام الباستيل في نفس اليوم من عام 1789. كل مدينة في فرنسا تضيء السماء بهذه المناسبة مع إشارة خاصة إلى باريس التي تقدم عرضًا حول برج إيفل .

هنغاريا

ألعاب نارية في نهر الدانوب

في المجر، تُستخدم الألعاب النارية في 20 أغسطس، وهو يوم احتفال وطني. [ 77 ]

الهند

يحتفل الهنود في جميع أنحاء العالم بالألعاب النارية كجزء من "مهرجان الأنوار" ( ديوالي ) الشهير في شهري أكتوبر ونوفمبر من كل عام.

أيرلندا

تُقام العديد من عروض الألعاب النارية خلال عيد الهالوين في جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية .

اليابان

خلال فصل الصيف في اليابان، تُقام مهرجانات الألعاب النارية ( هانابي تايكاي ) بشكل شبه يومي في أماكن متفرقة من البلاد ، ويبلغ عددها أكثر من 200 مهرجان خلال شهر أغسطس وحده. تتضمن هذه المهرجانات عروضًا ضخمة للألعاب النارية، يستخدم أكبرها ما بين 100,000 و120,000 قذيفة نارية ( تونداباياشي، أوساكا )، ويمكن أن تجذب أكثر من 800,000 متفرج. ويقيم الباعة المتجولون أكشاكًا لبيع مختلف المشروبات والأطعمة اليابانية التقليدية (مثل ياكيسوبا ، أوكونومياكي ، تاكوياكي ، كاكيغوري (الثلج المجروش))، بالإضافة إلى الألعاب التقليدية التي تُقام خلال المهرجان، مثل كينغيو-سوكوي ( صيد السمك الذهبي ).

وحتى اليوم، يحضر الرجال والنساء هذه المناسبات مرتدين اليوكاتا التقليدية، أو الكيمونو الصيفي ، أو الجينبي ، ويتجمعون في دوائر اجتماعية كبيرة من العائلة أو الأصدقاء للجلوس كما لو كانوا في نزهة، يأكلون ويشربون، أثناء مشاهدة العرض.

أُقيم أول مهرجان للألعاب النارية في اليابان عام ١٧٣٣، عندما أصدر توكوغاوا يوشيمون ، الشوغون الثامن لعصر إيدو ، مرسومًا بإقامة مهرجان على نهر سوميدا في التاسع من يوليو من كل عام حدادًا على ضحايا المجاعة والكوارث الأخرى. ويُعتبر هذا الحدث بداية مهرجان سوميداغاوا للألعاب النارية ، وهو أحد أشهر مهرجانات الألعاب النارية في اليابان. [ ٧٨ ]

مالطا

ألعاب نارية في مهرجان مالطي عام 2014

عندما كانت الجزر تحت حكم فرسان القديس يوحنا ، كانت الألعاب النارية تستخدم في مناسبات خاصة مثل انتخاب رئيس جديد ، أو تعيين بابا جديد ، أو ولادة أمير. [ 79 ]

تُستخدم الألعاب النارية اليوم في احتفالات القرى طوال فصل الصيف. كما يُقام مهرجان مالطا الدولي للألعاب النارية سنوياً. [ 80 ]

موناكو

منذ عام 1966، يتنافس خبراء الألعاب النارية من جميع أنحاء العالم في مهرجان مونت كارلو الدولي للألعاب النارية. يُقام المهرجان سنويًا من يوليو إلى أغسطس، ويعود الفائز في 18 نوفمبر لعرض الألعاب النارية في الليلة التي تسبق اليوم الوطني لموناكو . [ 81 ] يُقام الحدث في ميناء هيركول ، ويبدأ حوالي الساعة 9:30 مساءً كل ليلة، بحسب وقت غروب الشمس. [ 82 ]

سنغافورة

مهرجان الألعاب النارية في سنغافورة 2006، 8 أغسطس 2006

تُقام احتفالات الألعاب النارية في سنغافورة (المعروفة سابقًا باسم مهرجان الألعاب النارية في سنغافورة) سنويًا ضمن احتفالات يومها الوطني ورأس السنة الميلادية ورأس السنة الصينية . ويشارك في المهرجان فرق محلية وأجنبية تُطلق عروضًا نارية في ليالٍ مختلفة. ورغم أن المهرجان غير تنافسي حاليًا، إلا أن الجهة المنظمة تخطط لإضافة عنصر تنافسي في المستقبل.

لقد ازداد حجم المهرجان السنوي، من 4000 جولة مستخدمة في عام 2004، إلى 6000 في عام 2005، إلى أكثر من 9100 في عام 2006.

كوريا الجنوبية

يُعد مهرجان بوسان الدولي للألعاب النارية أحد أهم مهرجانات الألعاب النارية في آسيا.

إسبانيا

كاتالونيا

تُعدّ الألعاب النارية عنصرًا أساسيًا في المهرجانات الشعبية في كاتالونيا ، وخاصةً في يوم شفيع كل مدينة أو بلدة كاتالونية، والذي يُطلق عليه عادةً اسم "فيستا مايور" . ويُطلق مصطلح "كويت" (الصاروخ) على جميع أنواع الألعاب النارية. وتُعدّ العروض الجوية الاحترافية أقل شيوعًا من استخدام الألعاب النارية الأرضية من قِبل فرق الطقوس. [ 83 ]

Ball de diables de Vilanova i la Geltrú، فرانسيسوس مثبت على صولجان وسيبروت لوسيفر في المركز

يُعدّ كوريفوك ( سباق النار) عنصرًا أساسيًا في العديد من المهرجانات، حيث ترقص فرق من الشياطين في الشوارع على أنغام الطبول، حاملين هراوات فوق رؤوسهم مُثبّت عليها عصي دوارة تُطلق شراراتٍ تُنفجر في النهاية. هناك ثلاثة أنواع: العادي ، والشيولادوريس (التي تُصدر صوت صفير)، والأربوك (التي تُطلق شراراتٍ كثيفة). أما تلك التي تُصدر شراراتٍ دون أن تدور فتُسمى فرانسيسوس، بينما يُطلق على النسخة الأكبر والأكثر قوة منها اسم بورتوغيسوس . وتُسمى تلك التي تُصدر ضوءًا فقط بالمحاكيات ، أما تلك التي تُستخدم لإشعال جميع أنواع العصي فتُسمى بوتافوك ، ولا يستخدمها إلا رئيس الفريق ، الذي يُقرر وقت الإشعال. في كثير من الأحيان، يُشعل الشياطين عصيهم الدوارة في وقتٍ واحد بجمع هراواتهم معًا، وبمجرد اشتعالها، يبدأون بالرقص على إيقاع الطبول. يحمل شخصية لوسيفر صولجانًا أكبر وأكثر تفصيلاً يسمى صولجانًا يُقال إنه "يهيمن على كل شيء"، كما هو موضح في الصورة على اليمين.

Sostre de foc (سقف النار)، Vilanova i la Geltrú، Festa Major 2012.Spark إنتاج francesos مثبت على سلك فوق Plaça de la Vila

تُستخدم الألعاب النارية في العديد من المهرجانات الكاتالونية الأخرى :

في ليلة القديس يوحنا (14 يونيو)، يقوم سكان البلدة بإطلاق الصواريخ من جميع أنحاء المدينة وإشعال النيران.

يُعدّ " برلمان الشياطين " عرضًا طقسيًا تؤديه فرق من الشياطين، حيث تُلقي شخصيات مثل لوسيفر، و"ديابليسا" (التي يجسدها رجل يرتدي ملابس نسائية)، وأعضاء آخرون من الفرقة، أبياتًا ساخرة تُعلق على الأحداث الجارية، تتخللها رقصات بالألعاب النارية. [ 84 ]

يُحتفل بـ "لا باتوم" في بيرغا في عيد كوربوس كريستي ، والذي شهد إقامة حفل راقص للشياطين يُسمى "إلس بلينس" منذ عام 1628. وفي عام 2005، أعلنت اليونسكو " لا باتوم" واحدة من روائع التراث الشفهي وغير المادي للبشرية. [ 85 ]

يبلغ الاحتفال الرئيسي في فيلانوفا إي لا جيلترو ذروته في عرض " سوستر دي فوك " (سقف النار)، حيث يتم تعليق عدد كبير من الأعمدة المربوطة بأسلاك فوق الساحة المركزية، مما يسمح للحشود المتجمعة بالتعرض لوابل من الشرر والانفجارات من السماء. [ 86 ]

سويسرا

في سويسرا، تُستخدم الألعاب النارية غالباً في الأول من أغسطس، وهو يوم احتفال وطني. [ 87 ]

المملكة المتحدة

تُعدّ ليلة جاي فوكس، التي تُقام سنويًا في الخامس من نوفمبر، من أبرز المناسبات التي تُطلق فيها الألعاب النارية في المملكة المتحدة ، وذلك احتفالًا بإحباط مؤامرة البارود الكاثوليكية في الخامس من نوفمبر عام 1605، وهي محاولة لاغتيال الملك جيمس الأول . وذكرت صحيفة الغارديان في عام 2008 أن أبرز فعاليات ليلة جاي فوكس في بريطانيا كانت: [ 88 ]

تُقام احتفالات الألعاب النارية الرئيسية في المملكة المتحدة من قبل الجمهور الذي يشتري من العديد من الموردين.

الولايات المتحدة

لقطة بتعريض ضوئي طويل لنهاية الفصل الثاني من عرض الألعاب النارية "إلومينيشنز: انعكاسات الأرض" ، وهو العرض الليلي السابق للألعاب النارية في إيبكوت في عالم والت ديزني.

جلب المستوطنون الأوائل في أمريكا شغفهم بالألعاب النارية إلى الولايات المتحدة . استُخدمت الألعاب النارية والرماد الأسود للاحتفال بالمناسبات المهمة قبل حرب الاستقلال الأمريكية بزمن طويل . أُقيم أول احتفال بيوم الاستقلال عام 1777، أي قبل ست سنوات من معرفة الأمريكيين مصير الأمة الجديدة في الحرب؛ وكانت الألعاب النارية جزءًا لا يتجزأ من جميع الاحتفالات. وفي عام 1789، رافق تنصيب جورج واشنطن عرضٌ للألعاب النارية. كان جورج مارشال بطلًا بحريًا أمريكيًا خلال حرب 1812 وحملات أخرى. كان خبيرًا في المدفعية البحرية ومتخصصًا في الألعاب النارية، وقد ألّف كتاب " المدفعية البحرية العملية لمارشال" عام 1822. يُفصّل الكتاب الصيغ الكيميائية لتكوين الألعاب النارية. [ 89 ] ولا يزال هذا الشغف المبكر بأصوات الألعاب النارية وألوانها قائمًا حتى اليوم، حيث تُعدّ عروض الألعاب النارية جزءًا أساسيًا من احتفالات يوم الاستقلال.

في عام ٢٠٠٤، كانت ديزني لاند في أنهايم، كاليفورنيا ، رائدةً في الاستخدام التجاري للألعاب النارية الجوية التي تُطلق بالهواء المضغوط بدلاً من البارود . تنفجر قذيفة العرض في الهواء باستخدام مؤقت إلكتروني. من مزايا الإطلاق بالهواء المضغوط تقليل الانبعاثات، ودقة أكبر بكثير في الارتفاع والتوقيت. [ ٩٠ ] تُعد شركة والت ديزني الآن أكبر مستهلك للألعاب النارية في العالم. [ ٩١ ]

يُعد عرض " Happy Hallowishes " في المملكة السحرية في عالم والت ديزني ، والذي بدأ في عام 2005، وعرض " Halloween Screams " في منتزه ديزني لاند ، والذي بدأ في عام 2009، من بين عروض الألعاب النارية التي تُقام في ليلة عيد الهالوين في الولايات المتحدة.

استخدامات أخرى غير العروض العامة

إلى جانب العروض العامة الكبيرة، يشتري الناس عادةً كميات صغيرة من الألعاب النارية لاحتفالاتهم الخاصة. وتكون الألعاب النارية المعروضة للبيع العام عادةً أقل قوة من الألعاب النارية الاحترافية. وتشمل أنواعها المفرقعات، والصواريخ، والكعكات (ألعاب نارية جوية متعددة الطلقات)، وكرات الدخان.

يمكن أيضاً استخدام الألعاب النارية في المجال الزراعي لإخافة الطيور .

استُخدمت الألعاب النارية في المقالب التخريبية، مثل استخدامها لتدمير صناديق البريد . [ 92 ]

متظاهرون يستخدمون الألعاب النارية لردع شرطة مكافحة الشغب خلال الاحتجاجات في جورجيا عام 2024

كما لجأ المتظاهرون في بعض المناطق إلى استخدام الألعاب النارية كوسيلة قانونية متاحة لمواجهة قوات الأمن. وقد شاع استخدامها خلال احتجاجات جورجيا في الفترة 2024-2025 ، [ 93 ] [ 94 ] مما أدى إلى تشديد الرقابة الحكومية على استيراد وبيع الألعاب النارية. [ 95 ]

ثقافة

المسابقات

تُقام مسابقات الألعاب النارية في العديد من البلدان. ​​ومن بينها مهرجان مونتريال للألعاب النارية ، وهو مسابقة سنوية تُقام في مونتريال، كيبيك، كندا؛ ومهرجان فنون الألعاب النارية، الذي يُقام في الصيف سنوياً في خليج كان في كوت دازور ، فرنسا؛ ومسابقة الفلبين الدولية للألعاب النارية الموسيقية ، التي تُقام في مانيلا، الفلبين، بين أفضل شركات الألعاب النارية في العالم.

النوادي والمنظمات

شكّل هواة الألعاب النارية في الولايات المتحدة نوادي تجمع بين الهواة والمحترفين. توفر هذه النوادي إرشادات السلامة، وتنظم اجتماعات وجلسات إطلاق نار خاصة في مواقع نائية، حيث يستخدم الأعضاء الألعاب النارية التجارية، بالإضافة إلى قطع من صنعهم الخاص. وتحصل النوادي على تصاريح لإطلاق أنواع محظورة بموجب قوانين الولاية أو القوانين المحلية. تُقام مسابقات بين الأعضاء وبين النوادي، تُعرض فيها كل أنواع الألعاب النارية، من القذائف الفردية إلى العروض المتقنة المصممة على أنغام الموسيقى. ومن أقدم هذه النوادي نادي "كراكر جاكس" [ 96 ] ، الذي تأسس عام 1976 في منطقة الساحل الشرقي.

على الرغم من أن مقرها في الولايات المتحدة، فإن عضوية نقابة الألعاب النارية الدولية (PGI) [ 97 ] هي مؤتمر سنوي تأسس عام 1969، ويستضيف بعضًا من أكبر عروض الألعاب النارية في العالم. إلى جانب عروض الألعاب النارية الليلية، يُعدّ أحد أبرز فعاليات المؤتمر حدثًا فريدًا من نوعه، حيث تُقيّم فيه فئات فردية من الألعاب النارية المصنوعة يدويًا بشكل تنافسي، بدءًا من صواريخ الألعاب النارية البسيطة وصولًا إلى القذائف الجوية الضخمة والمعقدة للغاية. وتُقام خلال أسبوع المؤتمر بعضٌ من أكبر عروض الألعاب النارية وأكثرها تعقيدًا في الولايات المتحدة.

مبيعات الألعاب النارية

تشير بيانات القطاع إلى زيادة ملحوظة في مشتريات الألعاب النارية من قبل المستهلكين الأمريكيين منذ بداية جائحة كوفيد-19 . ففي العام الذي سبق الجائحة، سجلت مبيعات الألعاب النارية الاستهلاكية ما يقارب مليار دولار أمريكي. إلا أن هذا الرقم تضاعف تقريبًا في عام 2020، ليصل إلى 2.3 مليار دولار أمريكي. في المقابل، بلغت مبيعات الألعاب النارية التجارية 400 مليون دولار أمريكي فقط. وللمقارنة، كانت إيرادات الألعاب النارية الاستهلاكية أقل بكثير، حيث بلغت 645 مليون دولار أمريكي في عام 2012، مما يشير إلى نمو مطرد في السوق. وتتوقع التوقعات الحالية للقطاع زيادة إضافية، حيث تتوقع أن تصل مبيعات الألعاب النارية إلى 3.3 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2028. [ 98 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. نيدهام، جوزيف (1986). العلم والحضارة في الصين، المجلد 5: الكيمياء والتكنولوجيا الكيميائية، الجزء 7: التكنولوجيا العسكرية: ملحمة البارود . مطبعة جامعة كامبريدج . ص  140. ISBN 0-521-30358-3.
  2. نيدهام، جوزيف (1986). العلم والحضارة في الصين، المجلد 5: الكيمياء والتكنولوجيا الكيميائية، الجزء 7: التكنولوجيا العسكرية: ملحمة البارود . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 142. ISBN  0-521-30358-3.
  3. جيرنيه، جاك (1962). الحياة اليومية في الصين عشية الغزو المغولي، 1250-1276 . ترجمة إتش إم رايت. ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. صفحة 186. ISBN 0-8047-0720-0.
  4. تيمبل، روبرت كي جي (2007). عبقرية الصين: 3000 عام من العلوم والاكتشاف والاختراع (الطبعة الثالثة). لندن: أندريه دويتش، ص 256-257. ISBN 978-0-233-00202-6
  5. هاتشينز، بول (2009). البوابة السرية: ما وراء الخيال . دار نشر الخيال. ص 27. ISBN  978-0-9817123-3-8.
  6. 1 2 3 4 5 نيدهام، جوزيف (1986). العلم والحضارة في الصين، المجلد 5: الكيمياء والتكنولوجيا الكيميائية، الجزء 7: التكنولوجيا العسكرية: ملحمة البارود . مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 128-131 . ISBN  0-521-30358-3.
  7. 1 2 يوان، هايوانغ (2008). "الألعاب النارية الصينية" . منشورات كلية DLPS .
  8. جيرنيه، جاك (1962). الحياة اليومية في الصين عشية الغزو المغولي، 1250-1276 . ترجمة إتش إم رايت. ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد، ص 186. ISBN 0-8047-0720-0.
  9. كيلي، جاك (2004). البارود: الخيمياء، والقذائف، والألعاب النارية: تاريخ المتفجرات التي غيرت العالم . نيويورك: بيسيك بوكس، مجموعة بيرسيوس بوكس، صفحة 2.
  10. 1 2 نيدهام، جوزيف (1986). العلم والحضارة في الصين، المجلد 5: الكيمياء والتكنولوجيا الكيميائية، الجزء 7: التكنولوجيا العسكرية: ملحمة البارود . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 135. ISBN  0-521-30358-3.
  11. كيلي، جاك (2004). البارود: الخيمياء، والقذائف، والألعاب النارية: تاريخ المتفجرات التي غيرت العالم . دار بيسيك بوكس، صفحة 22. ISBN 0-465-03718-6.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 نيدهام، جوزيف (1986). العلم والحضارة في الصين، المجلد 5: الكيمياء والتكنولوجيا الكيميائية، الجزء 7: التكنولوجيا العسكرية: ملحمة البارود . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 144-146 . ISBN  0-521-30358-3.
  13. 1 2 3 تي. تي. غريفيثس؛ يو. كرون؛ آر. لانكستر (2017). "الألعاب النارية". موسوعة أولمان للكيمياء الصناعية . فاينهايم: وايلي-في سي إتش. doi : 10.1002/14356007.a22_437.pub2 . ISBN 978-3-527-30673-2.
  14. "تطور الألعاب النارية" ، مركز سميثسونيان لتعليم العلوم. ssec.si.edu.
  15. 1 2 ويريت، سيمون (2010). الألعاب النارية: فنون وعلوم الألعاب النارية في التاريخ الأوروبي . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 181. ISBN  978-0-226-89377-8.
  16. ويريت، سيمون (2010). الألعاب النارية: فنون وعلوم الألعاب النارية في التاريخ الأوروبي . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 183. ISBN  978-0-226-89377-8.
  17. ويريت، سيمون (2010). الألعاب النارية: فنون وعلوم الألعاب النارية في التاريخ الأوروبي . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 144-145 . ISBN  978-0-226-89377-8.
  18. كوسانكي، كينيث ل.؛ كوسانكي، بوني ج.؛ جينينغز-وايت، س. (1999). "توليد الشرر في الألعاب النارية" . منشورات مختارة في مجال الألعاب النارية لكوسانكي، الجزء 4: من 1995 إلى 1997. مجلة الألعاب النارية. الصفحات 49-62 . ISBN  978-1-889526-12-6.
  19. ^ ليديرل ، فيليكس. كوخ، جانيس. هوبنر ، إيكي جي. (21 فبراير 2019). "الشرر الملون". المجلة الأوروبية للكيمياء غير العضوية . 2019 (7): 928– 37. بيب كود : 2019EJIC.2019..928L . دوى : 10.1002/ejic.201801300 . S2CID 104449284 . 
  20. "أين تُحظر الألعاب النارية؟ - جنون الألعاب النارية" . www.fireworkscrazy.co.uk/ .
  21. "الألعاب النارية تُخيف الحيوانات" . منظمة رعاية الحيوان. 26 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2010 .
  22. "الألعاب النارية والرعد والحيوانات الأليفة - اعتبارات السلامة للأشخاص الذين يعانون من رهاب الضوضاء" . الصفحة الرئيسية لموقع About.com . Vetmedicine.about.com. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  23. "كيف أعتني بحيواناتي الأليفة أثناء عروض الألعاب النارية؟" . Kb.rspca.org.au. ١٧ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠٢٦ .
  24. باتمان، فيليب و.؛ جيلسون، لورين ن.؛ برادشو، بينيلوبي (2023). "ليس مجرد وميض عابر: الآثار قصيرة وطويلة الأجل للألعاب النارية على البيئة" . بيولوجيا الحفظ في المحيط الهادئ . 29 (5): 396-401 . Bibcode : 2023PacSB..29..396B . doi : 10.1071/PC22040 .
  25. "الحيوانات الأليفة خلال موسم الألعاب النارية" . الجمعية الملكية لمنع القسوة على الحيوانات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
  26. ستورينجن، لين ماري؛ لينجاس، فرود (1 أكتوبر 2015). "حساسية الضوضاء لدى 17 سلالة من الكلاب: الانتشار، ومخاطر السلالات، والارتباط بالخوف في مواقف أخرى" . مجلة علم سلوك الحيوان التطبيقي . 171 : 152-160 . doi : 10.1016/j.applanim.2015.08.020 . ISSN 0168-1591 . تاريخ الاسترجاع: 30 ديسمبر 2023 . 
  27. شيفيل، بيتر م.؛ أوفيرال، كارين ل.؛ غروين، مارغريت إي.؛ شيرمان، باربرا ل.؛ بيلامي، كيم ك. ل.؛ لينغاس، فرود؛ تييرا، كاترينا؛ لوهي، هانز؛ بيكين، آن ماريا؛ فالروس، آنا؛ سوزا، كارلا كارولين فرانزيني دي؛ ميديروس، ماغدا ألفيس دي (1 أبريل 2013). "استجابات الخوف للأصوات لدى الكلاب المنزلية: الانتشار، وعوامل الخطر، والتزامن مع سلوكيات أخرى مرتبطة بالخوف" . مجلة علم سلوك الحيوان التطبيقي . 145 ( 1-2 ). إلسيفير: 15-25 . doi : 10.1016/j.applanim.2012.12.004 . ISSN 0168-1591 . تاريخ الاسترجاع: 30 ديسمبر 2023 . 
  28. "تقييد استخدام الألعاب النارية إلى أربعة أيام في السنة" . هيئة الإذاعة البريطانية . 17 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
  29. ^ نيلسون ، يوهان (30 ديسمبر 2023). "Inte bara hundar som får skrämselhicka av fyrverkerier" . داجينز نيهيتر (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. أمستردام، جامعة أمستردام (28 نوفمبر 2022). "للألعاب النارية آثار طويلة الأمد على الطيور البرية" . جامعة أمستردام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2023 .
  31. ^ هوكسترا ، بارت. بوتن، ويليم. دوكتر، أدريان؛ فان جاسترين، هانز؛ فان تورنهاوت، كريس؛ كرانستاوبر، بارت؛ فان لون، إميل؛ ليجنس، هيدي؛ شمعون بارانس، جودي (7 كانون الأول 2023). "اضطراب الألعاب النارية عبر مجتمعات الطيور" . الحدود في علم البيئة والبيئة . 22 إي2694. دوى : 10.1002/fee.2694 . ISSN 1540-9295 . 
  32. 1 2 سميث، أندريا (5 يوليو 2018). "لماذا تتحول هذه المدينة الإيطالية إلى الألعاب النارية الصامتة؟" . لونلي بلانيت. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022.
  33. ^ كولزش، أندريا؛ لاميريس، توماس ك.؛ موسكينز، غيرهارد JDM. شريفين ، كيس HT ؛ بويتينديك، نيليكي هـ؛ كروكنبرج، هيلموت؛ مونين، ساندر؛ هينيكي، توماس. تساو، لي؛ مادسن، يسبر. ويكلسكي، مارتن؛ نوليت، بارت أ. (2023). "مطاردة الإوز البري: يهرب الإوز عاليًا وبعيدًا، مع آثار لاحقة من الألعاب النارية في رأس السنة الجديدة" . رسائل الحفظ . 16 (1)هـ12927. بيب كود : 2023ConL...16E2927K . دوى : 10.1111/conl.12927 . hdl : 20.500.11755/f3be552f-d141-40e5-a1bf-9404a51ce1e2 . ISSN 1755-263X . 
  34. "هل الألعاب النارية ضارة بجودة الهواء؟ | IQAir" . www.iqair.com . 26 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  35. سابوريتو، أنطونيو ف.؛ غوردون، تيري؛ كيم، بيك؛ وآخرون . (6 أغسطس 2024). "تزايد التلوث بشكلٍ حاد: تقييم الأثر البيئي للألعاب النارية في الرابع من يوليو في مدينة نيويورك". مجلة علوم التعرض وعلم الأوبئة البيئية . 35 (2): 214-222 . Bibcode : 2025JESEE..35..214S . doi : 10.1038/s41370-024-00701-x . PMID 39107528 .  
  36. «عرض الألعاب النارية في مدينة نيويورك يتسبب في ارتفاع مؤقت في تلوث الهواء» (بيان صحفي). مركز لانغون الصحي بجامعة نيويورك. 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  37. كوجلان، آندي (17 ديسمبر 2008). "ألعاب نارية رائعة، لكن من المؤسف حدوث تداعيات سامة" . مجلة نيو ساينتست .
  38. غودر، كارولين؛ مونتفورت، ستيفن (أكتوبر 2014). "التأثير المحتمل للألعاب النارية على صحة الجهاز التنفسي" . مجلة الرئة الهندية . 31 (4): 375-379 . doi : 10.4103/0970-2113.142124 . ISSN 0970-2113 . PMC 4220320. PMID 25378846 .   
  39. شيميزو، تاكيو (1997). "بعض تقنيات تصنيع الألعاب النارية" . مختارات من منشورات الدكتور تاكيو شيميزو في مجال الألعاب النارية، الجزء الثاني: مقالات مترجمة . مجلة الألعاب النارية. ص 21 وما يليها. ISBN  978-1-889526-10-2.
  40. كاميليري، ريناتو؛ فيلا، ألفريد ج. (نوفمبر 2010). "تأثير الألعاب النارية على جودة الهواء المحيط في مالطا". البيئة الجوية . 44 (35): 4521-4527 . Bibcode : 2010AtmEn..44.4521C . doi : 10.1016/j.atmosenv.2010.07.057 . ISSN 1352-2310 . 
  41. جوني، و.، هايتشنغ، هـ.، وزينبينغ، ت. (2019). بحث حول الكشف النوعي السريع عن الأنتيمون في مسحوق الألعاب النارية المستخدم في الألعاب النارية والمفرقعات .
  42. شتاينهاوزر، جورج؛ كلابوتكه، توماس م. (12 يناير 2010). "استخدام كيمياء الألعاب النارية لإشراك الطلاب في تعلم المبادئ الكيميائية الأساسية: درس في الألعاب النارية الصديقة للبيئة". مجلة التعليم الكيميائي . 87 (2): 150-156 . Bibcode : 2010JChEd..87..150S . doi : 10.1021/ed800057x .
  43. ستيربا، يوهانس هـ.؛ شتاينهاوزر، جورج؛ غراس، فريتز (أبريل 2013). "الاستخدام غير المشروع لمركبات الزرنيخ في الألعاب النارية؟ تحليل انبعاثات الجسيمات العالقة خلال احتفالات رأس السنة في فيينا". مجلة الكيمياء الإشعاعية والنووية . 296 (1): 237-243 . Bibcode : 2013JRNC..296..237S . doi : 10.1007/s10967-012-2001-x . S2CID 97761513 . 
  44. "بيركلورات | ملوثات مياه الشرب | مياه آمنة | المياه | وكالة حماية البيئة الأمريكية" . Epa.gov. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2010 .
  45. "بيركلورات" . Dtsc.ca.gov. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2010 .
  46. ني، كارين (4 يوليو 2009). "شركة في بنسلفانيا تعمل على جعل الألعاب النارية أكثر مراعاة للبيئة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2009.
  47. "الألعاب النارية الشائعة تُطلق الرصاص والنحاس ومعادن سامة أخرى في الهواء" . أخبار جامعة نيويورك لانغون . 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 .
  48. هيكي، كريستينا؛ جوردون، كريستوفر؛ غالدينز، كارين؛ بلاوستين، مارتن؛ هورتون، لوري؛ تشيلرود، ستيفن؛ روس، جيمس؛ ينون، ليتال؛ تشين، لونغ تشي؛ جوردون، تيري (2 يوليو 2020). "سمية الجسيمات المنبعثة من الألعاب النارية" . علم سموم الجسيمات والألياف . 17 (1): 28. Bibcode : 2020PFTox..17...28H . doi : 10.1186/s12989-020-00360-4 . ISSN 1743-8977 . PMC 7330945. PMID 32611421 .   
  49. "تذكيرات بالصدمة: الألعاب النارية" . وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
  50. "قد يكون عيد الاستقلال الأمريكي (الرابع من يوليو) تجربةً مؤلمةً للأطفال المصابين بالتوحد" . spectrumlocalnews.com . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
  51. ^ سيلفا باسوس، روبسون. دا روشا، سيسيليا الكسندرا أبرو كويلهو؛ دي كارفاليو، أنطونيو بيدرو أوليفيرا؛ دا سيلفا، لويز بوينو؛ دا سيلفا، ريكاردو لويس ألفيس (1 أكتوبر 2021). "تقييم التعرض للضوضاء البيئية من الألعاب النارية في المهرجانات ورحلات الحج في شمال البرتغال" . الصوتيات التطبيقية . 181 108143. دوى : 10.1016/j.apacoust.2021.108143 . اتش دي ال : 10216/139605 . ISSN 0003-682X . 
  52. "الكلمات النارية قد تؤدي إلى فقدان السمع" . www.boystownhospital.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
  53. تاناكا، تاغاياسو؛ إينابا، ريويتشي؛ أوياما، أتسوهيتو (29 نوفمبر 2016). "مستويات الضوضاء والصوت منخفض التردد الناتج عن الألعاب النارية الجوية والتنبؤ بالتعرض المهني لفنيي الألعاب النارية للضوضاء" . مجلة الصحة المهنية . 58 (6): 593-601 . doi : 10.1539/joh.16-0064-OA . ISSN 1348-9585 . PMC 5373909. PMID 27725489 .   
  54. "3. اللوائح الدولية بشأن بيع واستخدام الألعاب النارية" . www.gov.scot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
  55. إيفون، دان (3 يوليو 2018). "هل الألعاب النارية الصامتة حقيقية؟" . Snopes.com .
  56. ديزموند، جين (29 يونيو 2020). "حان وقت الألعاب النارية الصامتة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
  57. ""عرض الألعاب النارية "التحية الصامتة" يُقدّم احتفالاً خاصاً لقدامى المحاربين المصابين باضطراب ما بعد الصدمة في الرابع من يوليو" . 5newsonline.com . 4 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
  58. "الألعاب النارية" . هيئة السلامة في مكان العمل في نيو ساوث ويلز . 17 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2020 .
  59. "تراخيص الألعاب النارية والمؤثرات الخاصة" . هيئة السلامة في مكان العمل بجنوب إفريقيا . 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2020 .
  60. "تراخيص وتصاريح الألعاب النارية" . حكومة إقليم العاصمة الأسترالية . 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2020 .
  61. "التخلص من الألعاب النارية الناتجة عن بيع البضائع" . هيئة السلامة في مكان العمل في الإقليم الشمالي . 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2020 .
  62. "تشديد الإجراءات: إقليم العاصمة الأسترالية يحظر الألعاب النارية" . هيئة الإذاعة الأسترالية. 24 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2009 .
  63. هيئة الموارد الطبيعية الكندية، قسم تنظيم المتفجرات. دليل الألعاب النارية للعرض (إصدار مارس 2002)
  64. نشرة فرع المتفجرات رقم 48 الصادرة عن وزارة الموارد الطبيعية الكندية
  65. ^ إليزا بيرجمان. ديرك باينز (2 يناير 2014). "Wereldkampioen vuurwerk" . مراسل براندبونت (باللغة الهولندية). كرو-إن سي آر في . أرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2017 .
  66. 1 2 3 4 “Veiligheidsrisico’s jaarwisseling” (PDF) (باللغة الهولندية). مجلس السلامة الهولندي . 1 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2017 .
  67. ^ دانييلا سيبرت (27 ديسمبر 2017). "Sicher durch die Silvesternacht" . دويتشلاندفونك (في المانيا). أرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017 .
  68. «صناع الألعاب النارية الألمان يقولون إن الحظر المفروض بسبب كوفيد-19 كارثي على الصناعة» . رويترز . 2 ديسمبر 2021.
  69. ^ "المادة 2.3.5 من قرار Besluit van 22 January 2002، houdende nieuwe regels met betrekking tot consumenten- en Professionaleel vuurwerk (Vuurwerkbesluit) القرار الصادر في 22 يناير 2002، والذي يضع قواعد جديدة بشأن الألعاب النارية الاستهلاكية والمهنية (قرار الألعاب النارية)" . Vuurwerkbesluit (باللغة الهولندية). 22 كانون الثاني/يناير 2002 مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2011 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2009 .تمت أرشفة ترجمة جوجل في 22 مارس 2017 على موقع Wayback Machine
  70. باري، آويفي (27 أكتوبر 2013). "تحذير بشأن مخاطر الألعاب النارية - وغرامة قدرها 10000 يورو لاستخدامها بشكل غير قانوني" . صحيفة ذا جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 .
  71. "الألعاب النارية - اعرف القواعد" . Epa.govt.nz. وكالة حماية البيئة النيوزيلندية. 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  72. ^ "نورسك برانفيرنفورينينغ: Trygg bruk av fyrverkeri" . نورسك برانفرنفورينينغ (باللغة النرويجية). 30 ديسمبر 2015 [30 ديسمبر 2008]. أرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  73. ١ ٢ ٣ ٤ "لوائح الألعاب النارية لعام ٢٠٠٤" . المملكة المتحدة: legislation.gov.uk. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٠.
  74. "مانشستر، شارك برأيك - الألعاب النارية، هل الحظر صائب؟" . بي بي سي . 15 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2021 .
  75. "46 ولاية يُسمح فيها باستخدام الألعاب النارية مع اقتراب الرابع من يوليو" . إنفستور بليس . 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018 .
  76. بيريرا، أليسيا (30 يونيو 2022). ""الحدود الأخيرة": آخر مكان في أستراليا يمكنك فيه شراء المتفجرات وتفجيرها، ليوم واحد فقط . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  77. ٢٠ أغسطس - عيد القديس ستيفن https://www.budapestbylocals.com/event/august-20th/ مؤرشف بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت
  78. "المواسم والعادات: مهرجانات الألعاب النارية / حكومة اليابان - JapanGov -" . حكومة اليابان - JapanGov - . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
  79. "تاريخ الألعاب النارية في مالطا" . uniqueholidaymalta.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .
  80. "المهرجانات في مالطا وجوزو" . malta.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .
  81. "موناكو - يوليو/أغسطس: مهرجان مونت كارلو الدولي للألعاب النارية" . www.visitmonaco.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
  82. «مهرجان موناكو الدولي للألعاب النارية يعود في شهري يوليو وأغسطس» . إيطاليا ريفيير ألبس . ١٦ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ نوفمبر ٢٠١٥ .
  83. إريكسون، براد (فبراير 2011). "الفضائل الطوباوية: الجيران المسلمون، والطقوس الاجتماعية، وسياسات التعايش" . عالم الأعراق الأمريكي . 38 (1): 114-131 . doi : 10.1111/j.1548-1425.2010.01296.x . ISSN 0094-0496 . 
  84. إريكسون، براد (20 أكتوبر 2021). "المنطق الغرائبي: يوتوبيا كرنفال كاتالونيا وسياسات الضحك" . دراسات بصرية . 36 ( 4-5 ): 507-523 . doi : 10.1080/1472586X.2020.1798810 . ISSN 1472-586X . 
  85. نويز، د. (2003). النار في البلاكا: سياسات المهرجانات الكاتالونية بعد فرانكو. مطبعة جامعة بنسلفانيا. http://www.jstor.org/stable/j.ctt3fj339
  86. عبد المالك، س، El Correfoc de Vilanova i la Geltrú، en lluita per saver "l'essència d'una tradició de més de 30 ans". إيكس دياري، 25-07-2023
  87. «تحذير للسلطات السويسرية: توخوا الحذر عند استخدام الألعاب النارية» . The Local.ch . 26 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2017 .
  88. ويلز، ديكس (30 أكتوبر 2008). "أفضل 10 احتفالات بليلة البون فاير في المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2016 .
  89. مارشال، جورج (1822). المدفعية البحرية العملية لمارشال . نورفولك، فيرجينيا: سي. هول. ص 110. 
  90. شركة والت ديزني (28 يونيو 2004). "ديزني تُطلق تقنية جديدة للألعاب النارية أكثر أمانًا وهدوءًا وصديقة للبيئة" . بيان صحفي . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2004.
  91. سيندي روبنسون؛ جون جيفرسون؛ ليس ووتين (2006). روائع العصر الحديث - عالم والت ديزني (قناة التاريخ) (DVD). نيويورك: شبكات تلفزيون A&E. يبدأ الحدث عند الدقيقة 44. ASIN B000CS461O . ISBN  9780767087896. OCLC 64282449 . 
  92. «سلسلة انفجارات صناديق البريد في مقاطعة كارول تستدعي تحقيقًا - سي بي إس بالتيمور» . www.cbsnews.com . ١٣ يناير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٣٠ يوليو ٢٠٢٥ .
  93. بيرتايا، لوكا. "الحكومة الجورجية تسعى لحظر الألعاب النارية، رمزٌ بارزٌ للاحتجاجات" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاطلاع: ١٢ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  94. "التاريخ الحقيقي للبلاد" أفضل ما في الأمر, الوقت المناسب პიროტექნიკა" [ بعض المتظاهرين ينتقلون إلى دخول البرلمان، ويستخدمون الألعاب النارية ] . radiotavisupleba.ge (باللغة الجورجية). 31 مارس 2025. تم الاسترجاع 1 أبريل 2025 .
  95. «البرلمان الجورجي يحظر ارتداء الأقنعة والألعاب النارية خلال الاحتجاجات» . صحيفة كييف إندبندنت . ١٣ ديسمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٣ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  96. "كراكر جاكس" . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2016 .
  97. "PGI (الرابطة الدولية للألعاب النارية)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2016 .
  98. دياز، كلاريسا (30 يونيو 2023). "الأمريكيون يشترون ألعابًا نارية أكثر من أي وقت مضى" . كوارتز (منشور) . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2023 .
  • اقتباس من ديف وايسال من شركة ديف وايسال الدولية للألعاب النارية، الكائنة في أورتون، أونتاريو. www.dwfireworks.com

للمزيد من القراءة

  • بروك، آلان سانت هيل (1949). تاريخ الألعاب النارية . جورج ج. هاراب وشركاه.
  • دودرير-وينكلر، ميلاني. "الترفيه الرائع: العمارة المؤقتة للمهرجانات الجورجية" (لندن ونيو هيفن، مطبعة جامعة ييل لصالح مركز بول ميلون لدراسات الفن البريطاني، ديسمبر 2013). ISBN 0300186428ورقم ISBN 978-0300186420.
  • بليمبتون، جورج (1984). الألعاب النارية: تاريخ واحتفال . دابلداي. ISBN 0385154143.
  • راسل، مايكل س. (2008). كيمياء الألعاب النارية . الجمعية الملكية للكيمياء، بريطانيا العظمى. ISBN 9780854041275.
  • شيميزو، تاكيو (1996). الألعاب النارية: الفن والعلم والتقنية . منشورات بايروتكنيكا. ISBN 978-0929388052.
  • ويريت، سيمون (2010). الألعاب النارية: فنون وعلوم الألعاب النارية في التاريخ الأوروبي . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0226893778.