كايل ماكلاشلان

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كايل ماكلاكلان [ a ] [ 1 ] ( يُلفظ / məkˈlɒklən / ، واسمه الأصلي ماكلاكلان ؛ وُلد في 22 فبراير 1959) [2] هو ممثل أمريكي . اشتهر بتعاونه مع ديفيد لينش ، حيث جسّد دور ديل كوبر ثلاث مرات في مسلسل توين بيكس (1990-1991، 2017 )، والذي فاز عنه بجائزة غولدن غلوب وترشيحين لجائزتي إيمي برايم تايم ، وفي فيلمه السابق توين بيكس: فاير ووك ويذ مي (1992)، بالإضافة إلى تجسيده لشخصية بول أتريدس في فيلم ديون (1984) وجيفري بومونت في فيلم بلو فيلفيت (1986). وتشمل أدوار ماكلاكلان السينمائية الأخرى لويد غالاغر في فيلم The Hidden (1987)، وراي مانزاريك في فيلم The Doors (1991)، وكليف فانديركيف في فيلم The Flintstones (1994)، وزاك كاري في فيلم Showgirls (1995)، ووالد رايلي في فيلمي سلسلة أفلام Inside Out (2015، 2024).

بالإضافة إلى مسلسل Twin Peaks ، لعب ماكلاشلان أدوارًا بارزة في التلفزيون مثل تري ماكدوغال في مسلسل Sex and the City (2000-2002)، وأورسون هودج في مسلسل Desperate Housewives (2006-2012)، والكابتن في مسلسل How I Met Your Mother (2010-2014) و How I Met Your Father (2022)، وعمدة بورتلاند في مسلسل Portlandia (2011-2018)، وكالفين جونسون في مسلسل Agents of SHIELD (2014-2015)، وهانك ماكلين في مسلسل Fallout (2024-حتى الآن).

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ماكلاكلان، واسمه الأصلي كايل ماكلاكلان، في مستشفى وادي ياكيما التذكاري في ياكيما، واشنطن . [ 3 ] كانت والدته، كاثرين ( اسمها قبل الزواج  ستون ؛ [ 4 ] 1934-1986)، [ 5 ] مديرة علاقات عامة في منطقة تعليمية ، [ 6 ] [ 7 ] وربة منزل نشطة في برامج الفنون المجتمعية . [ 8 ] أما والده، كينت آلان ماكلاكلان (1933-2011)، [ 1 ] فكان سمسار أسهم ومحامياً. [ 4 ] [ 8 ] ينحدر كايل من أصول اسكتلندية وألمانية وكورنية . [ 9 ] نشأ في ياكيما كأكبر إخوته الثلاثة، إلى جانب شقيقيه الأصغر منه، كريغ وكينت جونيور. [ 8 ] [ 10 ] [ 1 ] [ 11 ] تخرج ماكلاكلان من مدرسة أيزنهاور الثانوية في ياكيما. [ 12 ] تركت والدته والده عندما كان عمره 17 عامًا، [ 7 ] [ 13 ] وانفصل والداه في سنته الأخيرة من المدرسة الثانوية. [ 8 ] [ 10 ] [ 14 ]

تعرّف ماكلاكلان على التمثيل المسرحي بفضل والدته عندما أصبحت مديرة لبرنامج مسرحي للشباب والمراهقين ساهمت في تأسيسه في ياكيما. [ 7 ] [ 8 ] كما ألحقته بدروس البيانو من سن التاسعة إلى الرابعة عشرة، حيث بدأ أيضًا بدراسة الغناء الكلاسيكي . [ 8 ] [ 15 ] خلال دراسته الثانوية، شارك في مسرحيات وعروض موسيقية صفية، ومثّل في أول مسرحية له في سن الخامسة عشرة. [ 6 ] [ 8 ] في سنته الأخيرة، لعب دور البطولة في مسرحية " الكوميديا ​​السوداء" لبيتر شافير ، وهي مسرحية من فصل واحد ، كما أدّى دور هنري هيغينز في مسرحية " سيدتي الجميلة " . في عام 1982، تخرّج بامتياز مع مرتبة الشرف من جامعة واشنطن بدرجة بكالوريوس في الفنون الجميلة تخصص دراما ، كطالب في برنامج تدريب الممثلين المحترفين. [ 16 ] [ 17 ] كان يخطط في البداية للتخصص في إدارة الأعمال [ 8 ] ودرس أيضًا الغناء الكلاسيكي في جامعة واشنطن، [ 18 ] لكنه غيّر تركيزه إلى التمثيل. [ 8 ]

حياة مهنية

ثمانينيات القرن العشرين

كان فيلم "المُبدَّل " (1980) أول فيلم عمل عليه ماكلاكلان ، وقد صُوِّر جزء منه في حرم جامعة واشنطن. وقد تقاضى 10 دولارات ككومبارس . [ 17 ]

في صيف عام 1981، بعد سنته الثانية في الكلية، لعب دور البطولة في ثلاثة أدوار في مسرح أولد ليريك ريبيرتوري في لوجان، يوتا ، وفي الصيف التالي مع مهرجان أوريغون شكسبير في آشلاند، أوريغون . [ 19 ]

ظهر ماكلاكلان لأول مرة في فيلم Dune (1984) بدور البطولة بول أتريدس . [ 20 ] كان ماكلاكلان يؤدي دور البطولة في مسرحية تارتوف لموليير في أحد مسارح منطقة سياتل عندما بدأ وكيل اختيار الممثلين لمنتج Dune، دينو دي لورينتيس، البحث عن ممثل شاب للدور الرئيسي، وتلقى العديد من التوصيات بشأنه. بعد عدة اختبارات أداء، انسجم مع المخرج ديفيد لينش ، بفضل خلفيتهما المشتركة في شمال غرب المحيط الهادئ ، ونجح في الحصول على الدور. [ 8 ] شكل هذا بداية شراكة إبداعية بين ماكلاكلان ولينش ، اللذين تعاونا في أربعة مشاريع أخرى قبل وفاة لينش عام 2025. [ 21 ]

بعد فشل فيلم "Dune" وتلقيه مراجعات سلبية من النقاد، وجد ماكلاكلان صعوبة في إيجاد عمل. انتقل إلى لوس أنجلوس عام 1985، [ 8 ] [ 22 ] وخضع لاختبارات أداء لعدة أفلام، من بينها "Top Gun" ، لكنه لم يفز بأي دور، وانتهى به الأمر إلى الاستغناء عن وكيله. [ 8 ]

أسند لينش دور البطولة لماكلاكلان في فيلم " بلو فيلفيت " (1986)، حيث جسّد شخصية جيفري بومونت، وقد لاقى الفيلم استحسانًا أكبر. [ 8 ] وفي مقابلة أجريت معه عام 2012، تحدث ماكلاكلان عن علاقته الوطيدة بلينش، قائلاً: "لقد انتشلني ديفيد لينش من غياهب النسيان. أسند إليّ دور البطولة في فيلمي " ديون " و "بلو فيلفيت" ، ومنذ ذلك الحين، ينظر إليّ الناس كشاب بسيط يسكن بجوارنا، لكنه يخفي سرًا غريبًا في قبو منزله." [ 23 ] ووصف كريس رودلي، كاتب سيرة لينش، ماكلاكلان بأنه تجسيد لشخصية لينش على الشاشة. [ 24 ]

لعب دور البطولة في فيلم الخيال العلمي والحركة " المخفي" عام 1987 بشخصية عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي لويد غالاغر. [ 25 ] كما كان له دور صغير في الفيلم الكوميدي الرومانسي " لا تخبرها أنه أنا" .

التسعينيات

وصول ماكلاكلان ولارا فلين بويل إلى حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والأربعين في أغسطس 1991

تعاون ماكلاكلان مع لينش في مسلسل " توين بيكس " (1990-1991) الذي عُرض على قناة ABC، حيث لعب دور العميل الخاص ديل كوبر ، ثم أعاد تجسيد هذا الدور في فيلم لينش " توين بيكس: النار تمشي معي" (1992)، وهو فيلم يروي أحداث ما قبل أحداث المسلسل . وقد علّق لينش على هذه الأدوار في مقابلة مع مجلة GQ حول ماكلاكلان قائلاً: "يلعب كايل دور الأبرياء المهتمين بأسرار الحياة. إنه الشخص الذي تثق به بما يكفي لتخوض معه غمار عالم غريب." [ 6 ] كما صرّح ماكلاكلان بأنه يعتبر لينش أحد مُرشديه الذين كان لهم "تأثير هائل" عليه. [ 26 ] وكان لينش، المعروف بمنحه شركاءه في العمل قدراً كبيراً من التحكم في أدوارهم، قد أعاد كتابة بعض المشاهد في فيلمي "بلو فيلفيت" و "توين بيكس" بناءً على طلب ماكلاكلان، الذي شعر أنها لا تتناسب مع شخصياته. [ 27 ]

ماكلاكلان في حفل توزيع جوائز إيمي عام 1991

ظهر ماكلاكلان بدور الموسيقي راي مانزاريك في فيلم أوليفر ستون " ذا دورز " عام 1991 ، والذي يتناول قصة الفرقة التي تحمل الاسم نفسه. [ 28 ] وكان قد رفض سابقًا عرض ستون لتجسيد شخصية كريس في فيلم "بلاتون " عام 1986 ، والذي ذهب في النهاية إلى تشارلي شين . [ 29 ] كما لعب في عام 1991 دور قاتل في فيلم "حكايات من القبو" . [ 30 ] وفي النسخة السينمائية لرواية " المحاكمة" لفرانز كافكا عام 1993 ، والتي كتب السيناريو لهارولد بينتر ، لعب ماكلاكلان دور البطولة لشخصية جوزيف ك. المضطهد. [ 31 ]

شارك ماكلاكلان البطولة مع صامويل إل. جاكسون في فيلم " ضد الجدار" (Against the Wall) للمخرج جون فرانكنهايمر ، والذي عُرض على شبكة HBO عام 1994 وحصل على جائزة إيمي ، ويتناول أحداث شغب سجن أتيكا . [ 32 ] وفي عام 1994، ظهر أيضًا في فيلم "عائلة فلينستون" (The Flintstones )، وهو فيلم روائي مقتبس من المسلسل الكوميدي الكرتوني الذي يحمل نفس الاسم ، حيث جسّد شخصية كليف فانديركيف، الخصم الرئيسي في الفيلم، إلى جانب جون غودمان في دور فريد فلينستون وريك مورانيس ​​في دور بارني روبل . [ 29 ]

في عام ١٩٩٥، قام ماكلاكلان ببطولة فيلم "شوغيرلز " للمخرج بول فيرهوفن . لاقى الفيلم انتقادات لاذعة من النقاد، [ ٣٣ ] وحصد رقماً قياسياً بلغ سبع جوائز التوتة الذهبية . [ ٣٤ ] يتذكر ماكلاكلان أنه عندما شاهد "شوغيرلز " لأول مرة قبل العرض الأول، اعتقد أنه "فظيع". لكنه أدرك لاحقاً أن الفيلم كان "مضحكاً دون قصد" وحظي بإعجاب النقاد بسبب طابعه الكوميدي المبالغ فيه . [ ٢٩ ] [ ٣٥ ] ووفقاً لماكلاكلان، على الرغم من أنه تغيب عن الجولة الصحفية للفيلم ، إلا أنه حضر العرض كاملاً، خلافاً للتقارير التي أفادت بأنه غادر القاعة. [ ٣٥ ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

من عام 2000 إلى عام 2002، لعب ماكلاكلان دورًا متكررًا في المسلسل التلفزيوني الأمريكي " الجنس والمدينة" ، حيث جسّد شخصية الدكتور تري ماكدوغال ، الزوج السابق لشارلوت يورك ( كريستين ديفيس ). [ 29 ] كما لعب ماكلاكلان دور الملك كلاوديوس في فيلم " هاملت " عام 2000، المقتبس عن مسرحية ويليام شكسبير . [ 10 ] وفي لعبة الفيديو "جراند ثيفت أوتو 3" التي صدرت عام 2001، أدّى صوت شخصية مطوّر العقارات المختلّ عقليًا دونالد لوف. [ 36 ] وفي عام 2002، قدّم أول عروضه في مسارح ويست إند في مسرحية " في يوم عادي " لجون كولفينباخ ، بمشاركة وودي هارلسون . [ 37 ] [ 38 ]

في عام ٢٠٠٣، ظهر ماكلاكلان لأول مرة على مسارح برودواي بدور أستون في مسرحية "الحارس " لهارولد بينتر مع باتريك ستيوارت . [ ٣٩ ] وجسّد روح كاري غرانت في فيلم " لمسة وردية " عام ٢٠٠٤. [ ٤٠ ] وقد لُوحظ تشابهه مع غرانت سابقًا في إحدى حلقات مسلسل " توين بيكس" . في العام نفسه، شارك أيضًا كضيف شرف في مسلسل "القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة" ، حيث لعب دور طبيب نفسي أطلق النار على طفل مضطرب نفسيًا وقتله بعد أن قتل ابنه. [ ٤١ ] وعاد للظهور كضيف شرف في المسلسل عام ٢٠١١، بدور سياسي يُتهم ابنه بالاغتصاب. [ ٤٢ ]

في عام 2006، وبعد بطولته في مسلسل "إن جاستس" الذي لم يستمر طويلاً ، ظهر ماكلاكلان في مسلسل "ديسبريت هاوس وايفز" بدور طبيب الأسنان الغامض أورسون هودج . [ 29 ] ظهر لأول مرة خلال الموسم الثاني من المسلسل، وأصبح عضواً أساسياً في فريق التمثيل مع بداية الموسم الثالث. [ 43 ] [ 44 ] في عام 2007، كان ماكلاكلان أحد مقدمي حفلات "لايف إيرث" الخيرية في لندن. [ 45 ] كما شارك في فيلم "ذا سيسترهود أوف ذا ترافيلينج بانتس 2 " عام 2008. [ 46 ] وفي النسخة الأمريكية من فيلم الرسوم المتحركة النرويجي الشهير "فري جيمي" الذي صدر عام 2006، أدى صوت شخصية "ماريوس"، وهو ناشط متشدد في مجال حقوق الحيوان . [ 47 ]

عقد 2010

ماكلاشلان في معرض سان دييغو كوميك كون 2017

في عام 2010، وبعد أربع سنوات من تجسيد شخصية أورسون هودج، قرر ماكلاكلان مغادرة مسلسل " ربات بيوت يائسات" نظرًا لصعوبة التنقل اليومي من منزله في مدينة نيويورك إلى موقع التصوير في لوس أنجلوس، خاصةً بعد أن أصبح أبًا عام 2008. [ 48 ] [ 49 ] إلا أنه عاد كضيف شرف في عام 2012 للموسم الثامن، وهو الموسم الأخير من " ربات بيوت يائسات ". [ 50 ] كما شارك كضيف شرف بشخصية جورج "الكابتن" فان سموت في المواسم السادس والثامن والتاسع من مسلسل " كيف قابلت أمك" ، من عام 2010 حتى عام 2014. [ 51 ] ثم عاد لتجسيد الدور نفسه في الموسم الأول من المسلسل المشتق " كيف قابلت والدك" عام 2022. [ 52 ]

من عام 2011 إلى عام 2018، لعب دور عمدة مدينة بورتلاند بولاية أوريغون في المسلسل الكوميدي " بورتلانديا" على قناة IFC . [ 29 ] [ 53 ] وفي عامي 2013 و2014، ظهر بدور المدعي العام جوش بيروتي في أربع حلقات من مسلسل " ذا غود وايف" . [ 54 ] وفي عامي 2014 و2015، ظهر في مسلسل "عملاء شيلد" من عالم مارفل السينمائي بدور الشرير كالفين جونسون/الطبيب . [ 55 ] [ 56 ] وفي عام 2015، أدى صوت والد رايلي أندرسون في فيلم الرسوم المتحركة " إنسايد آوت " من إنتاج بيكسار . [ 57 ] في يناير 2015، أُعلن عن عودة ماكلاكلان بدور العميل الخاص ديل كوبر في المسلسل التلفزيوني الجديد ذي الحلقات المحدودة "توين بيكس: العودة" ، [ 58 ] والذي عُرض لأول مرة في 21 مايو 2017. [ 59 ] وقد حاز على جائزة زحل عن أدائه. وفي مقابلة، صرّح ماكلاكلان بأنه لا يفهم كل تفاصيل "توين بيكس" ، وأن المعجبين يفهمونها أكثر منه بكثير. [ 26 ]

في عام ٢٠١٨، لعب ماكلاكلان دور البطولة بشخصية إسحاق إيزارد، الخصم الرئيسي في فيلم الرعب الخيالي العائلي " البيت ذو الساعة في جدرانه" . [ ٦٠ ] وفي عام ٢٠١٩، ظهر بدور مالك فريق في فيلم " الطائر المحلق عالياً" للمخرج ستيفن سودربيرغ ، والذي صُوّر بالكامل باستخدام هاتف آيفون ٨. [ ٦١ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، شارك في بطولة مسلسل "كارول: الفصل الثاني" ، من تأليف كتّاب فيلم "بوك سمارت" . [ ٦٢ ] وقد أُلغي عرض المسلسل في عام ٢٠٢٠. [ ٦٣ ]

في حفل توزيع جوائز الحكام السنوي الحادي عشر ، الذي أقيم في 27 أكتوبر 2019، قدم ماكلاكلان وزميلته في فيلم "بلو فيلفيت" لورا ديرن تحية لصديقهما وزميلهما ديفيد لينش، الذي حصل على جائزة الأوسكار الفخرية عن عمله. [ 64 ]

عقد 2020

في عام 2020، اجتمع مجددًا مع زميله في فيلم هاملت، إيثان هوك ، حيث جسّد شخصية توماس إديسون أمام هوك الذي لعب دور تسلا . [ 65 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، ظهر في مشهد قصير غير مُدرج في قائمة الممثلين في برنامج " كيف تفعل ذلك مع جون ويلسون" على قناة HBO ، والذي وصفته مجلة Vulture بأنه "14 ثانية رائعة". [ 66 ] ثم جسّد شخصية فرانكلين د. روزفلت في فيلم "عبور الأطلسي "، الذي عُرض على قناة Masterpiece في عام 2021. [ 67 ]

في عام 2022، شارك ماكلاكلان البطولة مع جون هام في فيلم "اعترف يا فليتش" [ 68 ] ، كما أُسند إليه دور رئيس القضاة إيرل وارين في فيلم "ضحية ميراندا" [ 69 ] . وفي الفترة من 2023 إلى 2024، عاد إلى العمل الصوتي من خلال دور ضيف شرف في مسلسل "فيوتوراما" على منصة هولو [ 70 ] ، وأعاد تجسيد دور والد رايلي في فيلم " قلباً وقالباً 2" من إنتاج بيكسار ، وفي فيلم "دريم برودكشنز " على منصة ديزني+ [ 71 ] .

شارك ماكلاكلان أيضاً في تقديم وإنشاء بودكاست " فارنامتاون " على منصة "بودكاست وان " مع جوشوا ديفيس ، المؤسس المشارك لمجلة "إبيك ". تستكشف هذه السلسلة، التي تتناول جرائم حقيقية، علاقات بلدة فارنامتاون بولاية كارولاينا الشمالية ببابلو إسكوبار . [ 72 ]

في عام ٢٠٢٤، حاز على جائزة Canal+ Icon Award في مهرجان كان للمسلسلات قبل دوره في مسلسل Fallout من إنتاج أمازون ، وهو مقتبس من سلسلة ألعاب الفيديو الشهيرة . [ ٧٣ ] وسرعان ما تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ في أبريل ٢٠٢٤ [ ٧٤ ] ، ثم تم تجديده مبكرًا لموسم ثالث في مايو ٢٠٢٥. [ ٧٥ ] وفي مراجعة للموسم الثاني، كتبت صحيفة سياتل تايمز أن زيادة ظهوره على الشاشة "تمنح هذا الممثل الرائع مساحةً ليُظهر جانبًا مرحًا وجانبًا مُرعبًا على حدٍ سواء، حتى عندما لا ينطق بكلمة". [ ٧٦ ]

في سبتمبر 2024، انضم إلى كوني بريتون في مسلسل "Overcompensating" ، وهو مسلسل كوميدي تدور أحداثه في الجامعة، من تأليف وبطولة بينيتو سكينر . [ 77 ] عُرض المسلسل لأول مرة في مايو 2025 وحظي بتقييمات إيجابية [ 78 ] ، وتم تجديده لموسم ثانٍ في سبتمبر 2025. [ 79 ]

في يناير 2025، أعلنت نقابة الكتاب الأمريكيين (WGAW) أن ماكلاكلان سيقدم جائزة لوريل للإنجاز في كتابة السيناريو إلى ديفيد لينش بعد وفاته، [ 80 ] الذي توفي في وقت سابق من ذلك الشهر. [ 81 ] وكان ماكلاكلان قد كرّم صديقه وزميله الراحل بكلمات تأبين في صحيفة نيويورك تايمز ، [ 82 ] ومجلة GQ ، [ 83 ] وعلى حسابه الشخصي على إنستغرام، حيث كتب: "كنت على استعداد لمرافقته إلى أي مكان لأن الانضمام إليه في رحلة الاكتشاف، والبحث والاكتشاف معًا، كان هو الهدف الأساسي. لقد انطلقت نحو المجهول لأني كنت أعلم أن ديفيد كان معي هناك. الأمر أشبه بما قاله العميل كوبر للشريف ترومان في مسلسل توين بيكس : "ليس لدي أدنى فكرة إلى أين سيقودنا هذا، لكن لدي شعور قوي بأنه سيكون مكانًا رائعًا وغريبًا في آن واحد". سأفتقد صديقي العزيز. لقد جعل عالمي - عوالمنا جميعًا - رائعًا وغريبًا". [ 84 ]

في سبتمبر 2025، ظهر ماكلاكلان مجددًا إلى جانب زميله في فيلمي هاملت وتيسلا، إيثان هوك، في مسلسل The Lowdown على قناة FX ، وهو مسلسل جديد من تأليف ستيرلين هارجو، مبتكر فيلم Reservation Dogs . [ 85 ] وفي الشهر نفسه، أطلق ماكلاكلان بودكاسته الثاني، What Are We Even Doing?، وهو سلسلة أسبوعية يُجري فيها مقابلات مع ممثلين وفنانين شباب حول عملياتهم الإبداعية. يُوزّع البودكاست عبر شبكة Elvis Duran Podcast Network التابعة لـ iHeartRadio ، وقد استضاف شخصيات بارزة مثل كايا جربر ، وديلان أوبراين ، وبينيتو سكينر، وكاليب هيرون . [ 86 ]

الحياة الشخصية

ماكلاكلان مع الممثلة لارا فلين بويل ، في حفل توزيع جوائز إيمي عام 1990

عائلة

توفيت والدة ماكلاكلان بمرض سرطان المبيض عام 1986، عن عمر يناهز 52 عامًا، قبل وقت قصير من عرض فيلم "بلو فيلفيت" . [ 6 ] [ 10 ] [ 13 ] وكانت قد شُخّصت بالمرض أثناء تصويره فيلم "ديون" عام 1983، وتأخرت في إخباره بالتشخيص. [ 10 ] [ 87 ] وتوفي والده عام 2011 نتيجة مضاعفات ما بعد الجراحة. [ 4 ]

العلاقات

واعد ماكلاكلان زميلته في فيلم "بلو فيلفيت"، لورا ديرن، من عام 1985 إلى عام 1989. [ 6 ] [ 88 ] ثم ارتبط بعلاقة مع زميلته في مسلسل "توين بيكس"، لارا فلين بويل، من عام 1990 إلى عام 1992. [ 6 ] [ 15 ] وفي عام 1992، بعد انتهاء علاقته ببويل، بدأ علاقة مع عارضة الأزياء الشهيرة ليندا إيفانجيليستا بعد لقائهما في جلسة تصوير مشتركة لمتجر بارنيز نيويورك . ووفقًا لماكلاكلان، فقد كانا مخطوبين لعدة سنوات قبل أن تنتهي علاقتهما التي دامت ست سنوات في عام 1998. [ 7 ] [ 10 ] [ 89 ]

زواج

في عام ١٩٩٩، التقى ماكلاكلان بخبيرة العلاقات العامة ديزيريه غروبر ، وبدأ بينهما علاقة . [ ١٠ ] [ ١٣ ] تدير غروبر وكالة علاقات عامة خاصة بها، وأصبحت منتجة تنفيذية لبرنامج "بروجكت رانواي" عام ٢٠٠٤. [ ٣٧ ] [ ٩٠ ] انتقل ماكلاكلان إلى مدينة نيويورك لتصوير مسلسل "سكس أند ذا سيتي"، حيث كانت غروبر تقيم. [ ١٣ ] تزوجا في ٢٠ أبريل ٢٠٠٢. [ ١١ ] ورُزقا بابنهما في ٢٥ يوليو ٢٠٠٨. [ ٩١ ] تمتلك العائلة منازل في لوس أنجلوس ونيويورك. [ ١٨ ] [ ٩٢ ]

صناعة النبيذ

أسس ماكلاكلان، وهو من عشاق النبيذ ، شركة "برسود باي بير" مع صانع النبيذ إريك دونهام عام ٢٠٠٥ تحت مظلة "دونهام سيلارز" في والا والا، واشنطن . [ ٩٣ ] [ ٩٤ ] الاسم مستوحى من مسرحية " حكاية الشتاء " لشكسبير ، وتحديدًا من عبارة " اخرج، مطاردًا من قبل دب ". [ ٩٥ ] تُعدّ "برسود باي بير" من أفضل علامات النبيذ في واشنطن، وتنتج خمسة أنواع من النبيذ: "توين بير"، و"برسود باي بير"، و"بيبي بير"، و"بلشينغ بير"، و"بير كاب". [ ٩٣ ] [ ٩٦ ]

وسائل التواصل الاجتماعي

في عام ٢٠٢٤، حظيت حسابات ماكلاكلان على إنستغرام وتيك توك باهتمام واسع النطاق بفضل تفاعله مع الترندات الرائجة والثقافة الشعبية . وقد لاقت منشوراته، التي تضمنت موسيقى وإلهامًا من فنانين مثل لورد ، وشابل روان ، وأغنية " برات " لتشارلي إكس سي إكس ، استحسانًا كبيرًا من الفنانين أنفسهم. وأشادت العديد من المنشورات بقدرته على التواصل مع جيل زد، ومنحته لقب " بيبي جيرل " (الطفل المدلل). [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] [ ٩٩ ] [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1980المتغيرطالبممثل إضافي غير مُدرج اسمه
1984الكثبان الرمليةبول أتريدس
1986المخمل الأزرقجيفري بومونت
1987الخفيلويد غالاغر
1990لا تخبرها أنني أناسمك السلمون المرقط
1991ذا دورزراي مانزاريك
1992إلى أين يأخذك اليومتيد
توين بيكس: النار تمشي معيالعميل الخاص ديل كوبر
غني بالحببيلي ماكوين
1993المحاكمةجوزيف ك.
1994عائلة فلينستونكليفورد "كليف" فانديركيف
1995شوغيرلززاك كاري
1996تأثير الزنادماثيو كاي
وقت الكلب المجنونجيك باركر
1997علاقة ليلة واحدةفيرنون ريفرز
2000إكس تشينججيمس فيسك / ستيوارت توفلر 2
قريةكلوديوس
رمز الوقتباني دريسديل
2001أنا بدونكدانيال
عطرمدير أعمال
2002ميرانداظِلّ المسامير
2003نورث فوركالسيد هوب
2004لمسة من اللون الورديروح كاري غرانت
2008أطلقوا سراح جيميماريوسالدبلجة الإنجليزية
فرقة العدالة: الحدود الجديدةسوبرمانالصوت، مباشرة إلى الفيديو [ 102 ]
الأخوات ذوات السراويل المتنقلة 2بيل كيربدون ذكر المصدر
2009راقص ماو الأخيرتشارلز سي. فوستر
رائحة النجاحجيمي سانت جيمس
2011السلام والمحبة وسوء الفهمعلامة
2013تنفسبيتر سيبك
2015من الداخل إلى الخارجبيل أندرسن [ 102 ]صوت
موعد رايلي الأول؟صوت، فيلم قصير
2018صغار عملاقةراي وينتر
البيت ذو الساعة في جدرانهإسحاق إيزارد
2019طائر محلق عالياًديفيد سيتون
الفتاة المذهلةماتيو / برونو / أنجيلوفيلم قصير
2020تسلاتوماس إديسون
كابونيالدكتور كارلوك
2022اعترف يا فليتشهوران
2023ضحية ميراندارئيس المحكمة العليا إيرل وارين
2024فيلم Inside Out 2بيل أندرسنصوت
ارمش مرتينثري
2025وادي إي /ريتشارد غاريت
سيتم الإعلان عنه لاحقاًأنتما تستحقان بعضكما البعضتصوير

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1989محطمو الأحلامبوبي أوكونورفيلم تلفزيوني
1990–1991توين بيكسديل كوبر30 حلقة
1990برنامج ساترداي نايت لايفهو نفسه (المضيف)الحلقة: “كايل ماكلاشلان/ سينيد أوكونور ”
التجربة الأمريكيةالراويالحلقة: "محاكمة الجنون"
1991حكايات من القبوحفريات إيرل ريموندالحلقة: "موت الجيف"
1994في مواجهة الجدارمايكل سميثفيلم تلفزيوني
روزويلجيسي أ. مارسيل
1995المحادثةهاري كولطيار
1996طريق مونشاين السريعجيد مولدونفيلم تلفزيوني
1997بروتوكول وندسورشون ديلون
1998نقطة الرعد
الطريق 9بوث باركر
الرجل الخفيجاك غريفينطيار
2000الربيعدينيس كونوايفيلم تلفزيوني
2000–2002الجنس والمدينةتري ماكدوغال23 حلقة
2002جوالدور غير معروفطيار
2004القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةالدكتور بريت مورتونالحلقة: "الضمير"
أمين المكتبة: البحث عن الرمحإدوارد وايلدفيلم تلفزيوني
2005الجزيرة الغامضةسايروس سميث
2006في العدلديفيد سوين13 حلقة
2006–2012ربات بيوت يائساتأورسون هودج85 حلقة
2010–2014كيف قابلت أمكجورج فان سموت / القبطان7 حلقات
2011الطبيبجيسونطيار
القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةأندرو راينزالحلقة: "إخوة الدم"
2011–2018بورتلاندياعمدة بورتلاند24 حلقة
2012صُنع في جيرسيدونوفان ستارك8 حلقات
2013–2014الزوجة الصالحةجوش بيروتيأربع حلقات
2014يعتقدرومان سكوراس12 حلقة
2014–2015عملاء شيلدكالفن جونسون / الطبيب13 حلقة
2016غرافيتي فولزسائق الحافلةصوت، حلقة: " ويردماجدون 3: استعادة الشلالات " [ 102 ]
2017توين بيكس: العودةديل كوبر / السيد سي / دوجي جونز18 حلقة
2018، 2026أب أمريكي!ديلصوت، حلقتان
2019–2020الفصل الثاني من حياة كارولدكتور فروست18 حلقة
2020كيفية القيام بذلك مع جون ويلسوننفسهالحلقة: "كيفية إجراء محادثات قصيرة"؛ بدون ذكر اسم المؤلف
عبور المحيط الأطلسيفرانكلين د. روزفلت8 حلقات
2022جو ضد كارولهوارد باسكن8 حلقات [ 103 ]
كيف قابلت والدكجورج فان سموت / القبطانحلقتان
2023هانك المحظوظديكي بوبحلقتان
2023–2025حرب النجوم: مغامرات الجيداي الصغاردرايفن بوشصوت، 4 حلقات
2023–2024فيوتوراماكبير الخدم، خنفساء الروث، نفسهأصوات، حلقتان
2024–حتى الآنيسقطهانك ماكلين8 حلقات
2024إنتاج دريمبيل أندرسنصوت، حلقتان
2025بريموسفاتورةصوت، حلقة: "صيف Sueños"
التعويض المفرطجونحلقتان [ 104 ]
الخلاصةدونالد واشبرغ [ 105 ]8 حلقات

ألعاب الفيديو

سنةعنواندورملحوظات
1992الكثبان الرمليةبول أتريدسالصورة، مع الشكر الخاص.
2001جراند ثيفت أوتو 3دونالد لوف [ 102 ]صوت
2021جراند ثيفت أوتو: الثلاثية - النسخة النهائيةتسجيلات صوتية أرشيفية، نسخة محسّنة من لعبة Grand Theft Auto III فقط [ 106 ]

مسرح

سنةعنواندورملحوظات
1983تارتوفداميسمسرح الفضاء الفارغ
1988قصر الهواةتيرينس بيبيمسرح مينيتا لين
2002في يوم عاديجاكمسرح هارولد بينتر
2003–2004الحارسأستونمسرح الخطوط الجوية الأمريكية

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
1990جوائز إيمي برايم تايمأفضل ممثل رئيسي في مسلسل دراميتوين بيكسرشّح
1991رشّح
جوائز غولدن غلوبأفضل ممثل - مسلسل تلفزيوني دراميفاز
مشاهدو التلفزيون الجيدأفضل ممثل في مسلسل درامي عالي الجودةرشّح
جوائز غراميأفضل تسجيلات الكتب الصوتية والسرد القصصي"ديان..." - أشرطة توين بيكس الخاصة بالعميل كوبررشّح
1996جوائز التوتة الذهبيةأسوأ ممثلشوغيرلزرشّح
2005جوائز جينيأفضل ممثل مساعدلمسة من اللون الورديرشّح
جوائز زحلأفضل ممثل مساعد في التلفزيونأمين المكتبة: البحث عن الرمحرشّح
2007جوائز الممثلينأداء متميز من قبل مجموعة ممثلين في مسلسل كوميديربات بيوت يائساترشّح
2008رشّح
2009رشّح
2018جوائز غولدن غلوبأفضل ممثل - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيتوين بيكسرشّح[ 107 ] [ 108 ]
جوائز دوريانأفضل أداء تلفزيوني لهذا العام - ممثلفاز
جوائز إمبايرأفضل ممثل في مسلسل تلفزيونيرشّح
جوائز زحلأفضل ممثل تلفزيونيفاز
2024جوائز أسترا التلفزيونيةأفضل ممثل ضيف في مسلسل درامييسقطفاز
2025جوائز زحلأفضل دور ضيف شرف في التلفزيونرشّح

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 تشميل، ديفيد (6 أكتوبر 2016). "9 أسئلة مع كايل ماكلاكلان" . USGA.org . USGA .
  2. ↑ "تقويم يو بي آي ليوم الخميس 22 فبراير 2018" . يونايتد برس إنترناشونال . 22 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021. الممثل كايل ماكلاشلان في عام 1959 (عمره 62 عامًا)؛
  3. ↑ "مقتطف: مقابلة مع كايل ماكلاشلان من شركة بيرسويد باي بير واينز" . يوتيوب . 31 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  4. 1 2 3 "نعي كينت آلان ماكلاكلان" . صحيفة سياتل تايمز . 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2013 - عبر موقع Legacy.com .
  5. ↑ سمارت (1986). "مؤشر الوفيات في الضمان الاجتماعي بالولايات المتحدة" . فاميلي سيرش .
  6. 1 2 3 4 5 6 شنلر ، جوانا (1 أغسطس 1992). “العالم السري لكايل ماكلاشلان”. جي كيو . المجلد. 62، لا. 6- عبر فاكتيفا .​  
  7. 1 2 3 4 رامبولد، جودي (4 يونيو 2001). "فن الظلام" . صحيفة التلغراف .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 دي فريس، هيلاري (23 سبتمبر 1990). "«ديان، دعيني أخبركِ عن كايل ماكلاشلان»  : «توين بيكس مكانٌ جميلٌ للزيارة، لكنه على الأرجح لن يرغب بالعيش هناك» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .  صفحة 3، قسم التقويم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2013 .
  9. ↑ الزوج، ستيوارت (6 أبريل 2008). " هذا ما أعرفه: كايل ماكلاشلان، ممثل، 49 عامًا، لندن ". صحيفة الغارديان .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 توزر، بول (10 ديسمبر 2000). "كايل ماكلاكلان: أنا، كلوديوس" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .
  11. 1 2 "مفتون بميامي" . People.com . 6 مايو 2002.
  12. ↑ "كايل ماكلاشلان" . موقع هوليوود.كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2017 .
  13. 1 2 3 4 كافنديش، لوسي (15 يونيو 2003). "كايل يصل إلى قمم جديدة" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد .
  14. ↑ ماكلاكلان (1977). "مؤشر الطلاق في واشنطن، 1969-2014" . فاميلي سيرش .
  15. 1 2 بينيديك، إميلي (23 مايو 1990). "كايل ماكلاشلان، من 'الكثبان' الصحراوية إلى القمم الخصبة" . صحيفة واشنطن بوست .
  16. ↑ "كايل ماكلاشلان" . كلية الدراما - جامعة واشنطن . جامعة واشنطن . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .
  17. 1 2 داف، ديانا (1 سبتمبر 2013). "ميلاد نجم جديد في جامعة واشنطن: الممثل كايل ماكلاشلان يستذكر جذوره الأرجوانية والذهبية" . مجلة خريجي جامعة واشنطن . جامعة واشنطن . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .
  18. 1 2 مولكيرينز، جين (24 يونيو 2012). "هذا ما أعرفه: كايل ماكلاكلان" . صحيفة الغارديان .
  19. ↑ فانك، ماريان (30 سبتمبر 1990). "كايل ماكلاكلان: قبل مسلسل 'توين بيكس'، كان نجمًا في مسرحيات وادي كاش" . ديزيريت نيوز . تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
  20. ↑ داداريو، ديفيد (6 أكتوبر 2014). "مسلسل توين بيكس الجديد بحاجة إلى كايل ماكلاشلان" . مجلة تايم .
  21. ↑ نتائج بحث الأشخاص عن "كايل ماكلاشلان"" . AllMovie . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  22. ↑ سنايدر، دانيال د. (14 مارس 2014). "المجد الفوضوي وغير المفهوم لفيلم ديون لديفيد لينش" . مجلة ذا أتلانتيك .
  23. ↑ مولكيرينز، جين (24 يونيو 2012). "هذا ما أعرفه: كايل ماكلاكلان" . صحيفة ذا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2012 .
  24. ↑ رودلي، كريس؛ لينش، ديفيد (2005). لينش عن لينش ( الطبعة الثانية). لندن: ماكميلان للنشر . الصفحات 140-141 . ISBN   0-571-22018-5.
  25. ↑ ليفي، مايكل م.؛ مندلسون، فرح، محرران. (2019). الكائنات الفضائية في الثقافة الشعبية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: مجموعة غرينوود للنشر . ص 149. ISBN  978-1-4408-3832-3.
  26. 1 2 ماكماهون، جيمس (14 مارس 2020). "هذا ما أعرفه | كايل ماكلاكلان" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2020 . 
  27. ↑ أولسون، جريج (2008). الظلام الجميل ( طبعة مصورة). لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر . ص 243. ISBN   978-0-8108-5917-3.
  28. ↑ هينسون، هال (1 مارس 1991). ""ذا دورز" (R)" . صحيفة واشنطن بوست .جليبرمان ، أوين (8 مارس 1991). "ذا دورز" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  29. 1 2 3 4 5 6 هاريس، ويل (28 سبتمبر 2012). "كايل ماكلاشلان يتحدث عن ديفيد لينش، وفيلم Showgirls، وأسلوب بيلي أيدول" . موقع AV Club . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2017 .
  30. ↑ ديل، ديجبي (1997). حكايات من القبو: الأرشيف الرسمي . مدينة نيويورك: مطبعة سانت مارتن . ص 195. ISBN  0-312-17040-8.
  31. ↑ ماسلين، جانيت (24 نوفمبر 1993). "مراجعة/فيلم؛ عالم كافكا الشرير على طريقة بينتر" . صحيفة نيويورك تايمز .
  32. ↑ راندل، نانسي (20 مارس 1994). ""الجدار" يعيد إحياء الدراما والمأساة التي شهدتها انتفاضة أتيكا . شيكاغو تريبيون .موخرجي ، تيارا (1 أبريل 1994). "أتيكا من جديد" . مجلة فايب . المجلد 2، العدد 3. ص 95 - عبر كتب جوجل .   « سلسلة عروض متحف التلفزيون والراديو: من إخراج جون فرانكنهايمر: الأعمال التلفزيونية، المجموعة 1: ضد الجدار» . مركز بالي للإعلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2017 .
  33. ↑ "Showgirls 1995" مؤرشف في 10 مارس 2010، في موقع Wayback Machine Metacritic . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017.
  34. ↑ "جوائز التوتة الذهبية تُنهك نجم فيلم 'شوغيرلز'" . صحيفة أورلاندو سنتينل . 26 مارس 1996. أسماء ووجوه.
  35. ١ ٢ "كايل ماكلاكلان" . مقابلات مع إرني مانوس . الموسم ٨. الحلقة ١١. جامعة هيوستن . ٦ مارس ٢٠١١. ١٢:٥٨ دقيقة. هيوستن بابليك ميديا . مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٧ فبراير ٢٠١٧ .
  36. ↑ زونيغا، أدريان تود (21 أكتوبر 2016). "تعرّف على مؤدي الأصوات المذهلين في لعبة "جراند ثيفت أوتو 3" الأسطورية"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
  37. 1 2 بروكس، ليبي (24 يوليو 2002). "كايل ماكلاكلان يتحدث عن ظهوره الأول في ويست إند: بلوغ ذروة النجاح" . صحيفة الغارديان .
  38. ↑ كوستا، مادي (9 أغسطس 2002). "في يوم عادي، مسرح الكوميديا، لندن" . صحيفة الغارديان .
  39. ↑ هيرنانديز، إرنيو (9 نوفمبر 2003). "باتريك ستيوارت وكايل ماكلاشلان يفتتحان مسرحية "الحارس" في برودواي، 9 نوفمبر" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022 .ألس ، هيلتون (17 نوفمبر 2003). "أبناء وعشاق" . مجلة نيويوركر .
  40. ↑ موراي، ريبيكا. "كايل ماكلاشلان يتأمل في أغنية 'لمسة من اللون الوردي'"" . About.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  41. ↑ "القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة {القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة}: الضمير (مسلسل تلفزيوني)" . مركز بالي للإعلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .« القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة - الموسم السادس، الحلقة السادسة: الضمير» . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
  42. ↑ "القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة: إخوة الدم" . فودو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
  43. ↑ "ملف كايل ماكلاكلان (تلفزيون)" . ميتاكريتيك . 22 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
  44. ↑ أوسييلو، مايكل (24 مارس 2006). "كايل ماكلاشلان، العميل السابق في مسلسل توين بيكس..." . دليل التلفزيون .
  45. ↑ "الكشف عن تشكيلة مهرجان لندن لايف إيرث" . مجلة NME . 5 يوليو 2007.« لايف إيرث لندن - عرض (كايل ماكلاشلان)» زيمبيو . 7 يوليو 2007.
  46. ↑ فوكس، سينثيا (6 أغسطس 2008). "أخوية السراويل المتنقلة 2" . بوب ماترز .
  47. ↑ فيلبرين، ليزلي (27 مايو 2006). "مراجعة: 'فري جيمي'"" . متنوع .Enigmax (25 أكتوبر 2008). "مدمنو المخدرات، والنباتيون، وفيل مدمن يغزو BitTorrent" . TorrentFreak .
  48. ↑ هل ستترك ماكلاشلان مسلسل "ربات بيوت يائسات"؟ كونتاكت ميوزيك . وين . 11 يونيو 2009
  49. ↑ أوسييلو، مايكل (19 مايو 2010). "حصري: كايل ماكلاشلان سيغادر مسلسل 'ربات بيوت يائسات'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  50. ↑ أوسييلو، مايكل (23 نوفمبر 2011). "حصريًا عن ربات البيوت اليائسات: دانا ديلاني وكايل ماكلاشلان يعودان في الموسم الأخير" . تي في لاين .
  51. ↑ روس، روبين (30 سبتمبر 2010). "كايل ماكلاشلان سيشارك كضيف شرف في مسلسل كيف قابلت أمك " . دليل التلفزيون .بيل ، جوش. "دليل حلقات الموسم الثامن من مسلسل "كيف قابلت أمك" . موقع About.com ، صفحة  ٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠١٧ .فيتزباتريك ، كيفن (10 مارس 2014) .مراجعة مسلسل "كيف قابلت أمك": "ديزي"" . ScreenCrush .
  52. ↑ شوارتز، رايان (8 مارس 2022). "منتجو مسلسل How I Met Your Father يكشفون عن عودة ثنائي المسلسل في الحلقة التاسعة" . TVLine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
  53. ↑ إليزابيث واغمايستر (14 يناير 2017). ""مسلسل بورتلانديا سينتهي مع الموسم الثامن في عام 2018" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .
  54. ↑ هاريس، جيمي. "طاقم عمل وشخصيات مسلسل الزوجة الصالحة" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .هيل ، مايك (26 أكتوبر 2014) .ملخص مسلسل "الزوجة الصالحة": كيف نجعل ويل غاردنر يختفي؟ - صحيفة نيويورك تايمز - آرتس بيت.
  55. ↑ ميتوفيتش، مات ويب (7 أغسطس 2014). "حصري عن عملاء مارفل من شيلد: كايل ماكلاشلان سيؤدي دورًا [ حرق كبير للأحداث ] " . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .بارباش ، تامار؛ غالاوي، لورين (15 مايو 2015). "أفضل شخصية في مجتمع EW لهذا الأسبوع: كايل ماكلاشلان" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  56. ↑ فيك، ميغان (9 يونيو 2015). "كايل ماكلاشلان مستعد للعودة إلى مسلسل 'عملاء شيلد'" . سكرينر .
  57. ↑ ألكسندر، برايان (8 أكتوبر 2014). "الآباء يعبرون عن آرائهم في فيلم بيكسار 'Inside Out'"" يو إس إيه توداي . غانيت . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017. "
  58. ↑ أوكونيل، مايكل (12 يناير 2015). "تأكيد مشاركة كايل ماكلاشلان في إعادة إنتاج مسلسل توين بيكس" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
  59. ↑ أندريفا، نيلي (9 يناير 2017). ""مسلسل Twin Peaks" يحصل على موعد العرض الأول وعدد الحلقات على شبكة Showtime - TCA" . Deadline Hollywood .
  60. ↑ هايبس، باتريك (25 سبتمبر 2017). "كايل ماكلاشلان ينضم إلى فيلم أمبلين 'المنزل ذو الساعة في جدرانه'"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  61. ↑ "صعود مُخرج الآيفون" . www.theringer.com . 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  62. ^ أندريفا ، نيلي (6 مارس 2019). ""الفصل الثاني من حياة كارول": اختيار كايل ماكلاشلان لبطولة الحلقة التجريبية الكوميدية من إنتاج شبكة سي بي إس، والتي تتناول قصة باتريشيا هيتون . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  63. ↑ شوارتز، رايان (6 مايو 2020). "إلغاء مسلسل كارول الثاني على شبكة سي بي إس" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  64. ↑ هاموند، بيت (28 أكتوبر 2019). "جوائز الحكام: توزيع جوائز الأوسكار الأولى لهذا الموسم ليلة الأحد على أكثر مجموعة متنوعة من المكرمين على الإطلاق" . ديدلاين . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  65. ↑ ""كايل ماكلاشلان، نجم فيلم "تيسلا"، يتحدث عن توماس إديسون المُلهم وإيثان هوك الذي اشتهر بمنافساته في عالم الآيس كريم" . EW.com . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2025 .
  66. ↑ فان أريندونك، كاثرين (28 أكتوبر 2020). "لا أستطيع التوقف عن التفكير في هذه الثواني الأربع عشرة من برنامج How to With John Wilson" . مجلة Vulture . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 .
  67. ↑ وايت، بيتر (8 يناير 2021). "مسلسل روائع PBS يُغيّر مساره بحثًا عن مسلسل "داونتون آبي" الجديد وسط منافسة منصات البث الرقمي، بينما يحتفل هذا المسلسل الدرامي العريق بالذكرى الخمسين لتأسيسه" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  68. ↑ هايبس، باتريك (26 أغسطس 2022). "إعلان فيلم "اعترف يا فليتش": جون هام يتولى القضية في إعادة إحياء السلسلة . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  69. ↑ جروبار، مات (2 يونيو 2022). "انضم كل من رايان فيليب، وميريل إينوس، وكايل ماكلاشلان، وتارين مانينغ إلى مسلسل الدراما القضائية "ضحية ميراندا" من تأليف ميشيل دانر"" . الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 21 يناير 2025 .
  70. ↑ هارينغ، بروس (27 يوليو 2024). ""فيوتوراما": داني تريجو، وكارا ديليفين، وليفار بيرتون من بين النجوم الضيوف في الموسم الثاني عشر - كوميك-كون . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  71. ↑ "طاقم عمل وشخصيات فيلم "Inside Out 2": تعرف على مؤدي أصوات كل شعور في الجزء الثاني من إنتاج بيكسار . EW.com . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2025 .
  72. ↑ راي، دانيال ديلان (15 فبراير 2024). "«كأنها نسخة ريفية من فيلم Scarface»: اكتشاف نجم هوليوود كايل ماكلاشلان المثير لمدينة بابلو إسكوبار السرية . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2025 . 
  73. ↑ غولدبارت، ماكس (6 أبريل 2024). "كايل ماكلاشلان يُبدي رأيه في إعادة إنتاج مسلسل 'توين بيكس' ويقول إن نجوم هوليوود اليوم أكثر وعيًا بصناعة السينما من ذي قبل" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 .
  74. ↑ أوتيرسون، جو (18 أبريل 2024). "تم تجديد مسلسل "Fallout" رسميًا لموسم ثانٍ على منصة أمازون . (موقع Variety ، تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2025 ).
  75. ↑ بيتسكي، دينيس (12 مايو 2025). ""مسلسل Fallout يحصل على تجديد مبكر للموسم الثالث على منصة Prime Video" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  76. ↑ «الموسم الجديد من مسلسل "فول أوت" مضحكٌ بنفس القدر من السوداوية والفكاهة التي تميّز بها الموسم الأول | مراجعة» . صحيفة سياتل تايمز . ١٦ ديسمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يناير ٢٠٢٦ .
  77. ↑ كورديرو، روزي (23 سبتمبر 2024). "كوني بريتون، كايل ماكلاشلان، وكايا جربر من بين 9 ممثلين في مسلسل "Overcompensating" على برايم فيديو"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2025 .
  78. ↑ "التعويض المفرط: الموسم الأول | روتن توميتوز" . www.rottentomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  79. ↑ بورتر، ريك (10 سبتمبر 2025). ""تم تجديد مسلسل Overcompensating لموسم ثانٍ على منصة Prime Video" . (ذا هوليوود ريبورتر) . تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2025 .
  80. ↑ «ديفيد لينش سيحصل بعد وفاته على جائزة لوريل لعام 2025 من نقابة كتاب السيناريو الأمريكية (WGAW) لإنجازاته في كتابة السيناريو» . www.wga.org . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2025 .
  81. ↑ هوبرمان، ج. (16 يناير 2025). "وفاة ديفيد لينش، صانع الأفلام المزخرفة والمقلقة، عن عمر يناهز 78 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2025 . 
  82. ↑ ماكلاكلان، كايل (19 يناير 2025). "رأي | كايل ماكلاكلان: كيف صنعني ديفيد لينش" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2025 . 
  83. ↑ ميخيا، باولا (21 يناير 2025). "كايل ماكلاشلان يتحدث عن فقدان ديفيد لينش، وشراكتهما الإبداعية التي امتدت لأربعين عامًا، والأعمال التي لم يُكتب لهما إنجازها" . مجلة GQ . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2025 .
  84. ↑ ماكلاكلان، كايل (19 يناير 2025). "رأي | كايل ماكلاكلان: كيف صنعني ديفيد لينش" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2025 . 
  85. ↑ بورتر، ريك (26 أغسطس 2025). "إيثان هوك يخوض قصةً مهمةً في إعلان مسلسل 'ذا لوداون' على قناة FX" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  86. ↑ ماس، جينيفر (15 سبتمبر 2025). "كايل ماكلاشلان يطلق بودكاست حواري مع ممثلين وفنانين شباب (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2025 .
  87. ↑ "كايل ماكلاشلان يتحدث عن قضية مهمة ومسلسل ربات بيوت يائسات" . People.com . 27 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
  88. ↑ "علاقات غريبة بين المشاهير: هل تصدق أنهم كانوا يتواعدون؟ (الشريحة 23)" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 24 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
  89. ↑ "تبادل الأزياء" . مجلة الناس . المجلد 50، العدد 5. 17 أغسطس 1998.  
  90. ↑ ستروغاتز، راشيل (6 فبراير 2013). "ديزيري غروبر: بعيدًا عن الأضواء، في قمة تألقها" . WWD .
  91. ↑ "كايل ماكلاشلان وديزيريه غروبر يرحبان بكالوم ليون" . مجلة بيبول . 28 يوليو 2008.
  92. ↑ ديفيد، مارك (30 سبتمبر 2014). "كايل ماكلاكلان سيؤجر شقة في شارع صن سيت ستريب" . مجلة فارايتي .
  93. 1 2 مارتينيز، ألانّا (10 أغسطس 2016). "حافظوا على غرابة كايل ماكلاكلان: عودة ملهمة ديفيد لينش إلى موطنها بسعادة" . أوبزرفر .
  94. ↑ مطاردة الدب مع كايل ماكلاكلان ، أقبية دونهام، مؤرشفة من الأصل في 2 سبتمبر 2017 ، تم استرجاعها في 7 فبراير 2017
  95. ↑ فوندرسميث، جون (20 سبتمبر 2012). "تحية لعمدة المدينة الغريبة" . بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2017.
  96. ↑ شريفلر، لورا (3 نوفمبر 2020). "مشروع ناجح: بيرسود باي بير، مشروع كايل ماكلاكلان الشغوف الذي تحول إلى مشروع نبيذ ناجح" . مجلة هوت ليفينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
  97. ↑ ماتاسا، كارالين. "كان كايل ماكلاكلان 'مستاءً نوعًا ما' عندما وصفه الإنترنت بـ'بيبي جيرل' - حتى علم أنها 'مجاملة عالية'"." . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  98. ↑ ميخيا، باولا (9 يوليو 2024). "لا أحد يقضي صيفًا أفضل من كايل ماكلاكلان" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  99. ↑ "صيف كايل ماكلاكلان المزعج أصبح أكثر إزعاجاً" . ستيريوغوم . 13 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  100. ↑ ويلكس، إيما (19 سبتمبر 2024). "كايل ماكلاشلان يتصرف بوقاحة في منشور تشارلي إكس سي إكس على إنستغرام: "هذا يبدو وكأنه حلقة من مسلسل توين بيكس"" . NME . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2025 .
  101. ^ فاكتورا ، جيمس (22 يناير 2024). "نجم مسلسل "توين بيكس" كايل ماكلاشلان يعيش مرحلة "بيبي جيرل" بكل فخر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  102. 1 2 3 4 "كايل ماكلاكلان (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الصوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
  103. ↑ بيتسكي، دينيس (6 يوليو 2021). ""جو إكزوتيك": كايل ماكلاشلان سيؤدي دور هوارد باسكن في مسلسل قصير على منصة بيكوك . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2021 .
  104. ↑ كورديرو، روزي (23 سبتمبر 2024). "كوني بريتون، كايل ماكلاشلان، وكايا جربر من بين 9 ممثلين في مسلسل "Overcompensating" على برايم فيديو"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  105. ↑ ماجليو، توني (13 مايو 2025). "FX تحدد مواعيد العرض الأول للموسم الرابع من مسلسل 'The Bear'، ومسلسل 'Alien: Earth'، ومسلسل 'The Lowdown' من تأليف ستيرلين هارجو"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
  106. ↑ ماكياند، هنري (5 نوفمبر 2021). "طاقم تمثيل ثلاثية GTA: كل صوت مشهور في GTA 3" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  107. ↑ جروبار، مات (8 يناير 2018). "إيوان ماكجريجور يحصل على أول جائزة غولدن غلوب عن دورين في مسلسل 'فارغو'" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
  108. ↑ فريق عمل هوليوود ريبورتر (8 يناير 2018). "إيوان ماكجريجور يتسلم جائزة عن فيلم 'فارجو' | جوائز غولدن غلوب 2018" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2018 .
  1. ↑ قام ماكلاكلان بتغيير لقبه إلى تهجئته الاسكتلندية الأصلية عندما أصبح بالغاً.