إي. هوارد هانت

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

إيفريت هوارد هانت الابن (9 أكتوبر 1918  - 23 يناير 2007) كان ضابط مخابرات وكاتبًا أمريكيًا. من عام 1949 إلى عام 1970، عمل هانت ضابطًا في وكالة المخابرات المركزية (CIA)، حيث كان شخصية محورية في تغيير الأنظمة الأمريكية في أمريكا اللاتينية، بما في ذلك انقلاب غواتيمالا عام 1954 وغزو خليج الخنازير في كوبا عام 1961. إلى جانب جي. غوردون ليدي وفرانك ستورجيس وآخرين، كان هانت أحد أعضاء فريق "سباكو البيت الأبيض" التابع لإدارة نيكسون ، وهو فريق من العملاء المكلفين بتحديد التسريبات الحكومية إلى جهات خارجية.

تآمر هانت وليدي على عمليات السطو في ووترغيت وغيرها من العمليات السرية لصالح إدارة نيكسون. في فضيحة ووترغيت ، أُدين هانت بتهمة السطو والتآمر والتنصت ، وحُكم عليه بالسجن 33 شهرًا. بعد إطلاق سراحه، عاش هانت في المكسيك ثم في ميامي حتى وفاته في يناير 2007. كان هانت محورًا لنظريات مؤامرة واسعة الانتشار حول اغتيال جون إف. كينيدي ، حيث يُزعم أن أبناءه سجلوا اعترافًا مثيرًا للجدل على فراش الموت.

الحياة المبكرة والتعليم

مسقط رأس هانت في هامبورغ، نيويورك

ولد هانت في هامبورغ، نيويورك ، [ 1 ] وهو ابن إيثيل جين (توترديل) وإيفريت هوارد هانت الأب، وهو محامٍ ومسؤول في الحزب الجمهوري .

التحق بمدرسة هامبورغ الثانوية في هامبورغ، نيويورك ، حيث تخرج عام 1936 مع زميله هوارد ج. أوزبورن . [ 2 ] [ 3 ] ثم التحق بجامعة براون ، وهي جامعة من جامعات رابطة اللبلاب في بروفيدنس، رود آيلاند ، حيث تخرج عام 1940.

حياة مهنية

الجيش الأمريكي ومكتب الخدمات الاستراتيجية

خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم هانت في البحرية الأمريكية على متن المدمرة يو إس إس مايو وفي سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي . كما خدم في الصين مع مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS)، وهو المكتب الذي سبق وكالة المخابرات المركزية . [ 4 ]

مؤلف

كان هانت مؤلفًا غزير الإنتاج، إذ نشر 73 كتابًا خلال حياته. [ 5 ] خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها، كتب العديد من الروايات باسمه الحقيقي، منها " شرق الوداع" (1942)، و" حدود الظلام" (1944)، و "غريب في المدينة" (1947)، و "الدوامة" (1949)، و "ممر بيميني" (1949)، و "العنيفون" (1950). كما كتب روايات تجسس وروايات بوليسية تحت أسماء مستعارة عديدة، منها روبرت ديتريش ، وغوردون ديفيس ، وديفيد سانت جون ، وبي إس دونوهيو .

توجد بعض أوجه التشابه بين كتابات هانت وتجاربه خلال فضيحة ووترغيت والتجسس. [ 6 ] واصل مسيرته الكتابية بعد إطلاق سراحه من السجن، ونشر ما يقرب من عشرين رواية تجسسية مثيرة بين عامي 1980 و2000. [ 1 ] [ 7 ]

في عام 1946، حصل هانت على زمالة غوغنهايم لكتاباته.

إدارة التعاون الاقتصادي

قبل عام 1949، عمل هانت كضابط في قسم المعلومات التابع لإدارة التعاون الاقتصادي ، وهي سلف وكالة الأمن المتبادل . [ 8 ]

وكالة المخابرات المركزية

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة ، تم حلّ مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS). وفي عام ١٩٤٧، مع بروز الحرب الباردة وتصاعد حدتها، اعتُبر غياب منظمة استخباراتية مركزية ثغرة في الأمن القومي، فتم تأسيس وكالة الاستخبارات المركزية (CIA). وفي أكتوبر ١٩٤٩، بالتزامن مع حصول شركة وارنر بروذرز على حقوق رواية هانت "بيميني رن" ، انضم هانت إلى مكتب تنسيق السياسات (OPC) التابع لوكالة الاستخبارات المركزية . وعُيّن ضابط عمليات سرية متخصصًا في العمل السياسي والتأثير، فيما أصبح لاحقًا مركز الأنشطة الخاصة التابع لوكالة الاستخبارات المركزية . [ ٩ ]

مدينة مكسيكو

في عام 1950، عُيّن هانت رئيسًا لمحطة منظمة مكافحة الفساد في مكسيكو سيتي ، حيث قام بتجنيد والإشراف على ويليام إف. باكلي الابن ، الذي عمل تحت إشراف هانت [ 10 ] في محطته في المكسيك من عام 1951 إلى عام 1952. وظل باكلي وهانت صديقين مدى الحياة، وأصبح باكلي عرابًا لأبناء هانت الثلاثة الأوائل. [ 11 ]

في المكسيك ، ساهم هانت في وضع الإطار العام لعملية PBFortune ، التي أُعيد تسميتها لاحقًا بعملية PBSuccess ، وهي العملية السرية الناجحة للإطاحة بجاكوبو أربينز ، الرئيس المنتخب ديمقراطيًا لغواتيمالا . وصرح هانت لاحقًا قائلًا: "ما أردنا فعله هو شن حملة ترهيب، لإرهاب أربينز تحديدًا، وإرهاب قواته، تمامًا كما أرعبت قاذفات ستوكا الألمانية سكان هولندا وبلجيكا وبولندا." [ 12 ] [ 13 ]

ثم عُيّن هانت رئيساً للعمليات السرية في اليابان ، ولاحقاً رئيساً للمحطة في أوروغواي ، حيث لاحظ الدبلوماسي الأمريكي المعاصر صموئيل ف. هارت أساليب عمله المثيرة للجدل. [ 1 ]

غزو ​​خليج الخنازير

ثم كُلِّف هانت بمسؤولية تنظيم قادة المنفيين الكوبيين في الولايات المتحدة في حكومة تمثيلية مناسبة في المنفى، والتي من شأنها، بعد غزو خليج الخنازير ، أن تشكل حكومة موالية لأمريكا يمكنها أن تحل محل فيدل كاسترو . [ 14 ]

بدأ التخطيط لغزو خليج الخنازير خلال إدارة أيزنهاور ، لكن هانت شعر لاحقًا بالمرارة تجاه ما اعتبره عدم التزام الرئيس جون إف. كينيدي بالعملية، التي صُممت لمهاجمة حكومة كاسترو والإطاحة بها. [ 15 ] في سيرته الذاتية شبه الخيالية، " أعطنا هذا اليوم" ، كتب هانت: "قدمت إدارة كينيدي لكاسترو كل الذريعة التي يحتاجها لإحكام قبضته على جزيرة خوسيه مارتي ، ثم انزوت في الظل بخجل، على أمل أن تتلاشى القضية الكوبية ببساطة".

في عام ١٩٥٩، ساعد هانت مدير وكالة المخابرات المركزية، ألين دبليو دالاس، في كتابة كتاب "فن الاستخبارات" . [ ١٦ ] وفي العام التالي، ١٩٦٠، أسس هانت اللواء ٢٥٠٦ ، وهي مجموعة من المنفيين الكوبيين برعاية وكالة المخابرات المركزية، شُكّلت لمحاولة الإطاحة عسكريًا بحكومة كاسترو في كوبا . بدأ غزو خليج الخنازير في ١٧ أبريل ١٩٦١، لكنه أُجهض سريعًا واعتُبر فاشلاً. ثم نُقل هانت إلى منصب مساعد تنفيذي لدالاس. [ ١٧ ] وفي عام ١٩٦١، أقال الرئيس كينيدي دالاس بسبب فشل غزو خليج الخنازير.

ثم شغل هانت منصب أول رئيس للعمليات السرية في قسم العمليات الداخلية التابع لوكالة المخابرات المركزية (وزارة الدفاع) من عام 1962 إلى عام 1964.

في عام 1974، صرّح هانت لصحيفة نيويورك تايمز بأنه عمل لدى وزارة الدفاع الأمريكية (DODS) لمدة أربع سنوات تقريبًا، بدءًا من عام 1962، بعد فترة وجيزة من تأسيس الوكالة من قبل إدارة كينيدي رغم اعتراض ريتشارد هيلمز وتوماس هـ. كاراميسينيس . وقال هانت إن القسم شُكّل بعد فترة وجيزة من عملية خليج الخنازير، وإن "العديد من الرجال المرتبطين بتلك العملية الفاشلة نُقلوا إلى الوحدة المحلية الجديدة". وأضاف أن بعض مشاريعه بين عامي 1962 و1966 انصبّت بشكل كبير على دعم مؤسسات الأخبار والنشر في الولايات المتحدة والتلاعب بها، وهو ما اعتبره "انتهاكًا واضحًا لروح ميثاق الوكالة". [ 18 ]

في عام 1964، كلف جون أ. ماكون ، نائب رئيس المخابرات في وكالة المخابرات المركزية آنذاك، هانت بمهمة خاصة كضابط غطاء غير رسمي في مدريد ، إسبانيا، بهدف ابتكار نسخة أمريكية من سلسلة روايات جيمس بوند البريطانية (MI6) للكاتب إيان فليمنج . وخلال وجوده في إسبانيا، تظاهر هانت بأنه دبلوماسي متقاعد حديثًا من وزارة الخارجية الأمريكية، انتقل مع عائلته إلى إسبانيا لكتابة الجزء الأول من سلسلة بيتر وارد المكونة من تسع روايات، بعنوان " في مهمة خطرة" ، والتي نُشرت عام 1965.

بعد عام ونصف في إسبانيا، عاد هانت إلى منصبه في وزارة الدفاع الأمريكية. وبعد فترة وجيزة في هيئة العمليات الخاصة التابعة لشعبة أوروبا الغربية، أصبح رئيسًا للعمليات السرية في المنطقة في يوليو 1968، واتخذ من منطقة واشنطن الكبرى مقرًا له . وقد أُشيد بهانت لـ"حكمته واتزانه وخياله"، وحصل على ثاني أعلى تقييم وهو "قوي" الذي يدل على "أداء  ... يتميز بكفاءة استثنائية" في تقييم أداء أجراه رئيس العمليات في الشعبة في أبريل 1969. إلا أن هذا التقييم خُفِّض إلى ثالث أعلى تقييم وهو "مقبول" في تقييم مُعدَّل من نائب رئيس الشعبة، الذي أقرّ بـ"خبرة هانت الواسعة" ولكنه رأى أن "سلسلة من المشاكل الشخصية والمرهقة" قد "أثرت سلبًا على كفاءته". [ 19 ]

قال هانت لاحقًا إنه "تعرض للوصم بسبب غزو خليج الخنازير"، وأنه تقبل حقيقة أنه "لن يحصل على ترقية أعلى بكثير". [ 20 ]

في سنواته الأخيرة مع وكالة المخابرات المركزية، بدأ هانت في بناء علاقات جديدة في المجتمع وعالم الأعمال. [ 20 ] أثناء عمله كنائب رئيس نادي جامعة براون في واشنطن العاصمة ، توطدت صداقته مع رئيس المنظمة، تشارلز كولسون ، المساعد السابق في الكونغرس، والذي كان يعمل في الحملة الرئاسية لريتشارد نيكسون ، وبدأت بينهما علاقة وثيقة. [ 21 ]

التقاعد من وكالة المخابرات المركزية

تقاعد هانت من وكالة المخابرات المركزية برتبة GS-15 ، الخطوة 8 [ 22 ] في 30 أبريل 1970.

بعد تقاعده من وكالة المخابرات المركزية، أغفل هانت تفعيل استحقاقات الورثة لزوجته. وفي أبريل/نيسان 1971، طلب تعديل خياره بأثر رجعي، لكن الوكالة رفضت طلبه. وفي رسالة بتاريخ 5 مايو/أيار 1972، موجهة إلى المستشار القانوني العام لوكالة المخابرات المركزية، لورانس هيوستن، طرح هانت إمكانية العودة إلى الخدمة الفعلية لفترة وجيزة مقابل تفعيل الاستحقاقات عند تقاعده الثاني المقترح. وأبلغ هيوستن هانت في رده بتاريخ 16 مايو/أيار 1972 أن هذا "يُعدّ انتهاكًا لروح قانون تقاعد وكالة المخابرات المركزية". [ 22 ]

شركة روبرت ر. مولين

مباشرةً بعد تقاعده، التحق هانت بالعمل لدى شركة روبرت ر. مولين ، التي كانت تتعاون مع وكالة المخابرات المركزية. وكتب إتش آر هالديمان ، رئيس موظفي البيت الأبيض في عهد الرئيس نيكسون، عام ١٩٧٨ أن شركة مولين كانت في الواقع شركة واجهة لوكالة المخابرات المركزية، وهي حقيقة يبدو أن هالديمان كان يجهلها أثناء عمله في البيت الأبيض . [ ٢٣ ] ومن خلال مشروع كيوكينشانت التابع لوكالة المخابرات المركزية ، حصل هانت على موافقة أمنية سرية لإدارة شؤون الشركة خلال غياب مولين عن واشنطن. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

البيت الأبيض

في عام 1971، قام كولسون، الذي كان آنذاك مدير مكتب الاتصال العام لنيكسون ، بتعيين هانت، حيث انضم إلى وحدة التحقيقات الخاصة بالبيت الأبيض ، متخصصًا في التخريب السياسي. [ 4 ]

كانت أول مهمة لهانت في البيت الأبيض عملية سرية لاقتحام مكتب لويس ج. فيلدينغ، الطبيب النفسي لدانيال إلسبرغ ، في لوس أنجلوس . [ 26 ] في يوليو 1971، رفض فيلدينغ طلبًا من مكتب التحقيقات الفيدرالي للحصول على بيانات نفسية تخص إلسبرغ. [ 27 ] قام هانت وليدي بمراقبة المبنى في أواخر أغسطس. [ 28 ] لم يتم اكتشاف عملية السطو، التي وقعت في 3 سبتمبر 1971، ولكن لم يتم العثور على أي ملفات تخص إلسبرغ. [ 29 ]

في صيف عام ١٩٧١، أذن كولسون لهانت بالسفر إلى نيو إنجلاند للبحث عن معلومات قد تكون فاضحة بشأن السيناتور إدوارد كينيدي فيما يتعلق بحادثة تشاباكيديك وعلاقاته خارج نطاق الزواج. [ ٢٣ ] استخدم هانت تنكرات ومعدات أخرى تابعة لوكالة المخابرات المركزية في هذا المشروع. [ ٣٠ ] باءت المهمة بالفشل في نهاية المطاف، ولم يكشف هانت إلا عن معلومات قليلة مفيدة. [ ٢٣ ]

شملت مهام هانت في البيت الأبيض نشر معلومات مضللة تتعلق بالاغتيالات . ففي سبتمبر/أيلول 1971، زوّر هانت برقيات سرية للغاية تابعة لوزارة الخارجية الأمريكية، مصممة لإثبات أن الرئيس كينيدي قد أمر شخصيًا وبشكل محدد باغتيال رئيس فيتنام الجنوبية، نغو دينه ديم، وشقيقه، نغو دينه نهو ، خلال انقلاب فيتنام الجنوبية عام 1963. وقدّم هانت الوثائق المزورة لمراسل مجلة لايف . [ 31 ] وفي وقت لاحق، صرّح هانت أمام لجنة ووترغيت في مجلس الشيوخ عام 1973 بأنه فبرك البرقيات لإظهار صلة بين الرئيس كينيدي واغتيال ديم، وهو كاثوليكي، بهدف استعداء الناخبين الكاثوليك من الحزب الديمقراطي، بعد أن أشار كولسون إلى أنه "قد يكون قادرًا على تحسين السجل". [ 32 ]

في عام ١٩٧٢، وبأوامر من كولسون، شارك هانت وجي . جوردون ليدي في مؤامرة اغتيال استهدفت الصحفي جاك أندرسون . [ ٣٣ ] كان نيكسون يكنّ ضغينة لأندرسون بسبب نشره قصة عشية انتخابات عام ١٩٦٠ حول قرض سري من هوارد هيوز لشقيق نيكسون، [ ٣٤ ] وهو ما اعتقد نيكسون أنه كان أحد أسباب هزيمته في الانتخابات أمام جون إف. كينيدي . التقى هانت وليدي بعميل في وكالة المخابرات المركزية وناقشا أساليب اغتيال أندرسون، والتي تضمنت تغطية عجلة قيادة سيارته بمادة LSD لتخديره والتسبب في حادث مميت، [ ٤ ] وتسميم زجاجة الأسبرين الخاصة به، وتدبير عملية سطو مميتة. لم تُنفذ مؤامرة الاغتيال لأن هانت وليدي اعتُقلا لتورطهما في فضيحة ووترغيت في وقت لاحق من ذلك العام.

فضيحة ووترغيت

ذكر سيمور هيرش في مجلة نيويوركر أن تسجيلات البيت الأبيض في عهد نيكسون تُظهر أنه عقب محاولة اغتيال جورج والاس في 15 مايو 1972، اتفق نيكسون وكولسون على إرسال هانت إلى منزل آرثر بريمر ، منفذ المحاولة، في ميلووكي ، لوضع مواد حملة ماكغفرن الرئاسية هناك. وكان الهدف ربط بريمر بالديمقراطيين. وكتب هيرش في محادثة مسجلة:

يشعر نيكسون بالحماس والإثارة لما يبدو أنه الخدعة السياسية القذرة النهائية: سيقتنع مكتب التحقيقات الفيدرالي وشرطة ميلووكي، وسيخبرون العالم، أن محاولة اغتيال والاس كانت متجذرة في السياسة الديمقراطية اليسارية.

إلا أن هانت لم يقم بالرحلة، لأن مكتب التحقيقات الفيدرالي تحرك بسرعة لإغلاق شقة بريمر ووضعها تحت حراسة الشرطة. [ 35 ]

يذكر هانت في مذكراته أنه في اليوم التالي لمحاولة الاغتيال، تلقى اتصالاً من تشاك كولسون يطلب منه اقتحام شقة بريمر وزرع "منشورات يسارية لربطه بالديمقراطيين". ويتذكر هانت أنه كان متشككاً للغاية في الخطة نظراً لحراسة مكتب التحقيقات الفيدرالي للشقة، لكنه مع ذلك بحث في جدواها بسبب إصرار كولسون. [ 36 ]

في وقت لاحق من ذلك العام، نظّم هانت عملية تنصت على اللجنة الوطنية الديمقراطية في مبنى مكاتب مجمع ووترغيت . [ 37 ] وفي 18 يونيو/حزيران 1972، ألقت الشرطة القبض على خمسة لصوص في ووترغيت. وُجّهت إلى هانت وليدي تهم فيدرالية بعد ثلاثة أشهر.

مارس هانت ضغوطًا على البيت الأبيض ولجنة إعادة انتخاب الرئيس للحصول على دفعات نقدية لتغطية الرسوم القانونية، ودعم الأسرة، والنفقات، له ولشركائه في عملية السطو. وتورطت شخصيات بارزة في إدارة نيكسون، من بينهم هالديمان، وتشارلز كولسون، وهربرت دبليو كالمباخ ، وجون ميتشل ، وفريد ​​لارو ، وجون دين، في مخططات الرشوة. وقُدّمت مبالغ طائلة لهانت وشركائه في محاولة لضمان صمتهم أثناء المحاكمة، وذلك بالاعتراف بالذنب لتجنب أسئلة المدعين العامين، وبعدها أيضًا. [ 38 ]

نشرت صحيفتا واشنطن بوست ونيويورك تايمز لاحقًا تقارير عن مخطط الرشاوى، ونشرتا العديد من المقالات التي شكلت بداية النهاية للتستر، إذ شعر المدعون العامون بضرورة متابعة التقارير الإعلامية. كما ضغط هانت على كولسون ودين وجون إيرليشمان لطلب العفو من نيكسون في إصدار الأحكام، ثم العفو الرئاسي عنه وعن شركائه في عملية اقتحام ووترغيت، الأمر الذي ساهم في توريط المسؤولين الأعلى رتبة والإيقاع بهم. [ 39 ]

حُكم على هانت بالسجن من 30 شهرًا إلى ثماني سنوات لدوره في فضيحة ووترغيت، [ 40 ] وقضى 33 شهرًا في سجن مجمع ألينوود الإصلاحي الفيدرالي ، ومعسكر السجن الفيدرالي ذي الحراسة المنخفضة في قاعدة إيجلين الجوية ، فلوريدا، بتهمة التآمر؛ وصل إلى سجن قاعدة إيجلين الجوية في 25 أبريل 1975. [ 41 ] أثناء وجوده في ألينوود، أصيب هانت بجلطة دماغية خفيفة . [ 42 ]

مزاعم التآمر لاغتيال جون كينيدي

أيد هانت استنتاج لجنة وارن بأن لي هارفي أوزوالد تصرف بمفرده في اغتيال جون إف كينيدي . [ 43 ]

ثلاثة متشردين

إي. هوارد هانت وأحد المتشردين الثلاثة الذين تم اعتقالهم بعد اغتيال الرئيس كينيدي

بعد وقت قصير من اغتيال جون إف. كينيدي في دالاس ، التقطت صحف دالاس مورنينغ نيوز ، ودالاس تايمز هيرالد ، وفورت وورث ستار-تليغرام صوراً لثلاثة مشردين برفقة الشرطة بالقرب من مستودع الكتب المدرسية في تكساس . [ 44 ] عُرف الرجال لاحقاً باسم " المتشردين الثلاثة" . [ 45 ]

بحسب فينسنت بوغليوسي ، فإنّ الادعاءات بتورط هؤلاء الرجال في مؤامرة تعود إلى المنظّر ريتشارد إي. سبراغ، الذي جمع الصور في عامي 1966 و1967، ثمّ سلّمها إلى جيم غاريسون خلال تحقيقه في قضية كلاي شو . [ 45 ] وفي حلقة برنامج "ذا تونايت شو" التي عُرضت على مستوى البلاد في 31 ديسمبر 1968، رفع غاريسون صورةً للرجال الثلاثة وألمح إلى تورّطهم في عملية الاغتيال. [ 45 ]

بعد عدة سنوات، وتحديدًا في عام 1974، قارن الباحثان في مجال الاغتيالات، آلان ج. ويبرمان ومايكل كانفيلد، صور الرجلين بصور أشخاص اعتقدوا أنهم مشتبه بهم في مؤامرة، وخلصا إلى أن اثنين من الرجال هما هانت وزميله في مؤامرة ووترغيت، فرانك ستورجيس . [ 46 ] وفي عام 1975، ساهم الممثل الكوميدي والناشط الحقوقي ديك غريغوري في لفت انتباه وسائل الإعلام الوطنية إلى الادعاءات الموجهة ضد هانت وستورجيس بعد حصوله على صور المقارنة من ويبرمان وكانفيلد. [ 46 ] ومباشرةً بعد حصوله على الصور، عقد غريغوري مؤتمرًا صحفيًا حظي بتغطية إعلامية واسعة، بما في ذلك في مجلتي رولينغ ستون ونيوزويك . [ 46 ] [ 47 ]

في عام 1975، حققت لجنة الرئيس الأمريكي المعنية بأنشطة وكالة المخابرات المركزية داخل الولايات المتحدة ، والمعروفة أيضًا باسم لجنة روكفلر، في الادعاء بأن هانت وستورجيس، نيابةً عن وكالة المخابرات المركزية، شاركا في اغتيال كينيدي. [ 48 ] وذكر التقرير النهائي للجنة أن الشهود أدلوا بشهادتهم بأن الأشخاص المشردين يشبهون هانت أو ستورجيس، "ولم يُثبت امتلاكهم أي مؤهلات في التعرف على الصور تتجاوز ما يمتلكه الشخص العادي". [ 49 ] كما ذكر تقريرهم أن عميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي ليندال إل. شانيفيلت، "الخبيرة المعترف بها على الصعيد الوطني في التعرف على الصور وتحليلها" في مختبر التصوير التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي، قد خلصت من مقارنة الصور إلى أن أياً من الرجال لم يكن هانت أو ستورجيس. [ 50 ]

في عام 1979، أفادت اللجنة المختارة التابعة لمجلس النواب الأمريكي والمعنية بالاغتيالات بأن علماء الأنثروبولوجيا الشرعية قاموا مجددًا بتحليل ومقارنة صور المتشردين بصور هانت وستورجيس، وكذلك بصور توماس فالي ودانيال كارزويل وفريد ​​كريسمان . [ 51 ] ووفقًا للجنة، فإن كريسمان هو الوحيد الذي يشبه أيًا من المتشردين، ولكن تم التأكد من أنه لم يكن موجودًا في ساحة ديلي بلازا يوم اغتيال كينيدي. [ 51 ]

في عام ١٩٩٢، اكتشفت الصحفية ماري لافونتين سجلات اعتقال بتاريخ ٢٢ نوفمبر ١٩٦٣، والتي نشرتها شرطة دالاس عام ١٩٨٩، والتي ذكرت أسماء الرجال الثلاثة وهم: غاس دبليو أبرامز، وهارولد دويل، وجون إف جيدني. [ ٥٢ ] ووفقًا لتقارير الاعتقال، فقد أُنزِل الرجال الثلاثة من عربة قطار في ساحة السكك الحديدية مباشرة بعد اغتيال الرئيس كينيدي، واحتُجزوا كـ"سجناء تحقيق"، ووُصِفوا بأنهم عاطلون عن العمل ويمرون عبر دالاس، ثم أُطلق سراحهم بعد أربعة أيام. [ ٥٢ ]

جاسوس قهري

في عام 1973، نشرت دار فايكنغ برس كتاب "الجاسوس القهري" (Compulsive Spy )، وهو كتاب يتناول مسيرة هانت المهنية، من تأليف تاد شولز ، المراسل السابق لصحيفة نيويورك تايمز . [ 53 ] كتب شولز أن مصادر في وكالة المخابرات المركزية لم يُكشف عن هويتها أخبرته أن هانت، بالتعاون مع رولاندو كوبيلا سيكاديس ، كان له دور في تنسيق اغتيال كاسترو خلال غزو كوبا الثاني الفاشل بعد فشل غزو خليج الخنازير. [ 53 ] وكتب شولز أن هانت كان القائم بأعمال رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية في مكسيكو سيتي عام 1963، في حين كان لي هارفي أوزوالد موجودًا أيضًا في مكسيكو سيتي. [ 54 ] [ 55 ] [ ملاحظة 1 ]

في يونيو 1975، حققت لجنة روكفلر في مزاعم تفيد بأن وكالة المخابرات المركزية، بما في ذلك هانت، ربما كانت على اتصال بأوزوالد أو جاك روبي ، [ 57 ] وخلصت إلى أن أحد الشهود "أدلى بشهادته بأن إي. هوارد هانت كان رئيسًا بالنيابة لمحطة تابعة لوكالة المخابرات المركزية في مكسيكو سيتي عام 1963، مما يعني ضمناً أنه ربما كان على اتصال بأوزوالد عندما زار أوزوالد مكسيكو سيتي في سبتمبر 1963". [ 58 ] ومع ذلك، خلص التقرير إلى أنه "لا يوجد دليل موثوق" على تورط وكالة المخابرات المركزية في عملية الاغتيال، مشيرًا إلى أنه "لم يكن [هانت] في أي وقت من الأوقات رئيسًا، أو رئيسًا بالنيابة، لمحطة تابعة لوكالة المخابرات المركزية في مكسيكو سيتي". [ 58 ]

صدر كتاب ويبرمان وكانفيلد " انقلاب في أمريكا" في خريف عام 1975 عقب تقرير لجنة روكفلر، مكررًا مزاعم شولز. [ 55 ] [ ملاحظة 2 ] في يوليو 1976، رفع هانت دعوى تشهير بقيمة 2.5 مليون دولار ضد المؤلفين وناشري الكتاب ومحرره. [ 59 ] ووفقًا لإليس روبين ، محامي هانت الذي رفع الدعوى في محكمة فيدرالية في ميامي، زعم الكتاب أن هانت شارك في اغتيال كينيدي ومارتن لوثر كينغ جونيور. [ 59 ]

في إطار دعواه، رفع هانت دعوى قضائية أمام محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من ولاية فرجينيا في سبتمبر/أيلول 1978، مطالباً بمحاكمة شولز بتهمة ازدراء المحكمة إذا رفض الكشف عن مصادره. [ 54 ] قبل ذلك بثلاثة أشهر، صرّح شولز في شهادته بأنه رفض الكشف عن أسماء مصادره بسبب "سرية المصادر المهنية" و "امتياز الصحافة" . [ 54 ] قال روبين إن معرفة مصدر الادعاء بأن هانت كان في مكسيكو سيتي عام 1963 أمرٌ بالغ الأهمية، لأن شهادة شولز "هي المرجع الذي يعتمد عليه الجميع  ... فهو يُستشهد به في كل ما كُتب عن إي. هوارد هانت". [ 54 ] وأضاف أن الشائعات التي تُفيد بتورط هانت في اغتيال كينيدي قد تُوضع حداً لها إذا تم الكشف عن مصدر شولز. [ 54 ] صرّح القاضي ألبرت فيكرز برايان الابن ، قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية، بأن هانت لم يُقدّم سببًا كافيًا لتجاوز حقوق شولز المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور لحماية سرية مصادره ، وحكم لصالح شولز. [ 55 ] في عام 1982، وبعد ست سنوات من رفع دعوى التشهير، أسقط هانت الدعوى. [ 60 ]

دعوى تشهير: جماعة ليبرتي لوبي وذا سبوتلايت

في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 1978، أدلى هانت بشهادة سرية أمام لجنة مجلس النواب المختارة المعنية بالاغتيالات. ونفى علمه بأي مؤامرة لاغتيال كينيدي. ونشر مجلس مراجعة سجلات الاغتيالات الشهادة في فبراير/شباط 1996. [ 61 ] وذكرت مقالتان صحفيتان نُشرتا قبل بضعة أشهر من الإدلاء بالشهادة أن مذكرة لوكالة المخابرات المركزية تعود لعام 1966 تربط هانت باغتيال الرئيس كينيدي قد قُدّمت مؤخرًا إلى لجنة مجلس النواب المختارة المعنية بالاغتيالات. ونُشرت المقالة الأولى، بقلم فيكتور ماركيتي  - مؤلف كتاب "وكالة المخابرات المركزية وعبادة الاستخبارات " (1974)  - في صحيفة "ذا سبوتلايت" التابعة لجماعة "ليبرتي لوبي" في 14 أغسطس/آب 1978.

بحسب ماركيتي، جاء في المذكرة في جوهرها: "سيتعين علينا يوماً ما أن نشرح وجود هانت في دالاس في 22 نوفمبر 1963". [ 62 ] وكتب أيضاً أن هانت وفرانك ستورجيس وجيري باتريك هيمينغ سيتورطون قريباً في مؤامرة لاغتيال جون إف كينيدي.

نُشر المقال الثاني، بقلم جوزيف ج. ترينتو وجاكي باورز، بعد ستة أيام في عدد يوم الأحد من صحيفة "ذا نيوز جورنال" في ويلمنجتون، ديلاوير . [ 63 ] زعم المقال أن المذكرة المزعومة تحمل توقيع ريتشارد هيلمز وجيمس أنجلتون ، وأظهرت أنه بعد فترة وجيزة من ترقية هيلمز وأنجلتون إلى أعلى مناصبهما في وكالة المخابرات المركزية، ناقشا وجود هانت في دالاس يوم اغتيال كينيدي ، وضرورة إبقاء وجوده هناك سرًا. مع ذلك، لم يتمكن أحد من تقديم هذه المذكرة المزعومة، وخلصت لجنة الرئيس الأمريكي المعنية بأنشطة وكالة المخابرات المركزية داخل الولايات المتحدة إلى أن هانت كان في واشنطن العاصمة يوم الاغتيال. [ 64 ]

رفع هانت دعوى قضائية ضد منظمة ليبرتي لوبي بتهمة التشهير  ، لكنه لم يرفع دعوى ضد صحيفة صنداي نيوز جورنال . وقد اشترطت ليبرتي لوبي، في هذه المحاكمة الأولى، عدم الطعن في مسألة تورط هانت المزعوم في عملية الاغتيال. [ 65 ] كسب هانت القضية وحصل على تعويض قدره 650 ألف دولار. إلا أنه في عام 1983، أُلغي الحكم استئنافًا بسبب خطأ في تعليمات هيئة المحلفين. [ 66 ] 

في محاكمة ثانية عُقدت عام ١٩٨٥، أثار مارك لين مسألة مكان وجود هانت يوم اغتيال كينيدي. [ ٦٧ ] نجح لين في الدفاع عن منظمة ليبرتي لوبي بتقديم أدلة تُشير إلى وجود هانت في دالاس. واستخدم شهادات من ديفيد أتلي فيليبس ، وريتشارد هيلمز، وليدي، وستانسفيلد تيرنر ، وماريتا لورنز ، بالإضافة إلى استجواب هانت. وفي إعادة المحاكمة، أصدرت هيئة المحلفين حكمًا لصالح ليبرتي لوبي. [ ٦٨ ]

ادّعى لين أنه أقنع هيئة المحلفين بأن هانت كان متآمراً في اغتيال جون كينيدي. وصرحت رئيسة هيئة المحلفين، ليزلي أرمسترونغ، لوسائل الإعلام بأن وكالة المخابرات المركزية قتلت كينيدي وأن هانت كان متورطاً، على الرغم من أن بعض المحلفين الآخرين الذين أُجريت معهم مقابلات من قبل وسائل الإعلام قالوا إنهم تجاهلوا نظرية المؤامرة وحكموا على القضية (وفقاً لتعليمات القاضي لهيئة المحلفين) بناءً على ما إذا كان المقال قد نُشر "بإهمالٍ سافرٍ للحقيقة". [ 69 ] وقد أوضح لين نظريته حول دور هانت ووكالة المخابرات المركزية في اغتيال كينيدي في كتاب صدر عام 1991 بعنوان " الإنكار المعقول" . [ 70 ]

أرشيف ميتروخين

أشار فاسيلي ميتروخين، أمين أرشيف المخابرات السوفيتية السابق، في عام 1999، إلى أن هانت كان جزءًا من نظرية مؤامرة ملفقة نشرها برنامج " التدابير النشطة " السوفيتي بهدف تشويه سمعة وكالة المخابرات المركزية الأمريكية والولايات المتحدة. [ 71 ] [ 72 ] ووفقًا لميتروخين، زوّرت المخابرات السوفيتية رسالة من أوزوالد إلى هانت تُلمّح إلى وجود صلة بينهما كمتآمرين، ثم أرسلت نسخًا منها إلى "ثلاثة من أكثر المتحمسين لنظريات المؤامرة نشاطًا" في عام 1975. [ 71 ] وأشار ميتروخين إلى أن النسخ المصورة كانت مصحوبة برسالة غلاف مزيفة من مصدر مجهول تزعم أن النسخة الأصلية سُلمت إلى مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كلارنس إم. كيلي، وأنها على ما يبدو تُخفى. [ 71 ]

مذكرات كيري ثورنلي

بحسب كيري ثورنلي ، الذي خدم مع أوزوالد في سلاح مشاة البحرية وكتب كتاب السيرة الذاتية " المحاربون العاطلون" عنه قبل اغتيال الرئيس (تمت مصادرة المخطوطة أثناء التحقيق وحُفظت كدليل مادي لفترة طويلة). [ 73 ]

كان ثورنلي يلتقي بانتظام برجل في نيو أورليانز يعرفه باسم غاري كيرستين، حيث ناقشا اغتيال جون إف. كينيدي. كما ذكر ثورنلي أن كيرستين كان يرغب في تلك السنوات بتنظيم اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور، وخطط لتلفيق التهمة لأحد السجناء. [ 74 ] وفي كتابه " اعتراف كيري ثورنلي بالتآمر لاغتيال جون إف. كينيدي كما رواه لسوندرا لندن "، قال إنه بعد فضيحة ووترغيت، عندما ظهرت صور هوارد هانت في وسائل الإعلام، وجد أنه يشبه إلى حد كبير معارفه كيرستين، الذي ناقشا معه تنظيم اغتيال الرئيس. [ 75 ]

اعتراف على فراش الموت بتورطه في اغتيال كينيدي

بعد وفاة هانت، صرّح هوارد سانت جون هانت وديفيد هانت بأن والدهما سجّل عدة ادعاءات حول تورطه هو وآخرين في مؤامرة لاغتيال جون إف. كينيدي. [ 4 ] [ 76 ] وقد تم تدوين ملاحظات وتسجيلات صوتية.

في عدد 5 أبريل/نيسان 2007 من مجلة رولينج ستون ، سرد سانت جون هانت بالتفصيل أسماء عدد من الأفراد الذين زعم ​​والده تورطهم، بمن فيهم ليندون جونسون ، وكورد ماير ، وديفيد أتلي فيليبس، وفرانك ستورجيس، وديفيد موراليس ، وأنطونيو فيسيانا ، وويليام هارفي ، وقاتل أطلق عليه اسم " المسلح الفرنسي - التل العشبي "، والذي يرجح الكثيرون أنه لوسيان سارتي . [ 4 ] [ 77 ] زعم الابنان أن والدهما حذف هذه المعلومات من مذكراته لتجنب اتهامات محتملة بالشهادة الزور. [ 76 ] ووفقًا لأرملة هانت وأبنائه الآخرين، استغل الابنان فقدان هانت لوعيه من خلال تدريبه واستغلاله لتحقيق مكاسب مالية، كما قاما بتزوير روايات اعتراف هانت المزعوم. [ 76 ] وذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنها فحصت المواد التي قدمها الابنان لدعم القصة، ووجدتها "غير حاسمة". [ 76 ]

مذكرات

الجاسوس الأمريكي: تاريخي السري في وكالة المخابرات المركزية، وفضيحة ووترغيت، وما بعدها

مذكرات هانت، بعنوان "الجاسوس الأمريكي: تاريخي السري في وكالة المخابرات المركزية، ووترغيت، وما وراءها " ، [ 78 ] كتبها غريغ أونابو ونشرتها دار جون وايلي وأولاده في مارس 2007. [ 79 ]

بحسب مؤسسة هانت الأدبية، كان هانت ينوي كتابة نسخة محدثة من سيرته الذاتية " متخفيًا " الصادرة عام ١٩٧٤ ، وإضافة تأملاته حول أحداث ١١ سبتمبر، لكنه كان مريضًا جدًا لدرجة حالت دون إكماله المشروع. دفع هذا دار نشر جون وايلي وأولاده للبحث عن كاتبٍ خفيّ وتوظيفه لكتابة الكتاب كاملًا. ووفقًا لسانت جون هانت، فقد اقترح على والده فكرة كتابة مذكرات تكشف ما يعرفه عن اغتيال كينيدي، لكن مؤسسة هانت الأدبية تنفي هذا الادعاء بشدة. [ ٧٦ ]

كتب ويليام إف. باكلي الابن مقدمة كتاب " الجاسوس الأمريكي" . [ 80 ] ووفقًا لباكلي، فقد طُلب منه، عبر وسيط، كتابة المقدمة، لكنه رفض بعد أن وجد أن المخطوطة تحتوي على مواد "تشير إلى تجاوزات من الدرجة الأولى، بما في ذلك تلميح إلى احتمال تورط ليندون جونسون في مؤامرة اغتيال الرئيس كينيدي". [ 80 ] وذكر أن العمل "كُتب بوضوح بواسطة كاتب آخر"، ووافق في النهاية على كتابة مقدمة تركز على صداقته المبكرة مع هانت بعد أن تلقى مخطوطة منقحة "حُذفت منها الأجزاء غير المنطقية". [ 80 ]

وصفت مجلة "ببلشرز ويكلي" كتاب "الجاسوس الأمريكي " بأنه "مذكرات سلسة وصريحة"، ووصفته بأنه "مذكرات حنينية لا تقدم جديدًا يُذكر في مجال مكتظ بالفعل". [ 81 ] وقال تيم روتن من صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" إنه "مذكرات مريرة تنمّ عن شفقة على الذات"، و"يقدم سردًا نمطيًا إلى حد ما لكيفية انخراط رجال جيله في العمل الاستخباراتي". [ 82 ]

بالإشارة إلى عنوان الكتاب، كتب تيم واينر من صحيفة نيويورك تايمز : " يُقدَّم كتاب " الجاسوس الأمريكي " على أنه "تاريخ سري"، وهو تضليل مزدوج. لا توجد أسرار حقيقية في هذا الكتاب. إنه محض هراء تاريخي." [ 83 ] قال واينر إن تناول المؤلف لاغتيال كينيدي كان أسوأ ما في الكتاب، مما يشير إلى أن هانت تظاهر بأخذ نظريات المؤامرة المختلفة، بما في ذلك تورط الرئيس السابق جونسون، على محمل الجد. [ 83 ] واختتم مراجعته واصفًا إياه بأنه عمل "يندرج ضمن سلسلة طويلة من الهراء الصريح" و"كتاب يجب تجنبه". [ 83 ] وصفه جوزيف سي. غولدين من صحيفة واشنطن تايمز بأنه "كتاب فوضوي بكل معنى الكلمة" ورفض مزاعم هانت ضد جونسون ووصفها بأنها "خيال". [ 84 ] لخص غولدين مراجعته قائلًا: "أتمنى الآن لو لم أقرأ هذا الكتاب البائس. تجنبوه." [ 84 ]

كتب دانيال شور في صحيفة "كريستيان ساينس مونيتور" أن "هانت يروي معظم أحداث كتابه عن فضيحة ووترغيت بأسلوب مباشر إلى حد كبير". [ 85 ] وعلى النقيض من هذا الرأي، وصف جيمس روزن من موقع " بوليتيكو " الفصول المتعلقة بفضيحة ووترغيت بأنها "الأكثر إشكالية"، وكتب: "هناك العديد من الأخطاء الواقعية - أسماء مكتوبة بشكل خاطئ، وتواريخ غير صحيحة، ومشاركون وهميون في الاجتماعات، وأوامر مزعومة - ولم يتناول المؤلفون بشكل جوهري، بل توقفوا بين الحين والآخر للتقليل من شأن الأدبيات الأكاديمية الواسعة التي ظهرت في العقدين الماضيين لتفسير اللغز المركزي لفضيحة ووترغيت". [ 86 ]  

لم تكن مراجعة روزن سلبية تمامًا، فقد أشار إلى أن الكتاب "ينجح في نقل القراء إلى ما وراء الصور النمطية ونظريات المؤامرة، ليحفظ ذكرى هانت القيّمة كما كان في الواقع: وطني متحمس، ومحارب شرس في الحرب الباردة، ومحب للطعام الفاخر والنبيذ والنساء، ومُخادع لا يُشفى، وذو ذكاء حاد، وروائي بارع". [ 86 ] قال دينيس ليثجو من صحيفة ديزيريت نيوز : "أسلوب الكتابة مُربك ومُحرج في كثير من الأحيان"، لكن "الكتاب ككل يُقدم نظرة رائعة إلى عقل أحد أبرز شخصيات فضيحة ووترغيت". [ 87 ] وفي مجلة ناشيونال ريفيو ، أشاد مارك ريبلينج بكتاب " الجاسوس الأمريكي " واصفًا إياه بأنه "السيرة الذاتية الوحيدة التي أعرفها والتي تنقل بشكل مُقنع ما كان عليه الحال بالنسبة للجاسوس الأمريكي". [ 88 ]

وصف مارتن نولان، الكاتب في صحيفة بوسطن غلوب، الكتاب بأنه "جدير بالإعجاب ومهم"، وقال إن هانت "يقدم نسخة أكثر حيوية وإثارة من حقبة السبعينيات". [ 89 ] ووفقًا لنولان: "إنه أفضل وصف دقيق للحظات التي وقعت فيها عملية سطو مقر اللجنة الوطنية الديمقراطية في 17 يونيو 1972، قرأته على الإطلاق". [ 89 ]

المقابلات

أجرى الصحفي الكندي ديفيد جياماركو مقابلة مع هانت لصالح عدد ديسمبر 2000 من مجلة سيجار أفيسيونادو . [ 90 ] وكتب هانت لاحقًا مقدمة كتاب جياماركو بعنوان "لعيونك فقط: خلف كواليس أفلام جيمس بوند " (دار نشر ECW، 2002).

الحياة الشخصية

الزواج من دوروثي ويتزل

وُلدت زوجة هانت الأولى، دوروثي لويز (ني ويتزل) داي غوتيير، في الأول من أبريل عام 1920 في دايتون، أوهايو . [ 91 ] عملت ويتزل موظفةً في وكالة المخابرات المركزية في شنغهاي ، ثم شغلت لاحقًا منصب سكرتيرة [ 92 ] لـ دبليو أفريل هاريمان في باريس خلال خطة مارشال . أنجب هانت وويتزل أربعة أطفال، من بينهم ابنتان، ليزا وكيفان، وابنان، هوارد سانت جون وديفيد. [ 93 ]

قُتلت دوروثي هانت في حادث تحطم طائرة الخطوط الجوية المتحدة الرحلة 553 في شيكاغو بتاريخ 8 ديسمبر 1972. [ 94 ] وقد حقق الكونغرس ومكتب التحقيقات الفيدرالي والمجلس الوطني لسلامة النقل في الحادث، وخلصوا إلى أن سببه خطأ غير مقصود من الطاقم . [ 95 ]

أشارت بعض المصادر وذكرت أنه تم العثور على مبلغ نقدي "أكثر بكثير" من 10000 دولار في حقيبة يد دوروثي هانت في حطام الطائرة . [ 96 ]

الزواج من لورا مارتن

تزوج هانت لاحقًا من المعلمة لورا مارتن، وأنجبا طفلين آخرين، أوستن وهوليس. بعد إطلاق سراحه من السجن، انتقل هو ولورا إلى غوادالاخارا بالمكسيك، حيث عاشا لمدة خمس سنوات قبل عودتهما إلى الولايات المتحدة، حيث استقرا في ميامي . [ 98 ]

في وسائل الإعلام

تم تسليط الضوء على تورط هانت في فضيحة ووترغيت في فيلم " كل رجال الرئيس" الشهير عام 1976. وجسّد إد هاريس شخصية هانت في الفيلم السيرة الذاتية "نيكسون" عام 1995. [ 99 ] وفي فيلم "الأيرلندي" عام 2019 ، جسّد الممثل المسرحي دانيال جينكينز شخصية هانت . [ 100 ] وفي مسلسل "جاسليت" عام 2022 ، جسّد جيه سي ماكنزي شخصية هانت . [ 101 ] وفي المسلسل القصير " سباكو البيت الأبيض" من إنتاج HBO عام 2023 ، جسّد وودي هارلسون شخصية هانت . [ 102 ]

أُجريت مقابلة مع هانت في الفيلم الوثائقي الذي أخرجه جاك أندرسون عام 1988 بعنوان "American Expose: Who Killed JFK?" . [ 103 ] وتظهر رواية خيالية عن دور هانت في عملية خليج الخنازير في رواية نورمان ميلر "Harlot's Ghost" التي صدرت عام 1991 .

في مسلسل "ملفات إكس" ، كان الخصم المعروف باسم "رجل السجائر" (الذي جسّد شخصيته ويليام بي. ديفيس ) عميلًا استخباراتيًا غامضًا، مستوحى جزئيًا من شخصية هانت. [ 104 ] وقد سلطت حلقة " تأملات رجل السجائر " الضوء على ماضي الشخصية ككاتب غير ناجح لروايات الغموض والتشويق في أوقات فراغه. وعندما التقى لي هارفي أوزوالد، قبل اغتيال جون كينيدي، كان يُعرف باسم "السيد هانت". [ 105 ]

موت

شاهد قبر هانت في هامبورغ، نيويورك

في 23 يناير 2007، توفي هانت بمرض الالتهاب الرئوي في ميامي ، عن عمر يناهز 88 عامًا. [ 1 ] [ 106 ] ودُفن في مقبرة بروسبكت لون في مسقط رأسه هامبورغ، نيويورك. [ 107 ] [ 108 ]

الكتب

كتب غير روائية

مساهمات الكتب

  • مقدمة كتاب " لعيونك فقط: خلف كواليس أفلام جيمس بوند" ، بقلم ديفيد جياماركو (2002).

روايات باسم هوارد هانت أو إي. هوارد هانت

  • شرق الوداع (1942)
  • حد الظلام (1944)
  • غريب في المدينة (1947)
  • مخاطرة محسوبة: مسرحية / هوارد هانت (1948)
  • الدوامة / هوارد هانت. (1948)
  • بيميني رن (1949)
  • العنيفون (1950)
  • نهاية برلين: رواية اكتشاف (1973)
  • خداع هارجريف / إي. هوارد هانت (1980)
  • اعتراض غزة / إي. هوارد هانت (1981)
  • كوزوميل / إي. هوارد هانت (1985)
  • مؤامرة الكرملين / إي. هوارد هانت (1985)
  • غوادالاخارا / إي. هوارد هانت (1990)
  • جريمة قتل في الولاية / إي. هوارد هانت (1990)
  • عدد القتلى / إي. هوارد هانت (1992)
  • الأحمر الصيني / إي. هوارد هانت (1992)
  • مازاتلان / إي. هوارد هانت (1993) (يذكر الاسم المستعار السابق بي إس دونوهيو على الغلاف)
  • إكستابا / إي. هوارد هانت (1994)
  • إسلامورادا / إي هوارد هانت (1995)
  • باريس إيدج / إي. هوارد هانت (1995)
  • إزمير / إي. هوارد هانت (1996)
  • أسنان التنين: رواية / إي. هوارد هانت (1997)
  • المعرفة المذنبة / إي. هوارد هانت (1999)
  • سونورا / إي. هوارد هانت (2000)

في دور روبرت ديتريش

  • الغش (1954)
  • واحد للطريق (1954)
  • كن ضحيتي (1956)
  • جريمة قتل على الصخور: رواية أصلية (1957)
  • المنزل في شارع كيو (1959)
  • جريمة قتل في ذهنها (1960)
  • نهاية راقصة التعري (1960)
  • عشيقة القاتل (1960)
  • مغامرة كاليبسو (1961)
  • عيون الملاك (1961)
  • ستائر لحبيب (1962)
  • جسدي (1962)

بصفتي PS دونوهيو

  • قضية دبلن (1988)
  • اعتراف ساركوف: رواية (1989)
  • زمن الشر (1992)

كما قال ديفيد سانت جون

  • مهرجان الجواسيس
  • أبراج الصمت
  • العودة من فوركوتا (1965)
  • مسبار الزهرة (1966)
  • في مهمة خطرة (1966)
  • أحد عملائنا مفقود (1967)
  • قناع المغول (1968)
  • السحرة (1969)
  • ديابولوس (1971)
  • كوفن (1972)

في دور جوردون ديفيس

  • جئت لأقتل (1953)
  • هاوس ديك (1961)
  • القتل المزيف (1963)
  • حلقة حول روزي (1964)
  • حيث ينتظر القتل (1965)

جون باكستر

  • علاقة خارجية . نيويورك: أفون (1954)
  • غير مخلص . نيويورك: أفون (1955)

للمزيد من القراءة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كتب شولز: "كما ذكرت أعلاه، أمضى هانت شهري أغسطس وسبتمبر من عام 1963 في مدينة مكسيكو مسؤولاً عن محطة وكالة المخابرات المركزية هناك." [ 56 ]
  2. ↑ كتب ويبرمان وكانفيلد: "وفقًا لمراسل صحيفة التايمز السابق تاد شولز، كان هوارد هانت رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية في مكسيكو سيتي في أغسطس وسبتمبر 1963".

مراجع

  1. 1 2 3 4 وينر، تيم (24 يناير 2007). "وفاة إي. هوارد هانت، العميل الذي دبّر عملية اقتحام ووترغيت الفاشلة، عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
  2. ↑ "عدد طلاب الصف الثاني عشر في هامبورغ كبير". صحيفة بوفالو إيفنينج نيوز . العدد 21. 9 يونيو 1936. 
  3. ^ شولك ، الجاسوس القهري ، ص. 56
  4. 1 2 3 4 5 هيدجارد، إريك (5 أبريل 2007). "الاعترافات الأخيرة لإي. هوارد هانت" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2008.
  5. ↑ "إي. هوارد هانت: كتب مستعملة، كتب نادرة، وكتب جديدة على موقع BookFinder.com" . www.bookfinder.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  6. ↑ توماس فينسيغيرا (28 يناير 2007). "يمكنك تعليم جاسوس حيل روائي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
  7. ↑ جيمس روزن (6 فبراير 2007). "المهمة الأخيرة لهوارد هانت" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
  8. ↑ رسالة مؤرشفة بتاريخ 4 نوفمبر 2021، في Wayback Machine من ويستمور ويلكوكس، رئيس البعثة الخاصة، إلى دبليو. أفريل هاريمان (19 نوفمبر 1949).
  9. ↑ برادوس، جون (2006). آمن للديمقراطية: الحروب السرية لوكالة المخابرات المركزية ، ص. xxii.
  10. ↑ هندرسوت، هيذر. " برنامج فايرينغ لاين والثورة السوداء". مجلة الصورة المتحركة: مجلة جمعية أرشيفيي الصور المتحركة ، المجلد 14، العدد 2 (خريف 2014)، ص 25. JSTOR 10.5749/movingimage.14.2.0001 . "حتى في الوقت الذي كان فيه نيكسون يحاول القضاء على برنامج فايرينغ لاين مع برامج الشؤون العامة الأخرى، اقترح، في ذروة فضيحة ووترغيت، أن الإدارة يمكنها أن تجعل باكلي يكتب عمودًا صحفيًا إيجابيًا عن هوارد هانت، الذي عمل باكلي تحت إمرته في وكالة المخابرات المركزية." 
  11. ↑ ويليام إف. باكلي الابن (26 يناير 2007)، "هوارد هانت، رحمه الله". مؤرشف في 27 سبتمبر 2007، في أرشيف الإنترنت . يصف باكلي صداقتهما المبكرة في المكسيك في مقدمته لمذكرات هانت التي نُشرت بعد وفاته، بعنوان " الجاسوس الأمريكي ".
  12. ↑ وينر، تيم (24 يناير 2007). "وفاة إي. هوارد هانت، العميل الذي دبّر عملية اقتحام ووترغيت الفاشلة، عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
  13. ↑ عنف الدولة والإبادة الجماعية في أمريكا اللاتينية: سنوات الحرب الباردة . روتليدج. ص 121. 
  14. ↑ تاد شولز، الجاسوس القهري: المسيرة الغريبة لإي. هوارد هانت (نيويورك: فايكنغ، 1974)، 78.
  15. ↑ روزنبرغ، كارول (28 يونيو/حزيران 2001). مُدبّر غزو خليج الخنازير، ومتآمر في فضيحة ووترغيت: كاسترو "يُحفظ ويُنسى". مؤرشف في 28 مايو/أيار 2007، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). صحيفة ميامي هيرالد
  16. ↑ شولك، الجاسوس القهري ، 95
  17. ↑ إفادة لجنة مجلس النواب المعنية بالاغتيالات (3 نوفمبر 1978) مؤرشفة في 30 سبتمبر 2022، في أرشيف الإنترنت ، الجزء الثاني، ص 6:10-17
  18. ↑ سيمور م. هيرش، "هانت يروي عن العمل المبكر لوحدة محلية تابعة لوكالة المخابرات المركزية"، صحيفة نيويورك تايمز (31 ديسمبر 1974)، ص 1، العمود 6.
  19. ↑ "وثيقة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 9 نوفمبر 2017 .
  20. 1 2 إي. هوارد هانت؛ جريج أونابو (26 فبراير 2007). جاسوس أمريكي: تاريخي السري في وكالة المخابرات المركزية، ووترغيت وما بعدها . جون وايلي وأولاده. ص 157. ISBN  978-0-471-78982-6.
  21. ↑ هانت، أعطنا هذا اليوم ، 13-14
  22. 1 2 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 أكتوبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  23. 1 2 3 غايات السلطة ، بقلم إتش آر هالديمان بالاشتراك مع جوزيف ديمونا، 1978
  24. ↑ "وثيقة وكالة المخابرات المركزية. مذكرة" (ملف PDF) . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليها في 13 أبريل 2021 .
  25. ↑ "طلب لجنة مراجعة التقارير الإدارية: CIA-IR-06، QKENCHANT" . وكالة الاستخبارات المركزية. 14 مايو 1996. ص 3. مؤرشف من الأصل (صورة متحركة GIF) في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 . 
  26. ^ شولك، الجاسوس القهري ، 128
  27. ^ شولك، الجاسوس القهري ، 127
  28. ^ شولك، الجاسوس القهري ، 130
  29. ^ شولك، الجاسوس القهري ، 131
  30. ↑ مارجوري هنتر، " كولسون يؤكد دعمه لتحقيق كينيدي لكنه ينفي علمه بمساعدة هانت لوكالة المخابرات المركزية. مؤرشف في 19 أبريل 2021 على موقع Wayback Machine "، صحيفة نيويورك تايمز (30 يونيو 1973)، ص 15. | أرشيفات نيويورك تايمز
  31. ^ شولك، الجاسوس القهري ، 134-135.
  32. ↑ ديفيد إي. روزنباوم، "هانت يقول إنه لفّق برقيات يومية لربط كينيدي بقتل كاثوليكي؛ يشهد بأن كولسون سعى إلى تنفير الديمقراطيين"، نيويورك تايمز (25 سبتمبر 1973)، ص 28.
  33. ↑ فيلدشتاين، مارك (28 يوليو/تموز 2004). "آخر صحفي استقصائي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2020 .
  34. ↑ مارك فيلدشتاين، "الحصول على السبق الصحفي" مؤرشف في 4 ديسمبر 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ).
  35. ↑ مولوتسكي، إيرفين (7 ديسمبر 1992). مقال يقول إن نيكسون تآمر لربط العدو بهجوم والاس. مؤرشف في 19 أبريل 2021، في أرشيف الإنترنت. "العميل الذي تم اختياره للمهمة هو إي. هوارد هانت." صحيفة نيويورك تايمز
  36. ↑ هانت، إي. هوارد (2007). الجاسوس الأمريكي : تاريخي السري في وكالة المخابرات المركزية، ووترغيت، وما بعدها . جون وايلي وأولاده. ص 207.  
  37. ↑ رينولدز، تيم. "وفاة شخصية ووترغيت إي. هوارد هانت". أسوشيتد برس . 23 يناير 2007.
  38. ↑ الطموح الأعمى ، بقلم جون دين، نيويورك، 1976، سيمون وشوستر
  39. ↑ كل رجال الرئيس ، بقلم كارل بيرنشتاين وبوب وودوارد ، نيويورك، 1974، سيمون وشوستر
  40. ↑ «إطلاق سراح إي. هوارد هانت بعد قضاء 32 شهرًا في السجن» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 فبراير 1977. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020 .
  41. ↑ براكستون، شيلا، "هانت يصل إلى إيجلين - كل ما يطلبه هو "المعاملة المتساوية"، بلاي جراوند ديلي نيوز ، فورت والتون بيتش، فلوريدا، الأحد 27 أبريل 1975، المجلد 30، العدد 68، الصفحة 1A.
  42. ↑ تشارلز دبليو. كولسون (1 سبتمبر 2008) [1976]. مولود من جديد . دار تشوزن بوكس. ص 247. ISBN  978-1-58558-941-8.
  43. ↑ مابي، تشونسي (12 أبريل 1992). "سباك بحار، مؤلف جاسوس" . صن سنتينل . فورت لودرديل، فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
  44. ↑ بوغليوسي ، فينسنت (2007). استعادة التاريخ: اغتيال الرئيس جون إف. كينيدي . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 930. ISBN  978-0-393-04525-3.
  45. 1 2 3 بوغليوسي 2007 ، ص 930.
  46. 1 2 3 بوغليوسي 2007 ، ص 931.
  47. ↑ ويبرمان، آلان جيه ؛ كانفيلد ، مايكل (1992) [1975]. انقلاب في أمريكا: وكالة المخابرات المركزية واغتيال جون إف. كينيدي ( طبعة منقحة). سان فرانسيسكو: أرشيفات كويك الأمريكية. ص 7. ISBN   9780932551108.
  48. ↑ «الفصل 19: مزاعم تتعلق باغتيال الرئيس كينيدي» . تقرير إلى الرئيس من قبل لجنة أنشطة وكالة المخابرات المركزية في الولايات المتحدة . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. يونيو 1975. ص 251. 
  49. ↑ تقرير إلى الرئيس من قبل لجنة أنشطة وكالة المخابرات المركزية في الولايات المتحدة، الفصل 19 1975 ، ص 256.
  50. ↑ تقرير إلى الرئيس من قبل لجنة أنشطة وكالة المخابرات المركزية في الولايات المتحدة، الفصل 19 1975 ، ص 257.
  51. ١ ٢ "تؤكد الأدلة الصوتية العلمية احتمالًا كبيرًا بأن مسلحين اثنين أطلقا النار على الرئيس جون إف. كينيدي. ولا تنفي أدلة علمية أخرى إمكانية قيام مسلحين اثنين بإطلاق النار على الرئيس. وتنفي الأدلة العلمية بعض مزاعم التآمر المحددة" . تقرير اللجنة المختارة المعنية بالاغتيالات في مجلس النواب الأمريكي . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ١٩٧٩. الصفحات ٩١-٩٢ . مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠١٧ . 
  52. 1 2 بوجليوسي 2007 ، ص. 933.
  53. 1 2 تشيشاير، ماكسين (7 أكتوبر 1973). "كتاب جديد يضع الصيد في خليج الخنازير الثاني كمؤامرة" . ذا بليد (توليدو، أوهايو) . توليدو، أوهايو. ص. C3. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2015 . 
  54. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ سيبري، جين (٦ سبتمبر ١٩٧٨). "هانت يقاضي للحصول على بيانات تربطه بالاغتيال" (ملف PDF) . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة، ص. أ٦. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٥ . 
  55. 1 2 3 "حكم المصدر يخالف هانت" . بيتسبرغ بوست غازيت . المجلد 52، العدد 83. بيتسبرغ، بنسلفانيا. أسوشيتد برس . 4 نوفمبر 1978. ص 10. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .   
  56. ↑ شولز، تاد (1974). الجاسوس القهري: المسيرة الغريبة لإي. هوارد هانت . دار فايكنغ للنشر. ص 99. ISBN  9780670235469.
  57. ↑ تقرير إلى الرئيس من قبل لجنة أنشطة وكالة المخابرات المركزية في الولايات المتحدة، الفصل 19 1975 ، الصفحات 267-269.
  58. 1 2 تقرير إلى الرئيس من قبل لجنة أنشطة وكالة المخابرات المركزية في الولايات المتحدة، الفصل 19 1975 ، ص 269.
  59. 1 2 "هانت يرفع دعوى تشهير بشأن اتهامات القتل" . صحيفة ميامي نيوز . ميامي. أسوشيتد برس . 29 يوليو 1976. ص 4أ . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 . 
  60. ↑ "هانت يتخلى عن دعوى التشهير". صحيفة ذا كورير . 27 أكتوبر 1982.
  61. ↑ "أرشيف ومركز أبحاث الاغتيالات" . أرشيفات الاغتيالات . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
  62. ↑ فيكتور ماركيتي، "وكالة المخابرات المركزية ستعترف بتورط هانت في اغتيال كينيدي"، ذا سبوتلايت (14 أغسطس 1978)
  63. ↑ ترينتو، جو؛ باورز، جاكي (28 أغسطس 1978). "هل كان هوارد هانت في دالاس يوم وفاة جون كينيدي؟" (ملف PDF) . صحيفة صنداي نيوز جورنال . المجلد 4، العدد 34. ص. أ-1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2014 .   
  64. ↑ كنوت، ماجن. "إي. هوارد هانت وفرانك ستورجيس: هل كانا من المتآمرين في فضيحة ووترغيت من قتلة جون كينيدي؟" . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015 .
  65. ↑ هانت ضد ماركيتي، 824 F.2d 916 (الدائرة الحادية عشرة، 1987) . "في معرض دفاعه عن ضرورة إلزام الاتفاق في إعادة المحاكمة، يحاول هانت تصوير تصريحات محامي جماعة ليبرتي لوبي على أنها إقرار بعدم وجود هانت في دالاس يوم اغتيال كينيدي. إلا أن هذه التصريحات تُفهم بشكل أدق على أنها اتفاق على عدم الطعن في مسألة تورط هانت المزعوم في الاغتيال أثناء المحاكمة. وبالتالي، لم يكن دورها سوى تضييق نطاق المسائل الواقعية المتنازع عليها." المرجع نفسه، الصفحات 917-918 (حُذفت الإحالات).
  66. ↑ هانت ضد ليبرتي لوبي، 720 F.2d 631 (الدائرة الحادية عشرة 1983) . "محكمة الاستئناف تلغي قرار التعويض عن التشهير لهوارد هانت"، نيويورك تايمز (4 ديسمبر 1983).
  67. ↑ هانت ضد ماركيتي، 824 F.2d 916 (الدائرة الحادية عشرة، 1987) . "كان هانت على علم طوال فترة الكشف عن الأدلة قبل إعادة المحاكمة بأن جماعة ليبرتي لوبي تعتزم جعل مكان هانت يوم اغتيال كينيدي مسألةً في إعادة المحاكمة." المرجع نفسه، صفحة 928.
  68. ↑ هانت ضد ماركيتي، 824 F.2d 916 (الدائرة الحادية عشرة، 1987) . "أصدرت هيئة المحلفين في إعادة المحاكمة حكمًا لصالح ليبرتي لوبي. نؤيد الحكم." المرجع نفسه، صفحة 918.
  69. ↑ جون مكآدامز، "ادعاءات غير معقولة"، مؤرشف في 14 مايو 2021، على موقع Wayback Machine
  70. ↑ إسحاق، جيريمي (1997). الحرب الباردة: مقتطفات من مقابلة هوارد هانت. مؤرشفة في 6 نوفمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، والنص الكامل مؤرشف في 15 ديسمبر 2004 على موقع Wayback Machine . سي إن إن
  71. 1 2 3 أندرو، كريستوفر ؛ ميتروخين، فاسيلي (2001) [1999]. "أربعة عشر: الحرب السياسية (التدابير النشطة والخصم السياسي الرئيسي)" . السيف والدرع: أرشيف ميتروخين والتاريخ السري لجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) . نيويورك: بيسيك بوكس. ص 225-230 . ISBN  978-0-465-00312-9.
  72. ↑ تراهير، ريتشارد سي إس؛ ميلر، روبرت إل. (2009) [2004]. موسوعة التجسس والجواسيس والعمليات السرية في الحرب الباردة (الطبعة الأولى ذات الغلاف الورقي / طبعة منقحة). نيويورك: إنيغما بوكس. الصفحات 188-190 . ISBN   978-1-929631-75-9.
  73. ↑ "ملف ثورنلي الشخصي في وثائق وايزبرغ" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2011.
  74. ↑ "مذكرات كيري ثورنلي كما روتها سوندرا لندن. مارتن لوثر كينغ" . مؤرشفة من الأصل في 23 سبتمبر 2013.
  75. ↑ "مذكرات كيري ثورنلي كما روتها سوندرا لندن. ووترغيت" . مؤرشفة من الأصل في 23 سبتمبر 2013.
  76. 1 2 3 4 5 ويليامز، كارول ج. (20 مارس 2007). "قد يكون لمتآمر ووترغيت حكاية أخيرة" . لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2012 .
  77. ↑ ماك آدامز، جون (2011). "أدلة كثيرة على التآمر". منطق اغتيال جون كينيدي: كيف نفكر في ادعاءات التآمر . واشنطن العاصمة: بوتوماك بوكس. ص 189. ISBN  9781597974899تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2012 .
  78. ↑ مينزهايمر، بوب (1 يونيو 2005). ""ديب ثروت": مصدر لكتب إضافية؟" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  79. ↑ ريد، كريستوفر (25 يناير 2007). نعي إي هوارد هانت. صحيفة الغارديان
  80. 1 2 3 باكلي الابن، ويليام ف. (26 يناير 2007). "هوارد هانت، رحمه الله". ناشيونال ريفيو . نيويورك. يونيفرسال برس سينديكيت . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  81. ↑ مجلة بابليشرز ويكلي (5 فبراير 2007). "جاسوس أمريكي: تاريخي السري في وكالة المخابرات المركزية، ووترغيت وما بعدها" . publishersweekly.com . بابليشرز ويكلي. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  82. ↑ روتن، تيم (28 فبراير 2007). "مراجعة كتاب: هانت، مؤمنٌ دائمًا بنفسه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 . 
  83. 1 2 3 وينر، تيم (13 مايو 2007). "محارب ووترغيت" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  84. 1 2 غولدين، جوزيف سي. (7 أبريل 2007). "مذكرات إي. هوارد هانت وعيوبها" . صحيفة واشنطن تايمز . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  85. ↑ شور، دانيال (16 فبراير 2007). "تخليد ذكرى قائد ميداني في فضيحة ووترغيت" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  86. 1 2 روزن، جيمس (6 فبراير 2007). "المهمة الأخيرة لهوارد هانت" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  87. ↑ ليثجو، دينيس (11 مارس 2007). "مراجعة كتاب: جاسوس وكالة المخابرات المركزية يروي روايته لقصة ووترغيت" . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  88. ↑ ريبلينغ، مارك (30 أبريل 2007). "حربه الطويلة" (ملف PDF) . ناشيونال ريفيو . ص 46. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 . 
  89. 1 2 نولان، مارتن (6 مايو 2007). "الخدمة السرية: كيف حددت مكائد حليفين غير متوقعين حقبةً وشوهتها " . صحيفة بوسطن غلوب . بوسطن. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .  
  90. ↑ مجلة عشاق السيجار، مؤرشفة في 2 سبتمبر 2006، على موقع Wayback Machine ، نوفمبر/ديسمبر 2000
  91. ↑ هانت، سانت جون (2015). دوروثي، "امرأة غير أخلاقية وخطيرة": مقتل زوجة إي. هوارد هانت : السر الأكثر ظلمة في فضيحة ووترغيت . دار ترين داي للنشر. رقم ISBN  978-1-63424-037-6.
  92. ↑ بيرمان، جريج (7 أغسطس 2007). المغامرة الأكثر نبلاً: خطة مارشال والوقت الذي ساعدت فيه أمريكا في إنقاذ أوروبا . سيمون وشوستر . ص 196. ISBN  978-1-4165-4591-0.
  93. ↑ هانت، سانت جون (1 يناير 2013). رابطة السرية: حياتي مع جاسوس وكالة المخابرات المركزية والمتآمر في فضيحة ووترغيت إي. هوارد هانت . دار ترين داي للنشر. رقم ISBN 978-1-936296-84-2.
  94. ↑ "6 - متاهات - نص مكتوب" . تصاعد الأحداث: ووترغيت . سلات . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
  95. ↑ تقرير المجلس الوطني لسلامة النقل (NTSB) مؤرشف في 20 يونيو 2007 على موقع Wayback Machine
  96. ↑ أوغلسبي، كاري (8 أغسطس 1973). "تحطم الرحلة 553: مقتل مديرة دفع فواتير ووترغيت أم من قتل دوروثي هانت؟ | مكتبة مقاطعة آن أربور" . آن أربور صن . آن أربور: مكتبة مقاطعة آن أربور. بوسطن فينيكس. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاسترجاع في 23 مايو 2023 .
  97. ↑ "انزلاق طائرة مميت في شيكاغو؛ عاصفة ثلجية في نيوجيرسي؛ رهائن في العراق؛ نصائح شحن العطلات - 10:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة" . Transcripts.CNN.com . 9 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
  98. ↑ هانت، إي. هوارد (2007). جاسوس أمريكي - تاريخي السري في وكالة المخابرات المركزية، ووترغيت وما بعدها . جون وايلي وأولاده، ص 320. ISBN  978-0-471-78982-6.
  99. ↑ بيرس، تشارلز ب. (19 أكتوبر 2017). "الظلام الذي يمتد إلى الظلام في كل شخص" . مجلة إسكواير .
  100. ^ روبر ، ريتشارد (30 أبريل 2023). ""سباكو البيت الأبيض" مسلسل من الدرجة الثانية عن عملية سطو من الدرجة الثالثة . - شيكاغو صن تايمز .
  101. ^ شريسهايم ، ريبيكا (26 أبريل 2022). "دليل طاقم عمل وشخصيات مسلسل "Gaslit": من يؤدي أي دور في مسلسل الإثارة من إنتاج Starz؟ . Collider . Valnet, Inc. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  102. ↑ "وودي هارلسون وجاستن ثيرو في مسلسل ووترغيت: سباكو البيت الأبيض" . هوليوود ريبورتر . 9 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
  103. ↑ فريوين، أنتوني (1993). اغتيال جون إف. كينيدي: فيلم، تلفزيون، وفيديوغرافيا مشروحة، 1963-1992 . دار غرينوود للنشر. ص 64. 
  104. ↑ ريتشارد أ. هول (2020). الشرير الأمريكي: موسوعة الأشرار في القصص المصورة والأفلام والتلفزيون. دار بلومزبري للنشر، رقم ISBN 9798216047506
  105. ↑ "خواطر رجل مدخن" . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2022 .
  106. ↑ كورنويل، روبرت (25 يناير 2007). نعي إي. هوارد هانت. مؤرشف في 24 مايو 2007، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . صحيفة الإندبندنت
  107. ↑ مقبرة بروسبكت لون. "تاريخ مقبرة بروسبكت لون" . هامبورغ، نيويورك: مقبرة بروسبكت لون. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .
  108. ↑ «وفاة إي. هوارد هانت، أحد منظمي فضيحة ووترغيت» . سي بي إس نيوز . 23 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
  109. ↑ "مجلة بيبول ويكلي، 20 مايو 1974، إي. هوارد هانت، الجاسوس الذي خافه نيكسون" . إيباي . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .