تشويه (موسيقى)

جهاز Boss DS-1 ، أحد أكثر دواسات التشويش استخدامًا على نطاق واسع
مثال صوتي لتأثير التشويه مع عرض الإشارة الأصلية أولاً.

التشويه والتضخيم الزائد هما شكلان من أشكال معالجة الإشارات الصوتية يُستخدمان لتغيير صوت الآلات الموسيقية الكهربائية المُضخّمة، عادةً عن طريق زيادة مستوى الصوت ، مما يُنتج نغمة "ضبابية" أو "خشنة" أو "مُدوّخة". يُستخدم التشويه بشكل شائع مع الغيتار الكهربائي ، ولكن يُمكن استخدامه مع آلات أخرى، مثل غيتار البيس الكهربائي ، والبيانو الكهربائي ، والسينثسيزر ، أو أورغ هاموند . في الأصل، كان عازفو غيتار البلوز الكهربائي يحصلون على صوت مُضخّم عن طريق رفع مستوى صوت مُضخّمات الغيتار التي تعمل بتقنية الصمامات المفرغة إلى مستويات عالية، مما يُسبب تشويه الإشارة . وقد طُوّرت طرق أخرى لإنتاج التشويه منذ ستينيات القرن الماضي، مثل دواسات تأثيرات التشويه . يُعد صوت الجيتار الكهربائي المشوه ذو النبرة الخشنة جزءًا أساسيًا من العديد من الأنواع الموسيقية، بما في ذلك موسيقى البلوز والعديد من أنواع موسيقى الروك ، ولا سيما موسيقى الهارد روك ، والبانك روك ، والهاردكور بانك ، والأسيد روك ، والجرونج، وموسيقى الهيفي ميتال ، في حين أن استخدام صوت الباس المشوه كان ضروريًا في نوع من موسيقى الهيب هوب والهيب هوب البديل المعروف باسم " راب ساوند كلاود ". [ 1 ]

تُغيّر هذه المؤثرات صوت الآلة الموسيقية عن طريق قص الإشارة (دفعها إلى ما بعد حدها الأقصى، مما يؤدي إلى قص قمم وقيعان موجات الإشارة)، وإضافة استدامة ونغمات توافقية وغير توافقية ، مما ينتج عنه صوت مضغوط يوصف غالبًا بأنه "دافئ" و"خشن"، وذلك حسب نوع وكثافة التشويش المستخدم. غالبًا ما يُستخدم مصطلحا "التشويش " و " التضخيم الزائد " بشكل متبادل؛ وعند التمييز بينهما، يُعد التشويش نسخة أكثر حدة من التضخيم الزائد . [ 2 ] يُعد "الفاز" شكلاً خاصًا من التشويش الشديد، ابتكره عازفو الغيتار في الأصل باستخدام معدات معيبة، مثل صمام (أنبوب) غير محاذٍ، وقد تمت محاكاته منذ ستينيات القرن الماضي بواسطة عدد من دواسات المؤثرات الصوتية "فاز بوكس".

يمكن إنتاج التشويش، والتضخيم الزائد، والضبابية الصوتية بواسطة دواسات المؤثرات ، وأجهزة التضخيم المثبتة في الرفوف ، ومضخمات الصوت الأولية ، ومضخمات الطاقة (وهي طريقة قد تؤدي إلى تلف السماعات)، ومكبرات الصوت ، (ومنذ بداية الألفية الثانية) أجهزة محاكاة مضخمات الصوت الرقمية وبرامج الصوت . [ 3 ] [ 4 ] تُستخدم هذه المؤثرات مع الغيتارات الكهربائية ، وغيتارات البيس الكهربائية ( باس الضبابولوحات المفاتيح الإلكترونية ، ونادرًا ما تُستخدم مع المؤثرات الخاصة للأصوات. في حين أن التشويش غالبًا ما يُصنع عمدًا كتأثير موسيقي، يتخذ الموسيقيون ومهندسو الصوت أحيانًا خطوات لتجنبه ، خاصةً عند استخدام أنظمة الصوت العامة لتضخيم الأصوات أو عند تشغيل موسيقى مسجلة مسبقًا.

تاريخ

يتميز عزف الجيتار المنفرد في أغنية تشاك بيري المنفردة " Maybellene " التي صدرت عام 1955 بتشويه النغمات "الدافئة" الناتج عن مضخم صمام (أنبوب) غير مكلف .

الاستخدامات المبكرة للتشويه المُضخّم

كانت مضخمات الغيتار الأولى ذات جودة صوتية منخفضة نسبيًا ، وكثيرًا ما كانت تُنتج تشويشًا عند رفع مستوى الصوت ( الكسب ) إلى ما يتجاوز الحد التصميمي لها، أو عند تعرضها لأضرار طفيفة. [ 5 ] منذ عام 1935، بدأ عازف غيتار الويسترن سوينغ، بوب دان، بتجربة نغمة مشوهة أو "خشنة". [ 6 ] لاحقًا، حوالي عام 1945، بدأ عازف غيتار الويسترن سوينغ وعضو فرقة بوب ويلز ، جونيور بارنارد ، بتجربة لاقط هامباكر بدائي ومضخم صوت صغير للحصول على صوته المميز "المنخفض والخشن" الذي يُشبه موسيقى البلوز، والذي سمح بعزف أوتار أكثر سلاسة وحيوية. [ 6 ] قام العديد من عازفي غيتار البلوز الكهربائي ، بمن فيهم عازفو بلوز شيكاغو مثل إلمور جيمس وبادي غاي ، بتجربة الحصول على صوت غيتار يوازي قوة صوت مغني البلوز مثل مادي ووترز وهولين وولف ، وغالبًا ما استبدلوا لاقطاتهم الأصلية بلاقطات فالكو "شيكاغوان" القوية، المصممة في الأصل لغيتار لاب ستيل، للحصول على نغمة أعلى وأكثر عمقًا. [ 7 ] في موسيقى الروك المبكرة ، تميزت أغنية " روك أوايل " (1949) لجوري كارتر بأسلوب غيتار كهربائي مشبع يشبه أسلوب تشاك بيري بعد عدة سنوات، وكذلك أغنية " بوغي إن ذا بارك " (1950) لجوي هيل لويس . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

في أوائل الخمسينيات، بدأت أصوات تشويه صوت الجيتار بالتطور استنادًا إلى أصواتٍ نتجت في وقتٍ سابق من العقد عن تلفٍ عرضيٍّ في مكبرات الصوت، كما في التسجيل المبكر الشهير لأغنية " Rocket 88 " لفرقة آيك تيرنر وكينغز أوف ريذم عام 1951 ، حيث استخدم عازف الجيتار ويلي كيزارت مكبر صوتٍ يعمل بتقنية الصمامات المفرغة، وقد تضررت مخروطية مكبر الصوت فيه قليلاً أثناء النقل. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وبدأ عازفو الجيتار الكهربائي بتعديل مكبرات الصوت ومكبرات الصوت لمحاكاة هذا النوع من التشويه. [ 14 ]

بدأ عازف غيتار البلوز الكهربائي ويلي جونسون، من فرقة هاولين وولف ، بزيادة مستوى التضخيم عمدًا إلى ما يتجاوز المستويات المقصودة لإنتاج أصوات مشوهة "دافئة". [ 5 ] كما جرب غيتار سليم النغمات الفوقية المشوهة، والتي يمكن سماعها في أغنيته الشهيرة " The Things That I Used to Do " (1953). [ 15 ] تتميز أغنية تشاك بيري الكلاسيكية " Maybellene " (1955) بعزف منفرد على الغيتار بنغمات فوقية دافئة ناتجة عن مضخمه الصغير ذي الصمامات . [ 16 ] أنتج بات هير أوتارًا قوية مشوهة بشدة على غيتاره الكهربائي في تسجيلات مثل " Cotton Crop Blues " (1954) لجيمس كوتون ، بالإضافة إلى أغنيته "I'm Gonna Murder My Baby" (1954)، مما أدى إلى خلق "صوت غيتار كهربائي أكثر خشونة وعنفًا"، وذلك عن طريق تدوير مقبض مستوى الصوت في مضخمه "إلى أقصى اليمين حتى يصرخ مكبر الصوت". [ 17 ] [ 18 ]

في عام ١٩٥٦، قام عازف الغيتار بول بورليسون، من فرقة جوني بورنيت تريو، بتعمد إتلاف صمام مفرغ في مضخمه لتسجيل أغنية " The Train Kept A-Rollin " بعد أن أشاد أحد النقاد بصوت مضخم بورليسون المتضرر خلال عرض حي. ووفقًا لمصادر أخرى، كان مضخم بورليسون يعاني من كسر جزئي في مخروط مكبر الصوت. شعر المنتجون المهتمون بموسيقى البوب ​​بالرعب من ذلك الصوت الغريب "ثنائي النغمة"، الذي كان نقيًا تمامًا في الترددات العالية ولكنه مشوه بشدة في الترددات المنخفضة، لكن بورنيت أصر على إصدار التسجيلات، بحجة أن "صوت الغيتار يشبه قسم آلات النفخ النحاسية". [ ١٩ ]

في أواخر خمسينيات القرن العشرين، بدأ عازف الغيتار لينك راي بالتلاعب بصمامات التفريغ في مضخمات صوته لخلق صوت "صاخب" و"خشن" لعزفه المنفرد، وذلك بعد اكتشاف مماثل بالصدفة. كما قام راي بثقب مخاريط مكبرات الصوت بأقلام رصاص لزيادة تشويه نغمته، واستخدم غرف الصدى الإلكترونية (التي كانت تُستخدم آنذاك عادةً من قبل المغنين)، ولاقطات جيبسون هامباكر القوية والضخمة التي ظهرت حديثًا، وتحكم في "التغذية الراجعة" ( تأثير لارسن ). ويمكن سماع الصوت الناتج في مقطوعتيه الموسيقيتين المؤثرتين للغاية عام 1958 ، " رامبل " و"راوهايد". [ 20 ]

ستينيات القرن العشرين: التشويش، والتشويه، وظهور الأجهزة التجارية

في عام ١٩٦١، حقق غرادي مارتن نجاحًا كبيرًا بفضل صوته المشوّش الناتج عن خلل في مضخم الصوت الأولي ، والذي شوّه عزفه على غيتار البيس ذي الستة أوتار في أغنية مارتي روبنز " لا تقلق ". وفي وقت لاحق من ذلك العام، سجّل مارتن مقطوعة موسيقية باسمه، مستخدمًا نفس مضخم الصوت الأولي المعيب. حملت الأغنية، التي صدرت عن شركة ديكا، اسم "التشويش". يُنسب الفضل عمومًا إلى مارتن في اكتشاف "تأثير التشويش". [ ٢١ ] تعاون مهندس التسجيل في جلسات مارتن، غلين سنودي ، مع زميله مهندس الراديو في محطة WSM، ريفيس ف. هوبز، لتصميم وبناء جهاز مستقل يُنتج تأثير التشويش عمدًا. باع المهندسان دائرتهما لشركة جيبسون ، التي طرحتها باسم مايسترو إف زد-١ فز-تون في عام ١٩٦٢، لتكون واحدة من أوائل دواسات الغيتار الناجحة تجاريًا والمنتجة بكميات كبيرة. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ]

أجهزة تشويه الصوت Big Muff: إصدار معاد إصداره في نيويورك (يسار) وإصدار روسي من شركة Sovtek (يمين)

بعد ذلك بوقت قصير، طلبت فرقة الروك الأمريكية " ذا فنتشرز" من صديقهم، عازف الجلسات الموسيقية وعاشق الإلكترونيات أورفيل "ريد" رودز ، المساعدة في إعادة إنتاج صوت "الفاز" الخاص بغرادي مارتن. [ 21 ] قدّم رودز لفرقة "ذا فنتشرز" جهاز فازبوكس كان قد صنعه، والذي استخدموه لتسجيل أغنية "2000 باوند بي" عام 1962. [ 25 ]

في عام 1964، اكتسب صوت مشوش ومشوه إلى حد ما شعبية واسعة النطاق بعد أن استخدم عازف الجيتار ديف ديفيز من فرقة ذا كينكس شفرة حلاقة لقطع مخاريط مكبر الصوت الخاص به من أجل أغنية الفرقة المنفردة " You Really Got Me ". [ 26 ]

في مايو 1965، استخدم كيث ريتشاردز جهاز Maestro FZ-1 Fuzz-Tone لتسجيل أغنية " (I Can't Get No) Satisfaction ". [ 27 ] وقد ساهم نجاح الأغنية بشكل كبير في زيادة مبيعات الجهاز، ونفدت جميع الكميات المتوفرة بحلول نهاية عام 1965. [ 28 ] ومن بين أجهزة Fuzz-Box الأخرى المبكرة: Rush Pepbox (1964)، و Mosrite FuzzRITE وArbiter Group Fuzz Face اللذان استخدمهما جيمي هندريكس ، [ 29 ] وElectro -Harmonix Big Muff Pi الذي استخدمه هندريكس وكارلوس سانتانا ، [ 30 ] و Vox Tone Bender الذي استخدمه بول مكارتني لعزف صوت الباس في أغنية " Think for Yourself " وتسجيلات أخرى لفرقة البيتلز. [ 31 ]

في عام 1966، بدأ جيم مارشال، صاحب شركة مارشال للتضخيم، بتعديل الدوائر الإلكترونية لمضخمات الصوت الخاصة به بهدف الحصول على صوت "أكثر سطوعًا وأعلى" وقدرات تشويه أكبر. [ 32 ] [ 33 ]

في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، قامت فرق موسيقى الهارد روك مثل ديب بيربل وليد زيبلين وبلاك ساباث بصياغة ما سيصبح في النهاية صوت الهيفي ميتال من خلال الاستخدام المشترك لمستويات الصوت العالية والتشويه الشديد. [ 34 ]

النظرية والدوائر

رسم بياني للموجة يوضح الأنواع المختلفة للتشويه. يُعدّ تشويه الصمام شكلاً من أشكال التحديد الناعم، بينما يشبه تشويه الترانزستور أو الصمامات المشوهة للغاية التشويه الحاد.

يشير مصطلح "التشويه" إلى أي تغيير في شكل موجة الإشارة ، ولكن في الموسيقى يُستخدم للإشارة إلى التشويه غير الخطي (باستثناء المرشحات)، وخاصةً إلى إدخال ترددات جديدة من خلال تأثيرات غير خطية عديمة الذاكرة. [ 35 ] في الموسيقى، تُسمى الأشكال المختلفة للتشويه الخطي بأسماء محددة. أبسط هذه الأشكال هو عملية تشويه تُعرف باسم "تعديل مستوى الصوت"، والتي تتضمن تشويه سعة الموجة الصوتية بطريقة متناسبة (أو "خطية") لزيادة أو تقليل مستوى الصوت دون التأثير على جودته. في سياق الموسيقى، يُعدّ قص الإشارة في دوائر مكبرات الصوت المصدر الأكثر شيوعًا للتشويه (غير الخطي)، ويُعرف عادةً باسم "التشويه الزائد". [ 36 ]

القطع هو عملية غير خطية تُنتج ترددات غير موجودة أصلاً في الإشارة الصوتية . قد تكون هذه الترددات توافقية ، أي مضاعفات صحيحة لأحد الترددات الأصلية للإشارة، أو نغمات فوقية "غير توافقية"، ناتجة عن تشويه التشكيل البيني العام . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] سيُنتج الجهاز غير الخطي نفسه كلا النوعين من التشويه، اعتمادًا على إشارة الإدخال. يحدث التشكيل البيني عندما لا تكون ترددات الإدخال مرتبطة توافقيًا. على سبيل المثال، يؤدي عزف وتر قوي من خلال التشويه إلى تشكيل بيني يُنتج توافقيات فرعية جديدة .

يؤدي "القص الناعم" إلى تسطيح قمم الإشارة تدريجيًا، مما يُنتج عددًا من التوافقيات العليا التي تشترك في علاقة توافقية مع النغمة الأصلية. أما "القص الحاد" فيؤدي إلى تسطيح القمم فجأة، مما ينتج عنه طاقة أعلى في التوافقيات العليا. [ 40 ] مع ازدياد القص، تبدأ إشارة الإدخال النغمية تدريجيًا في التشابه مع موجة مربعة ذات توافقيات فردية. ويُوصف هذا عمومًا بأنه صوت "خشن".

تقوم دوائر التشويه والتضخيم الزائد بـ"قص" الإشارة قبل وصولها إلى المضخم الرئيسي (لا تُحدث دوائر التضخيم النظيف بالضرورة "قصًا")، بالإضافة إلى تضخيم الإشارات إلى مستويات تُسبب حدوث تشويه في المرحلة الأمامية للمضخم الرئيسي عن طريق تجاوز سعة إشارة الإدخال العادية، مما يؤدي إلى زيادة تضخيم المضخم. [ N 1 ] [ 41 ]

يقوم صندوق التشويش بتغيير الإشارة الصوتية حتى تصبح قريبة من الموجة المربعة ويضيف نغمات معقدة عن طريق مضاعف التردد . [ 42 ]

زيادة سرعة الصمام

صمام ثلاثي الأقطاب

يُحقق تشويه الصمامات المفرغة أو "الصمامات" عن طريق "زيادة الحمل" على الصمامات في المُضخّم. [ 43 ] بعبارة أخرى، زيادة الحمل تعني دفع الصمامات إلى ما بعد حدها الأقصى المُصنّف. تميل مُضخّمات الصمامات - وخاصة تلك التي تستخدم صمامات ثلاثية من الفئة A - إلى إنتاج قص ناعم غير متماثل يُولّد توافقيات زوجية وفردية. يُعتقد أن زيادة التوافقيات الزوجية تُنتج تأثيرات تشويه "دافئة". [ 40 ] [ 44 ]

يتكون الصمام الثلاثي الأساسي (الأنبوب) من مهبط ، ولوحة، وشبكة. عند تطبيق جهد موجب على اللوحة، يتدفق تيار من الإلكترونات سالبة الشحنة إليها من المهبط الساخن عبر الشبكة. يؤدي ذلك إلى زيادة جهد الإشارة الصوتية ، وبالتالي تضخيمها. تنظم الشبكة مقدار الزيادة في جهد اللوحة. يؤدي تطبيق جهد سالب صغير على الشبكة إلى انخفاض كبير في جهد اللوحة. [ 45 ]

يكون تضخيم الصمام خطيًا إلى حد ما - أي أن معلمات الإشارة المُضخّمة (السعة والتردد والطور) تتناسب طرديًا مع إشارة الدخل - طالما أن جهد إشارة الدخل لا يتجاوز "النطاق الخطي" لتشغيل الصمام. يقع النطاق الخطي بين

  1. منطقة التشبع: الفولتيات التي يتوقف عندها تيار اللوحة عن الاستجابة للزيادات الموجبة في جهد الشبكة، و
  2. منطقة القطع: هي الفولتيات التي تكون عندها شحنة الشبكة سالبة للغاية بحيث لا يمر التيار إلى اللوحة. إذا تم تحيز الصمام ضمن المنطقة الخطية وتجاوز جهد إشارة الدخل هذه المنطقة، فسيحدث تشويه غير خطي. [ 43 ] [ 46 ]

يمكن ربط مراحل متعددة من تضخيم/قص الصمامات على التوالي لإنتاج صوت تشويه أكثر كثافة وتعقيدًا. ببساطة، يقوم الموسيقي بتوصيل دواسة تشويه بمضخم صمامات يتم رفع مستوى صوته إلى أقصى حد ممكن؛ وبذلك، يحصل الموسيقي على التشويه من دواسة التشويه، والذي يتم تشويهه بدوره بواسطة المضخم. خلال تسعينيات القرن الماضي، قام بعض عازفي غيتار موسيقى الجرونج في سياتل بربط ما يصل إلى أربع دواسات تشويه معًا لإنشاء " جدار صوتي " كثيف من التشويه.

في بعض المؤثرات الصوتية الحديثة التي تعتمد على الصمامات، لا يُحصل على النغمة "الخشنة" أو "المشوشة" ​​عن طريق الجهد العالي، بل بتشغيل الدائرة بجهود منخفضة جدًا بالنسبة لمكوناتها، مما يؤدي إلى زيادة اللاخطية والتشويه. تُعرف هذه التصاميم باسم "تكوينات الصفيحة المُفتقرة للجهد"، وتنتج عنها صوت "تلف المضخم".

تشوه الحالة الصلبة

يمكن تصميم مضخمات الحالة الصلبة التي تتضمن ترانزستورات و/أو مضخمات عمليات لإنتاج تشويه حاد. عند التناظر، يُضيف هذا تشويهاً توافقياً فردياً عالي السعة، مما يُنتج نغمة "خشنة" أو "مُشوشة". [ 40 ] أما عند عدم التناظر، فإنه يُنتج كلاً من التوافقيات الزوجية والفردية. إلكترونياً، يتحقق ذلك عادةً إما بتضخيم الإشارة إلى نقطة يتم عندها تشويهها بواسطة حد جهد التيار المستمر لمصدر الطاقة، أو بتشويه الإشارة باستخدام الثنائيات. تحاول العديد من أجهزة تشويه الحالة الصلبة محاكاة صوت صمامات التفريغ المُفرطة التشغيل باستخدام دوائر إضافية من الحالة الصلبة. تستخدم بعض المضخمات (ولا سيما مارشال JCM 900) تصميمات هجينة تجمع بين مكونات الصمامات ومكونات الحالة الصلبة.

الأساليب

يمكن إنتاج تشويه الصوت في الجيتار بواسطة العديد من مكونات مسار إشارة الجيتار، بما في ذلك دواسات المؤثرات، ومضخم الصوت الأولي، ومضخم الطاقة، ومكبرات الصوت. يستخدم العديد من العازفين مزيجًا من هذه المكونات للحصول على نغمتهم المميزة.

تشويه المضخم الأولي

يُستخدم قسم المُضخّم الأولي في مُضخّم الغيتار لتضخيم إشارة الآلة الضعيفة إلى مستوى يُشغّل مُضخّم الطاقة. ويحتوي عادةً على دوائر لتشكيل نغمة الآلة، بما في ذلك مُعادلة الصوت ومُتحكّمات الكسب . غالبًا ما تُستخدم مراحل كسب/قص مُتتالية مُتعددة لتوليد التشويش. ولأنّ المُكوّن الأول في مُضخّم الصمامات هو مرحلة كسب الصمامات، فإنّ مستوى خرج العناصر السابقة في سلسلة الإشارة يُؤثّر بشكل كبير على التشويش الناتج عن هذه المرحلة. يُمكن لمستوى خرج لاقطات الغيتار، وإعداد مُقبض مستوى الصوت، وقوة نقر الأوتار، واستخدام دواسات المؤثرات الصوتية المُعززة للصوت، أن تُشغّل هذه المرحلة بقوة أكبر وتُنتج المزيد من التشويش.

خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، احتوت معظم مضخمات الصمامات على مفتاح تحكم رئيسي في مستوى الصوت، وهو عبارة عن مخفف قابل للتعديل بين قسم المضخم الأولي ومضخم الطاقة. عندما يتم ضبط مستوى صوت المضخم الأولي على قيمة عالية لتوليد مستويات تشويه عالية، يتم خفض مستوى الصوت الرئيسي، مما يحافظ على مستوى صوت الإخراج عند مستويات يمكن التحكم بها.

دواسات المؤثرات الصوتية

يُعد جهاز Ibanez TS9 Tube Screamer دواسة تشويه صوتية شائعة.
ذا بوس بي دي-2 بلوز درايفر

عرض توضيحي لـ Big Muff

تُعدّ دواسات المؤثرات الصوتية من أقدم الأدوات وأكثرها استخدامًا لإنتاج تشويه صوتي مقصود في عزف الجيتار الكهربائي. وبالمقارنة مع مضخمات الصمامات، توفر دواسات المؤثرات الصوتية وسيلةً أكثر اقتصاديةً وسهولةً في الحمل وتعددًا في الاستخدامات لتحقيق نطاق واسع من نغمات الأوفر درايف والتشويه والفاز.

تعمل دواسات المؤثرات التناظرية وفق مبادئ مشابهة لتشويه المضخمات الأولية. ولأن معظم دواسات المؤثرات مصممة للعمل بجهد البطارية، فإن استخدام الصمامات المفرغة لتوليد التشويه والتضخيم الزائد غير عملي؛ لذا، تستخدم معظم الدواسات ترانزستورات الحالة الصلبة، ومضخمات العمليات ، والثنائيات. [ 3 ] ومن الأمثلة الكلاسيكية على دواسات التشويه: سلسلة Boss OD (للتضخيم الزائد)، و Ibanez Tube Screamer (للتضخيم الزائد)، و Electro-Harmonix Big Muff Pi (للتضخيم الزائد)، و Pro Co RAT (للتشويه).

على الرغم من استخدام هذه المصطلحات أحيانًا بشكل متبادل، إلا أن عازفي الغيتار ومصنّعي الأجهزة عادةً ما يميّزون بين تأثيرات الأوفر درايف ، والتشويه ، والفاز . [ 2 ] [ 30 ] [ 47 ] بشكل عام، تهدف دواسات الأوفر درايف إلى محاكاة صوت مضخم الصمامات عند تشبعه، مما يوفر استجابة ديناميكية لشدة العزف. كانت دواسات المؤثرات الأولى التي سُوِّقت حصريًا باسم "أوفر درايف" موجهة للعازفين الذين يرغبون في الحصول على نغمة "تشويش المضخم" المميزة دون الحاجة إلى العزف بمستويات صوت عالية جدًا أو المخاطرة بإتلاف معداتهم. تُنتج دواسات التشويه نغمة ملونة، أكثر ضغطًا وتشبعًا، وأقل اعتمادًا على ديناميكيات العزف؛ ولذلك، غالبًا ما تُستخدم مع مضخمات صوت نقية نسبيًا بحيث توفر الدواسة الجزء الأكبر من التشويه. أما دواسات الفاز، التي يعود تاريخها إلى ستينيات القرن الماضي، فتستخدم قصًا شديدًا لتوليد صوت طنين غني بالتوافقيات يمكن أن يشبه الموجة المربعة.

من الأمثلة الكلاسيكية لدواسات الأوفر درايف، نجد دواسة Ibanez Tube Screamer وسلسلة Boss OD. أما دواسات التشويش، فتشمل Pro Co RAT [ 48 ] و Boss DS-1 ، وكلاهما يُستخدم في موسيقى الجيتار الثقيلة مثل موسيقى الجرونج والروك البديل، بينما تُنتج دواسات الفاز، مثل Electro-Harmonix Big Muff Pi ، صوتًا مستدامًا وغنيًا بالتوافقيات.

يمكن استخدام معظم دواسات تأثيرات التشويش بطريقتين: إما كمعزز مع مضخم صوت مُشبع مسبقًا لزيادة تشبعه وإضفاء لون مميز على النغمة، أو مع مضخم صوت نقي تمامًا لتوليد تأثير التشويش/التضخيم الكامل. مع الحرص واختيار الدواسات المناسبة، يُمكن دمج عدة دواسات تشويش/تضخيم معًا، بحيث تعمل إحداها كمعزز للأخرى. [ 49 ]

قد تُنتج دواسات التشويش وغيرها من دواسات التشويش القوية تنافرات غير مرغوب فيها عند عزف الأوتار. ولتجاوز هذه المشكلة، قد يقتصر عازفو الغيتار (وعازفو الكيبورد) الذين يستخدمون هذه المؤثرات على العزف على النوتات المنفردة وأوتار القوة البسيطة (الجذر، والخامس، والأوكتاف). في الواقع، مع دواسات التشويش الأكثر قوة، قد يختار العازفون عزف النوتات المنفردة في الغالب، لأن التشويش يُمكن أن يجعل حتى النوتات المنفردة تبدو سميكة وقوية للغاية. كما يميل التشويش القوي إلى الحد من تحكم العازف في الديناميكيات (الجهارة والضعف) - على غرار القيود المفروضة على عازف أورغ هاموند (لا تُصدر أورغات هاموند أصواتًا أعلى أو أضعف اعتمادًا على مدى قوة أو ضعف عزف العازف على المفاتيح؛ ومع ذلك، لا يزال بإمكان العازف التحكم في مستوى الصوت باستخدام أشرطة السحب ودواسة التعبير). لقد تطورت موسيقى الهيفي ميتال حول هذه القيود، باستخدام إيقاعات وتوقيتات معقدة للتعبير والإثارة. يمكن استخدام التشويشات الخفيفة ودواسات التضخيم مع الأوتار الثلاثية والأوتار السابعة؛ بالإضافة إلى ذلك، يسمح التضخيم الخفيف بمزيد من التحكم في الديناميكيات.

تشويه مضخم الطاقة

زوج من صمامات الطاقة 6L6GC ، والتي تُستخدم غالبًا في مكبرات الصوت الأمريكية الصنع.

يمكن زيادة قوة صمامات الطاقة (الأنابيب) بنفس طريقة صمامات ما قبل التضخيم، ولكن نظرًا لتصميم هذه الصمامات لإنتاج طاقة أكبر، فإن التشويش والطابع المميز الذي تضيفه إلى نغمة الجيتار فريد من نوعه. خلال الستينيات وحتى أوائل السبعينيات، كان التشويش يُنتج بشكل أساسي عن طريق زيادة قوة صمامات الطاقة. ولأنهم اعتادوا على هذا الصوت، يفضل العديد من عازفي الجيتار هذا النوع من التشويش، وبالتالي يضبطون مضخماتهم على أعلى مستوياتها لزيادة قوة قسم الطاقة. تحتوي العديد من مضخمات الصوت التي تعمل بالأنابيب الشائعة الاستخدام على تكوين خرج دفع-سحب في قسم الطاقة، مع أزواج متطابقة من الأنابيب التي تُشغل محول الخرج . عادةً ما يكون تشويش مضخم الطاقة متناظرًا تمامًا، مما يُولد في الغالب توافقيات فردية الرتبة.

نظرًا لأن تشغيل صمامات الطاقة بهذه القوة يعني أيضًا الوصول إلى أعلى مستوى للصوت، وهو ما يصعب التحكم فيه في مساحة تسجيل أو بروفة صغيرة، فقد ظهرت حلول عديدة لتحويل جزء من خرج صمامات الطاقة بعيدًا عن مكبرات الصوت، مما يسمح للعازف بتوليد تشويه صمامات الطاقة دون رفع مستوى الصوت بشكل مفرط. تشمل هذه الحلول مخففات طاقة مدمجة أو منفصلة ، ​​وتخفيف طاقة يعتمد على مصدر الطاقة، مثل منظم الجهد المتغير (VVR) لخفض الجهد على لوحات الصمامات، لزيادة التشويه مع خفض مستوى الصوت. من المعروف أن عازفي غيتار مثل إيدي فان هيلين استخدموا محولات الجهد المتغيرة (variacs) قبل اختراع تقنية VVR. كما تُستخدم مضخمات صمامات ذات طاقة منخفضة (مثل ربع واط أو أقل)، وخزائن عزل مكبرات الصوت ، ومكبرات صوت غيتار منخفضة الكفاءة للتحكم في مستوى الصوت.

يمكن أيضًا إنتاج تشويه صمام الطاقة في مضخم طاقة صمامي مخصص يُركّب في رف. غالبًا ما يتضمن إعداد الرف المعياري مضخمًا أوليًا يُركّب في الرف ، ومضخم طاقة صمامي يُركّب في الرف، وحملًا وهميًا يُركّب في الرف لتخفيف الإخراج إلى مستويات الصوت المطلوبة. تُنتج بعض دواسات المؤثرات تشويه صمام الطاقة داخليًا، بما في ذلك حمل وهمي اختياري لاستخدامه كدواسة تشويه صمام الطاقة. يمكن لوحدات المؤثرات هذه استخدام صمام مضخم أولي مثل 12AX7 في تكوين دائرة صمام الطاقة (كما في Stephenson's Stage Hog)، أو استخدام صمام طاقة تقليدي، مثل EL84 (كما في وحدة H&K Crunch Master المدمجة). ومع ذلك، نظرًا لأن هذه الوحدات توضع عادةً قبل المضخم الأولي في سلسلة الإشارة، فإنها تُساهم في النغمة العامة بطريقة مختلفة. قد يُؤدي تشويه مضخم الطاقة إلى تلف مكبرات الصوت.

تستطيع إشارة الحقن المباشر ( DI) التقاط صوت تشويه صمام الطاقة دون التأثير المباشر لمكبر صوت الجيتار والميكروفون. يمكن مزج إشارة الحقن المباشر هذه مع صوت مكبر صوت الجيتار المُسجّل بالميكروفون، حيث تُضفي إشارة الحقن المباشر صوتًا أكثر وضوحًا وحضورًا وسطوعًا، بينما يُضفي صوت مكبر صوت الجيتار المُسجّل بالميكروفون صوتًا داكنًا وبعيدًا. يمكن الحصول على إشارة الحقن المباشر من منفذ DI في مضخم الجيتار، أو من منفذ Line Out في مُخفّف الطاقة.

تشويه محول الخرج

يقع محول الخرج بين صمامات الطاقة ومكبر الصوت، ويعمل على مطابقة المعاوقة . عندما يتشبع القلب المغناطيسي الحديدي للمحول كهرومغناطيسيًا، يحدث فقدان في الحث، لأن القوة الدافعة الكهربائية العكسية تعتمد على تغير التدفق المغناطيسي في القلب. عندما يصل القلب إلى التشبع، يستقر التدفق ولا يمكنه الزيادة أكثر. مع عدم وجود تغير في التدفق، لا توجد قوة دافعة كهربائية عكسية، وبالتالي لا توجد معاوقة منعكسة. عندئذٍ، يُولّد مزيج المحول والصمام توافقيات كبيرة من الرتبة الثالثة. طالما أن القلب لا يتشبع، فإن الصمامات ستُشوّه الإشارة بشكل طبيعي عند انخفاض الجهد المتاح عليها. في الأنظمة أحادية الطرف، ستكون توافقيات الخرج زوجية الرتبة إلى حد كبير نظرًا لخصائص الصمام غير الخطية نسبيًا عند تقلبات الإشارة الكبيرة. ومع ذلك، هذا صحيح فقط إذا لم يتشبع القلب المغناطيسي. [ 50 ]

انخفاض في مستوى التيار الكهربائي

استخدمت مضخمات الصمامات القديمة مصادر طاقة غير منظمة ، وذلك بسبب التكلفة العالية المرتبطة بمصادر الطاقة عالية الجودة وعالية الجهد . كان مصدر الطاقة النموذجي للأنود (الصفيحة) يتكون ببساطة من مقوم وملف حث ومكثف . عند تشغيل مضخم الصمامات بمستوى صوت عالٍ، ينخفض ​​جهد مصدر الطاقة ، مما يقلل من خرج الطاقة ويتسبب في توهين الإشارة وضغطها. يُعرف هذا الانخفاض باسم "الهبوط"، وهو مرغوب فيه لدى بعض عازفي الغيتار الكهربائي. [ 51 ] يحدث الهبوط فقط في مضخمات الفئة AB . ويرجع ذلك، من الناحية الفنية، إلى أن الهبوط ينتج عن سحب تيار أكبر من مصدر الطاقة، مما يتسبب في انخفاض أكبر في الجهد عبر صمام المقوم. تسحب مضخمات الفئة AB أكبر قدر من الطاقة عند كل من أعلى وأدنى نقطة في الإشارة، مما يضع ضغطًا أكبر على مصدر الطاقة مقارنةً بالفئة A، التي تسحب أقصى قدر من الطاقة فقط عند ذروة الإشارة.

بما أن هذا التأثير يكون أكثر وضوحًا مع إشارات الإدخال الأعلى، فإن "بداية" النوتة الأقوى ستُضغط بشكل أكبر من "تلاشيها" ذي الجهد المنخفض، مما يجعل الأخير يبدو أعلى صوتًا وبالتالي يُحسّن من استدامته . بالإضافة إلى ذلك، ولأن مستوى الضغط يتأثر بحجم الإدخال، يمكن للعازف التحكم فيه من خلال شدة عزفه: فالعزف بقوة أكبر يؤدي إلى مزيد من الضغط أو "الانخفاض". في المقابل، غالبًا ما تستخدم مكبرات الصوت الحديثة مصادر طاقة عالية الجودة ومنظمة جيدًا.

تشوه الصوت

تختلف مكبرات صوت الجيتار في تصميمها عن مكبرات الصوت الاستريو عالية الدقة أو مكبرات صوت أنظمة الصوت العامة. فبينما تُصمَّم مكبرات الصوت عالية الدقة وأنظمة الصوت العامة لإعادة إنتاج الصوت بأقل قدر ممكن من التشويش، تُصمَّم مكبرات صوت الجيتار عادةً لتعديل نغمة الجيتار أو تغييرها، إما عن طريق تعزيز بعض الترددات أو تخفيف الترددات غير المرغوب فيها. [ 52 ]

عندما تقترب الطاقة المُوَصَّلة إلى مكبر صوت الغيتار من أقصى قدرة مُصنَّفة لها، يتدهور أداء المكبر، مما يؤدي إلى "تشويش" الصوت، مُضيفًا المزيد من التشويش واللون إلى الإشارة. بعض مكبرات الصوت مُصمَّمة لتوفير نطاق ديناميكي واسع للنقاء ، بينما صُمِّمت مكبرات أخرى للتشويش مُبكرًا لإنتاج صوت خشن وقوي.

نمذجة مضخم الصوت لمحاكاة التشوه

صورة لمضخم صوت من نوع Line 6 من الأعلى. لاحظ خيارات محاكاة المضخمات ومكبرات الصوت المختلفة التي يمكن اختيارها عبر المقبض الدوار الموجود على اليسار.

تستطيع أجهزة وبرامج محاكاة مضخمات الغيتار إعادة إنتاج خصائص تشويه الصوت الخاصة بالغيتار، والمرتبطة بمجموعة من دواسات ومضخمات الصوت الشائعة. تستخدم هذه الأجهزة عادةً معالجة الإشارات الرقمية لإعادة إنتاج صوت توصيل الغيتار بدواسات تناظرية ومضخمات صمامية ذات تشويه عالٍ. وتتيح الأجهزة الأكثر تطورًا للمستخدم تخصيص نتائج المحاكاة باستخدام تركيبات مختلفة من مضخمات الصوت الأولية، وصمامات الطاقة، وتشويه مكبرات الصوت، وخزائن مكبرات الصوت، ومواضع الميكروفونات. على سبيل المثال، يمكن لعازف غيتار يستخدم دواسة محاكاة مضخم صغيرة محاكاة صوت توصيل غيتاره الكهربائي بمضخم صمامي عتيق ثقيل ومجموعة من 8 خزائن مكبرات صوت مقاس 10 بوصات.

التعبير الصوتي مع معادلة الصوت

يتم الحصول على تشويه صوت الجيتار وتشكيله في نقاط مختلفة من سلسلة معالجة الإشارة، بما في ذلك مراحل متعددة من تشويه المضخم الأولي ، وتشويه صمام الطاقة، وتشويه خرج محول الطاقة، وتشويه مكبر صوت الجيتار. يُتحكم في جزء كبير من خصائص التشويه أو نبرته من خلال استجابة التردد قبل وبعد كل مرحلة تشويه. ويمكن ملاحظة هذا الاعتماد لنبرة التشويه على استجابة التردد في تأثير دواسة "واه" على مرحلة التشويه اللاحقة، أو باستخدام أدوات التحكم في النغمة المدمجة في الجيتار، أو المضخم الأولي، أو دواسة مُعادل الصوت (EQ) لتفضيل مكونات الترددات المنخفضة أو العالية لإشارة التقاط الجيتار قبل مرحلة التشويه الأولى. يضع بعض عازفي الجيتار دواسة مُعادل الصوت بعد تأثير التشويه، لتأكيد أو تقليل تأكيد ترددات معينة في الإشارة المشوهة.

يؤدي رفع مستوى الصوت الجهير والصوت الحاد مع تقليل أو إزالة ترددات النطاق المتوسط ​​المركزي (750  هرتز) إلى ما يُعرف بالصوت "المُجوف" (حيث يتم "تجويف" ترددات النطاق المتوسط). وعلى العكس، يؤدي تقليل مستوى الصوت الجهير مع رفع مستوى النطاق المتوسط ​​والصوت الحاد إلى صوت قوي وحاد. أما إزالة جميع ترددات النطاق الحاد فتنتج صوتًا داكنًا وثقيلًا.

تجنب التشويه

يستخدم مهندسو الصوت أجهزة ضغط الصوت الإلكترونية ، مثل جهاز DBX 566، لمنع ذروات الإشارة من التسبب في تشويه غير مرغوب فيه.

بينما يُضيف الموسيقيون عمدًا تشويهًا لإشارات الآلات الكهربائية أو الأصوات لخلق تأثير موسيقي، إلا أن هناك بعض الأنماط الموسيقية التي تتطلب أقل قدر ممكن من التشويه. فعندما يُشغّل منسقو الأغاني موسيقى مُسجلة في النوادي الليلية ، فإنهم يسعون عادةً إلى إعادة إنتاج التسجيلات بأقل قدر من التشويه أو بدونه. وفي العديد من الأنماط الموسيقية، بما في ذلك موسيقى البوب ، وموسيقى الريف ، وحتى الأنواع التي تُستخدم فيها الغيتارات الكهربائية بشكل شبه دائم، مثل موسيقى الهيفي ميتال، والبانك، والهارد روك، يتخذ مهندسو الصوت عادةً عددًا من الخطوات لضمان عدم تشويه الأصوات التي تُسمع عبر نظام تضخيم الصوت (باستثناء الحالات النادرة التي يُضاف فيها التشويه عمدًا إلى الأصوات في أغنية ما كتأثير خاص، وخاصةً في أنواع الموسيقى الصناعية ).

يستخدم مهندسو الصوت عدة طرق لمنع التشويش والقص غير المرغوب فيهما. فقد يقومون بتقليل مستوى تضخيم مضخمات الميكروفونات في وحدة التحكم الصوتية ، أو باستخدام أزرار تخفيف الإشارة (زر موجود على قنوات وحدة التحكم الصوتية، ووحدة DI ، وبعض مضخمات الصوت الجهير )، أو باستخدام مؤثرات ضغط الصوت الإلكترونية ومحددات الصوت لمنع ارتفاعات مستوى الصوت المفاجئة من ميكروفونات الصوت التي قد تسبب تشويشًا غير مرغوب فيه.

على الرغم من أن بعض عازفي غيتار البيس في فرق الميتال والبانك يستخدمون عمداً تأثير "فز بيس" لتشويه صوت البيس، إلا أن عازفي البيس في أنواع موسيقية أخرى، مثل البوب ​​والجاز الكلاسيكي وموسيقى الريف التقليدية ، يسعون عادةً إلى صوت بيس نقي. وللحصول على صوت بيس واضح ونقي، يستخدم عازفو البيس المحترفون في هذه الأنواع مضخمات صوت عالية الطاقة ذات نطاق ديناميكي واسع، وقد يستخدمون أيضاً ضواغط صوتية لمنع ذروات الصوت المفاجئة من التسبب في التشويش. في كثير من الحالات، يستخدم الموسيقيون الذين يعزفون على البيانو أو آلات المزج مضخمات صوت مصممة لإعادة إنتاج الإشارة الصوتية بأقل قدر ممكن من التشويش. ويُستثنى من ذلك آلة هاموند المستخدمة في موسيقى البلوز وآلة فيندر رودز المستخدمة في موسيقى الروك؛ فمع هذه الآلات والأنواع الموسيقية، غالباً ما يقوم عازفو الكيبورد بزيادة قوة مضخمات الصمامات عمداً للحصول على صوت "أوفر درايف" طبيعي. ومن الأمثلة الأخرى على تضخيم الآلات الموسيقية حيث يتم السعي إلى تقليل التشوه قدر الإمكان، مضخمات الآلات الصوتية، المصممة للموسيقيين الذين يعزفون على آلات مثل المندولين أو الكمان بأسلوب الفولك أو البلوغراس .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. قد لا تعكس أسماء المنتجات بدقة نوع الدائرة المعنية - انظر أعلاه.

مراجع

  1. تيرنر، ديفيد (1 يونيو 2017). "انظر إلي!: ثورة ساوند كلاود الصاخبة والمتفجرة التي تعيد تعريف موسيقى الراب" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018.
  2. 1 2 "دواسات التضخيم، والتشويه، والتشويه، والفاز - ما الفرق؟" . inSync . 2018-01-10 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-02-01 .
  3. 1 2 روس، مايكل (1998). الحصول على أصوات جيتار رائعة . هال ليونارد. ص 39. ISBN  9780793591404.
  4. أيكين، جيم (2004). أدوات قوية لبرمجة أجهزة المزج: المرجع الأمثل لتصميم الصوت . هال ليونارد. ص 171. ISBN  978-1-61774-508-9.
  5. 1 2 ديف، روبين (2007). داخل موسيقى البلوز، من عام 1942 إلى عام 1982. هال ليونارد. ص 61. ISBN  9781423416661.
  6. 1 2 ماكغفرن، تشارلز (2004). "الفصل الأول: الموسيقى: الغيتار الكهربائي في القرن الأمريكي" . في ميلارد، أندريه (محرر). الغيتار الكهربائي: تاريخ رمز أمريكي . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 30-31 . ISBN  978-0-8018-7862-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-12-2023 .
  7. كامبل، مايكل؛ برودي، جيمس (2007). موسيقى الروك أند رول: مقدمة . سينجايج ليرنينج. ص 80-81 . ISBN  978-0-534-64295-2.
  8. روبرت بالمر ، "كنيسة الغيتار الصوتي"، الصفحات 13-38 في أنتوني ديكورتيس، زمن المضارع ، مطبعة جامعة ديوك ، 1992، صفحة 19. ISBN 0-8223-1265-4.
  9. ديكورتيس، أنتوني (1992). الزمن الحاضر: موسيقى الروك أند رول والثقافة (الطبعة الرابعة المطبوعة ). دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك . ISBN  0822312654. أما مشروعه الأول، وهو علامة فيليبس، فقد أصدر إصدارًا واحدًا معروفًا فقط، وكان أحد أعلى وأكثر عزف الجيتار تشويشًا على الإطلاق، وهو "Boogie in the Park" لعازف الجيتار المنفرد من ممفيس جو هيل لويس، الذي كان يعزف على جيتاره وهو جالس ويضرب على طقم طبول بدائي.
  10. ميلر، جيم (1980). تاريخ موسيقى الروك أند رول المصور من مجلة رولينج ستون . نيويورك: رولينج ستون . ISBN 0394513223تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012. قام موسيقيو البلوز الريفيون السود بصنع تسجيلات بوغي خامة ومضخمة بشكل كبير خاصة بهم، وخاصة في ممفيس، حيث عزف عازفو الجيتار مثل جو هيل لويس، وويلي جونسون (مع فرقة هاولين وولف المبكرة) وبات هير ( مع ليتل جونيور باركر) إيقاعات قوية وعزف منفرد حاد ومشوه يمكن اعتباره الأجداد البعيدين لموسيقى الهيفي ميتال.
  11. شيبارد، جون (2003). موسوعة كونتينوم للموسيقى الشعبية العالمية . الأداء والإنتاج. المجلد الثاني. كونتينوم إنترناشونال. ص 286. ISBN   9780826463227.
  12. "كيف ابتكر سام فيليبس صوت موسيقى الروك أند رول" . popularmechanics.com . 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2017 .
  13. هالبرشتات، أليكس (29 أكتوبر 2001). "سام فيليبس، ملك الشمس" . salon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2017 .
  14. دينيس سوليفان. "لقد أسرتني حقًا" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2008 .
  15. أسويل، توم (2010). لويزيانا روكس! النشأة الحقيقية لموسيقى الروك أند رول . جريتنا، لويزيانا : شركة بليكان للنشر. الصفحات 61-65 . ISBN  978-1589806771.
  16. كوليس، جون (2002). تشاك بيري: السيرة الذاتية . أوروم. ص 38. ISBN  9781854108739.
  17. روبرت بالمر ، "كنيسة الغيتار الصوتي"، الصفحات 13-38 في كتاب أنتوني ديكورتيس، زمن المضارع ، مطبعة جامعة ديوك ، 1992، الصفحات 24-27. ISBN 0-8223-1265-4.
  18. كودا، شبل. "بات هير" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع 25 يناير، 2010 .
  19. دال، بيل. "استمر القطار في التدحرج"" . Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2008 .
  20. هيكس، مايكل (2000). موسيقى الروك في الستينيات: موسيقى الجراج، والموسيقى السيكديلية، وأنواع أخرى من الإشباع . مطبعة جامعة إلينوي. ص 17. ISBN  0-252-06915-3.
  21. 1 2 "كيف اكتشف جرادي مارتن أول تأثير ضبابي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-11-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-04-2009 .
  22. هيكس، مايكل (2000). موسيقى الروك في الستينيات: موسيقى الجراج، والموسيقى السيكديلية، وأنواع أخرى من الإشباع . مطبعة جامعة إلينوي. ص 18. ISBN  0-252-06915-3على الرغم من أن معظم الوثائق المتعلقة بأجهزة التشويش المبكرة قد تم التخلص منها أو فقدانها، إلا أن أقدم هذه الأجهزة يبدو أنها ظهرت في عام 1962. وكان أشهرها في ذلك العام جهاز Maestro Fuzztone FZ-1...
  23. دريغني، مايكل (ديسمبر 2013). "مايستو فاز-تون" . غيتار فينتج . ص.ب. 7301 بسمارك، نورث داكوتا 58507: شركة غيتار فينتج . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: location ( link )
  24. هيكس، مايكل (2000). موسيقى الروك في الستينيات: موسيقى الجراج، والموسيقى السيكديلية، وأنواع أخرى من الإشباع . مطبعة جامعة إلينوي. ص 18. ISBN  0-252-06915-3على الرغم من أن معظم الوثائق المتعلقة بأجهزة التشويش المبكرة قد تم التخلص منها أو فقدانها، إلا أن أقدم هذه الأجهزة يبدو أنها ظهرت في عام 1962. وكان أشهرها في ذلك العام جهاز Maestro Fuzztone FZ-1...
  25. هالترمان، ديل (2009). امشِ - لا تركض: قصة شركة فينشرز . لولو. ص 81. ISBN  978-0-557-04051-3.
  26. والسر 1993، ص 9
  27. بوسو، جو (2006). "لم يُترك حجرٌ دون قلبه". أساطير الغيتار: فرقة رولينج ستونز . فيوتشر بي إل سي. ص 12. 
  28. "أغنية "Sold on Song: (I Can't Get No) Satisfaction"" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2008 .
  29. شابيرو، هاري؛ غليبيك، سيزار (1995). جيمي هندريكس، الغجري الكهربائي . ماكميلان. ص 686. ISBN  9780312130626.
  30. 1 2 هانتر، ديف (2004). دواسات تأثيرات الجيتار: الدليل العملي . هال ليونارد. ص 150. ISBN  9781617747021.
  31. بابيوك، آندي (2002). معدات البيتلز . هال ليونارد. ص 173. ISBN  0-87930-731-5.
  32. إيه جيه، ميلارد (2004). الغيتار الكهربائي: تاريخ رمز أمريكي . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 136. ISBN  9780801878626.
  33. دويل، مايكل (1993). تاريخ مارشال: القصة المصورة لـ "صوت الروك" . شركة هال ليونارد. الصفحات 28-33 . ISBN  0-7935-2509-8.
  34. والسر، روبرت (1993). الركض مع الشيطان: السلطة، والجنس، والجنون في موسيقى الهيفي ميتال . مطبعة جامعة ويسليان. ص 10. ISBN  0-8195-6260-2.
  35. وايت، جلين د.؛ لوي، غاري ج. (2005). القاموس الصوتي ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة واشنطن. ص 114. ISBN   9780295984988.
  36. ديفيس، غاري؛ ديفيس، غاري د.؛ جونز، رالف (1989). دليل تقوية الصوت . هال ليونارد. الصفحات 201-102 . ISBN  0-88188-900-8.
  37. كيس، ألكسندر يو. (2007). المؤثرات الصوتية: إطلاق العنان للإمكانات الإبداعية لمؤثرات استوديو التسجيل . إلسيفير. ص 96. ISBN  9780240520322.
  38. ديفيس، غاري؛ ديفيس، غاري د.؛ جونز، رالف (1989). دليل تقوية الصوت . هال ليونارد. ص 112. ISBN  0-88188-900-8.
  39. نيويل، فيليب (2007). تصميم استوديوهات التسجيل . دار فوكال للنشر. ص 464. ISBN  9780240520865.
  40. 1 2 3 ديلي، دينتون ج. (2011). الإلكترونيات لعازفي الجيتار . سبرينغر. ص 141. ISBN  9781441995360.
  41. ديلي، دينتون ج. (2011). الإلكترونيات لعازفي الجيتار . سبرينغر. ص 141-144 . ISBN  9781441995360.
  42. هولمز، ثوم (2006). دليل روتليدج لتكنولوجيا الموسيقى . مطبعة سي آر سي. ص 177. ISBN  0-415-97324-4.
  43. 1 2 بوهنلين، جون (1998). دليل مارشال عالي الأداء: دليل لأصوات مضخمات مارشال الرائعة . سلسلة تاريخ الجيتار. المجلد 6. بولد سترومر المحدودة. ص 37. ISBN   0-933224-80-X.
  44. بلينكو، ميرلين. "فهم مرحلة كسب الصمام الثلاثي ذي الكاثود المشترك" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28-12-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-05-2008 .
  45. زوتولا، تينو (1996). نظرية مضخمات الغيتار والبيس ذات الصمامات المفرغة . بولد سترومر. الصفحات 5-7 . ISBN  0-933224-96-6.
  46. زوتولا، تينو (1996). نظرية مضخمات الغيتار والبيس ذات الصمامات المفرغة . بولد سترومر. الصفحات 9-11 . ISBN  0-933224-96-6.
  47. فريق عمل دنلوب (14 مارس 2017). "مقارنة بين تأثيرات الأوفر درايف والتشويه والفاز - نمط الحياة - دنلوب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2025 .
  48. لينام، أليكس. "مراجعة Pro Co RAT 2: ما الذي يجعلها أسطورة في عالم تشويه الصوت؟" . Guitar.com | كل ما يتعلق بالغيتار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-09-2025 .
  49. "دليل المبتدئين لتركيب دواسات التشويش | ريفيرب" . reverb.com . 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2016 .
  50. تصميم المحول.
  51. أيكن، راندال. "ما هو الترهل؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-06-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-06-2008 .
  52. "اختيار مكبرات صوت مضخمات الجيتار | ساوند أون ساوند" . www.soundonsound.com . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2016 .
  • مقدمة في التشويه الموسيقي (آر جي كين) مقال حول فيزياء التشويه والتقنيات الإلكترونية
  • مقدمة في التشوه (جون بلاكستون): مقال عن فيزياء التشوه، مع عروض توضيحية تفاعلية.
  • Amptone.com نسخة مؤرشفة من موقع ويب حول مضخمات الجيتار ذات التشويش الزائد والمؤثرات، ويغطي: إعدادات النغمة، وتشويه الصوت، والمحاكاة والنمذجة، والمعالجات، ومكبرات الصوت، وتعديلات مصدر الطاقة، ومعدات التبديل وتوجيه الإشارة، والبرامج والتسجيل، ومشاريع DIY.
  • موقع AX84 التعاوني، وهو موقع إلكتروني غير ربحي يقدم مخططات وتصاميم مجانية لبناء مضخمات صوت الجيتار.
  • موقع Fuzz Central: العديد من المخططات ومشاريع دواسات الفاز التي يمكنك صنعها بنفسك
  • موقع "Tons of Tones" مؤرشف بتاريخ 31 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine التقني، ويحتوي على معلومات حول دواسات المؤثرات المتعددة.