كيربي (سلسلة)

كيربي [ a ] هي سلسلة إعلامية من ابتكارومخرج ألعاب الفيديو الياباني ماساهيرو ساكوراي . تدور أحداث السلسلة حول الشخصية الرئيسية ومغامراته على كوكب بوب ستار الخيالي وما وراءه. تتولى شركة HAL Laboratory تطوير السلسلة بشكل أساسي، بينما تتولى شركة نينتندو نشرها، وتملك الشركتان حقوق الملكية الفكرية للسلسلة بشكل مشترك. [ 1 ]

تتألف السلسلة بشكل أساسي من سلسلة ألعاب فيديو ، والتي بدورها تتألف في الغالب من ألعاب المنصات . صدرت أول لعبة في السلسلة، Kirby's Dream Land ، عام 1992. [ 2 ] أما اللعبة الثانية، Kirby's Adventure (1993) ، فقد قدمت قدرة كيربي المميزة على نسخ مهارات الأعداء، مما يسمح له باستخدامها للتقدم عبر المراحل ، وهو ما يميز السلسلة عن غيرها من ألعاب هذا النوع. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] كما تتضمن السلسلة ألعابًا من نوعي الألغاز والسباقات . [ 6 ] صمم ساكوراي السلسلة لتكون مناسبة للمبتدئين، وهو ما يعزو إليه جزئيًا نجاحها. [ 7 ] حاليًا، تضم سلسلة ألعاب الفيديو تسعة وثلاثين لعبة، بيع منها أكثر من خمسين مليون نسخة حول العالم، مما يجعلها واحدة من أكثر سلاسل ألعاب الفيديو مبيعًا . [ 8 ]

وتشمل السلسلة أيضًا مسلسلًا تلفزيونيًا أنمي مبنيًا على ألعاب الفيديو، وهو Kirby: Right Back at Ya!، والذي تم بثه من عام 2001 إلى عام 2003 ويتضمن أيضًا حلقة خاصة؛ [ 9 ] والعديد من سلاسل المانجا .

أسلوب اللعب

يستطيع كيربي اكتساب خصائص الأعداء أو الأشياء التي يأكلها - على سبيل المثال، من خلال استنشاق عدو يحمل سيفًا، يكتسب كيربي قدرة السيف. [ 10 ]

ألعاب كيربي الرئيسية هي ألعاب منصات حركية ثنائية الأبعاد. يلعب اللاعب بشخصية كيربي ، الشخصية الوردية الكروية، حيث يركض ويقفز ويهاجم الأعداء أثناء اجتياز مناطق متعددة، وحل الألغاز، ومواجهة الزعماء . يمتلك كيربي القدرة على ابتلاع الأشياء والأعداء، ثم قذفها كقذيفة أو ابتلاعها. بعض هذه الأشياء، عند ابتلاعها، تمنح كيربي قدرة نسخ ، تسمح له باكتساب إحدى خصائص ذلك العدو واستخدامها في القتال. على سبيل المثال، عند ابتلاع عدو ينفث النار، يصبح كيربي قادرًا على نفث النار، أو عند ابتلاع عدو يحمل سيفًا، يصبح قادرًا على استخدام السيف. [ 10 ] يستطيع كيربي أيضًا استنشاق الهواء لنفخ نفسه والطيران. في معظم الألعاب، يمكنه فعل ذلك طالما أراد، لكن خيارات هجومه تقتصر على إطلاق رصاصة هوائية.

تحتوي ألعاب كيربي عادةً على عدد من العناصر المخفية التي تفتح المزيد من أجزاء اللعبة أو تُعدّ حوافز بسيطة لجمعها، وعادةً ما تكون ضرورية لإكمال اللعبة بنسبة 100%. ترتبط هذه العناصر الخاصة عادةً بقصة اللعبة، وتُستخدم في أغلب الأحيان لصنع سلاح خاص ضروري لهزيمة الزعيم النهائي، مثل سيف قوس قزح. في بعض الألعاب، يكون السلاح الخاص اختياريًا ويمكن استخدامه بشكل منتظم بعد هزيمة الزعيم النهائي به. ظلت هذه العناصر ثابتة في معظم السلاسل، مع إضافة لمسة فريدة لكل لعبة تُؤثر على أسلوب اللعب.

كما توجد العديد من الألعاب الفرعية في السلسلة، والتي تتضمن مجموعة متنوعة من أنواع ألعاب الفيديو المختلفة مثل البينبول، والألغاز، والسباق، والألعاب القائمة على تقنية مستشعرات الحركة. [ 11 ]

الشخصيات

بطل السلسلة الرئيسي هو كيربي ، الذي يعيش في مملكة دريم لاند على كوكب بوبستار ذي الشكل النجمي الخماسي. يسود السلام معظم أنحاء دريم لاند، ويعيش سكانها حياةً هادئةً خاليةً من الهموم. ولكن عندما يتزعزع هذا السلام في دريم لاند بفعل تهديدات أرضية وفضائية، يصبح على كيربي إنقاذ موطنه وسكانه.

إلى جانب كيربي، تظهر شخصيات عديدة في السلسلة كحلفاء وأعداء، مثل الملك ديديدي، وهو مخلوق شره يشبه البطريق الأزرق، ويدّعي حكم أرض الأحلام. ظهر الملك ديديدي لأول مرة في اللعبة الأولى، كيربي دريم لاند ، وغالبًا ما تدفعه أنانيته أو قوى أخرى تسيطر عليه إلى الصدام مع كيربي، لكنه في الغالب يتعاون معه عندما يظهر تهديد أكبر لا يسيطر عليه، خاصة في الألعاب الأحدث، حيث يُصوَّر كمنافس لكيربي أكثر من كونه عدوًا. ظهر الملك ديديدي في جميع ألعاب كيربي باستثناء كيربي والمرآة المذهلة .

شخصية رئيسية أخرى في السلسلة هي ميتا نايت الغامض ، وهو مخلوق نبيل مقنّع يشبه كيربي في الحجم والشكل، ويتمنى يومًا ما أن يقاتل أقوى محارب في المجرة، ويقود مجموعة من المحاربين ذوي التفكير المماثل. لدى ميتا نايت نوع من قواعد السلوك، ولهذا السبب، كلما تقاتل هو وكيربي، يُقدّم له سيفًا. ورغم أن وجهه بدون قناع يشبه وجه كيربي، إلا أن طبيعة علاقته بكيربي تبقى لغزًا.

تضمّ مدينة بوبستار عددًا من المخلوقات الشائعة، أبرزها مخلوقات تُدعى وادل دي. تظهر هذه المخلوقات بشكلٍ أو بآخر في جميع ألعاب كيربي ، وتكون عادةً مسالمة أو عدائية تجاه اللاعب، وذلك بحسب اللعبة. وهناك وادل دي خاص يُعرف باسم باندانا وادل دي، يرتدي باندانا زرقاء ويحمل رمحًا في أغلب الأحيان ، ويساعد كيربي أحيانًا، كما يظهر كشخصية قابلة للعب في بعض الألعاب.

أحد الزعماء المتكررين في السلسلة هو نوع من أنواع ويسبي وودز، وهو عبارة عن شجرة، وغالبًا ما يكون أول زعيم في اللعبة، وقد ظهر أيضًا في وسائل إعلام أخرى. [ 12 ]

تطوير

الجدول الزمني للإصدار
عناوين السلسلة الرئيسية بالخط العريض
1992أرض الأحلام
1993مفامرة
أرض البينبول
1994دورات الأحلام
1995انهيار جليدي
دريم لاند 2
كرة البلوك
1996صندوق الألعاب
نجم خارق
1997ستار ستاكر (جيم بوي)
دريم لاند 3
1998ستار ستاكر (سوبر نينتندو)
1999
200064: شظايا الكريستال
إمالة وتقلب
2001
2002كابوس في أرض الأحلام
2003نظام التعليق الهوائي
2004مرآة مذهلة
2005لعنة القماش
2006فرقة الصرير
2007
2008سوبر ستار ألترا
2009
2010خيوط ملحمية
2011هجوم جماعي
العودة إلى أرض الأحلام
2012مجموعة الأحلام
2013
2014تريبل ديلوكس
مقاتلون ديلوكس
لعبة ديديدي درام داش ديلوكس
2015لعنة قوس قزح
2016بلانيت روبوت
2017فريق كيربي كلاش ديلوكس
انفجار هائل
معركة ملكية
2018حلفاء النجوم
2019خيوط إكسترا إبيك
سوبر كيربي كلاش
2020المقاتلون 2
2021
2022أرض منسية
بوفيه الأحلام
2023العودة إلى دريم لاند ديلوكس
2024
2025عالم النجوم المتقاطعة
راكبو الهواء

1992-1999: التأسيس والألعاب الأولى

لعبة Kirby's Dream Land ، التي صدرت عام 1992 لجهاز Game Boy ، كانت أول لعبة في السلسلة.

ابتكر ماساهيرو ساكوراي سلسلة ألعاب كيربي عام ١٩٩٠. رسم شخصية كروية الشكل كنموذج أولي، لكنها لاقت استحسانًا كبيرًا لدرجة أنها أصبحت التصميم النهائي. كان اسم الشخصية في البداية بوبوبو أثناء التطوير، وكان عنوان اللعبة توينكل بوبو ، قبل أن يُختار اسم كيربي تكريمًا للمحامي جون كيربي . [ ١٣ ] [ ١٤ ] صدرت أول لعبة في سلسلة كيربي ، وهي كيربيز دريم لاند لجهاز غيم بوي الأصلي ، في اليابان في ٢٧ أبريل ١٩٩٢، وفي أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا في أغسطس من العام نفسه. لعبة بسيطة تتكون من خمس مراحل، قدمت قدرة كيربي على ابتلاع الأعداء والأشياء، لكنها لم تكن تملك القدرة على الحصول على قدرات النسخ أو استخدامها. تحتوي اللعبة على وضع صعب قابل للفتح، يُعرف باسم "اللعبة الإضافية"، والذي يتميز بأعداء أقوى ورؤساء أكثر صعوبة. كان ساكوراي ينوي أن يكون لون كيربي ورديًا، لكن لوحة الألوان الأحادية لجهاز غيم بوي جعلت هذا الأمر غير واضح؛ إذ تخيل شيغيرو مياموتو كيربي في البداية أصفر اللون. [ 13 ] بينما أظهر غلاف اللعبة الياباني كيربي بلونه الوردي الصحيح، أظهر الغلاف الدولي كيربي أبيض اللون، بما يتوافق مع رسومات اللعبة. [ 14 ]

صدرت لعبة Kirby's Adventure ، وهي الجزء الثاني من السلسلة، في اليابان في 23 مارس 1993، وفي أمريكا الشمالية في 1 مايو 1993، وفي أوروبا في 12 سبتمبر 1993. منحت هذه اللعبة كيربي القدرة على اكتساب قوى خاصة عند التهام أعداء معينين، تُعرف باسم "قدرات النسخ"؛ واحتوت اللعبة على 25 قدرة مختلفة. حلت هذه القدرات محل قدرة كيربي على الاستنشاق، ويمكن استخدامها حتى يتعرض كيربي لضرر يُفقده القدرة، أو حتى يتخلى عنها اللاعب طواعيةً للحصول على قدرة أخرى. رسخت اللعبة اللون الوردي لكيربي، والذي ظهر أيضًا على غلاف النسخة العالمية. وباعتبارها واحدة من آخر الألعاب التي صُممت لجهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم ، تميزت Kirby's Adventure برسومات وصوتيات متطورة استغلت إمكانيات الجهاز إلى أقصى حد، بما في ذلك تأثيرات ثلاثية الأبعاد زائفة في بعض المراحل. [ 15 ]

بعد لعبة Kirby's Adventure ، حظيت سلسلة كيربي بعدد من الألعاب الفرعية. لعبة Kirby's Pinball Land ، التي صدرت في نوفمبر 1993 لجهاز Game Boy، هي لعبة بنبول يظهر فيها كيربي ككرة بنبول. أما لعبة Kirby's Dream Course ، التي صدرت في اليابان في 21 سبتمبر 1994، وفي أمريكا الشمالية في 1 فبراير 1995، وفي أوروبا في 24 أغسطس 1995 لجهاز Super Nintendo Entertainment System ، فهي لعبة غولف تتميز بتصميم رسومي متساوي القياس. وأخيرًا، لعبة Kirby's Avalanche ، التي صدرت في أوروبا في 1 فبراير 1995، وفي أمريكا الشمالية في 25 أبريل 1995، أيضًا لجهاز Super Nintendo Entertainment System، هي لعبة ألغاز، وهي نسخة غربية من لعبة Puyo Puyo اليابانية .

لعبة Kirby's Dream Land 2 ، التي صدرت في اليابان في 21 مارس 1995، وفي أمريكا الشمالية في 1 مايو 1995، وفي أوروبا في 31 يوليو 1995، وفي أستراليا ونيوزيلندا في 22 نوفمبر 1995، لجهاز غيم بوي، نقلت قدرات النسخ من لعبة Kirby's Adventure إلى جهاز محمول، ولكن بسبب قيود الجهاز، انخفض عدد القدرات إلى سبع. قدمت اللعبة ثلاثة حيوانات أليفة يمكن ركوبها: ريك الهامستر، وكو البومة، وكين سمكة الشمس. يؤدي الركوب مع أي من هذه الحيوانات الثلاثة إلى تغيير طريقة عمل قدرات كيربي. كما قدمت اللعبة شخصية دارك ماتر، الخصم المتكرر في سلسلة كيربي . كانت Kirby's Dream Land 2 أول لعبة في السلسلة يتولى إخراجها شينيتشي شيمومورا بدلاً من ماساهيرو ساكوراي. [ 16 ] سيواصل شيمومورا إخراج Kirby's Dream Land 3 و Kirby 64: The Crystal Shards و Kirby: Nightmare in Dream Land .

لعبة Kirby's Block Ball ، التي صدرت لجهاز Game Boy في 14 ديسمبر 1995 في اليابان، وفي 13 مارس 1996 في أمريكا الشمالية، وفي 29 أغسطس 1996 في أوروبا، هي نسخة معدلة من لعبة Breakout ، وتتميز بمستويات متعددة، وبعض قدرات كيربي الخاصة بالنسخ، بالإضافة إلى أعداء متنوعين في معارك زعماء فريدة. في عام 1996،تم إصدارسلسلة ألعاب مصغرة لكيربي بعنوان Kirby's Toy Box ، عبر نظام البث الفضائي St.GIGA لجهاز Satellaview . وقد حظيت هذه الألعاب المصغرة بتواريخ بث خاصة بها. تضمنت الألعاب المصغرة Arrange Ball و Ball Rally و Baseball و Cannonball و Guru Guru Ball و Hoshi Kuzushiو Pachinko و Pinball .

لعبة كيربي سوبر ستار (المعروفة أيضًا باسم هوشي نو كيربي سوبر ديلوكس في اليابان وكيربيز فن باك في أوروبا) صدرت لجهاز سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم في اليابان بتاريخ 21 مارس 1996، وفي أمريكا الشمالية بتاريخ 20 سبتمبر 1996، وفي أوروبا بتاريخ 23 يناير 1997.تتألف كيربي سوبر ستار من سبع ألعاب رئيسية ولعبتين فرعيتين ، حيث تبدأ اللعبة بأربع ألعاب رئيسية، بينما تُفتح الألعاب الثلاث الأخرى بعد إتمام ألعاب رئيسية محددة. تتميز اللعبة بشخصيات وقدرات جديدة لم تظهر في أجزاء أخرى من السلسلة. كما تتضمن اللعبة ميزة "المساعدين"، الذين يمكن استدعاؤهم بالتضحية بالقدرة المستخدمة، لمساعدة اللاعب في القضاء على الأعداء.

لعبة Kirby's Star Stacker ، التي صدرت لجهاز Game Boy عام 1997، هي لعبة ألغاز تعتمد على ملامسة مكعبين أو أكثر متشابهين، تحمل كل منهما صورة صديق كيربي من الحيوانات. صدرت للعبة نسخة ثانية على جهاز Super Nintendo Entertainment System عام 1998 في اليابان بعنوان Kirby no Kirakira Kizzu (المعروفة بالإنجليزية باسم Kirby's Super Star Stacker ). وبعد 26 عامًا من إصدارها، أصبحت اللعبة متاحة عالميًا عبر خدمة Nintendo Switch Online .

لعبة Kirby's Dream Land 3 ، التي صدرت لجهاز Super Nintendo Entertainment System في 27 نوفمبر 1997 في أمريكا الشمالية وفي 27 مارس 1998 في اليابان، هي الجزء الثالث من سلسلة Kirby's Dream Land ، حيث شهدت عودة أصدقاء كيربي من الحيوانات. وكما في Kirby's Dream Land 2 ، تتميز Kirby's Dream Land 3 ببعض قدرات النسخ التي يتم تعديلها عندما يتحد كيربي مع أحد أصدقائه الستة من الحيوانات. تتيح اللعبة خيار اللعب الجماعي، حيث يتحكم اللاعب الثاني بشخصية Gooey، وهي شخصية متكررة الظهور. الخصم الرئيسي هو Dark Matter، وفي حال استيفاء شروط معينة، يُمكن مواجهة Zero كزعيم نهائي حقيقي. تتميز اللعبة بأسلوب فني فريد يعتمد على الرسم بألوان الباستيل، وتستخدم تقنية التظليل لتحسين الأداء البصري. [ 18 ] [ 19 ]

كان هناك أيضًا لعبة مخططة بعنوان "كيد كيربي" كان من المقرر إصدارها على جهاز سوبر نينتندو إنترتينمنت سيستم. [ 20 ] وكانت اللعبة ستكون بمثابة مقدمة للسلسلة، وكان من المقرر أن تستخدم فأرة سوبر نينتندو . طورت شركة دي إم إيه ديزاين اللعبة ، وكان من المقرر إصدارها عام 1995، ولكن تم إلغاؤها بسبب انخفاض مبيعات الفأرة؛ ومع ذلك، فقد نُشرت لقطات شاشة مبكرة للعبة الملغاة على الإنترنت. [ 21 ]

2000-2004: ظهور الرسومات ثلاثية الأبعاد وما تبعها من تطبيقات مشتقة

لعبة Kirby 64: The Crystal Shards ، التي صدرت عام 2000 لجهاز Nintendo 64 ، قدمت رسومات ثلاثية الأبعاد للسلسلة، مع الحفاظ على أسلوب اللعب الكلاسيكي ثنائي الأبعاد ذي التمرير الجانبي .

لعبة Kirby 64: The Crystal Shards ، أول لعبة في سلسلة Kirby تتميز برسومات ثلاثية الأبعاد ، صدرت على جهاز Nintendo 64 في اليابان بتاريخ 24 مارس 2000، وفي أمريكا الشمالية بتاريخ 26 يونيو 2000، وفي أوروبا بتاريخ 22 يونيو 2001. تتميز اللعبة بنظام القدرات المركبة الذي يسمح بدمج قدرتين من القدرات السبع المتاحة، مما يُنتج قدرة مركبة جديدة. كما شهدت اللعبة الظهور الأول لشخصية King Dedede القابلة للعب، حيث كان كيربي يمتطي ظهر King Dedede في بعض المراحل بينما يهاجم الأعداء والعقبات بمطرقته. ويمكن أيضًا اللعب بشخصية Waddle Dee لمساعدة كيربي في بعض مراحل اللعبة. تُعتبر اللعبة تكملة مباشرة للعبة Kirby's Dream Land 3 نظرًا لظهور Dark Matter مجددًا والزعيم النهائي، وإن كان بشكل مختلف، يُدعى 0 2 (Zero Two). كما تضمنت اللعبة ثلاث ألعاب مصغرة لأربعة لاعبين.

أصبحت لعبة Kirby Tilt 'n' Tumble ، وهي الجزء التالي من سلسلة Kirby ، واحدة من أوائل ألعاب Nintendo التي تعتمد على مستشعر الحركة، وذلك في 23 أغسطس 2000. يُطلب من اللاعبين إمالة جهاز Game Boy Color لتحريك Kirby على الشاشة. يؤدي تحريك الجهاز للأعلى بسرعة إلى قفز Kirby في الهواء. تُعد Tilt 'n' Tumble لعبة Kirby الوحيدة التي تتميز بلون خرطوشة خاص (وردي شفاف) في أمريكا الشمالية. أما لعبة Kirby Tilt 'n' Tumble 2 لجهاز GameCube ، والتي كان من المفترض أن تستخدم مزيجًا من تقنية مستشعر الحركة والاتصال بجهاز Game Boy Advance عبر كابل Nintendo GameCube Game Boy Advance ، فقد عُرضت خلال معرض Nintendo Space World 2001 ، وكان من المقرر إصدارها في اليابان في مايو 2002. تم التخلي عن فكرة Kirby لاحقًا، واستُبدل Kirby بشخصية كرة رخامية عادية، وعُرضت اللعبة مرة أخرى في معرض E3 2002 تحت اسم Roll-O-Rama ، ولكن تم إلغاؤها نهائيًا. كانت لعبة Kirby Family برنامجًا لجهاز Game Boy Color، طورته شركة Natsume Co., Ltd.، وكان يتصل بماكينة خياطة Jaguar JN-100 أو JN-2000 المتوافقة، ويتيح تطريز القماش بنمط Kirby المختار. عُرضت اللعبة أيضًا خلال معرض Nintendo Space World 2001، وكان من المقرر إطلاقها في 10 سبتمبر 2001، ولكن يُفترض أنها أُلغيت بسبب ضعف مبيعات لعبة Mario Family التي صدرت قبلها بأسبوعين. سُرّبت اللعبة في 9 سبتمبر 2020، ضمن تسريبات Game Boy Color . [ 22 ]

كان من المقرر أن تكون لعبة Kirby's Air Ride 64 (المعروفة أيضًا باسم Kirby Bowl 64 و Kirby Ball 64 ) على جهاز نينتندو 64 جزءًا ثانيًا للعبة Kirby's Dream Course ، مع نمط لعب إضافي يتحكم فيه اللاعب بشخصية كيربي على لوح تزلج. إلا أن هذا المشروع أُلغي لأسباب غير معروفة. [ 23 ] [ 24 ] لاحقًا، تم تطبيق بعض أفكارها في لعبة كيربي الوحيدة لجهاز جيم كيوب، وهي Kirby Air Ride ، التي صدرت في أمريكا الشمالية في 13 أكتوبر 2003. تُعد Air Ride لعبة سباق تختلف اختلافًا كبيرًا عن ألعاب كيربي الأخرى ، مع احتفاظها ببعض العناصر الأساسية للسلسلة، مثل الأعداء وقدرات النسخ. بعد إصدار Kirby Air Ride ، كان من المقرر أن يحظى جهاز جيم كيوب بلعبة كيربي أصلية خاصة به ، تحمل اسم Kirby for Nintendo GameCube آنذاك. كانت اللعبة شبه مكتملة وعُرضت في معرض E3 2005 ، ولكن تم إلغاؤها بسبب مشاكل في دمج آلية لعب جماعي فريدة. في مرحلة لاحقة، تم تصميم اللعبة كلعبة منصات ثلاثية الأبعاد كاملة تشبه بصريًا لعبة Kirby Air Ride ، ولكن تم إلغاؤها أيضًا لأنها لم تستوفِ معايير الجودة الخاصة بمختبر HAL. [ 25 ]

في أواخر عام 2002، أصدرت نينتندو لعبة Kirby: Nightmare in Dream Land ، وهي نسخة محسّنة من لعبة Kirby's Adventure لجهاز Game Boy Advance (GBA) [ 26 ] تتميز برسومات وصوت محدّثين، ودعم للعب الجماعي، ووضع جديد يضم أحد زعماء اللعبة، ميتا نايت.

خلال موسم الأعياد عام ٢٠٠٣، صدرت بطاقة قارئ إلكتروني خاصة بشخصية كيربي لجهاز غيم بوي أدفانس. صدرت البطاقة تحت اسمين: كيربي سلايد وكيربي بازل . كان تمرير البطاقة يتيح لعب لعبة ألغاز انزلاقية من بطولة كيربي. وُزعت البطاقات في متاجر تويز آر أص ، وفي عدد ديسمبر ٢٠٠٣ من مجلتي نينتندو باور وتيبس آند تركس . صدرت اللعبة للترويج للدبلجة الإنجليزية لفيلم كيربي: رايت باك آت يا! أصبحت البطاقة نادرة للغاية، ويُعتقد أن جميع نسخها قد أُتلفت. [ ٢٧ ]

صدرت لعبة Kirby & the Amazing Mirror في 18 أكتوبر 2004 لجهاز Game Boy Advance. وهي ثاني لعبة تصدر لهذا الجهاز، بعد Kirby: Nightmare in Dream Land. تتميز اللعبة بأسلوب لعب Metroidvania ، حيث ترتبط جميع المراحل ببعضها ويمكن إكمالها بأي ترتيب. ومن الميزات الفريدة الأخرى وجود هاتف داخل اللعبة، والذي يمكن استخدامه لاستدعاء ما يصل إلى ثلاث نسخ إضافية من Kirby لمحاربة الأعداء وحل الألغاز. [ 28 ] [ 29 ]

2005–2011: أسلوب اللعب القائم على اللمس

لعبة Kirby: Canvas Curse ، التي صدرت عام 2005 لجهاز Nintendo DS ، قدمت أسلوب اللعب القائم على اللمس إلى السلسلة.

كانت لعبة Kirby: Canvas Curse هي الجزء التالي من السلسلة ، وقد صدرت على جهاز Nintendo DS في اليابان في 24 مارس 2005، وفي أمريكا الشمالية في 13 يونيو 2005، وفي أوروبا في 25 نوفمبر 2005، وفي أستراليا في 6 أبريل 2006، تحت اسم Kirby Power Paintbrush . وعلى عكس معظم ألعاب Kirby السابقة ، لا يتحكم اللاعب مباشرةً بشخصية Kirby باستخدام لوحة الاتجاهات أو عصا التحكم التناظرية أو أزرار الوجه أو أزرار الكتف. بدلاً من ذلك، يكون Kirby عبارة عن كرة عاجزة، ولا يمكنه التحرك إلا عندما يكتسب زخمًا، حيث يقوم اللاعب برسم مسارات باستخدام قلم اللمس لتوجيه حركته.

تبع ذلك إصدار لعبة Kirby: Squeak Squad (المعروفة باسم Kirby: Mouse Attack في أوروبا) في أواخر عام 2006، على جهاز Nintendo DS أيضًا، والتي أعادت إحياء أسلوب لعب Kirby التقليدي ، مع إضافة ميزة استخدام شاشة اللمس لتخزين العديد من العناصر وقدرات النسخ في معدة Kirby. ويمكن العثور على لفائف القدرات التي تُستخدم كترقيات لكل قدرة، مما يمنحها حركات إضافية أو وظائف محسّنة. كما تم تقديم قدرة نسخ قابلة للفتح.

لعبة Kirby Super Star Ultra ، التي أُعلن عنها لجهاز Nintendo DS في أوائل خريف عام 2007 [ 30 ] وصدرت في 22 سبتمبر 2008 [ 31 ] في أمريكا الشمالية، هي نسخة مُعاد تصميمها من لعبة Kirby Super Star . بالإضافة إلى الألعاب التسع من Kirby Super Star ، أُضيفت سبع ألعاب جديدة. تتميز اللعبة برسومات مُحسّنة، ومشاهد سينمائية مُجهزة مسبقًا، وجميع المعلومات على الشاشة السفلية. وتُعدّ هذه اللعبة جديرة بالذكر لكونها أول لعبة Kirby يُخرجها شينيا كومازاكي ، الذي أصبح فيما بعد المُخرج العام للسلسلة.أُعلن عن لعبة Kirby's Epic Yarn لجهاز Wii في معرض E3 2010 وصدرت في أمريكا الشمالية في 17 أكتوبر 2010. بدأت Epic Yarn كمشروع أصلي من شركة Good-Feel بعنوان Fluff of Yarn ، ولكن مُنحت ترخيص Kirby بناءً على اقتراح من Nintendo. [ 32 ]

صدرت لعبة رابعة لجهاز نينتندو دي إس في أمريكا الشمالية في 19 سبتمبر 2011، وهي لعبة كيربي ماس أتاك . [ 33 ] تتميز اللعبة بوجود نسخ متعددة من كيربي في أسلوب لعب يعتمد على شاشة اللمس، على غرار ألعاب مثل ليمينغز . [ 34 ] لسوء الحظ، أصبحت ماس ​​أتاك واحدة من أسوأ ألعاب كيربي مبيعًا على الإطلاق، نظرًا لتأخر إصدارها عن موعد إطلاق جهاز دي إس. [ 35 ]

2011-2021: تطور ألعاب المنصات ثنائية الأبعاد ونصف

لعبة Kirby's Return to Dream Land ، التي صدرت عام 2011 لجهاز Wii ، أعادت أسلوب اللعب التقليدي في المنصات إلى السلسلة - وهي الأولى في جهاز منزلي منذ Kirby 64: The Crystal Shards (2000) - وتتميز بخاصية اللعب الجماعي المحليلما يصل إلى 4 لاعبين.

صدرت لعبة Kirby's Return to Dream Land (المعروفة باسم Kirby's Adventure Wii في مناطق PAL) على جهاز Wii في أمريكا الشمالية بتاريخ 24 أكتوبر 2011، مُعيدَةً أسلوب لعب Kirby التقليدي، ومُتيحةً اللعب لأربعة لاعبين في وقت واحد. [ 36 ] يُمكن للاعبين من 2 إلى 4 اختيار اللعب بشخصيات Meta Knight وKing Dedede و/أو Bandana Waddle Dee، ولكلٍ منها قدرات خاصة؛ كما يُمكنهم اللعب بشخصيات Kirby بألوان مختلفة تُتيح نسخ القدرات، أو مزيج من هذه الخيارات. أصبحت آلية اللعب الجماعي الفريدة، التي كان من المُقرر دمجها في نسخة GameCube، هي الهجوم الخاص في Return to Dream Land (حيث يتجمع جميع اللاعبين فوق بعضهم البعض، ويضغطون على الزرAثم يُفلتونه في نفس الوقت). [ 37 ]

صدرت مجموعة ألعاب Kirby's Dream Collection لجهاز Wii في 19 يوليو 2012 في اليابان، وفي 16 سبتمبر 2012 في أمريكا الشمالية، احتفالًا بالذكرى السنوية العشرين لسلسلة Kirby. تضم المجموعة ست ألعاب من بدايات السلسلة، وهي: Kirby's Dream Land ، و Kirby's Adventure ، و Kirby's Dream Land 2 ، و Kirby Super Star ، و Kirby's Dream Land 3 ، و Kirby 64: The Crystal Shards . كما تحتوي على مراحل تحدي جديدة تعمل بمحرك لعبة Kirby's Return to Dream Land (المعروفة باسم Kirby's Adventure Wii في مناطق PAL)، وقسم خاص بتاريخ Kirby يتضمن ثلاث حلقات من Hoshi no Kirby ( المعروفة باسم Kirby: Right Back at Ya! في أمريكا الشمالية). [ 38 ] وكما هو الحال مع إصدار Super Mario بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين عام 2010، صدر مع القرص كتيب وألبوم موسيقي يضم موسيقى من مختلف ألعاب السلسلة.

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2013، وخلال عرض تقديمي لـ Nintendo Direct ، تم الإعلان عن لعبة Kirby أصلية جديدة لجهاز Nintendo 3DS، والتي سُميت لاحقًا Kirby: Triple Deluxe . صدرت اللعبة في اليابان في 11 يناير/كانون الثاني 2014، وفي أمريكا الشمالية في 2 مايو/أيار 2014، وفي أوروبا في 16 مايو/أيار 2014، وفي أستراليا ونيوزيلندا في 17 مايو/أيار 2014. تميزت اللعبة بحركة متنوعة المستويات، حيث كان بإمكان Kirby التنقل بين المناطق الأمامية والخلفية. كما تضمنت لعبة قتال مصغرة متعددة اللاعبين تُسمى Kirby Fighters ، حيث يمكن للاعبين اختيار إحدى عشر قدرات متاحة والقتال على مراحل ذات طابع خاص، ويكون الفائز هو آخر Kirby يبقى صامدًا. بالإضافة إلى ذلك، تضمنت اللعبة لعبة حركة مصغرة تعتمد على الإيقاع من بطولة الملك Dedede بعنوان Dedede's Drum Dash . كما احتوت اللعبة على أكثر من 250 "سلسلة مفاتيح" قابلة للجمع، والتي تضمنت رسومات من ألعاب Kirby السابقة، بالإضافة إلى بعض الرسومات الأصلية المستوحاة من شخصيات Triple Deluxe .

في أغسطس 2014، صدرت لعبتا Kirby Fighters Deluxe و Dedede's Drum Dash Deluxe (نسختان محسّنتان من الألعاب المصغّرة في Kirby: Triple Deluxe ). وفي معرض E3 2014 ، أُعلن عن لعبة جديدة لجهاز Wii U. تحمل اللعبة اسم Kirby and the Rainbow Curse في أمريكا الشمالية و Kirby and the Rainbow Paintbrush في مناطق PAL، وهي جزء ثانٍ/خليفة للعبة Kirby: Canvas Curse وتتميز بأسلوب لعب مشابه. أصدرتها شركة Nintendo في 22 يناير 2015 في اليابان، وفي 20 فبراير 2015 في أمريكا الشمالية، وفي 8 مايو 2015 في أوروبا، وفي 9 مايو 2015 في أستراليا ونيوزيلندا.

في 3 مارس 2016، وخلال عرض تقديمي مباشر من نينتندو، كشفت الشركة عن لعبة جديدة مستوحاة من أحداث لعبة Kirby: Triple Deluxe، بعنوان Kirby: Planet Robobot ، وهي ثاني لعبة من سلسلة Kirby تصدر على جهاز Nintendo 3DS. [ 39 ] صدرت اللعبة بالتزامن مع مجموعة من مجسمات Amiibo الخاصة بسلسلة Kirby ، بما في ذلك مجسم Waddle Dee الذي تم الإعلان عنه حديثًا، وذلك في 28 أبريل 2016 في اليابان، و10 يونيو 2016 في أمريكا الشمالية وأوروبا، و11 يونيو 2016 في أستراليا ونيوزيلندا. اللعبة متوافقة مع مجسمات Amiibo الأخرى. [ 40 ] كما تتضمن لعبتين مصغرتين جديدتين، هما Kirby 3D Rumble و Team Kirby Clash . الأولى لعبة أكشن ثلاثية الأبعاد تعتمد على ساحة قتال، حيث يستخدم Kirby قدرته على التنفس لهزيمة مجموعات كبيرة من الأعداء لجمع النقاط وتحقيق أعلى نتيجة، أما الثانية فهي مزيج من القتال والتسلق ولعب الأدوار. يمكن للاعبين رفع مستواهم حتى المستوى 10، ويمكنهم اللعب مع الذكاء الاصطناعي أو مع أصدقاء آخرين. [ 41 ] [ 42 ]

في عرض تقديمي مباشر من نينتندو في 12 أبريل 2017، تم الإعلان عن ثلاث ألعاب كيربي جديدة بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لكيربي والتي صدرت في نفس العام: Team Kirby Clash Deluxe ، وهي نسخة محسنة من لعبة Kirby: Planet Robobot المصغرة Team Kirby Clash؛ و Kirby's Blowout Blast ، وهي لعبة استراتيجية ثلاثية الأبعاد ونسخة محسنة من لعبة Kirby: Planet Robobot المصغرة Kirby 3D Rumble؛ و Kirby Battle Royale ، وهي لعبة قتال متعددة اللاعبين.

في معرض E3 2017 ، كشفت نينتندو عن لعبة جديدة أصلية لجهاز نينتندو سويتش ، لم يُكشف عن اسمها بعد، والتي سُميت لاحقًا Kirby Star Allies . صدرت اللعبة في 16 مارس 2018. [ 43 ] يستطيع كيربي إلقاء قلوب الصداقة لتحويل الأعداء إلى حلفاء يتحكم بهم اللاعب أو الكمبيوتر، وهو شكل مُعدّل من "نظام المساعدين" في لعبة Kirby Super Star . تعود "مجموعات القوى" من لعبتي Kirby 64: The Crystal Shards و Kirby: Squeak Squad . كما يستطيع كيربي استدعاء "أصدقاء الأحلام"، وهم شخصيات رئيسية من عالم كيربي تعمل كمساعدين، ومن بينهم الملك ديديدي، وميتا نايت، وباندانا وادل دي.

في 8 مارس 2019، صدرت نسخة مُعاد تصميمها من لعبة Epic Yarn لجهاز Nintendo 3DS بعنوان Kirby's Extra Epic Yarn . وفي 4 سبتمبر 2019، أطلقت Nintendo لعبة جديدة لجهاز Nintendo Switch بعنوان Super Kirby Clash على متجر Nintendo eShop ، كخليفة للعبة Team Kirby Clash Deluxe. تُضيف اللعبة الجديدة مهامًا جديدة إلى الجزء السابق. وفي 23 سبتمبر 2020، أطلقت Nintendo لعبة جديدة لجهاز Nintendo Switch بعنوان Kirby Fighters 2 على متجر Nintendo eShop، كخليفة للعبة Kirby Fighters Deluxe . [ 44 ] قبل الكشف الرسمي عنها، سُرّبت اللعبة على موقع Play Nintendo، ولكن تم حذفها لاحقًا. [ 45 ] تُضيف اللعبة الجديدة أنماط لعب جديدة وقدرة حصرية تُسمى Wrestler إلى الجزء السابق.

2022–حتى الآن: تقديم أسلوب اللعب ثلاثي الأبعاد

خلال فعالية Nintendo Direct التي أُقيمت في 23 سبتمبر 2021، تم الكشف عن لعبة جديدة لجهاز Nintendo Switch ضمن سلسلة Kirby ، بعنوان Kirby and the Forgotten Land . تُعدّ هذه اللعبة أول إصدار ثلاثي الأبعاد حقيقي في السلسلة الرئيسية (والرابعة إجمالاً بعد الألعاب الفرعية Kirby Air Ride و Kirby's Blowout Blast و Kirby Battle Royale )، وقد صدرت في 25 مارس 2022، [ 46 ] [ 47 ] لتصبح اللعبة الأكثر مبيعًا في السلسلة. تم تطوير اللعبة بالتعاون مع شركة ألعاب الفيديو اليابانية Vanpool. تُعتبر The Forgotten Land أول لعبة Kirby تحمل الشعار الجديد، الذي تم تقديمه في عام 2022.

في 12 يوليو 2022، أُعلن عن لعبة جديدة لجهاز نينتندو سويتش ضمن سلسلة كيربي ، بعنوان Kirby's Dream Buffet . وهي لعبة جماعية متعددة اللاعبين، صدرت على متجر نينتندو الإلكتروني في 17 أغسطس 2022. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] وخلال فعالية نينتندو دايركت التي عُقدت في 13 سبتمبر 2022، كُشف النقاب عن نسخة مُعاد تصميمها من لعبة Kirby's Return to Dream Land لجهاز نينتندو سويتش، بعنوان Kirby's Return to Dream Land Deluxe ، وصدرت في 24 فبراير 2023. تتميز هذه النسخة بقدرات وأنماط لعب جديدة، وأسلوب رسومي يُشبه القصص المصورة . [ 51 ] وكانت هذه آخر لعبة عمل عليها فانبول، الذي شارك في تطوير معظم ألعاب كيربي منذ Super Kirby Clash ، قبل إغلاق الاستوديو في 31 مايو 2023. [ 52 ] [ 53 ]

في بث نينتندو سويتش 2 المباشر بتاريخ 2 أبريل 2025، تم الإعلان عن لعبتين جديدتين من سلسلة كيربي ستصدران في ذلك العام. الأولى كانت نسخة محسّنة من لعبة كيربي والأرض المنسية، تتميز بمعدلات إطارات أعلى ونمط لعب جديد بعنوان عالم النجوم المتقاطعة . أما الثانية فكانت جزءًا ثانيًا من لعبة كيربي إير رايد ، بعنوان كيربي إير رايدرز . أخرج اللعبة ماساهيرو ساكوراي، مسجلاً بذلك عودته إلى السلسلة بعد لعبة كيربي والمرآة المذهلة عام 2004. [ 54 ]

ألعاب

استقبال

المبيعات ومجموع تقييمات المراجعات اعتبارًا من 6 نوفمبر 2025.
لعبةسنةالوحدات المباعة (بالملايين)تصنيفات الألعابميتاكريتيك (من 100)أوبن كريتيك
أرض أحلام كيربي19925.13 [ 55 ] [ 56 ]62% [ 57 ]
مغامرة كيربي19931.75 [ 55 ]84% [ 58 ]
أرض لعبة البينبول كيربي19932.19 [ 55 ]70% [ 59 ]
ملعب كيربي الحلمي1994< 177% [ 60 ]
انهيار كيربي الجليدي1995< 174% [ 61 ]
أرض أحلام كيربي 219952.36 [ 55 ]82% [ 62 ]
كرة كيربي المكعبة1995< 173% [ 63 ]
كيربي سوبر ستار19961.44 [ 55 ]85%
كيربي ستار ستاكر1997< 173%
أرض أحلام كيربي 31997< 166%
كيربي 64: شظايا الكريستال20001.77 [ 55 ]74%77
كيربي تيلت آند تمبل20001.23 [ 55 ]82%
كيربي: كابوس في أرض الأحلام20022.1 [ 55 ]80%81
كيربي إير رايد20031.35 [ 64 ]66%61
كيربي والمرآة العجيبة20041.47 [ 55 ]77%80
كيربي: لعنة القماش2005< 187%86
كيربي: فرقة الصرير20062.27 [ 64 ]72%71
كيربي سوبر ستار ألترا20082.99 [ 64 ]79%76
خيوط كيربي الملحمية20101.85 [ 64 ]88%86
هجوم كيربي ماس20111.22 [ 64 ]84%83
كيربي يعود إلى أرض الأحلام20111.79 [ 64 ]80%77
ألعاب ثلاثية الأبعاد كلاسيكية: مغامرة كيربي2011 [ 65 ]< 178% [ 66 ]77
مجموعة أحلام كيربي2012< 181%82
كيربي: تريبل ديلوكس20142.66 [ 67 ]80%8075% يوصون به [ 68 ]
كيربي فايترز ديلوكس2014< 165%66
لعبة ديديدي درام داش ديلوكس2014< 163% [ 69 ]65 [ 70 ]
كيربي ولعنة قوس قزح2015< 175%73 [ 71 ]54% يوصون به [ 72 ]
كيربي: كوكب الروبوت20161.64 [ 67 ]83%81 [ 73 ]86% يوصون به [ 74 ]
فريق كيربي كلاش ديلوكس2017< 157 [ 75 ]
انفجار كيربي2017< 171%69 [ 76 ]يوصي 13% [ 77 ]
كيربي باتل رويال2017< 158%57 [ 78 ]3% يوصون به [ 79 ]
كيربي ستار ألايز20184.38 [ 67 ]73%73 [ 80 ]54% يوصون به [ 81 ]
خيوط كيربي إكسترا إبيك2019< 180%79 [ 82 ]72% يوصون به [ 83 ]
سوبر كيربي كلاش2019< 176%74 [ 84 ]
كيربي فايترز 22020< 165 [ 85 ]34% يوصون به [ 86 ]
كيربي والأرض المنسية20227.52 [ 87 ]85 [ 88 ]94% يوصون به [ 89 ]
بوفيه أحلام كيربي2022< 166 [ 90 ]29% يوصون به [ 91 ]
كيربي يعود إلى أرض الأحلام ديلوكس20231.46 [ 92 ]79 [ 93 ]79% يوصون به [ 94 ]

حظيت ألعاب كيربي بتقييمات متفاوتة بين المتوسطة والإيجابية للغاية من اللاعبين والنقاد. وفقًا لتقييمات موقع ميتاكريتيك : تُعتبر لعبتا Kirby: Canvas Curse و Kirby's Epic Yarn الأكثر شهرةً في السلسلة، بينما تُعتبر لعبتا Kirby Battle Royale و Team Kirby Clash Deluxe الأقل تقييمًا. أما لعبتا Kirby and the Forgotten Land و Kirby: Squeak Squad فهما على التوالي الأعلى والأدنى تقييمًا بين ألعاب السلسلة الرئيسية.

مبيعات

حققت العديد من ألعاب كيربي نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث بيع منها مليون نسخة أو أكثر حول العالم. وكانت لعبة Kirby's Dream Land ، وهي أول لعبة في السلسلة، الأكثر مبيعًا بخمسة ملايين نسخة حتى تجاوزتها لعبة Kirby and the Forgotten Land بعد ثلاثين عامًا من إطلاق السلسلة، والتي باعت 7.5 مليون نسخة. أما لعبة Kirby's Dream Land 3، فقد أصبحت الأقل مبيعًا بين ألعاب كيربي الرئيسية، حيث لم تبع سوى 76 ألف نسخة في اليابان فقط، نظرًا لعدم توفر بيانات المبيعات الدولية للألعاب التي باعت أقل من مليون نسخة.

سيبلغ عدد نسخ مانغا كيربي المطبوعة أكثر من 10 ملايين نسخة في عام 2023. [ 95 ]

وبصفتها علامة تجارية، باعت السلسلة بضائع بقيمة تتراوح بين 150 مليون دولار و200 مليون دولار في عام 2002. [ 96 ]

إرث

سيارات كروس أوفر

من اليسار إلى اليمين: ميتا نايت ، الملك ديديدي ، وكيربي في لعبة سوبر سماش بروس براول

تُجسّد سلسلة ألعاب القتال Super Smash Bros. شخصيات كيربي ، وقد طوّرت شركة HAL Laboratory، المالكة لكيربي ، الأجزاء الثلاثة الأولى منها ، حيث يظهر كيربي في جميع أجزاء السلسلة؛ كما ظهر ميتا نايت وكينغ ديديدي في جميع الأجزاء منذ Super Smash Bros. Brawl . وتظهر العديد من عناصر سلسلة كيربي في Super Smash Bros. ، مثل طماطم ماكسيم (في جميع الأجزاء)، ونجمة وارب (منذ Melee )، ودراجون (منذ Brawl )، وعصا ستار (في جميع الأجزاء) كعناصر، بينما يظهر ناكل جو (منذ Brawlونايتمير (منذ 3DS/Wii Uوالشيف كاواساكي ( في Ultimate ) كشخصيات يتم استدعاؤها بواسطة كأس المساعدة. جميع شخصيات كيربي القابلة للعب في Smash Bros. لديها القدرة على القفز أكثر من مرتين. ظهر كيربي أيضًا كضيف شرف في ألعاب أخرى، مثل The Legend of Zelda: Link's Awakening و EarthBound و Mario & Luigi: Superstar Saga and Stunt Race FX و Arcana و Pokémon Stadium . يتوافق مجسمي كيربي Amiibo، أحدهما مستوحى من سلسلة Super Smash Bros. والآخر من سلسلة Kirby ، مع لعبة Mario Kart 8 حيث يمكن مسحهما ضوئيًا لفتح زي لشخصية Mii الخاصة باللاعب بناءً على مظهره، ومع لعبة Super Mario Maker حيث يمكن مسحهما ضوئيًا لفتح زي كيربي. [ 97 ]

مقهى كيربي

في عام ٢٠١٦، تم الكشف عن سلسلة مطاعم " كيربي كافيه " في اليابان، وهي سلسلة مطاعم مستوحاة من شخصية كيربي، ولها فرعان دائمين، أحدهما في سومينا ضمن مجمع سولاماتشي الترفيهي، [ ٩٨ ] [ ٩٩ ] والآخر في هاكاتا-كو ضمن مجمع كانال سيتي هاكاتا الترفيهي. وقد افتتحت "كيربي كافيه" عدداً من الفروع المؤقتة التي تعمل بشكل مستمر منذ أغسطس ٢٠١٦. [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ]

وسائل الإعلام الأخرى

أنيمي

شكّلت ألعاب كيربي أساسًا لمسلسل تلفزيوني ياباني للرسوم المتحركة ، عُرض لأول مرة في اليابان في 6 أكتوبر 2001، تحت عنوان " هوشي نو كيربي" . أنتجته شركة واربستار، وهي شركة تأسست باستثمار مشترك بين نينتندو وهال لابوراتوري. حصلت شركة فور كيدز إنترتينمنت على ترخيص عرضه في أمريكا الشمالية تحت عنوان "كيربي: رايت باك آت يا!" ، على قناة فور كيدز تي في، بينما تولت شركة فانيميشن إنترتينمنت توزيعه على أشرطة الفيديو وأقراص DVD في أمريكا الشمالية، وتولت شركة ماجنا باسيفيك توزيعه على أقراص DVD في أستراليا . انتهى عرضه في اليابان عام 2003 بعد 100 حلقة.

تدور أحداث المسلسل حول مغامرات كيربي مع صديقيه تيف وتوف بعد هبوطه الاضطراري في أرض الأحلام (المعروفة باسم "قرية بوبو" في النسخة اليابانية و"مدينة كابي" في النسخة الإنجليزية المدبلجة) ، على كوكب بوبستار . هناك، هو محارب نجمي أسطوري مُقدّر له إنقاذ الكون من الغازي بين المجرات المعروف باسم نايتمير. مع ذلك، ولأنه استيقظ قبل قرنين من الزمان، وصل في حالة طفولية ولم تتطور قواه بشكل كامل. يغار حاكم أرض الأحلام، الملك ديديدي، من الاهتمام الذي يحظى به كيربي من سكانها، ويطلب باستمرار وحوشًا من شركة نايتمير، نايتمير إنتربرايزز، في محاولة للتخلص من كيربي. تبدو نايتمير إنتربرايزز في البداية شركة توصيل بين المجرات، لكنها في الحقيقة واجهة لغزو نايتمير بين المجرات، حيث تخدع العملاء الساذجين لتمويل جيوش نايتمير. لم يكن كيربي مستعدًا بعد لتحقيق مصيره، لذا يجب عليه أن يتعلم كيفية استخدام قدراته المذهلة بمساعدة أصدقائه وأحيانًا بمساعدة ميتا نايت الغامض، الذي يدعي الولاء للملك ديديدي، ولكنه غالبًا ما يعمل من وراء الكواليس لمساعدة كيربي أو تدريبه على استخدام قدراته.

المسلسل مبني على سلسلة الألعاب، ولكن بدلاً من أن يكون اقتباسًا مباشرًا لأي من الألعاب، فإنه يستخدم الشخصيات والمفاهيم من الألعاب (وخاصة Kirby's Dream Land و Kirby's Adventure و Kirby Super Star ) لسرد قصته الخاصة.

القصص المصورة والمانغا والروايات

يظهر كيربي في العديد من سلاسل المانغا التي رسمها أكثر من 20 فنان مانغا . [ 102 ]

أطول سلسلة مانغا لكيربي ، بعنوان "كيربي النجوم: قصة ديديدي الذي يعيش في بوبوبو "، نُشرت في مجلة كوروكورو كوميك من عام ١٩٩٤ إلى ٢٠٠٦، وصدر منها ٢٥ مجلدًا (تانكوبون) بيع منها أكثر من ١٠ ملايين نسخة. كتب السلسلة ورسمها هيروكازو هيكاوا. [ ١٠٢ ] نُشرت السلسلة لاحقًا في مجموعة "أفضل ما في السلسلة"، والتي تضمنت أول فصل جديد لها منذ ١١ عامًا، بالإضافة إلى قصص مصورة إضافية. نُشرت باللغة الإنجليزية بعنوان " كيربي مانغا مانيا" من قِبل شركة فيز ميديا . [ ١٠٣ ] في الأصل، كانت لدى فيز خطط لترجمة "قصة ديديدي الذي يعيش في بوبوبو" إلى لغات أخرى في أمريكا الشمالية عام ٢٠٠٩، [ ١٠٤ ] ولكن لأسباب غير معروفة، تم التخلي عن هذه الخطط بهدوء بحلول عام ٢٠١١.

تنشر دار كادوكاوا تسوباسا بونكو سلسلة روايات مستمرة مبنية على سلسلة كيربي منذ عام 2013. وهي من تأليف مي تاكاسي ورسوم تاو وبوتو كارينو. [ 105 ]

ملحوظات

  1. معروف في اليابان باسم هوشي نو كيربي (星のカービィ، Hoshi no Kābī ؛ أشعل. "كيربي النجوم")
  2. اليابانية :カービィのおもちゃ箱، هيبورن : Kābī no Omocha Bako
  3. يُعرف أيضًا باسم "فومو" في اليابان
  4. يُعرف أيضًا باسم "بون" في اليابان

مراجع

  1. "ديسغايز تعلن عن حقوق عالمية جديدة لأزياء وإكسسوارات كيربي" . بزنس واير . 2 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026. حقوق الملكية الفكرية لكيربي مملوكة بشكل مشترك لشركة نينتندو وشركة HAL Laboratory، حيث تعمل HAL Laboratory مع نينتندو على تطوير برامج كيربي.
  2. "ملخص إصدار لعبة Kirby's Dream Land لجهاز Game Boy" . موقع GameSpot . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2008 .
  3. هاريس، كريغ (22 سبتمبر 2008). "مراجعة لعبة كيربي سوبر ستار ألترا" . IGN . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .
  4. نافارو، أليكس (5 ديسمبر 2006). "مراجعة لعبة كيربي سكويك سكواد" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .
  5. هاريس، كريغ (5 ديسمبر 2006). "مراجعة لعبة كيربي سكويك سكواد" . IGN . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .
  6. "مختبر هال" . IGN . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2008 .
  7. "مقابلة مع ماساهيرو ساكوراي" (باللغة اليابانية). نينتندو . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2008 .
  8. rawmeatcowboy (22 يونيو 2025). "سلسلة ألعاب كيربي تصل إلى 50 مليون نسخة مباعة، وسلسلة سماش بروس تصل إلى 72 مليون نسخة" . GoNintendo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2025 .
  9. المزيد(باللغة اليابانية). HICBC. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .
  10. 1 2 بشير، ديل (27 أبريل 2023). "لماذا لا يزال كيربي من نينتندو أحد أكثر الشخصيات تنوعًا في عالم الألعاب؟" . IGN . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025 .
  11. "كيربي النجم الخارق في السلسلة الفرعية" . Shacknews . 2025-09-26 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-23 .
  12. جيب، ستيوارت (21 مارس 2022). "الصفحة الأخيرة: لماذا يكره كيربي هذه الشجرة إلى هذا الحد؟" . نينتندو لايف . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  13. 1 2 "مغامرة كيربي - مقابلة مع مطور عام 1993 - shmuplations.com" . 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2024 .
  14. ١ ٢ "كيربي: كيف أصبحت شخصية نينتندو الوردية بطلة ألعاب الفيديو المفاجئة" . ٢٠٢٢-٠٤-٢٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠٢٣-١٢-٠٩ . تم الاطلاع عليه في ٢٠٢٤-٠٩-١٢ .
  15. "منتجع كيربي قوس قزح" . kirbysrainbowresort.net . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014. تميز برسومات NES أفضل من أي وقت مضى، ومجموعة كبيرة ومتنوعة من الألحان والإضافات الكثيرة لإبقاء جميع الأعمار منغمسين في هذه اللعبة الكلاسيكية.
  16. "Kirby's Dream Land 2" . TV Tropes . تم الاسترجاع بتاريخ 12-09-2024 .
  17. ^ Andou، N.ス パ フ ァ ミ コ ン タ イ ト ルأرشفة 2012-01-27 في آلة Wayback .. دار فاميكوم. تم الاسترجاع 24 أبريل 2009.
  18. توماس، لوكاس م. (6 يناير 2009). "مراجعة لعبة Kirby's Dreamland 3" . Ign . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014. استخدمت لعبة Kirby's Dream Collection 3 (...) تقنية التمويه المتقدمة في ذلك الوقت لتحسين الرسومات.
  19. "منتجع كيربي قوس قزح" . kirbysrainbowresort.net . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014 .
  20. "مواضيع أخرى: أخبار نينتندو". مجلة DieHard GameFan . المجلد 3، العدد 6. يونيو 1995. صفحة 129.   
  21. ديلي، مايك (22 سبتمبر 2007). "صور فليكر لمواد كيد كيربي" . فليكر . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 8 مارس 2022 .
  22. غريم، بيتر (10 سبتمبر 2020). "تسريب لعبة كيربي غير المُصدرة لجهاز غيم بوي كولور" . غيم رانت . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
  23. "كيربي بول 64". مجلة الألعاب الإلكترونية الشهرية . العدد 78. زيف ديفيس . يناير 1996. صفحة 79.  
  24. "كيربي بول 64". جيم برو . العدد 90. آي دي جي . مارس 1996. صفحة 23.  
  25. "ألعاب كيربي الثلاث المفقودة" . قسم إنفاذ حقوق الملكية الفكرية في نينتندو. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2026 .
  26. "كيربي: كابوس في أرض الأحلام" . نينتندو لايف . ١٩ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٣ .
  27. «بطاقة نينتندو نادرة للغاية تعود من العدم، معروضة للبيع» . كوتاكو . ١٩ يوليو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٢ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  28. ميتس، جوناثان (13 أكتوبر 2004). " كيربي والمرآة العجيبة " . تقرير عالم نينتندو . تم الاسترجاع في 25 مارس 2026 .
  29. توريس، ريكاردو (18 أكتوبر 2004). " مراجعة لعبة كيربي والمرآة المذهلة " . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2026 .
  30. غانتايات، أنوب (11 أكتوبر 2007). "تجربة عملية على المنتجات المستعملة من اليابان" . IGN. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  31. "Kirby Super Star Ultra - Nintendo DS" . IGN. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2016 .
  32. "القصة الملحمية لكيفية تحول لعبة فلاف إلى لعبة كيربي" . إنجادجيت . 8 أكتوبر 2010. تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر 2024 .
  33. "كيربي يعود بقوة في معرض E3 2011 « Nintendojo" . Nintendojo.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-10-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-06-2013 . 
  34. روزنبرغ، جاريد. "نينتندو تكشف عن كيربي وبوكيمون جديدين لجهاز DS" . تقرير عالم نينتندو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2010 .
  35. أوستن، مايك (12 سبتمبر 2022). "الحقيقة وراء أسوأ لعبة كيربي مبيعًا على الإطلاق" . SVG . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2024 .
  36. يون، أندرو (28 يناير 2011). "لعبة كيربي جديدة لجهاز وي قادمة من مختبر HAL" . إنجادجيت (جويستيك). مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  37. ^ "معرض E3 2011 情報" . Nintendo.co.jp. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-04-03 . تم الاسترجاع 2013/06/17 .
  38. "مجموعة كيربي قادمة هذا العام لجهاز Wii، بحسب نينتندو" . Kotaku.com. 21 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2013 .
  39. كارانزا، ألما (4 مارس 2016). "نينتندو دايركت تكشف عن Paper Mario: Color Splash وKirby: Planet Robobot وإضافات إلى Virtual Console" . Mxdwn . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  40. غانوس، جيسون. "كشف تفاصيل شخصية كيربي: بلانيت روبوبوت أميبو عبر موقع ياباني" . نينتندو إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2016 .
  41. بهيرام، لويزا (25 مارس 2016). "نظرة أولى على لعبة كيربي بلانيت روبوبوت المصغرة" . هجوم المعجب . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2016. تم الاسترجاع في 25 مارس 2016 .
  42. أُرشف بتاريخ 19 سبتمبر 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  43. "سيخرج كيربي عن السيطرة عند وصول لعبة Kirby: Battle Royale إلى جهاز نينتندو 3DS" . ديستركتويد . 13 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2017 .
  44. "تنافس في لعبة Kirby Fighters 2، المتوفرة الآن على جهاز Nintendo Switch" . Nintendo Life . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
  45. "يا إلهي! يبدو أن نينتندو قد كشفت عن طريق الخطأ عن لعبة Kirby Fighters 2" . نينتندو لايف . 23 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
  46. مارشال، كاس (23 سبتمبر 2021). "الإعلان عن لعبة كيربي والأرض المنسية لجهاز نينتندو سويتش" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021 .
  47. كرادوك، رايان (12 يناير 2022). "لعبة كيربي والأرض المنسية تُحدد موعد إصدارها في مارس، ويظهر عرض دعائي جديد" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  48. رينولدز، أولي (12 يوليو 2022). "الإعلان عن لعبة Kirby's Dream Buffet لجهاز Switch، وتبدو شبيهة جدًا بلعبة Fall Guys" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .
  49. هاغز، ألانة (11 أغسطس 2022). "لعبة Kirby's Dream Buffet تُعلن عن موعد إصدارها في اليابان" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
  50. فوستر، جورج (11 أغسطس 2022). "إطلاق لعبة Kirby's Dream Buffet في 17 أغسطس" . TheGamer . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  51. «الإعلان عن لعبة Kirby's Return to Dreamland Deluxe لجهاز Switch» . نينتندو إيفريثينج . ١٣ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  52. كرادوك، رايان (4 سبتمبر 2019). "لعبة سوبر كيربي كلاش هي لعبة جديدة مجانية تُطلق على جهاز سويتش اليوم" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .
  53. كارتر، جاستن (31 مايو 2023). "أغلقت شركة فانبول، مطورة دعم كيربي" . مطور الألعاب . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
  54. ألكسندر، كريستينا (27 أبريل 2023). "ماساهيرو ساكوراي يستعرض وثائق تصميم كيربي الأصلية وأسرارًا أخرى في فيديو جديد" . IGN . تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2025. اليوم، وبعد مرور أكثر من 30 عامًا، انتقل كيربي من ألعاب التمرير الجانبي إلى ألعاب العالم المفتوح مع إصدار لعبة Kirby and the Forgotten Land ، التي صُنعت دون مشاركة ساكوراي. لم يُطوّر ساكوراي أي لعبة كيربي منذ Kirby and the Amazing Mirror في عام 2004، لانشغاله بسلسلة Super Smash Bros.
  55. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2021CESA ゲ ー ム 白書 (الأوراق البيضاء لألعاب CESA 2021) . رابطة موردي ترفيه الكمبيوتر . 2021. ردمك 978-4-902346-43-5.
  56. ورقة بيضاء لألعاب CESA لعام 2008 (باللغة اليابانية). اليابان: جمعية موردي الترفيه الحاسوبي (CESA). 2008. ISBN 9784902346176.
  57. "Kirby's Dream Land لجهاز Game Boy" . GameRankings . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-12-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-14 .
  58. "مغامرة كيربي لجهاز NES" . GameRankings . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-12-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-14 .
  59. "Kirby's Pinball Land لجهاز Game Boy" . GameRankings . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-12-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-14 .
  60. "ملعب كيربي الحلم لجهاز سوبر نينتندو" . GameRankings . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2023 .
  61. "لعبة Kirby's Avalanche لجهاز Super Nintendo" . GameRankings . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2019-12-09 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2023-01-14 .
  62. "Kirby's Dream Land 2 لجهاز Game Boy" . GameRankings . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-12-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-14 .
  63. "لعبة كيربي بلوك بول لجهاز غيم بوي" . موقع غيم رانكينغز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2023 .
  64. 1 2 3 4 5 6 2020CESAゲーム白書 (الأوراق البيضاء لألعاب CESA لعام 2020) . رابطة موردي ترفيه الكمبيوتر . 2020. ص. 241. ردمك  978-4-902346-42-8.
  65. "ثلاثية الأبعاد الكلاسيكية: مغامرة كيربي" . نينتندو لايف . ١٨ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٢٣ .
  66. "لعبة 3D Classics: Kirby's Adventure لجهاز NES" . GameRankings . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  67. 1 2 3 2023CESAゲーム白書 (الأوراق البيضاء لألعاب CESA 2023) . رابطة موردي ترفيه الكمبيوتر . 2023. ص. 196. ردمك  978-4-902346-47-3.
  68. " Kirby Triple Deluxe " . OpenCritic . 28 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  69. "لعبة ديديدي درام داش ديلوكس لجهاز 3DS" . GameRankings . CBS Interactive Inc. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 مايو 2018 .
  70. "ديديدي درام داش ديلوكس" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2018 .
  71. "كيربي ولعنة قوس قزح" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  72. " كيربي ولعنة قوس قزح " . أوبن كريتيك . 22 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  73. "كيربي: كوكب روبوبوت" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  74. " Kirby: Planet Robobot " . OpenCritic . 25 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  75. "Team Kirby Clash Deluxe" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  76. "Kirby's Blowout Blast" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  77. " انفجار كيربي " . أوبن كريتيك . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  78. "Kirby Battle Royale" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2023 .
  79. " Kirby: Battle Royale " . OpenCritic . 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  80. "Kirby Star Allies" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2023 .
  81. " Kirby Star Allies " . OpenCritic . 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  82. "خيوط كيربي الملحمية الإضافية" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-03-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-31 .
  83. " خيوط كيربي الملحمية الإضافية " . أوبن كريتيك . 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  84. "سوبر كيربي كلاش" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2023 .
  85. "Kirby Fighters 2" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-02-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-01-2023 .
  86. " Kirby Fighters 2 " . OpenCritic . 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  87. "موجز النتائج المالية للسنة المالية المنتهية في مارس 2024 (عبر الإنترنت) - مواد العرض التقديمي" . نينتندو . 7 مايو 2024. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2024 .
  88. "كيربي والأرض المنسية" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2023 .
  89. " كيربي والأرض المنسية " . أوبن كريتيك . 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  90. "بوفيه أحلام كيربي" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2023 .
  91. " بوفيه أحلام كيربي " . أوبن كريتيك . 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  92. "مواد توضيحية للنتائج المالية" (ملف PDF) . نينتندو . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2023 .
  93. " Kirby's Return to Dream Land Deluxe " . Metacritic . Fandom. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2023 .
  94. " Kirby's Return to Dream Land Deluxe " . OpenCritic . 22 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2025 .
  95. "Crunchyroll - سلسلة مانغا "Kirby" من CoroCoro Comic تصل إلى إنجاز بيع 10 ملايين نسخة" . 26 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
  96. جونغ، هيلين (9 سبتمبر 2002). "كيربي الوردي يتحول إلى نجم تلفزيوني" . صحيفة ديلي تايمز . ص 4. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 . 
  97. "دعم شخصيات أميبو في لعبة سوبر ماريو ميكر" . Nintendo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2023 .
  98. "افتتاح متجر كيربي كافيه طوكيو في موقع دائم في مارس" . نينتندو واير . 22 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2024 .
  99. اليابان، الأفضل (2019-12-05). "مقهى كيربي طوكيو سكاي تري سولاماتشي" . اليابان الأفضل . تم الاسترجاع في 2024-09-13 .
  100. ماتشكوفيتش، سام (20 يوليو 2016). "نينتندو تعود إلى العالم الحقيقي، وستفتتح مطعم كيربي في أغسطس" . آرس تكنيكا . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2024 .
  101. ويل آشر (2016-07-07). "شخصية نينتندو هذه ستحصل على مقهى خاص بها في اليابان، شاهدوا ذلك" . سينمابليند . تم الاسترجاع في 2024-09-13 .
  102. 1 2 كوماتسو، ميكيكازو (26 أكتوبر 2017). "سلسلة مانغا "كيربي" من كوروكورو كوميك تصل إلى إنجاز بيع 10 ملايين نسخة" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  103. "نظرة خاطفة شهية على هوس مانغا كيربي" . ذا ماري سو . 7 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  104. "شركة Viz تؤكد إصدار مانغا وروايات كيربي من تأليف هاياشي وأوتسويتشي (مُحدَّث)" . شبكة أخبار الأنمي . 15 ديسمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2024 .
  105. "星のカビィ | 本 | 角川つばさ文庫" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .