باتريك نيس

السير باتريك ألفريد كالدويل - مور ( 4 مارس 1923 - 9 ديسمبر 2012 ) كان فلكيًا إنجليزيًا برز في هذا المجال ككاتب وباحث ومعلق إذاعي ومقدم برامج تلفزيونية .

قاد اهتمام مور المبكر بعلم الفلك إلى انضمامه إلى الجمعية الفلكية البريطانية في سن الحادية عشرة. خدم في سلاح الجو الملكي خلال الحرب العالمية الثانية ، وعمل لفترة وجيزة في التدريس قبل أن ينشر كتابه الأول عن رصد القمر عام ١٩٥٣. اشتهر مور بخبرته في رصد القمر وإنشاء فهرس كالدويل ، وألّف أكثر من سبعين كتابًا في علم الفلك. قدّم أطول برنامج تلفزيوني في العالم مع مقدمه الأصلي، وهو برنامج " السماء في الليل" على قناة بي بي سي ، من عام ١٩٥٧ حتى وفاته عام ٢٠١٢. ساهمت سماته المميزة، مثل سرعة نطقه وارتدائه نظارة أحادية العدسة، في جعله شخصية محبوبة ومعروفة على الفور على شاشة التلفزيون البريطاني. كان مور أحد مؤسسي ورئيس جمعية علم الفلك الشعبي .

خارج نطاق تخصصه في علم الفلك، ظهر مور في برنامج ألعاب الفيديو التلفزيوني "جيمز ماستر ". كان مور أيضًا عازفًا على آلة الزيلوفون والبيانو، تعلم العزف بنفسه، بالإضافة إلى كونه ملحنًا بارعًا. إلى جانب العديد من كتب العلوم الشعبية ، كتب العديد من الأعمال الروائية. كان معارضًا لصيد الثعالب ، وناقدًا صريحًا للاتحاد الأوروبي ، ومؤيدًا لحزب استقلال المملكة المتحدة ، وشغل منصب رئيس حزب "البلاد المتحدة" المناهض للهجرة، والذي لم يدم طويلًا . مُنح لقب فارس عام 2001.

وقت مبكر من الحياة

وُلد مور في بينر ، ميدلسكس، في 4 مارس 1923 [ 5 ] ، لوالده الكابتن تشارلز تراشيل كالدويل-مور (توفي عام 1947) [ 6 ] ووالدته جيرترود (اسمها قبل الزواج وايت) (توفيت عام 1981). [ 6 ] انتقلت عائلته إلى بوغنور ريجيس ، ثم إلى إيست غرينستيد حيث قضى طفولته. تميّزت فترة شبابه بمشاكل في القلب، مما أثر على صحته، فتلقى تعليمه في المنزل على يد معلمين خصوصيين. [ 5 ] [ 7 ] نما لديه اهتمام بعلم الفلك في سن السادسة [ 8 ] ، وانضم إلى الجمعية الفلكية البريطانية في سن الحادية عشرة. [ 9 ] دُعي لإدارة مرصد صغير في إيست غرينستيد في سن الرابعة عشرة، بعد وفاة معلمه، ويليام سادلر فرانكس - الذي كان يدير المرصد - في حادث سير. [ 10 ] في سن السادسة عشرة، بدأ يرتدي نظارة أحادية العدسة بعد أن أخبره طبيب العيون أن عينه اليمنى أضعف من عينه اليسرى. [ 11 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، انضم مور إلى الحرس الوطني في إيست غرينستيد، حيث انتُخب والده قائدًا للفصيلة . [ 12 ] تشير السجلات إلى أنه تطوع في سلاح الجو الملكي الاحتياطي في ديسمبر 1941 عن عمر يناهز 18 عامًا، ولم يُستدعَ للخدمة حتى يوليو 1942 برتبة فني طائرات من الدرجة الثانية. [ 13 ] بعد التدريب الأساسي في قواعد مختلفة تابعة لسلاح الجو الملكي في إنجلترا، ذهب إلى كندا ضمن خطة تدريب الطيارين التابعة للكومنولث البريطاني . أكمل تدريبه في قاعدة مونكتون التابعة لسلاح الجو الملكي في نيو برونزويك كملاح وطيار. [ 14 ] عند عودته إلى إنجلترا في يونيو 1944، رُقّي إلى رتبة ضابط طيار [ 15 ] ونُقل إلى قاعدة ميلوم التابعة لسلاح الجو الملكي في كمبرلاند ، حيث ادعى أنه كان ملاحًا ضمن طاقم قاذفة فيكرز ويلينغتون المشاركة في دوريات بحرية ومهام قصف على البر الرئيسي لأوروبا، [ 16 ] مع أنه في الواقع كان لا يزال يتدرب في ميلوم. لم يُنقل إلى قيادة القاذفات إلا قبل خمسة أيام من نهاية الحرب في أوروبا. [ 17 ] بعد انتهاء الأعمال العدائية، أصبح مور مساعدًا ثم ضابطًا للأرصاد الجوية في المنطقة، وسُرِّح من الخدمة في أكتوبر 1945 برتبة ملازم طيار . [ 18 ]

مهنة في علم الفلك

بعد الحرب، رفض مور منحة للدراسة في جامعة كامبريدج ، معللاً ذلك برغبته في الاعتماد على نفسه. [ 9 ] كتب كتابه الأول، " دليل القمر " (الذي أعيدت تسميته لاحقًا إلى "باتريك مور على القمر ") عام 1952، ونُشر بعد عام. [ 9 ] عمل مدرسًا في ووكينغ وفي مدرسة هولموود هاوس في لانغتون غرين [ 19 ] في كينت من عام 1945 إلى عام 1953. [ 20 ] كان كتابه الثاني ترجمةً لعملٍ لعالم الفلك الفرنسي جيرار دي فوكولور (كان مور يتحدث الفرنسية بطلاقة). [ 21 ] بعد كتابه العلمي الأصلي الثاني، " دليل الكواكب" ، كتب أول عمل روائي له، " سيد القمر" ، [ 22 ] وهو أول كتاب من سلسلة كتب مغامرات الفضاء العديدة الموجهة للشباب (بما في ذلك سلسلة " مغامرات سكوت سوندرز الفضائية " التي صدرت في أواخر السبعينيات ). كتب رواية أكثر نضجًا ومسرحية هزلية بعنوان "الأضواء القديمة" ، لكنه لم يرغب في نشر أي منهما. [ 23 ] كما ترجم مور كتاب "كوانتا" لجيه لوشاك وأندرادي إي سيلفا، الذي نُشر عام 1969، من الفرنسية.

أثناء تدريسه في هولموود، نصب تلسكوبًا عاكسًا بقطر 12.5 بوصة في منزله، واحتفظ به حتى شيخوخته. [ 10 ] وقد نما لديه اهتمام خاص بالجانب البعيد من القمر ، والذي يُرى جزء صغير منه من الأرض نتيجة تذبذب القمر ؛ وكان القمر موضوع تخصصه طوال حياته. [ 10 ] وصف مور المناطق المتوهجة قصيرة الأمد على سطح القمر وأطلق عليها اسم الظواهر القمرية العابرة في عام 1968. [ 24 ]

كان أول ظهور تلفزيوني له في مناظرة حول وجود الأطباق الطائرة، عقب سلسلة من التقارير عن مشاهدات لها في خمسينيات القرن الماضي؛ حيث جادل مور ضد اللورد داودينغ وغيره من مؤيدي نظرية الأجسام الطائرة المجهولة. [ 25 ] دُعي لتقديم برنامج فلكي مباشر، وقال إن أكبر صعوبة واجهها كانت إيجاد لحن مناسب؛ فوقع الاختيار على مقدمة أوبرا " بيلياس وميليساند" لجان سيبيليوس ، واستُخدمت طوال فترة البرنامج. [ 26 ] كان اسم البرنامج في البداية " خريطة النجوم" قبل أن يُختار له اسم "السماء ليلاً" في مجلة "راديو تايمز" . [ 26 ] في 24 أبريل 1957، الساعة 10:30 مساءً، قدم مور الحلقة الأولى عن المذنب أرند-رولاند . [ 26 ] وُجّه البرنامج إلى المشاهدين العاديين وصولاً إلى علماء الفلك المحترفين، بصيغة ظلت ثابتة منذ بدايته. [ 27 ] قدّم مور جميع حلقات البرنامج الشهرية باستثناء حلقة واحدة في يوليو 2004، عندما تعرّض لتسمم غذائي كاد يودي بحياته نتيجة تناوله بيضة إوز ملوثة. في تلك الحلقة، حلّ كريس لينتوت محله . [ 28 ] يظهر اسم مور في موسوعة غينيس للأرقام القياسية كأطول مذيع تلفزيوني خدمةً في العالم، حيث قدّم البرنامج منذ عام 1957. من عام 2004 إلى عام 2012، بُثّ البرنامج من منزل مور عندما منعه التهاب المفاصل من السفر إلى الاستوديوهات. على مرّ السنين، تلقّى العديد من العروض المغرية لنقل برنامجه إلى شبكات أخرى، لكنه رفضها بسبب وجود " اتفاق شرف " بينه وبين هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). [ 29 ]

في عام ١٩٥٩، سمح الروس لمور بأن يكون أول غربي يشاهد نتائج التصوير الفوتوغرافي لمسبار لونا ٣ ويعرضها مباشرةً على الهواء. [ ٣٠ ] أما بث مسبار لونا ٤ فكان أقل نجاحًا ، إذ واجه صعوبات تقنية، وفي ذلك الوقت تقريبًا، ابتلع مور ذبابة كبيرة في حادثة شهيرة؛ مع ذلك، كان كلا الحدثين يُبثان على الهواء مباشرة، واضطر مور إلى الاستمرار. [ ٣١ ] كتب مور أنه زار الاتحاد السوفيتي ، حيث التقى يوري غاغارين ، أول إنسان يسافر إلى الفضاء الخارجي . [ ٣٢ ] في الحلقة الخمسين من برنامج "السماء في الليل" ، في سبتمبر ١٩٦١، أسفرت محاولة مور ليكون أول من يبث رؤية تلسكوبية مباشرة لكوكب عن حلقة كوميدية أخرى غير مقصودة، حيث حجبت الغيوم السماء. [ ٣٣ ]

باتريك مور يوقع كتابه "علم الفلك في قلعة بير" في معهد أيرلندا الشمالية للهندسة - 1985

في عام 1965، عُيّن مديرًا لمرصد أرماغ الفلكي الذي شُيّد حديثًا في أيرلندا الشمالية، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1968. [ 34 ] كانت إقامته خارج إنجلترا قصيرة، ويعود ذلك جزئيًا إلى بداية الاضطرابات ، وهو نزاع لم يرغب مور في التورط فيه. [ 35 ] عُيّن سكرتيرًا لمقاطعة أرماغ في حركة الكشافة ، لكنه استقال بعد إبلاغه بأنه لا يُسمح بدخول الكاثوليك. [ 36 ] في إطار تطوير المرصد الفلكي، سافر مور إلى اليابان لتأمين جهاز عرض غوتو للمريخ . [ 37 ] ساهم في إعادة تطوير تلسكوب بير في جمهورية أيرلندا. [ 38 ] في سيرته الذاتية، كتب مور أنه كان شخصية محورية في تطوير متحف هيرشل لعلم الفلك في باث . [ 39 ]

في يونيو 1968، عاد إلى إنجلترا، واستقر في سيلسي بعد استقالته من منصبه في أرماغ. [ 40 ] خلال برنامج ناسا أبولو، أثناء تقديمه لمهمة أبولو 8 ، صرّح قائلاً: "هذه إحدى أعظم لحظات التاريخ البشري"، لكن برنامج الأطفال "جاكانوري" قاطع بثه . [ 41 ] قدّم مور برنامج مهمتي أبولو 9 وأبولو 10 ، وكان معلقًا، إلى جانب كليف ميشلمور وجيمس بيرك ، في تغطية تلفزيون بي بي سي لهبوط الإنسان على سطح القمر . [ 41 ] لم يتذكر مور كلماته عند عبارة " هبط النسر "، وفقدت بي بي سي تسجيلات البث. [ 42 ] يكشف تسجيل منزلي الصنع أن فريق الاستوديو كان هادئًا للغاية أثناء عملية الهبوط، مما أتاح تعليق ناسا دون أي مقاطعات. بعد حوالي 14 ثانية من "الاتصال"، قال بيرك: "لقد لامسوا". في الثانية 36، يقول: "هبطت المركبة إيجل". وبين الثانية 53 والثانية 62، يشرح قرار البقاء أو عدم البقاء، وتعلن ناسا قرار البقاء T1 بعد 90 ثانية من الاتصال. وفي الثانية 100، ينتهي التسجيل. وبالتالي، لم يُبث أي تعليق أدلى به مور في الوقت الفعلي مباشرةً، وينتهي التسجيل قبل أن يستطلع بيرك آراء فريق الاستوديو للتعليق والتفاعل. شارك مور في التغطية التلفزيونية لبعثات أبولو من 12 إلى 17. [ 43 ]

كان باتريك آخر جيلٍ ضائع، رجلاً نبيلاً بحق، وأكثر الناس سخاءً ممن عرفتهم، ومصدر إلهامٍ لآلافٍ في حياته الشخصية، ولملايينٍ عبر خمسين عاماً من البثّ الفريد. ليس من المبالغة القول إن باتريك، في تواصله الدؤوب والمفعم بالحيوية عن سحر علم الفلك، ألهم كل فلكي بريطاني، هاوٍ ومحترف، لنصف قرن. لن يكون هناك باتريك مور آخر. لكننا كنا محظوظين بما يكفي لنحظى بواحد.

برايان ماي ، متحدثاً بعد وقت قصير من وفاة مور [ 44 ]

انتُخب عضوًا في الاتحاد الفلكي الدولي عام 1966؛ [ 45 ] [ 46 ] بعد أن تولى تحرير نشرات الجمعية العامة للاتحاد مرتين. [ 47 ] حاول تأسيس اتحاد دولي لهواة الفلك، لكن محاولته باءت بالفشل لقلة الاهتمام. [ 48 ] خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، غطى برنامجي فوياجر وبيونير ، غالبًا من مقر وكالة ناسا . [ 49 ] في ذلك الوقت، ازداد انزعاجه من منظري المؤامرة والصحفيين الذين كانوا يطرحون عليه أسئلة من قبيل: "لماذا نهدر المال على أبحاث الفضاء بينما هناك الكثير مما يمكن فعله هنا؟". قال إنه عندما يُسأل هذا النوع من الأسئلة "أعلم أنني أتعامل مع أحمق". [ 50 ] ومن الأسئلة الأخرى التي أزعجته: "ما الفرق بين علم الفلك والتنجيم ؟" [ 51 ] مع ذلك، كان يحرص على الرد على جميع الرسائل التي تصل إلى منزله، ويرسل مجموعة متنوعة من الردود الجاهزة على الرسائل التي تطرح أسئلة أساسية، وكذلك على رسائل من منظري المؤامرة، ومؤيدي الصيد، و" المتطرفين ". [ 52 ] على الرغم من شهرته، كان رقم هاتفه مدرجًا دائمًا في دليل الهاتف، وكان سعيدًا بعرض مرصده على عامة الناس. [ 53 ]

قام بتجميع فهرس كالدول ، [ ب ] الذي يضم 109 من التجمعات النجمية والسدم والمجرات لرصدها من قبل هواة الفلك. [ 54 ] في عام 1982، سُمّي الكويكب 2602 مور تكريمًا له. [ 55 ] في فبراير 1986، قدّم حلقة خاصة من برنامج "السماء في الليل" حول اقتراب مذنب هالي . ومع ذلك، قال لاحقًا إن فريق برنامج " هورايزون " التابع لهيئة الإذاعة البريطانية، والذي كان يتمتع بتمويل أفضل، "أفسد البرنامج تمامًا". [ 56 ] في يناير 1998، دمّر إعصار جزءًا من مرصد حديقة مور؛ ثم أُعيد بناؤه لاحقًا. [ 57 ] شنّ مور حملةً فاشلةً ضد إغلاق المرصد الملكي في غرينتش عام 1998. [ 58 ] من بين حلقات برنامج " السماء في الليل" المفضلة لدى مور تلك التي تناولت ظاهرة الكسوف ، وقال: "لا يوجد في الطبيعة ما يضاهي روعة الكسوف الكلي للشمس ". [ 59 ]

مور مع زميله في التقديم كريس لينتوت وبريان ماي ، عالم الفيزياء الفلكية وعازف الجيتار في فرقة كوين ، في مهرجان أستروفست عام 2007

كان مور مقدماً لبرنامج بي بي سي خلال كسوف الشمس الكلي في إنجلترا عام 1999 ، على الرغم من أن الرؤية التي رآها هو وفريقه من كورنوال كانت محجوبة بالغيوم. [ 60 ] وكان مور راعياً لمرصد ساوث داونز الفلكي ومركز العلوم ، وحضر افتتاحه الرسمي عام 2001. [ 61 ]

في الأول من أبريل/نيسان 2007، بُثّت حلقةٌ شبه ساخرة من البرنامج بمناسبة الذكرى الخمسين على قناة BBC One ، حيث ظهر مور بشخصية سيد الزمن . واستضافت الحلقة ضيفين مميزين، هما الفلكيان الهاويان جون كولشو (الذي تقمّص شخصية مور وهو يُقدّم الحلقة الأولى من برنامج "السماء في الليل ") وبريان ماي . وفي السادس من مايو/أيار 2007، بُثّت حلقةٌ خاصة من برنامج "السماء في الليل" على قناة BBC One احتفالاً بالذكرى الخمسين للبرنامج، مع حفلٍ أُقيم في حديقة مور في سيلسي، حضره فلكيون هواة ومحترفون. واحتفل مور بالحلقة رقم 700 من برنامج " السماء في الليل" ، التي حطمت الرقم القياسي، في منزله في ساسكس في السادس من مارس/آذار 2011. وقدّم الحلقة بمساعدة الضيوف المميزين: البروفيسور بريان كوكس ، وجون كولشو، واللورد ريس ، الفلكي الملكي . [ 62 ]

أُفيد في يناير 2012 أنه بسبب التهاب المفاصل وآثار إصابة قديمة في العمود الفقري، لم يعد قادراً على تشغيل التلسكوب. ومع ذلك، فقد استمر في تقديم برنامج " السماء ليلاً" من منزله. [ 63 ]

النشاط والمعتقدات السياسية

أيد مور لفترة وجيزة الحزب الليبرالي في خمسينيات القرن العشرين، لكنه أدان لاحقًا الديمقراطيين الليبراليين ، مصرحًا بأنه يعتقد أن بإمكانهم تغيير موقفهم جذريًا وأنهم "سينضمون بكل سرور إلى الحزب الوطني البريطاني أو حزب العمال الاشتراكي  ... إذا كان ذلك سيكسبهم بضعة أصوات إضافية". [ 64 ] في سبعينيات القرن العشرين، ترأس حزب "الريف المتحد" المناهض للهجرة ، وهو المنصب الذي شغله حتى اندماج الحزب مع حزب "بريطانيا الجديدة" عام 1980. وقد شارك في حملة السياسي إدموند إيرمونجر في الانتخابات العامة عام 1979 ، حيث اتفق الرجلان على عدم الثقة بالفرنسيين والألمان. [ 65 ] تخلى إيرمونجر ومور عن العمل السياسي بعد أن قررا أنهما من أتباع تاتشر . [ 65 ] كما أعجب مور بحزب "الوحش المجنون" الرسمي، وعمل لفترة وجيزة مستشارًا ماليًا له. [ 66 ] كان من المشككين في الاتحاد الأوروبي ، وكان مؤيدًا وراعيًا لحزب استقلال المملكة المتحدة ، [ 67 ] وقام بحملة نيابة عن دوغلاس ديني، مرشح حزب استقلال المملكة المتحدة لدائرة تشيتشستر الانتخابية في عام 2001. [ 64 ]

كان مور معروفًا بآرائه السياسية المحافظة . وقد أعلن بفخر أنه إنجليزي (وليس بريطانيًا) وأنه "لا يرغب أدنى رغبة في الاندماج مع أي أحد"، [ 66 ] وأبدى إعجابه بالسياسي البريطاني إينوك باول . [ 68 ] خصص مور فصلًا كاملًا ("الذراع الضعيفة للقانون") من سيرته الذاتية لانتقاد المجتمع البريطاني الحديث، ولا سيما رجال الشرطة "الملاحقين لسائقي السيارات"، وسياسة الأحكام، وقانون العلاقات العرقية ، وقانون التمييز الجنسي ، و" شرطة الفكر / كتيبة الصواب السياسي ". [ 69 ] وكتب أن "المثليين هم المسؤولون بشكل رئيسي عن انتشار الإيدز ( جنة عدن هي موطن آدم وحواء ، وليس آدم وستيف )". [ 70 ] في عام 2007، وفي مقابلة مع مجلة راديو تايمز ، قال إن هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) "تُدمرها النساء"، معلقًا: "المشكلة هي أن هيئة الإذاعة البريطانية تُدار الآن من قبل النساء، وهذا واضح: مسلسلات درامية، برامج طبخ، مسابقات، ومسرحيات واقعية . لم يكن هذا موجودًا في العصر الذهبي". ردًا على ذلك، وصفت متحدثة باسم هيئة الإذاعة البريطانية مور بأنه أحد أكثر الشخصيات التلفزيونية المحبوبة، وأشارت إلى أن آراءه "الصريحة" هي "ما نحبه جميعًا فيه". [ 71 ] خلال ظهوره في برنامج "الغرفة 101 " في يونيو 2002، طرد مذيعات الأخبار إلى الغرفة 101. [ 72 ]

قد يُتهمني البعض بأنني من العصر الحجري، لكنني أود أن أذكركم بأن الديناصورات حكمت الأرض لفترة طويلة جداً.

مور يرد على أولئك الذين ينتقدون معتقداته اليمينية [ 73 ]

كتب في سيرته الذاتية أن ليختنشتاين - وهي ملكية شبه دستورية يرأسها أمير - كانت تمتلك أفضل نظام سياسي في العالم. [ 74 ] وكان مور من منتقدي حرب العراق ، [ 75 ] وقال: "كان العالم مكانًا أكثر أمانًا عندما كان رونالد ريغان في البيت الأبيض". [ 76 ]

استشهد مور بمعارضته لصيد الثعالب ، والرياضات الدموية ، وعقوبة الإعدام لدحض الادعاءات التي تزعم تبنيه آراءً يمينية متطرفة. [ 66 ] [ 77 ] ورغم أنه لم يكن نباتيًا، إلا أنه كان يكنّ "ازدراءً عميقًا للأشخاص الذين يخرجون للقتل لمجرد التسلية". [ 78 ] كان مور محبًا للحيوانات، وداعمًا للعديد من جمعيات الرفق بالحيوان (وخاصة جمعية حماية القطط ). وكان يكنّ محبة خاصة للقطط، وصرح بأن "البيت الخالي من القطط هو بيت بلا روح". [ 79 ]

عارض مور تدريس علم الفلك في المدارس . وفي مقابلة، قال:

كما ترى، أي شخص مهتم بعلم الفلك سينجذب إليه، كما حدث معي. إذا بدأ تدريسه كمادة دراسية، فسيُدرَّس بشكل سيء، مثل كل شيء آخر هذه الأيام، وسيُقضى على الحماس. [ 80 ]

بفضل مسيرته التلفزيونية الطويلة وسلوكه الغريب، حظي مور بشهرة واسعة وأصبح شخصية عامة محبوبة. في عام 1976، استُغلّت شهرته ببراعة في برنامج ساخر بمناسبة كذبة أبريل على إذاعة بي بي سي 2 ، حيث أعلن عن حدث فلكي نادر الحدوث، مفاده أنه إذا تمكن المستمعون من القفز في تلك اللحظة تحديدًا، الساعة 9:47 صباحًا، فسوف يشعرون بانعدام الوزن مؤقتًا . [ 81 ] تلقت بي بي سي العديد من المكالمات الهاتفية من مستمعين زعموا أنهم شعروا بهذا الإحساس. [ 81 ] كان مور شخصية محورية في تأسيس فعالية "رجل الطيور الدولي" في بوغنور ريجيس ، والتي أُقيمت في البداية في سيلسي. [ 82 ]

ظهر مور في برامج تلفزيونية وإذاعية أخرى، بما في ذلك برنامج "Just a Minute " الحواري على إذاعة BBC Radio 4. من عام 1992 حتى عام 1998، لعب دور "GamesMaster" ، الشخصية التي كانت على دراية تامة بألعاب الفيديو، في مسلسل "GamesMaster" التلفزيوني على القناة الرابعة . [ 83 ] كان "GamesMaster" يطرح تحديات في ألعاب الفيديو ويجيب على أسئلة حول الغش والنصائح. صرّح مقدم البرنامج، دومينيك دايموند ، أن مور لم يكن يفهم أي شيء يقوله في البرنامج، لكنه كان يسجل مشاركاته في لقطات واحدة. [ 84 ]

كان مور ممثلاً هاوياً شغوفاً، وشارك في مسرحيات محلية. [ 85 ] ظهر في أدوار ساخرة من نفسه، في عدة حلقات من مسلسل "ذا غوديز" وفي برنامج "موركامب ووايز" ، وبثّ برنامجاً إذاعياً مع كينيث هورن قبل أيام قليلة من وفاته. [ 86 ] لعب دوراً ثانوياً في الموسم الرابع من برنامج " دليل المسافر إلى المجرة" الإذاعي ، ودوراً رئيسياً في مسرحية الخيال العلمي " يوم الاستقلال في المملكة المتحدة" التي عُرضت على إذاعة بي بي سي راديو 1 ، حيث قام مور، من بين أمور أخرى، بدور الملاح. [ 87 ] من بين برامج أخرى، ظهر في "إتس أ سيليبريتي نوك أوت" ، و "بلانكيتي بلانك" ، و "فيس ذا ميوزك " ، وفي حلقة "راوند بريتن ويز" من برنامج " كيو إي دي ". [ 88 ]

أعرب مور عن تقديره لمسلسلي الخيال العلمي "دكتور هو" و "ستار تريك" ، لكنه صرّح بأنه توقف عن مشاهدتهما عندما "اتّبعا نهجًا سياسيًا - كتعيين نساء كقائدات، وما شابه ذلك". [ 89 ] ورغم ذلك، ظهر مور في مشهد قصير في حلقة " الساعة الحادية عشرة " من مسلسل " دكتور هو " عام 2010، والتي كانت الظهور الأول لمات سميث بدور الطبيب الحادي عشر . [ 90 ] في ستينيات القرن الماضي، تواصل جيري ديفيس، محرر قصص "دكتور هو"، مع مور للعمل كمستشار علمي في المسلسل للمساعدة في ضمان دقة القصص، وهو المنصب الذي شغله كيت بيدلر في نهاية المطاف . [ 91 ]

كان مور لاعب شطرنج هاوٍ متحمسًا، وكان يحمل طقم شطرنج صغيرًا، وشغل منصب نائب رئيس جمعية ساسكس للشطرنج للناشئين. [ 92 ] في عام 2003، قدّم جائزة أفضل لاعب شطرنج شاب لديفيد هاول، لاعب ساسكس للناشئين، في برنامج "مواهب بريطانيا اللامعة" على قناة كارلتون التلفزيونية . وكان مور قد مثّل ساسكس في شبابه. [ 32 ]

كان مور لاعب كريكيت هاويًا متحمسًا، حيث لعب لنادي سيلسي للكريكيت حتى بعد بلوغه السبعين من عمره. [ 93 ] لعب لفريق لوردز تافرنرز ، وهو فريق خيري للكريكيت، كرامٍ بأسلوب رمي غير تقليدي. ورغم براعته في رمي الكرة بأسلوب الدوران الجانبي ، إلا أنه كان ضاربًا في المركز الحادي عشر، ولاعبًا ضعيفًا في الدفاع . [ 94 ] وذكرت ملاحظات غلاف كتابه "شموس، أساطير، ورجال" (1968) أن هواياته تشمل "الشطرنج، الذي يلعبه بأسلوب دوران جانبي مميز، والكريكيت". كما مارس رياضة الغولف وفاز ببطولة للمحترفين والهواة في ساوثهامبتون عام 1975. [ 95 ]

قبل أن يُجبر على التوقف بسبب التهاب المفاصل ، كان مور عازف بيانو بارعًا وعازف إكسيليفون مُتقنًا ، إذ بدأ العزف على هذه الآلة في سن الثالثة عشرة. [ 96 ] ألّف مجموعة كبيرة من الأعمال الموسيقية، بما في ذلك أوبريتان . [ 97 ] كُتبت باليه " حلم ليرا" على موسيقاه. وقدّم عرضًا في حفل موسيقي ملكي ، كما قدّم دويتو مع إيفلين غليني . [ 98 ]

في عام ١٩٩٨، وخلال استضافته في برنامج "Have I Got News for You" ، رافق عزف موسيقى البرنامج الختامية على آلة الزيلوفون، كما رافق ألبرت أينشتاين، كعازف بيانو، في إحدى المرات وهو يعزف مقطوعة "البجعة" لكاميل سان-سانس على الكمان (لم يتم تسجيلها). [ ٩٩ ] وفي عام ١٩٨١، قدّم عزفًا منفردًا على الزيلوفون لأغنية " Anarchy in the UK " لفرقة " Sex Pistols " في حفل موسيقي ملكي متنوع . [ ١٠٠ ] لم يكن يستمتع بمعظم الموسيقى الرائجة: فعندما استمع إلى عشر أغنيات روك حديثة لفنانين مثل "Hawkwind" و "Muse" و "Pink Floyd" ، في مقابلة أجراها معه الصحفي جويل ماك إيفر عام ٢٠٠٩ ، أوضح قائلاً: "بالنسبة لي، جميع هذه الأغاني سيئة للغاية". [ ١٠١ ]

قبل أن يُصاب بمشاكل صحية، كان رحّالةً مُتَجَمِّدًا، وقد زار جميع قارات العالم السبع، بما فيها القارة القطبية الجنوبية ؛ وكان يقول إن بلديه المُفضَّلين هما أيسلندا والنرويج. [ 102 ] في 7 مارس 2006، نُقل إلى المستشفى وزُرِعَ له جهاز تنظيم ضربات القلب بسبب اضطراب في نظم القلب . [ 103 ] [ 104 ]

كان مور صديقًا لعازف غيتار فرقة كوين وعالم الفيزياء الفلكية برايان ماي ، الذي كان ضيفًا بين الحين والآخر على برنامج " السماء في الليل" . [ 105 ] اشترى ماي منزل مور في سيلسي عام 2008، وأعاد تأجيره له في اليوم نفسه مقابل إيجار رمزي لتوفير الاستقرار المالي. [ 106 ] شارك ماي ومور وكريس لينتوت في تأليف كتاب "بانغ! التاريخ الكامل للكون" . في فبراير 2011، أكمل مور (مع روبن ريس وإيان نيكولسون) كتابه الشامل " كتاب بيانات باتريك مور في علم الفلك" لصالح مطبعة جامعة كامبريدج . في عام 1986، تم تحديده كمؤلف مشارك لكتاب نُشر عام 1954 بعنوان " الطبق الطائر من المريخ" ، والذي نُسب إلى سيدريك ألينغهام ، وكان الهدف منه مشروعًا ربحيًا ومزحة عملية على المؤمنين بالأطباق الطائرة؛ [ 107 ] لم يعترف مور قط بتورطه.

كان مور يعتقد أنه الشخص الوحيد الذي التقى بأول طيار، أورفيل رايت ، وأول رجل في الفضاء، يوري غاغارين ، وأول رجل على سطح القمر، نيل أرمسترونغ . [ 108 ]

في مارس 2015، بثت إذاعة بي بي سي 4 مسرحية مدتها 45 دقيقة مستوحاة من حياة مور، بعنوان " الجانب البعيد من مور" من تأليف شون غروندي، وبطولة توم هولاندر في دور مور وباتريشيا هودج في دور والدته. [ 109 ]

يؤدي دانيال بيلز دور مور في مسلسل The Crown على نتفليكس . [ 110 ] [ 111 ]

التكريمات والتعيينات

تمثال نصفي برونزي لمور في المركز الوطني للفضاء ، ليستر

في عام 1945، انتُخب مور زميلًا في الجمعية الفلكية الملكية (FRAS)، وفي عام 1977 مُنح ميدالية جاكسون-جويلت من الجمعية . كما كان زميلًا لفترة طويلة في الجمعية البريطانية للملاحة بين الكواكب وعضوًا في مجلس إدارتها؛ وكان المحرر المؤسس لمجلة الجمعية الشهرية " رحلات الفضاء" ، التي نُشرت لأول مرة عام 1956. وقد مُنح ميدالية السير باتريك مور تقديرًا لمساهماته البارزة في الجمعية. في عام 1968، عُيّن ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) ورُقّي إلى رتبة قائد (CBE) عام 1988. في عام 1999، أصبح الرئيس الفخري لجمعية شرق ساسكس الفلكية، وهو المنصب الذي شغله حتى وفاته. مُنح مور لقب فارس تقديرًا لـ"خدماته في تبسيط العلوم والإذاعة" في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2001. [ 112 ]

في عام ٢٠٠١، عُيّن زميلًا فخريًا في الجمعية الملكية (HonFRS) نظرًا لكونه الكاتب والمتحدث الأكثر تأثيرًا وفعالية في مجال علم الفلك في المملكة المتحدة، ولمساهمته في العلوم في المملكة المتحدة. [ ١١٣ ] وفي يونيو ٢٠٠٢، عُيّن نائبًا فخريًا لرئيس جمعية تاريخ علم الفلك . وفي العام نفسه، منحه باز ألدرين جائزة الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) تقديرًا لخدماته في مجال التلفزيون. [ ١١٤ ] وكان راعيًا لمدرسة توركواي الثانوية للبنين في جنوب ديفون. وارتبط مور بعلاقة طويلة الأمد مع جامعة ليستر وقسم الفيزياء وعلم الفلك فيها، وحصل على درجة الدكتوراه الفخرية في العلوم (HonDSc) عام ١٩٩٦، وزمالة فخرية متميزة عام ٢٠٠٨، وهي أعلى جائزة تمنحها الجامعة. [ ١١٥ ]

الحياة والموت

كان للحرب العالمية الثانية تأثير كبير على حياة مور، إذ قال إن قصة حبه الوحيدة انتهت بمقتل خطيبته لورنا، وهي ممرضة، في لندن عام 1943 جراء انفجار قنبلة أصابت سيارة الإسعاف التي كانت تستقلها. وصرح مور لاحقًا بأنه لم يتزوج قط لأنه "لم تكن هناك امرأة أخرى تناسبني  ... فالخيار الثاني لا يرضيني  ... كنت أتمنى زوجة وعائلة، لكن لم يُكتب لي ذلك". [ 116 ] وفي سيرته الذاتية، أعرب مارتن موبيرلي عن شكوكه في هذه الرواية، إذ لم يكن من الممكن تحديد هوية لورنا، قائلاً إن مور روى قصصًا مختلفة عنها. [ 117 ] وفي سيرته الذاتية، قال إنه بعد ستين عامًا، ما زال يفكر بها، وبسبب وفاتها، "لو رأيت الأمة الألمانية بأكملها تغرق في البحر، لكان من الممكن الاعتماد عليّ للمساعدة في إغراقها". [ 118 ] وفي مايو 2012، صرح مور لمجلة راديو تايمز : "علينا أن نكون حذرين. قد تندلع حرب أخرى. سيحاول الألمان مرة أخرى، إذا أتيحت لهم فرصة أخرى". وقال أيضاً في المقابلة نفسها: "إنّ الكرنب المخلل الجيد هو الكرنب المخلل الميت". [ 119 ]

قال مور إنه كان "مقربًا للغاية" من والدته جيرترود، [ 6 ] الفنانة الموهوبة التي كانت تشاركه منزله في سيلسي ، غرب ساسكس، والذي كان مزينًا بلوحاتها لـ"الأشباح" - كائنات فضائية صغيرة ودودة - التي كانت ترسمها وترسلها سنويًا كبطاقات معايدة لعيد الميلاد لعائلة مور. [ 120 ] كتب مور مقدمة كتاب والدته الصادر عام 1974 بعنوان " السيدة مور في الفضاء" . [ 121 ]

في 9 ديسمبر 2012، توفي مور بسبب تسمم الدم وفشل القلب، [ 122 ] في منزله في سيلسي، عن عمر يناهز 89 عامًا . [ 123 ] وفي 9 ديسمبر 2014، أفيد أن متحف العلوم في لندن قد حصل على مجموعة كبيرة من مقتنياته ومخطوطاته وتذكاراته، بما في ذلك نصوص كتاب "السماء في الليل" ، ونحو 70 من دفاتر ملاحظاته، على مدى أكثر من 60 عامًا، ومخطوطات لكتب علم الفلك والخيال، وتلسكوب عاكس بقطر 12.5 بوصة . [ 124 ]

فهرس

كتب مور العديد من الكتب الرائجة. ومن عام ١٩٦٢ إلى عام ٢٠١١، تولى تحرير الكتاب السنوي لعلم الفلك، الذي استمر لسنوات طويلة ، كما حرر العديد من الكتب العلمية الأخرى خلال تلك الفترة. وكتب أيضًا روايات خيال علمي للأطفال، وكتب أعمالًا فكاهية تحت اسم مستعار هو آر تي فيشال. [ ١٢٥ ] لذا، فإن القائمة أدناه ليست شاملة.

  • دليل إلى القمر ، 1953، رقم ISBN 978-0-393-06414-8
  • مهمة إلى المريخ ، 1955
  • كوكب الزهرة ، 1956
  • قباب المريخ ، 1956
  • أصوات المريخ ، 1957
  • خطر على المريخ ، 1958
  • غزاة المريخ ، 1959
  • دليل الكواكب ، 1960، رقم ISBN 0-393-06319-4
  • النجوم والفضاء ، 1960
  • دليل النجوم ، 1960، بطاقة فهرس مكتبة الكونغرس رقم 60-7584
  • كهوف القمر ، 1964 [ 126 ]
  • مكتبة أكسفورد المرجعية للأطفال، الكتاب الثاني: استكشاف العالم ، 1966
  • معجم الفلكي الهاوي ، 1966 (أعيد طبعه بعنوان "معجم علم الفلك ").
  • أطلس رحلات القمر ، 1969 [ 127 ]
  • كتاب المراقب في علم الفلك ، 1971، رقم ISBN 0-7232-1524-3
  • تحدي النجوم ، 1972، رقم ISBN 0528830457
  • هل يمكنك التحدث بلغة الزهرة؟، 1972، رقم ISBN 0-352-39776-4
  • كيف فازت بريطانيا بسباق الفضاء ، 1972 (مع ديزموند ليزلي )
  • النجوم الجنوبية ، 1972، رقم ISBN 0-851-79535-8
  • العقل المدبر (الكتاب الأول)، (حرره بوسويل تايلور)، الأقسام المتعلقة بعلم الفلك، 1973، أعيد نشره عام 1984، رقم ISBN 0-907812-64-3
  • مراقبو النجوم: الثورة العلمية ، 1974، رقم ISBN 0-399-11374-6
  • الخمسون عامًا القادمة في الفضاء ، 1976، رقم ISBN 0-86002-033-9
  • كتاب اختبار علم الفلك ، 1978، رقم ISBN 0-552-54132-X
  • سلسلة مغامرات سكوت سوندرز الفضائية (ست روايات خيال علمي للأطفال)، 1977-1980
  • البيروقراطيون: كيف تزعجهم (فكاهة) (كتابة باسم آر تي فيشال)، 1982، رقم ISBN 0-09-929370-6
  • كتاب المراقب الجديد في علم الفلك ، 1983، رقم ISBN 0-7232-1646-0
  • علم الفلك من المنزل ، 1984، رقم ISBN 0-85059-718-8
  • مسافرون في المكان والزمان ، 1984، رقم ISBN 0-385-19051-4
  • مراقبة النجوم: علم الفلك بدون تلسكوب ، 1985، رقم ISBN 0-906053-92-7
  • مستكشفو الفضاء ، 1986، رقم ISBN 0-86134-092-2
  • علم الفلك للأطفال دون سن العاشرة ، 1986، رقم ISBN 0-540-01103-7
  • موسوعة علم الفلك ، 1987، رقم ISBN 0-85533-604-8
  • نجوم الفلكيين ، 1987، رقم ISBN 0-393-02663-9
  • عالم فلك تلفزيوني: ثلاثون عامًا من برنامج "السماء في الليل" ، 1987، رقم ISBN 0-245-54531-X
  • استكشاف سماء الليل بالمنظار ، 1988، رقم ISBN 0-521-36866-9
  • السفر إلى الفضاء للأطفال دون سن العاشرة ، 1988، رقم ISBN 0-540-01179-7
  • عالم الأطفال دون سن العاشرة ، 1990، رقم ISBN 0-540-01209-2
  • مهمة إلى الكواكب ، 1991، رقم ISBN 0-304-34088-X
  • دليل جديد للكواكب ، 1993، رقم ISBN 0-283-06145-6
  • الشمس والقمر (السماء المرصعة بالنجوم) ، 1996، رقم ISBN 0-09-967911-6
  • موسوعة غينيس لعلم الفلك ، 1995، رقم ISBN 0-85112-643-X
  • النجوم (السماء المرصعة بالنجوم) ، 1996، رقم ISBN 0-09-967881-0
  • الشمس والقمر (السماء المرصعة بالنجوم) ، 1996، رقم ISBN 0-09-967911-6
  • الكواكب (السماء المرصعة بالنجوم) ، 1996، رقم ISBN 0-09-967891-8
  • عيون على الكون: قصة التلسكوب ، 1997، رقم ISBN 3-540-76164-0
  • استكشاف الأرض والقمر ، 1997، رقم ISBN 1-85361-447-5
  • دليل فيليب للنجوم والكواكب ، 1997، رقم ISBN 0-540-07235-4
  • نجوم لامعة ، 1997، رقم ISBN 0-304-34972-0
  • باتريك مور على المريخ ، 1998، رقم ISBN 0-304-35069-9
  • دليل باتريك مور لكسوف الشمس الكلي عام 1999 ، 1999، رقم ISBN 0-7522-1814-X
  • العد التنازلي!، أو، كم اقتربت النهاية؟، 1999، رقم ISBN 0-7181-2291-7
  • استكشاف سماء الليل بالمنظار ، 2000، رقم ISBN 9780521793902
  • نجمة بيت لحم ، 2001، رقم ISBN 0-9537868-2-X
  • 80 ليس خارجًا: السيرة الذاتية ، 2003، رقم ISBN 978-0-7509-4014-6
  • الكتاب السنوي لعلم الفلك ، 2003، رقم ISBN 2004 0-333-98941-4(محرر)
  • رحلة إلى المريخ ، 2003، رقم ISBN 0-9543836-0-5
  • كوننا: حقائق وأرقام ومتعة ، 2007، رقم ISBN 1-904332-41-2
  • كتاب بيانات باتريك مور في علم الفلك ، 2011، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-0-521-89935-2ورقم ISBN 978-1-107-67165-2

انظر أيضاً

  • جاك هوركهايمر ، مقدم برنامج علم الفلك جاك هوركهايمر: مراقب النجوم (النسخة الأمريكية)

ملحوظات

  1. هذا الشخص البريطاني يحمل لقب كالدويل-مور ، ولكنه معروف بلقب مور .
  2. استخدم مور أول لقب من ألقابه، كالدويل ، لتسمية القائمة، لأن الحرف الأول من اسم مور مستخدم بالفعل في فهرس ميسييه .

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 "مور، السير باتريك (ألفريد) كالدويل" . موسوعة الشخصيات 2013. دار نشر أند سي بلاك. 2012.(الاشتراك مطلوب)
  2. "BBC iPlayer – السير باتريك مور: عالم فلك، ومذيع، وشخصية غريبة الأطوار" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2012 .
  3. "نعي السير باتريك مور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2012 .
  4. ميليندا سي. شيبرد. "وفاة السير باتريك مور (عالم فلك هاوٍ بريطاني، ومؤلف، وشخصية تلفزيونية)" . Britannica.com . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2015 .
  5. 1 2 مور 2003 ، ص. 1 
  6. 1 2 3 مور 2003 ، ص. 4 
  7. ماي، أليكس؛ لونغ إير، مالكولم (2019). "السير باتريك ألفريد كالدويل-مور، 4 مارس 1923 - 9 ديسمبر 2012" . مذكرات السيرة الذاتية لزملاء الجمعية الملكية . 67 : 143-152 . doi : 10.1098/rsbm.2019.0029 .قيد النشر.
  8. مور 1997 ، ص 1 
  9. 1 2 3 مور 2003 ، ص. 3 
  10. 1 2 3 مور 2003 ، ص 12 
  11. مور 2003 ، ص 35 
  12. موبيرلي 2013 ، ص 21 
  13. ^ موبرلي 2013 ، ص 23-24 
  14. ^ موبرلي 2013 ، ص 30-33 
  15. "العدد 36653" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 11 أغسطس 1944. الصفحات 3758-3761 . 
  16. موبيرلي 2013 ، ص 33 
  17. ماي، أليكس؛ لونغ إير، مالكولم (1 ديسمبر 2019). "السير باتريك ألفريد كالدويل-مور. 4 مارس 1923 - 9 ديسمبر 2012" . مذكرات السيرة الذاتية لزملاء الجمعية الملكية . 67 : 143-152 . doi : 10.1098/rsbm.2019.0029 .
  18. موبيرلي 2013 ، ص 39 
  19. مور 2003 ، ص 6 
  20. «المعلم الذي درس النجوم حقق مسيرة مهنية لامعة». صحيفة كينت آند ساسكس كوريير ، العدد 27، يوليو 2012 ( طبعة تونبريدج)، صفحة 44.   
  21. مور 2003 ، ص 15 
  22. مور 2003 ، ص 16 
  23. مور 2003 ، ص 18 
  24. مور 2003 ، ص 14 
  25. مور 2003 ، ص 21 
  26. 1 2 3 مور 2003 ، ص 23 
  27. مور 2003 ، ص 24 
  28. مور 2003 ، ص 257 
  29. مور 2003 ، ص 28 
  30. مور 2003 ، ص 39 
  31. مور 2003 ، ص 40 
  32. 1 2 مور 2003 ، ص 41 
  33. مور 2003 ، ص 42 
  34. مور 2003 ، ص 54 
  35. مور 2003 ، ص 56 
  36. مور 2003 ، ص 57 
  37. مور 2003 ، ص 58 
  38. مور 2003 ، ص 61 
  39. مور 2003 ، ص 113 
  40. مور 2003 ، ص 62 
  41. 1 2 مور 2003 ، ص 67 
  42. مور 2003 ، ص 69 
  43. مور 2003 ، ص 70 
  44. «وفاة السير باتريك مور، عالم الفلك والمذيع، عن عمر يناهز 89 عامًا» . بي بي سي نيوز . 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2012 .
  45. مور 2003 ، ص 151 
  46. "العضوية الفردية" (ملف PDF) . الاتحاد الفلكي الدولي . 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2011 .
  47. مور 2003 ، ص 166 
  48. مور 2003 ، ص 154 
  49. مور 2003 ، ص 140 
  50. مور 2003 ، ص 145 
  51. مور 2003 ، ص 155 
  52. مور 2003 ، الصفحات 189-192 
  53. مور 2003 ، الصفحات 194-198 
  54. أوميرا 2002
  55. مور 2003 ، ص 101 
  56. مور 2003 ، ص 119 
  57. "المدينة تعيد بناء نفسها بعد الإعصار" . بي بي سي نيوز . 9 يناير 1998. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2007 .
  58. مور 2003 ، الصفحات 175-186 
  59. مور 2003 ، ص 121 
  60. مور 2003 ، ص 139 
  61. مور 2003 ، ص 260 
  62. "السماء ليلاً" . bbc.co.uk. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2016 .
  63. "السير باتريك مور: 'لم أعد أستطيع تشغيل تلسكوبي'"صحيفة ديلي تلغراف ، لندن، 24 يناير 2012. مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 28 يناير 2012 .
  64. 1 2 مور 2003 ، ص 168 
  65. 1 2 مور 2003 ، ص 167 
  66. 1 2 3 مور 2003 ، ص 169 
  67. "صفحة رعاة حزب استقلال المملكة المتحدة في دورست" . مؤرشفة من الأصل في 6 فبراير 2007. تم الاطلاع عليها في 8 مايو 2007 .
  68. مور 2003 ، ص 170 
  69. مور 2003 ، الصفحات 197-201 
  70. مور 2003 ، ص 223 
  71. آدم شيروين (8 مايو 2007). "باتريك مور: النساء يُدمرن هيئة الإذاعة البريطانية" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .(الاشتراك مطلوب)
  72. مور 2003 ، ص 253 
  73. مور 2003 ، ص 173
  74. مور 2003 ، ص 171 
  75. "مقابلات: باتريك مور" . b3ta . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2007 .
  76. مور 2003 ، ص 172 
  77. "باتريك مور ينتقد قانون الصيد" . بي بي سي نيوز . 11 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2011 .
  78. مور 2003 ، ص 86 
  79. مور 2003 ، ص 244 
  80. "مقابلة إيجل ستار: باتريك مور" في صحيفة إيجل ، 27 نوفمبر 1982.
  81. 1 2 مور 2003 ، ص 252 
  82. مور 2003 ، ص 254 
  83. مور 2003 ، ص 188 
  84. جيبسون، إيلي (31 أغسطس 2014). "جيمز ماستر: القصة من الداخل" . يورو جيمر . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2015 .
  85. مور 2003 ، ص 246 
  86. مور 2003 ، ص 247 
  87. موبيرلي 2013 ، ص 408 
  88. ^ موبرلي 2013 ، ص 397-411 
  89. "مور يلقي باللوم على النساء في البرامج التلفزيونية "التافهة" . بي بي سي نيوز . 8 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  90. مارتن، دانيال (3 أبريل 2010). "دكتور هو: الظهور الأول لمات سميث في الحلقة الحادية عشرة - الحكم" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  91. غرايم بيرك؛ روبرت سميث (2013). من يبلغ الخمسين: 50 قصة من مسلسل دكتور هو يجب مشاهدتها قبل الموت - دليل غير رسمي . دار نشر ECW. ص 38. ISBN  978-1770411661.
  92. هربرت سكاري. "مباراة ساسكس ضد أيرلندا للناشئين 2002" . الاتحاد الأيرلندي للشطرنج . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
  93. «السير باتريك مور: على إيقاع موسيقى الأفلاك» . صحيفة الإندبندنت . لندن. 30 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2010 .
  94. مور 2003 ، ص 78 
  95. مور 2003 ، ص 81 
  96. مور 2003 ، ص 103 
  97. مور 2003 ، ص 108 
  98. مور 2003 ، ص 107 
  99. مور 2003 ، ص 31 
  100. صحيفة ديلي تلغراف – 21 أغسطس 1981، صفحة 21، "هاتف إكس واي مور"
  101. ماك إيفر، جويل (29 يونيو 2009). "موسيقى الروك الفضائية: الحدود النهائية: السير باتريك مور يتحدث عن موسيقى البوب" . ذا كوايتس . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2012 .
  102. مور 2003 ، الصفحات 202-218 
  103. "زرع جهاز تنظيم ضربات القلب للسير باتريك مور" . بي بي سي نيوز . 8 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2011 .
  104. ^ موبرلي 2013 ، ص 565-566.
  105. مور 2003 ، ص 249 
  106. "السير باتريك يتلقى مساعدة من نجم موسيقي" . صحيفة ذا أرجوس . برايتون. 17 ديسمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2015 .
  107. ألان، سي. وكامبل، إس. طبق طائر من مور؟، ماجونيا ، المجلد 23 (يوليو 1986): الصفحات 15-18
  108. «وفاة السير باتريك مور عن عمر يناهز 89 عامًا» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 9 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2015 .
  109. "الجانب البعيد من نهر مور" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .
  110. مورغان، بيتر (2019). "غبار القمر". مسلسل التاج . الموسم الثالث. نتفليكس.
  111. "أول هبوط على سطح القمر لمركبة أبولو 11 يحظى بمعاملة ملكية في مسلسل "ذا كراون""" . collectSPACE . ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. "
  112. "فرسان باتشلور وغيرهم" . بي بي سي نيوز . 30 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2009 .
  113. مور 2003 ، ص 258 
  114. مور 2003 ، ص 72 
  115. "باتريك مور" . جامعة ليستر. 2012. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2015 .
  116. "نعي: باتريك مور" . www.bbc.co.uk. بي بي سي. 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2017 .
  117. ^ موبرلي 2013 ، ص 25-28 
  118. مور 2003 ، ص 5 
  119. فورنيس، هانا. ""لا يوجد مخلل ملفوف جيد إلا مخلل الملفوف الميت"، هكذا قال السير باتريك مور . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2015 .
  120. مور 2003 ، ص 242 
  121. مور 1974
  122. ماي، أليكس؛ لونغ إير، مالكولم (ديسمبر 2019). "السير باتريك ألفريد كالدويل-مور. 4 مارس 1923 - 9 ديسمبر 2012" . مذكرات السيرة الذاتية لزملاء الجمعية الملكية . 67 : 143-152 . doi : 10.1098/rsbm.2019.0029 . ISSN 0080-4606 . 
  123. «وفاة السير باتريك مور، عالم الفلك والمذيع، عن عمر يناهز 89 عامًا» . بي بي سي نيوز . 9 ديسمبر 2012.
  124. "تم الحصول على أرشيف السير باتريك مور" . BT.com .
  125. "مور، باتريك" . Worldcat.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2012 .
  126. "باتريك مور - كهوف القمر. 1964 - SFandFantasy.co.uk" . sfandfantasy.co.uk .
  127. مور، باتريك. أطلس رحلات القمر، غلاف مقوى. 48 صفحة. رقم الكتاب المعياري الدولي 54005064-4. نُشر لأول مرة في بريطانيا العظمى عام 1969 بواسطة جورج فيليب وأولاده المحدودة، 98 شارع فيكتوريا، NW10.

مصادر