روري ستورم

روري ستورم (ولد باسم آلان إرنست كالدويل ؛ [ 1 ] 7 يناير 1938  - 28 سبتمبر 1972) كان موسيقيًا ومغنيًا إنجليزيًا. ولد ستورم في ليفربول ، وكان المغني وقائد فرقة روري ستورم آند ذا هوريكينز، وهي فرقة من ليفربول ضمت عازف الطبول رينغو ستار قبل انضمامه إلى فرقة البيتلز .

كانت فرقة "ذا هوريكينز" من أشهر الفرق الموسيقية في نوادي ليفربول وهامبورغ خلال فترة وجودها، على الرغم من أن محاولتها في مجال التسجيلات لم تكن ناجحة. أصدرت الفرقة أغنيتين منفردتين فقط (بالإضافة إلى أغنية واحدة ضمن ألبوم تجميعي) خلال ذروة شهرتها في أوائل الستينيات، ولم تحقق أي من أغانيها نجاحًا في قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. أما أغنيتها المنفردة الثانية والأخيرة فكانت نسخة من أغنية " أمريكا " من فيلم " قصة الحي الغربي "، وقد أنتجها مدير أعمال فرقة البيتلز، برايان إبستين .

السنوات الأولى

كان روري ستورم الاسم الفني لألان كالدويل، المولود في 7 يناير 1938 في أوكهيل بارك إستيت، ستوني كروفت ، ليفربول، لأبويه فيوليت (ني ديسلي) [ 1 ] وإرنست "إرني" جورج دبليو كالدويل. كان والده يعمل منظف نوافذ ، وبوابًا بدوام جزئي في مستشفى برودغرين ، وكان غالبًا ما يغني للمرضى. [ 2 ] كان لستورم أخت واحدة، إيريس كالدويل، التي واعدت جورج هاريسون عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها (كان هاريسون حينها في الرابعة عشرة)، وبول مكارتني عندما كانت في السابعة عشرة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] تزوجت إيريس لاحقًا من شين فينتون ، المعروف فيما بعد باسم ألفين ستاردست. [ 5 ] إلى جانب الموسيقى، كان ستورم مهتمًا بالرياضة، وخاصة ألعاب القوى ؛ فقد انضم إلى فريق هواة في ليفربول، وهو فريق بيمبروك هاريرز، وحطم الرقم القياسي لنادي بيمبروك لألعاب القوى والدراجات في سباق الحواجز. [ 6 ] [ 7 ] بدلاً من أن يتم توصيلهم إلى منازلهم بعد الحفلات الموسيقية في ليفربول، فضّل ستورم الركض إلى المنزل. [ 8 ]

كان ستورم يمارس كرة القدم بانتظام، وكان متزلجًا وسباحًا ماهرًا (حتى أنه سبح مسافة 12.5 ميلًا في بحيرة ويندرمير ). [ 7 ] اعتاد نادي ليفربول لكرة القدم التدرب في ميلوود ، وكان يذهب لمشاهدة تدريباتهم، ثم علّق لاحقًا صورة كبيرة له وهو يتدرب مع الفريق على حائط منزله. [ 6 ] كان قائد فريق كرة القدم في مجلة ميرسي بيت ، والذي كان يُطلق عليه اسم ميرسي بيت الحادي عشر. [ 7 ] وُلد ستورم مصابًا بالتأتأة ( عيب في النطق )، وهو أمرٌ لم يؤثر على غنائه، على نحوٍ مُثير للدهشة. [ 6 ] [ 9 ] بسبب تأتأة ستورم، لم يسمح له أصدقاؤه أبدًا بإلقاء نكتة أو طلب مشروبات، لأن ذلك كان يستغرق وقتًا طويلًا. [ 8 ] عمل بائعًا للقطن (كما كان والد بول مكارتني، جيم) قبل أن يُشكّل فرقة موسيقى سكيفل . [ 8 ]

موسيقى

كان الاسم الأول الذي اختاره ستورم لفرقته هو "دراكولا والمستذئبون"، لكنه استقر لاحقًا على "تكساسيون آل كالدويل". [ 10 ] وافتتح ستورم، الذي كان لا يزال يُعرف باسم آلان كالدويل، نادي مورغ سكيفل في قبو منزل فيكتوري كبير يُدعى "بالغوني"، في 25 أوكهيل بارك، برودغرين، في 13 مارس 1958. [ 10 ] كان القبو يتألف من غرفتين مطليتين باللون الأسود ومتصلتين بممر طويل، مع رسومات هياكل عظمية على الجدران وإضاءة زرقاء واحدة. [ 10 ] كانت الفرق تعزف أيام الثلاثاء والخميس لما يصل إلى 100 شخص (فوق سن 15 عامًا) بدءًا من الساعة 7:30  مساءً، بما في ذلك فرقة ستورم (التي سُميت لاحقًا "تكساسيون صاخبون") وفرقة كواريمن (التي أصبحت فيما بعد " البيتلز "). [ ٨ ] بعد شكاوى بشأن الضوضاء، أغلقت الشرطة النادي في ١ أبريل ١٩٥٨، لكن ستورم أعاد افتتاحه في ٢٢ أبريل ١٩٥٨. [ ١١ ] في نادي مورغ سكيفل، أجرى جورج هاريسون اختبار أداء لفرقة كواريمن، حيث عزف أغنية "غيتار بوغي شافل" لبيرت ويدون قبل قبوله كعضو في الفرقة. [ ٨ ] [ ١٠ ] صرّح بول مكارتني أن جورج هاريسون أجرى اختبار أداء لجون لينون على سطح حافلة بعزف أغنية " راونشي ". لاحقًا، طلب هاريسون من ستورم الانضمام إلى فرقته، لكن والدة ستورم رفضت السماح له بذلك، لاعتقادها أن هاريسون صغير جدًا. [ ١١ ]

سافر ستورم إلى لندن في 11 أبريل 1958 للمشاركة في سباق جري عبر البلاد . وخلال إقامته، شارك في جلسة موسيقية مرتجلة في مقهى تشاس ماكديفيت سكيفل سيلر، مما أتاح له الظهور في 30 أبريل 1958 في برنامج نادي السكيفل على راديو لوكسمبورغ ، حيث عزف أغنية " ميدنايت سبيشال ". في عام 1959، تألفت فرقة ستورم منه، وبول مورفي، وجوني بيرن (المعروف باسم "جوني غيتار") [ 12 حيث عزفوا جميعًا على الغيتار وغنوا، بالإضافة إلى ريج هيل ( عازف لوح الغسيل ) وجيف ترومان ( عازف غيتار البيس المصنوع من صندوق الشاي ). لاحقًا، عزف "سبود" وارد، العضو السابق في فرقة سوينغينغ بلو جينز ، على غيتار البيس. [ 8 ] التقى ستورم برينغو ستار في مسابقة مواهب بعنوان "6.5 سبيشال". كان ستار قد عزف سابقًا مع فرقة إيدي كلايتون سكيفل غروب، وكان حينها يعزف على الطبول مع فرقة تُدعى "دارك تاون سكيفل". كان أول حفل موسيقي لستار مع فرقة ستورم في 25 مارس 1959، في مهرجان ماردي غرا في ماونت بليزانت، ليفربول. [ 8 ]

روري ستورم وفرقة الأعاصير

غيّر ستورم اسم فرقته إلى "آل ستورم والأعاصير"، ثم إلى "جيت ستورم والأعاصير"، وأخيراً إلى "روري ستورم والأعاصير". شاركت فرقة ستورم والأعاصير في مسابقة "البحث عن النجوم"، التي أدارها كارول ليفيس، في مسرح ليفربول إمباير في 11 أكتوبر 1959، وحصلت على المركز الثاني متفوقةً على 150 فرقة. [ 8 ] استقر التشكيل النهائي لفرقة الأعاصير مع ستورم (غناء)، وغيتار (غيتار)، وستار (طبول). انضم إليهم والتر "والي" إيموند (عازف غيتار البيس)، المعروف باسم "لو والترز" على المسرح، وتشارلز "تشاز" أوبراين (عازف الغيتار)، المعروف باسم "تاي أوبراين" على المسرح. [ 12 ] [ 13 ] [ 6 ] [ 14 ] عزفت الفرقة في نادي كافيرن مع فرقة ساي لوري للجاز يوم الأحد 3 يناير 1960، وبعد أسبوع قدمت عرضًا داعمًا لفرقة ساينتس للجاز وفرقة تيري لايتفوت لموسيقى الجاز في نيو أورلينز . ​​[ 13 ] كان عزف موسيقى الروك أند رول يمثل مشكلة في نادي كافيرن ، حيث لم يكن مقبولًا لدى الزبائن أو الإدارة. [ 13 ] عندما أحيت فرقة ستورم آند ذا هوريكينز حفلاً هناك في 17 يناير 1960، برفقة فرقة ميكي أشمان للجاز وفرقة سوينغينغ بلو جينز ، كانت أغنيتهم ​​الأولى "كمبرلاند غاب" (أغنية سكيفل) للوني دونيغان . ثم عزفوا أغنية " هول لوتا شيكن غوين أون " لجيري لي لويس . استشاط جمهور الجاز والسكيفل غضباً، وأطلقوا صيحات الاستهجان، وألقوا عملات نحاسية على الفرقة. فرض مدير الكافيرن، راي مكفول، غرامة عليهم قدرها ستة شلنات ، لكن العملات التي جُمعت من أرضية المسرح كانت قيمتها أكبر من قيمة الغرامة. [ 13 ]

أحيا ستورم وفرقة ذا هوريكينز حفلاً في ملعب ليفربول في 3 مايو 1960، ضمن نفس البرنامج الذي شارك فيه جين فينسنت . [ 13 ] أبدى لاري بارنز اهتماماً بفرقة ذا هوريكينز، ودعاهم إلى تجربة أداء في نادي وايفرن كفرقة مصاحبة لبيلي فيوري . حضر ستورم تجربة الأداء، ولكن فقط لالتقاط صورة مع فيوري. [ 13 ] في يوليو 1960، حصلت الفرقة على إقامة فنية في منتجع بوتلينز السياحي في بولهيلي (حيث عزفوا في قاعة روك آند كاليبسو) مقابل 25 جنيهاً إسترلينياً للفرد أسبوعياً (ما يعادل 500 جنيه إسترليني في عام 2025 ). [ 15 ] [ 13 ] لم يكن ستار متأكدًا من ترك وظيفته كمتدرب في شركة هنري هانت، حيث كان يصنع هياكل التسلق للمدارس، إلى أن طرح ستورم فكرة "وقت ستار" (فقرة منفردة) يغني فيها ستار أغاني مثل " بويز " لفرقة ذا شيريلز . [ 16 ] وافق ستار أخيرًا عندما أخبره ستورم عن عدد النساء "المتاحات". [ 13 ] خلال هذا الموسم، غيّر ستار (الذي كان يُعرف باسم "ريتشي" حتى ذلك الحين) اسمه إلى "رينغو". [ 17 ]

هامبورغ

بعد عزفهم لأكثر من 16 ساعة أسبوعيًا، تواصل آلان ويليامز مع الفرقة ، راغبًا في انضمامهم إلى هامبورغ . حققت فرقة ديري آند ذا سينيورز نجاحًا هناك، وكان ويليامز يبحث عن فرقة أخرى. [ 18 ] ولأن فرقة ستورم كانت ملتزمة بعروض بوتلينز، رفضوا عرض ويليامز (كما فعل جيري آند ذا بيسميكرز )، فأرسل ويليامز فرقة البيتلز إلى هامبورغ بدلًا منهم. [ 19 ] [ 20 ] بعد انتهاء الموسم الصيفي في أوائل أكتوبر 1960، أصبح بإمكان ستورم آند ذا هوريكينز السفر إلى هامبورغ، ليحلوا محل ديري آند ذا سينيورز في كايزركيلر . وصلوا إلى هامبورغ في 1 أكتوبر 1960، بعد أن تفاوضوا على أجر أعلى من أجر فرقتي سينيورز والبيتلز. [ 21 ] كانوا يعزفون خمس أو ست مجموعات موسيقية مدة كل منها 90 دقيقة يوميًا، بالتناوب مع البيتلز. [ 18 ] [ 22 ] قُدِّمَت لاحقًا شهادة تقدير خاصة لفرقة ستورم آند ذا هوريكينز من قِبَل برونو كوشميدر (مالك قاعة كايزركيلر) تقديرًا لأدائهم. [ 20 ]

كان مسرح كايزركيلر مصنوعًا من ألواح خشبية متوازنة فوق صناديق البيرة، لذا راهنت الفرقتان على من سيكسره أولًا. [ 23 ] بعد أيام من تعريض المسرح للتلف، ظهر شرخ طفيف، وعندما قفز ستورم من أعلى البيانو العمودي أثناء عزف أغنية " بلو سويد شوز "، انكسر المسرح أخيرًا. [ 23 ] تذكر غيتار أنه عندما ارتطم ستورم بالمسرح، انكسر بصوت عالٍ وتشكلت فجوة على شكل حرف V حوله. اختفى ستورم داخلها، وانزلقت جميع مكبرات الصوت وصنجات ستار إلى داخلها. غضب كوشميدر بشدة واضطر إلى استبدال الموسيقى الحية بجهاز تشغيل موسيقى. عبرت الفرقتان الطريق إلى مقهى هارولد لتناول الإفطار، لكن حراس كوشميدر كانوا يتبعونهم بالهراوات ، وضربوا الموسيقيين عقابًا لهم. [ 24 ]

خلال إقامتهم التي استمرت ثمانية أسابيع، رتب ويليامز جلسة تسجيل في استوديو أكوستيك، وهو عبارة عن كابينة صغيرة في الطابق الخامس من مبنى رقم 57 في شارع كيرشنالي (منزل كلوكمان) يوم السبت 18 أكتوبر 1960. [ 20 ] طلب ويليامز من جون لينون وبول مكارتني وهاريسون من فرقة البيتلز العزف وغناء التناغمات الصوتية لوالترز (من فرقة ذا هوريكينز) في التسجيل. [ 14 ] كان بيت بيست (عازف الطبول الأساسي لفرقة البيتلز آنذاك) في المدينة يشتري عصي الطبول، لذا عزف ستار على الطبول، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يسجل فيها التشكيل الكلاسيكي لفرقة البيتلز المكون من لينون ومكارتني وهاريسون وستار معًا. [ 25 ] سجلوا ثلاث أغنيات: " Fever " و" September Song " و" Summertime ". [ 20 ] ومع ذلك، فإن مصير التسجيلات غير مؤكد ولم يتم العثور عليها.

ليفربول

كانت فرقة ستورم آند ذا هوريكينز الفرقة الرئيسية في أول ليلة "بيت" في قاعة أوريل بارك في مارس 1961. كما دُعيت الفرقة لإقامة موسم في مخيم بوتلينز في بولهيلي، شمال ويلز. رتب سام ليتش (منظم حفلات من ليفربول) سلسلة من ليالي الرقص في قاعة باليه في ألدرشوت ، بدءًا من 9 ديسمبر 1961. [ 20 ] في أول سبت، أحيت فرقة البيتلز الحفل، ولكن نظرًا لنسيان الصحيفة المحلية نشر الإعلان، لم يحضر سوى 18 شخصًا. [ 20 ] في السبت الثاني، أُقيم حفل لفرقة روري ستورم آند ذا هوريكينز، وبفضل الإعلان، حضر 210 أشخاص. كانت فكرة ليتش هي جذب وكلاء الفنانين في لندن لمشاهدة سلسلة الحفلات، ولكن عندما أدرك أنهم لن يسافروا خارج لندن، تخلى عن الفكرة. [ 20 ]

فكّر ستار في ترك فرقة ستورم آنذاك للانضمام إلى فرقة ديري آند ذا سينيورز، لكنه قبل وظيفة مع توني شيريدان في نادي توب تن في 30 ديسمبر 1961، إذ كان عرض شيريدان، الذي تضمن راتباً أعلى وشقة وسيارة، مغرياً للغاية. [ 20 ] لم يدم بقاء ستار مع شيريدان طويلاً، فقد وجد عادة شيريدان في تغيير قائمة الأغاني دون إبلاغ فرقته الموسيقية مسبقاً أمراً محبطاً، فانضم مجدداً إلى فرقة ذا هوريكينز. [ 20 ] في 5 فبراير 1962، مرض بيست، واضطر البيتلز إلى تقديم حفل موسيقي وقت الغداء في نادي كافيرن وحفل مسائي في نادي كينغزواي في ساوثبورت . ولأن فرقة ذا هوريكينز لم يكن لديها حفل في ذلك اليوم، عزف ستار معهم على المسرح مباشرةً للمرة الأولى (مع أنه كان قد سجل معهم في هامبورغ). [ 26 ]

خلال إقامة فرقة "هيريكينز" في منتجع بوتلينز، سافر لينون ومكارتني بالسيارة من ليفربول إلى بولهيلي في شمال ويلز في 15 أغسطس 1962 ليطلبا من ستار الانضمام إلى فرقة البيتلز. [ 27 ] قبل ذلك بوقت قصير، وافق ستار على الانضمام إلى كينغسايز تايلور في هامبورغ، حيث كان تايلور يعرض عليه 20 جنيهًا إسترلينيًا أسبوعيًا (ما يعادل 400 جنيه إسترليني في عام 2025[ 15 ] لكن لينون ومكارتني عرضا عليه 25 جنيهًا إسترلينيًا أسبوعيًا (ما يعادل 500 جنيه إسترليني في عام 2025[ 15 ] وهو ما قبله ستار. [ 17 ] عرض لينون ومكارتني على ستورم تبديل عازفي الطبول (بحيث يحل بيست محل ستار)، لكن بيست، الذي كان في حالة يرثى لها بعد طرده من فرقة البيتلز، رفض الفكرة. [ 17 ] وفقًا لإبستين في سيرته الذاتية، كان ستورم "واحدًا من أكثر الشباب حيويةً وجاذبيةً في الساحة... وقد انزعج كثيرًا عندما غادر رينغو، واشتكى لي. اعتذرت، فقال روري، بروح دعابة عالية: "حسنًا. انسَ الأمر. أتمنى لكم جميعًا التوفيق." [ 28 ] اشتهرت فرقة ذا هوريكينز بعد ذلك بتعاقب عازفي الطبول عليها، بمن فيهم جيبسون كيمب ، وبرايان جونسون، وكيف هارتلي (أغسطس 1963)، وإيان برود، وتريفور مورايس ، الذين بقوا جميعًا مع الفرقة لفترة قصيرة قبل مغادرتها. [ 17 ] [ 20 ]

على الرغم من انضمام ستار إلى فرقة البيتلز، إلا أن الفرقتين قدمتا عروضًا مشتركة خلال عام ١٩٦٢ وفي العديد من الحفلات الموسيقية اللاحقة. [ ٢٩ ] في عام ١٩٦٢، قدمت الفرقتان عروضًا مشتركة في حفل موسيقى الروك ليلة عيد القديس باتريك (قاعة قرية نوتي آش )، وقاعة كوينز ( ويدنس )، ومع ليتل ريتشارد في قاعة تاور بولروم. في عام ١٩٦٣، تم تصوير فرقة ستورم آند ذا هوريكينز كجزء من الفيلم الوثائقي "بيت سيتي"، الذي بثته قناة أسوشيتد-ريديفيوجن التلفزيونية.

الشخصية المسرحية وأسلوب الحياة

عندما أصبح ستورم مغنياً محترفاً، غيّر اسمه قانونياً إلى روري ستورم بموجب وثيقة رسمية ، وغيّر اسم منزل عائلته في برودغرين إلى هوريكينفيل (غالباً ما يُذكر اسم المنزل باسم ستورمزفيل ، حتى من قبل أخته إيريس، ولكنه كان مسجلاً لدى مكتب البريد باسم هوريكينفيل وظهر بهذا الشكل في دليل الهاتف). [ 30 ]

اشتهر ستورم بملابسه الباذخة وسياراته الفاخرة، حتى أنه اشترى ذات مرة سيارة فوكسهول كريستا وردية اللون بأكثر من 800 جنيه إسترليني نقدًا. [ 6 ] وفي إحدى المرات، ضبط أحد الحمالين شابًا في محطة قطار بوتل يكتب عبارة "أحب روري" على الجدران، وعندما سُئل، تبيّن أنه ستورم نفسه. [ 8 ] كان أعضاء فرقة "ذا هوريكينز" يرتدون بدلات متطابقة على المسرح، لكن ستورم كان يرتدي أحيانًا بدلة وردية وربطة عنق وردية، وخلال الحفلات، كان يتجه إلى البيانو ويمشط شعره الأشقر بمشط كبير الحجم. [ 31 ] تغيرت ملابسهم على المسرح من النظارات الشمسية والقمصان المزينة بأشجار النخيل إلى البدلات الحمراء (والزرقاء). كما ارتدى ستورم بدلة ذهبية لامعة على طراز إلفيس . [ 32 ] عندما ظهروا لأول مرة في منتجع بوتلينز، ارتدى ستورم بدلة فيروزية اللون مع قميص ذهبي لامع، بينما ارتدت الفرقة بدلات فسفورية. [ 13 ]

يتذكر رود بونت (المعروف أيضًا باسم ستيف داي في فرقة ستيف داي آند ذا دريفترز) وصول ستورم إلى قاعة أوريل بارك لحضور حفل موسيقي ووجهه مصاب بدمّل. عندما أُخبر بالأمر، أخرج ستورم غطاءً أسود مخمليًا به فتحات للعينين والفم، وعزف الحفل كاملًا وهو يرتديه. [ 6 ] في حفل موسيقي أقيم في نادي بانكفيلد هاوس للشباب، غارستون ، ليفربول، عام 1965، انقطعت إضاءة المسرح بين الفقرات. انزعج ستورم حتى دخل أحدهم ومعه مصباح يدوي ، استخدمه ستورم لإنهاء الحفل. [ 6 ] كان يستخدم أحيانًا قردًا أليفًا في بعض عروض الفرقة، لأنه كان يجذب المزيد من الناس. [ 33 ] في عرض أقيم في حمامات سباحة نيو برايتون أمام 1600 شخص عام 1963، صعد ستورم إلى أعلى منصة الغطس، وخلع ملابسه حتى بقي بملابس السباحة ، ثم قفز في الماء في نهاية إحدى الأغاني. [ 7 ] في يناير 1964، أثناء عرضٍ في قاعة ماجستيك بولروم في بيركنهيد ، تسلق أحد الأعمدة الداعمة للشرفة، لكنه انزلق وسقط من ارتفاع 9 أمتار (30 قدمًا) إلى الأرضية أدناه، مما أدى إلى كسر ساقه. وفي عرضٍ آخر على رصيف نيو برايتون ، شقّ ستورم طريقه إلى سطح الجناح، لكنه سقط عبر النافذة الزجاجية العلوية . [ 7 ] 

حصل ستورم وفريق هوريكينز على أكبر عدد من الأصوات في أول استطلاع رأي لمجلة ميرسي بيت ، لكن تم استبعاد العديد من الأصوات لأنها أُرسلت من نفس المكان وفي نفس الوقت، وكُتبت بحبر أخضر؛ ورغم عدم إثبات ذلك، فقد ساد الاعتقاد بأن ستورم هو من أرسل هذه الأصوات. [ 34 ] هذا يعني أن فرقة البيتلز تصدرت القائمة، بينما حلت فرقة هوريكينز في المركز الرابع، على الرغم من أن البيتلز أنفسهم كانوا يرسلون أصواتًا إضافية. [ 7 ] [ 34 ] كثيرًا ما كان ستورم يُصوَّر للمجلة، مثلًا وهو محاط بالممرضات عند مغادرته المستشفى بعد كسر ساقه أثناء عرض، أو أثناء لعبه مع فريق ميرسي بيت الحادي عشر لكرة القدم. [ 7 ]

قائمة أغاني فرقة ذا هوريكينز

قائمة الأغاني النموذجية للمجموعة التي تستغرق 40 دقيقة خلال عامي 1963/1964:

تضمنت المجموعة أيضاً الأغاني التالية:

  • " حمى " - والترز، غناء (كتبها إيدي كولي وجون دافنبورت - وهو اسم مستعار لأوتيس بلاكويل
  • " Let It Be Me " – والترز، غناء (الأخوة إيفرلي)؛
  • " الصيف " – والترز، غناء ( جورج غيرشوين )؛ و
  • "دكتور فيلغود" - ستورم، غناء (دكتور فيلغود والمتدربون)

سجلت فرقة "ذا هوريكينز" أغاني لألبومي " ذيس إز ميرسي بيت" لفرقة " أوريول "، لكنها لم تُصدر سوى أغنيتين منفردتين: "دكتور فيلغود" / "آي كان تيل"، من إنتاج "أوريول" (45-CB 1858 12/63)، و"أمريكا" / "سينس يو بروك ماي هارت"، من إنتاج "بارلوفون " (R 5197 11/64)، والتي أنتجها إبستين في استوديوهات "آي بي سي" بلندن. [ 37 ] كما غنى إبستين غناءً مساندًا في أغنية "أمريكا"، وأضاف ستار إيقاعًا وغناءً. لاحقًا، طلب ستورم من إبستين إدارة الفرقة، لكن إبستين رفض. [ 7 ] [ 38 ] سجلت فرقة "ذا هوريكينز" أغنيتين لاحقًا في استوديوهات "آبي رود" عام 1964: "أوبانجي ستومب" و"آيل بي ذير"، لكنهما لم تُصدرا رسميًا. [ 39 ]

السنوات الأخيرة والموت

في عام ١٩٦٧، انهار عازف غيتار فرقة ستورم، تاي أوبراين، في منزله ونُقل إلى المستشفى حيث توفي عن عمر يناهز ٢٦ عامًا نتيجة مضاعفات عملية استئصال الزائدة الدودية. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] حاول ستورم وعازف غيتاره جوني لفترة وجيزة إعادة إحياء الفرقة بثلاثة أعضاء جدد، لكن المحاولة باءت بالفشل في النهاية، وتفككت فرقة هوريكينز نهائيًا. بعد تفكك فرقته، عمل ستورم منسقًا موسيقيًا، في حلبة سيلفر بليدز للتزلج على الجليد في ليفربول، وفي بينيدورم بإسبانيا (حيث كان أيضًا مدربًا للتزلج على الماء)، وفي جيرسي وأمستردام . [ ٥ ] عندما توفي والد ستورم بشكل مفاجئ، عاد من أمستردام إلى ليفربول ليكون بجانب والدته. أصيب ستورم بعدوى في الصدر ولم يستطع النوم جيدًا، فتناول حبوبًا منومة. في ٢٨ سبتمبر ١٩٧٢، عُثر على ستورم ووالدته ميتين في هوريكينفيل. كشف تشريح الجثة عن وجود الكحول وحبوب منومة في دم ستورم (كما هو الحال مع والدته)، ولكن بكميات غير كافية للتسبب في وفاته، التي صُنفت كحادث عرضي. ورغم عدم إمكانية إثبات ذلك، يُعتقد أن والدته انتحرت بعد عثورها على جثة ستورم. [ 5 ] [ 38 ] [ 42 ]

أُقيمت جنازة ستورم ووالدته في كنيسة أوكفيل الكونغريغاشنال، برودغرين، في 19 أكتوبر 1972. أنشد المشيعون أغنية ستورم المفضلة، " لن تسير وحدك أبدًا ". حمل أعضاء سابقون في الفرقة النعشين من سيارة نقل الموتى إلى محرقة الجثث (في محرقة أنفيلد ). [ 6 ] نُثر رماد ستورم في القسم 23 من حدائق الذكرى في محرقة أنفيلد. لم يحضر أي من أعضاء فرقة البيتلز جنازة ستورم. عندما سُئل ستار عن سبب عدم حضوره، أجاب مازحًا: "لم أكن موجودًا عندما وُلد أيضًا". [ 5 ] على الرغم من أن ستار كان يعرض مرارًا وتكرارًا على ستورم ترتيب تسجيلاته متى شاء، إلا أن ستورم لم يكن مهتمًا بإيجاد مواد جديدة أو أصلية. وقالت أخته: "كان [ستورم] سعيدًا بكونه ملك ليفربول - لم يكن متحمسًا أبدًا للجولات، ولم يرغب في التخلي عن الجري لصالح نادي بيمبروك هاريرز ... ولم يكن ليفوت أي مباراة لليفربول !" [ 7 ]

لعب بيلي فيوري، الذي التقاه ستورم في تجارب أداء نادي وايفرن، لاحقًا دور مغنية خيالية تُدعى ستورمي تمبست (مستوحاة من ستورم)، في فيلم That'll Be the Day (1973)، الذي شاركت فيه ستار أيضًا. وفي عام 1987، عُرضت مسرحية موسيقية في ليفربول عن ستورم وفريق هوريكينز بعنوان A Need for Heroes . [ 40 ]

بعد قضاء عدة سنوات في خدمة الإسعاف في شمال غرب إنجلترا ، توفي جوني غيتار في ليفربول في 18 أغسطس 1999 عن عمر يناهز 59 عامًا. وتوفيت لو والترز في 19 يوليو 2022. [ 43 ]

إرث

يقدم رينغو ستار تحية له في أغنيتيه " Liverpool 8 " في ألبومه " Liverpool 8 " و "Rory and the Hurricanes" في ألبومه " Postcards from Paradise" .

إصدار بعد الوفاة

في سبتمبر 2012، نُشر خبرٌ عن اكتشاف شريط تسجيل لحفلٍ كاملٍ لفرقة روري ستورم آند ذا هوريكينز، أُقيم في 5 مارس 1960 في نادي جايف هايف بمدينة ليفربول، في قبو منزل شقيقته إيريس كالدويل. [ 44 ] صدر التسجيل على قرص مضغوط بعنوان " روري ستورم آند ذا هوريكينز لايف آت ذا جايف هايف - مارس 1960" . سُجّل الحفل احترافيًا بنظام الصوت الأحادي بواسطة مهندسي راديو، حيث أُضيف ميكروفون تسجيل إلى حامل ميكروفون روري ستورم، ولكن استُخدم ميكروفون واحد فقط لجميع أعضاء الفرقة. تكشف مذكرات عازف غيتار ستورم، جوني غيتار، أن رينغو ستار كان مريضًا في أسبوع التسجيل، وقد صرّح المؤرخ مارك لويسون بأن أداء الطبول في التسجيل لا يُشبه أداء ستار على الإطلاق. [ 45 ] كما تضمن إصدار القرص المضغوط أربعة تسجيلات تجريبية منزلية. [ 46 ]

قائمة الأغاني

(إصدارات من روري ستورم وفرقة ذا هوريكينز)

العزاب

ألبومات

  • 2012 – مباشر في جايف هايف مارس 1960 ، روكستار ريكوردز، RSRCD 033 [ 49 ]

مجموعات

  • 1963 – This Is Merseybeat, Volume 1 , Oriole , PS 40047 (tracks: "Dr. Feelgood" and " Beautiful Dreamer ") [ 50 ]
  • 1963 – This Is Merseybeat, Volume 2 , Oriole, PS 40048 (tracks: "I Can Tell") [ 51 ]
  • 1974 – Mersey Beat: 1962–64 ، United Artists ، 305 دولارًا أمريكيًا (المسارات: "I Can Tell"، "Dr. Feelgood") [ 52 ]
  • 2004 – Unearthed Merseybeat, Volume 2 , Viper CD-027 (tracks: " Lend Me Your Comb ") [ 53 ]

ملحوظات

  1. 1 2 "findmypast.co.uk" . Search.findmypast.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
  2. 1 2 "إيريس كالدويل" . ترايبود . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  3. "16. رأيتها واقفة هناك" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
  4. "دليل الرسوم التوضيحية - توقيع ستورم" . توقيعات البيتلز. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  5. 1 2 3 4 هاري، بيل. "بينما تبكي غيتاري برفق: القصة المأساوية لروري ستورم وفرقة ذا هوريكينز (صفحة 7)" . بيل هاري . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 هاري، بيل. "بينما تبكي غيتاري برفق: القصة المأساوية لروري ستورم وفرقة ذا هوريكينز (الصفحة 1)" . بيل هاري . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هاري، بيل. "بينما تبكي غيتاري برفق: القصة المأساوية لروري ستورم وفرقة ذا هوريكينز (صفحة 6)" . بيل هاري . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هاري، بيل. "بينما تبكي غيتاري برفق: القصة المأساوية لروري ستورم وفرقة ذا هوريكينز (الصفحة 2)" . بيل هاري . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  9. "مغنية شبه مشهورة" . مؤسسة التأتأة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2011 .
  10. 1 2 3 4 سبيتز 2005 ، ص. 126.
  11. 1 2 سبيتز 2005 ، ص. 152.
  12. 1 2 عرض روري ستورم وفرقة ذا هوريكينز الشهير في ذا كافيرن، 1960 ، 29 أكتوبر 2021 ، تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هاري، بيل. "بينما تبكي غيتاري برفق - القصة المأساوية لروري ستورم وفرقة ذا هوريكينز (صفحة 3)" . بيل هاري . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  14. 1 2 "العدد 7" . بيل هاري . 20 أغسطس 1999. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  15. 1 2 3 أرقام التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
  16. "مجموعة أغاني البيتلز" DVD 1&2 2003 (الحلقة 1 - 0:31:06) لينون يتحدث عن "وقت ستار" الخاص بستار وعن كونه عازف طبول محترف.
  17. 1 2 3 4 هاري، بيل. "بينما تبكي غيتاري برفق: القصة المأساوية لروري ستورم وفرقة ذا هوريكينز (صفحة 5)" . بيل هاري . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  18. 1 2 لينون 2005 ، ص. 76.
  19. سبيتز 2005 ، ص 202.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 هاري، بيل. "بينما تبكي غيتاري برفق: القصة المأساوية لروري ستورم وفرقة ذا هوريكينز (صفحة 4)" . بيل هاري . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  21. سبيتز 2005 ، ص 201.
  22. سبيتز 2005 ، ص 216.
  23. 1 2 سبيتز 2005 ، ص. 219.
  24. سبيتز 2005 ، ص 220-221.
  25. جلسة تسجيل لو والترز، تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2007
  26. سبيتز 2005 ، ص 300.
  27. "مكتبة المراجع: بيت للأبد، رينغو للأبد!" . بيل هاري . 23 أغسطس 1962. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  28. إبستين 1964 ، ص 65.
  29. ماكورماك، بيتر ر. (29 سبتمبر 2004). "نجم ليفربول يكتسح متجر ويرهاوس المحلي" . rickresource . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  30. لويسون 2013 ، ص 493، 875.
  31. "روري ستورم وفرقة ذا هوريكينز - من يوليو إلى سبتمبر 1960" . مصدر البيتلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2011 .
  32. سبيتز 2005 ، ص 151.
  33. سبيتز 2005 ، ص 151-152.
  34. 1 2 سبيتز 2005 ، ص. 288.
  35. روري ستورم على موقع AllMusic
  36. "تفاصيل السجل" . 45cat . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  37. سبيتز 2005 ، ص 418-419.
  38. 1 2 "روري ستورم وفرقة ذا هوريكينز" . مجلة تروبيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2011 .
  39. أونتربيرغر، ريتشي (2007). "روري ستورم وفرقة ذا هوريكينز (سيرة ذاتية)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2011 .
  40. 1 2 لي، سبنسر (20 أغسطس 1999). "نعي: جوني غيتار (الصفحة 2)" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2011 .
  41. هاسكين، إيان. "روري ستورم" . ميرسي بيت نوستالجيا . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2011 .
  42. "عازف الطبول الأول في العالم كان أيضاً من عشاق الموضة" . ليفربول إيكو . 10 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2011 .
  43. "خدموا أيضًا: لو والترز"، مجلة موجو 347، أكتوبر 2022، ص 114
  44. يونغز، إيان (4 سبتمبر 2012). "العثور على تسجيلات فرقة رينغو الأولى" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2020 .
  45. لويسون 2013 ، ص 282.
  46. روري ستورم وفرقة ذا هوريكينز - حفلة مباشرة في جايف هايف ، يوليو 2012 ، تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2022
  47. "45cat - Rory Storm And The Hurricanes - Dr. Feel Good / I Can Tell - Oriole - UK - CB 1858" .
  48. "45cat - Rory Storm And The Hurricanes - America / Since You Broke My Heart - Parlophone - UK - R 5197" .
  49. جايف في جايف هايف، مارس 1960، على موقع ديسكوجز ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2013
  50. "This Is Merseybeat Vol. 1 by Various Artists - RYM/Sonemic" عبر rateyourmusic.com.
  51. "This Is Merseybeat Vol. 2 by Various Artists - RYM/Sonemic" عبر rateyourmusic.com.
  52. "Mersey Beat 1962 - 64 by Various Artists - RYM/Sonemic" عبر rateyourmusic.com.
  53. " ألبوم Unearthed Merseybeat، المجلد الثاني، على موقع The Viper Label الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .

مراجع