إبتعد عني يا شيطان

📅 آخر تحديث: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

إبتعد عني يا شيطان
ألبوم استوديو بواسطة
الخطوط البيضاء
مطلق سراحه7 يونيو 2005 ( 2005-06-07 )
مسجلةفبراير-مارس 2005
النوع
طول44 : 07
ملصق
منتججاك وايت
التسلسل الزمني لـ The White Stripes
الفيل
(2003) 		إبتعد عني أيها الشيطان
(2005) 		إيكي ثومب
(2007)
أغاني فردية من Get Behind Me Satan
  1. " Blue Orchid "
    تم إصداره: 18 أبريل 2005 [1]
  2. " جرس الباب الخاص بي "
    تم إصداره: 11 يوليو 2005 [2]
  3. " The Denial Twist "
    صدر في: 31 أكتوبر 2005 [3]

Get Behind Me Satan هو خامس ألبوم استوديو لثنائيالروك الأمريكي White Stripes ، تم إصداره في 7 يونيو 2005، على V2 Records . على الرغم من أنه لا يزال أساسيًا في أسلوب الإنتاج، إلا أن الألبوم يمثل تغييرًا واضحًا عن سابقه عام 2003 الذي كان يعتمد على الجيتار، Elephant. مع اعتماده على الألحان التي تعتمد على البيانو والتجريب مع الماريمبا في "The Nurse" و "Forever For Her (Is Over For Me)"، يعزف Get Behind Me Satan على تأثيرات البانك والروك والبلوز التي سيطرت على ألبومات White Stripes السابقة . يعزف المغنيالرئيسيجاك وايت بتقنية مختلفة عن الماضي، حيث يستبدل الجيتار الكهربائي بالبيانو والمندولينوالجيتار الصوتي في جميع المسارات باستثناء عدد قليل منها، حيث يتم تجاوز أسلوب الجيتار الرئيسي المعتادالذي يركز على الريف من خلال نهج إيقاعي في الغالب .

حظي ألبوم Get Behind Me Satan باستقبال إيجابي من النقاد. صنفته مجلة رولينج ستون كثالث أفضل ألبوم لهذا العام [4] وحصل على جائزة جرامي لأفضل ألبوم موسيقى بديلة في عام 2006. اعتبارًا من فبراير 2007، باع ألبوم Get Behind Me Satan 850.000 وحدة في الولايات المتحدة. [5]

الخلفية والإنتاج

يشير عنوان الألبوم إلى سطر معروف من قصة إغراء يسوع والتي تكررت لاحقًا ضد التلميذ سمعان بطرس، في متى 16: 23 من العهد الجديد . في نسخة الملك جيمس ، يختلف الاقتباس قليلاً: "اذهب عني يا شيطان". [6]

تم تسجيل الألبوم في حوالي أسبوعين في منزل جاك وايت في قرية إنديان مع ماثيو كيتل، الذي كان يمزج العروض الحية للفرقة، كمهندس استوديو. [7] وصف جاك وايت الألبوم بأنه "تطهير لكل شيء"، "كان هناك الكثير من الأشياء تملأ حقيبتي الروحية، كما تعلمون؟ الكثير من اليأس، والكثير من الأفكار التي لم تكن تتجمع معًا. كان من الجيد الحصول على تلك الأغاني، التي كانت معلقة لفترة من الوقت، على شريط وإخراجها. لتنقية الأجواء، حتى نتمكن من الخروج واللعب." [8] لم يكتب جاك وايت أي أغاني منذ أكثر من عام بسبب الجولات، وانتهى به الأمر إلى كتابة 35 أغنية. كانت غالبية هذه الأغاني إما مكتوبة جزئيًا أو مكتوبة أثناء جلسات التسجيل. اعتبر وايت جلسات التسجيل "تعذيبًا" حيث كانت آلة التسجيل والميكروفونات تتعطل وكان الماء يقطر من السقف. [9] [10]

كان Get Behind Me Satan ، لمدة عشر سنوات، هو الألبوم الوحيد لفرقة White Stripes الذي لم يتم إصداره تجاريًا بتنسيق الفينيل. كان فريق White Stripes يعتزم إعادة تسجيل Get Behind Me Satan بالكامل على الهواء مباشرة على أسطوانات أسيتات في يناير 2006 في استوديو Joe Gubay في نيوزيلندا وأراد أن يكون هذا هو الإصدار الرسمي للفينيل، لكن الاستوديو لم يعد لديه معدات التسجيل لجعل ذلك ممكنًا. [11] ومع ذلك، تم عمل نسخ من الألبوم على أسطوانات فينيل ليتم تقديمها حصريًا للصحفيين الموسيقيين للمراجعة. تم إصدارها بواسطة كل من XL Recordings و V2 Records وأصدرت كل علامة 300 فقط، مما يجعل المجموع 600. أصبحت هذه الألبومات عناصر نادرة ومرغوبة لهواة الجمع . [12] في يوم متجر الأسطوانات 2015، أصدرت شركة Third Man Records التابعة لجاك وايت أخيرًا إصدارًا محدودًا من الفينيل مع غلاف قابل للطي على شكل عدسي، مضغوطًا على فينيل أحمر وأبيض؛ تم إصدار نسخة تجارية مع عمل فني قياسي مضغوط على فينيل أسود قياسي في وقت لاحق من ذلك العام. [13]

لقطات غير مكتملة

تم إصدار أغنية "Ain't No Sweeter Than Rita Blues" وهي مقطوعة موسيقية آلية كجزء من اشتراك Third Man Records Vault في عام 2015. [14]

"أضواء المدينة" وتم تأليفها وتسجيلها للألبوم، ولكن لم يتم الانتهاء منها. تم نسيان المسار حتى تمت إعادة النظر في النسخ الأصلية للألبوم لإصداره على الفينيل عام 2015. تم الانتهاء من المسار مع عزف دومينيك ديفيس على الجيتار وتم إصداره في مجموعة جاك وايت الصوتية، Acoustic Recordings 1998–2016 في 9 سبتمبر 2016. [15]

تم تسجيل مقطعين من أغنية " Over and Over and Over " خلال الجلسات، ولكن لم يتم إصدارهما في النهاية. [16] حاول جاك وايت لاحقًا تسجيل الأغنية بمشاريعه الجانبية وسجلها بالتعاون مع مغني الراب الأمريكي جاي زي . تم إعادة تسجيل الأغنية في النهاية وإصدارها في ألبوم جاك وايت المنفرد الثالث، Boarding House Reach في 23 مارس 2018. [17]

سمة

صرح جاك وايت في مقابلة على برنامج الراديو Fresh Air أن "الحقيقة هي الموضوع رقم واحد في جميع أنحاء الألبوم Get Behind Me Satan ." وربط هذه النقطة بالإشارة المتعددة للألبوم إلى الممثلة السينمائية ريتا هايورث ، قال وايت إنها أصبحت "استعارة شاملة" للألبوم منذ أن غيرت لقبها من شيء يكشف عن تراثها اللاتيني، والطريقة التي ألقيت بها الشهرة عليها. [18] قال وايت لمجلة رولينج ستون ، "أصبحت ريتا هايورث استعارة شاملة لكل شيء كنت أفكر فيه أثناء صنع الألبوم. كان هناك توقيع لها - لقد قبلت قطعة من الورق، وتركت بصمة شفتيها عليها، وتحتها قالت، "قلبي في فمي". لقد أحببت هذا التصريح وتساءلت لماذا كتبته. كان هناك أيضًا حقيقة أنها لاتينية وغيرت اسمها. لقد أصبحت شيئًا مختلفًا، وتحولت إلى نفسها وكانت تحاول ترك شيء ما خلفها. وكان هناك سطحية الشهرة عندما تُلقى عليك. كل هذا كان يدور في هذه الأغاني؛ ما أُلقي عليّ، أشياء لم أطلبها أبدًا. كل أغنية في هذا الألبوم تتحدث عن الحقيقة." [19]

غلاف فني تكريمي

تم استخدام غلاف الألبوم في حلقة "I Get a Sidekick Out of You" من مسلسل Gilmore Girls ، حيث كان لين وزاك في وضعي ميج وجاك على التوالي [ بحاجة لمصدر ] . كما تم استخدامه في تقويم أوزي وميلي لعام 2008 كغلاف أمامي ولشهر يناير مع استبدال الشخصيتين أوزي وميل بجاك وميج [ بحاجة لمصدر ] .

استقبال

التقييمات المهنية
النتائج الإجمالية
مصدرتصنيف
ميتاكريتيك81/100 [20]
نتائج المراجعة
مصدرتصنيف
كل الموسيقى[21]
إنترتينمنت ويكليج+ [22]
الجارديان[23]
لوس أنجلوس تايمز[24]
ن م ع8/10 [25]
مذراة7.3/10 [26]
س[27]
رولينج ستون[28]
يلفب [29]
صوت القريةأ- [30]
خلاط[31]

دخلت Get Behind Me Satan مخططات الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في المرتبة الثالثة، واحتلت مرتبة أعلى في المخططات الأمريكية من سجلاتهم السابقة، ولكن أقل في مخططات المملكة المتحدة من Elephant . أصبحت أغنية " Blue Orchid "، الأغنية المنفردة الأولى، أغنية ناجحة في الراديو في الولايات المتحدة وثاني أغنية ناجحة للفرقة في المملكة المتحدة ضمن أفضل 10 أغاني. كانت أغنية " My Doorbell " هي الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، تليها أغنية " The Denial Twist ". وصل كلاهما أيضًا إلى المراكز العشرة الأولى في المملكة المتحدة وتصدرا مخططات موسيقى الروك الحديثة أيضًا.

في عام 2006، تم تضمين الألبوم في 1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت ، الذي حرره روبرت ديميري، [32] ولكن تمت إزالته في طبعة عام 2007. ظهرت أغنية "Instinct Blues" في فيلم ميشيل جوندري لعام 2006 The Science of Sleep . تم التصويت له على أنه سادس أفضل ألبوم لهذا العام في استطلاع رأي النقاد في مجلة Village Voice Pazz and Jop لعام 2006، مع التصويت لأغنية " My Doorbell " على أنها تاسع أفضل أغنية فردية لهذا العام.

قائمة المسار

تتميز أغنية Get Behind Me Satan بتسلسل مسارات بديلة على إصدارها الفينيل. [33]

قائمة مسارات القرص المضغوط

جميع المسارات كتبها جاك وايت

لا.عنوانطول
1." الأوركيد الأزرق "2:37
2."الممرضة"3:47
3." جرس الباب الخاص بي "4:01
4."إلى الأبد بالنسبة لها (انتهى الأمر بالنسبة لي)"3:15
5."الشبح الصغير"2:18
6." إنكار تويست "2:35
7."القمر الأبيض"4:01
8."غريزة البلوز"4:16
9."التلاعب السلبي"0:35
10."خذ، خذ، خذ"4:22
11."قبيح كما أبدو"4:10
12."المطر الأحمر"3:52
13."أنا وحيد (ولكنني لم أشعر بالوحدة بعد)"4:19
الطول الإجمالي:44:07
مسارات إضافية للنسخة اليابانية
لا.عنوانطول
14."من هو الطفل الكبير؟"3:21
15."وإن سمعتك تنادي فلا أجيب"3:25

قائمة مسارات الفينيل

الجانب أ
لا.عنوانطول
1." الأوركيد الأزرق "2:40
2."الممرضة"3:54
3." جرس الباب الخاص بي "4:05
الجانب ب
لا.عنوانطول
1."إلى الأبد بالنسبة لها (انتهى الأمر بالنسبة لي)"3:20
2."قبيح كما أبدو"4:13
3." إنكار تويست "2:37
4."القمر الأبيض"4:02
الجانب ج
لا.عنوانطول
1."غريزة البلوز"4:25
2."التلاعب السلبي"0:39
3."خذ، خذ، خذ"4:24
الجانب د
لا.عنوانطول
1."الشبح الصغير"2:23
2."المطر الأحمر"3:53
3."أنا وحيد (ولكنني لم أشعر بالوحدة بعد)"4:22

الموظفين

تم اقتباس الاعتمادات من ملاحظات غلاف الألبوم. [34]

الخطوط البيضاء

موظفين اضافيين

  • إيدي جيليس - الدف والهزازات (المسار 5)
  • هوي وينبرج – إتقان
  • روجر ليان – التسلسل
  • جون هامبتون – خلط
  • آدم هيل – مساعد مهندس
  • ماثيو كيتل – التسجيل

عمل فني

  • Arthole – تخطيط
  • "الرجل الثالث" – التصميم
  • إيوان سبنسر – التصوير الفوتوغرافي
  • نيك بافي – مساعد التصوير

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [59] البلاتين 70,000 ^
بلجيكا ( BEA ) [60] ذهب 25000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [61] البلاتين 100000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [62] البلاتين 15000 ^
بولندا — 20000 [63]
المملكة المتحدة ( BPI ) [64] البلاتين 300000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [66] ذهب 920,000 [65]

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.
^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

مراجع

  1. ^ "Going for Adds". Radio & Records . رقم 1602. 15 أبريل 2005. ص 27.
  2. ^ "Going for Adds". Radio & Records . رقم 1614. 8 يوليو 2005. ص 20.
  3. ^ "تقرير ARIA: الإصدارات الجديدة والأغاني المنفردة – الأسبوع الذي يبدأ في 31 أكتوبر 2005" (PDF) . ARIA . 31 أكتوبر 2005. ص. 28. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2022 .
  4. ^ "أفضل 50 تسجيلاً لعام 2005". Rollingstone.com. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2006.
  5. ^ "مصادر: فرقة White Stripes تتجه إلى Warner Bros". Billboard.com. 12 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2011 .
  6. ^ "ترجمة الملك جيمس: إنجيل متى الفصل 16". الآية 23. تم استرجاعها في 24 سبتمبر 2011 .
  7. ^ جروس، تيري (9 يونيو 2005). "رحلة بالخطوط البيضاء: "ابتعد عني يا شيطان". NPR . تم الاسترجاع في 10 مارس 2024 .
  8. ^ شيك، ستيفي (أغسطس 2005). "الخطوط البيضاء في البرازيل، 2005". موجو . موجو.
  9. ^ "صباح يصبح انتقائيًا: The White Stripes". KCRW . 17 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2023 .
  10. ^ هيلبورن، روبرت (5 يونيو 2005). "الحقائق البيضاء الصغيرة". لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 2 مارس 2024 .
  11. ^ ديفيتو، لي. "أغنية Get Behind Me Satan لفرقة The White Stripes تحصل أخيرًا على إصدار فينيل". صحيفة ديترويت مترو تايمز . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2023 .
  12. ^ "The White Stripes / Get Behind Me Satan Promo Vinyl". stevehoffman.tv. crimpies 03-10-2009, 11:07 PM . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2011 .
  13. ^ "THIRD MAN RECORDS تقدم أول إصدار تجاري على الفينيل لألبوم Pivotal WHITE STRIPES لـ RECORD STORE DAY 2015" thirdmanrecords.com . تم الاسترجاع في 3 مارس 2015 .
  14. ^ "تقديم... حزمة VAULT رقم 23". Third Man Records . تم الاسترجاع في 13 يناير 2024 .
  15. ^ "Jack White Acoustic Recordings 1998-2016". Jack White . تم الاسترجاع في 13 يناير 2024 .
  16. ^ "TheWhiteStripes C tapelabel". Columbia Records . تم الاسترجاع في 4 يناير 2024 .
  17. ^ دويل، باتريك (26 يناير 2018). "جاك وايت يتحدث عن ألبوم جديد يجمع بين الأنواع الموسيقية، أغنية Lost White Stripes، جولة موسيقية". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 27 يناير 2018 .
  18. ^ فريك، ديفيد (25 أغسطس 2005). "الأبيض على الأبيض". مجلة رولينج ستون. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2008 .
  19. ^ فريك، ديفيد (8 سبتمبر 2005). "القضية الغامضة للخطوط البيضاء: جاك وايت يعترف". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  20. ^ "مراجعات لأغنية Get Behind Me Satan من تأليف The White Stripes". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2015 .
  21. ^ Phares, Heather. "Get Behind Me Satan – The White Stripes". AllMusic . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2011 .
  22. ^ براون، ديفيد (6 يونيو 2005). "ابتعد عني يا شيطان". إنترتينمنت ويكلي . رقم 824. ISSN  1049-0434. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2011 .
  23. ^ بيتريديس، أليكسيس (3 يونيو 2005). "الخطوط البيضاء، ابتعد عني يا شيطان". الجارديان . لندن. ISSN  0261-3077. OCLC  60623878. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2015 .
  24. ^ هيلبورن، روبرت (5 يونيو 2005). "ألبومهم الخامس يثبت أنهم استحقوا شهرتهم". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2015 .
  25. ^ نيدهام، أليكس (25 مايو 2005). "الخطوط البيضاء: ابتعد عني يا شيطان". NME . ISSN  0028-6362. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2011 .
  26. ^ مورفي، ماثيو (5 يونيو 2005). "الخطوط البيضاء: ابتعد عني يا شيطان". بيتشفورك . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2011 .
  27. ^ "الخطوط البيضاء: ابتعد عني يا شيطان ". مجلة كوزموبوليتان، العدد 228، يوليو 2005. ISSN  0955-4955.
  28. ^ شيفيلد، روب (16 يونيو 2005). "ابتعد عني يا شيطان". رولينج ستون . ISSN  0035-791X . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2011 .
  29. ^ كلوسترمان، تشاك (يونيو 2005). "الخطوط البيضاء: ابتعد عني يا شيطان". سبين . 21 (6): 101. ISSN  0886-3032 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2015 .
  30. ^ Christgau, Robert (12 يوليو 2005). "Laptop for Desktoppers". The Village Voice . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2015 .
  31. ^ "مراجعات النقاد لفيلم Get Behind Me Satan - Metacritic". Metacritic . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  32. ^ روبرت ديميري؛ مايكل ليدون (7 فبراير 2006). 1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت: طبعة منقحة ومحدثة . يونيفرس. رقم ISBN 0-7893-1371-5.
  33. ^ "Third Man Records تقدم أول إصدار تجاري على الفينيل لألبوم Pivotal White Stripes في يوم متاجر الأسطوانات 2015". مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
  34. ^ Get Behind Me Satan (ملاحظات الغلاف، كتيب القرص المضغوط). The White Stripes . 2005. 63881-27256-2.{{cite AV media notes}}:صيانة CS1: آخرون في الاستشهاد بوسائل الإعلام السمعية والبصرية (ملاحظات) ( رابط )
  35. ^ "Australiancharts.com – The White Stripes – Get Behind Me Satan". Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  36. ^ "Austriancharts.at – The White Stripes – Get Behind Me Satan" (باللغة الألمانية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  37. ^ "Ultratop.be – The White Stripes – Get Behind Me Satan" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  38. ^ "Ultratop.be – The White Stripes – Get Behind Me Satan" (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  39. ^ "The White Stripes Chart History (Canadian Albums)". Billboard . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  40. ^ "Danishcharts.dk – The White Stripes – Get Behind Me Satan". Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  41. ^ "Dutchcharts.nl – The White Stripes – Get Behind Me Satan" (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  42. ^ "The White Stripes: Get Behind Me Satan" (باللغة الفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI Finland . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  43. ^ "Lescharts.com – The White Stripes – Get Behind Me Satan". Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  44. ^ "Offiziellecharts.de – The White Stripes – Get Behind Me Satan" (باللغة الألمانية). مخططات GfK للترفيه . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  45. ^ "GFK Chart-Track Albums: Week 23, 2005". Chart-Track . IRMA . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  46. ^ "Italiancharts.com – The White Stripes – Get Behind Me Satan". Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  47. ^ "Charts.nz – The White Stripes – Get Behind Me Satan". Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  48. ^ "Norwegiancharts.com – The White Stripes – Get Behind Me Satan". Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  49. ^ "Spanishcharts.com – The White Stripes – Get Behind Me Satan". Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  50. ^ "Swedishcharts.com – The White Stripes – Get Behind Me Satan". Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  51. ^ "Swisscharts.com – The White Stripes – Get Behind Me Satan". Hung Medien. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  52. ^ "White Stripes | full Official Chart History". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2021 .
  53. ^ "The White Stripes Chart History (Billboard 200)". Billboard . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016.
  54. ^ "قائمة ألبومات نهاية العام لـ ARIA 2005". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
  55. ^ “ياروفرزيتشتن 2005”. التراتوب . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
  56. ^ “Top de l’année Top Albums 2005” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
  57. ^ "قائمة أفضل 100 ألبوم في نهاية العام – 2005". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
  58. ^ "أفضل 200 ألبوم في بيلبورد – نهاية العام 2005". بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
  59. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2006 Albums" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  60. ^ “Ultratop – Goud en Platina – ألبومات 2007”. التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  61. ^ "شهادات الألبوم الكندي – The White Stripes – Get Behind Me Satan". موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  62. ^ "New Zealand album certifications – The White Stripes – Get Behind Me Satan". Recorded Music NZ . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2019 .
  63. ^ ويادوموسي (25 يناير 2006). "SPRZEDAŻ PŁYT W 2005 R.: ROK ŻABY" (باللغة البولندية). إنتريا . مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2021 .
  64. ^ "شهادات الألبومات البريطانية – The White Stripes – Get Behind Me Satan". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  65. ^ سنتر، مارك (13 يونيو 2009). "تقرير الطقس" (PDF) . بيلبورد . ص. 22. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 22 مايو 2022 – عبر American Radio History.
  66. ^ "شهادات الألبومات الأمريكية – The White Stripes – Get Behind Me Satan". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Get Behind Me Satan .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=اذهب_ورائي_للشيطان&oldid=1248196481"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate