لوبوك، تكساس
لوبوك ( تُلفظ / ˈlʌbək / لوب -أك ) [ 7 ] هي مدينة تقع في ولاية تكساس الأمريكية ، وهي مقر مقاطعة لوبوك . بلغ عدد سكانها 257,141 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 (وتم تقديره بـ 273,071 نسمة في عام 2025)، [ 3 ] مما يجعلها عاشر أكبر مدينة من حيث عدد السكان في تكساس، ورابع وثمانين أكبر مدينة في الولايات المتحدة. [ 8 ] تقع المدينة في الجزء الشمالي الغربي من الولاية، في منطقة السهول الكبرى ، وهي منطقة تُعرف تاريخيًا وجغرافيًا باسم يانو إيستكادو ، وتُعد بيئيًا جزءًا من الطرف الجنوبي للسهول العليا ، وتقع في المركز الاقتصادي لمنطقة لوبوك الحضرية ، التي قُدّر عدد سكانها بـ 367,109 نسمة في عام 2024. [ 5 ]
يُستمد لقب لوبوك، "مدينة المحور"، من كونها المركز الاقتصادي والتعليمي والصحي لمنطقة تضم عدة مقاطعات، وتقع شمال حوض بيرميان وجنوب منطقة تكساس بانهاندل ، المعروفة باسم السهول الجنوبية . [ 9 ] وتُعد هذه المنطقة أكبر منطقة متصلة لزراعة القطن في العالم [ 10 ] [ 11 ] ، وتعتمد بشكل كبير على مياه طبقة أوغالالا الجوفية للري . كما تضم لوبوك جامعة تكساس التقنية ، سادس أكبر جامعة من حيث عدد الطلاب في الولاية .
تاريخ

في عام 1867، كانت الأرض التي ستصبح فيما بعد لوبوك قلب كومانشيريا ، وهي المنطقة المتغيرة التي يسيطر عليها الكومانش . [ 12 ] [ 13 ]

تأسست مقاطعة لوبوك عام 1876، وسُميت تيمناً بتوماس سالتوس لوبوك ، أحد حراس تكساس السابقين وشقيق فرانسيس لوبوك ، حاكم تكساس خلال الحرب الأهلية. [ 14 ] في وقت مبكر من عام 1884، كان يوجد مكتب بريد أمريكي في وادي يلو هاوس . أُنشئت بلدة صغيرة، تُعرف باسم لوبوك القديمة أو لوبوك أو البلدة الشمالية، على بُعد حوالي ثلاثة أميال شرقاً. في عام 1890، اندمجت لوبوك الأصلية مع مونتيري، وهي بلدة صغيرة أخرى تقع جنوب الوادي. واعتمدت البلدة الجديدة اسم لوبوك. وشمل الاندماج نقل فندق نيكوليت الأصلي في لوبوك عبر الوادي على بكرات إلى موقع البلدة الجديد. أصبحت لوبوك مقر المقاطعة عام 1891، [ 15 ] وتم تأسيسها رسمياً في 16 مارس 1909. وفي العام نفسه، وصل أول قطار سكك حديدية.
تأسست كلية تكساس التقنية (جامعة تكساس التقنية حاليًا) في لوبوك عام ١٩٢٣. وفي عام ١٩٦٩، افتُتحت جامعة منفصلة، هي مركز العلوم الصحية بجامعة تكساس التقنية ، تحت اسم كلية الطب بجامعة تكساس التقنية. وتخضع الجامعتان حاليًا لإشراف نظام جامعة تكساس التقنية ، الذي تأسس عام ١٩٩٦ ومقره في لوبوك. أما جامعة لوبوك المسيحية ، التي تأسست عام ١٩٥٧، والتابعة لكنائس المسيح ، فلها حرمها الجامعي الرئيسي في المدينة. كما تدير كلية ساوث بلينز وجامعة وايلاند المعمدانية فروعًا جامعية في لوبوك.
كانت لوبوك في وقت من الأوقات موطنًا لقاعدة ريس الجوية ، الواقعة على بُعد 10 كيلومترات (6 أميال ) غرب المدينة. تأسست القاعدة في أغسطس 1941، خلال فترة تعزيز القدرات الدفاعية قبل الحرب العالمية الثانية (1941-1945)، من قِبل وزارة الحرب الأمريكية والجيش الأمريكي تحت اسم مطار لوبوك العسكري. خدمت القاعدة قوات الجيش الجوي الأمريكي القديمة ، ثم لاحقًا القوات الجوية الأمريكية بعد إعادة تنظيمها وإنشائها عام 1947. تمثلت المهمة الرئيسية لقاعدة القوات الجوية الأمريكية طوال فترة وجودها في تدريب الطيارين. أُغلقت القاعدة في 30 سبتمبر 1997، بعد أن اختارتها لجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية للإغلاق عام 1995، وهي الآن مجمع بحثي وتجاري يُسمى مركز ريس للتكنولوجيا .
تضم المدينة معلم بحيرة لوبوك التاريخي ، وهو جزء من متحف جامعة تكساس التقنية . يُعد هذا المعلم محمية أثرية وتاريخية طبيعية تقع على الحافة الشمالية للمدينة، ويعرض أدلة على وجود استيطان بشري في المنطقة لما يقرب من 12000 عام. كما يضم المركز الوطني لتراث تربية الماشية ، وهو أيضاً جزء من متحف جامعة تكساس التقنية، مباني تاريخية مرتبطة بتربية الماشية في المنطقة.
خلال الحرب العالمية الثانية، كان طلاب سلاح الجو الملكي البريطاني، الذين كانوا ينطلقون من قاعدتهم التدريبية في تيريل بولاية تكساس، يسافرون بانتظام إلى لوبوك في رحلات تدريبية. وكانت المدينة بمثابة بديل للبريطانيين عن كورك في أيرلندا، التي كانت تبعد عن لندن في إنجلترا نفس المسافة التي تبعدها لوبوك عن تيريل.
في أغسطس/آب 1951، شوهدت تشكيلات ضوئية على شكل حرف V فوق المدينة. حظيت سلسلة مشاهدات " أضواء لوبوك " بتغطية إعلامية واسعة على مستوى البلاد، وتُعتبر من أوائل حالات " الأجسام الطائرة المجهولة " الكبرى. اعتُبرت المشاهدات موثوقة لأنها شُوهدت من قِبل العديد من أساتذة العلوم المرموقين في كلية تكساس التقنية، كما التقطها أحد طلاب الكلية. أُعيد نشر الصور في جميع أنحاء البلاد في الصحف ومجلة لايف . خلص مشروع الكتاب الأزرق ، وهو التحقيق الرسمي الذي أجرته القوات الجوية الأمريكية في لغز الأجسام الطائرة المجهولة، إلى أن الصور لم تكن خدعة، وأنها تُظهر أجسامًا حقيقية، لكنه استبعد أن تكون الأجسام الطائرة المجهولة إما "عثًا ليليًا" أو نوعًا من الطيور يُسمى الزقزاق، انعكس في وهج أضواء شوارع لوبوك الجديدة ليلًا.
في عام 1960، أفاد مكتب الإحصاء الأمريكي أن عدد سكان لوبوك يبلغ 128691 نسمة ومساحتها 75.0 ميل مربع (194 كم 2 ) . [ 16 ]
في 11 مايو 1970، ضرب إعصار لوبوك المدينة. لقي ستة وعشرون شخصًا حتفهم، وقُدّرت الأضرار بنحو 125 مليون دولار. يُعتقد أن برج مترو (مبنى NTS)، الذي كان يُعرف آنذاك باسم مبنى غريت بلينز لايف، بارتفاع 84 مترًا (274 قدمًا) ، كان أطول مبنى على الإطلاق ينجو من ضربة مباشرة لإعصار من الفئة F5 . [ 17 ]
خلال الفترة الممتدة من أواخر السبعينيات إلى منتصف الثمانينيات، كانت شركة تكساس إنسترومنتس من أكبر الشركات الموظفة في لوبوك، حيث كانت تُصنّع الإلكترونيات الاستهلاكية، بما في ذلك الآلات الحاسبة المبكرة والساعات الرقمية وأجهزة الكمبيوتر المنزلية من سلسلة TI-99 . وفي أوائل الثمانينيات، وبشحنها ما يصل إلى 5000 جهاز كمبيوتر يوميًا من مصنع لوبوك، هيمنت تكساس إنسترومنتس لفترة وجيزة على سوق أجهزة الكمبيوتر المنزلية في الولايات المتحدة. [ 18 ]
في أغسطس 1988، جاء عشرات الآلاف من الناس إلى لوبوك، انجذبوا إلى ظهور مريم العذراء .
في 12 أغسطس/آب 2008، أعلنت غرفة تجارة لوبوك أنها ستقود حملة لجمع التوقيعات الكافية لإجراء تصويت على السماح ببيع المشروبات الكحولية المعبأة في جميع أنحاء المقاطعة. [ 19 ] تكللت جهود جمع التوقيعات بالنجاح، وطُرح السؤال على الناخبين. في 9 مايو/أيار 2009، أُقرّ الاقتراح رقم 1، الذي وسّع نطاق بيع المشروبات الكحولية المعبأة في مقاطعة لوبوك، بأغلبية ساحقة بلغت 64.5%، أي ما يقارب ضعفَي الأصوات. كما أُقرّ الاقتراح رقم 2، الذي شرّع بيع المشروبات المختلطة في المطاعم على مستوى المقاطعة، بنسبة 69.5% من الأصوات. [ 20 ] في 23 سبتمبر/أيلول 2009، أصدرت هيئة المشروبات الكحولية في تكساس تراخيص لأكثر من 80 متجرًا في لوبوك. [ 21 ] قبل 9 مايو 2009، كانت مقاطعة لوبوك تسمح ببيع المشروبات الكحولية "بالعبوات" (بيع المشروبات الكحولية المعبأة في زجاجات من متاجر بيع المشروبات الكحولية)، ولكن ليس بيعها "بالمشروب الواحد"، باستثناء المنشآت الخاصة مثل النوادي الريفية . أما داخل حدود المدينة، فقد كان الوضع معكوسًا، حيث سُمح للمطاعم والحانات بتقديم المشروبات الكحولية، بينما مُنعت متاجر بيع المشروبات الكحولية من ذلك.
بعد انتشار خبر توظيف منظمة تنظيم الأسرة في تكساس الكبرى لفرع في لوبوك، أطلق السيناتور تشارلز بيري عريضةً لمنع المنظمة من التواجد في لوبوك. [ 22 ] وفي 9 سبتمبر/أيلول 2020، عقد السيناتور بيري مؤتمرًا صحفيًا مع النائبين داستن بوروز وجون فرولو لدعم تحويل لوبوك إلى "مدينة ملاذ للأجنة" من خلال إقرار قانونٍ صاغه الناشط المناهض للإجهاض مارك لي ديكسون ، والذي من شأنه أن يحظر الإجهاض داخل حدود المدينة. [ 23 ] وفي 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، صوّت مجلس مدينة لوبوك بالإجماع (7-0) ضد القانون الذي يحظر الإجهاض، ما دفع اللجنة المبادرة لـ"مدينة ملاذ للأجنة" إلى تقديم طلبٍ لإدراج القانون في اقتراع مايو/أيار. [ 24 ] بدأت منظمة تنظيم الأسرة بتقديم خدمات الإجهاض في 15 أبريل/نيسان 2021، مع بدء التصويت المبكر في 19 أبريل/نيسان 2021. [ 25 ] في 1 مايو/أيار 2021، صوّت سكان لوبوك على القانون بنسبة 62% لصالحه و38% ضده، لتصبح بذلك أكبر "مدينة ملاذ للأجنة" في البلاد. [ 26 ] رفعت منظمة تنظيم الأسرة دعوى قضائية في محاولة لمنع سريان القانون، [ 27 ] لكنها خسرت القضية بعد دخول القانون حيز التنفيذ في 1 يونيو/حزيران 2021، حيث رفض قاضٍ فيدرالي الدعوى. [ 28 ] استأنفت منظمة تنظيم الأسرة القرار لاحقًا أمام محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة، لكنها سحبت استئنافها في يناير/كانون الثاني 2022. [ 29 ]
الجغرافيا
تُعتبر لوبوك مركز منطقة يانو إيستاكادو في السهول الجنوبية، حيث تقع ميدلاند على حافتها الجنوبية، وأماريلو على حدودها الشمالية. [ 30 ] ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، بلغت مساحة المدينة الإجمالية 135.85 ميلًا مربعًا (351.85 كيلومترًا مربعًا ) في عام 2022، منها 134.605 ميلًا مربعًا (348.63 كيلومترًا مربعًا ) (99.08%) يابسة، و 1.244 ميلًا مربعًا (3.22 كيلومترًا مربعًا ) (0.92%) مسطحات مائية. [ 1 ] وبلغت الكثافة السكانية 1900 نسمة لكل ميل مربع (730 نسمة/كيلومتر مربع ) .
أفق
فيما يلي قائمة بأطول المباني في لوبوك. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
| رتبة | اسم | الطول قدم / متر | الطوابق (الطوابق) | السنة المكتملة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | برج NTS | 274/84 | 20 | 1955 |
| 2 | مبنى ويلز فارجو | 209/64 | 15 | 1968 |
| 3 | مبنى الإعلام والاتصالات بجامعة تكساس التقنية | 208/63 | 12 | 1969 |
| 4 | فندق أوفرتون | 165/50 | 15 | 2009 |
| 5 | مبنى الهندسة المعمارية بجامعة تكساس التقنية | 158/48 | 10 | 1971 |
| 6 | برج المواطنين | 153/46.5 | 11 | 1963 |
| 7 | برج الحديقة | 150/46 | 15 | 1968 |
| – | فندق كابروك هيلتون (تم هدمه) | 144/44 | 12 | 1929 |
| 8 | مبنى مكاتب مقاطعة لوبوك | 143/44 | 12 | 1940 |
| 9 | فندق بايونير | 136/41.5 | 11 | 1926 |
| 10 = | قاعة تشيتوود بجامعة تكساس التقنية | 134/41 | 12 | 1967 |
| 10 = | قاعة كولمان بجامعة تكساس التقنية | 134/41 | 12 | 1967 |
| 10 = | قاعة ويموث بجامعة تكساس التقنية | 134/41 | 12 | 1967 |
| 13 | مبنى بنك لوبوك الوطني | 134/41 | 10 | 1979 |
| 14 | مركز كوفينانت الطبي | 114/34.5 | 10 | 1994 |
| 15 | مبنى ماهون الفيدرالي ومحكمة الولايات المتحدة | 107/33 | 8 | 1971 |
| 16 | برج النصر | 96/29 | 8 | 1999 |
مناخ
تتمتع لوبوك بمناخ شبه جاف بارد ( تصنيف كوبن BSk ). ويبلغ متوسط هطول الأمطار في لوبوك 466 ملم (18.33 بوصة) وتساقط الثلوج 0.18 متر ( 7.0 بوصة) سنوياً. [ 35 ]
في عام 2013، تم تصنيف لوبوك على أنها "أقسى مدينة مناخية" في أمريكا وفقًا لقناة الطقس . [ 36 ]
الصيف حار، حيث تصل درجات الحرارة العظمى إلى 32.2 درجة مئوية (90 فهرنهايت) أو أكثر في 92 فترة بعد الظهر، وإلى 37.8 درجة مئوية (100 فهرنهايت) أو أكثر في 13.3 فترة بعد الظهر، بينما تنخفض درجات الحرارة الصغرى إلى 21.1 درجة مئوية (70 فهرنهايت) أو أكثر في 30 صباحاً. [ 37 ] تُعدّ لوبوك عاشر أكثر المدن رياحاً في الولايات المتحدة، بمتوسط سرعة رياح يبلغ 5.5 متر/ثانية ( 12.4 ميل/ساعة ) . [ 38 ] سُجّلت أعلى درجة حرارة بلغت 45.6 درجة مئوية (114 فهرنهايت) في 27 يونيو 1994. [ 37 ]
تتميز ظهيرة الشتاء في لوبوك عادةً بجو مشمس ومعتدل، بينما تكون الصباحات باردة، حيث تنخفض درجات الحرارة عادةً إلى ما دون الصفر. ونظرًا لوقوع المدينة ضمن المنطقة المناخية السابعة التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية ، فإن درجات الحرارة المنخفضة تصل إلى 10 درجات فهرنهايت أو -12.2 درجة مئوية في 1.5 صباح و4.5 ظهيرة، حيث لا ترتفع درجة الحرارة فوق الصفر. وقد سُجلت أدنى درجة حرارة بلغت -17 درجة فهرنهايت (-27.2 درجة مئوية) في 8 فبراير 1933. [ 37 ]
قد تشهد لوبوك عواصف رعدية شديدة خلال فصل الربيع، وأحياناً خلال فصل الصيف. ويزداد خطر حدوث الأعاصير وتساقط حبات البرد الكبيرة جداً خلال فصل الربيع تحديداً، نظراً لوقوع لوبوك على الحافة الجنوبية الغربية لمنطقة الأعاصير .
| بيانات مناخية لمدينة لوبوك، تكساس، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، [ أ ] القيم القصوى 1911-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 87 (31) | 91 (33) | 98 (37) | 104 (40) | 109 (43) | 114 (46) | 111 (44) | 109 (43) | 107 (42) | 100 (38) | 90 (32) | 86 (30) | 114 (46) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 76.0 (24.4) | 80.4 (26.9) | 87.3 (30.7) | 92.3 (33.5) | 98.8 (37.1) | 103.1 (39.5) | 102.1 (38.9) | 100.3 (37.9) | 97.0 (36.1) | 91.5 (33.1) | 82.1 (27.8) | 74.9 (23.8) | 105.3 (40.7) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 55.0 (12.8) | 59.7 (15.4) | 67.8 (19.9) | 76.0 (24.4) | 84.2 (29.0) | 91.6 (33.1) | 93.4 (34.1) | 92.2 (33.4) | 84.9 (29.4) | 75.5 (24.2) | 63.8 (17.7) | 55.1 (12.8) | 74.9 (23.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 41.1 (5.1) | 45.1 (7.3) | 53.0 (11.7) | 61.2 (16.2) | 70.4 (21.3) | 78.6 (25.9) | 81.2 (27.3) | 79.9 (26.6) | 72.3 (22.4) | 61.8 (16.6) | 50.0 (10.0) | 41.7 (5.4) | 61.4 (16.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 27.2 (−2.7) | 30.6 (−0.8) | 38.3 (3.5) | 46.3 (7.9) | 56.7 (13.7) | 65.6 (18.7) | 69.0 (20.6) | 67.5 (19.7) | 59.8 (15.4) | 48.1 (8.9) | 36.3 (2.4) | 28.3 (-2.1) | 47.8 (8.8) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 13.4 (−10.3) | 15.8 (-9.0) | 21.4 (−5.9) | 31.1 (−0.5) | 41.7 (5.4) | 56.1 (13.4) | 62.1 (16.7) | 59.7 (15.4) | 46.6 (8.1) | 31.5 (−0.3) | 20.0 (−6.7) | 12.8 (−10.7) | 9.1 (−12.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -16 (-27) | -17 (-27) | -2 (-19) | 18 (-8) | 27 (-3) | 39 (4) | 49 (9) | 43 (6) | 33 (1) | 16 (-9) | -1 (-18) | -2 (-19) | -17 (-27) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.65 (17) | 0.65 (17) | 1.10(28) | 1.33(34) | 2.69(68) | 2.58(66) | 1.96(50) | 1.74(44) | 2.55(65) | 1.53(39) | 0.80(20) | 0.75(19) | 18.33(466) |
| Average snowfall inches (cm) | 1.6(4.1) | 1.4(3.6) | 0.4(1.0) | 0.1(0.25) | 0.0(0.0) | 0.0(0.0) | 0.0(0.0) | 0.0(0.0) | 0.0(0.0) | 0.1(0.25) | 1.0(2.5) | 2.4(6.1) | 7.0(18) |
| Average precipitation days (≥ 0.01 in) | 3.5 | 4.2 | 4.9 | 4.4 | 7.0 | 7.6 | 5.8 | 6.4 | 6.0 | 5.6 | 3.7 | 3.6 | 62.7 |
| Average snowy days (≥ 0.1 in) | 1.6 | 1.4 | 0.7 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 0.5 | 1.2 | 5.7 |
| Average relative humidity (%) | 57.9 | 56.7 | 49.7 | 47.2 | 52.8 | 55.7 | 54.5 | 59.4 | 64.3 | 59.3 | 57.7 | 59.5 | 56.2 |
| Mean monthly sunshine hours | 210.1 | 202.9 | 267.8 | 286.3 | 310.7 | 326.0 | 338.0 | 318.6 | 261.6 | 258.2 | 214.7 | 201.7 | 3,196.6 |
| Percentage possible sunshine | 66 | 66 | 72 | 73 | 72 | 76 | 77 | 77 | 71 | 73 | 69 | 65 | 72 |
| Source: NOAA (sun and relative humidity 1961–1990)[37][35][39] | |||||||||||||
Demographics
| Census | Pop. | Note | %± |
|---|---|---|---|
| 1910 | 1,938 | — | |
| 1920 | 4,051 | 109.0% | |
| 1930 | 20,520 | 406.5% | |
| 1940 | 31,853 | 55.2% | |
| 1950 | 71,747 | 125.2% | |
| 1960 | 128,691 | 79.4% | |
| 1970 | 149,101 | 15.9% | |
| 1980 | 173,979 | 16.7% | |
| 1990 | 186,206 | 7.0% | |
| 2000 | 199,564 | 7.2% | |
| 2010 | 229,573 | 15.0% | |
| 2020 | 257,141 | 12.0% | |
| 2025 (est.) | 273,071 | 6.2% | |
| U.S. Decennial Census[40] | |||
Racial and ethnic composition
| Race / Ethnicity (NH = Non-Hispanic) | Pop 2000[41] | Pop 2010[42] | Pop 2020[43] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| White alone (NH) | 122,330 | 127,915 | 122,337 | 61.30% | 55.72% | 47.58% |
| Black or African American alone (NH) | 16,907 | 18,744 | 24,599 | 8.47% | 8.16% | 9.57% |
| Native American or Alaska Native alone (NH) | 619 | 845 | 1,225 | 0.31% | 0.37% | 0.48% |
| Asian alone (NH) | 3,004 | 5,471 | 9,236 | 1.51% | 2.38% | 3.59% |
| Pacific Islander alone (NH) | 41 | 147 | 156 | 0.02% | 0.06% | 0.06% |
| Some Other Race alone (NH) | 133 | 241 | 811 | 0.07% | 0.10% | 0.32% |
| Mixed race or Multiracial (NH) | 1,744 | 2,585 | 7,232 | 0.87% | 1.13% | 2.81% |
| Hispanic or Latino (any race) | 54,786 | 73,625 | 91,545 | 27.45% | 32.07% | 35.60% |
| Total | 199,564 | 229,573 | 257,141 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
في عام ٢٠١٩، توزعت التركيبة العرقية والإثنية لمدينة لوبوك على النحو التالي: ٥٠.١٪ من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية ، ٧.١٪ من السود والأمريكيين من أصل أفريقي ، ٠.٣٪ من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، ٢.٦٪ من الآسيويين ، أقل من ٠.١٪ من سكان هاواي الأصليين أو غيرهم من سكان جزر المحيط الهادئ ، ٠.١٪ من أعراق أخرى، و٢.٤٪ من عرقين أو أكثر . وقُدِّر عدد السكان من أصول إسبانية أو لاتينية (من أي عرق) بنحو ٣٧.٤٪ من إجمالي السكان. [ ٤٤ ] ويعكس هذا التنوع السكاني الاتجاهات السائدة على مستوى الولاية وعلى مستوى البلاد بين الأقليات التقليدية. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ]
سكان
بحسب موقع Move.org عام 2016، احتلت لوبوك وضواحيها المرتبة السادسة كأفضل مدينة للمقيمين الذين تبلغ أعمارهم 20 عامًا فأكثر. [ 47 ] كما تصدرت منطقة لوبوك ولاية تكساس في نسبة تملك المنازل بين جيل الألفية ، واحتلت المرتبة الرابعة عشرة على مستوى الولايات المتحدة عام 2020. [ 48 ] وبلغ متوسط قيمة الوحدات السكنية المملوكة لأصحابها 152,800 دولارًا أمريكيًا، بينما بلغ إجمالي الإيجار في لوبوك 976 دولارًا أمريكيًا. [ 49 ] وبلغ متوسط دخل الأسر في لوبوك 52,254 دولارًا أمريكيًا عام 2019، بينما بلغ متوسط الدخل السنوي 72,144 دولارًا أمريكيًا. [ 50 ]
في عام 2011، بلغ متوسط الدخل التقديري للأسرة في المدينة 43,364 دولارًا، وللعائلة 59,185 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور العاملين بدوام كامل 40,445 دولارًا، مقابل 30,845 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 23,092 دولارًا. وكان حوالي 11.4% من الأسر و20.8% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 24.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 51 ]
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان لوبوك 257,141 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 31.8 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.0% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 13.4%. وبلغ عدد الذكور 95.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 93.3 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 52 ] [ 53 ]
98.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 1.1% في المناطق الريفية. [ 54 ]
بلغ عدد الأسر في لوبوك 100,563 أسرة، منها 30% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 40% منها أسرًا مكونة من زوجين، و21.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و30.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.4%. [ 52 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 111,247 وحدة، منها 9.6% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 11.9%. [ 52 ]
كان التركيب العرقي والإثني للمدينة في عام 2020 كالتالي: 47.58% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و9.57% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.48% من الأمريكيين الأصليين أو سكان ألاسكا الأصليين، و3.59% من الآسيويين فقط، و0.06% من سكان جزر المحيط الهادئ، و0.32% من أعراق أخرى، و2.81% من أعراق متعددة، و35.6% من الأمريكيين المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق. [ 53 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 152,995 | 59.5% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 26,083 | 10.1% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 2779 | 1.1% |
| آسيوي | 9423 | 3.7% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 217 | 0.1% |
| عرق آخر | 29,984 | 11.7% |
| عرقان أو أكثر | 35,660 | 13.9% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 91,545 | 35.6% |
تعداد السكان لعام 2010
في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 229,573 نسمة، موزعين على 88,506 أسرة، و53,042 عائلة.
في عام 2010، كان التركيب العرقي للمدينة كالتالي: 75.8% من البيض، 8.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.7% من السكان الأصليين، 2.4% من الآسيويين، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، 9.9% من أعراق أخرى، و2.5% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 32.1% من السكان. وبلغت نسبة البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 55.7% من السكان في عام 2010، بانخفاض عن 77.2% في عام 1970. [ 16 ]
تعداد عام 2000
في تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 199,564 نسمة، موزعين على 77,527 أسرة، و48,531 عائلة.
في عام 2000، كان التركيب العرقي للمدينة كالتالي: 72.9% من البيض، 8.7% من الأمريكيين الأفارقة، 0.6% من السكان الأصليين، 1.5% من الآسيويين، أقل من 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، 14.3% من أعراق أخرى، و2.0% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 27.5% من السكان.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة عام 2000 مبلغ 31,844 دولارًا، بينما بلغ متوسط دخل العائلة 41,418 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 30,222 دولارًا مقابل 21,708 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 17,511 دولارًا. وكان حوالي 12% من الأسر و18.4% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 21.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
دِين
تُعدّ المسيحية الديانة السائدة في لوبوك وضواحيها، كونها جزءًا من منطقة " حزام الإنجيل" . [ 55 ] [ 56 ] وحتى عام 2020، كانت أكبر الجماعات المسيحية هي المعمدانيون ، يليهم الكاثوليك ثم الميثوديون . وأكبر الطوائف المعمدانية في منطقة لوبوك هي المؤتمر المعمداني الجنوبي والمؤتمر المعمداني العام لولاية تكساس . [ 57 ] [ 58 ] ويخدم الكاثوليك في المنطقة الحضرية بشكل أساسي أبرشية لوبوك الكاثوليكية الرومانية . وينقسم الميثوديون بين الكنيسة الميثودية المتحدة وهيئات ميثودية أصغر. وقد افتتحت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة معبدًا في المدينة عام 2002، يخدم أعضاء الكنيسة المقيمين في غرب تكساس، ومنطقة بانهاندل، والأجزاء المجاورة من نيو مكسيكو . [ 59 ]
من بين السكان المتدينين، مارس 1.9٪ الإسلام ؛ الدين الإسلامي هو ثاني أكبر دين في المنطقة اعتبارًا من عام 2020. [56] كانت الديانات الشرقية بما في ذلك البوذية والهندوسية مجتمعة ثالث أكبر مجموعة في لوبوك ، ومارس اليهودية ما يقدر بنحو 0.1٪ من السكان.
اقتصاد

تُعدّ منطقة لوبوك أكبر منطقة متصلة لزراعة القطن في العالم، وتعتمد اعتمادًا كبيرًا على الدعم الزراعي الحكومي الفيدرالي وعلى مياه الري المستخرجة من طبقة أوغالالا الجوفية . وتتعرض هذه الطبقة للاستنزاف بمعدل غير مستدام على المدى الطويل. وقد أُحرز بعض التقدم في مجال ترشيد استهلاك المياه ، وطُوّرت تقنيات جديدة، مثل الري الدقيق منخفض الطاقة، في منطقة لوبوك. ومن المتوقع أن يُوفّر خط أنابيب جديد من بحيرة آلان هنري ما يصل إلى 3.2 مليار جالون أمريكي (12,000,000 متر مكعب ؛ 12 مليار جالون) من المياه سنويًا. [ 60 ]
أكبر عشر جهات توظيف من حيث عدد الموظفين هي: جامعة تكساس التقنية ، ونظام كوفينانت الصحي ، ومنطقة لوبوك التعليمية المستقلة ، والمركز الطبي الجامعي ، وسلسلة متاجر يونايتد سوبر ماركتس ، ومدينة لوبوك، ومركز العلوم الصحية بجامعة تكساس التقنية ، وشركة AT&T ، ومقاطعة لوبوك . وقد خلصت دراسة أجراها أستاذ في كلية راولز للأعمال إلى أن طلاب جامعة تكساس التقنية وأعضاء هيئة التدريس والموظفين يساهمون بحوالي 1.5 مليار دولار في الاقتصاد، منها حوالي 297.5 مليون دولار من مشتريات الطلاب وحدها. [ 61 ] [ 62 ]

القضايا البيئية
كانت شركة "سكرب-أ-داب" لإعادة تدوير البراميل، الواقعة شمال المدينة، سببًا لشكاوى عامة، وارتكبت العديد من المخالفات البيئية منذ سبعينيات القرن الماضي. [ 63 ] أجرت قناة "KCBD News" المحلية عدة تحقيقات حول ممارسات الشركة في معالجة النفايات، وعندما أُغلقت الشركة عام 2011، استُدعيت وكالة حماية البيئة لبدء تنظيف الموقع، الذي وصفته بأنه "يشكل تهديدًا للصحة العامة والرفاهية والبيئة". [ 64 ] قال جريج فايف، منسق وكالة حماية البيئة في الموقع: "من بين 60,000 برميل موجودة لدينا في الموقع، نعتقد أن ما بين 2,000 و4,000 برميل تحتوي على كميات كبيرة من النفايات الخطرة ". أُبلغ السكان المحليون بأن "مواد خطرة قد فاضت من الخزانات وتدفقت من الموقع إلى مجرى بلاك ووتر القريب، ومن ثم عبر منتزه ماكنزي الترفيهي. ويمكن للأطفال الذين يلعبون في المنتزه، ولاعبي الغولف، والحياة البرية في المنتزه الوصول بسهولة إلى مياه الصرف". وكان من المتوقع أن تستغرق عملية معالجة الموقع خمسة أشهر على الأقل، بتكلفة 3.5 مليون دولار من الأموال الفيدرالية. [ 65 ]
الفنون والثقافة
الفعاليات الثقافية السنوية

في الرابع من يوليو من كل عام، تستضيف مدينة لوبوك مهرجان "الرابع على برودواي"، احتفالاً بيوم الاستقلال . الدخول مجاني للجميع، ويُعتبر المهرجان الأكبر من نوعه في تكساس. تشمل فعاليات اليوم عادةً موكباً صباحياً، وسوقاً شعبياً على طول شارع برودواي يضم أكشاكاً للطعام وفرقاً موسيقية حية، وغداءً خاصاً بالمستوطنين الأوائل، وحفلاً موسيقياً مسائياً مصحوباً بعروض للألعاب النارية. وقدّرت مؤسسة "برودواي فيستيفالز"، وهي مؤسسة غير ربحية تُنظّم المهرجان، عدد الحضور في عام 2004 بأكثر من 175 ألف شخص. إضافةً إلى ذلك، تُقيم مؤسسة "كوليدج بيسبول فاونديشن" فعالياتٍ خاصة بقاعة مشاهير البيسبول الجامعية الوطنية خلال مهرجان "الرابع على برودواي".
يُقام معرض ساوث بلينز سنوياً، ويضمّ باقة متنوعة من الفعاليات الترفيهية، تشمل الموسيقى الحية، وألعاب الملاهي، ومأكولات متنوعة تُباع في أجواء احتفالية. وخلال المعرض، تُقام أيضاً العديد من المسابقات الزراعية ومسابقات الثروة الحيوانية، التي تجذب مشاركين كثر من المدن المجاورة.
يُقام في لوبوك المؤتمر والاحتفال الوطني لرعاة البقر، وهو حدث سنوي يُحتفى فيه برعاة البقر الأصيلين في الغرب الأمريكي القديم . ويُقام هذا الحدث في شهر سبتمبر، ويتضمن فعاليات فنية وموسيقية، وعروضاً للشعر والقصص، بالإضافة إلى تقديم أوراق بحثية حول ثقافة رعاة البقر وتاريخ الغرب الأمريكي. كما يتضمن الحدث مسابقة طهي على عربات الطعام التقليدية وموكباً للخيول.
فعاليات ثقافية شهرية
في أول جمعة من كل شهر، تستضيف مدينة لوبوك فعالية فنية مجانية في وسط المدينة تُعرف باسم "مسار الفن في أول جمعة". [ 66 ] يجذب هذا الحدث، الذي يُديره مركز لويز هوبكنز أندروود للفنون ويُقام منذ عام 2004، حوالي 20,000 شخص شهريًا. [ 66 ] في يوليو 2024، صوّت مجلس مدينة لوبوك على إلغاء تمويل بقيمة 30,000 دولار أمريكي للفعالية بعد أن اكتشف عضو المجلس ديفيد غلاشين أن الأموال تُستخدم للترويج لعروض دراغ وورش عمل خاصة بمجتمع الميم ، [ 66 ] وهي خطوة أثارت استياء عدد قليل من سكان لوبوك وبعض أعضاء مجتمع الفنون فيها. [ 67 ]
موسيقى

أنشأت الحركة الفنية في غرب تكساس " ممشى مشاهير غرب تكساس " في ساحة بادي وماريا إيلينا هولي في حي ديبوت التاريخي، والذي يُخلّد ذكرى موسيقيين مثل بادي هولي ، الذين نشأوا في المنطقة. ولا تزال لوبوك تستضيف فرق موسيقى الريف البديلة الصاعدة والراسخة في أماكن مثل مسرح كاكتوس وذا بلو لايت لايف، وكلاهما يقعان في شارع بادي هولي. [ 68 ] ويُحافظ على روح بادي هولي في مركز بادي هولي في حي ديبوت في لوبوك. وقد سلّط فيلم "أضواء لوبوك" الذي عُرض عام 2004 الضوء على الكثير من الموسيقى المرتبطة بمدينة لوبوك.
لوبوك هي مسقط رأس أسطورة موسيقى الروك أند رول ، بادي هولي، وتضم مركزًا ثقافيًا يحمل اسمه. أعادت المدينة تسمية مهرجانها الموسيقي السنوي، مهرجان بادي هولي الموسيقي، ليصبح مهرجان لوبوك الموسيقي، بعد أن رفعت أرملة هولي رسوم استخدام اسمه. وبالمثل، أعادت المدينة تسمية ممشى مشاهير غرب تكساس، بادي هولي، ليصبح قاعة مشاهير غرب تكساس، تكريمًا لموسيقيي المنطقة. [ 69 ] في 26 يناير 2009، وافقت مدينة لوبوك على دفع 20,000 دولار أمريكي لأرملة هولي على مدى 20 عامًا للحفاظ على اسم مركز بادي هولي. بالإضافة إلى ذلك، ستُسمى أرضٌ بالقرب من المركز ساحة بادي وماريا هولي. [ 70 ] يُخلد إرث هولي أيضًا من خلال أعمال منسقي الأغاني ، مثل جيري "بو" كولمان ، وباد أندروز ، وفيرجيل جونسون، في محطة إذاعة KDAV . [ 71 ]
أُقيم حفل وضع حجر الأساس في 20 أبريل 2017 لإنشاء مركز جديد للفنون الأدائية، وهو قاعة بادي هولي للفنون والعلوم ، ضمن مشروع ضخم في وسط المدينة بتكلفة 154 مليون دولار، افتُتح في يناير 2021. [ 72 ] [ 73 ] ستضم قاعة هولي أيضًا أكشاكًا لبيع المرطبات ومطعمًا صغيرًا يوفر أماكن لتناول الطعام في الهواء الطلق وفي الداخل. وقد تم اختيار سلسلة متاجر يونايتد سوبر ماركتس لتوفير الأطعمة والمشروبات. حتى الآن، جمعت أو تلقت جمعية لوبوك للترفيه والفنون الأدائية، وهي مجموعة خاصة، تبرعات أو تعهدات بقيمة 93 مليون دولار. كما تدعم منطقة لوبوك التعليمية المستقلة وفرقة باليه لوبوك المشروع. [ 74 ]
لوبوك هي مسقط رأس ماك ديفيس (1942-2020)، الذي تخرج من مدرسة لوبوك الثانوية في سن السادسة عشرة، وأصبح مغنيًا وكاتب أغاني وممثلًا في موسيقى الريف ، وحقق نجاحًا جماهيريًا واسعًا . أنتجت أعماله المبكرة في كتابة الأغاني لإلفيس بريسلي أغاني ناجحة مثل " Memories " و" In the Ghetto " و" A Little Less Conversation ". وفي مسيرته الفردية اللاحقة في السبعينيات، حقق نجاحات كبيرة، مثل أغنية " Baby, Don't Get Hooked on Me "، مما جعله اسمًا لامعًا في عالم الموسيقى الشعبية. كما قدم برنامجه المنوع الخاص، وشارك في مسرحية موسيقية على مسارح برودواي، بالإضافة إلى العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية. [ 75 ]
وُلد الموسيقيّ الرائد في موسيقى السايكوبيللي ، المعروف باسم "ذا ليجنداري ستارداست كاوبوي"، في لوبوك أيضًا. [ 76 ] بدأ مسيرته الموسيقية هناك، حيث كان يُحيي حفلات مجانية في مواقف السيارات المنتشرة في أنحاء المدينة. [ 77 ] لكن منذ أن حقق شهرة واسعة، لم يُحيي حفلات في لوبوك، نظرًا لقلة الدعم والتشجيع الذي تلقاه من المدينة في بداياته. [ 77 ] بدأ جون دنفر مسيرته الفنية في لوبوك، وكان يُشارك في عروض مجانية في اتحاد الطلاب عندما كان طالبًا في السنة الأولى بجامعة تكساس التقنية عام 1966. كان والده عقيدًا في سلاح الجو الأمريكي، وكان مُتمركزًا في قاعدة ريس الجوية غرب المدينة.
تأسست أوركسترا لوبوك السيمفونية عام 1946 وتقدم عروضها في مسرح مركز لوبوك التذكاري المدني .
مسرح مونلايت ميوزيكالز هو مسرح يتسع لـ 930 مقعدًا، وقد افتُتح عام 2006. وكان يُعرف لفترة باسم مسرح ويلز فارجو. ويُستخدم لإقامة الحفلات الموسيقية والعروض المسرحية والفعاليات الخاصة الأخرى.
السياحة
تقع لوبوك ضمن سهول تكساس العليا، وهي منطقة تبلغ مساحتها ثمانية ملايين فدان وتنتج 80% من عنب النبيذ في الولاية. [ 78 ] وتوجد خمسة مصانع نبيذ بالقرب من لوبوك، مما يجعلها وجهة جذابة لعشاق النبيذ. [ 79 ]
يقع المركز الوطني لتراث تربية الماشية ، وهو متحف لتاريخ تربية الماشية ، في لوبوك. ويضم عددًا من مباني المزارع القديمة الأصلية في تكساس ، بالإضافة إلى محطة سكة حديد ومبانٍ تاريخية أخرى. كما يعرض مجموعة واسعة من الأسلحة. [ 80 ]
تقع مجموعة الجنوب الغربي، وهي أرشيف لتاريخ المنطقة والمناطق المحيطة بها، والتي تعمل أيضًا بشكل وثيق مع مؤسسة البيسبول الجامعية، في حرم جامعة تكساس التقنية، وكذلك قبة مودي السماوية ومتحف جامعة تكساس التقنية.
The Depot District, an area of the city dedicated to music and nightlife in the old railroad depot area, boasts theatres, upscale restaurants, and cultural attractions. The district is also home to several shops, pubs, nightclubs, a radio station, a magazine, a winery, a salon, and other establishments. Many of the buildings were remodeled from the original Fort Worth & Denver South Plains Railway Depot which stood on the site. The Buddy Holly Center, a museum highlighting the life and music of Buddy Holly, is also in the Depot District, as is the restored community facility, the Cactus Theater.
Lubbock is also home to the Silent Wings Museum. Located on North I-27, Silent Wings features photographs and artifacts from World War II-era glider pilots.
The Science Spectrum is an interactive museum and 58-foot, domed-screen "omni theatre[81]" with a special focus on children and youth.
National Register of Historic Places

- Cactus Theater
- Canyon Lakes Archaeological District
- Carlock Building
- Fort Worth and Denver South Plains Railway Depot
- Fred and Annie Snyder House
- Holden Properties Historic District
- Kress Building
- Lubbock High School
- Lubbock Lake Landmark
- Lubbock Post Office and Federal Building
- South Overton Residential Historic District
- Texas Technological College Dairy Barn
- Texas Technological College Historic District
- Tubbs-Carlisle House
- Warren and Myrta Bacon House
- William Curry Holden and Olive Price Holden House
Sports

The Texas Tech Red Raiders are in the Big 12 Conference and field 17 teams in 11 different varsity sports. Men's varsity sports at Texas Tech are baseball, basketball, cross country, football, golf, tennis, and indoor and outdoor track and field. Women's varsity sports are basketball, cross country, golf, indoor and outdoor track and field, soccer, softball, tennis, and volleyball.
The football program has been competing since October 3, 1925. The Red Raiders have won 15 conference titles and been to 50 bowl games, winning five of the last seven.
The men's basketball program, started in 1925, has been to the NCAA Tournament 18 times—advancing to the Sweet 16 seven times, and the Elite Eight twice, and in 2019 they reached the Final Four and were the NCAA Tournament Runner-up under coach Chris Beard. Bob Knight, hall-of-famer and second-winningest coach in men's college basketball history, coached the team from 2001 to 2008.
من بين الرياضات الجامعية، حققت جامعة تكساس تك أعظم نجاحاتها في كرة السلة النسائية. بقيادة شيريل سووبس والمدربة مارشا شارب ، فاز فريق ليدي رايدرز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لكرة السلة للسيدات عام 1993. كما وصل الفريق إلى دور الثمانية في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ثلاث مرات، ودور الستة عشر سبع مرات. في أوائل عام 2006، استقالت مدربة ليدي رايدرز، مارشا شارب، وحلت محلها في 30 مارس 2006، كريستي كاري ، التي كانت تدرب في جامعة بيردو .
تقدم جامعة تكساس التقنية أيضًا 30 رياضةً جماعية، تشمل ركوب الدراجات، والفروسية ، وهوكي الجليد، واللاكروس ، والبولو ، والروديو ، والرجبي ، والجري، والقفز المظلي، والسباحة، وكرة الماء، والمصارعة. في عام 2006، فاز فريق البولو، المؤلف من ويل تانكارد، وروس هايسليب، وبيتر بليك، وتانر نيس، ببطولة الجامعات الوطنية. [ 82 ]
إضافةً إلى ذلك، تُعدّ لوبوك موطنًا لفريق تشابارالز التابع لجامعة لوبوك المسيحية . بعد انتقاله مؤخرًا إلى القسم الثاني من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، فاز فريق كرة السلة النسائي ببطولتي 2016 و2019 الوطنيتين. [ 83 ] وفي عام 2009، فاز فريق البيسبول التابع لجامعة لوبوك المسيحية [ 84 ] ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات الصغيرة (NAIA) للمرة الثانية.
تحتل الألعاب الرياضية في المدارس الثانوية مكانة بارزة في الثقافة المحلية.
فرق محترفة وشبه محترفة
كان فريق لوبوك رينيغيدز ، وهو عضو في af2 ، وهو دوري تطويري تابع لدوري كرة القدم الأمريكية ، يعمل من عام 2006 إلى عام 2008. لعب الفريق في ملعب لوبوك التذكاري السابق .
لعب فريق لوبوك كوتون كينغز ، التابع لدوري الهوكي المركزي السابق، من عام 1999 إلى عام 2007.
في عام 2021، أعلن الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم عن تشكيل نادي لوبوك ماتادورز إس سي في موسم 2022. [ 85 ]
دوري البيسبول الصغير
في عام 2007، وصل فريق لوبوك ويسترن أول ستارز للبيسبول في دوري البيسبول الصغير إلى الدور نصف النهائي من بطولة العالم للبيسبول للصغار . [ 86 ]
الحدائق والترفيه
في مارس 1877، خلال حرب صائدي الجاموس ، وقعت معركة وادي يلو هاوس في الموقع الذي يُعرف اليوم باسم منتزه ماكنزي. يضم منتزه ماكنزي اليوم مدينة ملاهي جويلاند ( المغلقة حاليًا) ، ومدينة كلاب البراري ، وملعبًا للغولف القرصي وآخر للغولف التقليدي. كما يضم المنتزه مركز طاقة الرياح الأمريكي ، الذي يضم أكثر من 100 طاحونة هواء تاريخية على مساحة 28 فدانًا (11 هكتارًا) . يمر رافدان من روافد نهر برازوس عبر منتزه ماكنزي، الذي يُعد جزءًا من نظام منتزهات لوبوك الواسع. [ 87 ] [ 88 ] يلتقي هذان الرافدان، يلو هاوس دراو وبلاك ووتر دراو ، في ملعب الغولف، مُشكلين رأس وادي يلو هاوس ، الذي يحمل مياه الفرع الشمالي لنهر برازوس (فرع دبل ماونتن) . [ 89 ]
تضم مدينة لوبوك العديد من الحدائق المنتشرة في أرجائها. وتتميز معظم هذه الحدائق بوجود بحيرة صغيرة تجذب أنواعًا مختلفة من الطيور المائية. تقع بحيرة دنبار التاريخية، إحدى أكبر بحيرات لوبوك، في حديقة بحيرة دنبار التاريخية، بالقرب من حديقة ماكنزي. وتصب مياهها في نهر نورث فورك دبل ماونتن فورك برازوس. وتضم الحديقة مسارات طويلة للمشي لمسافات طويلة، بالإضافة إلى جسر سكة حديد كروسبيتون-ساوثبلينز ، الذي بُني عام ١٩١١، والذي يمتد فوق نهر نورث فورك دبل ماونتن فورك برازوس عند الطرف الجنوبي الشرقي للحديقة. وقد اشتهر هذا الجسر بين السكان المحليين باسم "بوابة الجحيم" أو " جسر بوابة الجحيم " نظرًا لما يُشاع عن وجود أنشطة خارقة للطبيعة فيه. [ ٩٠ ]
تضم العديد من المتنزهات في لوبوك سلسلة من بحيرات بلايا. غالبًا ما تكون هذه البحيرات صغيرة الحجم، وتُستخدم كخزانات لمياه الأمطار ومياه الري، وهي جزء مهم من النظام البيئي لسهول غرب تكساس العليا. [ 91 ] عادةً ما تتدفق مياه بحيرات بلايا من بحيرة إلى أخرى عبر اليابسة أثناء هطول الأمطار، ولكن تم ربط العديد منها كجزء من مشروع تصريف تحت الأرض في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين لتجنب الفيضانات.
حكومة
الحكومة المحلية
| عمدة | مارك مكبراير ( يمين ) |
| المنطقة 1 | كريستي مارتينيز غارسيا (نائبة رئيس البلدية) |
| المنطقة الثانية | غوردون هاريس |
| المنطقة 3 | ديفيد غلاشين |
| المنطقة الرابعة | برايدن روز |
| المنطقة الخامسة | جينيفر ويلسون |
| المنطقة السادسة | تيم كولينز |
تتبع مدينة لوبوك نظامًا حكوميًا قائمًا على مجلس المدينة ومديرها ، حيث تتركز جميع الصلاحيات الحكومية في هيئة تشريعية تُسمى مجلس المدينة . [ 93 ] ينتخب الناخبون ستة أعضاء في المجلس، عضو واحد عن كل دائرة من دوائر لوبوك الست، بالإضافة إلى رئيس البلدية. [ 93 ] مدة ولاية أعضاء المجلس أربع سنوات، بينما تبلغ مدة ولاية رئيس البلدية سنتين. [ 93 ] بعد الاجتماع الأول لمجلس المدينة عقب تولي الأعضاء المنتخبين حديثًا مناصبهم، ينتخب المجلس رئيسًا مؤقتًا للبلدية، يتولى مهام الرئيس المنتخب في حال غيابه. [ 93 ] كما يعيّن المجلس مديرًا للمدينة لإدارة شؤونها الاعتيادية. [ 93 ] حاليًا، لا توجد حدود زمنية محددة لولاية أعضاء مجلس المدينة أو رئيس البلدية.
بعد فشل محاولة سابقة في مجلس المدينة، أقرت لوبوك، عبر استفتاء شعبي، قانون "مدينة ملاذ للأجنة"، الذي يسعى إلى حظر الإجهاض داخل حدود المدينة. [ 94 ] دخل القانون حيز التنفيذ بعد ذلك بوقت قصير، وتوقفت عيادة الإجهاض الوحيدة عن تقديم خدماتها. رفعت منظمة تنظيم الأسرة دعوى قضائية، وأيّد قاضٍ فيدرالي القانون. [ 95 ]
سياسة
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2016 | 51,033 | 63.26% | 24963 | 30.94% | 4674 | 5.79% |
| 2020 | 60,537 | 61.77% | 35818 | 36.55% | 1645 | 1.68% |
تقع لوبوك في الدائرة الانتخابية التاسعة عشرة لولاية تكساس ، والتي يمثلها الجمهوري جودي أرينغتون . وفي مجلس نواب تكساس ، تقع مقاطعة لوبوك ضمن الدائرتين 83 و 84 .
بحسب دراسة نشرها مركز أبحاث التصويت في منطقة خليج سان فرانسيسكو غير الحزبي عام 2005، فإن لوبوك هي ثاني أكثر المدن محافظة في الولايات المتحدة بين البلديات التي يزيد عدد سكانها عن 100 ألف نسمة. [ 96 ]
| سنة | ديمقراطي | جمهوري | آخر |
|---|---|---|---|
| 2020 | 33.5% 32,513 | 63.2% 61,255 | 3.3% 3,156 |
| 2014 | 22.1% 8,034 | 77.9% 28,298 | 0.00% 0 |
تراجعت نسبة فوز جون كورنين في المدينة من حوالي 80% في عام 2014 إلى بالكاد 63% في عام 2020.
| سنة | ديمقراطي | جمهوري | آخر |
|---|---|---|---|
| 2018 | 38.6% 28,868 | 60.6% 45,404 | 0.8% 606 |
| سنة | ديمقراطي | جمهوري | آخر |
|---|---|---|---|
| 2018 | 32.9% 24,536 | 64.6% 48,131 | 2.5% 1,862 |
| 2014 | 24.8% 9,335 | 75.2% 28,331 | 0.00% 0 |
| سنة | ديمقراطي | جمهوري | آخر |
|---|---|---|---|
| 2018 | 37.5% 22,847 | 59.3% 44,016 | 3.2% 2,345 |
تعليم
المدارس من الروضة وحتى الصف الثاني عشر

تُدار المدارس في لوبوك من قبل العديد من المناطق التعليمية العامة والمنظمات المستقلة.
المناطق التعليمية العامة التي تضم أقسامًا تخدم حدود مدينة لوبوك: [ 97 ]
- منطقة لوبوك التعليمية المستقلة
- منطقة فرينشيب التعليمية المستقلة
- منطقة إيدالو التعليمية المستقلة
- منطقة لوبوك-كوبر التعليمية المستقلة
- منطقة نيو ديل التعليمية المستقلة
- منطقة روزفلت التعليمية المستقلة
- منطقة شالواتر التعليمية المستقلة
المدارس الخاصة:
- مدرسة جميع القديسين الأسقفية
- مدرسة كاتدرائية المسيح الملك
- مدرسة ترينيتي المسيحية
- مدرسة لوبوك المسيحية الثانوية
- أكاديمية المملكة التحضيرية
- مدرسة ساوثكريست المسيحية
المدارس المستقلة:
- أكاديمية هارموني للعلوم
- أكاديمية شارب
التعليم العالي

تضم مدينة لوبوك جامعة تكساس التقنية ، التي تأسست في 10 فبراير 1923 باسم كلية تكساس التقنية. وهي المؤسسة الرائدة في نظام جامعة تكساس التقنية ، وسابع أكبر جامعة من حيث عدد الطلاب في ولاية تكساس. وتُعدّ واحدة من جامعتين فقط (الأخرى هي جامعة تكساس في أوستن ) في تكساس تضمّان كليةً للدراسات الجامعية، وكليةً للحقوق، وكليةً للطب في موقع واحد. وقد خرّجت الجامعة طلابًا من جميع الولايات الأمريكية الخمسين، وأكثر من 100 دولة أجنبية. وشهدت أعداد الطلاب نموًا مستمرًا في السنوات الأخيرة، ويسير النمو وفقًا للخطة الموضوعة للوصول إلى 40,000 طالب بحلول عام 2020.
كما تضم لوبوك حرم جامعية أخرى في المدينة، بما في ذلك جامعة لوبوك المسيحية ، وكلية ساوث بلينز ، وجامعة وايلاند المعمدانية ، ومعهد صن سيت الدولي للكتاب المقدس .
تدير مؤسسة كوفينانت هيلث سيستم ، وهي مؤسسة تقدم خدمات الرعاية الصحية في غرب تكساس وشرق نيو مكسيكو، مدرسة للتمريض، ومدرسة للتصوير الإشعاعي ، ومدرسة لتقنية الجراحة .
وسائط
تُعدّ صحيفة "لوبوك أفالانش جورنال" اليومية ، المملوكة لشركة "جانيت" ، الصحيفة الرئيسية في لوبوك. كما تُصدر الصحيفة مجلة "لوبوك ماغازين" الملونة ، [ 98 ] ثماني مرات في السنة. أما جامعة تكساس التقنية، فتُصدر صحيفة يومية يديرها الطلاب تُسمى " ذا ديلي توريدور" .
وتشمل محطات التلفزيون المحلية KTTZ-TV -5 ( PBS )، و KCBD -11 ( NBC )، و KLBK -13 ( CBS )، و KLCW-TV -22 ( The CW ، مع MyNetworkTV على DT2)، و KAMC -28 ( ABC )، و KJTV-TV -34 ( Fox ).
تأسست دار نشر جامعة تكساس التقنية ، وهي دار نشر الكتب والمجلات التابعة لجامعة تكساس التقنية، في عام 1971، واعتبارًا من عام 2012، لديها حوالي 400 عنوان مطبوع في مجالات العلوم والإقليمية والأدبية وكتب الأطفال.
راديو
- 88.1 KTXT-FM (جامعة)
- 88.5 K203CB (موسيقى مسيحية معاصرة)
- 89.1 KTTZ-FM (إذاعة عامة)
- 89.7 KLTB (محطة إذاعية مسيحية إسبانية)
- 90.1 KAMY-FM (موسيقى مسيحية معاصرة)
- 90.5 KBAH (ديني)
- 90.9 KKLU (موسيقى مسيحية معاصرة)
- 91.5 K218DI (ديني)
- 91.9 KPGA (FM) (موسيقى مسيحية معاصرة)
- 92.3 K222CQ KLZK (هيب هوب)
- 92.7 KVCE (ديني)
- 93.1 K226CH KTTU-FM (موسيقى الريف في تكساس)
- 93.7 KLBB-FM (أغاني كلاسيكية)
- 94.1 K231BE KLZK (موسيقى الريف الكلاسيكية)
- 94.5 KFMX (موسيقى الروك النشطة)
- 95.1 K236CP KFYO (AM) (أخبار وحوار)
- 95.5 KAIQ (موسيقى مكسيكية إقليمية)
- 95.9 K240FA KRFE (محادثة)
- 96.3 كيلوجول (دولة)
- 96.9 K245BG KTTU-FM (موسيقى الريف الكلاسيكية)
- 97.3 KTTU-FM (رياضة)
- 97.7 K249DU KTTU-FM (أغاني قديمة)
- 98.1 KKCL-FM (أغاني كلاسيكية)
- 98.7 K254CI (موسيقى مسيحية معاصرة)
- 99.1 KLCT LPFM (ديني)
- 99.5 KQBR (دولة)
- 100.3 KMMX (أفضل 40 أغنية)
- 100.7 K264AN (برنامج حواري رياضي)
- 101.1 KONE-FM (موسيقى الروك الكلاسيكية)
- 101.7 K269HH KKLU (موسيقى مسيحية معاصرة)
- 102.1 K271DE KAMY-FM (موسيقى مسيحية معاصرة)
- 102.5 KZII (أفضل 40 أغنية)
- 102.9 KVIO-FM LPFM (ديني)
- 103.5 KAMZ (محطة إذاعية مكسيكية إقليمية)
- 103.9 K280GU KKAM (نقاش)
- 104.3 KHLK (ديني)
- 104.9 كيلوبت في الثانية (هيب هوب)
- 105.3 KJDL-FM (محطة إذاعية مسيحية إسبانية)
- 105.7 KRBL (تكساس كانتري)
- 106.5 KXTQ-FM (تيجانو)
- 106.9 KKYN (ريف)
- 107.3 KSSL (موسيقى الريف الكلاسيكية)
- 107.7 KLZK (موسيقى معاصرة للكبار)
بنية تحتية
تتولى إدارة العدالة الجنائية في تكساس إدارة مكتب الإفراج المشروط في مقاطعة لوبوك في لوبوك. [ 99 ]
تدير وزارة النقل في تكساس مركز الدعم الإقليمي الغربي ومكتب مقاطعة لوبوك في لوبوك. [ 100 ] [ 101 ]
تدير خدمة البريد الأمريكية مكاتب بريد في لوبوك.
مواصلات
الطرق السريعة

تخدم مدينة لوبوك شبكة طرق سريعة رئيسية. يربط الطريق السريع بين الولايات رقم 27 (شارع H سابقًا) المدينة بأماريلو والطريق السريع بين الولايات رقم 40 ، وهو طريق عابر للقارات. تم الانتهاء من بناء الطريق السريع بين الولايات رقم 27 عبر المدينة عام 1992 (وكان ينتهي في الأصل شمال وسط المدينة مباشرةً). تشمل الطرق السريعة الرئيسية الأخرى الطريقين السريعين الأمريكيين رقم 62 و 82 ، اللذين يمتدان بالتوازي (باستثناء شارع 4 عبر الطريق السريع الأمريكي رقم 82 وشارع 19 عبر الطريق السريع الأمريكي رقم 62) عبر المدينة من الشرق إلى الغرب، ويُعرفان باسم طريق مارشا شارب السريع، وشارع 19 (الطريق السريع الأمريكي رقم 62 فقط)، وشارع 4/باركواي درايف (الطريق السريع الأمريكي رقم 82 فقط)، وطريق إيدالو السريع. كما يُعد الطريق السريع الأمريكي رقم 84 (شارع Q/ طريق سلاتون السريع/ طريق كلوفيس ) طريقًا آخر يمتد من الشرق إلى الغرب بشكل قطري من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي. يمتد الطريق السريع الأمريكي رقم 87 بين سان أنجيلو وأماريلو، ويتبع الطريق السريع بين الولايات رقم 27 بالتوازي. يمتد الطريق السريع رقم 114 من الشرق إلى الغرب، محاذيًا الطريق السريع الأمريكي 62/82 شرقًا قبل أن ينفصل عنه. وتحيط بمدينة لوبوك حلقة الطريق رقم 289 ، التي تعاني من ازدحام مروري خانق رغم كونها طريقًا بديلًا محتملًا للمدينة، وهو ما دفع إلى إنشاء الطريق السريع بين الولايات رقم 27 وطريق براونفيلد السريع عبر المدينة لتسهيل حركة المرور داخل الحلقة.
صُممت المدينة على شكل شبكة بسيطة . في قلب المدينة، تمتد الشوارع المرقمة من الشرق إلى الغرب، بينما تمتد الجادات المرقمة بالحروف من الشمال إلى الجنوب، وتبدأ الشبكة من الجادة "أ" في الشرق وشارع "فيرست ستريت" في الشمال. شمال شارع "فيرست ستريت"، اختار مخططو المدينة تسمية الشوارع أبجديًا من الجنوب إلى الشمال بأسماء الكليات والجامعات. تمتد الجادات من الشمال إلى الجنوب من "أ" إلى "ي". ما كان سيُسمى الجادة "ز" هو في الواقع جادة الجامعة، لأنه يمتد على طول الجانب الشرقي من جامعة تكساس التقنية. بعد ذلك، يُستأنف استخدام التسمية من "أ" إلى "ز"، باستخدام أسماء المدن الأمريكية الواقعة شرق نهر المسيسيبي (مثل جادة أكرون، جادة بوسطن، جادة كانتون). مرة أخرى، لا يُستخدم اسم "ز"، ويظهر بدلاً منه اسم "سلايد رود".
خدمة السكك الحديدية
لا تُقدّم لوبوك حاليًا خدمة سكك حديدية بين المدن ، على الرغم من تقديم العديد من المقترحات على مرّ السنين لمعالجة هذا الأمر. أحد هذه المقترحات، وهو قطار "كابروك تشيف" ، كان من المفترض أن يُسيّر رحلات يومية ضمن خدمة تربط بين فورت وورث ، تكساس ، ودنفر ، كولورادو، إلا أنه لم يلقَ رواجًا. [ 102 ] تخدم لوبوك شركات سكك حديد BNSF، وPlainsman Switching Company (PSC)، و West Texas & Lubbock Railway (WTLC). تتبادل PSC خطوطها مع BNSF (وأيضًا مع UP من خلال اتفاقية نقل بين UP وBNSF) في لوبوك، ولديها 19 ميلًا من السكك الحديدية داخل حدود المدينة، وتخدم 36 عميلًا. تتوفر خيارات لنقل مجموعة متنوعة من المواد على الخط، بدءًا من أجزاء توربينات الرياح وصولًا إلى أعمدة الصلب. تتعامل شركة PSC مع العديد من السلع الأساسية مثل بذور القطن، وزيت بذور القطن، وكسب بذور القطن، وقشور بذور القطن، والذرة الرفيعة، والذرة، والقمح، والفاصولياء، والرمل، والصخور، والأخشاب، والمواد الغذائية غير القابلة للتلف، والمواد الكيميائية، والمنتجات الورقية، والطوب، ومواد التعبئة والتغليف، كما يمكنها تخزين عربات القطارات. وتتبادل شركة WTLC خدماتها مع شركة BNSF (وكذلك مع شركة UP من خلال اتفاقية نقل مشتركة بينهما) في لوبوك. وتمتلك WTLC ساحة في الجانب الغربي من لوبوك، حيث تقوم بتبديل عربات القطارات المتجهة إلى خطها المؤدي إلى ليفيلاند أو براونفيلد. وتتعامل WTLC مع سلع متنوعة تشمل الحبوب، والمواد الكيميائية، والرمال، والفول السوداني، والأخشاب، وغيرها.
المطارات
تُقدّم خدمات النقل الجوي لمدينة لوبوك عبر مطار لوبوك بريستون سميث الدولي ، الذي سُمّي تيمناً برجل الأعمال من لوبوك الذي شغل منصب نائب حاكم ولاية تكساس ثم حاكمها. يقع المطار في الجانب الشمالي الشرقي من المدينة، ويُعدّ ثامن أكثر المطارات ازدحاماً في تكساس. كما يُشكّل مطار لوبوك بريستون سميث مركزاً رئيسياً لطائرات شركة فيديكس التي تُسيّر رحلاتها إلى المدن المحيطة بلوبوك.
خدمة الحافلات بين المدن
تدير شركة Greyhound Lines محطة لوبوك الواقعة في 801 برودواي، شرق مبنى محكمة مقاطعة لوبوك مباشرة . [ 103 ]
المواصلات العامة
تُوفّر خدمة النقل العام شركة سيتي باص ، وهي نظام حافلات يعمل من الاثنين إلى السبت أسبوعيًا، ويتمركز في مركز رئيسي بوسط المدينة. تُسيّر سيتي باص خطوط حافلات في جميع أنحاء المدينة، وتلتقي الخطوط الرئيسية في ساحة النقل المركزية، التي تضم أيضًا محطة حافلات غرايهاوند. تعمل سيتي باص بشكل متواصل منذ عام ١٩٧١، عندما تولّت مدينة لوبوك إدارة النقل العام. يُطلق على نظام النقل المُخصّص اسم سيتي أكسس.
بدأت حافلات سيتي باص الست الهجينة التي تعمل بالديزل والكهرباء الخدمة على خطوط المدينة. ويأمل المسؤولون أن تستهلك هذه الحافلات 60% فقط من الوقود الذي تستهلكه الحافلات القديمة الأكبر حجماً في نقل الركاب عبر المدينة. تتسع الحافلات لـ 23 راكباً، وهي مجهزة لاستيعاب الكراسي المتحركة كاملة الحجم ، وستعمل على جميع خطوط المدينة باستثناء خطين.
الخصائص النموذجية
بحسب استطلاع المجتمع الأمريكي لعام 2016، فإن 80.9% من سكان مدينة لوبوك العاملين يتنقلون بالسيارة بمفردهم، و12.9% يتشاركون السيارات، و1% يستخدمون وسائل النقل العام، و1.5% يمشون. ويستخدم حوالي 1.5% جميع وسائل النقل الأخرى، بما في ذلك سيارات الأجرة والدراجات الهوائية والنارية. ويعمل حوالي 2.3% من المنزل. [ 104 ]
في عام 2015، كانت نسبة الأسر في لوبوك التي لا تمتلك سيارة 7.3%، وانخفضت هذه النسبة إلى 5.6% في عام 2016. وبلغ المتوسط الوطني 8.7% في عام 2016. وبلغ متوسط عدد السيارات في لوبوك 1.74 سيارة لكل أسرة في عام 2016، مقارنةً بمتوسط وطني قدره 1.8 سيارة لكل أسرة. [ 105 ]
شارع ميلووكي
في مطلع القرن الحادي والعشرين، حوّلت مدينة لوبوك شارع ميلووكي إلى طريق رئيسي حيوي. كان ميلووكي سابقًا طريقًا ترابيًا بطول أربعة أميال يمر عبر أراضٍ زراعية، ويكاد يخلو من حركة المرور على بُعد ميل أو أكثر من المناطق العمرانية الرئيسية. ومع اتساع رقعة النمو غربًا، خصصت المدينة ما يقارب 20 مليون دولار لتحويل الطريق إلى طريق خرساني بسبعة مسارات. في عام 2004، موّلت المدينة هذا المشروع وغيره من المشاريع التطويرية اللاحقة من خلال إنشاء صندوق جديد ممول من جزء من رسوم الامتياز المحصلة. وبحلول عام 2018، تم تمويل مشاريع بناء طرق بقيمة تزيد عن 124 مليون دولار من هذا الصندوق، شملت طريق سلايد، وشارع 98، وشارع إنديانا، والمراحل الأخيرة من طريق مارشا شارب السريع . صرّح مدير الأشغال العامة، وود فرانكلين، بأن فكرة إنشاء شارع ميلووكي قامت على مبدأ "ابنِه وسيأتون". ووصف مارك ماكدوغال، عمدة لوبوك آنذاك، المشروع بأنه مخاطرة محسوبة بدقة، لكنها أفادت المدينة بشكل كبير فيما بعد. [ 106 ]
شركة لوبوك للطاقة والضوء
تُخدَم غالبية مدينة لوبوك بواسطة شركة لوبوك للطاقة والضوء ، التي تأسست عام ١٩١٦. وبعد أكثر من مئة عام من الخدمة، قررت الشركة الانضمام إلى مجلس موثوقية الكهرباء في تكساس (ERCOT) وفتح سوق لوبوك أمام مزودي الكهرباء التنافسيين. وقد تمت الموافقة المتوقعة مؤخرًا من قبل لجنة تنظيم الطاقة الفيدرالية (FERC) في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٣. وتسير شركة لوبوك للطاقة والضوء على المسار الصحيح لتكون أول شركة مرافق مملوكة للبلدية تدخل السوق التنافسية في مجلس موثوقية الكهرباء في تكساس (ERCOT) في ٤ مارس ٢٠٢٤. [ ١٠٧ ]
شخصيات بارزة
الفنون والعلوم
- تشيس كروفورد ، [ 108 ] ممثل، اشتهر بأدواره في أفلام The Covenant و Gossip Girl و The Boys
- دان فلوريس ، [ 109 ] كاتب ومؤرخ متخصص في الدراسات الثقافية والبيئية للغرب الأمريكي ، بدأ مسيرته الأكاديمية في جامعة تكساس التقنية.
- برايان أ. غارنر ، محامٍ، ومعجمي ، ومعلم.
- وُلد جيه مايكل بيلي ، عالم النفس والأستاذ في جامعة نورث وسترن ، في لوبوك.
- جيل غوداكر ، عارضة أزياء وممثلة
- ريك هاسباند ، رائد فضاء وخريج جامعة تكساس التقنية
- جوشوا ماير ، فنان
- غابور ب. راتش ، أستاذ التخدير في مركز العلوم الصحية بجامعة تكساس التقنية، هو مخترع قسطرة راتش [ 110 ].
- جوزيف سكيبيل (مواليد 18 أكتوبر 1959)، روائي وكاتب مقالات أمريكي، وشقيقه الممثل ستيفن سكيبيل
- واين تيبت (1932-2009)، ممثل أمريكي متخصص في أدوار الشخصيات في التلفزيون والمسرح
- إريك فالديز ، ممثل
- هيلين واغنر (1918-2010)، ممثلة تلفزيونية (مسلسل As the World Turns )
- نشأ سبنسر ويلز ، عالم الوراثة ، في لوبوك وتخرج من مدرسة لوبوك الثانوية
- نشأ كيفن ويليامسون ، المراسل المتجول لمجلة ناشيونال ريفيو، في لوبوك وعمل سابقًا في صحيفة لوبوك أفالانش جورنال.
- ميكا رايت ،
جيش
موسيقى
- جوش أبوت ، مغني فرقة جوش أبوت، وهي فرقة موسيقى ريفية من تكساس
- تيري ألين ، [ 111 ] مغني وكاتب أغاني موسيقى الريف التكساسي وموسيقى الريف الخارجة عن القانون ، ورسام وفنان مفاهيمي
- بونتي بون ، مغني وعازف أكورديون [ 112 ]
- ويد بوين ، مغني موسيقى الريف التكساسي / ريد ديرت
- ماك ديفيس ، [ 113 ] مغني موسيقى الريف ، وكاتب أغاني، وممثل
- ترافيس جارلاند من فرقة NLT
- جيمي ديل جيلمور ، بوتش هانكوك ، [ 114 ] وجو إيلي [ 115 ] (المعروفون مجتمعين باسم ذا فلاتلاندرز )
- بات غرين ، [ 116 ] فنان موسيقى الريف في تكساس
- بادي هولي ، [ 117 ] موسيقي ومغنٍ وكاتب أغاني، كان شخصية محورية ورائدة في موسيقى الروك أند رول في منتصف الخمسينيات . وكان الأعضاء الثلاثة الأصليون الآخرون في فرقته "ذا كريكيتس" جميعهم من لوبوك.
- بوبي كيز ، [ 118 ] عازف ساكسفون
- لوغان لين ، مغني، موسيقي، كاتب، ملحن، منتج
- لويد ماينز [ 119 ] من فرقة ماينز براذرز
- ناتالي ماينز ، مغنية فرقة ذا تشيكس
- ديلبرت ماكلينتون [ 120 ] مغني وكاتب أغاني أمريكي لموسيقى البلوز روك والبلوز الكهربائي ، وعازف جيتار، وعازف هارمونيكا، وعازف بيانو
- ريتشي ماكدونالد ، [ 121 ] المغني الرئيسي لفرقة لونستار حتى عام 2007
- كيفن موربي ، مغني وكاتب أغاني موسيقى الفولك المستقلة
- كوري مورو ، مغني وكاتب أغاني من تكساس
- دارون نوروود ، مغني موسيقى الريف الأمريكي في التسعينيات، وقع عقداً مع شركة جاينت.
- نورمان كارل أودام (المعروف أيضًا باسم راعي البقر الأسطوري ستارداست) [ 122 ]
- بيت أورتا [ 123 ] من فرقة الروك المسيحية بيترا
- أماندا شايرز ، مغنية وكاتبة أغاني وعازفة كمان
- جوش ويلسون ، [ 124 ] موسيقي مسيحي معاصر .
- فرقة فلاتلاند كافالري ، وهي فرقة موسيقى الريف والأمريكانا.
سياسة
- جودي أرينغتون ، سياسي جمهوري يمثل الدائرة التاسعة عشرة في ولاية تكساس في مجلس النواب الأمريكي [ 125 ]
- ويليام إتش. بليدسو ، عضو مجلس الشيوخ عن الولاية الذي سعى في عام 1923 إلى سنّ التشريع وتخصيص أول مبلغ مليون دولار أمريكي، مما أدى إلى إنشاء جامعة تكساس التقنية في لوبوك.
- ويليام جون كوكس (بيلي جاك كوكس)، ناشط سياسي
- روبرت ل. دنكان ، [ 126 ] سياسي أمريكي ورابع رئيس لنظام جامعة تكساس التقنية
- جون فرولو ، [ 127 ] سياسي جمهوري مثّل الدائرة 84 في مجلس نواب ولاية تكساس
- ديلوين جونز [ 128 ] سياسي أمريكي راحل، كان قبل عام 2011 أكبر أعضاء مجلس نواب تكساس سنًا، حيث كان يمثل ما أصبح، وما زال، الدائرة 83 التي تقع في المنطقة المحيطة بمدينة لوبوك.
- ميكي ليلاند ، [ 129 ] ممثل ولاية تكساس الراحل في مجلس النواب الأمريكي
- جون تي. مونتفورد ، [ 130 ] عضو سابق في مجلس شيوخ ولاية تكساس عن الدائرة 28 ، ومقرها لوبوك. وهو أيضًا مدعٍ عام سابق لمقاطعة لوبوك ، ومستشار سابق لجامعة تكساس التقنية.
- جيمس سي. نانس ، المؤسس المشارك لصحيفة "بلينز جورنال"، ناشر سلسلة صحف مجتمعية في أوكلاهوما، ورئيس مجلس نواب أوكلاهوما ، والرئيس المؤقت لمجلس شيوخ أوكلاهوما ، وعضو لجنة القانون الموحد.
- تشارلز بيري ، [ 131 ] عضو مجلس شيوخ ولاية تكساس عن الدائرة 28 في غرب تكساس والتي تضم مدينتي لوبوك وسان أنجيلو
- كان بريستون إرنست سميث ، وهو مقيم في لوبوك منذ فترة طويلة، الحاكم الأربعين لولاية تكساس من عام 1969 إلى عام 1973، وشغل سابقًا منصب نائب الحاكم من عام 1963 إلى عام 1969 [ 132 ].
- كلير فالديز ، سياسية أمريكية وعضوة في مجلس ولاية نيويورك تمثل الدائرة 37 منذ عام 2025
الرياضة
- روبن كاستيلو ، [ 133 ] ملاكم
- ماديسين كوكس ، [ 134 ] سباحة تنافسية
- ماسون كروسبي ، لاعب ركل الكرة السابق في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)
- جاريت كولفر ، لاعب مركز التصويب لفريق ممفيس جريزليز
- كريج إيلو ، [ 135 ] لاعب كرة سلة
- بريستون كيلوين ، لاعب كرة قدم [ 136 ]
- أنتوني لين ، المدرب الرئيسي لفريق لوس أنجلوس تشارجرز لكرة القدم الأمريكية ، والذي لعب في جامعة تكساس التقنية.
- جريج مينتون ، لاعب بيسبول سابق في دوري البيسبول الرئيسي
- دوني مور ، لاعب بيسبول
- تيري نوريس ، ملاكم
- أورلين نوريس ، [ 137 ] ملاكم
- مارك باين ، لاعب كرة سلة محترف
- رون ريفز ، لاعب كرة قدم أمريكية سابق
- مايكل راي ريتشاردسون ، [ 138 ] لاعب كرة سلة ومدرب
- دانيال سانتياغو ، [ 139 ] لاعب كرة سلة محترف سابق
- وي شاتوك ، الذي شارك في سباق إنديانابوليس 500 في أعوام 1925 و1926 و1927
- ريان تانيل ، لاعب الوسط لفريق ميامي دولفينز ولاحقًا لفريق تينيسي تايتنز
- بوبا شوبيرت ، بطل الدراجات النارية الوطني
- تراي يونغ ، لاعب ارتكاز فريق أتلانتا هوكس
- شيا ساليناس ، لاعب كرة قدم في فريق سان خوسيه إيرثكويكس
المدن الشقيقة
المدن الشقيقة الحالية
مدينة موساشينو، طوكيو ، اليابان – تم تأسيس العلاقة عام 1983 [ 140 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ متوسط القيم القصوى والدنيا (أي أعلى وأدنى قراءات درجة الحرارة خلال شهر أو سنة كاملة) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
مراجع
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2022" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
- 1 2 "لوبوك" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- 1 2 3 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة لوبوك، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 15 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
- ↑ "توضيحات حول المناطق الحضرية المؤهلة لتعداد 2020 والمعايير النهائية" . السجل الفيدرالي . مكتب الإحصاء الأمريكي . 29 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
- 1 2 "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين ومكونات التغير السكاني المقدرة للمناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة ومكوناتها الجغرافية في الولايات المتحدة: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2024 (CBSA-EST2024-ALLDATA)" (ملف CSV) . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 13 مارس 2025. تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2025 .
- ↑ "التقديرات السنوية لعدد السكان المقيمين والمكونات المقدرة لتغير عدد السكان المقيمين للمناطق الإحصائية المجمعة ومكوناتها الجغرافية في الولايات المتحدة: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2024 (CSA-EST2024-ALLDATA)" (ملف CSV) . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 13 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
- ↑ "لوبوك" . قاموس ميريام-ويبستر ( النسخة الإلكترونية). شركة ميريام-ويبستر. 2006. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2006 . أثار نطق اسم لوبوك ضجة إعلامية: ويستبروك، راي (25 يوليو/تموز 2011). "لغويات لوبوك : الصوت المزعج لكلمة 'لوبيك' يزعج بعض سكان لوبوك القدامى" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . الصفحات A1، A5. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو/تموز 2011 .
- ↑ "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق المدمجة التي يبلغ عدد سكانها 20,000 نسمة أو أكثر، مرتبة حسب عدد السكان في 1 يوليو 2024: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2024 (SUB-IP-EST2024-ANNRNK)" (XLSX) . مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 15 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
- ↑ "مصادر إعلامية" . غرفة تجارة لوبوك. 2006. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2006 .
- ↑ "مجتمع لوبوك" . مركز العلوم الصحية بجامعة تكساس التقنية . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010.
- ↑ مورو، إم آر؛ كريج، دي آر "استراتيجيات إدارة القطن في بيئة ذات موسم نمو قصير: اعتبارات المياه والنيتروجين" . مجلة علم الزراعة . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2009.
- ↑ هامالاينن، بيكا (2009). إمبراطورية الكومانش . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 316.
- ↑ هولمز، ميكايلا (9 أكتوبر 2023). "منظمة غير ربحية تقول إن لوبوك كانت في يوم من الأيام أرضًا لقبائل السكان الأصليين" . كل شيء عن لوبوك . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
- ↑ "دليل تكساس الإلكتروني" . جمعية تكساس التاريخية. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2020 .
- ↑ بول هـ. كارلسون، "فندق نيكوليت وتأسيس لوبوك"، مجلة غرب تكساس التاريخية ، المجلد 90 (2014)، الصفحات 8-9، 11.
- 1 2 "تكساس - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
- ↑ "لوبوك، تكساس" . مكتب التنبؤات الجوية التابع لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2006.
- ↑ "موت جهاز كمبيوتر"، أبريل 1984، مجلة تكساس الشهرية ، تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023
- ↑ "غرفة التجارة تقود جهود تقديم التماس بشأن الكحول" . ماي فوكس لوبوك. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2009 .
- ↑ «ناخبو مقاطعة لوبوك يوافقون على قضايا بيع الكحول» . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2010 .
- ↑ «ستقوم الولاية اليوم بإخلاء المتاجر التي تبيع الكحول» . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2009 .
- ↑ دوتراي، مات. "منظمة تنظيم الأسرة توظف في موقعها الجديد في لوبوك" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
- ↑ دوتراي، مات. "مشرّعو ولاية لوبوك يضغطون على مجلس المدينة لتبنّي قانون مناهض للإجهاض" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
- ↑ "مجلس المدينة يرفض مشروع قانون يعلن لوبوك "مدينة ملاذ للأجنة"" كل شيء عن لوبوك . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٨ أبريل ٢٠٢٢. "
- ↑ دوتراي، مات. "خدمات الإجهاض متوفرة الآن في مركز تنظيم الأسرة في لوبوك" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
- ↑ نجم آبادي، شانون (2 مايو 2021). "لوبوك تصوّت لتصبح أكبر "مدينة ملاذ للأجنة" في الولاية"صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشفة من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 17 أبريل 2022 .
- ↑ نجم آبادي، شانون (18 مايو 2021). "دعوى قضائية تسعى إلى منع قانون لوبوك الذي يهدف إلى حظر الإجهاض" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
- ↑ نجم آبادي، شانون (2 يونيو 2021). "رفضت المحكمة دعوى قضائية لمنع حظر الإجهاض في لوبوك مع دخول القانون حيز التنفيذ" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
- ↑ كليبانوف، إليانور (25 يناير 2022). "منظمة تنظيم الأسرة تتراجع عن طعنها في حظر الإجهاض في لوبوك" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
- ↑ "المناطق البيئية في تكساس" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2021 .
- ↑ يونغ، آدم د. (9 أغسطس/آب 2010). "من المرجح ألا تواجه أطول مباني المدينة أي منافسة لسنوات" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 10 مارس/آذار 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2013 .
- ↑ "لوبوك" . صفحة ناطحات السحاب. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2013 .
- ↑ "المباني الشاهقة في لوبوك" . إمبوريس. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
- ↑ "مبانٍ منخفضة الارتفاع في لوبوك" . إمبوريس. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
- 1 2 "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2021 .
- ↑ لويش، جينيفر. "الناخبون يعلنون لوبوك المدينة الأكثر قسوة من حيث الأحوال الجوية" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "مناخ دائرة الأرصاد الجوية الوطنية" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠٢١ .
- ↑ "لوبوك، تكساس - متوسط سرعة الرياح شهريًا وسنويًا" . Wind-speed.weatherdb.com. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
- ↑ "البيانات المناخية الطبيعية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمنطقة لوبوك/الإقليمية، تكساس 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2015 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة لوبوك، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة لوبوك، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة لوبوك، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تقديرات التعداد السكاني والإسكان لعام 2019" من المسح المجتمعي الأمريكي . data.census.gov . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2021 .
- ↑ تافرنيس، سابرينا؛ جيبيلوف، روبرت (12 أغسطس/آب 2021). "يُظهر التعداد السكاني تزايدًا حادًا في أعداد الأمريكيين من أصول إسبانية وآسيوية ومتعددة الأعراق" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2022 .
- ↑ أورا، أليكسا؛ كاو، جيسون؛ أستوديلو، كارلا؛ إسيج، كريس (12 أغسطس/آب 2021). "يشكل الملونون 95% من النمو السكاني في تكساس، وتشهد المدن والضواحي ازدهارًا، وفقًا لتعداد 2020" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2022 .
- ↑ «لوبوك تُصنّف كواحدة من أفضل المدن للشباب في العشرينات من العمر» . إيفريثينج لوبوك . ١٧ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ "لوبوك الأولى في تكساس من حيث ملكية المنازل لجيل الألفية، والرابعة عشرة على مستوى الولايات المتحدة" . إيفريثينج لوبوك . ٢١ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ "التقديرات المالية لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2019" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
- ↑ "تقديرات الدخل السنوية لعام 2019 من المسح المجتمعي الأمريكي" . data.census.gov . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2021 .
- ↑ "خصائص اقتصادية مختارة: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2011 (DP03): مدينة لوبوك، تكساس" . مكتب الإحصاء الأمريكي ، موقع American Factfinder . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
- ↑ ميديا، إريكا باودا أ.-ج. "ممارسة العديد من الأديان في المجتمع المحلي" . لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2021 .
- ١ ٢ "الدين في لوبوك، تكساس" . أفضل الأماكن من سبيرلينغ . مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٤ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ "دليل كنائس المؤتمر المعمداني الجنوبي" . churchs.sbc.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
- ↑ "معمدانيو تكساس - الكنائس" . texasbaptists.org . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2021 .
- ↑ ساترفيلد، ريك. "معبد لوبوك تكساس" . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
- ↑ إريك فينلي (9 أكتوبر 2008). "معركة مستمرة من أجل المياه حتى اكتمال خط أنابيب آلان هنري | لوبوك أونلاين | لوبوك أفالانش جورنال" . لوبوك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
- ↑ "قائمة بأكبر 10 شركات في لوبوك [ بيانات جديدة.csv ] " . بيانات الشركات من BoldData . تم الاطلاع عليها في 10 مارس 2026 .
- ↑ غراهام، مايك. "عودة الطلاب تعزز الأثر الاقتصادي للجامعة في لوبوك والذي يبلغ مليار دولار" . صحيفة ذا ديلي توريدور . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2008 .
- ↑ ليتل، آن وايت (12 يونيو 2009). "المدينة تستبعد أرض سكراب-أ-داب من التغيير المقترح في تقسيم المناطق" . أخبار KCBD . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
- ↑ «وكالة حماية البيئة تتولى إدارة موقع النفايات الخطرة في شمال لوبوك» . أخبار لوبوك المحلية . 30 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2011 .
- ↑ سلوثر، مايكل (31 أغسطس/آب 2011). "وكالة حماية البيئة تتولى إدارة موقع النفايات الخطرة في شمال لوبوك" . أخبار KCBD . مؤرشف من الأصل في 18 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2011 .
- 1 2 3 كارفر، جايمي لوزانو (24 يوليو 2024). "مدينة تكساس تسحب التمويل عن فعالية فنية شهرية بسبب عرض دراغ" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
- ↑ كارفر، جايمي لوزانو (15 أغسطس 2024). "كيف تصدى فنانو لوبوك لقرار المدينة بوقف تمويل ممشى الفنون الشهير" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
- ↑ "بادي هولي، عضو قاعة مشاهير الروك" . rockhall.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2015 .
- ↑ "لوبوك تتخلى عن اسم هولي في موقعين" . ياهو! ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ غراهام، مايك (29 يناير 2009). "المدينة توافق على عقد بقيمة 20 ألف دولار لحقوق تسمية بادي هولي" . صحيفة ذا ديلي توريدور . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2009 .
- ↑ "بود أندروز، منسق الأغاني في محطة KDAV" . KDAV . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008.
- ↑ «من المقرر افتتاح قاعة بادي هولي في لوبوك، بتكلفة 153 مليون دولار، في عام 2020» . Constructionequipmentguide.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2019 .
- ↑ دوتراي، مات. "افتتاح شبه رسمي: قاعة بادي هولي مفتوحة، ولكن ليس بالطريقة الرسمية التي توقعها الجميع" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 .
- ↑ ويليام كيرنز. "شراكة مطعم، والإعلان عن موعد وضع حجر الأساس لقاعة بادي هولي" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .
- ↑ ويليام كيرنز (2 مارس 2008). "ماك ديفيس يستذكر أيامه في لوبوك | لوبوك أونلاين | لوبوك أفالانش جورنال" . لوبوك أونلاين. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2015 .
- ↑ تشوسيد، إيروين . أغاني في مفتاح Z: العالم الغريب للموسيقى غير التقليدية. كتب أكابيلا.
- 1 2 روب واينر، جامعة تكساس التقنية، "بطل غرب تكساس المجهول: راعي البقر الأسطوري ستارداست"، الجمعية التاريخية لغرب تكساس، الاجتماع السنوي في فورت وورث، تكساس، 27 فبراير 2010
- ↑ "حقائق عن صناعة النبيذ في تكساس" . Txwines.org . جمعية مزارعي العنب والنبيذ في تكساس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .
- ↑ "جولة في تكساس - لوبوك" . جولة في تكساس . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017 .
- ↑ "المؤتمر والاحتفال الوطني لرعاة البقر، شركة (لوبوك، تكساس)" . cowboy.org. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2013 .
- ↑ "حول أومني - الطيف العلمي ومسرح أومني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 .
- ↑ "بطولة البولو الجامعية لعام 2006" . موقع بولو زون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2008 .
- ↑ "LCU: مدونة" . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017.
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . Lcu.edu. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
- ↑ "انضمام فريق لوبوك ماتادورز إلى الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم لموسم 2022" . الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم . 14 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
- ↑ "بطولة العالم للبيسبول للصغار 2007" . دوري البيسبول للصغار. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018.
- ↑ "منتزه ماكنزي/مدينة كلاب البراري" . تكساس ترافل. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2007 .
- ↑ "منتزه ماكنزي في لوبوك" . ضيافة لوبوك. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2007 .
- ↑ مجلس الولايات المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية. 1964. قرارات بشأن الأسماء الجغرافية في الولايات المتحدة، قائمة القرارات رقم 6402، وزارة الداخلية الأمريكية، واشنطن العاصمة، ص 54.
- ↑ "بوابات الجحيم: جسر سكة حديد مسكون في تكساس بالقرب من قبر بادي هولي" . تكساس هيل كانتري . 9 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 .
- ↑ "بحيرات بلايا" . tpwd.texas.gov . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
- ↑ "مجلس مدينة لوبوك" . مدينة لوبوك، تكساس . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2021 .
- 1 2 3 4 5 "ميثاق مدينة لوبوك" . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2009 .
- ↑ «موافقة الناخبين على اقتراح مدينة لوبوك كمدينة ملاذ» . EverythingLubbock.com . 1 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
- ↑ نجم آبادي، شانون (1 مايو 2021). "لوبوك تصوّت لتصبح أكبر "مدينة ملاذ للأجنة" في الولاية"صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشفة من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 2 مايو 2021 .
- ↑ "دراسة تصنف المدن الأمريكية الأكثر ليبرالية ومحافظة" . GovPro. 16 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2014 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة لوبوك، تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
- ↑ "لوبوك أونلاين | لوبوك أفالانش جورنال" . Thelubbockmagazine.com. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
- ↑أُرشف بتاريخ 26 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑أُرشف في 5 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine
- ↑ "جهات الاتصال في مقاطعة لوبوك" . Txdot.gov . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
- ↑ فان واجنن، كريس (2 أغسطس/آب 2001). "مسؤولو لوبوك يدعمون خطط خدمة قطارات أمتراك" . صحيفة أماريلو غلوب نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 14 مايو/أيار 2008 .
- ↑ "جرايهاوند" . جرايهاوند. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2015 .
- ↑ "وسائل النقل إلى العمل حسب العمر" . تقرير مكتب الإحصاء. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
- ↑ "بيانات وخريطة ملكية السيارات في المدن الأمريكية" . مجلة "غافرنينغ " . 9 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 .
- ↑ مات دوتراي (28 يوليو/تموز 2018). "يقول القادة إن مشروع شارع ميلووكي في لوبوك استلزم تمويلًا مبتكرًا، ولم يكن متوقعًا مشروع مماثل في نطاقه" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2018 .
- ↑ "نافذة تسوق إلكترونية تنافسية ستُفتتح في يناير 2024" . lubbockonline.com . 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
- ↑ "تشيس كروفورد" . © 2014 CBS Interactive Inc. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "دان فلوريس" . جامعة مونتانا. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ روبن بريسكو (5 نوفمبر 2006). "ذكريات الهروب من المجر لا تزال حاضرة بقوة" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
- ↑ "تيري ألين" . © 2014 AllMusic، قسم من All Media Network, LLC. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ رولمان، ويليام. "سيرة بونتي بون". موقع AllMusic. تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2014
- ↑ "ماك ديفيس" . © 2014 AllMusic، قسم من All Media Network, LLC. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "بوتش هانكوك" . © 2014 AllMusic، قسم من All Media Network, LLC. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "جو إيلي" . © 2014 AllMusic، قسم من All Media Network, LLC. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "بات غرين" . ملف أمريكي، مجموعة النشر الأمريكية، 24 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ كتالوج مزاد مجموعة ماريا إيلينا لتذكارات بادي هولي، صادر عن دار مزادات هيريتدج كابيتال كوربوريشن، 2006، صفحة 33. ISBN 978-1-59967-051-5.
- ↑ "وفاة عازف الساكسفون في فرقة رولينج ستونز، بوبي كيز، عن عمر يناهز 70 عامًا" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
- ↑ "لويد ماينز" . © 2014 AllMusic، قسم من All Media Network, LLC. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "ديلبرت ماكلينتون" . © 2014 AllMusic، قسم من All Media Network, LLC. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "ريتشي ماكدونالد" . © 2014 AllMusic، قسم من All Media Network, LLC. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "نورمان كارل أودام" . © 2014 AllMusic، قسم من All Media Network, LLC. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "نداءٌ مُلحٌّ للعب" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "جوش ويلسون" . © 2014 AllMusic، قسم من All Media Network, LLC. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ «جودي سي. أرينغتون، عضو مجلس النواب الأمريكي: البريد الإلكتروني ورقم الهاتف. الراتب، والتفاصيل الشخصية، وآخر الأخبار» . صحيفة تكساس تريبيون . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2026 .
- ↑ «روبرت ل. دنكان» . مجلس شيوخ تكساس. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ «جون فرولو» . مجلس نواب تكساس. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية رقم 83 في مجلس نواب تكساس" . صحيفة تكساس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
- ↑ "ميكي ليلاند" . مكتب المؤرخ: history@mail.house.gov، مكتب الفنون والمحفوظات، مكتب الكاتب: art@mail.house.gov، archives@mail.house.gov. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "جون ت. مونتفورد" . StateCemetery@tfc.state.tx.us. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ «تشارلز بيري» . مجلس نواب تكساس. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "برستون إرنست سميث" . رابطة المحافظين الوطنيين. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "روبن كاستيلو" . بوكس ريكورد. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2015. تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
- ↑ وود، أندرو (16 يونيو 2021). "ماديسين كوكس، ابنة لوبوك، تفوت فرصة المشاركة في أولمبياد طوكيو بفارق 0.02 ثانية". مؤرشف في 22 يوليو 2021 على موقع Wayback Machine . KCBD . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021.
- ↑ "كريغ إيلو" . 2000–2014 Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "انضمام بريستون كيلوين، اللاعب المخضرم في دوري USL، إلى نادي تيكسوما لكرة القدم" . نادي تيكسوما لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2026 .
- ↑ "أورلين نوريس" . BoxRec. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "مايكل راي ريتشاردسون" . 2000–2014 Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ "دانيال سانتياغو" . 2000–2014 Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
- ↑ إنريكي رانجيل (3 مارس 2001). "مجلس المدينة يأمل أن تؤتي اتفاقية التوأمة ثمارها" . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2010 .
للمزيد من القراءة
- آبي، دونالد ر. وكارلسون، بول هـ. (2008). مقاطعة لوبوك التاريخية: تاريخ مصور . شبكة النشر التاريخية. ISBN 978-1-893619-90-6.
- بوغنر، ستيفن؛ تايدمان، ويليام، محرران. (2011). يانو إيستاكادو: جزيرة في السماء . مطبعة جامعة تكساس التقنية. ISBN 978-0-89672-682-6.
- كوكران، مايك ولامبكين، جون (1999). غرب تكساس: صورة لشعبها وأرضها البكر والرائعة . مطبعة جامعة تكساس التقنية. ISBN 978-0-89672-426-6.
- مارتن، كوني ماكدونالد (2003). الفن يعيش في غرب تكساس . دار بيكان للنشر. رقم ISBN 978-0-9670928-1-2.
- نيل، بيل (2009). الجنس والقتل والقانون غير المكتوب: استمالة الفوضى القضائية على طريقة تكساس . مطبعة جامعة تكساس التقنية. ISBN 978-0-89672-662-8.
- بفلوغر، مارشا (2004). عبر الزمان والمكان: جولة في المركز الوطني لتراث تربية الماشية . المركز الوطني لتراث تربية الماشية. ISBN 978-0-9759360-0-9.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- غرفة تجارة لوبوك
- قم بزيارة لوبوك
- لوبوك من دليل تكساس على الإنترنت
بيانات جغرافية متعلقة بمدينة لوبوك، تكساس، على موقع OpenStreetMap
- لوبوك، تكساس
- مدن في تكساس
- مدن في مقاطعة لوبوك، تكساس
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1876
- مراكز المقاطعات في تكساس
- 1876 منشأة في تكساس
