جون كولشو
جوناثان بيتر كولشو (مواليد 2 يونيو 1968) هو ممثل كوميدي ومقلد أصوات إنجليزي . اشتهر بعمله في البرنامج الكوميدي الإذاعي " ديد رينجرز" منذ عام 2000.
قام كولشو بأداء أصوات عدد من الشخصيات في برامج ITV بما في ذلك 2DTV (2001-2003) و Spitting Image (1994-1996) و Newzoids (2015-2016)، بالإضافة إلى ظهوره في برنامج The Impressions Show إلى جانب ديبرا ستيفنسون من عام 2009 إلى عام 2011.
الحياة المبكرة والمسيرة المهنية
ولد كولشو في 2 يونيو 1968 في أورمسكيرك ، لانكشاير ، [ 1 ] وتلقى تعليمه في مدرسة سانت بيد الكاثوليكية الثانوية [ 2 ] وكلية سانت جون ريجبي ، ويجان .
بدأ كولشو مسيرته الإذاعية في إذاعة مستشفى في أورمسكيرك. وكانت وظيفته الأولى في إذاعة ريد روز (التي تُعرف الآن باسم روك إف إم) في بريستون عام 1987، حيث كان يقرأ النشرة الجوية أحيانًا بصوت فرانك برونو . عمل كولشو في مجال التعليق الصوتي، ثم حقق شهرة واسعة من خلال برنامج "سبتينغ إيمج" ، حيث أدى صوت حوالي أربعين شخصية، من بينها شخصية جون ميجور في التسعينيات، الذي كان آنذاك رئيسًا للوزراء .
على مدى أربع سنوات تقريبًا في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، عمل كولشو منسقًا موسيقيًا في محطة إذاعية تجارية تُدعى فايكنغ إف إم ، [ 3 ] ومقرها مدينة هال ، كما قدم برنامجًا صباحيًا على إذاعة بينين (التي تُعرف الآن باسم نبض غرب يوركشاير ) وإذاعة راديو ويف في بلاكبول . وقد أقنعته موظفة استقبال في فايكنغ إف إم بالصعود إلى المسرح وتقليد الشخصيات وجعل ذلك مصدر رزقه. لاحقًا، ظهر كولشو في برنامج " لقد كان أسبوعًا سيئًا" على إذاعة بي بي سي 2 ، وشارك كضيف في مسابقة " ليلة ستار تريك " على إذاعة بي بي سي 2 في أغسطس 1996، وكان أيضًا ضيفًا منتظمًا في برنامج كريس مويلز المسائي على إذاعة بي بي سي 1 من عام 1998 إلى عام 2002، حيث كان يتصل بمؤسسات تجارية مثل ورشة كويك-فيت، متقمصًا صوت باتريك مور أو أوبي وان كينوبي، مستفسرًا بأدب عما إذا كان بإمكانهم صيانة مقاتلته من طراز إكس-وينغ وكم سيستغرق ذلك من الوقت.
حياة مهنية
راديو
ذاع صيت كولشو في يناير 1998 أثناء عمله مع ستيف بينك في إذاعة كابيتال ، حيث انتحل شخصية ويليام هيغ ونجح في الاتصال بمقر رئاسة الوزراء في داونينج ستريت . وتم تحويل المكالمة إلى توني بلير الذي، على الرغم من اكتشافه الخدعة على الفور، أجرى معه محادثة مطولة حتى أنهى أحد موظفي بلير المكالمة. [ 4 ]
كان كولشو أحد نجوم المسلسل الكوميدي "ديد رينجرز" الذي بثته إذاعة بي بي سي راديو 4 ، والذي استمر من عام 2000 إلى عام 2007، بالإضافة إلى المسلسل التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم على قناة بي بي سي تو ، من عام 2002 حتى عام 2007. وقد عاد المسلسل الإذاعي " ديد رينجرز" إلى إذاعة بي بي سي راديو 4 في عام 2014.
في عام 2018، قدم كولشو أداءً درامياً نادراً في دور ديفيد باوي في المسرحية الإذاعية التي بثتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بعنوان "اللقطة الأخيرة: باوي في الاستوديو" ، وهي رواية متخيلة لباوي أثناء عمله على ألبومه الأخير واستعراضه لحياته. [ 5 ]
تلفزيون
بين عامي 2001 و2002، قدّم كولشو برنامجًا على قناة ITV بعنوان "Alter Ego" ، حيث أجرى مقابلات مع مشاهير ذكور بأسلوبهم الخاص في الكلام، وهو نوع من الترجمة الفورية. كما ظهر كولشو في برنامج "2DTV" ، وهو نسخة كرتونية من برنامج "Spitting Image" . وفي أوائل عام 2004، وباستخدام فريق الإنتاج نفسه، قدّم برنامجه الخاص " The Impressionable Jon Culshaw" الذي أنتجته قناة ITV .
في عام ٢٠٠٥، شارك كولشو كمتسابق مشهور في برنامج "أكاديمية الشهرة" التابع لمؤسسة "كوميك ريليف"، وكان رابع شخص يُقصى من البرنامج. وفي العام نفسه، ظهر أيضًا في تغطية بي بي سي للانتخابات العامة، متقمصًا شخصيتي توني بلير وجورج دبليو بوش . في يناير ٢٠٠٦، قدم كولشو سلسلة واحدة من برنامج بي بي سي " جون كولشو: الانهيار التجاري" . في نوفمبر ٢٠٠٧ وديسمبر ٢٠٠٨، ظهر كولشو، وهو فلكي هاوٍ شغوف ، في برنامج "السماء في الليل " متقمصًا شخصية السير باتريك مور في شبابه . في مارس ٢٠١١، ظهر مجددًا في الحلقة ٧٠٠ من برنامج " السماء في الليل" ، حيث قرأ أسئلة المشاهدين على لجنة الخبراء. بعد شهرين، ظهر كولشو لاحقًا في تقرير عن الشفق القطبي .
في يناير 2008، شارك في برنامج " الأخ الأكبر: اختطاف المشاهير" ضمن فريق مسابقة معلومات عامة مع كريس مويلز . وفي مايو 2008، ظهر كولشو في سلسلة وثائقية من إنتاج بي بي سي بعنوان "خريطة بريطانيا الكوميدية" .
من عام 2009 حتى عام 2011، قام كولشو ببطولة برنامج الكوميديا الساخرة على قناة بي بي سي وان بعنوان "The Impressions Show with Culshaw and Stephenson" إلى جانب ديبرا ستيفنسون .
في 13 مارس 2010، شارك كولشو كضيف شرف في برنامج "Let's Dance for Comic Relief" الخيري على قناة BBC One . وفي عام 2013، ظهر كمتسابق في البرنامج، حيث قدم عرضًا على أنغام أغنية " Praise You " لفات بوي سليم . إلا أنه تم إقصاؤه بتصويت الجمهور. [ 6 ] [ 7 ]
في عام 2010، ظهر كولشو في المسلسل التلفزيوني " Missing " بدور ديس مارتن. وفي نوفمبر 2013، ظهر كولشو في الفيلم الكوميدي الخاص بالذكرى الخمسين لمسلسل " The Five(ish) Doctors Reboot" . [ 8 ]
في عام 2015، قام بالأداء الصوتي لعدد من الشخصيات إلى جانب ديبرا ستيفنسون في برنامج "نيوزويدز" الكوميدي على قناة ITV . وعُرض الموسم الثاني منه في عام 2016. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
في عام 2017، كان كولشو أحد مقدمي البرامج الثانوية في سلسلة الأفلام الوثائقية " أسرار الصندوق الوطني" على القناة الخامسة . [ 12 ] وفي فبراير 2021، ظهر كولشو في برنامج "ماسترمايند المشاهير ". وكان موضوعه المتخصص "دكتور هو - سنوات جون بيرتوي".
في عام ٢٠٢١، ظهر كولشو كضيف في برنامج "دار مزادات يوركشاير للمشاهير" ، الموسم الأول، الحلقة الثانية. وقد أمتع موظفي شركة المزاد أثناء جمعهم لمقتنياته، بالإضافة إلى المشترين الذين حضروا المزاد. كما تبرع بكامل عائدات البيع للأعمال الخيرية.
وحتى عام 2023، قام كولشو بالتعليق الصوتي على سلسلة العقارات التي تبثها القناة الرابعة بعنوان " الشمس والبحر وبيع المنازل" .
فيلم
في السينما، ظهر كولشو بدور توني بلير في فيلم تشرشل: سنوات هوليوود عام 2004 وقام بالأداء الصوتي لشخصية بيستون بيت في فيلم العميل كراش عام 2008 .
انطباعات
تتضمن بعض أشهر الشخصيات التي قام كولشو بتقليدها رؤساء الوزراء البريطانيين السابقين توني بلير وبوريس جونسون ، ورئيس الوزراء البريطاني الحالي آندي بورنهام [ 13 ] ، وأوبي وان كينوبي (كما جسده أليك غينيس )، وراسل كرو ، والرئيسين جورج دبليو بوش ودونالد ترامب ، وأوزي أوزبورن ، والممثل الكوميدي مايكل ماكنتاير ، والمذيع ديل وينتون ، ومذيع الأخبار برايان بيركنز ، والسير باتريك مور ، وتوم بيكر ، وليس داوسون .
دكتور هو
بصفته من أشد المعجبين بمسلسل الخيال العلمي "دكتور هو" طوال حياته ، استخدم كولشو تقليده للممثل توم بيكر، الذي جسّد شخصية الطبيب الرابع، في كلٍ من النسختين التلفزيونية والإذاعية من برنامج " ديد رينجرز" . كما أدّى أصوات العديد من الشخصيات في البث المباشر الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 2001 بعنوان "دكتور هو: الموت يأتي في الوقت المناسب" . [ 14 ]
يشارك كولشو بانتظام في المسلسلات الصوتية لسلسلة دكتور هو من إنتاج شركة بيغ فينيش . فإلى جانب تجسيده لشخصية إيرل ريفرز في حلقة "صانع الملوك" عام 2006، استخدم تقليده لشخصية بيكر ليؤدي دور الطبيب الرابع لفترة وجيزة. وإلى جانب أدوار أخرى عديدة، أصبح كولشو الصوت المعتاد لشخصيات في تاريخ دكتور هو التي توفي ممثلوها الأصليون أو لم يعد بإمكانهم أداء أدوارهم، بما في ذلك كاميليون (الذي أداه في الأصل جيرالد فلود )، والعميد ليثبريدج-ستيوارت ( نيكولاس كورتني )، وممثلي حلقة "الماستر" روجر ديلغادو وأنتوني أينلي . وبالإضافة إلى ظهوره بين الحين والآخر بدور الطبيب الثالث ( جون بيرتوي )، من المقرر أن يؤدي كولشو دور البطولة بشخصية الطبيب الثاني عشر ( بيتر كابالدي ) في مسلسل يُعرض في يوليو 2026. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
الجوائز والتكريمات
في عام ٢٠٠٦، حصل كولشو على زمالة فخرية من جامعة سنترال لانكشاير في بريستون . [ ١٨ ] وفي ديسمبر ٢٠١٠، مُنح درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة إيدج هيل . [ ١٩ ] وفي يوليو ٢٠١٣، مُنح درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة ليستر . [ ٢٠ ] وفي مارس ٢٠١٩، جلس كولشو أمام الفنانة الانطباعية البريطانية شيري فالنتاين-داينز لرسم بورتريه بمناسبة افتتاح معرض كلارندون للفنون الجميلة في هامبستيد، لندن. [ ٢١ ]
صدقة
كولشو سفير مشهور لمنظمة تريكستوك الخيرية. [ 22 ]
يدعم كولشو أيضًا مؤسسة ستارلايت للأطفال . [ 23 ] [ 24 ]
يقدم كولشو بانتظام جوائز دوق إدنبرة الذهبية كجزء من دعمه للجمعية الخيرية. [ 25 ]
في عام 2016، شارك في سباق جريت نورث رن لجمع التبرعات لصالح مؤسسة جون إيجينج الخيرية، التي تأسست تخليداً لذكرى ملازم الطيران في فريق ريد آروز الذي توفي أثناء تحليقه في عرض ريد آروز في مهرجان بورنموث الجوي . [ 26 ]
فيلموغرافيا
- فيلم
| سنة | عنوان | دور |
|---|---|---|
| 2004 | تشرشل: سنوات هوليوود | توني بلير |
| 2008 | العميل كراش | بيستون بيت (صوت) |
| 2019 | كلب الملكة من نوع كورجي | الرئيس دونالد ترامب / برنارد سانت برنارد (أصوات) |
- تلفزيون
- ظهورات الضيوف
- من سيربح المليون؟ (2007، 2013)
- هل أنت أذكى من طفل في العاشرة من عمره؟ (2008)
- فندق بابل (2008)
- برنامج العقول المدبرة للمشاهير (2008)
- وليمة هيستون في الثمانينيات (2010)
- السماء في الليل (2011)
- ستارغازينغ لايف (2012)
- رحلة المشاهير إلى عالم التحف (2012)
- كنوز بريطانيا السرية (2012)
- المشاهير عديمو الفائدة (2012، 2014) [ 27 ] [ 28 ]
- المطاردة: حلقة خاصة بالمشاهير (2013) [ 29 ]
- نقطة التحول: النجوم المحظوظة (2014) [ 30 ]
- عطلة العمر (2014) [ 31 ]
- قاعة مشاهير بروس فورسيث [ 32 ] (2014)
- رتب أمورك (2015)
- ثروات عائلة النجوم [ 33 ] (2015)
- هذا الأسبوع (2015)
- فطور وغداء يوم الأحد (2015)
- برنامج بول أوغرادي (2015)
- أموال المشاهير مقابل لا شيء (2017)
- عودة راكبي الدراجات ذوي الشعر الكثيف إلى ديارهم في عيد الميلاد (2017)
مراجع
- ↑ "جون كولشو" . Chortle.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2025 .
- ↑ "مدرسة سانت بيدز الكاثوليكية الثانوية" . Stbedes-ormskirk.lancs.sch.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
- ↑ "بطاقات صور منسقي الأغاني : صور منسقي أغاني إذاعة فايكنغ إف إم" . Tellytunes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2026 .
- ↑ جيلبرت، جيني (11 أغسطس 2002). "جون كولشو: تقليد بارع لرجل يريد التفوق على روري بريمنر" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2009 .
- ↑ "اللقطة الأخيرة: باوي في الاستوديو" . خدمة بي بي سي العالمية . 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
- ↑ "دعونا نرقص من أجل كوميك ريليف، جون كولشو يؤدي أغنية "أشكرك""" . BBC One . 23 فبراير 2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
- ↑ "نجم مسلسل كورونيشن ستريت، أنتوني كوتون، يتأهل بسهولة إلى نهائيات برنامج Let's Dance" . صحيفة هافينغتون بوست البريطانية . 24 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2016 .
- ↑ "إعادة إحياء مسلسل الأطباء الخمسة (تقريبًا)" . بي بي سي . 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
- ↑ لاف، رايان (11 فبراير 2015). "قناة ITV تُكلّف جون كولشو وديبرا ستيفنسون بإنتاج برنامج Newzoids الكوميدي للدمى" . ديجيتال سباي . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2016 .
- ↑ «سيعود مسلسل نيوزويدز بموسم ثانٍ هذا العام» . Digitalspy.com . 8 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2026 .
- ↑
- ↑ "أوز كلارك يكشف أسرار الصندوق الوطني للتراث" . شركة لايملايت للإدارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2025 .
- ↑ لي، جافين؛ ويتينغتون، دانيال؛ زينوس، أليساندرو؛ فارييل، ثيوفيل (17 يوليو 2026). "أن تكون آندي بورنهام: جون كولشو يتحدث عن فن التقليد" . فرانس 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2026 .
- ↑ "دكتور هو: الموت يأتي في وقته" . IMDb . 12 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 .
- ↑ "081. دكتور هو: صانع الملوك" . إنتاجات بيج فينيش . 12 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 .
- ↑ "جون كولشو - إنتاجات بيغ فينيش" . إنتاجات بيغ فينيش . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠٢٦ .
- ↑ "سلسلة الطبيب الثاني عشر المفقودة" . إنتاجات بيغ فينيش . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠٢٦ .
- ↑ "الزملاء الفخريون" . جامعة سنترال لانكشاير . 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
- ↑ «جون كولشو يترك انطباعًا في الجامعة» . جامعة إيدج هيل . ١٣ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠١٦ .
- ↑ "جامعة ليستر تُكرّم شخصيات بارزة من الحياة العامة" . جامعة ليستر . 4 يوليو 2013. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2016 .
- ↑ «افتتاح معرض كلارندون للفنون الجميلة في هامبستيد» . لندن لايف . ١ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ "الرعاة والسفراء" . Trekstock.com . 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
- ↑ "يوم البولو الخيري لدعم مؤسسة ستارلايت" . Starlight.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
- ↑ «حملة "هاف أ هارت" تجمع 202,967 جنيهًا إسترلينيًا لمساعدة الأطفال المصابين بأمراض خطيرة» . Thisisglobal.com . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2016 .
- ↑ "عروض الجوائز الذهبية" . Dofe.org . 13 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
- ↑ "سباق جريت نورث رن" . Greatrun.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2016 .
- ↑ مارتن، ليام (25 يوليو 2014). "بات شارب يتعاون مع ديف بنسون-فيليبس في برنامج Pointless Celebrities" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
- ↑ "مشاهير بلا هدف، الموسم السادس، حلقة متنوعة 2" . بي بي سي وان. 1 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
- ↑ "برنامج المطاردة على قناة ITV، برادلي والش" . المركز الإعلامي لقناة ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
- ↑ "نقطة التحول: النجوم المحظوظة" . المركز الصحفي لقناة ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
- ↑ "عطلة العمر مع لين غودمان، الموسم الأول، الحلقة 13" . بي بي سي وان. 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
- ↑ فليتشر، أليكس (31 أكتوبر 2014). "بروس فورسيث يعود إلى برنامج قاعة المشاهير على قناة بي بي سي وان في وقت الذروة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
- ↑ "All Star Family Fortunes" . المركز الصحفي لقناة ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
روابط خارجية
- جون كولشو على موقع IMDb
- الأنا البديلة.
- مقال في صحيفة ذا ستيج
- برنامج "ديد رينجرز" من إنتاج بي بي سي.
- زمالة فخرية
مقاطع صوتية
- مكالمة مزحة.
- يتصل سيد الزمن بالمنظمات الأرضية عبر الهاتف.
- العمل الصوتي.
- أغنية فايكنغ إف إم
- يتحدث عن عمله في مسلسل Dead Ringers .
- أُجريت مقابلة معه على إذاعة لانكشاير في يوليو 2006
- المساعدة في إعداد ميزانية 2005 على راديو فايف لايف
- هل ستفعل ذلك؟ بمشاركة غناء مشاهير
- تحدثت في برنامج داني بيكر.
- هذا برنامج أخبار راديو فور مع برايان بيركنز.
- هل أنتم مرتاحون؟ حان وقت بدء برنامج "ديد رينجرز".
مقاطع فيديو
- مواليد عام 1968
- الناس الأحياء
- الكوميديون الإنجليز في القرن العشرين
- ممثلون إنجليز ذكور من القرن العشرين
- الكوميديون الإنجليز في القرن الحادي والعشرين
- ممثلون إنجليز ذكور من القرن الحادي والعشرين
- ممثلون من مقاطعة غرب لانكشاير
- كوميديون من لانكشاير
- فنانو التقليد الإنجليز (المُسلّون)
- ممثلون كوميديون إنجليز ذكور
- ممثلون سينمائيون إنجليز ذكور
- ممثلون تلفزيونيون إنجليز ذكور
- ممثلو أصوات ذكور إنجليز
- ممثلون ذكور من لانكشاير
- سكان أورمسكيرك
- شخصيات تلفزيونية من لانكشاير
