شنقاً

تفصيل من لوحة رسمها بيزانيلو ، 1436-1438

الشنق هو قتل شخص بتعليقه من رقبته بحبل أو رباط . كان الشنق أسلوبًا شائعًا للعقاب بالإعدام منذ العصور الوسطى ، وكان الطريقة الرئيسية للإعدام في العديد من البلدان والمناطق. وكشكل من أشكال الإعدام، يُمارس عادةً في مكان يُسمى المشنقة . أول ذكر معروف للإعدام شنقًا ورد في ملحمة الأوديسة لهوميروس . [ 1 ] كما يُعد الشنق وسيلة شائعة للانتحار .

أساليب الإعدام القضائي

هناك العديد من طرق الإعدام شنقاً التي تؤدي إلى الموت إما عن طريق كسر الفقرات العنقية أو عن طريق الخنق .

سقوط قصير

الشنق القصير هو أسلوب إعدام يُشنق فيه المحكوم عليه بالقتل، حيث يقف على دعامة مرتفعة، مثل كرسي أو سلم أو عربة أو حصان أو أي مركبة أخرى، مع وضع حبل المشنقة حول رقبته. ثم تُزال الدعامة، فيبقى الشخص معلقًا بالحبل. [ 2 ] [ 3 ] وبسبب تعليقه من رقبته، يضغط وزن الجسم على الحبل حولها، مما يؤدي إلى الاختناق والموت. وعادةً ما يكون فقدان الوعي سريعًا، ويحدث الموت في غضون دقائق قليلة. [ 4 ]

قبل عام 1850، كانت طريقة السقوط القصير هي الطريقة القياسية للإعدام شنقاً، ولا تزال شائعة في حالات الانتحار والإعدام خارج نطاق القضاء (مثل عمليات الإعدام خارج نطاق القانون والإعدامات الموجزة ) التي تفتقر إلى المعدات المتخصصة وجداول حساب طول السقوط المستخدمة في الطرق الأحدث.

إعدام حراس ومشرفي معسكر اعتقال شتوتوف في 4 يوليو 1946 شنقاً. في المقدمة المشرفات: جيني-واندا باركمان ، وإيفا باراديس ، وإليزابيث بيكر ، وواندا كلاف ، وجيردا شتاينهوف (من اليسار إلى اليمين).

طريقة القطب

الإعدام الجماعي للصرب باستخدام "الشنق بالأعمدة" من قبل الجيش النمساوي المجري عام 1916

يُعد أسلوب "العمود" النمساوي المجري أحد أشكال السقوط القصير ، ويسمى Würgegalgen (حرفيًا: المشنقة الخانقة)، والذي تتم فيه الخطوات التالية:

  1. يُجبر المحكوم عليه على الوقوف أمام عمود أو دعامة عمودية متخصصة، يبلغ ارتفاعها حوالي 3 أمتار (9.8 قدم) . 
  2. يتم ربط حبل حول قدمي المحكوم عليه ويمر عبر بكرة في قاعدة العمود.
  3. يتم رفع المحكوم عليه إلى أعلى العمود بواسطة حمالة تمر عبر الصدر وتحت الذراعين.
  4. يتم لف حبل مشنقة ضيق القطر حول رقبة السجين، ثم يتم تثبيته بخطاف مثبت في أعلى العمود.
  5. يتم تحرير حمالة الصدر، ويقوم مساعدو الجلادين بسحب السجين بسرعة إلى الأسفل عبر حبل القدم، مما يؤدي إلى الاختناق والموت.

تبنت الدول التي خلفت ألمانيا النازية هذه الطريقة لاحقًا، ولا سيما تشيكوسلوفاكيا ، حيث استُخدمت طريقة "العمود" كطريقة الإعدام الوحيدة من عام 1918 حتى عام 1954، حين بنى سجن بانكراك ، الذي كان يُنفذ فيه الإعدامات في تشيكوسلوفاكيا، مشنقة داخلية مخصصة حصريًا للإعدام شنقًا من ارتفاع قصير، لتحل محل طريقة العمود. [ 5 ] وكان مجرم الحرب النازي كارل هيرمان فرانك ، الذي أُعدم عام 1946 في براغ ، من بين حوالي 1000 شخص أُعدموا شنقًا بطريقة العمود في تشيكوسلوفاكيا. [ 6 ]

انخفاض قياسي

إعدام هنري ويرز عام 1865؛ تم إعدام ويرز بطريقة إسقاط قياسية، لم تكسر رقبته.

يتضمن السقوط القياسي سقوطًا يتراوح بين 4 و 6 أقدام (1.2-1.8 متر) ، وقد بدأ استخدامه منذ عام 1866، عندما نشر الطبيب الأيرلندي صموئيل هوتون التفاصيل العلمية . وسرعان ما انتشر استخدامه في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية وتلك التي لديها أنظمة قضائية ذات أصل إنجليزي. 

اعتُبرت هذه الطريقة تحسينًا إنسانيًا للقفزة القصيرة، إذ كان الهدف منها كسر رقبة الشخص ، مما يُسبب فقدانًا فوريًا للوعي وموتًا دماغيًا سريعًا. [ 7 ] [ 8 ] ورغم اعتبارها أكثر إنسانية من القفزة القصيرة، إلا أن القفزة القياسية غالبًا ما كانت غير كافية لكسر الرقبة، وكثيرًا ما كان الموت ينتج عن الخنق. [ 9 ]

استُخدمت هذه الطريقة لإعدام النازيين المدانين تحت الولاية القضائية الأمريكية بعد محاكمات نورمبرغ ، بمن فيهم يواكيم فون ريبنتروب وإرنست كالتنبرونر . [ 10 ] وفي إعدام ريبنتروب، يذكر المؤرخ جايلز ماكدونو أن: "الجلاد أخطأ في تنفيذ الإعدام، وخنق الحبل وزير الخارجية السابق لمدة 20 دقيقة قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة." [ 11 ] ويكتفي تقرير لمجلة لايف عن الإعدام بالقول: "انفتح المشنقة، وبصوتٍ بين الهدير والارتطام، اختفى ريبنتروب. ارتجف الحبل لبرهة، ثم استقام مشدودًا." [ 12 ]

استُخدمت طريقة الإسقاط القياسية أيضًا لإعدام أربعة من المتآمرين المتورطين في اغتيال أبراهام لينكولن . سقط كل واحد منهم من ارتفاع يقارب 1.5 متر (5 أقدام) بغض النظر عن وزنه. وتشير التقارير الصحفية إلى أن جورج أتزيرودت وماري سورات فقدا وعيهما بسرعة ودون ألم على ما يبدو، بينما كافح ديفيد هيرولد ولويس باول لعدة دقائق بعد الإسقاط، مع أن أياً منهم لم يُصب بكسر في الرقبة كما كان مُخططًا له؛ فقد وجد الجراحون أن الأربعة جميعًا اختنقوا حتى الموت. [ 13 ] [ 14 ]  

سقوط طويل

بطاقة بريدية من عام ١٩٠١ تُظهر جثة توم كيتشوم مقطوعة الرأس بعد عملية إعدام فاشلة شنقاً. ويُقرأ التعليق: "جثة بلاك جاك بعد الشنق، ورأسه مقطوع".
إعدام مجرم حرب نازي مجهول الهوية بعد الحرب العالمية الثانية

أُدخلت عملية السقوط الطويل، المعروفة أيضًا بالسقوط المُقاس، إلى بريطانيا عام ١٨٧٢ على يد ويليام ماروود كتطور علمي للسقوط القياسي، ثم طوّرها خليفته جيمس بيري . فبدلًا من سقوط الجميع من نفس المسافة القياسية، استُخدم طول الشخص ووزنه [ ١٥ ] لتحديد مقدار الارتخاء في الحبل، بحيث تكون مسافة السقوط كافية لكسر الرقبة، ولكن ليس لدرجة فصل الرأس عن الجسد. كما ساهم وضع حلقة أو عقدة المشنقة بعناية (بحيث يرتد الرأس للخلف مع شد الحبل) في كسر الرقبة.

قبل عام 1892، كان ارتفاع السقوط يتراوح بين 1.2 و3 أمتار (4-10 أقدام) ، اعتمادًا على وزن الجسم، وكان يُحسب أنه يُولّد طاقة مقدارها 1710 جول (1260 قدمًا-رطلًا ) ، مما يؤدي إلى كسر الرقبة عند الفقرتين الثانية والثالثة أو الرابعة والخامسة من الفقرات العنقية . وقد تسببت هذه القوة في بعض حالات قطع الرأس، مثل قضية بلاك جاك كيتشوم الشهيرة في إقليم نيو مكسيكو عام 1901، نظرًا لزيادة وزنه الكبيرة أثناء احتجازه، والتي لم تُؤخذ في الحسبان عند حسابات قوة السقوط. بين عامي 1892 و1913، تم تقصير طول السقوط لتجنب قطع الرأس. بعد عام 1913، أُخذت عوامل أخرى في الاعتبار، وانخفضت الطاقة المُولّدة إلى حوالي 1400 جول (1000 قدم-رطل ) . سُجِّلَ رقم قياسي في سرعة تنفيذ الإعدام شنقاً بالمظلة البريطانية بسبع ثوانٍ، بدءاً من دخول الجلاد إلى الزنزانة وحتى لحظة الإعدام. وكانت السرعة تُعتبر عاملاً مهماً في النظام البريطاني لأنها تُخفف من معاناة المحكوم عليه النفسية. [ 16 ]    

لا تزال طريقة الشنق من ارتفاع شاهق تُمارس كطريقة للإعدام في بعض البلدان، بما في ذلك اليابان وسنغافورة. [ 17 ] [ 18 ]

الانتحار

لوحة جدارية من القرن السادس عشر من دير تارجشته، ستروبيتس، بلغاريا، تُظهر يهوذا الإسخريوطي وهو يشنق نفسه

في كندا ، يُعدّ الشنق أكثر طرق الانتحار شيوعًا، [ 19 ] وفي الولايات المتحدة، يأتي الشنق في المرتبة الثانية بعد إطلاق النار على النفس . [ 20 ] وفي عام 2024، كان الشنق أكثر طرق الانتحار شيوعًا في المملكة المتحدة ، حيث شكّل 56% من إجمالي 3504 حالات انتحار. [ 21 ]

يواجه الناجون من محاولة الانتحار شنقاً، سواء بسبب انقطاع الحبل أو نقطة الربط ، أو اكتشافهم وإنزال الحبل، مجموعة من الإصابات الخطيرة، بما في ذلك نقص الأكسجين الدماغي (الذي يمكن أن يؤدي إلى تلف دائم في الدماغ)، وكسر الحنجرة، وكسر العمود الفقري العنقي (الذي قد يسبب الشلل )، وكسر القصبة الهوائية، وتمزق البلعوم، وإصابة الشريان السباتي. [ 22 ]

كتضحية بشرية

تشير بعض الآراء إلى أن الفايكنج مارسوا الشنق كقرابين بشرية لأودين ، تكريمًا لتضحية أودين نفسه بشنق نفسه على شجرة الحياة (إيغدراسيل) . [ 23 ] وفي شمال أوروبا، يُعتقد على نطاق واسع أن جثث المستنقعات التي تعود إلى العصر الحديدي ، والتي يظهر على العديد منها آثار الشنق، كانت أمثلة على التضحية البشرية للآلهة. [ 24 ]

الآثار الطبية

إصابة الدماغ بنقص الأكسجين بعد الشنق - يظهر كل من فقدان التمييز المرئي بين المادة الرمادية والبيضاء وانخفاض حجم البطين بسبب تورم الدماغ

قد يؤدي الشنق إلى حدوث حالة طبية واحدة أو أكثر من الحالات التالية، بعضها قد يؤدي إلى الوفاة:

يعتمد سبب الوفاة في حالات الإعدام شنقًا على الظروف المحيطة بالحادثة. فعندما يُطلق الجسد من وضعية مرتفعة نسبيًا، يكون السبب الرئيسي للوفاة هو إصابة شديدة في الفقرات العنقية العلوية. وتختلف الإصابات الناتجة اختلافًا كبيرًا. فقد أظهرت إحدى الدراسات أن نسبة ضئيلة فقط من سلسلة حالات الإعدام شنقًا التي أُجريت بموجب القانون تسببت في كسور في الفقرات العنقية (6 من أصل 34 حالة دُرست)، وكان نصف هذه الكسور (3 من أصل 34) من النوع الكلاسيكي المعروف باسم " كسر المشنقة " (كسور ثنائية الجانب في الجزء بين المفصلي للفقرة العنقية الثانية). [ 26 ]

وقد تبين أن العقدة الجانبية، أو العقدة تحت الأذنية، تُسبب إصابات أخرى أكثر تعقيدًا، حيث أظهرت إحدى الحالات التي دُرست بدقة إصابات في أربطة العمود الفقري العنقي فقط وتمزقات في الشريان الفقري الثنائي، ولكن دون حدوث كسور فقرية كبيرة أو إصابات سحق في الحبل الشوكي. [ 27 ]

جون أوجيلفي ، الذي تم شنقه وإخراج أحشائه عام 1615 بعد تعذيبه لرفضه التخلي عن العقيدة الكاثوليكية والتحول إلى البروتستانتية

في حال عدم وجود كسور أو خلع، يصبح انسداد الأوعية الدموية السبب الرئيسي للوفاة، وليس الاختناق . يؤدي انسداد التصريف الوريدي للدماغ عبر انسداد الأوردة الوداجية الداخلية إلى وذمة دماغية ، ثم نقص تروية دماغية . عادةً ما يصبح الوجه محتقنًا ومزرقًا (يتحول لونه إلى الأزرق نتيجة نقص الأكسجين). قد يحدث خلل في تدفق الدم الدماغي نتيجة انسداد الشرايين السباتية، على الرغم من أن انسدادها يتطلب قوة أكبر بكثير من انسداد الأوردة الوداجية، نظرًا لعمقها واحتوائها على دم بضغط أعلى بكثير مقارنةً بالأوردة الوداجية. [ 28 ]

ممارسات في جميع أنحاء العالم

La Pendaison ( الإعدام شنقاً )، وهي لوحة من سلسلة الفنان الفرنسي جاك كالوت عام 1633 بعنوان The Great Miseries of War .

كان الشنق أسلوباً من أساليب الإعدام في العديد من البلدان، ولا يزال يُستخدم في كثير منها. ويُستخدم الشنق من ارتفاع شاهق بشكل رئيسي في المستعمرات البريطانية السابقة، بينما يُعدّ الشنق من ارتفاع منخفض والشنق المعلق شائعين في أماكن أخرى، مثل إيران وأفغانستان.

أفغانستان

يُعدّ الإعدام شنقًا أكثر أشكال عقوبة الإعدام شيوعًا في أفغانستان . بعد سقوط نظام طالبان عام 2001، ترددت إدارة جمهورية أفغانستان الإسلامية برئاسة رئيسها الأول حامد كرزاي في استخدام عقوبة الإعدام. [ 29 ] وقّع كرزاي أول أمر إعدام في أبريل/نيسان 2004، حيث استُخدمت طريقة الإعدام رميًا بالرصاص لإعدام القاتل المتسلسل عبد الله شاه . [ 30 ] في يونيو/حزيران 2011، استأنفت أفغانستان استخدام الإعدام شنقًا عندما أمر كرزاي بإعدام الإرهابي المراهق زار عجم وشريكه اللذين أُدينا بتنفيذ هجوم إرهابي في جلال آباد . [ 29 ] [ 31 ]

أستراليا

كانت عقوبة الإعدام جزءًا من النظام القانوني الأسترالي منذ تأسيس نيو ساوث ويلز كمستعمرة عقابية بريطانية، وحتى عام 1985، حين ألغت جميع الولايات والأقاليم الأسترالية عقوبة الإعدام. [ 32 ] عمليًا، كان آخر إعدام في أستراليا هو شنق رونالد رايان في 3 فبراير 1967، في ولاية فيكتوريا . [ 33 ]

خلال القرن التاسع عشر، شملت الجرائم التي يُعاقب عليها بالإعدام السرقة ، وسرقة الأغنام، والتزوير ، والاعتداءات الجنسية ، والقتل العمد والقتل غير العمد . وخلال تلك الفترة، كان يُشنق نحو ثمانين شخصًا سنويًا في جميع أنحاء المستعمرات الأسترالية لارتكابهم هذه الجرائم.

جزر البهاما

تستخدم جزر البهاما الشنق لإعدام المحكوم عليهم، ولكن لم يتم تنفيذ أي عمليات إعدام في البلاد منذ عام 2000. [ 34 ] اعتبارًا من عام 2023، كان هناك بعض السجناء في انتظار تنفيذ حكم الإعدام ولكن تم تخفيف أحكامهم.

بنغلاديش

يُعدّ الشنق الطريقة الوحيدة للإعدام في بنغلاديش ، منذ استقلالها.

البرازيل

كان الإعدام شنقاً هو الأسلوب المعتاد للعقاب في البرازيل عبر تاريخها. وقد أُعدم شنقاً بعض الأبطال الوطنيين البارزين مثل تيرادينتيس (1792). وكان آخر رجل أُعدم في البرازيل هو العبد فرانسيسكو ، عام 1876. [ 35 ] أُلغيت عقوبة الإعدام لجميع الجرائم، باستثناء تلك التي تُرتكب في ظروف استثنائية كالحرب أو القانون العسكري، عام 1890. [ 36 ]

بلغاريا

أُعدم البطل القومي البلغاري، فاسيل ليفسكي ، شنقًا على يد المحكمة العثمانية في صوفيا عام 1873. ومنذ تحرير بلغاريا، يتوافد الآلاف سنويًا حاملين الزهور في ذكرى وفاته، 19 فبراير، إلى نصبه التذكاري حيث كانت المشنقة قائمة. وكان آخر إعدام عام 1989، وأُلغيت عقوبة الإعدام لجميع الجرائم عام 1998. [ 36 ]

كندا

تاريخيًا، كان الإعدام شنقًا هو الطريقة الوحيدة المستخدمة في كندا، وكان يُستخدم كعقوبة محتملة لجميع جرائم القتل حتى عام 1961، عندما أُعيد تصنيف جرائم القتل إلى جرائم يُعاقب عليها بالإعدام وجرائم لا يُعاقب عليها بالإعدام. وتم تقييد عقوبة الإعدام لتقتصر على جرائم محددة بموجب قانون الدفاع الوطني لعام 1976، ثم أُلغيت نهائيًا عام 1998. [ 37 ] ونُفذت آخر عمليات الإعدام شنقًا في كندا في 11 ديسمبر 1962. [ 36 ]

مصر

في عام 1955، أعدمت مصر ثلاثة إسرائيليين بتهمة التجسس. [ 38 ] وفي عام 1982، أعدمت مصر ثلاثة مدنيين أدينوا باغتيال أنور السادات . [ 39 ] وفي عام 2004، أعدمت مصر خمسة مسلحين بتهمة محاولة اغتيال رئيس الوزراء. [ 40 ] وحتى يومنا هذا، لا يزال الإعدام شنقاً هو الأسلوب المعتاد لتنفيذ عقوبة الإعدام في مصر، التي تُعدم سنوياً عدداً من الأشخاص يفوق أي دولة أفريقية أخرى.

ألمانيا

إعدام علني لمدنيين بولنديين على يد النازيين الألمان في كراكوف المحتلة من قبل ألمانيا عام 1942
مزعومون بأنهم من أنصار الحزب السوفيتي أعدمهم النازيون شنقاً في يناير 1943

في الأراضي التي احتلتها ألمانيا النازية بين عامي 1939 و1945، كان الخنق شنقاً الوسيلة المفضلة للإعدام العلني، مع أن الإعدام بالمقصلة كان أكثر شيوعاً بين المجرمين . وكان أكثر من حُكم عليهم بالإعدام هم المقاومون وتجار السوق السوداء ، الذين كانت جثثهم تُترك معلقة لفترات طويلة. كما وردت تقارير عديدة عن إعدام نزلاء معسكرات الاعتقال شنقاً. استمرّ الإعدام شنقًا في ألمانيا ما بعد الحرب في مناطق الاحتلال البريطاني والأمريكي الخاضعة لولايتهما، وكذلك بحق مجرمي الحرب النازيين، حتى بعد أن ألغت ألمانيا الغربية عقوبة الإعدام بموجب القانون الأساسي (الدستور) الذي اعتُمد عام ١٩٤٩. لم تخضع برلين الغربية للقانون الأساسي، وألغت عقوبة الإعدام عام ١٩٥١. ألغت جمهورية ألمانيا الديمقراطية عقوبة الإعدام عام ١٩٨٧. نُفّذ آخر حكم إعدام صادر عن محكمة في ألمانيا الغربية بالمقصلة في سجن موابيت عام ١٩٤٩. وكان آخر إعدام شنقًا في ألمانيا هو الذي صدر بحق عدد من مجرمي الحرب في لاندسبيرغ آم ليخ في ٧ يونيو ١٩٥١. أما آخر إعدام معروف في ألمانيا الشرقية فكان عام ١٩٨١ بإطلاق رصاصة في الرقبة. [ ٣٢ ]

هونغ كونغ

في ظل الحكم الاستعماري البريطاني، كان الإعدام شنقاً هو شكل عقوبة الإعدام في هونغ كونغ. وكان آخر من أُعدم رجلاً صينياً فيتنامياً اعتدى على حارس أمن وشخص آخر. وقد نُفذ هذا الإعدام عام 1966. [ 41 ]

هنغاريا

خلال ثورة 1956 ، حوكم رئيس وزراء المجر ، إيمري ناجي ، سرًا، وأُعدم شنقًا، ودُفن دون مراسم رسمية من قبل الحكومة المجرية الجديدة المدعومة من الاتحاد السوفيتي عام 1958. وقد برّأت المجر ناجي علنًا لاحقًا. [ 42 ] أُلغي حكم الإعدام لجميع الجرائم عام 1990. [ 32 ]

الهند

إعدام اثنين من المشاركين في الثورة الهندية عام 1857 في الهند البريطانية.

أدخل البريطانيون عقوبة الإعدام شنقاً. ومنذ الاستقلال، تُنفذ جميع عمليات الإعدام في الهند شنقاً، على الرغم من أن القانون ينص على تنفيذ الإعدامات العسكرية رمياً بالرصاص. وفي عام 1949، كان ناثورام غودسي ، المحكوم عليه بالإعدام لاغتياله المهاتما غاندي ، أول شخص يُعدم شنقاً في الهند المستقلة. [ 43 ]

اقترحت المحكمة العليا في الهند أن عقوبة الإعدام يجب أن تُطبق فقط في "أندر الحالات". [ 44 ]

منذ عام 2001، تم إعدام ثمانية أشخاص في الهند.

إيران

يُعدّ الإعدام شنقاً أكثر أشكال عقوبة الإعدام استخداماً في إيران. [ 46 ]

العراق

استُخدم الإعدام شنقاً في عهد صدام حسين ، [ 47 ] ولكن تم تعليقه مع عقوبة الإعدام في 10 يونيو 2003، عندما غزا تحالف بقيادة الولايات المتحدة البلاد وأطاح بالنظام السابق. وأُعيد العمل بعقوبة الإعدام في 8 أغسطس 2004. [ 48 ]

في سبتمبر/أيلول 2005، كان ثلاثة قتلة أول من تم إعدامهم منذ عودة النظام. ثم في 9 مارس/آذار 2006، أكد مسؤول في المجلس الأعلى للقضاء العراقي أن السلطات العراقية أعدمت أول مجموعة من المتمردين شنقاً. [ 49 ]

حُكم على صدام حسين بالإعدام شنقاً لارتكابه جرائم ضد الإنسانية [ 50 ] في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، ونُفذ فيه الحكم في 30 ديسمبر/كانون الأول 2006، حوالي الساعة السادسة صباحاً  بالتوقيت المحلي. وخلال عملية الإعدام، سُمع صوت طقطقة يدل على كسر رقبته، وهو مثال ناجح على الإعدام شنقاً من ارتفاع شاهق. [ 51 ]

أُعدم برزان إبراهيم ، رئيس المخابرات، جهاز أمن صدام، وعوض حامد البندر ، رئيس القضاة السابق، في 15 يناير 2007، بنفس طريقة الإعدام بالقفز من ارتفاع شاهق، ولكن تم قطع رأس برزان بالحبل في نهاية سقوطه. [ 52 ] [ 53 ]

حُكم على نائب الرئيس السابق طه ياسين رمضان بالسجن المؤبد في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، لكن تم تخفيف الحكم إلى الإعدام شنقاً في 12 فبراير/شباط 2007. [ 54 ] وكان رابع وآخر رجل يُعدم لارتكابه جرائم ضد الإنسانية عام 1982، وذلك في 20 مارس/آذار 2007. وقد تم تنفيذ الإعدام بسلاسة. [ 55 ]

في محاكمة إبادة الأنفال، حُكم على علي حسن المجيد (المُلقب بـ"علي الكيماوي" من قبل العراقيين)، ابن عم صدام حسين، ووزير الدفاع السابق سلطان هاشم أحمد الطي، ونائبه السابق حسين رشيد محمد، بالإعدام شنقاً لدورهم في حملة الأنفال ضد الأكراد في 24 يونيو/حزيران 2007. [ 56 ] وحُكم على المجيد بالإعدام ثلاث مرات أخرى: الأولى لقمع انتفاضة الشيعة عام 1991 مع عبد الغني عبد الغفور في 2 ديسمبر/كانون الأول 2008؛ [ 57 ] والثانية لاغتيال المرجع الديني الأعلى محمد الصدر عام 1999 في 2 مارس/آذار 2009؛ [ 58 ] والثالثة في 17 يناير/كانون الثاني 2010 لاستخدامه الغاز ضد الأكراد عام 1988؛ [ 59 ] ونُفذ فيه الحكم في 25 يناير/كانون الثاني. [ 60 ]

في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2010، حُكم على رئيس وزراء صدام حسين، طارق عزيز، بالإعدام شنقاً بتهمة اضطهاد أعضاء الأحزاب السياسية الشيعية المنافسة. [ 61 ] وخُفف الحكم إلى السجن لأجل غير مسمى بعد أن رفض الرئيس العراقي جلال طالباني التوقيع على أمر الإعدام، وتوفي في السجن عام 2015.

في 14 يوليو/تموز 2011، سلمت القوات الأمريكية المحكوم عليهم بالإعدام سلطان هاشم أحمد الطائي، واثنين من إخوة صدام غير الأشقاء، وهما سباوي إبراهيم التكريتي ووطبان إبراهيم التكريتي ، إلى السلطات العراقية لتنفيذ حكم الإعدام بحقهم. [ 62 ] وكانت المحكمة العراقية العليا قد حكمت على إخوة صدام غير الأشقاء بالإعدام في 11 مارس/آذار 2009 لدورهم في إعدام 42 تاجراً اتُهموا بالتلاعب بأسعار المواد الغذائية . [ 63 ] ولم يُنفذ حكم الإعدام بحق أيٍّ من الرجال الثلاثة. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

يُزعم أن الحكومة العراقية تُخفي معدل الإعدام، وقد يُنفذ مئات الأحكام سنوياً. وفي عام ٢٠٠٧، ذكرت منظمة العفو الدولية أن ٩٠٠ شخص كانوا مُعرّضين لخطر الإعدام الوشيك في العراق.

إسرائيل

يتضمن القانون الجنائي الإسرائيلي أحكاماً تجيز استخدام عقوبة الإعدام في الجرائم الاستثنائية. وقد طُبقت هذه العقوبة مرتين فقط على إسرائيليين، وكانت إحداهما فقط شنقاً. ففي 31 مايو/أيار 1962، أُعدم الزعيم النازي أدولف أيخمان شنقاً بعد أن أُلقي القبض عليه في الأرجنتين في مايو/أيار 1960، ونُقل إلى إسرائيل حيث حوكم وحُكم عليه بالإعدام. [ 36 ] [ 67 ]

اليابان

تُنفذ جميع عمليات الإعدام في اليابان عن طريق الشنق.

في 23 ديسمبر 1948، تم شنق هيديكي توجو ، وكينجي دويهارا ، وأكيرا موتو ، وإيواني ماتسوي ، وسيشيرو إيتاجاكي ، وكوكي هيروتا ، وهيتارو كيمورا في سجن سوغامو من قبل سلطات الاحتلال الأمريكية في اكيبوكورو في اليابان التي يحتلها الحلفاء بتهمة ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية وجرائم ضد السلام خلال مسرح آسيا والمحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية . [ 68 ] [ 69 ]

في 27 فبراير/شباط 2004، أُدين شوكو أساهارا ، العقل المدبر لهجوم غاز السارين على مترو أنفاق طوكيو ، وحُكم عليه بالإعدام شنقًا. وفي 25 ديسمبر/كانون الأول 2006، أُعدم القاتل المتسلسل هيروآكي هيداكا وثلاثة آخرون شنقًا في اليابان. يُعدّ الشنق طريقة تنفيذ عقوبة الإعدام القضائية بحق المدنيين في اليابان، كما في قضايا نوريو ناغاياما [ 70 ] ، ومامورو تاكوما [ 71 ] ، وتسوتومو ميازاكي [ 72 ] . وفي عام 2018، أُعدم شوكو أساهارا وعدد من أتباعه شنقًا لارتكابهم هجوم غاز السارين عام 1995.

الأردن

يُعدّ الإعدام شنقاً الطريقة التقليدية لتنفيذ عقوبة الإعدام في الأردن . ففي 14 أغسطس/آب 1993، أعدمت الأردن شنقاً أردنيين اثنين أدينا بالتجسس لصالح إسرائيل. [ 73 ] وفي 4 فبراير/شباط 2015، أُعدمت ساجدة الريشاوي ، "المفجرة الرابعة" في تفجيرات عمّان عام 2005 ، شنقاً إلى جانب زياد الكربولي ، أثناء نظرها في استئناف حكمها بتهم الإرهاب، وذلك ثأراً لإحراق الطيار الأردني معاذ الكساسبة .

الكويت

لطالما استخدمت الكويت الإعدام شنقاً. خلال حرب الخليج ، أعدم مسؤولون حكوميون عراقيون أشخاصاً لأسباب مختلفة. وبعد الحرب، أعدمت الكويت متعاونين عراقيين. [ 74 ] أحياناً تُنفذ الإعدامات علناً. وكان آخرها في عام 2022. [ 75 ]

لبنان

أعدمت لبنان رجلين شنقاً عام 1998 بتهمة قتل رجل وشقيقته. [ 76 ] إلا أن عقوبة الإعدام عُلّقت نهائياً في لبنان، نتيجةً لمعارضة شديدة من النشطاء وبعض الفصائل السياسية. [ 77 ]

ليبيريا

إعدام أعضاء جماعة هاربر السبعة ، ليبيريا – 16 فبراير 1979

في 16 فبراير 1979، تم شنق سبعة رجال أدينوا بقتل المغني التقليدي من قبيلة كرو، موسى تويه، علنًا عند الفجر في هاربر . [ 78 ] [ 79 ]

ماليزيا

يُعدّ الإعدام شنقاً الطريقة التقليدية لتنفيذ عقوبة الإعدام في ماليزيا، وقد استُخدم لإعدام المدانين بالقتل والاتجار بالمخدرات وشن الحرب ضد الحكومة. وجاء إعدام بارلو وتشامبرز نتيجةً لتشديد قوانين مكافحة المخدرات.

باكستان

في باكستان، يُعد الشنق الشكل الأكثر شيوعاً للإعدام.

البرتغال

كان آخر شخص تم إعدامه شنقاً في البرتغال هو فرانسيسكو ماتوس لوبوس في 16 أبريل 1842. قبل ذلك، كانت عقوبة الإعدام شائعة.

روسيا

كان الإعدام شنقاً ممارسة شائعة في الإمبراطورية الروسية خلال حكم سلالة رومانوف كبديل للخوزقة ، التي كانت تستخدم في القرنين الخامس عشر والسادس عشر.

أُلغي الإعدام شنقًا عام 1868 على يد ألكسندر الثاني بعد إلغاء نظام القنانة ، لكنه أُعيد العمل به عند وفاته، ونُفذ حكم الإعدام شنقًا بحق قاتليه. وبينما كان يُعفى عادةً من المحكوم عليهم بالإعدام بتهمة القتل، وتُخفف أحكامهم إلى السجن المؤبد، كان يُعدم عادةً من يُدان بالخيانة العظمى. وشمل ذلك دوقية فنلندا الكبرى ومملكة بولندا تحت التاج الروسي. وكان تافيتي لوكارينين آخر فنلندي يُعدم بهذه الطريقة، حيث شُنق بتهمة التجسس والخيانة العظمى عام 1916.

كان الإعدام شنقاً يتم عادةً عن طريق إسقاط قصير في مكان عام. وكانت المشنقة في الغالب إما غصن شجرة قوي قريب، كما في حالة لوكارينين، أو مشنقة مؤقتة تم بناؤها لهذا الغرض.

بعد ثورة أكتوبر عام ١٩١٧، أُلغي عقاب الإعدام نظرياً، لكنه استمر استخدامه بلا هوادة ضد من يُعتبرون أعداءً للنظام. في عهد البلاشفة، نُفذت معظم الإعدامات رمياً بالرصاص، إما بفرقة إعدام أو بسلاح ناري واحد. وفي عام ١٩٤٣، أُعيد العمل بعقوبة الشنق، لا سيما بحق الجنود الألمان والمتعاونين المحليين لارتكابهم فظائع ضد أسرى الحرب والمدنيين السوفيت. وكان آخر من أُعدم شنقاً أندريه فلاسوف ورفاقه عام ١٩٤٦.

سنغافورة

في سنغافورة ، يُستخدم الإعدام شنقاً من ارتفاع شاهق [ 17 ] حالياً كعقوبة إلزامية لجرائم مثل تهريب المخدرات والقتل وبعض أنواع الاختطاف . وقد أدخله البريطانيون عندما احتلوا سنغافورة وماليزيا المجاورة. كما استُخدم أيضاً لمعاقبة المدانين بإطلاق النار غير المصرح به . [ 80 ]

سريلانكا

أُلغي الإعدام شنقًا في سريلانكا عام ١٩٥٦، ثم أُعيد العمل به عام ١٩٥٩، قبل أن يُوقف نهائيًا عام ١٩٧٨. في عام ١٩٧٥، وقبل يوم من إعدام مارو سيرا ، دسّ له حراس السجن جرعة زائدة من المخدرات لمنعه من الهرب. في يوم إعدامه، كان فاقدًا للوعي، وعندما اقتيد إلى المشنقة، وُضع على بابها السفلي، وكان حبل المشنقة ملتفًا حول عنقه، وعندما سحب الجلاد الرافعة، أُفسدت عملية الإعدام واختنق.

سوريا

إيلي كوهين ، الذي أعدمته سوريا شنقاً علناً في 18 مايو 1965

قامت سوريا بإعدام أشخاص علناً، مثل شخصين في عام 1952، والجاسوس الإسرائيلي إيلي كوهين في عام 1965، وعدد من اليهود المتهمين بالتجسس لصالح إسرائيل في عام 1969. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

بحسب تقرير من القرن التاسع عشر، كان لدى أتباع الطائفة العلوية المتمركزة في اللاذقية بسوريا نفور شديد من الإعدام شنقاً، وكانت عائلة المحكوم عليه مستعدة لدفع "مبالغ طائلة" لضمان صلب أقاربها بدلاً من شنقهم. وبحسب ما استنتجه بوركهارت ، فإن هذا الموقف كان قائماً على فكرة العلويين بأن الروح يجب أن تغادر الجسد عن طريق الفم، لا بأي طريقة أخرى. [ 84 ]

كما استخدم تنظيم الدولة الإسلامية الشنق بعد الوفاة، بعد أن أعدموا جواسيس مزعومين للتحالف المدعوم غربياً في دير الزور عن طريق قطع حناجرهم في مسلخ ، خلال عيد الأضحى في عام 2016. كما استخدموا إطلاق النار وقطع الرؤوس والحرق وغيرها من الأساليب لإعدام الناس خلال فترة حكمهم.

المملكة المتحدة

يُعتقد أن الإعدام شنقاً، كشكل من أشكال الإعدام القضائي في إنجلترا، يعود إلى العصر الأنجلوسكسوني . [ 85 ] تبدأ سجلات أسماء الجلادين البريطانيين مع توماس دي واربلينتون في ستينيات القرن الرابع عشر؛ وتمتد السجلات الكاملة من القرن السادس عشر إلى آخر الجلادين، روبرت ليزلي ستيوارت وهاري ألين ، اللذين نفذا آخر عمليات الإعدام البريطانية في عام 1964.

حتى عام 1868، كانت عمليات الإعدام شنقاً تُنفذ علناً. في لندن، كان الموقع التقليدي هو تايبورن ، وهي مستوطنة تقع غرب المدينة على الطريق الرئيسي المؤدي إلى أكسفورد ، والتي كانت تُستخدم في ثمانية أيام من أيام الإعدام شنقاً في السنة، على الرغم من أنه قبل عام 1865، تم نقل عمليات الإعدام إلى الشارع خارج سجن نيوجيت ، أولد بيلي ، وهو الآن موقع المحكمة الجنائية المركزية .

أُعدم ثلاثة رعايا بريطانيين شنقًا بعد الحرب العالمية الثانية لإدانتهم بمساعدة ألمانيا النازية في حربها ضد بريطانيا. جون أميري ، نجل السياسي البريطاني البارز ليو أميري ، أصبح مغتربًا في ثلاثينيات القرن العشرين، وانتقل إلى فرنسا. انخرط في السياسة الفاشية قبل الحرب ، وبقي في فرنسا التي أصبحت فيما بعد فرنسا الفيشية بعد هزيمة فرنسا على يد ألمانيا عام 1940، ثم انتقل لاحقًا إلى ألمانيا، ثم إلى الدولة العميلة لألمانيا في إيطاليا برئاسة بينيتو موسوليني . أُسر أميري على يد المقاومة الإيطالية في نهاية الحرب وسُلّم إلى السلطات البريطانية، واتُهم ببثّ برامج دعائية للنازيين ومحاولة تجنيد أسرى حرب بريطانيين في فوج من قوات فافن إس إس عُرف لاحقًا باسم الفيلق الحر البريطاني . أقرّ أميري بالذنب بتهمة الخيانة العظمى في 28 نوفمبر 1945 [ 86 ] ، وأُعدم شنقًا في سجن واندزورث في 19 ديسمبر 1945. أما ويليام جويس ، وهو أمريكي من أصل إيرلندي عاش في بريطانيا ويحمل جواز سفر بريطانيًا ، فقد انخرط في السياسة الفاشية في المملكة المتحدة قبل الحرب، وفرّ إلى ألمانيا النازية قبيل اندلاع الحرب لتجنب اعتقاله من قبل السلطات البريطانية، وحصل على الجنسية الألمانية. وقد بثّ برامج دعائية للنازيين، واشتهر بلقب " لورد هاو هاو" . أُلقي القبض عليه من قبل القوات البريطانية في مايو 1945، وحوكم بتهمة الخيانة العظمى في وقت لاحق من ذلك العام. ورغم أن دفاع جويس جادل بأنه أمريكي المولد، وبالتالي لا يخضع للمحاكمة بتهمة الخيانة العظمى، إلا أن الادعاء نجح في إثبات أن جواز سفره البريطاني قبل الحرب يعني أنه كان من رعايا التاج البريطاني، فأُدين. بعد فشل استئنافه، أُعدم شنقًا في سجن واندزورث في 3 يناير 1946. [ 87 ] أما ثيودور شورش ، الجندي البريطاني الذي أسره النازيون والذي بدأ العمل لاحقًا لصالح المخابرات الإيطالية والألمانية كجاسوس ومخبر يُوضع بين السجناء البريطانيين الآخرين، فقد أُلقي القبض عليه في روما في مارس 1945 وحوكم بموجب قانون الخيانة لعام 1940. وبعد إدانته، أُعدم شنقًا في سجن بنتونفيل في 4 يناير 1946.

أنشأ قانون القتل لعام 1957 جريمة القتل العمد الجديدة ، التي يعاقب عليها بالإعدام، بينما يعاقب على جميع جرائم القتل الأخرى بالسجن المؤبد.

في عام ١٩٦٥، أقر البرلمان قانون إلغاء عقوبة الإعدام (قانون القتل) ، الذي ألغى مؤقتًا عقوبة الإعدام لجريمة القتل لمدة خمس سنوات. وجُدِّد القانون في عام ١٩٦٩، ليصبح الإلغاء دائمًا. ومع إقرار قانون الجريمة والفوضى لعام ١٩٩٨ وقانون حقوق الإنسان لعام ١٩٩٨ ، أُلغيت عقوبة الإعدام رسميًا لجميع الجرائم في القضايا المدنية والعسكرية على حد سواء. وبعد إلغائها نهائيًا، أُزيلت المشانق من سجن واندزورث ، حيث ظلت صالحة للاستخدام حتى ذلك العام.

كانت روث إليس آخر امرأة تُشنق في 13 يوليو 1955، على يد ألبرت بييربونت ، الذي كان جلادًا بارزًا في إنجلترا خلال القرن العشرين. أما آخر عمليات الإعدام شنقًا في بريطانيا فكانت عام 1964، عندما أُعدم بيتر أنتوني ألين في سجن والتون بليفربول على يد روبرت ليزلي ستيوارت . وأُعدم غوين أوين إيفانز على يد هاري ألين في سجن سترانجويز بمانشستر . وقد أُعدم كلاهما بتهمة قتل جون آلان ويست . [ 88 ]

كان الإعدام شنقاً أيضاً هو الأسلوب المستخدم في العديد من المستعمرات والأقاليم الخارجية. [ 89 ]

حبل حريري

في المملكة المتحدة، يُقال تقليدياً إن بعض المجرمين قد تم إعدامهم شنقاً بحبل حريري:

الولايات المتحدة

إعدام ماري سورات، ولويس باول، وديفيد هيرولد، وجورج أتزيرودت، الذين أدانتهم محكمة عسكرية بتهمة التورط في اغتيال أبراهام لينكولن، في 7 يوليو 1865

كان الإعدام شنقاً إحدى الوسائل التي استخدمها البيوريتانيون في مستعمرة خليج ماساتشوستس لفرض التوافق الديني والفكري على المجتمع بأكمله. [ 94 ] وكانت ماري داير أشهر ضحايا الإعدام شنقاً على يد البيوريتانيين، وهي واحدة من أربعة كويكرز أُعدموا والمعروفين بشهداء بوسطن . [ 95 ]

الحقن المميت هو الطريقة الوحيدة لتنفيذ حكم الإعدام على المحكوم عليهم بالإعدام بموجب القانون الفيدرالي في الولايات المتحدة. من بين الولايات الأمريكية الـ 27 التي تطبق قوانين عقوبة الإعدام، لا تُجيز أي منها الشنق كطريقة قانونية للإعدام. كان المحكوم عليهم بالإعدام في ولاية ديلاوير لجرائم ارتكبوها قبل عام 1986، وجميع المحكوم عليهم بالإعدام في ولاية واشنطن، مؤهلين لاختيار الشنق كطريقة لتنفيذ حكم الإعدام قبل إلغاء عقوبة الإعدام في هاتين الولايتين عامي 2016 و2023 على التوالي. [ 96 ]

عندما اشتبه في قيام القس الأمريكي من أصل أفريقي دينمارك فيسي، من كنيسة إيمانويل الأسقفية الميثودية الأفريقية، بالتخطيط لإطلاق ثورة للعبيد في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية عام 1822، أدانت محكمة عينتها المدينة 35 شخصًا، من بينهم فيسي، وتم شنقهم لاحقًا، وأُحرقت الكنيسة. [ 97 ]

أدت حرب داكوتا عام 1862 ، والمعروفة أيضًا بانتفاضة داكوتا، إلى أكبر عملية إعدام جماعي في تاريخ الولايات المتحدة، عندما هاجم 38 من هنود سيوكس، الذين كانوا يواجهون خطر المجاعة والتهجير، المستوطنين البيض، فحُكم عليهم بالإعدام شنقًا في مانكاتو، مينيسوتا، في ديسمبر 1862. [ 98 ] في الأصل، حُكم على 303 بالإعدام شنقًا، لكن الرئيس أبراهام لينكولن راجع الأحكام وخُففت الأحكام الصادرة بحق جميع المحكومين باستثناء 38. [ 99 ] في عام 2019، قدم الحاكم تيم والز اعتذارًا تاريخيًا لشعب داكوتا عن الإعدام الجماعي و"الصدمة التي لحقت بالسكان الأصليين على يد حكومة الولاية". [ 98 ]

في أكتوبر 1862، تم شنق ما مجموعه 40 شخصًا يشتبه في انتمائهم للاتحاد في غينزفيل، تكساس . [ 100 ] وفي 7 يوليو 1865، تم شنق أربعة أشخاص متورطين في اغتيال الرئيس أبراهام لينكولن - ماري سورات ، ولويس باول ، وديفيد هيرولد ، وجورج أتزيرودت - في حصن ماكنير في واشنطن العاصمة.

رجال يقفون لالتقاط صورة فوتوغرافية لعمليات الإعدام خارج نطاق القانون التي وقعت في دولوث بولاية مينيسوتا عام 1920. اثنان من الضحايا السود ما زالا معلقين بينما الثالث ملقى على الأرض.

على الرغم من ندرتها النسبية، فقد مُورست عقوبة الإعدام شنقًا بالسلاسل (وخاصةً خلال الحقبة الاستعمارية)، وكان أول من نفذها عبدٌ بعد ثورة العبيد في نيويورك عام 1712. وكان آخر إعدام شنقًا بالسلاسل عام 1913، لجون مارشال في ولاية فرجينيا الغربية بتهمة القتل. [ 101 ] أما آخر عملية إعدام علني شنقًا في الولايات المتحدة (باستثناء الإعدام خارج نطاق القانون ، والذي كان آخرها إعدام مايكل دونالد عام 1981 ) فقد نُفذت في 14 أغسطس 1936 في أوينسبورو، كنتاكي . أُعدم ريني بيثيا بتهمة اغتصاب وقتل ليشا إدواردز البالغة من العمر 70 عامًا. وترأست الإعدام أول امرأة تشغل منصب عمدة في كنتاكي، فلورنس شوميكر طومسون . [ 102 ] [ 103 ]

في كاليفورنيا، أشرف كلينتون دافي ، الذي شغل منصب مدير سجن سان كوينتين بين عامي 1940 و1952، على تنفيذ تسعين حكم إعدام. [ 104 ] بدأ دافي معارضته لعقوبة الإعدام، وبعد تقاعده، كتب مذكراته بعنوان " ثمانية وثمانون رجلاً وامرأتان" دعماً لحركة إلغاء عقوبة الإعدام. يوثق الكتاب عدة عمليات إعدام شنقاً لم تسر على ما يرام، ويصف كيف دفعت هذه العمليات سلفه، المدير جيمس ب. هولوهان ، إلى إقناع المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا باستبدال الشنق بغرفة الغاز عام 1937. [ 105 ] [ 106 ]

استُبدلت طرق الإعدام المختلفة بالحقنة المميتة في معظم الولايات والحكومة الفيدرالية. وقد ألغت العديد من الولايات التي كانت تُتيح الشنق كخيارٍ للإعدام هذه الطريقة. أصبح القاتل المدان فيكتور فيغير آخر سجين يُعدم شنقًا في ولاية أيوا في 15 مارس 1963. كان الشنق هو الطريقة المُفضلة للإعدام في قضايا القتل العمد في أيوا حتى عام 1965، عندما أُلغيت عقوبة الإعدام واستُبدلت بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط . كان بارتون كاي كيركهام آخر شخص يُشنق في ولاية يوتا، مُفضلاً إياه على الإعدام رميًا بالرصاص . عُدّلت القوانين في ولاية ديلاوير عام 1986 لتحديد الحقنة المميتة، باستثناء المُدانين قبل عام 1986 (الذين كان لا يزال يُسمح لهم باختيار الشنق). إذا لم يُحدد المُدان طريقة الإعدام، أو رفض الحقنة، يصبح الشنق هو الطريقة الافتراضية. كان هذا هو الحال في إعدام بيلي بيلي عام 1996 ، وهو آخر إعدام شنقًا في التاريخ الأمريكي. منذ ذلك الحين، لم يندرج أي سجين في ولاية ديلاوير ضمن هذه الفئة، وتم تفكيك مشانق الولاية لاحقاً.

راقص منتصب

طريقة الشنق العمودي هي أسلوب إعدام شنق نشأ في الولايات المتحدة أواخر القرن التاسع عشر. يتم فيه رفع الشخص المراد شنقه في الهواء بواسطة أثقال وبكرات. وقد ثبت عدم فعالية هذه الطريقة في كسر رقبة المحكوم عليه، وغالبًا ما كان الموت اختناقًا. توقف استخدام هذه الطريقة في الولايات المتحدة أواخر ثلاثينيات القرن العشرين.

الشنق المقلوب، العقوبة "اليهودية"

نقش خشبي من تصميم يوهان شتومبف ، الذي شهد هذا النوع من الإعدام عام 1553

ثمة مبدأ مختلف تمامًا للإعدام شنقًا، وهو تعليق الشخص المدان من ساقيه بدلًا من رقبته، سواء كان ذلك شكلًا من أشكال التعذيب أو طريقة إعدام. في أواخر العصور الوسطى في ألمانيا، ارتبط هذا المبدأ بشكل أساسي باليهود المتهمين بالسرقة، والذين يُطلق عليهم اسم "يودنشترافه" ( أي " العقاب اليهودي " ). يصف الفقيه أولريش تينغلر، في كتابه "لاينشبيغل " الصادر عام 1509، هذا الإجراء على النحو التالي، في قسم "فون يودن ستراف" ("في معاقبة اليهود"): [ 107 ]

يُسحب اليهودي إلى مكان الإعدام المعتاد بين كلبين غاضبين أو عضاضين. وبعد السحب، يُعلق من قدميه بحبل أو سلسلة على مشنقة مُخصصة بين الكلبين، بحيث ينتقل من الحياة إلى الموت [ 108 ].

أظهر غيدو كيش أن هذا النوع من الشنق المقلوب بين كلبين لم يكن في الأصل عقوبة مخصصة لليهود. كتبت إستر كوهين: [ 109 ]

كان الإعدام شنقًا معكوسًا مصحوبًا بكلبين، والذي كان مخصصًا في الأصل للخونة، يُعرف منذ القرن الرابع عشر باسم "الإعدام اليهودي"، وقد شاع استخدامه في أواخر العصور الوسطى في شمال أوروبا ومنطقة البحر الأبيض المتوسط. وقد درس جي. كيش الإعدام اليهودي في ألمانيا دراسة معمقة، حيث قدم حججًا مقنعة مفادها أن لا الشنق المعكوس ولا تعليق الكلاب أو الذئاب بجانب الضحية كانا عقوبتين يهوديتين بالمعنى الدقيق خلال العصور الوسطى العليا. فقد ظهرا كعقوبتين يهوديتين في ألمانيا فقط في أواخر القرن الثالث عشر، ولم يُعترف بهما قط كعقوبتين يهوديتين حصريتين.

في فرنسا، ارتبطت عادة شنق اليهود بطريقة معكوسة، والتي كانت تُمارس عادةً مع الحيوانات، باليهود في أواخر العصور الوسطى. وقد ذُكرت هذه العادة تحديدًا في عادات بورغندي القديمة، في سياق شنق الحيوانات. وكانت هذه العادة، بما فيها الكلاب، لا تزال سارية في باريس قبيل الطرد النهائي لليهود عام ١٣٩٤.

في إسبانيا عام 1449، خلال هجومٍ شنّه حشدٌ غاضبٌ على المارانوس (اليهود الذين اعتنقوا المسيحية اسميًا)، قاوم اليهود، لكنهم هُزموا، وشُنق عددٌ منهم من أقدامهم. [ 110 ] أما أول حالةٍ موثقةٍ في ألمانيا ليهوديٍّ شُنق من قدميه فتعود إلى عام 1296، في مدينة سولتزمات الحالية . [ 111 ] من الأمثلة التاريخية الأخرى لهذا النوع من الإعدام شنقًا في السياق الألماني: يهودي واحد في هينيغاو عام 1326، ويهوديان تم شنقهما في فرانكفورت عام 1444، [ 112 ] وواحد في هاله عام 1462، [ 113 ] وواحد في دورتموند عام 1486، [ 114 ] وواحد في هاناو عام 1499، [ 112 ] وواحد في بريسلاو عام 1505، [ 115 ] وواحد في فورتمبيرغ عام 1553، [ 116 ] وواحد في بيرغن عام 1588، [ 112 ] وواحد في أوتينغن عام 1611، [ 117 ] وواحد في فرانكفورت عام 1615 ومرة ​​أخرى عام 1661، [ 112 ] وشخص واحد حُكم عليه بهذه العقوبة في بروسيا عام 1637. [ 118 ]

تتباين تفاصيل هذه الحالات تبايناً واسعاً: ففي قضيتي فرانكفورت عام 1444 وهاناو عام 1499، كانت الكلاب ميتة قبل شنقها، وفي قضيتي فرانكفورت أواخر عام 1615 و1661، تُرك اليهود (والكلاب) على هذه الحال لمدة نصف ساعة فقط قبل خنقهم من الأسفل. وفي قضية بيرغن عام 1588، تُرك الضحايا الثلاثة معلقين حتى الموت، وتراوحت مدة بقائهم على قيد الحياة بين 6 و8 أيام بعد شنقهم. وفي قضية دورتموند عام 1486، عضّت الكلاب اليهودي حتى الموت أثناء تعليقه. وفي قضية أوتينغن عام 1611، فكّر اليهودي الملقب بـ"يعقوب الطويل" في تفجير مبنى "دويتشه أوردنهاوس " بالبارود بعد سرقته. فتم تعليقه بين كلبين، وأُشعلت نار كبيرة بالقرب منه، فمات بعد نصف ساعة من هذا التعذيب. في قضية فورتمبيرغ عام 1553، اختار اليهودي اعتناق المسيحية بعد أن ظل معلقًا هكذا لمدة 24 ساعة؛ ثم مُنح الرحمة وأُعدم بالطريقة المعتادة، من رقبته، ودون وجود الكلاب بجانبه. وفي قضية هاله عام 1462، اعتنق اليهودي إبراهيم المسيحية أيضًا بعد 24 ساعة من تعليقه رأسًا على عقب، وصعد كاهن سلمًا لتعميده. وبقي إبراهيم معلقًا ليومين آخرين، بينما جادل الكاهن مجلس المدينة بأن المسيحي الحقيقي لا ينبغي معاقبته بهذه الطريقة. وفي اليوم الثالث، مُنح إبراهيم عفوًا، وأُنزل من على الصليب، لكنه توفي بعد 20 يومًا في المستشفى المحلي بعد أن عانى من ألم شديد. وفي قضية عام 1637، حيث قتل اليهودي صائغًا مسيحيًا، نجح الاستئناف لدى الإمبراطورة ، ورحمةً منه، حُكم على اليهودي بأن يُقرص بملاقط متوهجة، ويُسكب الرصاص الساخن على جروحه، ثم يُكسر حيًا على عجلة التعذيب .

قد تكون بعض الحالات المذكورة مجرد أساطير أو قصص متداولة. فقضية هينيغاو عام ١٣٢٦، على سبيل المثال، تختلف عن غيرها في أن اليهودي لم يكن لصًا، بل كان يُشتبه (مع أنه اعتنق المسيحية) في أنه خدش جدارية للعذراء مريم ، مما أدى إلى تسرب الدم من اللوحة على الجدار. وحتى تحت وطأة التعذيب القضائي، أنكر اليهودي ارتكاب هذا الفعل التدنيسي، فتمت تبرئته. ثم طالب حداد مفتول العضلات بمحاكمته بالقتال ، مدعيًا أنه رأى في منامه العذراء تحثه على ذلك. قبلت المحكمة تحدي الحداد، وانتصر بسهولة على اليهودي، الذي عُلِّق من قدميه بين كلبين. ومما زاد الطين بلة، تركه أحدهم يُشوى ببطء إلى جانب شنقه. [ 119 ] هذه قصة مشابهة جدًا لقصة أخرى رُويت في فرنسا، حيث ألقى شاب يهودي رمحًا على رأس تمثال للعذراء، فتدفق الدم منه. لم تكن الأدلة كافية لمحاكمة عادية، لكن رجلًا عجوزًا ضعيفًا طلب محاكمة بالقتال، وتغلب على الشاب اليهودي. اعترف اليهودي بجريمته، وشُنق من قدميه بين كلبين ضخمين. [ 120 ]

تختلف سمات أقدم حالة موثقة، وهي حالة لص يهودي شُنق من قدميه في سولتزمات عام ١٢٩٦، اختلافًا كبيرًا عن باقي الحالات. فقد تمكن اليهودي بطريقة ما، بعد أن تُرك ليموت، من تحريك جسده بطريقة تمكنه من رفع نفسه على المشنقة وتحرير نفسه. في ذلك الوقت، كانت قدماه متضررتين بشدة لدرجة أنه لم يتمكن من الهرب، وعندما عُثر عليه بعد ثمانية أيام من شنقه، قام أهل البلدة بخنقه حتى الموت. [ ١٢١ ]

في عام 1699 في مدينة سيل ، شعرت المحاكم بالرعب الشديد من الطريقة التي أعلن بها زعيم عصابة لصوص يهودي (محكوم عليه بالإعدام شنقاً بالطريقة المعتادة) تجديفاً ضد المسيحية، لدرجة أنها أصدرت حكماً بشأن معاملة جوناس ماير بعد وفاته . بعد ثلاثة أيام، تم إنزال جثته، وقطع لسانه، ثم عُلِّق جسده مرة أخرى، ولكن هذه المرة من قدميه. [ 122 ]

عقاب الخونة

يذكر غيدو كيش أن أول حالة موثقة له في ألمانيا حيث عُلِّق شخص من قدميه بين كلبين حتى الموت وقعت حوالي عام 1048، أي قبل نحو 250 عامًا من أول حالة يهودية موثقة. كان هذا الشخص فارسًا يُدعى أرنولد، قتل سيده؛ وقد وردت القصة في كتاب آدم البريمني " تاريخ رؤساء أساقفة هامبورغ-بريمن" . [ 123 ] ومثال آخر على شخص غير يهودي عانى من هذا العقاب كنوع من التعذيب، هو ريتشارد، كونت أسيرّا ، الذي أُعدم عام 1196 بأمر من هنري السادس في قمع ثورة الصقليين. [ 124 ]

عقد [هنري السادس] محكمة عامة في كابوا، أمر خلالها بسحب الكونت خلف حصان عبر ساحات كابوا، ثم شنقه حيًا رأسًا على عقب. وبعد يومين، ظل الكونت على قيد الحياة عندما قام مهرج ألماني يُدعى "ليذر باغ" [فوليس]، طمعًا في إرضاء الإمبراطور، بربط حجر كبير حول عنقه وأعدمه بطريقة مُخزية.

قبل ذلك بقرنين، في فرنسا عام 991، اختار الفيكونت والتر، الذي كان يدين بالولاء اسميًا للملك الفرنسي هيو كابيه ، بتحريض من زوجته، الانضمام إلى التمرد بقيادة أودو الأول، كونت بلوا . عندما علم أودو أنه مضطر للتخلي عن ميلون في نهاية المطاف، تم شنق والتر أمام البوابات، بينما تم شنق زوجته، المحرضة على الخيانة، من قدميها، مما أثار ضحكًا وسخرية من جنود هيو عندما سقطت ملابسها كاشفة عن جسدها العاري، على الرغم من أنه ليس من الواضح تمامًا ما إذا كانت قد ماتت بتلك الطريقة. [ 125 ]

القانون البحري الإليزابيثي

خلال عهد الملكة إليزابيث الأولى ، كُتب ما يلي بخصوص أولئك الذين سرقوا سفينة من البحرية الملكية : [ 126 ]

إذا حاول أي شخص سرقة أي من سفن جلالتها، فعلى القبطان أن يأمر بشنقه من كعبيه حتى يتم ضرب رأسه بجوانب السفينة، ثم يتم إنزاله وإلقاؤه في البحر.

الترجمة إلى الإنجليزية الحديثة: إذا شرع أي شخص في سرقة أي من سفن جلالة الملكة، فعلى القبطان أن يأمر بتعليقه [اللص] من كعبيه حتى يهشم دماغه على جوانب السفينة، ثم يتم إنزاله وإسقاطه في البحر.

معلق من الأضلاع

قصيدة "زنجي معلق حياً من أضلاعه على المشنقة" لويليام بليك . نُشرت أصلاً في كتاب "رواية ستيدمان" .

في عام 1713، حُكم على يوراي يانوشيك ، وهو خارج عن القانون سلوفاكيّ شبه أسطوريّ وبطل شعبيّ ، بالإعدام شنقاً من ضلعه الأيسر. تُرك ليموت ببطء. [ 127 ]

لاحظ الطبيب الألماني غوتلوب شوبر (1670-1739)، [ 128 ] الذي عمل في روسيا منذ عام 1712، أن الشخص قد يُعلق من أضلاعه لمدة ثلاثة أيام تقريبًا قبل أن يموت، وكان ألمه الأساسي هو العطش الشديد. ورأى أن هذا القدر من التبلد كان سمة مميزة للعقلية الروسية. [ 129 ]

كان الهولنديون في سورينام معتادين أيضاً على تعليق العبيد من أضلاعهم، وهي عادة شائعة بين القبائل الأفريقية التي اشتروا منها العبيد في الأصل. أقام جون غابرييل ستيدمان في أمريكا الجنوبية من عام 1772 إلى عام 1777 ووصف الطريقة كما رواها أحد الشهود: [ 130 ]

"منذ وقت ليس ببعيد،" تابع قائلاً، "رأيت رجلاً أسود معلقاً حياً على مشنقة من أضلاعه، حيث تم إحداث شق بينها بسكين، ثم تم تثبيت خطاف حديدي بسلسلة: وبهذه الطريقة ظل على قيد الحياة لمدة ثلاثة أيام، معلقاً ورأسه وقدميه إلى الأسفل، ويلتقط بلسانه قطرات الماء (لأنه كان موسم الأمطار) التي كانت تتدفق على صدره المنتفخ. وعلى الرغم من كل هذا، لم يتذمر أبداً، بل وبخ رجلاً أسوداً لأنه كان يبكي أثناء جلده تحت المشنقة، قائلاً له: "أنت رجل؟ - هذا الصبي يتصرف كصبي؟ هل أنت رجل؟ أنت تتصرف كصبي." وبعد ذلك بوقت قصير، ضربه الحارس المتعاطف، الذي كان يقف فوقه، على رأسه بمؤخرة بندقيته."

تم تكليف ويليام بليك خصيصاً برسم الرسوم التوضيحية لرواية ستيدمان. [ 131 ]

قواعد اللغة

الصيغة القياسية للماضي والاسم المفعول للفعل "hang" في سياق هذه المقالة هي "hanged" [ 132 ] [ 133 ] [ 134 على الرغم من أن بعض القواميس تُعطي "hung" كبديل. [ 135 ] [ 136 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 محمود ريس؛ مونيكا ميتال؛ سيتي س. رينغاتشاري؛ سانديب ميتال (فبراير 2011). "كسر المشنقة: منظور تاريخي وبيوميكانيكي" (ملف PDF) . مجلة جراحة الأعصاب . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2016. لم يصبح الشنق وسيلةً قياسيةً وإنسانيةً لتحقيق الموت الفوري إلا بعد أن قدم الدكتور صموئيل هوتون طريقة السقوط القياسية في عام 1866، وما يسمى بالسقوط الطويل من قبل ويليام ماروود في عام 1872.
  2. هيوز، روبرت (11 يناير 2012). الشاطئ المشؤوم: ملحمة تأسيس أستراليا . كنوبف دابلداي. ص 33 وما بعدها. ISBN  978-0-307-81560-6أُرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2014. قبل اختراع الباب المفصلي الذي يُسقط من خلاله الضحية، كان الجلاد يقوم "بإيقافه" أو "لفه" عن طريق سحب السلم .
  3. بوتر، جون دين (1965). فن الشنق . إيه إس بارنز. ص 23. ISBN  978-0-498-07387-8أُرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ سبتمبر ٢٠١٤. ... كان المحكوم عليهم بالإعدام يصعدون سلمًا يُدار، فيُتركون معلقين. وقد أدى ذلك إلى ظهور عبارة "أُطيح بهم" - أي أنهم أُطيح بهم حرفيًا من على السلم . 
  4. سوفاجو، آني؛ راسيت، ستيفاني (2007). "تسلسلات الاحتضار في حالة انتحار شنق مصورة: تحليل استجابات الجهاز التنفسي والحركة للاختناق بالشنق". مجلة العلوم الجنائية . 52 (4): 957-959 . doi : 10.1111/j.1556-4029.2007.00459.x . PMID 17524058. S2CID 32188375 .  
  5. "أولغا هيبناروفا - آخر امرأة أُعدمت في تشيكوسلوفاكيا" . منظمة عقوبة الإعدام في المملكة المتحدة . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2024 .
  6. "1946: كارل هيرمان فرانك" . Executedtoday.com . 22 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 .
  7. "كيف تتم عملية الإعدام شنقاً؟" . موقع "كيف تعمل الأشياء " . 4 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2019 .
  8. هيلير، سي.؛ كونولي، ر. (2009). "سبب الوفاة في الإعدام شنقًا: مراجعة ودراسة حالة". الطب ، والعلوم، والقانون . 49 (1): 18-26 . doi : 10.1258/rsmmsl.49.1.18 . PMID 19306616. S2CID 34469210 .  
  9. كانازاويتش، مايك (أغسطس 2004). "الإعدام شنقاً: المتآمرون في اغتيال لينكولن يواجهون حبل المشنقة (مقتطف من كتاب)" (ملف PDF) . باتلفيلد ديسباتش . 22 (4): 7 عبر مرشدي جولات جيتيسبيرغ.
  10. تقرير بقلم كينغسبري سميث، خدمة الأخبار الدولية، 16 أكتوبر 1946.
  11. ماكدونو جي، بعد الرايخ جون موراي ، لندن (2008) ص 450.
  12. "غرفة المشنقة" . مجلة لايف ، 28 أكتوبر 1946. مؤرشف في 12 مايو 2016 في آلة Wayback .
  13. «المؤامرة الكبرى: إعدام المحكوم عليهم. طلبات العفو. أحوال السجناء. المشاهد الختامية للمأساة. مشاهد من مكان الإعدام» . صحيفة ديلي ناشيونال إنتليجنسر وواشنطن إكسبريس . 8 يوليو 1865. ص 3. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 . 
  14. "الإعدام" . نيويورك هيرالد . 8 يوليو 1865. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2010.
  15. "تاريخ الإعدام شنقاً في القضاء البريطاني" . عقوبة الإعدام في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. بييربونت، ألبرت (1989). المنفذ: بييربونت . قسم هودر وستوكتون العام. ISBN 978-0-340-21307-0.
  17. 1 2 "«سبعة أيام من الرعب والأمل»: ماذا يحدث خلال الأيام الأخيرة لشخص محكوم عليه بالإعدام في سنغافورة؟ موقع كوكونتس . ٢٥ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  18. "السياسة وعقوبة الإعدام مزيج متقلب" . صحيفة جابان تايمز . 23 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
  19. نافانيلان، تانيا. "معدلات الانتحار: نظرة عامة" . هيئة الإحصاء الكندية . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  20. مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (26 مارس 2025). "بيانات وإحصاءات الانتحار" . الوقاية من الانتحار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
  21. "اتجاهات الانتحار حسب الطريقة في إنجلترا وويلز، من عام 1979 إلى عام 2001" (ملف PDF) . مكتب الإحصاءات الوطنية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2006 .
  22. "ResearchGate – شارك واكتشف الأبحاث" . Researchgate.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
  23. سيمك، رودولف (2007). قاموس الأساطير الشمالية . ترجمة أنجيلا هول. دي إس بروير . رقم ISBN 978-0-85991-513-7.
  24. غلوب، ب. (2004). سكان المستنقعات: إنسان العصر الحديدي المحفوظ . نيويورك: نيويورك ريفيو أوف بوكس. ص 304. ISBN  978-1-59017-090-8.
  25. نوثافت، مارك (1 نوفمبر 2017). "قصة إيفا دوغان المروعة تدفع أريزونا لتغيير عقوبة الإعدام شنقاً" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2025 .
  26. جيمس ر، ناسمييث-جونز ر، "حدوث كسور في الفقرات العنقية لدى ضحايا الإعدام شنقاً"، مجلة الطب الشرعي الدولية ، أبريل 1992؛ 54(1):81-91.
  27. Wallace SK, Cohen WA, Stern EJ, Reay DT, "الإعدام شنقاً: السمات التصويرية الشعاعية والتصوير المقطعي المحوسب والتصوير بالرنين المغناطيسي بعد الوفاة مع تأكيد التشريح"، Radiology ، أكتوبر 1994؛ 193(1):263–7.
  28. "كيف يؤدي الشنق إلى الموت" . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2006 .
  29. 1 2 "إعدام اثنين من قتلة المجزرة شنقاً في سجن كابول" . يونايتد برس إنترناشونال . 21 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  30. «إعدام قائد أفغاني سابق» . بي بي سي نيوز . 27 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  31. «أفغانستان تُعدم منفذي هجوم بنك كابول» . الجزيرة . ٢١ يونيو ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٤ يناير ٢٠٢٦ .
  32. 1 2 3 "الدول التي تخلت عن استخدام عقوبة الإعدام" . مستشارو أونتاريو للتسامح الديني، 8 نوفمبر 2005
  33. «عقوبة الإعدام في أستراليا» . مؤرشف بتاريخ 29 مارس 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مجلس نيو ساوث ويلز للحريات المدنية.
  34. "إعدام ديفيد ميتشل قبل 23 عامًا" . 7 يناير 2023.
  35. نزع الاستعمار عن المسألة الجنائية . مطبعة جامعة أكسفورد. 2023. ص 204. 
  36. 1 2 3 4 "عقوبة الإعدام في جميع أنحاء العالم" . مؤرشف في 1 نوفمبر 2009 في Wayback Machine . MSN Encarta .
  37. سوزان مونرو، "تاريخ عقوبة الإعدام في كندا ". مؤرشف في 16 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine . حول: كندا أونلاين .
  38. بينيس، فيليس (2003). قبل وبعد . دار نشر أوليف برانش. ص 35. ISBN  978-1-56656-462-5.
  39. «إعدام قتلة السادات» . صحيفة غلاسكو هيرالد . 16 أبريل 1982. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2011 .
  40. "مقالات عن مصر - الصفحة 2 - نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2017 .
  41. "زوال عقوبة الإعدام" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 23 مارس 2004.
  42. ريتشارد سولاش (20 يونيو 2006)، "المجر: رئيس الولايات المتحدة يكرم انتفاضة 1956" .إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية
  43. «يعقوب ميمون أول من يُعدم شنقاً في ولاية ماهاراشترا بعد أجمل قصاب» . صحيفة إنديان إكسبريس . 30 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2018 .
  44. ساخراني، مونيكا؛ أدينوالا، ماهاروخ. "عقوبة الإعدام - دعوة لإلغائها" . الأسبوعية الاقتصادية والسياسية . مؤرشفة من الأصل في 17 أغسطس 2005.
  45. إعدام أربعة مدانين في قضية نيربهايا شنقاً (20 مارس 2020). "إعدام أربعة مدانين في قضية نيربهايا شنقاً في سجن تيهار" . صحيفة ذا هندو. مؤرشفة من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليها في 20 مارس 2020 .
  46. «إيران تعدم 29 شخصاً شنقاً في السجون» . بي بي سي نيوز . 27 يوليو/تموز 2008. مؤرشف من الأصل في 21 مايو/أيار 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2017 .
  47. كلارك، ريتشارد. "عملية الإعدام شنقاً قضائياً" . عقوبة الإعدام في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2005 .
  48. «عشرات يواجهون الإعدام في العراق بعد ست سنوات من الغزو» . منظمة العفو الدولية - الولايات المتحدة الأمريكية . 20 مارس/آذار 2009. مؤرشف من الأصل في 13 مايو/أيار 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مارس/آذار 2009 .
  49. "المزيد من القنابل تجلب الموت إلى العراق" . صحيفة "ميل آند جارديان" الإلكترونية. 10 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2006 .
  50. «الحكم على صدام حسين بالإعدام شنقاً» . سي إن إن . 5 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2006 .
  51. "فيديو إعدام صدام حسين يُظهر تحديًا وسخريةً وابتهاجًا" . صحيفة ذا ناشيونال ليدجر . 1 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2007 .
  52. بيرنز، جون ف. (15 يناير 2007). "إعدام اثنين من حلفاء صدام حسين شنقاً؛ وقطع رأس أحدهم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  53. طراباي، جيمي (15 يناير 2007). "قطع رأس الأخ غير الشقيق لصدام أثناء إعدامه شنقاً" . NPR . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  54. «الحكم على أحد كبار مساعدي صدام بالإعدام شنقاً» . بي بي سي نيوز . ١٢ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٧ .
  55. «دفن مساعد سابق لصدام بعد إعدامه شنقاً» . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
  56. "الحكم على 'علي الكيميائي' العراقي بالإعدام" ، MSNBC ، 24 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2007.
  57. ↑ "حكم الإعدام الثاني على "علي الكيماوي " العراقي " ، MSNBC ، 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2008.
  58. «عليّ العراقيّ "الكيميائي" يتلقى حكماً بالإعدام للمرة الثالثة» . مؤرشف في 22 ديسمبر 2009 في أرشيف الإنترنت ، أسوشيتد برس ، 2 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2010.
  59. " يتلقى ' علي الكيميائي' حكماً جديداً بالإعدام" . قناة MSNBC ، 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2010.
  60. «إعدام علي، أحد أتباع صدام حسين، المعروف بـ"الكيميائي"» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 25 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2010 .
  61. كولفيلد، فيليب (26 أكتوبر 2010). "طارق عزيز، مساعد صدام حسين السابق، يُحكم عليه بالإعدام شنقاً في العراق لارتكابه جرائم ضد الإنسانية" . نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  62. الأنصاري، خالد (15 يوليو/تموز 2011). "الولايات المتحدة تسلم إخوة صدام غير الأشقاء إلى العراق" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2011 .
  63. «حُكم على نائب رئيس الوزراء صدام، طارق عزيز، بالسجن 15 عامًا» . سي بي سي نيوز . 11 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2020 .
  64. «السلطان هاشم: وفاة أبرز جنرالات صدام في سجن عراقي» . صحيفة ذا ناشيونال . ٢١ يوليو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠٢٥ .
  65. «وفاة الأخ غير الشقيق لصدام حسين بمرض السرطان» . أخبار ABC . وكالة فرانس برس. 8 يوليو 2013. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2025 .
  66. «وفاة واتبان إبراهيم الحسن، الأخ غير الشقيق لصدام حسين» . أخبار عراقية . ١٣ أغسطس ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١ أغسطس ٢٠٢٥ .
  67. آرندت، هانا (1977). أيخمان في القدس . هارموندسوورث: كتب بنغوين. الصفحات 240-241 ، 249-250 . 
  68. «إعدام مجرمي حرب يابانيين شنقاً في طوكيو - 23 ديسمبر 1948» . التاريخ . 9 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 .
  69. «1948: هيديكي توجو وستة مجرمي حرب يابانيين آخرين» . أُعدموا اليوم . 23 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 .
  70. «في سرية تامة، تُعدم اليابان مؤلفًا من أكثر الكتب مبيعًا، وهو قاتل أربعة أشخاص» . صحيفة نيويورك تايمز . 7 أغسطس 1997. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2008 .
  71. «إعدام قاتل المدرسة الياباني» . بي بي سي نيوز . 14 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  72. «تقارير: اليابان تُعدم رجلاً أدين بقتل وتشويه فتيات صغيرات في ثمانينيات القرن الماضي» . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . ١٧ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٠٨ .
  73. "الأردن 'يشنق جواسيس إسرائيليين'"« . صحيفة الإندبندنت . لندن. 16 أغسطس 1993. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2017. »
  74. «إعدام متعاونين عراقيين مشتبه بهم في الكويت. مسؤول حقوقي يقول إن ما يصل إلى 3000 شخص ما زالوا في عداد المفقودين» . صحيفة بالتيمور صن . 19 مارس 1991.
  75. «الكويت تُعدم سبعة أشخاص شنقاً في أول عملية إعدام منذ عام 2017» . الجزيرة . 16 نوفمبر 2022.
  76. «لبنان يعدم شخصين لارتكابهما جرائم قتل عام 1995» . صحيفة ذا بليد . توليدو، أوهايو. 20 مايو 1998. ص 2. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 عبر أخبار جوجل. 
  77. «لبنان: مذكرة أصحاب المصلحة المقدمة إلى الاستعراض الدوري الشامل للأمم المتحدة» (ملف PDF) . منظمة المدافعون عن حقوق الإنسان . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
  78. «جرائم القتل الطقوسية في ماريلاند. الحكم النهائي: الإعدام شنقاً» . مؤرشف في 25 يناير 2022 على موقع Wayback Machine . ليبيريا: الماضي والحاضر . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017.
  79. "جرائم قتل طقوسية تُشعل أعمال شغب في ماريلاند" . مؤرشف في 30 نوفمبر 2019 على موقع Wayback Machine . مجلة The Perspective . يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017.
  80. «سنغافورة تتمسك بعقوبة الإعدام» . جنوب أفريقيا: صنداي تايمز. ٢١ نوفمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٠٦ .
  81. ↑ توماس ، بايليس (1999). كيف غُزيت إسرائيل: تاريخ موجز للصراع العربي الإسرائيلي . كتب ليكسينغتون. ص 154. ISBN  978-0-7391-0064-6.
  82. بارد، ميتشل ج. (2 سبتمبر 2008). الدليل الكامل للمبتدئين في صراعات الشرق الأوسط ( الطبعة الرابعة). دار نشر DK . ص 193. ISBN   978-1-101-21720-7أُرشف من المصدر الأصلي في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  83. براون، مايكل ل. (1992). أيدينا ملطخة بالدماء . ديستني إيمج. ص 190. ISBN  978-1-56043-068-1.
  84. بوركهارت، جيه إل (1922). رحلات في سوريا والأراضي المقدسة . لندن: جون موراي. ص 156.
  85. كرايس، ويليام فيلدن (1911). "الإعدام شنقاً" . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 12 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 917-918 .    
  86. "أميري المارق سيُعدم - استغرقت المحاكمة 8 دقائق" . صحيفة تورنتو ديلي ستار . وكالة بريتيش يونايتد برس . 28 نوفمبر 1945. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 - عبر أخبار جوجل.
  87. نيومان، هيلين (1998). ألمانيا تنادي! ألمانيا تنادي! تأثير اللورد هاو-هاو (ويليام جويس) في بريطانيا، 1939-1941 (رسالة بكالوريوس). جامعة موناش. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 - عبر لوحات برنارد سافران.
  88. فيلدينغ، ستيف (2008)، إنجيل الجلاد ، جون بليك، رقم ISBN 978-1-84454-648-0
  89. «عقوبة الإعدام في دول الكومنولث البريطاني» . منظمة عقوبة الإعدام في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
  90. اللورد ويليامز أوف موستين ، وكيل وزارة الداخلية البرلماني (12 فبراير 1998). "إلغاء عقوبة الإعدام بتهمة الخيانة والقرصنة، إلخ" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المملكة المتحدة: مجلس اللوردات. العمود 1350. سألني اللورد النبيل، اللورد هينلي ، عن امتياز الشنق بحبل حريري. كان ذلك تمييزيًا، لأنه كان ينطبق على النبلاء الوراثيين فقط.  
  91. تيرسما، بيتر. "أمر التنفيذ" . اللغة والقانون . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 .
  92. "لورانس، إيرل فيريرز" . تقويم نيوجيت . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2017 عبر موقع Ex-Classics الإلكتروني.
  93. "التاريخ" . مدينة لندن. 30 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2010 .
  94. ميريل، لويس تايلور (1945). "الشرطي البيوريتاني". المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع . 10 (6). الجمعية الأمريكية لعلم الاجتماع: 766-776 . doi : 10.2307/2085847 . JSTOR 2085847 . 
  95. روجرز، هوراشيو (2009). ماري داير من رود آيلاند: الشهيدة الكويكرية التي شُنقت في بوسطن . مؤرشف في 15 يناير 2016 في Wayback Machine . الصفحات 1-2. BiblioBazaar.
  96. "الأساليب المعتمدة حسب الولاية" . معلومات عن عقوبة الإعدام .
  97. سميث، غلين؛ بوتون، ميليسا؛ بير، روبرت (17 يونيو 2015). "تسعة قتلى في حادثة إطلاق نار بدافع الكراهية في كنيسة إيمانويل إيه إم إي" . صحيفة ذا بوست آند كوريير . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
  98. 1 2 "الحاكم والز يقدم اعتذارًا تاريخيًا عن عملية الإعدام الجماعي شنقًا في مانكاتو عام 1862" . إنديان كانتري توداي (بيان صحفي). مكتب الحاكم تيم والز ونائبة الحاكم بيغي فلانغان. 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  99. كارلي، كينيث (2001). حرب داكوتا عام 1862. مطبعة جمعية مينيسوتا التاريخية. ISBN 0-87351-392-4. OCLC 46685050 . 
  100. مكاسلين، ريتشارد ب. (15 يونيو 2010). "الإعدام شنقًا في غينزفيل" . دليل تكساس الإلكتروني . جمعية تكساس التاريخية. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2014 .
  101. "قاعدة بيانات الإعدام في الولايات المتحدة الأمريكية (DeathPenaltyUSA)" . deathpenaltyusa.org . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 مايو 2022 .
  102. "آخر إعدام علني في أمريكا" . NPR . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2012 .
  103. «في مثل هذا اليوم: كنتاكي تُجري آخر عملية إعدام علنية في الولايات المتحدة» . موقع فايندينغ دولسينيا . ١٤ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٢ .
  104. بليك، جين (14 أكتوبر 1982). "وفاة مدير سجن سان كوينتين الشهير دافي عن عمر يناهز 84 عامًا". لوس أنجلوس تايمز .
  105. دافي، كلينتون (1962). ثمانية وثمانون رجلاً وامرأتان . غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي. OCLC 1317754 . 
  106. فيمريت، بيتر (20 نوفمبر 2005). "داخل زنزانة الإعدام. في سجن سان كوينتين، ينتظر 647 محكوماً بالإعدام الموت في أكثر غرف انتظار الإعدام اكتظاظاً في الولايات المتحدة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  107. ^ تنغلر، يو. “Layenspiegel” . أرشفة 13 مايو 2016 في آلة Wayback .. ص 119
  108. النص الألماني الأصلي: Den Juden zwischen zweyen wütenden oder beissenden hunde zu der gewonlichen gerichtstatt zu ziehen. في كل الأحوال، مع وجود غرابة في القطط أو القطط، يجب أن تتغذى على كلب صغير غالغن الذي يشتري الكثير من الحيوانات الأليفة، وهو أيضًا من مستلزمات الحياة اليومية.
  109. كوهين، إستر (1993). مفترق طرق العدالة: القانون والثقافة في فرنسا أواخر العصور الوسطى . مؤرشف في 13 مايو 2016 على موقع Wayback Machine . بريل. ص 92-93
  110. أرتشوليتا، روي أ. (2006). من أين أتينا . من أين أتينا، مجموعة. ص 46. ISBN  978-1-4243-0472-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2016 .
  111. ^ مولر، يورغ ر. (2008). Beziehungsnetze aschkenasischer Juden während des Mittelalters und der fühen Neuzeit [ شبكات العلاقات لليهود الأشكناز خلال العصور الوسطى والفترة الحديثة المبكرة ] (باللغة الألمانية). هانشه بوشهاندلونج. ص 81، الحاشية 31. ISBN  978-3-7752-5629-2.
  112. 1 2 3 4 كريجك، جي إل (1868). Deutsches Bürgerthum im Mittelalter . أرشفة 13 مايو 2016 في آلة Wayback .. فرانكفورت أم ماين، ص.243
  113. ^ ليمر، كا (1831). Bibliothek der sächsischen Geschichte . المجلد. 2. أرشفة 13 مايو 2016 في آلة Wayback .. رونبورغ. ص 721
  114. ^ Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums . المجلد. 9 أرشفة 13 مايو 2016 في آلة Wayback .. لايبزيغ 1860، ص 90
  115. ^ هيني آم رين، أو. (1870). Kulturgeschichte des Zeitalters der neuern Zeit: vom Wiederaufleben der Wissenschaften bis auf die Gegenwart . المجلد. 1. أرشفة 12 مايو 2016 في آلة Wayback .. لايبزيغ: أوتو ويغاند. ص 566
  116. ^ باتنبرغ، ف. (2002). Von Enoch bis Kafka: Festschrift für Karl E. Grözinger zum 60. Geburtstag . أرشفة 12 مايو 2016 في آلة Wayback .. فيسبادن: هاراسوفيتز. ص 86
  117. "أوتينجن" . الموسوعة اليهودية . مؤرشفة من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 8 أكتوبر 2017 .
  118. ^ هايم ، ر. (1861). Preussische Jahrbücher . المجلد. 8. أرشفة 12 مايو 2016 في آلة Wayback .. برلين: جورج رايمر. ص 122-23
  119. ^ فون هيستر، كارل (1863). Geschichtliche Unter suchungen über Israel: Die Juden: aufgebürdete Verbrechen. إرليتين فيرفولجونج. أنجيثان شماخ . المجلد. 3. نومبورغ: تاورشميت. ص. 38. مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2016 .  
  120. ^ نيلسون ، جورج (1896). كوداتوس أنجليكوس . ادنبره: جورج ص. جونستون. ص. 11، الحاشية 2.
  121. ^ تشامسر، بي.اف ملاخيام (1864) [1724]. Annales oder Jahrs-Geschichten der Saarfüseren oder Minderen Brüdern S. Franc. ord., insgemein Conventualen genannt, zu Thann . المجلد. 1. كولمار: كا هوفمان. ص. 250. مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2016 .  
  122. ^ يعتبر المؤلف أن هذه هي الحالة الأخيرة التي تم فيها تعليق يهودي (رغم أنه ميت في هذه الحالة) من قدميه في ألمانيا. شنيتزلر، نوربرت (2002). "Juden vor Gericht: Soziale Ausgrenzung durch Sanktionen" . في شلوسر، هانز؛ سبراندل، رولف. ويلويت، دانيال (محرران). Herrschaftliches Strafen seit dem Hochmittelalter: Formen und Entwicklungsstufen (باللغة الألمانية). كولونيا، فايمار: بوهلاو. ص. 292. ردمك  978-3-412-08601-5.
  123. للاطلاع على تقييم كيش، انظر على سبيل المثال: كيش، غيدو (1943). التاريخ اليهودي: مجلة دراسات في التاريخ اليهودي، وخاصة في التاريخ القانوني والاقتصادي لليهود . المجلد 5-6 . التاريخ اليهودي. ص 119.  للاطلاع على موضع الكلمة في نص آدم البريمني، انظر: آدم البريمني (2013). تاريخ رؤساء أساقفة هامبورغ-بريمن . ترجمة فرانسيس ج. تشان وتيموثي رويتر. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 120. ISBN  978-0-231-50085-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2016 .
  124. ^ Ryccardi di Sancto Germano Notarii Chronicon أرشفة 12 مارس 2004 في آلة Wayback . جي ايه بصوت عال
  125. برادبري، جيم (2007). الكابيتيون: ملوك فرنسا 987-1328 . لندن: دار نشر كونيتونوم. الصفحات 78-79 . ISBN  978-0-8264-3514-9أُرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2016 .
  126. هورتون، ويليام (1862). قلوب البلوط، أو حكايات بحرية . لندن: ريتشارد بنتلي. ص 84. 
  127. " تجمع الخارجون عن القانون في العصر الحديث لتكريم يانوشيك" (مؤرشف في 16 مايو 2013 على موقع Wayback Machine ). صحيفة ذا سلوفاك سبيكتاتور ، 9 يوليو 2012.
  128. ^ شوبر ، جوتلوب – السيرة الذاتية الألمانية . 1891. مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2017 .
  129. ^ مولر، غيرهارد ف. (1762). Sammlung Rußischer Geschichte، الجزء الأول والثاني من المجلد السابع . سانت بطرسبرغ: كايسرل. أكاديمية دير Wißenschafften. ص. 23. مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2016 . 
  130. ستيدمان، جي جي: " سرد رحلة استكشافية مدتها خمس سنوات "، المجلد 1، لندن 1813، ص 116
  131. هونور، هيو (1975). الرؤية الأوروبية لأمريكا . كليفلاند، أوهايو: متحف كليفلاند للفنون. ص 343
  132. قاموس أكسفورد الإنجليزي (تحديث 2015)، مطبعة جامعة أكسفورد، أكسفورد، المملكة المتحدة
  133. ↑ قاموس "Hang" الإلكتروني . قاموس أكسفورد الإنجليزي المختصر للغة الإنجليزية المعاصرة . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2009 .
  134. "هانغ" على الإنترنت . قاموس التراث الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2009 .
  135. "Hang" . قاموس ميريام-ويبستر الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2009 .
  136. جيس شتاين، محرر. (1979). قاموس راندوم هاوس للغة الإنجليزية ( الطبعة الأولى). 

للمزيد من القراءة

  • جاك شولر، المنعطف الثالث عشر: تاريخ حبل المشنقة. نيويورك: بابليك أفيرز، 2014، رقم ISBN 978-1-61039-136-8
  • قضية خنق ملفقة على أنها شنق
  • ميل علامة الرباط مقابل انقطاعها في تشخيص الشنق - دراسة مقارنة
  • تم أرشفة قاعدة بيانات Wayback Machine للأبحاث الأكاديمية حول قوانين وممارسات وإحصاءات عقوبة الإعدام في كل دولة تطبق عقوبة الإعدام في العالم، بتاريخ 13 نوفمبر 2013 .