سيمارانج

سيمارانج ( بالجاوية : ꦏꦸꦛꦯꦼꦩꦫꦁ ، كوثا سيمارانج ) هي عاصمة وأكبر مدن مقاطعة جاوة الوسطى في إندونيسيا . كانت ميناءً رئيسياً خلال الحقبة الاستعمارية الهولندية ، ولا تزال مركزاً إقليمياً وميناءً هاماً حتى اليوم. وقد حازت المدينة على لقب أنظف وجهة سياحية في جنوب شرق آسيا وفقاً لمعيار المدن السياحية النظيفة لدول الآسيان (ACTCS) للفترة 2020-2022. [ 5 ]

تبلغ مساحتها 373.78 كيلومترًا مربعًا (144.32 ميلًا مربعًا ) ، وبلغ عدد سكانها 1,555,984 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010 [ 6 ] و1,653,524 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 [ 7 مما يجعلها تاسع أكبر مدينة في إندونيسيا من حيث عدد السكان [ 8 ] بعد جاكرتا ، وسورابايا ، وبيكاسي ، وباندونغ ، وميدان ، وديبوك ، وتانجيرانج ، وباليمبانج ؛ وبلغ التقدير الرسمي لعدد السكان في منتصف عام 2025 نحو 1,722,421 نسمة (يشمل 851,637 ذكرًا و870,784 أنثى) [ 1 ] . وبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية المبنية 3,183,516 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010، موزعين على مدينتين و26 مقاطعة. [ 9 ] بلغ عدد سكان منطقة سيمارانج الحضرية (المعروفة أيضًا باسم كيدونجسيبور) أكثر من 6 ملايين نسمة في عام 2020 ( انظر قسم سيمارانج الكبرى ) . ويتكون سكان المدينة في غالبيتهم من الجاويين مع وجود ملحوظ للجالية الصينية .   

تاريخ

يعود تاريخ سيمارانج إلى القرن التاسع الميلادي، حين كانت تُعرف باسم بيرجوتا. وفي نهاية القرن الخامس عشر، عيّنت سلطنة ديماك عالماً إسلامياً يُدعى كي أجينج باندان أرانج لبناء مدرسة إسلامية في هذه القرية الساحلية. وفي الثاني من مايو عام ١٥٤٧، أعلن السلطان هاديويجايا من باجانج باندان أرانج أول بوباتي (عمدة) لسيمارانج، وبذلك تأسست سيمارانج إدارياً وسياسياً.

في عام 1678، وعد سونان أمانغكورات الثاني بتسليم السيطرة على سيمارانج لشركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) كجزء من سداد ديون. [ 10 ] [ 11 ] وفي عام 1682، أسست القوة الاستعمارية الهولندية دولة سيمارانج. وفي 5 أكتوبر 1705، وبعد سنوات من الاحتلال، أصبحت سيمارانج رسميًا مدينة تابعة لشركة الهند الشرقية الهولندية عندما أبرم سوسوهونان باكوبوونو الأول صفقة لمنح الشركة حقوقًا تجارية واسعة النطاق مقابل إلغاء ديون ماتارام . أنشأت شركة الهند الشرقية الهولندية، ولاحقًا حكومة جزر الهند الشرقية الهولندية ، مزارع تبغ في المنطقة، وشيدت طرقًا وسككًا حديدية، مما جعل سيمارانج مركزًا تجاريًا استعماريًا هامًا.

ويتجلى الوجود التاريخي لمجتمع هندي (أوراسي) كبير في منطقة سيمارانج أيضاً في وجود لغة كريولية مختلطة تسمى جافيندو هناك. [ 12 ]

المدينة الهندية الكلاسيكية (1678-1870)

مستوطنة سيمارانج المبكرة التابعة لشركة الهند الشرقية الهولندية مع قلعتها الخماسية البارزة.

سُلمت سيمارانج من سلطان ماتارام إلى جزر الهند الشرقية الهولندية عام 1678. [ 10 ] وُصفت المدينة بأنها مستوطنة صغيرة تضم حيًا إسلاميًا متدينًا يُدعى كاومان ، وحيًا صينيًا، وحصنًا هولنديًا. يتميز الحصن بشكله الخماسي وبوابته الجنوبية الوحيدة وخمسة أبراج مراقبة لحماية المستوطنة الهولندية من أي أعمال تمرد، مما يفصل بين المستوطنة الهولندية والمناطق الأخرى. [ 13 ] في الواقع، لم يُشار إلى مدينة سيمارانج إلا بالحي الهولندي، بينما اعتُبرت المستوطنات العرقية الأخرى قرى خارج حدود المدينة. بُنيت المدينة، المعروفة باسم "دي يوروبيشه بورت"، على الطراز الأوروبي الكلاسيكي، حيث تقع الكنيسة في مركزها، وتتخللها شوارع واسعة وفيلات. [ 14 ] ووفقًا لبوروانتو (2005)، [ 15 ] فإن الشكل الحضري والمعماري لهذه المستوطنة يُشابه إلى حد كبير مبادئ التصميم المطبقة في العديد من المدن الهولندية.

بسبب حرب جاوة الطويلة والمكلفة، لم تتلقَّ سيمارانج تمويلًا كافيًا من حكومة جزر الهند الشرقية الهولندية، مما أثّر سلبًا على نموها. استُخدمت معظم أراضي المنطقة لزراعة الأرز، وكان التحسين الوحيد الملحوظ هو بناء حصن محيط بها. ورغم أنها أقل تطورًا، تُعتبر سيمارانج مدينة منظمة نسبيًا، حيث تتركز الأنشطة الحضرية على طول النهر، وترتبط المدينة بسوقٍ تلتقي فيه مختلف الجماعات العرقية للتجارة. وقد أصبح وجود هذا السوق، في السنوات اللاحقة، عنصرًا أساسيًا ومحركًا للنمو الاقتصادي الحضري. [ 16 ]

بعد سقوط حصن كورنيليس في أواخر أغسطس 1811 ، انسحب الحاكم العام يان ويليم جانسينز شرقًا نحو جاوة الوسطى، جاعلًا منطقة سيمارانج ممرًا رئيسيًا لانسحابه ومحاولته إعادة التجمع. تقدمت القوات البريطانية بقيادة العقيد آر آر جيليسبي عبر سيمارانج ومناطقها الداخلية باتجاه سالاتيغا، واشتبكت مع القوات الهولندية على طول الطريق. انتهت الحملة باستسلام جانسينز للفريق السير صموئيل أوشموتي في تونتانغ في 18 سبتمبر 1811، مما مثّل انتقال جاوة من الحكم الهولندي إلى الحكم البريطاني. [ 17 ]

بعد رحيل هيرمان ويليم دايندلز ، حاكم جاوة في عهد نابليون، أعاد الهولنديون تنظيم جاوة إلى مقارّ إدارية ، وأصبحت سيمارانج مقرًا لمقرّ سيمارانج الإداري الجديد عام ١٨١٧. وكان لمشروع طريق البريد العظيم عام ١٨٤٧ أثرٌ بالغٌ في النمو الحضري، إذ ربط جميع مدن الساحل الشمالي لجاوة الوسطى والشرقية، وجعل من سيمارانج مركزًا تجاريًا للإنتاج الزراعي. [ ١٨ ] وسرعان ما تبع هذا المشروع إنشاء خط سكة حديد الدولة والطرق المؤدية إلى مركز مدينة سيمارانج في نهاية القرن التاسع عشر. [ ١٦ ] وقد وصف كولومبين (٢٠٠٢) [ ١٨ ] هذا التطور بأنه تحوّل في الوظائف الحضرية، من التوجه السابق نحو النهر إلى توجيه جميع الخدمات نحو الطرق.

مدينة حديثة (1870–1922)

شعار النبالة لمدينة سيمارانج خلال الحقبة الاستعمارية الهولندية، والذي مُنح عام 1827.

ساهمت مشاريع البريد والسكك الحديدية في جزر الهند الشرقية الهولندية في تحسين الاتصالات والنقل، مما أدى إلى ازدهار اقتصادي في المدينة خلال سبعينيات القرن التاسع عشر. وشُيّدت المستشفيات والكنائس والفنادق والقصور على طول الطرق الرئيسية الجديدة في شارع ماتارام، وشارع بوجونغشيفيغ، وشارع بونتجولشيفيغ. [ 14 ] وازدادت كثافة سكان الأحياء الجاوية في المدينة، المعروفة باسم "كامبونغ" ، لتصل إلى 1000 نسمة في الهكتار الواحد ، مما أدى إلى تدهور الظروف المعيشية. [ 19 ] وظلت معدلات الوفيات مرتفعة حتى أوائل القرن العشرين، حيث تسبب الوافدون الجدد والاكتظاظ وسوء النظافة في تفشي الكوليرا والسل . [ 20 ] كما انتشرت أمراض الزحار والتيفوئيد والملاريا على نطاق واسع. [ 21 ] ودعا طبيب المدينة ، ويليم تي . دي فوغل، بشدة إلى الحد من الاكتظاظ وتحسين الظروف المعيشية من خلال توسيع مدينة سيمارانج لتشمل المناطق الجبلية الأقل عرضة للملاريا جنوبها. [ 22 ] كان زميله في المجلس، هندريك تيليما، قد خاض حملة انتخابية على أساس مكافحة الملاريا، وانضم إلى مشروع دي فوغل، موسعًا إياه ليصبح حركة "تحسين القرى" ( بالهولندية : kampongverbetering ). [ 19 ] اشترى الرجلان أرضًا في المرتفعات بأموالهما الخاصة، وقاما مع بعض الأصدقاء بتسليمها إلى المدينة مع خطة تقسيم المناطق الأولية التي وضعها كي بي سي دي بازل عام 1907، لكنهما لم يتمكنا من إقناع أغلبية أعضاء المجلس بدعم تطويرها. [ 21 ] [ 22 ] بعد ذلك، غيّر تيليما مساره، وعمل على تحسين القرى القائمة في المناطق الموبوءة بالملاريا في المدينة من خلال تحسين الصرف الصحي وتوفير المزيد من المراحيض العامة الصحية والإسكان العام. [ 19 ]

بعد عقد من الزمن، وافقت المدينة على خطة توماس كارستن المُعدّلة للمنطقة، واستخدمتها لبناء فلل أكبر للهولنديين والصينيين والجاوة الأثرياء بدلاً من السماح للفقراء باستخدامها. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] عُرفت هذه المنطقة باسم كاندي بارو ( بالهولندية : Nieuw Tjandi ) وتشكل نواة حي كانديساري الحالي. على الرغم من أنها ظلت شديدة التفاوت الطبقي، [ 14 ] إلا أن كاندي بارو كانت أقل عزلة عرقية من المنطقة القديمة من المدينة، وتضمنت ساحات عامة ومرافق رياضية وأماكن للاستحمام والغسيل العام يمكن استخدامها بشكل جماعي. [ 24 ] مع بقاء معظم العمل في المدينة السفلى وبطء وسائل النقل أو ارتفاع تكلفتها، لم يكن سوى عدد قليل من الطبقات الدنيا مهتمًا بالانتقال إلى المنطقة [ 22 لكنها أرست نمطًا تم اتباعه بثلاث خطط إسكان ناجحة أخرى بين عامي 1916 و1919. نما عدد السكان بنسبة 55%، بإضافة 45000 جاوِي، و8500 صيني، و7000 أوروبي. ركز نهج كارستن في تخطيط المدن على متطلباتها الجمالية والعملية والاجتماعية، معبرًا عنها بمصطلحات اقتصادية بدلًا من المصطلحات العرقية البحتة. [ 24 ]

بفضل النمو الاقتصادي والتخطيط العمراني المتقن، تضاعف حجم المدينة وتوسعت جنوبًا بحلول عشرينيات القرن العشرين، لتشكل نواة لمدينة كبرى سكنتها وتاجرها مجموعات عرقية متعددة. وأصبحت القرى الواقعة في الضواحي، مثل جومبلانغ وجاتينغاليه، تدريجيًا مدنًا تابعة لسيمارانغ، أكثر اكتظاظًا بالسكان وذات مساحة سوقية أكبر. وقبل غزو اليابان عام ١٩٤٢، كانت سيمارانج قد أصبحت بالفعل عاصمة مقاطعة جاوة الوسطى ، نتيجةً للنجاح التجاري والصناعي والتخطيط العمراني المتقن. [ ١٤ ]

في عام 1918، أنشأت جمعية الشعب الإندونيسي (Sarekat Rakyat) قاعة الشعب الإندونيسي (Gedung Rakyat Indonesia) في سيمارانج . وكان المبنى بمثابة مركز للأنشطة السياسية والاجتماعية، حيث استضاف الاجتماعات والمؤتمرات والدورات التدريبية للناشطين. وفي عام 1927، خوفًا من تأثير الأنشطة التي كانت تُقام فيه، أمرت الحكومة الاستعمارية الهولندية بإغلاقه. [ 25 ]

الاحتلال الياباني والاستقلال المبكر

احتل الجيش الياباني مدينة سيمارانغ، إلى جانب بقية جاوة، عام ١٩٤٢، خلال حرب المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية . في ذلك الوقت، كان يحكم سيمارانغ حاكم عسكري يُدعى شيكو، ونائبان له يُعرفان باسم فوكو شيكو. عُيّن أحد نائبي الحاكم من اليابان ، بينما اختير الآخر من السكان المحليين.

بعد استقلال إندونيسيا عام 1945، أصبحت سيمارانج عاصمة جاوة الوسطى في 18 أغسطس 1945، [ 26 ] برئاسة السيد موش إحسان. [ 27 ]

في ظهيرة يوم 17 أغسطس 1945، وصلت أنباء إعلان استقلال إندونيسيا إلى سيمارانج. وفي الساعة 12:30 من ظهر اليوم التالي، اجتمع ناشطون وشباب وسياسيون ومسؤولون حكوميون محليون وقادة مجتمعيون آخرون - بمن فيهم السيد كي آر تي وونغسونيغورو ، وسوباندريو ، وإبن بارنا - في بوروسارا (مستشفى الشعب المركزي) ( مستشفى كاريادي حاليًا ) لمناقشة ردهم على الإعلان. وقرر الاجتماع إنشاء حكومة محلية تحت سلطة جمهورية إندونيسيا، برئاسة وونغسونيغورو. ونُشرت نتائج هذا الاجتماع في صحيفة سينار بارو في 19 أغسطس 1945. [ 28 ]

التاريخ العسكري

كما أصبحت موقعًا لمعركة ( معركة الأيام الخمسة، Pertempuran lima hari ) بين الجيش الإندونيسي الجديد والجنود اليابانيين في أكتوبر 1945. [ 29 ] بعد ذلك بوقت قصير، وصلت هجمات أمباراوا وماجيلانج وأونجاران التي شنتها إندونيسيا إلى مدينة سيمارانج في 15 ديسمبر 1945، مما تسبب في معركة استمرت 87 يومًا اجتاحت الجيش البريطاني والهولندي بالكامل.

إدارة

في 1 مارس 1906، استنادًا إلى Staatsblad لعام 1906 رقم 120، تم تصنيف سيمارانج رسميًا كمدينة ( stadsgemeente أو kota madya )، تغطي مساحة 9940 هكتارًا. [ 30 ]

تُدار مدينة سيمارانج من قِبَل رئيس بلدية، ولها مجلس تشريعي. يُنتخب كلٌّ من رئيس البلدية وأعضاء المجلس التشريعي الخمسين بالاقتراع المباشر. وقد طبّقت حكومة مدينة سيمارانج مفهوم المدينة الذكية منذ عام ٢٠١٣. [ ٣١ ] [ ٣٢ ]

من الناحية القانونية، تُعدّ مدينة سيمارانج بلدية (منطقة من المستوى الثاني) تتألف من 16 مقاطعة ( kecamatan )، والتي بدورها تنقسم إلى 177 قرية حضرية ( kelurahan ). يُبيّن الجدول أدناه المقاطعات مع مساحاتها وعدد سكانها وفقًا لتعداد عام 2010 [ 6 ] وتعداد عام 2020 [ 7 ] ، بالإضافة إلى التقديرات الرسمية حتى منتصف عام 2025 [ 1 ]. كما يتضمن الجدول عدد وأسماء القرى الإدارية الحضرية في كل مقاطعة.

كود ولايةالمقاطعة ( كيكاماتان )المساحة بالكيلومتر المربعتعداد السكان لعام 2010تعداد السكان لعام 2020تتوقع شركة Pop'n أن يكون إصدارها في منتصف عام 2025عدد القرى​القرى الإدارية ( كيلوراهان )
33.74.14ميجين

( الجاوية : ꦩꦶꦗꦺꦤ꧀ ، بالحروف اللاتينية:  Mijèn )

56.5255,70880,90696,35714كانجكيران، بوباكان، جاتيبارانج، جاتيساري، كارانجمالانج، كيدونجبان، ميجين، نجاديرجو، بيسانترين، بولمان، بوروساري، تامبانجان، وونولوبو، وونوبلومبون،
33.74.12غونونغباتي

( الجاوية : ꦒꦸꦤꦸꦁ ꦥꦛꦶ ، بالحروف اللاتينية:  Gunungpathi )

58.2788,44498,023102,42916سيبوكو، جونونجباتي، جاتيريجو، كاليسيجورو، كاندري، مانجونساري، نجيجو، نونجكوساويت، باكينتيلان، باتيمون، بللانجان، بونجانجان، سادينج، سيكاران، سوكوريجو، سوموريجو
33.74.11بانيومانيك

( الجاوية : ꦧꦚꦸꦩꦤꦶꦏ꧀ ، بالحروف اللاتينية:  Banyumanik )

29.74136,368142,076144,08711بوداكبايونج ، جيداوانج ، جابونجان ، بادانجساري ، بانيومانيك ، سروندول ويتان ، بيدالانجان ، سوموربوتو ، سروندول كولون ، تينجومويو ، نجيسريب
33.74.09غاجاه مونغكور

( الجاوية : ꦒꦗꦃꦩꦸꦁ​ꦏꦸꦂ ، بالحروف اللاتينية:  Gajah Mungkur )

9.3459,91156,23256,3288بينداندور ، بيندانجيسور ، بيندونجان ، جاجاهمونجكور ، كارانجريجو ، ليمبونجساري ، بيتومبون ، سامبانجان
33.74.07سيمارانج سيلاتان (جنوب سيمارانج)

( الجاوية : ꦱꦼꦩꦫꦁ​ꦏꦶꦢꦸꦭ꧀ ، بالحروف اللاتينية:  Sěmarang Kidul

5.9569,61762,03061,98110باروساري، بولوستالان، لامبر كيدول، لامبر لور، لامبر تنغاه، موغاساري، بيترونغان، بليبوران، راندوساري، ووندري
33.74.08كانديساري

( الجاوية : ꦕꦤ꧀ꦝꦶꦱꦫꦶ ، بالحروف اللاتينية:  Candhisari )

6.4075,87975,45675,3967كاندي ، جاتينجاليه ، جومبلانج ، كاليويرو ، كارانجانيارجونونج ، تيجالساري ، وونوتينجال
33.74.10تيمبالانج

( بالجاوية : ꦠꦼꦩ꧀ꦧꦭꦁ ، بالحروف اللاتينية:  Tĕmbalang )

39.47159,849189,680204,86512بولوسان، جانجلي، كيدونجموندو، كراماس، مانجونهارجو، ميتيسيه، رووساري، سامبيروتو، سيندانججوو، سيندانجموليو، تاندانج، تمبالانج.
33.74.06بيدورونجان

( الجاوية : ꦥꦼꦢꦸꦫꦸꦔꦤ꧀ ، بالحروف اللاتينية:  Pědurungan )

21.11180,468193,151198,45212جيماه، كاليكاري، موكتيهارجو كيدول، باليبون، بيدورونجان كيدول، بيدورونجان لور، بيدورونجان تنغاه، بينجارون كيدول، بلامونجان ساري، تلوغوموليو، تلوغوساري كولون، تلوغوساري ويتان،
33.74.05جينوك

( الجاوية : ꦒꦼꦤꦸꦏ꧀ ، بالحروف اللاتينية:  Genuk )

25.9892,314123,310141,03313بانجيتايو كولون، بانجيتايو ويتان، بانجاردوو، جيبانجساري، جينوكساري، كارانجروتو، كودو، موكتيهارجو لور، بينجارون لور، سيمبونغارجو، تيربويو كولون، تيربويو ويتان، تريموليو
33.74.04غايامساري

( الجاوية : ꦒꦪꦩ꧀ꦱꦫꦶ ، بالحروف اللاتينية:  جايامساري )

6.2271,76770,26170,3817جايامساري ، كاليجاوي ، بانديان لامبر ، سامبيريجو ، سواه بيسار ، سيوالان ، تامباكريجو
33.74.03سيمارانج تيمور (شرق سيمارانج)

( الجاوية : ꦱꦼꦩꦫꦁ​ꦮꦺꦠꦤ꧀ ، بالحروف اللاتينية:  Sěmarang Wétan )

5.4274,7826630266,48210بوغانغان، كارانغ تمبل، كارانغتوري، كيبوناغونغ، كيميجن، ملاتيبارو، ملاتيهارجو، ريجو موليو، ريجوساري، ساريريجو، بندرهارجو
33.74.02سيمارانج أوتارا (شمال سيمارانج)

( بالجاوية : ꦱꦼꦩꦫꦁ​​ꦭꦺꦴꦂ ، بالحروف اللاتينية:  Sěmarang Lor )

11.39117,836117,605117,8659بولو لور، دادابساري، كونينجان، بانجونج كيدول، بانجونج لور، بلومبوكان، بوروساري، تانجونجماس
33.74.01سيمارانج تينجا (وسط سيمارانج)

( بالجاوية : ꦱꦼꦩꦫꦁ​​ꦩꦢꦾ ، بالحروف اللاتينية:  Sěmarang Madyå )

5.1760,31255,0645521315بانجونهارجو، برومبونجان، جاباهان، جاجالان، كارانجكيدول، كومان، كيمبانجساري، كرانججان، ميروتو، باندانساري، بيكوندن، بيندريكان كيدول، بندريكان لور، بوروديناتان، سيكايو
33.74.13سيمارانج بارات (غرب سيمارانج)

( الجاوية : ꦱꦼꦩꦫꦁ​ꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀ ، بالحروف اللاتينية:  Sěmarang Kulon )

21.68154,878148,879149,35716بوجونجسالامان، بونجساري، كابين، جيسيدرونو، كاليبانتينج كيدول، كاليبانتينج كولون، كارانجايو، كيمبانجاروم، كرابياك، كروبوكان، مانياران، نجيمبلاكسيمونجان، سالامانمليو، تامباخارجو، تاوانجماس، تاوانجساري
33.74.16توغو

( الجاوية : ꦠꦸꦒꦸ ، بالحروف اللاتينية:  توغو )

28.1329,4363282234,3987جيراكان، كارانجانيار، مانجكانج كولون، مانجكانج ويتان، مانجونهارجو، راندو جاروت، توغوريجو
33.74.15نجاليان

( الجاوية : ꦔꦭꦶꦪꦤ꧀ ، بالحروف اللاتينية:  Ngaliyan )

42.99128,415141,727147,79710بامبانكيريب، بيرينجين، جوندوريو، كاليبانكور، نجاليان، بودوريجو، بورويوسو، تامباك آجي، وونوساري

الجغرافيا

منظر لوسط مدينة سيمارانج.

تقع سيمارانج على الساحل الشمالي لجاوة. تُعدّ مدينة سيمارانج إحدى أهم مدن الساحل الشمالي لجاوة، وهي مركز رئيسي يربط بين جاكرتا وسورابايا ، ومدن أخرى في جنوب جاوة، مثل سورابايا ويوجياكارتا . يتراوح ارتفاع مدينة سيمارانج بين مترين (6.6 قدم) تحت مستوى سطح البحر و 340 مترًا (1120 قدمًا) فوقه، بانحدار يتراوح بين 0% و45%. تتميز سيمارانج بتضاريس فريدة، حيث تتكون من منطقة منخفضة ضيقة ومناطق جبلية تمتد من غرب المدينة إلى شرقها. تقع المدينة على بُعد حوالي 558 كيلومترًا (347 ميلًا) شرق جاكرتا، و 312 كيلومترًا (194 ميلًا) غرب سورابايا.      

تتميز المناطق المنخفضة في مدينة سيمارانج بضيقها الشديد. ففي غرب سيمارانج، لا يتجاوز عرض المنطقة المنخفضة 4 كيلومترات (2.5 ميل) من خط الساحل، بينما في شرقها، يصل عرضها إلى 11 كيلومترًا (6.8 ميل) . وتُعدّ هذه المنطقة المنخفضة سهلًا فيضيًا للأنهار الكبيرة التي تجري في المدينة، مثل نهر كالي جارانج (قناة الفيضان الغربية)، ونهر بينكول، ونهر برينجين. تمتد هذه المنطقة المنخفضة على الجانب الشمالي من سيمارانج، وتغطي ما يقارب 40% من مساحتها الإجمالية. تُعرف هذه المنطقة باسم "المدينة السفلى" (سيمارانج نجسور)، وهي مركز النشاط الاقتصادي للمدينة. في ظل هذه الظروف، تتعرض المدينة السفلى لفيضانات سنوية متكررة، تبلغ ذروتها خلال موسم الأمطار. وفي بعض المناطق، وخاصة شمال سيمارانج، تحدث الفيضانات أحيانًا نتيجة لارتفاع منسوب مياه البحر (الفيضانات المدية). تمتد المنطقة الجبلية في سيمارانج على الجانب الجنوبي. تُعدّ هذه التلال جزءًا من سلسلة جبال شمال جاوة التي تمتد من بانتين إلى شرق جاوة. تُعرف هذه المنطقة الجبلية في مدينة سيمارانج باسم المدينة العليا (سيمارانج دهوور). كما تُعدّ هذه المنطقة الجبلية منطقة المنبع للأنهار الكبيرة التي تجري في مدينة سيمارانج. وتقع المدينة العليا أيضًا بالقرب من جبل أونجاران .  

مناخ

تتمتع سيمارانج بمناخ موسمي استوائي ( كوبن : Am ). تحتفل المدينة بعيد الميلاد ورأس السنة في الصيف (بسبب موقعها في نصف الكرة الجنوبي)، إلا أن أشهر الصيف (من ديسمبر إلى فبراير) هي الأكثر مطراً وبرودة ورطوبة. وتتميز المدينة بفترات متباينة بين أشهر أكثر رطوبة وأخرى أكثر جفافاً، حيث يكون الشتاء (من يونيو إلى أغسطس) الأكثر جفافاً وأكثر حرارة من الصيف. أما الربيع والخريف فهما فصلان انتقاليان بين موسمي الأمطار والجفاف، وهما أكثر حرارة من كليهما. تشهد سيمارانج في المتوسط ​​حوالي 2800 ملم (110 بوصة) من الأمطار سنوياً. وتتسم درجات الحرارة في المدينة بثبات نسبي، حيث تتراوح حول 28 درجة مئوية (82 درجة فهرنهايت) . ويزداد التباين اليومي في درجات الحرارة قليلاً خلال موسم الجفاف.    

البيانات المناخية لمدينة سيمارانج ( مطار جيندرال أحمد ياني ) (الأعراف 1991-2020، الحدود القصوى 1999-2026)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)35.4 (95.7)34.4 (93.9)34.4 (93.9)35.2 (95.4)35.5 (95.9)35.6 (96.1)35.4 (95.7)36.7 (98.1)37.9 (100.2)39.5 (103.1)38.2 (100.8)36.0 (96.8)39.5 (103.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)31.2 (88.2)30.9 (87.6)31.5 (88.7)32.2 (90.0)32.9 (91.2)32.9 (91.2)32.9 (91.2)33.4 (92.1)34.2 (93.6)33.8 (92.8)32.7 (90.9)31.5 (88.7)32.5 (90.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)27.2 (81.0)27.0 (80.6)27.6 (81.7)28.2 (82.8)28.5 (83.3)28.1 (82.6)27.9 (82.2)28.1 (82.6)28.4 (83.1)28.7 (83.7)28.0 (82.4)27.4 (81.3)27.9 (82.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)24.6 (76.3)24.4 (75.9)24.7 (76.5)25.1 (77.2)25.3 (77.5)24.2 (75.6)23.6 (74.5)23.3 (73.9)24.0 (75.2)24.8 (76.6)24.9 (76.8)24.6 (76.3)24.5 (76.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)21.8 (71.2)20.2 (68.4)22.5 (72.5)20.2 (68.4)21.9 (71.4)20.2 (68.4)19.2 (66.6)19.2 (66.6)19.8 (67.6)21.6 (70.9)21.8 (71.2)21.0 (69.8)19.2 (66.6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)356.7 (14.04)379.4 (14.94)192.8 (7.59)192.9 (7.59)136.9 (5.39)100.1 (3.94)46.6 (1.83)45.8 (1.80)85.9 (3.38)153.0 (6.02)235.8 (9.28)289.5 (11.40)2215.4 (87.2)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار17.316.613.013.08.96.13.73.14.89.814.517.2128
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)82828079757268676669768175
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)23 (74)23 (74)24 (75)23 (74)23 (74)22 (72)22 (71)21 (70)22 (71)22 (72)23 (74)23 (74)23 (73)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية160.6142.1177.4202.1243.3235.3269.1283.8267.8251.1201.6152.92587.1
متوسط ​​ساعات النهار اليومية12.512.312.11211.811.711.811.912.112.312.412.512.1
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية12121212111010121212121212
المصدر 1: طقس مأوى الزرزور [ 33 ]
المصدر 2: أطلس الطقس [ 34 ] والوقت والتاريخ [ 35 ] (الرطوبة فقط)

نهر سيمارانج والسيطرة على الفيضانات

على غرار نهر سنغافورة، يجري إنشاء نهر سيمارانج في منطقة بانجير كانال بارات (نهر جارانج) بالقرب من جسر كارانجايو. في منتصف يوليو 2011، أُتيحت الحدائق على ضفاف النهر وبعض القوارب التقليدية للاستخدام. من المقرر الانتهاء من المشروع في عام 2013، ليشمل حدائق نهرية، وقوارب تقليدية، وإضاءة للحدائق، وأنشطة مائية، ومواقع فنية، وملاعب رياضية، وشرفات وسلالم للاستمتاع بالمناظر. [ 36 ] في أغسطس 2011، تم الانتهاء من نفق بطول 421 مترًا (1380 قدمًا) على نهر كريو، وبدأ بناء سد جاتيبارانج، مع استهداف اكتماله في يوليو 2013. من المخطط أن يُطلق السد 230 مترًا مكعبًا في الثانية (8100 قدم مكعب في الثانية) من مياه الفيضانات، وسيولد 1.5 ميجاوات من الكهرباء، ويوفر مصدرًا لمياه الشرب، ويعزز السياحة. [ 37 ]     

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
190696,660    
1920143,853+48.8%
1922136,424-5.2%
1925149,092+9.3%
1926165,963+11.3%
1927174,027+4.9%
1928179,079+2.9%
1929185,717+3.7%
1930188,172+1.3%
1931331,059+75.9%
1950371,000+12.1%
1952341,844-7.9%
1955    
1960424,374    
1965485,444+14.4%
1970552,128+13.7%
1975626,703+13.5%
1980782,967+24.9%
19851,009,460+28.9%
19901,125,836+11.5%
19951,242,737+10.4%
20001,333,157+7.3%
20051,427,341+7.1%
20101,438,733+0.8%
20151,555,984+8.1%
20201,698,777+9.2%
20251,722,421+1.4%
السنوات 1906-1952 (باستثناء 1950) مأخوذة من موهكاردي (2021) بينما السنوات الأخرى مأخوذة من المكتب المركزي للإحصاء (2026 وما قبله) ومراجعة سكان العالم المصدر: [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

تُشكّل الجاويون أكبر مجموعة عرقية في سيمارانج ، تليها أقليات من الصينيين والعرب والهنود ، وغيرهم (بما في ذلك عرقيات محلية مثل السوندانيين والباتاك والمدورا والماليزيين والبالييين وغيرهم ). الإسلام هو الدين السائد، مع وجود أقلية مسيحية كبيرة . تضم سيمارانج جالية صينية كبيرة. وكما هو الحال في مناطق أخرى من جاوة، وخاصة في جاوة الوسطى، فقد اختلط الصينيون ارتباطًا وثيقًا بالسكان المحليين، ويستخدمون اللغة الجاوية في التواصل منذ مئات السنين. يُشكّل الصينيون حوالي 3.5% من سكان المدينة، ويقيم الكثير منهم في الحي الصيني بالقرب من غانغ بينغير. يُعرف الحي الصيني باسم "كامبونغ بيسينان سيماويس"، ويعكس جوانب عديدة من الثقافة الصينية التقليدية، بما في ذلك الأطعمة والطقوس ودور العبادة.

اقتصاد

في عام 1939، ووفقًا لموهكاردي نقلاً عن موسوعة بريتانيكا ، بلغت الصادرات من ميناء سيمارانج 38,522,000 غيلدر (ما يمثل حوالي 5٪ من إجمالي الصادرات من جزر الهند الشرقية الهولندية) بينما بلغت الواردات عبر الميناء 48,774,000 غيلدر، وهو ما يمثل حوالي 10٪ من إجمالي واردات المستعمرة. [ 41 ]

باعتبارها عاصمة جاوة الوسطى وخامس أكبر مدينة في إندونيسيا، تتمتع سيمارانج باقتصاد ضخم. وقد شهدت المدينة تحولاً وتطوراً ديناميكياً نحو الأفضل. ففي غضون أقل من عشر سنوات، واصلت منطقة سيمارانج الحضرية تقديم مساهمة مالية حيوية لإندونيسيا بفضل نمو التجارة والصناعة والخدمات. ونتيجة لذلك، ارتفعت القدرة الشرائية للأفراد، وزادت تدفقات رؤوس الأموال، وتحسنت ثقة المستهلكين، وأصبحت مؤشرات ممارسة الأعمال مواتية نسبياً لتطوير العديد من المراكز التجارية الرئيسية، مثل مركز مدينة سيمبانج ليما (SLCC) ، ومنطقة بيمودا التجارية المركزية (PCBD) ، والمثلث الذهبي في غاجامادا (GGT) . القطاعات المالية والمصرفية الإندونيسية والدولية الكبرى على حد سواء مثل بنك مانديري ، BCA ، BNI ، BRI ، بنك بانين ، HSBC ، بنك بيرماتا ، ستاندرد تشارترد ، RaboBank ، سيتي بنك، DBS ، UOB، OCBC NISP ، KEB Hana Bank ، CIMB Niaga ، و Maybank لديها مكاتب إقليمية في سيمارانج.

يضم الجزء الغربي من المدينة العديد من المناطق الصناعية والمصانع. ومثل غيرها من المدن الكبرى في إندونيسيا، وبفضل اقتصادها المتنامي وارتفاع دخل سكانها، تزخر سيمارانج بالعديد من مراكز التسوق.

مواصلات

طريق

تقع سيمارانج على الطريق الوطني الإندونيسي رقم 1 ، الذي يربطها بميراك وكيتابانج ( بانيووانجي ). ويبدأ منها الطريق الوطني الإندونيسي رقم 14 باتجاه باوين . يوجد في سيمارانج طريق برسوم مرور، يُعرف باسم طريق سيمارانج السريع . [ 42 ] وترتبط المدينة بسولو عبر طريق سيمارانج-سولو السريع . [ 43 ]

أكبر محطتي حافلات في سيمارانج هما مانكانغ وتيربويو. [ 44 ] وتُعد الحافلات الصغيرة، المعروفة باسم " بيس "، الوسيلة الرئيسية للنقل العام . وتلعب سيارات الأجرة الصغيرة ( أوجيك )، وسيارات الأجرة المشتركة ( أنجكوت )، وسيارات الأجرة العادية دورًا حيويًا في النقل العام بالمدينة. كما توفر شركتا جو-جيك وجراب خدمات سيارات الأجرة وسيارات الأجرة الصغيرة عبر الإنترنت.

تخدم مدينة سيمارانج خدمة النقل السريع بالحافلات المسماة "ترانس سيمارانج" ، والتي تعمل على ستة خطوط. [ 45 ] كما تخدم خدمة "بيروم دامري" ستة خطوط محددة في المدينة.

السكك الحديدية

مدينة سيمارانج القديمة كما تبدو من محطة سكة حديد سيمارانج تاوانج .

تم ربط سيمارانج بسوراكارتا (سولو) عن طريق خط السكك الحديدية في عام 1870. [ 46 ] في الوقت الحاضر هناك محطتي قطار كبيرتين في سيمارانج: سيمارانج بونكول وسيمارانغ تاوانج . ترتبط سيمارانج بباندونج وجاكرتا وسورابايا عن طريق خدمات القطارات بين المدن. تربط سكة حديد كيدونجسيبور محطة سيمارانج بونكول شرقًا بمحطة نغرومبو في منطقة جروبوغان .

هواء

مطار أحمد ياني الدولي.

يخدم مطار أحمد ياني الدولي في سيمارانج عدد من شركات الطيران. [ 47 ] في عام 2018، نُقل مبنى المطار إلى موقع جديد أكبر بكثير؛ ولا يزال المبنى القديم يُستخدم للرحلات الحكومية والعسكرية. [ 48 ]

بحر

الميناء الرئيسي هو ميناء تانجونج ماس .

المعالم والأماكن السياحية

كنيسة بليندوك ، أقدم كنيسة في جاوة الوسطى.
سام بو كونغ ، أقدم معبد صيني في المدينة.
  • تُعرف مدينة سيمارانج القديمة (كوتا لاما) أحيانًا بين السكان المحليين باسم "هولندا الصغيرة". تأسست في القرن الثامن عشر عندما كانت إندونيسيا مستعمرة هولندية. تضم كوتا لاما أكثر من 50 مبنى استعماريًا محفوظًا جيدًا، يعرض طرازًا معماريًا متأثرًا بالطراز الأوروبي من القرون الثامن عشر والتاسع عشر والعشرين. [ 49 ]
  • الحي الصيني: يضم الحي الصيني في سيمارانج سوقًا ليليًا يُعرف باسم "باسار سيماويس"، ويشتهر بمأكولاته واحتفالاته برأس السنة الصينية. [ 50 ]
  • نصب توغو مودا (نصب الشباب) هو نصب تذكاري شُيّد لتخليد تضحيات الأبطال الذين سقطوا في معركة الأيام الخمسة في سيمارانج . يبلغ ارتفاع توغو مودا 53 مترًا، ويقع أمام لاوانغ سيو في شارع بيمودا. يجسّد هذا النصب روح القتال والوطنية لدى سكان سيمارانج، ولا سيما الشباب الذين أظهروا إصرارًا وتضحيةً كبيرين في سبيل الحفاظ على استقلال إندونيسيا. [ 51 ]
  • بُني مبنى لاوانغ سيو ( الذي يعني باللغة الجاوية "ألف باب") ليكون المقر الرئيسي لشركة سكك حديد جزر الهند الشرقية الهولندية . ويُشاع أن هذا المبنى الذي يعود إلى الحقبة الاستعمارية مسكون بالأشباح.
  • تم بناء كنيسة بليندوك (Nederlandsch Indische Kerk) في عام 1753، وتُعد الكنيسة واحدة من أقدم المباني في كوتا لاما.
  • يُعد معبد سام بو كونغ أقدم معبد صيني في المدينة. [ 52 ] تأسس معبد تاي كاك سي عام 1746، وهو مخصص لغوانيين بوديساتفا والعديد من الآلهة الطاوية.
  • المسجد الكبير في جاوة الوسطى : يضم هذا المسجد متحفًا إسلاميًا، ويقع في شارع غاجاه رايا. استُلهم تصميم المسجد من مساجد مكة والمدينة المنورة. [ 53 ]
  • معبد فيهارا بودغايا واتوغونغ : يبلغ ارتفاع هذا المعبد البوذي 45 متراً (148 قدماً)، وقد صنّفته مؤسسة موري (MURI) كأعلى معبد بوذي في إندونيسيا. يقع المعبد في شارع بيرينتيس كيمرديكان واتوغونغ، على بُعد حوالي 45 دقيقة بالسيارة من مركز المدينة.  
  • ساحة بانكاسيلا: تقع في قلب منطقة الأعمال المركزية بمركز مدينة سيمبانغ ليما (SLCC)، وهي ساحة عامة شهيرة في وسط المدينة. تضم عربات ركاب سياحية، وسيارات، ودراجات هوائية، وكراسي، وممر للمشاة، ودورات مياه عامة، وأحذية تزلج، وألعاب تقليدية، وملعبًا عشبيًا، وغيرها.

ثقافة

باتيك سيمارانج (؟) مصنوع قبل عام 1867، في ورشة عمل رائدة الباتيك كارولينا جوزيفينا فون فرانكيمونت (1817-1867). الصورة مقدمة من متحف الملكة سيريكيت للمنسوجات، بانكوك

تعليم

جامعة ديبونيغورو
بوابة الحرم الجامعي لجامعة ولاية سيمارانج

يوجد في سيمارانج 593 مدرسة ابتدائية، و220 مدرسة إعدادية، و106 مدارس ثانوية، و88 مدرسة ثانوية مهنية، حكومية وخاصة. [ 54 ]

يوجد في سيمارانج 20 جامعة، 12 منها خاصة و8 حكومية. ومن أبرز جامعات سيمارانج جامعة ديبونيغورو وجامعة سوجيجابراناتا .

  • جامعة ديبونيغورو (UNDIP): هي إحدى الجامعات الوطنية أو الحكومية في سيمارانج، تأسست عام 1957. تضم الجامعة 11 كلية ومدرستين: كلية الاقتصاد وإدارة الأعمال، كلية العلوم الاجتماعية والسياسية، كلية العلوم الإنسانية، كلية الحقوق، كلية الطب، كلية الهندسة، كلية مصايد الأسماك والعلوم البحرية، كلية العلوم الطبيعية والرياضيات، كلية الصحة العامة، كلية الإنتاج الحيواني، كلية علم النفس، المدرسة المهنية، ومدرسة الدراسات العليا. كما تقدم الجامعة برنامجًا للدراسات العليا. تُعد جامعة ديبونيغورو من أفضل الجامعات في إندونيسيا. [ 55 ]
  • جامعة سيمارانج الحكومية (UNNES) في إندونيسيا : هي إحدى الجامعات الوطنية أو الحكومية في سيمارانج، تأسست عام 1965. تضم الجامعة ثماني كليات ومدرسة للدراسات العليا: كلية العلوم التربوية، كلية الهندسة، كلية اللغات والفنون، كلية علوم الرياضة، كلية العلوم الاجتماعية، كلية الاقتصاد، كلية الحقوق، وكلية الرياضيات والعلوم. تُعد جامعة سيمارانج الحكومية من أفضل الجامعات في إندونيسيا.
  • جامعة سوجيابراناتا الكاثوليكية (UNIKA): هي إحدى الجامعات الخاصة في سيمارانج، تأسست عام 1982. يوجد في UNIKA 8 كليات: كلية الهندسة المعمارية والتصميم، كلية الحقوق والاتصالات، كلية الهندسة، كلية اللغات والفنون، كلية الاقتصاد والأعمال، كلية الزراعة والتكنولوجيا، كلية علم النفس، وكلية علوم الحاسوب.
  • جامعة محمدية سيمارانج (UNIMUS): هي إحدى الجامعات الخاصة في سيمارانج، تأسست عام 1996. في 4 أغسطس 1999، أصدر وزير التعليم والثقافة في جمهورية إندونيسيا ترخيصًا تشغيليًا لجامعة محمدية سيمارانج برقم: 139/D/O/1999. حصلت الجامعة على تراخيص تشغيلية لـ 14 برنامجًا دراسيًا عند افتتاحها عام 1999، وهي: برنامج دراسة الصحة العامة (بكالوريوس)، برنامج دراسة الإحصاء (بكالوريوس)، برنامج دراسة الهندسة الميكانيكية (بكالوريوس ودبلوم)، برنامج دراسة الهندسة الكهربائية (بكالوريوس ودبلوم)، برنامج دراسة تكنولوجيا الأغذية (بكالوريوس)، برنامج دراسة التكنولوجيا الزراعية (بكالوريوس)، برنامج دراسة الإدارة (بكالوريوس)، برنامج دراسة إدارة الشركات (دبلوم)، برنامج دراسة المحاسبة (دبلوم)، برنامج دراسة اللغة الإنجليزية (بكالوريوس)، برنامج دراسة اللغة الإنجليزية (دبلوم)، وبرنامج دراسة اللغة اليابانية (دبلوم).
  • وفي سيمارانج، توجد أيضاً جامعة حكومية تقدم التعليم عن طريق التعلم عن بعد أو التعليم عن بعد في جامعة إندونيسيا المفتوحة (Universitas Terbuka ). [ 56 ]

الرياضة

تضم مدينة سيمارانج العديد من المراكز الرياضية. ويُعد مركز جاتيديري الرياضي، أو ملعب جاتيديري، أحد أكبر المراكز الرياضية في سيمارانج، ويقع في كارانجريجو، غاجامونجكور. يضم المركز ملعب كرة قدم، ومضمارًا للتزلج على العجلات، وملعب تنس، وجدارًا للتسلق، ومسبحًا، وغيرها الكثير. وتبلغ طاقته الاستيعابية حوالي 21,000 شخص. [ 57 ]

يُعدّ ملعب نايت مركزًا لكرة القدم الخماسية وكرة السلة في سيمارانج، ويقع ضمن مجمع جراند مارينا. ويضمّ الملعب مقهى ومركزًا للياقة البدنية. [ 58 ]

مطبخ

لومبيا سيمارانج.

تشتهر سيمارانج على نطاق واسع بأطباقها الشهية مثل باندينج بريستو (سمك الحليب المطبوخ بالضغط)، ولومبيا ، ووينكو ، وتاهو جيمبال ، وجانجيل ريل . كما تُعرف سيمارانج بـ"مدينة جامو" لكونها مركزًا هامًا لإنتاج جامو ، وهي مجموعة من الأدوية العشبية الإندونيسية الشائعة في جميع أنحاء إندونيسيا [ 59 ]. ويضم سوق سيماويس، المعروف أيضًا باسم بيسينان سيمارانج (الحي الصيني في سيمارانج)، عددًا كبيرًا من بائعي الطعام في الشوارع، الذين يقدمون تشكيلة واسعة من الأطباق [ 60 ] .

المهرجانات

دوجديران هو مهرجان سنوي يُقام في سيمارانج احتفالاً بقدوم شهر رمضان (شهر الصيام عند المسلمين). كلمة "دوج" تُشير إلى صوت آلة البيدوج (آلة موسيقية إندونيسية تقليدية). أما كلمة "دير" فتُشير إلى صوت الألعاب النارية.

رمز المهرجان هو دمية تنين مميزة تُدعى واراك نغندوغ. كلمة "واراك" تعني "مقدس"، وكلمة "نغندوغ" ترمز إلى الأجر الذي يُمنح للمسلمين. أقدام واراك نغندوغ مُقيدة بسلاسل، تُمثل رغبات الناس التي يجب تأجيلها خلال هذا الشهر الفضيل. وبما أن مهرجان دوغديران فريد من نوعه في سيمارانج، فهو يُعدّ وجهةً سياحيةً هامةً للسكان المحليين والزوار على حدٍ سواء. [ 61 ]

وسائط

سوارا ميرديكا هي الصحيفة المحلية الرئيسية في سيمارانج، وكذلك جاوة الوسطى. وتشمل الصحف الكبرى الأخرى تريبون جاتينغ و واواسان .

الجوائز

حصلت مدينة سيمارانج على جائزة أديبورا ست مرات متتالية منذ عام ٢٠١٢. تُمنح هذه الجائزة تقديرًا للإنجازات المتميزة في مجال النظافة والمساحات الخضراء في الحدائق والشوارع والأسواق والمباني التجارية والمرافق والمدارس، وحتى نظافة المجاري المائية والأنهار. [ ٦٢ ] كما حازت مدينة سيمارانج على لقب أفضل مدينة ذكية للمعيشة وأفضل مدينة ذكية للاقتصاد في جوائز إندونيسيا للأمة الذكية لعام ٢٠١٨. [ ٦٣ ]

سيمارانج الكبرى

كانت منطقة سيمارانج الكبرى (المعروفة باسم كيدونجسيبور ) تُعرَّف في البداية من قِبَل الحكومة بأنها مدينة سيمارانج، ومقاطعة سيمارانج ، ومدينة سالاتيغا ، ومقاطعة كيندال ، ومقاطعة ديماك . [ 64 ] ثم وُسِّعت لاحقًا لتشمل الجزء الغربي (12 مقاطعة فقط) من مقاطعة جروبوجان . وعلى الرغم من هذا التعريف، لا تزال المناطق الريفية والحضرية متميزة ولم تندمج في امتداد حضري متصل كما هو الحال في جاكرتا الكبرى .

ترسيم منطقة سيمارانج الحضرية [ 65 ]
التقسيم الإداريالمساحة بالكيلومتر المربعتعداد السكان لعام 2010 [ 6 ]تعداد السكان لعام 2020 [ 7 ]عدد المناطقعدد القرى
مدينة سيمارانج373.781,555,9841,653,52416177
مدينة سالاتيغا57.36170,332192,322423
ديماك ريجنسي900.121,055,5791,203,95614249
منطقة جروبوغان (الجزء) [ 66 ]1,396.32797,160888,58112191
كيندال ريجنسي1118.13900,3131,018,50520286
مقاطعة سيمارانج950.21930,7271,053,09419235
توتال كيدونجسيبور4795.925,410,0956,009,982851161

المصادر: BPS Jateng [ 67 ]

شخصيات بارزة

Sister cities

Semarang is twinned with:

See also

References

  1. 123Badan Pusat Statistik, Jakarta, 27 February 2026, Kota Semarang Dalam Angka 2026 (Katalog-BPS 1102001.3374)
  2. "Indonesia: Java Province (Regencies and Cities) - Population Statistics, Charts and Map". citypopulation.de. Archived from the original on 19 June 2021. Retrieved 5 November 2020.
  3. Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2023, Kota Semarang Dalam Angka 2023 (Katalog-BPS 1102001.3374)
  4. Badan Pusat Statistik Jawa Tengah (2023). "Provinsi Jawa Tengah Dalam Angka 2023". jateng.bps.go.id. Semarang: Badan Pusat Statistik. Retrieved 29 May 2024.
  5. «سيمارانج تُصنّف كأنظف وجهة سياحية في جنوب شرق آسيا» . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  6. 1 2 3 إحصائيات بيرو بوسات، جاكرتا، 2011.
  7. 1 2 3 إحصائيات بادان بوسات، جاكرتا، 2021.
  8. ^ “Jumlah Penduduk Kota Semarang” [ سكان سيمارانج ] (باللغة الإندونيسية). ديناس كيبندودوكان وبنكاتاتان سيبيل كوتا سيمارانج. أكتوبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  9. "إندونيسيا: جاوة (المحافظات والمدن والأقاليم) - إحصاءات السكان، الرسوم البيانية والخريطة" . www.citypopulation.de . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2016 .
  10. 1 2 ستيبي، دي جي، أد. (1919). Encyclopaedie van Nederlandsch-Indië، Derde Deel N-Soema (باللغة الهولندية) (2 ed.). s'-Gravenhage: نيهوف. ص 740– 4. مؤرشفة من الأصلي في 29 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .  
  11. كريب، آر بي (2000). الأطلس التاريخي لإندونيسيا . هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ص 86-95 . ISBN  0-8248-2111-4.
  12. ^ دي جروتر، ميل. " جافيندو، لغة الاتصال في سيمارانج قبل الحرب ". (بيتر باكر ومارتن موس. اللغات المختلطة: 15 دراسة حالة في تشابك اللغة. أمستردام: IFOTT. 1994.) الصفحات 151-159.
  13. ^ بوروانتو، LMF (2005). كوتا كولونيال لاما سيمارانج. ديمنسي تكنيك أرسيتيكتور, 33(1), 27-33
  14. 1 2 3 4 براتيو. (2005). تخطيط مدينة سيمارانج 1900-1970. في: ف. كولومبين، م. بارويجن، ب. باسوندورو، وج. أ. خوسييري (محررون)، المدينة القديمة، المدينة الجديدة: تاريخ المدينة الإندونيسية قبل الاستقلال وبعده. يوجياكارتا: دار نشر أومباك.
  15. ^ بوروانتو، LMF (2005). كوتا كولونيال لاما سيمارانج. ديمنسي تكنيك أرسيتيكتور, 33(1), 27-33.
  16. 1 2 ناس، بي جي إم، وبراتيو. (2002). Java وDe Groote Postweg، La Grande Route، the Great Mail Road، Jalan Raya Pos. بيجدراجن توت دي تال-، لاند أون فولكينكوندي، 158(4)، 707-725.
  17. ^ المحقردي 2021 ، ص 17 – 18.
  18. 1 2 كولومبيجن، ف. (2002). مقدمة؛ على الطريق. بيجدراجن توت دي تال-، لاند أون فولكينكوندي، 158(4)، 595-617.
  19. 1 2 3 كوبان، جيه إل ( 1993)، "الإسكان العام في إندونيسيا الاستعمارية، 1900-1940"، دراسات آسيوية حديثة ، المجلد 27، العدد 4، الصفحات 871-896   .
  20. سيلفر، سي. (2008)، تخطيط المدينة العملاقة: جاكرتا في القرن العشرين ، دار النشر لعلم النفس.
  21. 1 2 3 Snijders، Emilius Paulus (10 March 1953)، “Hoofdartikelen: Dr. W. Th. de Vogel 90 Jaar Terugblik op een Rijk Leven” (PDF) ، Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde ، المجلد. 97، لا. 12، الصفحات من 714 إلى 717، أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 6 مايو 2022 ، استرجاعها 7 مايو 2022   . (هولندي)
  22. 1 2 3 4 فان روسمالين، بولين كاثرين ماريا (2017)، "التخطيط الحضري الهندي الحديث" ، حياة وأعمال توماس كارستن ، أمستردام: دار نشر أركيتكتورا وناتورا، ص 265-303 ، مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2022 ، تم استرجاعه في 7 مايو 2022 .
  23. ^ Winckel، Charles Willem Frederik (19 مارس 1955)، “Personalia: In Memoriam Dr. W. Th. de Vogel” (PDF) ، Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde ، المجلد. 99، لا. 12، الصفحات من 899 إلى 900، أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 6 مايو 2022 ، استرجاعها 7 مايو 2022   . (هولندي)
  24. 1 2 كوت، ج. (2004). التصاميم الاستعمارية: توماس كارستن وتخطيط المدن الإندونيسية. إمبرينت، 2004، 01-01.
  25. موهكاردي 2021 ، ص 27.
  26. ^ "Tidak Langsung 34, Ada 8 Provinsi yang Baru Dibentuk Pada Awal Kemerdekaan - Semua Halaman - Bobo" . bobo.grid.id (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  27. ^ "دفتر واليكوتا سيمارانج سيجاك 1945 هينجا سيكارانج" . سيبوتار سيمارانج (باللغة الإندونيسية). 5 مايو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  28. ^ المحقردي 2021 ، ص 42 – 43.
  29. ^ موختي، وسط (19 أكتوبر 2017). "أورانج سيمارانج ميلاوان جيبانج" . هيستوريا (في الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2019 .
  30. موهكاردي 2021 ، ص 8.
  31. ^ "كيتيمبانجان كوتا سيمارانج ميمبايك ميسكي إيكونومي ليسو" . أوكزون . مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019 .
  32. «يمكن لسكان سيمارانج دفع ضريبة الأملاك عبر تطبيق Go-Pay» . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2019 .
  33. ^ "مناخ سيمارانج / أحمد ياني: 1991-2020" . طقس زرزور روست . تم الاسترجاع 10 يناير 2026 .
  34. "التوقعات الجوية الشهرية والمناخ = سيمارانج، إندونيسيا" . أطلس الطقس. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
  35. "متوسطات المناخ والطقس في سيمارانج، جاوة الوسطى، إندونيسيا" . www.timeanddate.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  36. ^ إستي، بامبانج (16 يوليو 2011). "نهر إلوكنيا سنغافورة دي بانجيركانال بارات" . سوارا ميرديكا (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  37. ^ ويجايا ، رويس (13 أغسطس 2011). "بيندونجان أوتاما وادوك جاتيبارانج ديكيرجاكان" . سوارا ميرديكا . مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2013.
  38. ^ المحقردي 2021 ، ص 8-9.
  39. "سكان سيمارانج 2020 (البيانات الديموغرافية، الخرائط، الرسوم البيانية)" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  40. ^ بادان بوسات إحصائي، جاكرتا، 2026.
  41. موهكاردي 2021 ، ص 13.
  42. "سيمارانج" . جاسا مارغا. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  43. ^ منير، شهرول (6 ديسمبر 2016). الكسندر ، هيلدا ب (محرر). "تول باوين سالاتيجا ديجادوالكان بيروبيراسي ماريت 2017" . كومباس . مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  44. ^ "محطة تيربويو روساك باراه، محطة مانجكانج سيبي" . جاوا بوس (في الإندونيسية). 13 يونيو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  45. ^ بوربايا، أنجلينج أديتيا (8 ديسمبر 2016). "Pengguna Angkutan Umum Meningkat، Kota Semarang Diganjar Penghargaan" . ديتيك نيوز (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  46. ^ كوهين، ماثيو إسحاق (2006). الكوميدي ستامبول: المسرح الشعبي في إندونيسيا الاستعمارية، 1891-1903 . مطبعة جامعة أوهايو. ص. 90. ردمك  978-0-89680-246-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 .
  47. "رحلات جوية" . سيمارانج . لونلي بلانيت. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015 .
  48. ^ "بيجيني بينامباكان باندارا بارو أحمد ياني سيمارانج مينجيلانج بينجوبيراسيان هالامان جميع" . kompas.com (باللغة الإندونيسية). 30 مايو 2018 مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2019 .
  49. "عودة المدينة القديمة في سيمارانج" . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
  50. «آلاف يتوافدون على سوق سيمارانج الليلي للاحتفال برأس السنة الصينية» . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2019 .
  51. "13 مكانًا لا بد من زيارتها في سيمارانج" . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
  52. سوهيردجوكو (8 فبراير 2016). "العام الصيني الجديد للجميع في سيمارانج" . لوكر جاتينج . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  53. "13 مكانًا لا بد من زيارتها في سيمارانج" . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
  54. "بيانات مرجعية عن التعليم" (باللغة الإندونيسية). وزارة التربية والتعليم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2017 .
  55. ^ "Universitas Diponegoro (UNDIP) Semarang - معلومات 2020 وJurusan | الحرم الجامعي كويبر" . Campus.quipper.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2020 .
  56. ^ "جامعة تيربوكا سيمارانج" . مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2023 .
  57. "GOR Jatidiri" . سيبوتار سيمارانج . 25 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 .
  58. "ملعب نايت لكرة الصالات" . سيبوتار سيمارانج . 4 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2017 .
  59. ^ كماح ، وهيوني (26 مارس 2012). "سيمارانج: مدينة جامو الإندونيسية" . جاكرتا غلوب . مؤرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2013.
  60. "دليل لزيارة سيمارانج" . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
  61. ^ "Tradisi Dugderan di Kota Semarang" . ماتا سيجارة . أرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2017 .
  62. ^ يونيتا ، نيكين ويديا (3 أغسطس 2017). "بيمكوت سيمارانج رايه أديبورا 6 كالي بيرتوروت-توروت" . أخبار ديتيك. أرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2018 .
  63. ^ "Pemkot Semarang Raih Predikat أفضل مدينة ذكية للمعيشة" . أخبار تريبون . مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019 .
  64. سوتومو، سوجيونو (2004). "التنمية الحضرية كحلقة وصل للتنمية الإقليمية من القاعدة في جاوة الوسطى - إندونيسيا: حالة منطقة سيمارانج الحضرية" (ملف PDF) . المؤتمر الأربعون للجمعية الدولية لمخططي المدن والمناطق . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  65. "Sitarunas" . sitarunas.atrbpn.go.id . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2021 .
  66. الجزء الغربي فقط من مقاطعة جروبوجان مدرج في المنطقة الحضرية؛ الجزء الشرقي (7 مقاطعات تغطي 89 قرية) يقع خارج المنطقة.
  67. ^ "الملف الشخصي لـ Penduduk Jawa Tengah" (PDF) . jateng.bps.go.id . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  68. "سيمارانج - إندونيسيا" . مجلس مدينة بريسبان. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011.
  69. ^ ماردياني ، ديوي (6 سبتمبر 2012). "مدينة كيرجا سما الشقيقة سيمارانج-دا نانج أكان ديتينجكاتكان" . ريبوبليكا . أرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  70. ^ “مرزوقي: هوبونجان إندونيسيا-فيتنام هاروس ديتينجكاتكان” (باللغة الإندونيسية). عنترة . 5 سبتمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2014 عبر ياهو نيوز .
  71. ^ “福州国际友好城市一览表” (بالصينية). فوتشو. مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  • غراف، إتش جيه دي (هيرمانوس يوهانس)، 1899-(؟)، "المسلمون الصينيون في جاوة في القرنين الخامس عشر والسادس عشر  : حوليات الملايو في سيمارانج وسيربون " / ترجمة وتعليقات إتش جيه دي غراف وث. ج. ث. بيجو؛ تحرير إم سي ريكليفز. الناشر: [ملبورن]  : جامعة موناش، 1984. الوصف: 13، 221 صفحة  : خريطة مطوية؛ 21  سم. ISBN 0-86746-419-4 سلسلة: أوراق موناش حول جنوب شرق آسيا؛ العدد 12
  • المحقردي (2021). Revolusi Nasional 1945 di Semarang [ الثورة الوطنية عام 1945 في سيمارانج ] (باللغة الإندونيسية). يوجياكارتا: مطبعة جامعة جادجاه مادا. رقم ISBN 978-602-386-985-5.

للمزيد من القراءة

  • شعار ويكي فويجدليل السفر سيمارانج من Wikivoyage