آلة كاتبة

أصبحت آلة الكتابة أوليفيتي فالنتاين التي صممها إيتوري سوتساس في أواخر الستينيات رمزاً من رموز الثقافة الشعبية. ^{[ 1 ]}

الآلة الكاتبة هي آلة ميكانيكية أو كهروميكانيكية لكتابة الأحرف. عادةً، تحتوي الآلة الكاتبة على مجموعة من المفاتيح ، وكل مفتاح منها يُنتج حرفًا واحدًا مختلفًا على الورق عن طريق ضرب شريط حبر بشكل انتقائي على الورق بعنصر الطباعة . وبذلك، تُنتج الآلة وثيقة مكتوبة مقروءة تتكون من الحبر والورق. وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، كان يُطلق على الشخص الذي يستخدم مثل هذه الآلة اسم كاتب أو كاتب آلي . ^{[ 2 ]}

ظهرت أولى الآلات الكاتبة التجارية عام ١٨٧٤، ^{[ ٣ ]} لكنها لم تنتشر في المكاتب بالولايات المتحدة إلا بعد منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر. ^{[ ٤ ]} وسرعان ما أصبحت الآلة الكاتبة أداة لا غنى عنها في جميع أنواع الكتابة تقريبًا باستثناء المراسلات الشخصية المكتوبة بخط اليد . وقد استخدمها على نطاق واسع الكتّاب المحترفون في المكاتب، وفي المراسلات التجارية في المنازل، والطلاب الذين يُعدّون واجباتهم الكتابية .

كانت الآلة الكاتبة أداة مبكرة لتسهيل الوصول ، وقد ساهم استخدامها من قبل المكفوفين في تسريع تطويرها. ^{[ 5 ]}

كانت الآلات الكاتبة من الأدوات الأساسية في معظم المكاتب حتى ثمانينيات القرن العشرين. بعد ذلك، بدأت الحواسيب الشخصية المزودة ببرامج معالجة النصوص تحل محلها تدريجياً . ومع ذلك، لا تزال الآلات الكاتبة شائعة في بعض أنحاء العالم. على سبيل المثال، لا تزال تُستخدم في العديد من المدن والبلدات الهندية ، وخاصة في المكاتب على جوانب الطرق والمكاتب القانونية، وذلك بسبب نقص الكهرباء المستمرة والموثوقة. ^{[ 6 ]}

لا تزال لوحة مفاتيح QWERTY ، التي طُوّرت للآلات الكاتبة في سبعينيات القرن التاسع عشر، هي التصميم القياسي الفعلي للوحات مفاتيح الحواسيب باللغة الإنجليزية . ولا تزال نوايا التصميم الأصلية غير واضحة. ^[⁷^] وسرعان ما ظهرت لوحات مفاتيح مماثلة للآلات الكاتبة، بتصميمات مُحسّنة للغات وأنظمة كتابة أخرى، ووضعت معاييرها الخاصة.

تاريخ

على الرغم من أن العديد من الآلات الكاتبة الحديثة تتشابه في تصميماتها، إلا أن اختراعها كان عملية تدريجية، طُوِّرت على يد مخترعين عديدين عملوا بشكل مستقل أو تنافسي على مدى عقود. وكما هو الحال مع السيارة والهاتف والتلغراف ، ساهم العديد من الأشخاص بأفكار واختراعات أدت في النهاية إلى أجهزة أكثر نجاحًا تجاريًا. وقدّر المؤرخون أن شكلًا من أشكال الآلة الكاتبة اختُرع 52 مرة، حيث سعى المفكرون والمبتكرون إلى التوصل إلى تصميم عملي. ^{[ 8 ]}

تتضمن بعض أدوات الكتابة المبكرة ما يلي:

في عام 1575، اخترع صانع الطباعة الإيطالي، فرانشيسكو رامبازيتو، آلة scrittura tattile ، وهي آلة لطباعة الحروف على الأوراق. ^{[ 9 ]}
في عام ١٧١٤، حصل هنري ميل على براءة اختراع في بريطانيا العظمى لآلة، يبدو من براءة الاختراع أنها كانت مشابهة للآلة الكاتبة. وتُظهر براءة الاختراع أن هذه الآلة صُممت على النحو التالي: "[هو]، من خلال دراسته المضنية وجهوده ونفقاته، اخترع وأتقن آلة أو طريقة اصطناعية لطباعة أو نسخ الحروف، واحدة تلو الأخرى، كما في الكتابة، بحيث يمكن نقش أي كتابة كانت على الورق أو الرق بدقة ووضوح لا يمكن تمييزها عن الطباعة؛ بحيث تكون هذه الآلة أو الطريقة ذات فائدة كبيرة في التسويات والسجلات العامة، إذ يكون النقش أعمق وأكثر ديمومة من أي كتابة أخرى، ولا يمكن محوه أو تزويره دون اكتشاف واضح." ^{[ ١٠ ]}
في عام 1802، قام أغوستينو فانتوني بتطوير آلة كاتبة خاصة لتمكين أخته الكفيفة من الكتابة. ^{[ 11 ]}
بين عامي 1801 و1808، اخترع بيليجرينو توري آلة كاتبة لصديقته الكفيفة الكونتيسة كارولينا فانتوني دا فيفيزانو. ^{[ 12 ]}
في عام 1823، اخترع بيترو كونتي دا سيلافيجنا نموذجًا جديدًا للآلة الكاتبة، تاتشيغرافو ، المعروف أيضًا باسم تاشيتيبو . ^{[ 13 ]}
في عام 1829، حصل الأمريكي ويليام أوستن بيرت على براءة اختراع لآلة تُسمى " الكاتبة "، والتي تُصنف، شأنها شأن العديد من الآلات المبكرة الأخرى، على أنها "أول آلة كاتبة". ويصفها متحف العلوم في لندن بأنها "أول آلية كتابة تم توثيق اختراعها"، ولكن حتى هذا الادعاء قد يكون مبالغًا فيه نظرًا لأن اختراع توري يسبقها. ^{[ 14 ]}

بحلول منتصف القرن التاسع عشر، أدى تسارع وتيرة الاتصالات التجارية إلى الحاجة إلى ميكنة عملية الكتابة. كان بإمكان الكتّاب المختزلين وموظفي التلغراف تدوين المعلومات بمعدلات تصل إلى 130 كلمة في الدقيقة، بينما كان الكاتب الذي يستخدم القلم محدودًا بحد أقصى 30 كلمة في الدقيقة (الرقم القياسي للسرعة عام 1853). ^{[ 15 ]}

في الفترة من عام 1829 إلى عام 1870، حصل العديد من المخترعين في أوروبا وأمريكا على براءات اختراع لآلات الطباعة أو الكتابة، لكن لم يدخل أي منها حيز الإنتاج التجاري. ^{[ 16 ]}

قام الأمريكي تشارلز ثوربر بتطوير العديد من براءات الاختراع، وكان أولها في عام 1843 عبارة عن أداة مساعدة للمكفوفين، مثل جهاز رسم الخطوط في عام 1845. ^{[ 17 ]}
في عام 1850، اخترع المخترع البريطاني ويليام هيوز آلة الطباعة، التي عُرضت في المعارض العالمية لعامي 1851 و 1862 . وقد مكّنت هذه الآلة المكفوفين من استخدام الآلات الكاتبة بفضل مفاتيحها المرتفعة. وأصبحت أداة أساسية في مدارس المكفوفين البريطانية طوال خمسينيات القرن التاسع عشر. كما شغل هيوز منصب أول مدير لمأوى هنشو للمكفوفين في مانشستر، والذي كان مخصصًا لتدريب المكفوفين وتوفير فرص عمل مدفوعة الأجر لهم. ^{[ 5 ]}
في عام 1855، ابتكر الإيطالي جوزيبي رافيزا نموذجًا أوليًا لآلة كاتبة أطلق عليها اسم " Cembalo scrivano o macchina da scrivere a tasti " (آلة الكتابة بالهاربسيكورد ، أو آلة الكتابة بالمفاتيح). كانت آلة متطورة تتيح للمستخدم رؤية الكتابة أثناء طباعتها. ^{[ 18 ]}
في عام ١٨٦١، صنع الأب فرانسيسكو جواو دي أزيفيدو، وهو كاهن برازيلي، آلة كاتبة باستخدام مواد وأدوات بسيطة، كالخشب والسكاكين. وفي العام نفسه، منح الإمبراطور البرازيلي بيدرو الثاني الأب أزيفيدو ميدالية ذهبية تقديرًا لهذا الاختراع. ويعترف العديد من البرازيليين، بالإضافة إلى الحكومة الفيدرالية البرازيلية، بالأب أزيفيدو كمخترع للآلة الكاتبة، وهو ادعاء أثار بعض الجدل. ^{[ ١٩ ]}
في عام 1865، قام جون برات ، من سنتر، ألاباما (الولايات المتحدة الأمريكية)، ببناء آلة تسمى Pterotype والتي ظهرت في مقالة في مجلة Scientific American عام 1867 ^{[ 20 ]} وألهمت مخترعين آخرين.
بين عامي 1864 و 1867، قام بيتر ميترهوفر ، وهو نجار من جنوب تيرول (التي كانت آنذاك جزءًا من النمسا )، بتطوير العديد من النماذج ونموذج أولي لآلة كاتبة تعمل بكامل طاقتها في عام 1867. ^{[ 21 ]}

كرة هانسن للكتابة

في عام 1865، اخترع القس الدنماركي راسموس مالينغ -هانسن آلة الكتابة هانسن ، التي دخلت حيز الإنتاج التجاري عام 1870، وكانت أول آلة كاتبة تُباع تجاريًا. حققت الآلة نجاحًا كبيرًا في أوروبا، وورد أنها استُخدمت في مكاتب القارة الأوروبية حتى عام 1909. ^[²²^]^[²³^]

استخدم مالينغ-هانسن آلية ميزان لولبية لإعادة العربة في بعض نماذجه، مما يجعله مرشحًا للقب مخترع أول آلة كاتبة "كهربائية". ^{[ 24 ]}

صُممت كرة الكتابة من هانسن بأحرف كبيرة فقط. وكانت هذه الكرة بمثابة نموذج أولي للمخترع فرانك هافن هول لابتكار نسخة مشتقة منها تُنتج حروفًا مطبوعة بتكلفة أقل وسرعة أكبر. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

واصل مالينغ-هانسن تطوير آلته الكاتبة خلال سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، وأدخل عليها تحسينات عديدة، إلا أن رأس الكتابة ظل كما هو. في النموذج الأول لآلة الكتابة الكروية عام 1870، كانت الورقة مثبتة على أسطوانة داخل صندوق خشبي. وفي عام 1874، استُبدلت الأسطوانة بعربة تتحرك أسفل رأس الكتابة. ثم في عام 1875، حصل على براءة اختراع "النموذج الطويل" الشهير، والذي كان أول آلة كتابة كروية تعمل بدون كهرباء. شارك مالينغ-هانسن في المعارض العالمية في فيينا عام 1873 وباريس عام 1878، وحصل على الجائزة الأولى لاختراعه في كلا المعرضين. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

آلة كاتبة من شولز وجليدن

حصل الأمريكيون كريستوفر لاثام شولز ، وفرانك هافن هول ، وكارلوس غليدن ، وصموئيل دبليو سول على براءة اختراع أول آلة كاتبة تحقق نجاحًا تجاريًا في عام 1868 في ميلووكي، ويسكونسن . ^{[ 31 ]} وقد صنع النموذج الأولي العامل صانع الساعات والميكانيكي ماتياس شوالباخ. ^{[ 32 ]} باع هول وغليدن وسول حصصهم في براءة الاختراع (رقم 79265) إلى شولز وجيمس دينسمور ، ^{[ 33 ]} اللذين أبرما اتفاقية مع شركة إي. ريمنجتون وأولاده (التي اشتهرت آنذاك بصناعة ماكينات الخياطة ) لتسويق الآلة تحت اسم "آلة شولز وغليدن الكاتبة" . ^{[ 32 ]} ومن هنا جاء مصطلح " الآلة الكاتبة" .

بدأت شركة ريمنجتون إنتاج أول آلة كاتبة لها في الأول من مارس عام 1873 في إيليون، نيويورك . وكانت تحتوي على لوحة مفاتيح QWERTY ، والتي تم اعتمادها تدريجياً من قبل مصنعي الآلات الكاتبة الآخرين بسبب نجاح الآلة.كما هو الحال مع معظم الآلات الكاتبة القديمة الأخرى، ولأن أذرع الكتابة كانت تضرب للأعلى، لم يكن بإمكان الكاتب رؤية الأحرف أثناء كتابتها. ^{[ 33 ]} هذا الترتيب، المعروف باسم "الضربة السفلية"، أفسح المجال في النهاية لما يسمى بآليات "الضربة الأمامية" في الآلات المنافسة اللاحقة.

آلة كاتبة إندكس

ظهرت آلة الكتابة ذات المؤشر في الأسواق في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 34 ]} تستخدم هذه الآلة مؤشرًا أو قلمًا لاختيار حرف من فهرس. يرتبط المؤشر ميكانيكيًا بحيث يمكن طباعة الحرف المختار، غالبًا عن طريق الضغط على ذراع. ^{[ 16 ]}

حظيت آلة الكتابة ذات المؤشر بشعبية وجيزة في أسواق متخصصة. ورغم أنها كانت أبطأ من آلات الكتابة ذات لوحة المفاتيح، إلا أنها كانت أبسط ميكانيكيًا وأخف وزنًا. ولذلك، تم تسويقها على أنها مناسبة للمسافرين، ولأن إنتاجها كان أرخص من آلات لوحة المفاتيح، فقد تم تسويقها كآلات اقتصادية للمستخدمين الذين يحتاجون إلى إنتاج كميات صغيرة من المراسلات المطبوعة. ^{[ 34 ]} على سبيل المثال، صنعت شركة سيمبلكس لآلات الكتابة آلات كتابة ذات مؤشر بسعر يعادل 1/40 من سعر آلة ريمنجتون. ^{[ 35 ]}

سرعان ما تلاشت جاذبية آلة الكتابة ذات الفهرسة، إذ أصبحت آلات الكتابة الجديدة ذات لوحة المفاتيح أخف وزنًا وأكثر سهولة في الحمل، وبدأت الآلات المستعملة المُجددة بالظهور. ^{[ 34 ]} كانت آخر آلة كتابة غربية ذات فهرسة متاحة على نطاق واسع هي آلة Mignon التي أنتجتها شركة AEG، والتي استمر إنتاجها حتى عام 1934. تُعتبر Mignon من أفضل آلات الكتابة ذات الفهرسة، ويعود جزء من شعبيتها إلى احتوائها على فهارس قابلة للتبديل ، بالإضافة إلى أنواع مختلفة من الأحرف ^{[ 36 ]} والخطوط ومجموعات الأحرف . هذه ميزة لم تكن متوفرة إلا في عدد قليل جدًا من آلات الكتابة ذات لوحة المفاتيح، وبتكلفة إضافية باهظة. ^{[ 36 ]}

على الرغم من أن آلات الكتابة اليابانية والصينية الناجحة قد أُزيحت من السوق في معظم أنحاء العالم بسبب آلات الكتابة ذات لوحة المفاتيح، إلا أنها من النوع الذي يعتمد على الفهرسة - وإن كانت تتميز بفهرسة أكبر بكثير وعدد أكبر من عناصر الكتابة. ^[³⁷^]

تُعد آلات صنع ملصقات الشريط البارز أكثر أنواع آلات الكتابة الفهرسية شيوعًا اليوم، وربما أكثر أنواع آلات الكتابة شيوعًا من أي نوع لا تزال تُصنع. ^{[ 35 ]}

كانت لوحة الطباعة مثبتة على عربة تتحرك أفقيًا إلى اليسار، مما يؤدي إلى تقدم موضع الكتابة تلقائيًا بعد كتابة كل حرف. ثم يُضغط على ذراع إرجاع العربة الموجود في أقصى اليسار إلى اليمين لإعادة العربة إلى موضعها الأصلي وتدوير لوحة الطباعة لدفع الورقة عموديًا. يُقرع جرس صغير قبل الوصول إلى الهامش الأيمن ببضعة أحرف لتنبيه المستخدم لإكمال الكلمة ثم استخدام ذراع إرجاع العربة. ^{[ 38 ]}

آلات كاتبة أخرى

١٨٨٤ - آلة كاتبة هاموند "المثالية" مع حقيبة، من إنتاج شركة هاموند المحدودة للآلات الكاتبة، الولايات المتحدة. على الرغم من لوحة مفاتيحها المنحنية غير المألوفة (انظر الصور في المعرض والاقتباس)، اكتسبت آلة هاموند شعبية واسعة بفضل جودة طباعتها الفائقة وإمكانية تغيير نوع الخط. اخترعها جيمس هاموند من بوسطن، ماساتشوستس عام ١٨٨٠، وطُرحت تجاريًا عام ١٨٨٤. يُحمل الخط على زوج من القطاعات الدوارة القابلة للتبديل، يتحكم كل نصف من لوحة المفاتيح في قطاع. يدفع مطرقة صغيرة الورق على الشريط وقطاع الخط لطباعة كل حرف. جرى تعديل الآلية لاحقًا لتوفير لوحة مفاتيح QWERTY مستقيمة ومسافات متناسبة بين الأحرف. ^{[ ٣٩ ]}
- تم تعديل هذه الآلة الكاتبة بواجهة لمسية ومخرج برايل لتمكين المكفوفين من إنتاج النصوص وقراءتها. وقد بدأ هذا التعديل عام 1875 على يد السير فرانسيس كامبل، المؤسس المشارك للكلية الملكية الوطنية للمكفوفين . ^{[ 5 ]}
١٨٨٨ - آلة كاتبة فيتش - صُنعت من قِبل شركة فيتش للآلات الكاتبة في بروكلين، نيويورك، ولاحقًا في المملكة المتحدة بتصميم مختلف قليلًا. كان على مُشغّلي الآلات الكاتبة الأولى العمل "دون رؤية": إذ لم يظهر النص المكتوب إلا بعد كتابة عدة أسطر أو رفع العربة للنظر أسفل الصفحة. كانت فيتش من أوائل الآلات التي سمحت بتصحيح الأخطاء فورًا بفضل الكتابة المرئية؛ ويُقال إنها ثاني آلة تعمل بنظام الكتابة المرئية. وُضعت أذرع الكتابة خلف الورقة، وكانت منطقة الكتابة مُتجهة للأعلى بحيث يُمكن رؤية النتيجة على الفور. منع إطار مُقوّس الورقة الظاهرة من حجب لوحة المفاتيح، ولكن سرعان ما تفوقت عليها آلات أخرى يُمكن فيها تغذية الورق بسهولة أكبر من الخلف. ^{[ ٤٠ ]}
١٨٩٣ - آلة كاتبة غاردنر. هذه الآلة الكاتبة، التي حصل السيد ج. غاردنر على براءة اختراعها عام ١٨٩٣، كانت محاولة لتقليل الحجم والتكلفة. على الرغم من أنها تطبع ٨٤ رمزًا، إلا أنها تحتوي على ١٤ مفتاحًا فقط ومفتاحين لتغيير حالة الأحرف. يُشار إلى عدة أحرف على كل مفتاح، ويُحدد الحرف المطبوع من خلال موضع مفاتيح تغيير حالة الأحرف، التي تختار واحدة من ست حالات. ^{[ ٤١ ]}
١٨٩٦ - آلة كاتبة "أندروود ١، ١٠" بيكا، رقم ٩٩٠. كانت هذه أول آلة كاتبة ذات مساحة كتابة مرئية بالكامل للكاتب حتى الضغط على مفتاح. هذه الميزات، التي نُسخت في جميع الآلات الكاتبة اللاحقة، سمحت للكاتب برؤية الكتابة وتصحيحها عند الضرورة أثناء سيرها. طُوّرت هذه الآلية في الولايات المتحدة على يد فرانز إكس. فاغنر حوالي عام ١٨٩٢، وتبناها جون تي. أندروود (١٨٥٧-١٩٣٧)، وهو منتج للوازم المكتبية، عام ١٨٩٥. ^{[ ٤٢ ]}

التقييس

بحلول عام 1910 تقريبًا، وصل تصميم الآلة الكاتبة "اليدوية" أو "الميكانيكية" إلى حد ما إلى تصميم موحد . ^{[ 43 ]} كانت هناك اختلافات طفيفة بين الشركات المصنعة ، لكن معظم الآلات الكاتبة اتبعت مبدأ أن كل مفتاح متصل بذراع كتابة يحمل الحرف المقابل مصبوبًا بشكل معكوس في رأسه الضارب. عند الضغط على المفتاح بقوة وسرعة، يضرب ذراع الكتابة شريطًا (مصنوعًا عادةً من قماش محبر )، تاركًا علامة مطبوعة على الورق الملفوف حول أسطوانة . ^[⁴⁴^]^[⁴⁵^]

كانت لوحة الكتابة مثبتة على عربة تتحرك أفقيًا إلى اليسار، مما يؤدي إلى تقدم موضع الكتابة تلقائيًا بعد كتابة كل حرف. ثم يُضغط على ذراع إرجاع العربة الموجود في أقصى اليسار إلى اليمين لإعادة العربة إلى موضعها الأصلي وتدوير لوحة الكتابة لدفع الورقة عموديًا. يُقرع جرس صغير قبل الوصول إلى الهامش الأيمن ببضعة أحرف لتنبيه المستخدم لإكمال الكلمة ثم استخدام ذراع إرجاع العربة. ^{[ 38 ]} تعمل الآلات الكاتبة للغات المكتوبة من اليمين إلى اليسار في الاتجاه المعاكس. ^{[ 46 ]}

بحلول عام 1900، شملت الشركات المصنعة البارزة للآلات الكاتبة كلاً من إي. ريمنجتون وأولاده ، وآي بي إم ، وجودريج ، ^{[ 47 ]} وشركة إمبريال للآلات الكاتبة ، وشركة أوليفر للآلات الكاتبة ، وأوليفيتي ، وشركة رويال للآلات الكاتبة ، وسميث كورونا ، وشركة أندروود للآلات الكاتبة ، وفاسيت ، وأدلر ، وأولمبيا-فيرك . ^[⁴⁸^]

بعد أن نضج السوق في ظل هيمنة الشركات الكبيرة من بريطانيا وأوروبا والولايات المتحدة - ولكن قبل ظهور آلات الكتابة الإلكترونية - واجه سوق الآلات الكاتبة منافسة قوية من آلات كاتبة أقل تكلفة من آسيا، بما في ذلك Brother Industries و Silver Seiko Ltd. من اليابان.

الضربة الأمامية

في معظم الآلات الكاتبة القديمة، كانت أذرع الكتابة تضرب الورق من الأعلى وتضغط على الجزء السفلي من لوحة الكتابة ( الضربة السفلية )، لذا لم يكن بإمكان الكاتب رؤية النص أثناء كتابته. ^{[ 49 ]} لم يكن النص المكتوب مرئيًا إلا عند الضغط على زر الرجوع، مما يؤدي إلى ظهوره.

كانت الصعوبة في أي ترتيب آخر تكمن في ضمان عودة أذرع الكتابة إلى مكانها بشكل موثوق عند تحرير المفتاح. وقد تحقق ذلك في نهاية المطاف من خلال تصاميم ميكانيكية مبتكرة وما يُسمى بـ"الآلات الكاتبة المرئية" التي استخدمت الضرب الأمامي، حيث تضرب أذرع الكتابة للأمام على الجانب الأمامي من لوحة الكتابة، وهو ما أصبح معيارًا. ومن أوائل الآلات الكاتبة ذات الضرب الأمامي آلة دوغيرتي المرئية، التي طُرحت في عام 1893.

لوحة مفاتيح رباعية البنوك

كما قدمت آلة الكتابة Daugherty Visible لوحة المفاتيح ذات الأربع مجموعات، والتي أصبحت بدورها معيارًا، على الرغم من أن آلة الكتابة Underwood، التي صدرت بعد ذلك بعامين، كانت أول آلة كتابة رئيسية تدعم الكتابة من الأمام ولوحة المفاتيح ذات الأربع مجموعات. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

مفتاح Shift

كان مفتاح التحويل ابتكارًا هامًا ، وقد طُرح مع آلة الكتابة ريمنجتون رقم 2 عام 1878. كان هذا المفتاح يُحرك إما سلة أذرع الكتابة، وفي هذه الحالة تُوصف الآلة الكاتبة بأنها "تحريك السلة"، أو عربة الورق، وفي هذه الحالة تُوصف الآلة الكاتبة بأنها "تحريك العربة". ^{[ 52 ]} وكانت كلتا الآليتين تُؤديان إلى تلامس جزء مختلف من ذراع الكتابة مع الشريط/الأسطوانة.

والنتيجة هي أن كل شريط كتابة يمكنه كتابة حرفين مختلفين، مما يقلل عدد المفاتيح وأشرطة الكتابة إلى النصف (ويبسط الآليات الداخلية بشكل كبير). وكان الاستخدام الواضح لذلك هو السماح لمفاتيح الأحرف بكتابة الأحرف الكبيرة والصغيرة ، ولكن عادةً ما كانت مفاتيح الأرقام مزدوجة أيضًا، مما يسمح بالوصول إلى رموز خاصة مثل علامة النسبة المئوية ( %) وعلامة العطف ( & ). ^{[ 53 ]}

قبل اختراع مفتاح Shift، كانت الآلات الكاتبة تتطلب مفتاحًا وشريطًا منفصلين لكتابة الأحرف الكبيرة؛ أي أن الآلة الكاتبة كانت تحتوي على لوحتي مفاتيح كاملتين، إحداهما فوق الأخرى. مع اختراع مفتاح Shift، انخفضت تكاليف التصنيع (وبالتالي سعر الشراء) بشكل كبير، وأصبح استخدام الآلة الكاتبة أسهل؛ وقد ساهم هذان العاملان بشكل كبير في انتشار هذه التقنية على نطاق واسع.

آلات كاتبة بثلاثة صفوف

قلّصت بعض الطرازات عدد المفاتيح وأشرطة الكتابة بشكل أكبر، حيث جعل كل مفتاح يؤدي ثلاث وظائف، إذ يمكن لكل شريط كتابة كتابة ثلاثة أحرف مختلفة. كانت هذه الآلات الصغيرة ذات الصفوف الثلاثة محمولة ويمكن استخدامها من قبل الصحفيين. ^{[ 54 ]}

كانت هذه الآلات ذات الصفوف الثلاثة شائعة بين صحفيي الحرب العالمية الأولى لأنها كانت أخف وزنًا وأكثر انضغاطًا من الآلات الكاتبة ذات الأربعة صفوف، مع قدرتها على الكتابة بنفس السرعة واستخدام نفس عدد الرموز. ^{[ 55 ]} ولإدراج هذه الرموز، احتوت الآلات ذات الصفوف الثلاثة، مثل بار-ليت ^{[ 56 ]} وآلة كورونا رقم 3 الكاتبة ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} ، على مفتاحي تحويل منفصلين يؤديان وظائف مختلفة، مفتاح "CAP" (للأحرف الكبيرة) ومفتاح "FIG" (للأرقام والرموز). ^{[ 59 ]} ولذلك عُرفت أيضًا باسم الآلات الكاتبة ذات مفتاحي التحويل .

كانت آلات الكتابة عن بعد تستخدم غالبًا لوحة مفاتيح ثلاثية الصفوف، ^{[ 60 ]} والتي بدت مشابهة ظاهريًا لاحتوائها على مفتاحي تحويل، "FIGS" (للأرقام) و"LTRS" (للحروف). مع ذلك، لم تكن هذه الآلات، التي تعتمد على شفرة موراي، تسمح عمومًا لكل مفتاح بأداء ثلاث وظائف، وكانت تقنية مختلفة عن آلات الكتابة ذات مفتاحي التحويل. ^{[ أ ]}

مفتاح Tab

لتسهيل استخدام الآلة الكاتبة في بيئات العمل، أُضيف مفتاح الجدولة (مفتاح الجدولة) في أواخر القرن التاسع عشر. قبل استخدام هذا المفتاح، كان على المستخدم ضبط "نقاط توقف الجدولة" الميكانيكية (مواقع محددة مسبقًا تتحرك إليها العربة عند الضغط على مفتاح الجدولة). سهّل هذا كتابة أعمدة الأرقام، مُعفيًا المستخدم من الحاجة إلى تحريك العربة يدويًا. احتوت النماذج الأولى على نقطة توقف واحدة ومفتاح جدولة واحد؛ بينما سمحت النماذج اللاحقة بعدد غير محدود من نقاط التوقف، وأحيانًا احتوت على عدة مفاتيح جدولة، يُحرك كل منها العربة عددًا مختلفًا من الخانات أمام الفاصلة العشرية (نقطة توقف الجدولة)، لتسهيل كتابة أعمدة بأرقام ذات أطوال مختلفة (1.00 دولار، 10.00 دولار، 100.00 دولار، إلخ) بحيث تكون الفواصل العشرية مُحاذية رأسيًا. عادةً، يمكن ضبط علامات الجدولة بواسطة عنصر تحكم الجدولة الذي يتم ضبطه بواسطة مفتاح (إما بواسطة ذراع أو مفاتيح على لوحة المفاتيح - عادة ما تكون تحمل علامة "+" أو "-" أو "تعيين" و "مسح") أو علامات الجدولة المتحركة في الجزء الخلفي من الجهاز، على غرار علامات الهامش.

مفاتيح ميتة

تطلبت لغات مثل الفرنسية والإسبانية والألمانية علامات تشكيل ، وهي علامات خاصة تُضاف إلى الحرف الأساسي أو فوقه: على سبيل المثال، ينتج عن دمج علامة التشكيل الحادة ´ مع e الحرف é ؛ وينتج عن دمج ~ مع n الحرف ñ . في الطباعة المعدنية ، كانت ⟨ é ⟩ و⟨ ñ ⟩ وغيرها تُصنف كأنواع منفصلة . مع الآلات الكاتبة الميكانيكية، التي كان عدد حروفها (أنواعها) محدودًا بالحدود المادية للآلة، تم تقليل عدد المفاتيح المطلوبة باستخدام المفاتيح الميتة . تُخصص علامات التشكيل مثل ´ (علامة التشكيل الحادة) لمفتاح ميت ، لا يُحرك الأسطوانة للأمام، مما يسمح بطباعة حرف آخر في نفس الموقع؛ وهكذا، يمكن دمج مفتاح ميت واحد، مثل مفتاح النبرة الحادة، مع الأحرف a و e و i و o و u لإنتاج الأحرف á و é و í و ó و ú ، مما يقلل عدد عمليات الفرز المطلوبة من 5 إلى 1. كانت أذرع الكتابة للأحرف "العادية" تضرب قضيبًا أثناء تحريكها الحرف المعدني المطلوب نحو الشريط والأسطوانة، وكل ضغطة على القضيب تحرك الأسطوانة للأمام بعرض حرف واحد. أما المفاتيح الميتة، فكانت أذرع كتابتها مصممة بحيث لا تضرب القضيب. ^[⁶²^]

أحجام الأحرف

في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية، كانت الآلات الكاتبة العادية التي تطبع أحرفًا ثابتة العرض موحدة لطباعة ستة أسطر أفقية لكل بوصة رأسية، وكان لها نوعان من عرض الأحرف، أحدهما يسمى بيكا لعشرة أحرف لكل بوصة أفقية والآخر إيليت لاثني عشر حرفًا . (يختلف استخدام كلمة بيكا هنا عن استخدامها في الطباعة والنشر المكتبي ، حيث أن البيكا هي وحدة خطية (عادةً 1/6 من البوصة) يمكن استخدامها لأي قياس، وعادةً لارتفاع نوع الخط. ^{[ 63 ]} )

لون

كانت بعض أشرطة الحبر تُطبع بخطوط سوداء وحمراء، يبلغ عرض كل منها نصف عرض الشريط وتمتد على طوله بالكامل. وكانت معظم الآلات مزودة برافعة تسمح بالتبديل بين الألوان، وهو أمر مفيد في إدخالات المحاسبة حيث تُبرز المبالغ السالبة باللون الأحمر. كما استُخدم اللون الأحمر على بعض الأحرف المختارة في النص المتصل، للتأكيد. وحتى عندما كانت الآلة الكاتبة مزودة بهذه الخاصية، كان من الممكن تزويدها بشريط حبر أسود كامل؛ ثم تُستخدم الرافعة للتبديل إلى شريط جديد عندما ينفد حبر الخط الأول. كما احتوت بعض الآلات الكاتبة على وضع ثالث يمنع ضرب الشريط تمامًا. وهذا مكّن المفاتيح من ضرب الورق دون عوائق، وكان يُستخدم لقص قوالب الطباعة لآلات نسخ القوالب (المعروفة أيضًا بآلات الاستنساخ). ^{[ 64 ]}

تصاميم "صامتة"

كانت آلة الكتابة "رابيد" الأمريكية الصنع، التي ظهرت لفترة وجيزة في الأسواق عام 1890، أول آلة كاتبة مزودة بقضبان كتابة منزلقة (مرتبة أفقيًا على شكل مروحة) تُمكّنها من العمل بصمت. كما تميزت "رابيد" بقدرتها الفريدة على تمكين الكاتب من التحكم الكامل في عربة الكتابة باستخدام لوحة المفاتيح فقط. يقع المفتاحان المسؤولان عن ذلك في أعلى لوحة المفاتيح (كما هو موضح في الصورة التفصيلية أدناه). أحدهما مفتاح "الرفع" الذي يُحرك الورقة على أسطوانة الطباعة إلى السطر التالي، والآخر مفتاح "الرجوع" الذي يُعيد عربة الكتابة تلقائيًا إلى اليمين، لتكون جاهزة لكتابة السطر الجديد. وبذلك، يُمكن كتابة صفحة كاملة دون رفع اليدين عن لوحة المفاتيح.

في أوائل القرن العشرين، تم تسويق آلة كاتبة تحت اسم "نويزليس" (Noiseless) وتم الإعلان عنها بأنها "صامتة". طوّرها ويلينغتون باركر كيدر، وطرحت شركة "نويزليس تايبرايتر" (Noiseless Typewriter Company) أول نموذج منها في عام 1917. ^{[ 65 ]} حققت الآلات الكاتبة المحمولة من طراز "نويزليس" مبيعات جيدة في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، واستمر تصنيع الآلات القياسية الصامتة حتى ستينيات القرن العشرين. ^{[ 66 ]}

في الآلة الكاتبة التقليدية، يصل ذراع الكتابة إلى نهاية مساره بمجرد ملامسته الشريط والورق. أما آلة "نويزليس" التي طورتها شركة كيدر، فتتميز بآلية رافعة معقدة تعمل على إبطاء ذراع الكتابة ميكانيكيًا قبل ضغطه على الشريط والورق في محاولة لتخفيف الضوضاء. ^{[ 67 ]}

التصاميم الكهربائية

على الرغم من أن الآلات الكاتبة الكهربائية لم تحقق شعبية واسعة النطاق إلا بعد قرن تقريبًا، إلا أن الأساس الذي قامت عليه الآلة الكاتبة الكهربائية تم وضعه بواسطة جهاز Universal Stock Ticker ، الذي اخترعه توماس إديسون في عام 1870. كان هذا الجهاز يطبع الحروف والأرقام عن بعد على شريط ورقي من مدخلات تم إنشاؤها بواسطة آلة كاتبة مصممة خصيصًا في الطرف الآخر من خط التلغراف.

النماذج الكهربائية المبكرة

تم تسجيل براءات اختراع لبعض الآلات الكاتبة الكهربائية في القرن التاسع عشر، ولكن أول آلة معروفة تم إنتاجها على نطاق واسع هي آلة كاهيل لعام 1900. ^{[ 68 ]}

أنتجت شركة بليكنسديرفر للتصنيع ، في ستامفورد، كونيتيكت ، آلة كاتبة كهربائية أخرى عام 1902. ومثل آلات بليكنسديرفر اليدوية، استخدمت هذه الآلة عجلة كتابة أسطوانية بدلاً من أذرع الكتابة الفردية. أُنتجت الآلة بعدة نماذج مختلفة، ولكن يبدو أنها لم تحقق نجاحًا تجاريًا، ^{[ 69 ]} إذ طُرحت في السوق قبل انتشار الكهرباء على نطاق واسع .

شهدت صناعة الآلة الكاتبة الكهربائية خطوةً أخرى في عام 1910، عندما سجّل تشارلز وهوارد كروم براءة اختراع لأول آلة كاتبة عن بُعد عملية . ^{[ 70 ]} استخدمت آلة كروم، التي سُمّيت "موركروم للطباعة التلغرافية "، عجلة كتابة بدلاً من أذرع الكتابة الفردية. استُخدمت هذه الآلة في أول نظام تجاري للآلات الكاتبة عن بُعد على خطوط شركة البريد والتلغراف بين بوسطن ومدينة نيويورك في عام 1910. ^{[ 71 ]}

اخترع جيمس فيلدز سماترز من مدينة كانساس سيتي ما يُعتبر أول آلة كاتبة عملية تعمل بالطاقة الكهربائية عام 1914. وفي عام 1920، بعد عودته من الخدمة العسكرية، أنتج نموذجًا ناجحًا، وفي عام 1923 سلمه إلى شركة نورث إيست إلكتريك في روتشستر لتطويره. كانت نورث إيست مهتمة بإيجاد أسواق جديدة لمحركاتها الكهربائية، فطورت تصميم سماترز ليتم تسويقه لمصنعي الآلات الكاتبة، ومنذ عام 1925، بدأ إنتاج آلات ريمنجتون إلكتريك الكاتبة التي تعمل بمحركات نورث إيست. ^{[ 72 ]}

بعد إنتاج حوالي 2500 آلة كاتبة كهربائية، طلبت شركة نورث إيست من شركة ريمنجتون عقدًا نهائيًا للدفعة التالية. إلا أن ريمنجتون كانت منشغلة بمفاوضات اندماج، والتي ستؤدي في النهاية إلى إنشاء شركة ريمنجتون راند، ولم يكن أي من المسؤولين التنفيذيين مستعدًا للالتزام بطلب نهائي. لذلك قررت نورث إيست دخول سوق الآلات الكاتبة بنفسها، وفي عام 1929 أنتجت أول آلة كاتبة إلكتروماتيكية. ^{[ 73 ]}

في عام 1928، اشترت شركة ديلكو ، وهي قسم من شركة جنرال موتورز ، شركة نورث إيست إلكتريك، وتم فصل أعمال الآلات الكاتبة تحت اسم شركة إلكتروماتيك تايبرايترز. وفي عام 1933، استحوذت شركة آي بي إم على شركة إلكتروماتيك ، التي أنفقت بعد ذلك مليون دولار على إعادة تصميم آلة إلكتروماتيك الكاتبة، وأطلقت آلة آي بي إم إلكتريك تايبرايت موديل 01. ^{[ 74 ]}

في عام 1931، قدمت شركة فاريتيبر آلة كاتبة كهربائية. وقد سُميت فاريتيبر ، لأن عجلة أسطوانية ضيقة يمكن استبدالها لتغيير نوع الخط . ^{[ 75 ]}

في عام 1941، أعلنت شركة IBM عن آلة الكتابة الكهربائية Electromatic Model 04، التي تميزت بمفهوم التباعد النسبي الثوري. فمن خلال تخصيص مسافات متفاوتة بدلاً من مسافات موحدة للأحرف ذات الأحجام المختلفة، أعادت آلة Type 4 إنتاج مظهر الصفحة المطبوعة، وهو تأثير تم تعزيزه بشكل أكبر من خلال تضمين ابتكار عام 1937 المتمثل في أشرطة أغشية الكربون التي أنتجت كلمات أكثر وضوحًا ودقة على الصفحة. ^{[ 76 ]}

آي بي إم سيليكتريك

قدمت شركة IBM آلة الكتابة IBM Selectric عام 1961، والتي استبدلت أذرع الكتابة بعنصر كروي (أو كرة كتابة ) أصغر قليلاً من كرة الغولف ، مع حروف معكوسة محفورة على سطحه. استخدمت آلة Selectric نظامًا من المزالج والأشرطة المعدنية والبكرات التي يُشغلها محرك كهربائي لتدوير الكرة إلى الموضع الصحيح ثم ضربها بالشريط والأسطوانة. تحركت كرة الكتابة جانبيًا أمام الورقة، بدلاً من التصاميم السابقة التي كانت تستخدم عربة تحمل الأسطوانة وتحرك الورقة عبر موضع طباعة ثابت. ^{[ 77 ]}

نظراً للتشابه المادي، كان يُشار إلى كرة الطباعة أحياناً باسم "كرة الغولف". ^{[ 78 ]} تميز تصميم كرة الطباعة بالعديد من المزايا، لا سيما التخلص من "الانحشار" (عندما يتم الضغط على أكثر من مفتاح في وقت واحد وتتشابك أذرع الطباعة) وإمكانية تغيير كرة الطباعة، مما يسمح باستخدام عدة خطوط في مستند واحد. ^{[ 79 ]}

حققت آلة الكتابة IBM Selectric نجاحًا تجاريًا باهرًا، وسيطرت على سوق آلات الكتابة المكتبية لعقدين على الأقل. ^{[ 78 ]} كما اكتسبت IBM ميزة تنافسية من خلال تكثيف حملاتها التسويقية في المدارس مقارنةً بشركة Remington، انطلاقًا من فكرة أن الطلاب الذين تعلموا الكتابة على آلة Selectric سيختارون لاحقًا آلات الكتابة من IBM على منافسيها في أماكن العمل، مع استبدال الشركات لنماذجها اليدوية القديمة. ^{[ 80 ]}

استُبدلت أشرطة القماش المحبرة في الطرازات اللاحقة من أجهزة IBM Executives وSelectrics بأشرطة "فيلم الكربون" التي تحتوي على مسحوق أسود أو ملون جاف على شريط بلاستيكي شفاف. كانت هذه الأشرطة تُستخدم لمرة واحدة فقط، ولكن الطرازات اللاحقة استخدمت خرطوشة يسهل استبدالها. ومن الآثار الجانبية لهذه التقنية سهولة قراءة النص المكتوب على الجهاز من الشريط المستخدم، مما أثار مشاكل في الأجهزة المستخدمة لإعداد وثائق سرية (إذ كان لا بد من حصر الأشرطة لضمان عدم حملها من قِبل الكُتّاب خارج المنشأة). ^{[ 81 ]}

قدمت إحدى النسخ المعروفة باسم "آلات سيليكتريك المصححة" ميزة تصحيح، قلدتها لاحقًا الآلات المنافسة، حيث يمكن لشريط لاصق أمام شريط الكربون إزالة صورة المسحوق الأسود للحرف المكتوب، مما ألغى الحاجة إلى زجاجات صغيرة من سائل التصحيح الأبيض الذي يُوضع بالتربيت، وإلى الممحاة الصلبة التي قد تمزق الورق. كما قدمت هذه الآلات ميزة "المسافة" القابلة للتحديد، بحيث يمكن التبديل بين نوع بيكا (10 أحرف في البوصة) ونوع إيليت (12 حرفًا في البوصة)، حتى داخل المستند الواحد. ومع ذلك، كانت جميع آلات سيليكتريك أحادية المسافة - حيث خُصص لكل حرف ومسافة بين الأحرف نفس العرض على الصفحة، بدءًا من حرف "W" الكبير وحتى النقطة. أنتجت شركة IBM آلة ناجحة تعتمد على شريط الكتابة بخمسة مستويات من التباعد النسبي، تُسمى IBM Executive . ^{[ 82 ]}

كانت آلة الكتابة الكهربائية الوحيدة من نوع Selectric التي تعمل بنظام كهروميكانيكي كامل وتتميز بتباعد متناسب تمامًا وتستخدم عنصر كتابة Selectric هي آلة Selectric Composer باهظة الثمن ، والتي كانت قادرة على ضبط الهامش الأيمن (كان يلزم كتابة كل سطر مرتين، مرة للحساب ومرة أخرى للطباعة)، واعتُبرت آلة تنضيد حروف وليست آلة كتابة. كانت كرات الكتابة في Composer تشبه كرات الكتابة في آلة Selectric من حيث الشكل، لكنها لم تكن قابلة للتبديل. ^{[ 83 ]}

إضافةً إلى أجهزة الكتابة الإلكترونية اللاحقة لها، وهي: آلة الكتابة الكهربائية ذات الشريط المغناطيسي (MT/SC)، وآلة الكتابة الكهربائية ذات البطاقة المغناطيسية، وآلة الكتابة الكهربائية الإلكترونية، أنتجت شركة IBM أيضًا آلات كتابة إلكترونية ذات تباعد نسبي باستخدام عنصر Selectric، والتي اعتُبرت آلات كتابة أو معالجات نصوص بدلاً من آلات تنضيد. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

كان أول هذه الخطوط هو خط Mag Card Executive غير المعروف نسبيًا، والذي استخدم عناصر مكونة من 88 حرفًا. لاحقًا، استُخدمت بعض أنماط الخطوط نفسها المستخدمة فيه في عناصر مكونة من 96 حرفًا في آلة الكتابة الإلكترونية IBM 50 والطرازين اللاحقين 65 و85. ^{[ 85 ]}

بحلول عام 1970، ومع بدء الطباعة الأوفست في الحلول محل الطباعة الحرفية ، تم تكييف وحدة "كومبوزر" لتصبح وحدة الإخراج لنظام التنضيد الضوئي . تضمن النظام محطة إدخال تعمل بالحاسوب لالتقاط ضغطات المفاتيح على شريط مغناطيسي وإدخال أوامر التنسيق الخاصة بالمشغل، ووحدة "كومبوزر" لقراءة الشريط وإنتاج النص المنسق لإعادة إنتاجه بالصور. ^{[ 86 ]}

كان جهاز IBM 2741 الطرفي مثالاً شائعاً على أجهزة طرفية حاسوبية تعتمد على تقنية Selectric، واستُخدمت آليات مماثلة كأجهزة تحكم للعديد من حواسيب IBM System/360 . وقد تميزت هذه الآليات بتصاميم "متينة" مقارنةً بتلك الموجودة في آلات الكتابة المكتبية القياسية. ^{[ 87 ]}

النماذج الكهربائية اللاحقة

تم اعتماد بعض ابتكارات شركة IBM لاحقًا في آلات أقل تكلفة من الشركات المنافسة. على سبيل المثال، تحولت آلات الكتابة الكهربائية من نوع Smith-Corona التي طُرحت في عام 1973 إلى استخدام خراطيش شريط Coronamatic القابلة للتبديل (الحاصلة على براءة اختراع من شركة SCM). ^{[ 88 ]}

الآلات الكاتبة الإلكترونية

كان التطور الرئيسي الأخير للآلة الكاتبة هو الآلة الكاتبة الإلكترونية. استبدلت معظم هذه الآلات كرة الكتابة بآلية عجلة ديزي بلاستيكية أو معدنية (قرص مصبوب عليه الأحرف على الحافة الخارجية لـ "بتلاته")، أو برأس طباعة حراري. ظهر مفهوم عجلة ديزي لأول مرة في الطابعات التي طورتها شركة ديابلو سيستمز في سبعينيات القرن العشرين. أول آلة كاتبة إلكترونية بعجلة ديزي تم تسويقها في العالم (عام 1976) هي أوليفيتي تيس 501، وتلتها في عام 1978 أوليفيتي إي تي 101 (مع شاشة عرض وظيفية) وأوليفيتي تيس 401 (مع شاشة عرض نصية وقرص مرن لتخزين الذاكرة). وقد مكّن هذا أوليفيتي من الحفاظ على الرقم القياسي العالمي في تصميم الآلات الكاتبة الإلكترونية، حيث قدمت نماذج متطورة وذات أداء متزايد في السنوات اللاحقة. ^{[ 89 ]}

على عكس آلات الكتابة الكهربائية (Selectrics) والطرازات السابقة، كانت هذه الآلات "إلكترونية" بالفعل، وتعتمد على الدوائر المتكاملة والمكونات الكهروميكانيكية. كانت تُسمى هذه الآلات أحيانًا بآلات الكتابة المزودة بشاشة عرض ، ^{[ 90 ]} أو بمعالجات النصوص المخصصة ، أو بآلات الكتابة لمعالجة النصوص ، مع أن المصطلح الأخير كان يُطلق أيضًا على الآلات الأقل تطورًا التي كانت تحتوي على شاشة صغيرة، وأحيانًا صف واحد فقط. كما كانت تُسمى الطرازات المتطورة بمعالجات النصوص ، مع أن هذا المصطلح اليوم يُشير غالبًا إلى نوع من البرامج. ومن بين الشركات المصنعة لهذه الآلات: أوليفيتي (TES501، أول معالج نصوص إلكتروني بالكامل من أوليفيتي مزود بعجلة ديزي وقرص مرن في عام 1976؛ وTES621 في عام 1979، إلخ)، وبرذر (برذر WP1 وWP500، إلخ، حيث يرمز WP إلى معالج النصوص)، وكانون ( كانون كات )، وسميث كورونا (PWP، أي سلسلة معالجات النصوص الشخصية) ^{[ 91 ]} ، وفيليبس / ماجنافوكس ( فيديو رايتر ).

آلة كاتبة إلكترونية – المرحلة الأخيرة في تطور الآلات الكاتبة. آلة كاتبة كانون تايبستار 110 موديل 1989.
آلة الكتابة الإلكترونية Brother WP1 مزودة بشاشة صغيرة وقارئ أقراص مرنة

انخفاض

كانت وتيرة التغيير سريعة للغاية لدرجة أنه كان من الشائع أن يضطر الموظفون الإداريون إلى تعلم العديد من الأنظمة الجديدة، واحداً تلو الآخر، في غضون بضع سنوات فقط. ^{[ 92 ]} في حين أن هذا التغيير السريع أصبح شائعاً اليوم، ويُعتبر أمراً مفروغاً منه، إلا أنه لم يكن كذلك دائماً؛ في الواقع، لم تتغير تقنية الطباعة إلا قليلاً في أول 80 أو 90 عاماً من ظهورها. ^{[ 93 ]}

بسبب انخفاض المبيعات، باعت شركة IBM قسم الآلات الكاتبة التابع لها في عام 1991 إلى شركة Lexmark التي تم تشكيلها حديثًا ، لتنسحب بذلك تمامًا من سوق كانت تهيمن عليه في السابق. ^{[ 94 ]}

أدى الانتشار المتزايد لأجهزة الكمبيوتر الشخصية، والنشر المكتبي ، وظهور تقنيات الطباعة بالليزر والحبر منخفضة التكلفة وعالية الجودة ، والاستخدام الواسع النطاق للنشر عبر الإنترنت والبريد الإلكتروني والرسائل النصية وغيرها من تقنيات الاتصال الإلكتروني، إلى استبدال الآلات الكاتبة إلى حد كبير في الولايات المتحدة. ومع ذلك، اعتبارًا من عام 2009 استمر استخدام الآلات الكاتبة من قبل عدد من الوكالات الحكومية والمؤسسات الأخرى في الولايات المتحدة، حيث تُستخدم بشكل أساسي لملء النماذج المطبوعة مسبقًا. ووفقًا لفني إصلاح آلات كاتبة من بوسطن، نقلت عنه صحيفة بوسطن غلوب ، "يوجد آلة كاتبة في كل جناح ولادة، وكذلك في دور الجنازات". ^{[ 95 ]}

توجد سوق متخصصة إلى حد ما للآلات الكاتبة نتيجة للوائح العديد من أنظمة الإصلاحيات في الولايات المتحدة، حيث يُحظر على السجناء امتلاك أجهزة الكمبيوتر أو معدات الاتصالات، ولكن يُسمح لهم بامتلاك الآلات الكاتبة. وتقوم شركة سوينتك (مقرها الرئيسي في موناتشي ، نيو جيرسي )، التي كانت لا تزال تُنتج الآلات الكاتبة في مصانعها الخارجية (في اليابان وإندونيسيا وماليزيا ) حتى عام 2011، بتصنيع مجموعة متنوعة من الآلات الكاتبة للاستخدام في السجون، مصنوعة من البلاستيك الشفاف (لتقليل احتمالية إخفاء السجناء للمواد الممنوعة بداخلها). وفي عام 2011، أبرمت الشركة عقودًا مع سجون في 43 ولاية أمريكية. ^[⁹⁶^]

في أبريل 2011، أغلقت شركة جودريج آند بويس، وهي شركة تصنيع آلات كاتبة ميكانيكية مقرها مومباي ، أبوابها، مما أدى إلى انتشار تقارير إخبارية تفيد بإغلاق "آخر مصنع لآلات الكتابة في العالم". ^{[ 97 ]} وسرعان ما تم دحض هذه التقارير، واستقرت الآراء على أنها كانت بالفعل آخر منتج في العالم لآلات الكتابة اليدوية القياسية. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

في نوفمبر 2012، قام مصنع Brother في المملكة المتحدة بتصنيع ما زعم أنه آخر آلة كاتبة تم صنعها في المملكة المتحدة؛ وتم التبرع بالآلة الكاتبة إلى متحف العلوم في لندن . ^{[ 102 ]}

تستخدم الآلات الكاتبة الروسية الأبجدية السيريلية ، مما زاد من صعوبة عملية التحول الجارية في أذربيجان من السيريلية إلى الأبجدية اللاتينية . في عام 1997، عرضت الحكومة التركية التبرع بآلات كاتبة غربية لجمهورية أذربيجان مقابل تشجيع أكثر حماسًا وحصرية للأبجدية اللاتينية في اللغة الأذربيجانية؛ إلا أن هذا العرض قوبل بالرفض. ^[¹⁰³^]

لا تزال الآلات الكاتبة الميكانيكية شائعة الاستخدام في أمريكا اللاتينية وأفريقيا، نظرًا لإمكانية استخدامها دون الحاجة إلى الكهرباء. وفي أمريكا اللاتينية، تُستخدم في الغالب نماذج برازيلية؛ ففي عام 2012، استمرت البرازيل في إنتاج الآلات الكاتبة الميكانيكية (Facit) والإلكترونية (Olivetti). ^{[ 104 ]}

شهدت أوائل القرن الحادي والعشرين عودة الاهتمام بالآلات الكاتبة بين بعض الثقافات الفرعية، بما في ذلك صناع الأشياء ، ومحبي أسلوب ستيمبانك ، ومحبي أسلوب الهيبستر ، وشعراء الشوارع. ^{[ 105 ]} كما استمر استخدامها في ملء الاستمارات، وظلت تحظى باهتمام بعض الروائيين الذين فضلوا الكتابة دون تشتيت انتباههم بواسطة الحاسوب الشخصي. ^{[ 106 ]}

تقنيات التصحيح

وفقًا للمعايير التي كانت تُدرّس في مدارس السكرتارية في منتصف القرن العشرين، كان من المفترض أن تخلو الرسالة التجارية من الأخطاء والتصحيحات الظاهرة. ^{[ 107 ]}

ممحاة آلة كاتبة

تضمنت طريقة التصحيح التقليدية استخدام ممحاة خاصة بالآلة الكاتبة مصنوعة من المطاط الصلب وتحتوي على مادة كاشطة . بعضها كان عبارة عن أقراص رقيقة مسطحة، وردية أو رمادية اللون، قطرها حوالي 51 ملم (بوصتين) وسُمكها 3.2 ملم (ثُمن بوصة ) ، مزودة بفرشاة في مركزها، بينما كان بعضها الآخر يشبه أقلام الرصاص الوردية، بممحاة قابلة للبري في طرفها الأمامي وفرشاة نايلون صلبة في الطرف الآخر. في كلتا الحالتين، أتاحت هذه الأدوات إمكانية مسح الأحرف المطبوعة بشكل فردي. كانت الرسائل التجارية تُطبع على ورق سميك عالي الجودة، ليس فقط لإضفاء مظهر فاخر ، بل أيضًا لتحمل المسح. ^[¹⁰⁸^]

كانت فرشاة ممحاة الآلة الكاتبة ضرورية لإزالة فتات الممحاة وغبار الورق، وكان استخدام الفرشاة بشكل صحيح عنصرًا مهمًا في مهارة الكتابة على الآلة الكاتبة؛ فإذا سقطت بقايا الممحاة في الآلة الكاتبة، فإن تراكمًا بسيطًا منها قد يتسبب في انحشار أذرع الكتابة في أخاديدها الضيقة الداعمة. ^{[ 109 ]}

درع المحو

كان مسح مجموعة من النسخ الكربونية صعبًا للغاية، ويتطلب استخدام أداة تُسمى درع المسح، وهي عبارة عن مستطيل رقيق من الفولاذ المقاوم للصدأ، أبعاده حوالي 51 × 76 ملم، وبه عدة ثقوب صغيرة. يمنع هذا الدرع ضغط المسح على النسخ العلوية من إحداث بقع كربونية على النسخ السفلية. ولتصحيح النسخ، كان على الكاتبين الانتقال من طبقة كربونية إلى أخرى، مع الحرص على عدم تلطيخ أصابعهم أثناء تقليب أوراق الكربون، وتحريك درع المسح والممحاة وإعادة وضعهما لكل نسخة.

رابطة قابلة للمسح

أنتجت شركات الورق نوعًا خاصًا من ورق الآلة الكاتبة يُسمى الورق القابل للمسح (على سبيل المثال، ورق إيتون القابل للمسح ). احتوى هذا الورق على طبقة رقيقة من مادة تمنع الحبر من التغلغل، وكانت ناعمة نسبيًا وسهلة الإزالة من الصفحة. يمكن مسح الكتابة على هذا النوع من الورق بسهولة تامة باستخدام ممحاة قلم رصاص عادية. مع ذلك، فإن نفس الخصائص التي جعلت الورق قابلًا للمسح جعلت الكتابة عليه عرضة للتلطخ بسبب الاحتكاك العادي والتعديل المتعمد لاحقًا، مما يجعله غير مناسب للمراسلات التجارية أو العقود أو أي استخدام أرشيفي. ^{[ 110 ]}

سائل التصحيح

في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، ظهر سائل التصحيح تحت أسماء تجارية مثل "ليكويد بيبر" و "وايت آوت" و "تيب إكس" ، وقد ابتكرته بيت نيسميث غراهام . كان سائل التصحيح نوعًا من الطلاء الأبيض المعتم سريع الجفاف، يُنتج سطحًا أبيض ناصعًا يُمكن إعادة كتابة التصحيح عليه بعد جفافه. مع ذلك، عند تعريضه للضوء، كانت الأحرف المغطاة ظاهرة، وكذلك بقعة سائل التصحيح الجاف (التي لم تكن مسطحة تمامًا، وغالبًا ما لم تكن متطابقة تمامًا مع لون وملمس ولمعان الورقة المحيطة). كانت الحيلة الشائعة لحل هذه المشكلة هي تصوير الصفحة المصححة، لكن هذا لم يكن ممكنًا إلا باستخدام آلات تصوير عالية الجودة. ^{[ 111 ]}

كان هناك سائل مختلف متاح لتصحيح الاستنسل. كان هذا السائل يغلق الاستنسل ويجهزه لإعادة الكتابة، لكنه لم يحاول مطابقة الألوان. ^{[ 112 ]}

إرث

تخطيطات لوحة المفاتيح

أصبح تخطيط " QWERTY " لمفاتيح الآلة الكاتبة معيارًا *فعليًا* في العديد من البلدان، ولا يزال يُستخدم لفترة طويلة بعد أن توقفت الأسباب الميكانيكية لاعتماده عن التطبيق.

لوحة مفاتيح QWERTY

أرست آلات الكتابة من طراز شولز وجليدن عام 1874 تخطيط "QWERTY" لمفاتيح الأحرف. وخلال الفترة التي كان شولز وزملاؤه يجرّبون فيها هذا الاختراع، جُرّبت على ما يبدو ترتيبات أخرى للوحة المفاتيح، إلا أن توثيقها ضعيف. ^{[ 113 ]} أصبح تخطيط QWERTY المعيار الفعلي للوحات مفاتيح آلات الكتابة والحواسيب باللغة الإنجليزية. وتستخدم لغات أخرى مكتوبة بالأبجدية اللاتينية أحيانًا متغيرات من تخطيط QWERTY، مثل تخطيط AZERTY الفرنسي ، و QZERTY الإيطالي ، و QWERTZ الألماني . ^{[ 114 ]}

لا يُعدّ تخطيط لوحة المفاتيح QWERTY التخطيط الأمثل لكتابة اللغة الإنجليزية. إذ يتطلب من الكتّاب الذين يستخدمون الكتابة باللمس تحريك أصابعهم بين الصفوف لكتابة الأحرف الأكثر شيوعًا. ورغم أن لوحة مفاتيح QWERTY كانت الأكثر استخدامًا في الآلات الكاتبة، إلا أن البحث عن لوحة مفاتيح أفضل وأقل إجهادًا استمر طوال أواخر القرن العشرين. ^{[ 115 ]}

أحد التفسيرات الشائعة، وإن كانت غير صحيحة ^{[ 7 ]،} لترتيب لوحة المفاتيح QWERTY هو أنه صُمم لتقليل احتمالية تداخل أذرع الكتابة الداخلية عن طريق وضع تركيبات الأحرف شائعة الاستخدام على مسافة أبعد من بعضها البعض داخل الآلة. ^{[ 116 ]}

تخطيطات أخرى للغة الإنجليزية

تم اقتراح عدد من التخطيطات المختلفة جذريًا، مثل تخطيط دفوراك، للحد من أوجه القصور الملحوظة في تخطيط كويرتي، لكن لم ينجح أي منها في إزاحة تخطيط كويرتي؛ إذ يدّعي مؤيدوها مزايا كبيرة، لكن لم يُستخدم أي منها على نطاق واسع حتى الآن. ولعل آلة الكتابة بليكنسديرفر، بتخطيطها دياتينسور ، كانت المحاولة الأولى لتحسين تخطيط لوحة المفاتيح لتحقيق مزايا الكفاءة. ^{[ 117 ]}

في لوحات المفاتيح الحديثة، تُوضع علامة التعجب على مفتاح 1، لأنها كانت آخر الأحرف التي أصبحت "قياسية" في لوحات المفاتيح. يؤدي الضغط المستمر على مفتاح المسافة عادةً إلى إيقاف آلية تحريك العربة (وهي ميزة تُعرف باسم " المفتاح الميت ")، مما يسمح بضغط عدة مفاتيح في نفس المكان. كان رمز ¢ (الذي يعني سنتات) موجودًا فوق الرقم 6 في الآلات الكاتبة الكهربائية الأمريكية، بينما تحتوي لوحات مفاتيح الكمبيوتر المتوافقة مع معيار ANSI - INCITS على رمز ^ بدلاً منه. ^[¹¹⁸^]

لوحات مفاتيح للغات أخرى

تتشابه لوحات المفاتيح الخاصة باللغات اللاتينية الأخرى إلى حد كبير مع لوحة مفاتيح QWERTY، ولكنها مُحسَّنة لتناسب نظام الكتابة الخاص بكل لغة. وبالإضافة إلى بعض التغييرات في ترتيب الأحرف، ربما يكون أبرزها وجود الأحرف المركبة مسبقًا وعلامات التشكيل .

تتميز العديد من الأبجديات غير اللاتينية بتخطيطات لوحات مفاتيح لا علاقة لها بتخطيط QWERTY. فعلى سبيل المثال، يضع التخطيط الروسي الأحرف الثلاثية الشائعة ыва وпро وить على مفاتيح متجاورة بحيث يمكن كتابتها عن طريق تدوير الأصابع. ^{[ 119 ]}

يُكتب النص بالأبجدية العربية من اليمين إلى اليسار (بدلاً من اليسار إلى اليمين): ونتيجةً لذلك، تتحرك عربة الكتابة في الآلة الكاتبة العربية إلى اليمين بعد كل ضغطة مفتاح. ^{[ 120 ]} في الكتابة العربية، تتخذ الحروف أشكالاً مختلفة تبعاً لموقعها في الكلمة وما إذا كانت متصلة بحرف سابق. ويُستخدم مفتاح خاص للتبديل بين الحروف المستقلة والمتصلة. ^{[ 121 ]}

صُنعت آلات كاتبة أيضاً للغات شرق آسيا التي تحتوي على آلاف الأحرف، مثل الصينية واليابانية . لم تكن سهلة الاستخدام، لكن الكُتّاب المحترفين استخدموها لفترة طويلة حتى ظهور معالجات النصوص الإلكترونية وطابعات الليزر في ثمانينيات القرن العشرين . ^[¹²²^]

قواعد استخدام الآلة الكاتبة

تنشأ العديد من قواعد الطباعة من خصائص الآلة الكاتبة وقيودها. فعلى سبيل المثال، لم تكن الآلة الكاتبة ذات لوحة مفاتيح QWERTY مزودة بمفاتيح لشرطة en وشرطة em . وللتغلب على هذا القيد، كان المستخدمون عادةً ما يكتبون أكثر من شرطة متجاورة لتقريب هذه الرموز. ^{[ 123 ]} ولا تزال هذه القاعدة مستخدمة أحيانًا حتى اليوم، على الرغم من أن تطبيقات معالجة النصوص الحديثة على الحاسوب قادرة على إدخال شرطتي en و em الصحيحتين لكل نوع خط. ^{[ 124 ]}

من الأمثلة الأخرى على ممارسات الكتابة على الآلة الكاتبة، والتي لا تزال تُستخدم أحيانًا في أنظمة النشر المكتبي، إدراج مسافة مزدوجة بين الجمل، ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]} واستخدام الفاصلة العليا ( ' ) وعلامات الاقتباس المستقيمة ( ") كعلامات اقتباس وعلامات ترقيم . ^{[ 127 ]} كما أن استخدام التسطير بدلًا من الخط المائل، واستخدام الأحرف الكبيرة للتأكيد، أمثلة إضافية على الأعراف الطباعية التي نشأت من قيود لوحة مفاتيح الآلة الكاتبة، والتي لا تزال مُتبعة حتى اليوم. ^{[ 128 ]}

لم تتضمن العديد من الآلات الكاتبة القديمة مفتاحًا منفصلاً للرقم 1 أو علامة التعجب ! ، بل إن بعضها، حتى الأقدم منها، افتقر إلى الرقم صفر 0. وقد اعتاد الكاتبون الذين تدربوا على هذه الآلات استخدام الحرف الصغير l ("ell") للرقم 1 ، والحرف الكبير O ("oh") للصفر. وكان رمز السنت ¢ يُكتب بدمج الحرف c الصغير مع علامة الشرطة المائلة (كتابة c ، ثم حذف الحرف، ثم / ). وبالمثل، كانت علامة التعجب تُكتب بدمج الفاصلة العليا مع النقطة ( + ≈ ! ). ^[¹²⁹^]'.

كان استخدام علامات الترقيم المتوفرة على الآلة الكاتبة لإنشاء خطوط تأطير رأسية وأفقية شائعًا في عصر الآلات الكاتبة ، ولا يزال يُستخدم في بعض "صفحات العناوين" ( صفحات العناوين في الملفات القانونية) حتى اليوم. ^[¹³⁰^]

إعادة توظيف المصطلحات لعصر الكمبيوتر

بعض المصطلحات التي تعود إلى عصر الآلة الكاتبة قد نجت إلى عصر الكمبيوتر.

مفتاح الحذف (BS) – هو ضغطة مفتاح تُحرك المؤشر للخلف موضعًا واحدًا (في الآلة الكاتبة، كانت تُحرك لوحة الكتابة الفعلية للخلف)، لتمكين كتابة حرف فوق حرف آخر. في الأصل، كان يُستخدم لدمج الأحرف (على سبيل المثال، التسلسل ' ، ثم مفتاح الحذف، ثم النقطة لإنشاء ! ). لاحقًا، سهّل تصحيح "المسح وإعادة الكتابة" (باستخدام شريط التصحيح أو سائل التصحيح ^{[ 131 ]} ). المفهوم الأخير فقط هو الذي بقي في عصر الحاسوب.
النسخة الكربونية – نسخة، عادةً من مستند مطبوع، تُصنع باستخدام ورق الكربون . يُستخدم اختصار cc:، الذي يرمز إلى "النسخة الكربونية"، حاليًا في أنظمة البريد الإلكتروني لتحديد المستلمين الثانويين الذين يجب إرسال نسخ من رسالة البريد الإلكتروني إليهم.
إرجاع السطر (CR) - العودة إلى العمود الأول من النص. (كانت معظم الآلات الكاتبة تنتقل تلقائيًا إلى السطر التالي. في أنظمة الكمبيوتر، "تغذية السطر" (انظر أدناه) هي وظيفة يتم التحكم فيها بشكل مستقل.) ^{[ 132 ]}
المؤشر – علامة تُستخدم للإشارة إلى مكان طباعة الحرف التالي. كان مصطلح المؤشر في الأصل يُستخدم لوصف شريط التمرير الشفاف في المسطرة الحاسبة ؛ ^{[ 133 ]} أما في الآلات الكاتبة، فكانت الورقة هي التي تتحرك بينما تبقى نقطة الإدخال ثابتة.
القص واللصق – أخذ نص أو جدول رقمي أو صورة ولصقها في مستند. نشأ هذا المصطلح عندما كانت تُنشأ هذه المستندات المركبة باستخدام تقنيات اللصق اليدوي لتخطيط صفحات الطباعة . لاحقًا، استُبدلت الفرش والمعجون بآلات الشمع الساخن المزودة بأسطوانات تُطبق شمعًا لاصقًا مذابًا على نسخ مطبوعة من النص "المُنسق". ثم تُقص هذه النسخة بالسكاكين والمسطرة، وتُوضع في مكانها على أوراق التخطيط الموجودة على طاولات تخطيط مائلة. بعد وضع "النسخة" في الموضع الصحيح وضبط زواياها باستخدام مسطرة على شكل حرف T ومسطرة زاوية، تُضغط لأسفل باستخدام أسطوانة ضغط. كان الهدف من هذه العملية هو إنشاء ما يُسمى "نسخة جاهزة للتصوير" والتي لا تُستخدم إلا للتصوير ثم الطباعة، عادةً باستخدام الطباعة الحجرية الأوفست . ^{[ 134 ]}
مفتاح ميت – مفتاح لا يُحرك موضع الكتابة عند الضغط عليه، مما يسمح بكتابة حرف آخر فوق الحرف الأصلي. كان يُستخدم عادةً لدمج علامات التشكيل مع الأحرف التي تُعدّلها (مثلاً، يمكن كتابة حرف è بالضغط أولاً على مفتاح التشكيل ثم مفتاح المسافة ). في أوروبا، حيث تحتوي معظم اللغات على علامات تشكيل، كان الترتيب الميكانيكي المعتاد يعني أن الضغط على مفتاح التشكيل يكتب الرمز دون تحريك العربة؛ وبالتالي، فإن الحرف التالي يُكتب في نفس الموضع. هذه الطريقة هي التي استمرت حتى عصر الحاسوب، بينما لم تستمر الطريقة البديلة (الضغط على مفتاح المسافة في الوقت نفسه).`e
تغذية السطر (LF)، وتسمى أيضًا "سطر جديد" - في حين أن معظم الآلات الكاتبة كانت تقوم بتدوير الورقة للأمام تلقائيًا عند إرجاع السطر، فإن هذا حرف تحكم صريح في أنظمة الكمبيوتر ينقل المؤشر إلى سطر النص التالي على الشاشة ^{[ 132 ]} (ولكن ليس إلى بداية ذلك السطر - يلزم أيضًا CR إذا كان هذا التأثير مرغوبًا فيه).
مفتاح Shift هو مفتاح تعديل يُستخدم لكتابة الأحرف الكبيرة وغيرها من الأحرف البديلة. عند الضغط عليه باستمرار، يُغيّر آلية الآلة الكاتبة للسماح بطباعة حرف مختلف (مثل "D" بدلاً من "d") على شريط الحبر وطباعته على الصفحة. وقد توسّع مفهوم مفتاح Shift أو مفتاح التعديل لاحقًا ليشمل مفاتيح Ctrl و Alt و AltGr وSuper (مفاتيح Windows أو Apple) في لوحات مفاتيح الكمبيوتر الحديثة. وبلغ المفهوم العام لمفتاح Shift ذروته في لوحة مفاتيح MIT Space-Cadet . ^{[ 135 ]}
مفتاح الجدولة (HT)، المختصر من "الجدولة الأفقية" أو "موضع الجدولة"، كان يُستخدم لتقدم موضع الطباعة أفقيًا إلى موضع الجدولة المُحدد مسبقًا. وكان يُستخدم لكتابة القوائم والجداول ذات الأعمدة الرأسية من الأرقام أو الكلمات. ^{[ 136 ]}
- تم تصميم حرف التحكم العمودي ( VT)، الذي سمي على غرار HT، للاستخدام مع طابعات الخطوط الحاسوبية المبكرة ، وكان يتسبب في تغذية الورق المطوي حتى موضع السطر التالي.
tty ، اختصار لـ teletypewriter (آلة كاتبة عن بعد) - يستخدم في أنظمة التشغيل الشبيهة بنظام Unix لتحديد "طرفية" معينة. ^{[ 137 ]}

الآثار الاجتماعية

بطاقة بريدية يُفترض أنها فكاهية تقول: "اخرج! ألا ترى أنني مشغول؟" (من أوائل القرن العشرين)

في البداية، واجه مصنّعو الآلات الكاتبة صعوبة في تسويقها. فقد قارن العملاء المحتملون منتج ريمنجتون الذي يبلغ سعره 125 دولارًا بقلم لا يتجاوز سعره بنسًا واحدًا. وشعر متلقو الرسائل المكتوبة على الآلة الكاتبة أحيانًا بالإهانة، لاعتقادهم أن المرسل يلمّح إلى عدم قدرتهم على قراءة الخط. واضطر المصنّعون إلى تدريب العملاء على استخدام منتجاتهم، وقدّموا خدمات مجانية لإحالة الكتّاب والكاتبات المختزلين إلى أصحاب العمل. وبدأت كليات إدارة الأعمال بتدريس الطباعة. ^{[ 138 ]}

تقليديًا، كان العمل المكتبي حكرًا على الرجال، وكانوا يكتبون السجلات يدويًا. مع اندلاع الحرب العالمية الأولى، غادر العديد من الرجال للقتال، وشغلت النساء العديد من الوظائف الشاغرة في الصناعة والأعمال المكتبية. ^{[ 139 ]} حتى عندما بدأت شركة ريمنجتون بتسويق الآلات الكاتبة، افترضت الشركة أن الآلة لن تُستخدم للتأليف الموسيقي، بل لنسخ الإملاء، وأن من سيكتب عليها ستكون امرأة. كانت آلة شولز وجليدن الكاتبة في القرن التاسع عشر مزينة بزخارف نباتية على غلافها. ^{[ 140 ]}

خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية، ازداد عدد النساء المنخرطات في سوق العمل. في الولايات المتحدة، كانت النساء يبدأن مسيرتهن المهنية غالبًا ككاتبات نسخ . كان يُنظر إلى مهنة الكتابة على أنها الخيار الأمثل للفتاة "الصالحة"، أي المرأة التي تُظهر نفسها بمظهر العفة وحسن السلوك. ^{[ 141 ]} كما اعتُبرت هذه المهنة خيارًا مناسبًا لأنها لم تكن تُنتزع وظيفة من الرجل. ^{[ 139 ]} ووفقًا لتعداد عام 1900، كانت 94.9% من كاتبات الاختزال والطباعة من النساء غير المتزوجات. ^{[ 142 ]}

أثارت التساؤلات الأخلاقية تساؤلات حول أخلاقيات رجل الأعمال الفاسق الذي يتحرش جنسيًا بكاتبة، فحوّلت هذه الظاهرة إلى صورة نمطية في الحياة المكتبية، حتى أنها ظهرت في عروض الفودفيل والأفلام. وكثيرًا ما كانت " كتب تيخوانا الهزلية " - وهي قصص مصورة للكبار أُنتجت في المكسيك للسوق الأمريكية بدءًا من ثلاثينيات القرن العشرين - تُظهر كاتبات. في إحدى اللوحات، يظهر رجل أعمال يرتدي بدلة رسمية، وهو يحدق في فخذ سكرتيرته، قائلاً: "آنسة هيغبي، هل أنتِ مستعدة لـ... همم... إملاء؟" ^{[ 66 ]}

كانت الآلة الكاتبة أداةً مفيدةً خلال فترة الرقابة التي فرضتها الحكومة السوفيتية، والتي بدأت خلال الحرب الأهلية الروسية (1917-1922). وكانت "ساميزدات" شكلاً من أشكال النشر الذاتي السري، استُخدم عندما كانت الحكومة تفرض رقابة على ما يمكن للجمهور الاطلاع عليه من أدب. وقّعت الحكومة السوفيتية مرسومًا بشأن الصحافة يحظر نشر أي عمل مكتوب لم تتم مراجعته واعتماده رسميًا مسبقًا. ^{[ 143 ]} وكانت الأعمال غير المعتمدة تُنسخ يدويًا، غالبًا باستخدام الآلات الكاتبة. ^{[ 144 ]} وفي عام 1983، صدر قانون جديد يُلزم أي شخص يحتاج إلى آلة كاتبة بالحصول على إذن من الشرطة لشرائها أو الاحتفاظ بها. بالإضافة إلى ذلك، كان على المالك تسجيل عينة مطبوعة من جميع حروفها وأرقامها، لضمان إمكانية تتبع أي أدب غير قانوني مطبوع بها إلى مصدره. ^{[ 145 ]} وازدادت شعبية الآلة الكاتبة مع تزايد الاهتمام بالكتب المحظورة. ^{[ 146 ]}

كتاب ذوو ارتباطات بارزة بالآلات الكاتبة

المتبنون الأوائل

أملى هنري جيمس على كاتبة. ^{[ 66 ]}
كتب مارك توين في سيرته الذاتية أنه رأى مع بتروليوم في. ناسبي آلة كاتبة من نوع ريمنجتون في واجهة متجر في بوسطن خريف عام ١٨٧٤. اشتراها توين بدافع الفضول، واستثمر ناسبي في شركة تبيعها. وبحلول ديسمبر ١٨٧٤، كان توين يستخدمها في مراسلاته الشخصية. وقد أشارت شركة ريمنجتون إلى استخدامه للآلة في أول كتالوج لمنتجاتها. ^{[ ١٣٨ ]} ادعى توين أنه أول كاتب مهم يقدم مخطوطة مطبوعة إلى ناشر ، وذلك لرواية "مغامرات توم سوير" (١٨٧٦). إلا أن الأبحاث أظهرت أن ذاكرة توين كانت خاطئة، وأن أول كتاب قُدِّم مطبوعًا كان " الحياة على نهر المسيسيبي " (١٨٨٣، من تأليف توين أيضًا). ^{[ ١٤٧ ]}
بدأ روائي الرعب آر إل ستاين كتابة قصصه عندما عثر على آلة كاتبة في علية منزله. وقد كتب ستاين العديد من أعماله المبكرة باستخدام آلة كاتبة. ^{[ 148 ]}

آحرون

جهاز أندروود العالمي المحمول الخاص بويليام فوكنر في مكتبه في روان أوك ، والذي تحتفظ به الآن جامعة ميسيسيبي في أكسفورد كمتحف

كتب ويليام س. بوروز في بعض رواياته - وربما كان يعتقد - أن "آلة أطلق عليها اسم 'الآلة الكاتبة الناعمة' كانت تكتب حياتنا وكتبنا،" وفقًا لمراجعة كتاب في مجلة نيويوركر . في الفيلم المقتبس عام 1991 عن روايته " الغداء العاري" الصادرة عام 1959 ، تظهر آلة الكتابة الخاصة به ككائن حي يشبه الحشرة (بصوت الممثل الأمريكي بيتر بوريتسكي ) وهي التي تملي عليه الكتاب. ^{[ 149 ]}
كان جيه آر آر تولكين معتادًا على الكتابة من أوضاع غير مريحة: "كان يوازن آلة الكتابة على سريره في العلية، لأنه لم يكن هناك مكان على مكتبه". ^{[ 150 ]}
كان جاك كيرواك كاتبًا سريعًا، إذ بلغت سرعة كتابته 100 كلمة في الدقيقة، فكتب روايته " على الطريق" عام 1957 على لفة ورق حتى لا يُقاطع عمله بتغيير الورق. وفي غضون أسبوعين من بدء كتابة الرواية ، كان لدى كيرواك فقرة واحدة بمسافة مفردة، طولها 37 مترًا . يقول بعض الباحثين إن اللفة كانت ورقًا عاديًا، بينما يرى آخرون أنها لفة ورق فاكس حراري، وهناك نظرية أخرى تقول إنها كانت عبارة عن أوراق من ورق معماري ملصقة ببعضها. ^[⁶⁶^] وقد صرّح كيرواك نفسه بأنه استخدم لفات ورق تلغراف بطول 30 مترًا . ^[¹⁵¹^]
استغل دون ماركيز عمدًا محدودية الآلة الكاتبة (أو بالأحرى، محدودية كاتبة معينة) في سلسلة مقالاته الصحفية "آرتشي وميهيتابل " ، التي جُمعت لاحقًا في سلسلة كتب. ووفقًا لفكرته الأدبية، كان صرصور يُدعى "آرتشي" شاعرًا مُتجسدًا يكتب الشعر الحر ، وكان يكتب المقالات ليلًا بالقفز على مفاتيح آلة كاتبة يدوية. كُتبت جميع المقالات بأحرف صغيرة، نظرًا لعجز الصرصور عن توليد القوة اللازمة لتشغيل مفتاح Shift. الاستثناء الوحيد هو قصيدة "الأحرف الكبيرة أخيرًا" من كتاب "حياة آرتشي وميهيتابل " ، التي كُتبت عام 1933.

المستخدمون المتأخرون

ريتشارد بولت ، أستاذ الفلسفة في جامعة زافيير في سينسيناتي، وهو جامع للآلات الكاتبة، قام بتحرير مجلة ETCetera الفصلية، وهي مجلة متخصصة في آلات الكتابة التاريخية، وهو مؤلف كتاب ثورة الآلة الكاتبة: دليل الكاتب في القرن الحادي والعشرين . ^{[ 105 ]}^{[ 35 ]}
استخدم ويليام جيبسون آلة كاتبة يدوية من طراز هيرميس 2000 لكتابة روايته "نيورومانسر" عام 1984 ونصف رواية "كاونت زيرو " (1983) قبل أن يجبره عطل ميكانيكي ونقص قطع الغيار على الترقية إلى جهاز كمبيوتر أبل IIc . ^{[ 152 ]}
استخدم هارلان إليسون الآلات الكاتبة طوال حياته المهنية، وعندما لم يعد قادرًا على إصلاحها، تعلم القيام بذلك بنفسه؛ وقد صرح مرارًا وتكرارًا بإيمانه بأن أجهزة الكمبيوتر سيئة للكتابة، مؤكدًا أن "الفن ليس من المفترض أن يكون أسهل!" ^{[ 153 ]}
كتب كورماك مكارثي رواياته على آلة كاتبة من طراز أوليفيتي ليتيرا 32 حتى وفاته. في عام 2009، بيعت آلة ليتيرا التي حصل عليها من محل رهن عام 1963، والتي كتب عليها جميع رواياته وسيناريوهاته تقريبًا، في مزاد خيري في دار كريستيز مقابل 254,500 دولار أمريكي؛ ^{[ 154 ]} واشترى مكارثي آلة بديلة مطابقة مقابل 20 دولارًا لمواصلة الكتابة عليها. ^{[ 155 ]}^{[ 156 ]}
يشرح ويل سيلف سبب استخدامه للآلة الكاتبة اليدوية: "أعتقد أن مستخدم الكمبيوتر يفكر على الشاشة، أما المستخدم غير المستخدم للكمبيوتر فيضطر، لأنه مضطر لإعادة كتابة نص كامل، إلى القيام بالكثير من التفكير في رأسه." ^{[ 157 ]}
استخدم تيد كاتشينسكي (المعروف باسم "يونابومبر") آلتين كاتبتين يدويتين قديمتين لكتابة مقالاته ورسائله الجدلية. ^{[ 156 ]}
يستخدم الممثل توم هانكس آلات الكتابة اليدوية ويجمعها. ^{[ 158 ]}^{[ 156 ]} وللتحكم في حجم مجموعته، يهدي آلات موقعة منه إلى معجبيه ومحلات إصلاح الآلات حول العالم. ^{[ 159 ]}
استخدم المؤرخ ديفيد ماكولوغ آلة كاتبة ملكية لتأليف كتبه. ^{[ 160 ]}
استخدم كاتب السيرة روبرت كارو نماذج مختلفة من آلة سميث كورونا إلكترا 210 لكتابة سيرته الذاتية عن روبرت موسى وليندون جونسون . ^{[ 161 ]}

الآلات الكاتبة في الثقافة الشعبية

في الموسيقى

تتضمن موسيقى إريك ساتي لعام 1917 لباليه Parade آلة " Mach. à écrire" كآلة إيقاعية، إلى جانب (في مكان آخر) عجلة روليت ومسدس. ^{[ 162 ]}
ألف الملحن ليروي أندرسون مقطوعة "الآلة الكاتبة " (1950) للأوركسترا والآلة الكاتبة، وقد استُخدمت منذ ذلك الحين كموسيقى تصويرية للعديد من البرامج الإذاعية. الآلة المنفردة هي آلة كاتبة حقيقية يعزف عليها عازف إيقاع. اشتهرت المقطوعة لاحقًا بفضل الممثل الكوميدي جيري لويس كجزء من فقراته المعتادة على الشاشة والمسرح، وخاصة في فيلم " من يدير المتجر؟" عام 1963 .
تلعب الآلة الكاتبة دورًا أساسيًا (وتستخدم على خشبة المسرح كدعامة ) في أغنية "Opening Doors" من المسرحية الموسيقية " Merrily We Roll Along" لستيفن سوندهايم (1981).
أغنية "Wordy Rappinghood" ، وهي أغنية منفردة صدرت عام 1981 لفرقة Tom Tom Club ، تبدأ بصوت آلة كاتبة.
تم دمج عينات من آلة الكتابة في نسيج أغنية "Dissidents"، وهي الأغنية الافتتاحية لألبوم توماس دولبي " The Flat Earth" الصادر عام 1984 .
قدمت فرقة بوسطن تايبرايتر أوركسترا (BTO)، وهي فرقة موسيقية كوميدية تعزف على آلات الإيقاع، عروضًا في العديد من المهرجانات الفنية والنوادي والحفلات منذ عام 2004. ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]}
يتميز فيلم " الدفاتر الزرقاء " لماكس ريختر (2004) بصوت الآلة الكاتبة تحت سرد تيلدا سوينتون . ^{[ 165 ]}
يؤدي الفنان الكوري الجنوبي المرتجل ريو هانكيل عروضه بشكل متكرر على الآلات الكاتبة، وأبرزها في ألبومه Becoming Typewriter لعام 2009. ^{[ 166 ]}

آخر

تدور أحداث الفيلم الكوميدي الفرنسي "بوبولير" (Populaire) لعام 2012 ، من بطولة رومان دوريس وديبورا فرانسوا، حول سكرتيرة شابة في خمسينيات القرن الماضي تسعى جاهدة للفوز بمسابقات سرعة الطباعة. ^{[ 167 ]}
تتبع سلسلة المانجا (2015-2020) والأنمي (2018) Violet Evergarden قصة محاربة قديمة معاقة تتعلم الطباعة لأن خطها اليدوي قد تضرر، وسرعان ما تصبح كاتبة مشهورة.
يستكشف فيلم "California Typewriter" ، وهو فيلم وثائقي صدر عام 2016، ثقافة عشاق الآلات الكاتبة، بما في ذلك متجر إصلاح يحمل نفس الاسم في بيركلي، كاليفورنيا.

الفحص الجنائي

قد يقوم خبراء فحص المستندات الجنائية بفحص المستندات المطبوعة . ويتم ذلك في المقام الأول لتحديد نوع و/أو طراز الآلة الكاتبة المستخدمة في إنتاج المستند، أو ما إذا كانت آلة كاتبة معينة مشتبه بها قد استُخدمت لإنتاج المستند أم لا. ^{[ 168 ]}

يُعدّ تحديد نوع و/أو طراز الآلة الكاتبة مسألة "تصنيف"، وقد طُوّرت أنظمة عديدة لهذا الغرض. ^{[ 168 ]} تشمل هذه الأنظمة أطلس هاس الأصلي للآلات الكاتبة (إصدار بيكا) ^{[ 169 ]} و(إصدار غير بيكا) ^{[ 170 ]} ، ونظام TYPE الذي طوره فيليب بوفارد، ^{[ 171 ]} ونظام تصنيف الآلات الكاتبة Termatrex التابع للشرطة الملكية الكندية، [ 172 ^{] ونظام تصنيف} الآلات الكاتبة التابع للإنتربول ، ^{[ 173 ]} وغيرها. ^{[ 168 ]}

أول إشارة في الأدب الخيالي إلى إمكانية تحديد الآلة الكاتبة على أنها أنتجت وثيقة كانت من قبل السير آرثر كونان دويل ، الذي كتب قصة شرلوك هولمز القصيرة " قضية هوية " في عام 1891. ^{[ 174 ]}

في مجال الكتب غير الروائية، كان ويليام إي. هاجان أول خبير في فحص الوثائق ^{[ 174 ]} يصف كيفية التعرف على الآلة الكاتبة، حيث كتب عام 1894: "تصبح جميع الآلات الكاتبة، حتى عند استخدام نفس نوع الحروف، مميزة إلى حد ما من خلال الاستخدام فيما يتعلق بالعمل الذي تقوم به." ^{[ 175 ]} وقدّم أ. س. أوزبورن مناقشات مبكرة أخرى حول هذا الموضوع في أطروحته عام 1908 بعنوان " الكتابة على الآلة الكاتبة كدليل " ^{[ 176 ]} ، ومرة أخرى في كتابه المدرسي عام 1929 بعنوان " الوثائق المشكوك فيها" ^[¹⁷⁷^] .

يُقدّم وصف حديث لإجراءات الفحص في معيار ASTM E2494-08 (الدليل القياسي لفحص المواد المطبوعة). ^{[ 178 ]}

تم استخدام فحص الآلة الكاتبة في قضايا ليوبولد ولوب وألجر هيس .

في رومانيا ، وبموجب مرسوم مجلس الدولة رقم 98 الصادر في 28 مارس 1983، كان امتلاك آلة كاتبة، سواء من قبل الشركات أو الأفراد، مشروطًا بموافقة سلطات الشرطة المحلية. وكان يُرفض منح الموافقة للأشخاص الذين سبق إدانتهم بأي جريمة، أو الذين يُعتبر سلوكهم "خطرًا على النظام العام أو على أمن الدولة". إضافةً إلى ذلك، كان على مالكي الآلات الكاتبة إحضارها إلى مركز الشرطة المحلي مرة واحدة سنويًا، حيث يُطلب منهم كتابة عينة من جميع الأحرف الموجودة على الآلة. كما كان ممنوعًا استعارة الآلات الكاتبة أو إعارتها أو إصلاحها إلا في الأماكن المصرح بها من قبل الشرطة. ^{[ 179 ]}^{[ 180 ]}

المجموعات

توجد مجموعات عامة وخاصة من الآلات الكاتبة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك: ^{[ 181 ]}

متحف آلات الكتابة بيتر ميترهوفر (بارسينيس، إيطاليا) ^{[ 182 ]}
متحف ديلا ماكينا دا سكريفير (ميلان، إيطاليا) ^{[ 183 ]}
متحف ليفربول للآلات الكاتبة (ليفربول، إنجلترا)
متحف الطباعة (هافرهيل، ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكية)
متحف تشيستنت ريدج للآلات الكاتبة (فيرمونت، ولاية فرجينيا الغربية، الولايات المتحدة الأمريكية)
المتحف الفني لإمبوردا (فيغيريس، جيرونا، إسبانيا)
متحف آلة الكتابة (لوزان، سويسرا) ^{[ 184 ]}
متحف الآلة الكاتبة لو هانبين شنغهاي (شنغهاي، الصين)
متحف الآلة الكاتبة فاتنس (واتنس، النمسا)
متحف الآلات الكاتبة الألمانية (بايرويت، ألمانيا)
متحف الآلة الكاتبة طيفون تاليبوغلو (أودونبازاري، إسكيشهير، تركيا)
مجموعات متاحف فيكتوريا (فيكتوريا، أستراليا)

تقوم العديد من المتاحف الافتراضية الموجودة على الإنترنت فقط بجمع وعرض معلومات حول الآلات الكاتبة وتاريخها:

متحف الآلات الكاتبة الافتراضي ^{[ 185 ]}
موقع تشاك وريتش الإلكتروني للآلات الكاتبة العتيقة
متحف السيد مارتن للآلات الكاتبة ^{[ 186 ]}

معرض

آلة كاتبة بيتر ميترهوفر 1864
كرة الكتابة من هانسن ، تم اختراعها عام 1865 (طراز 1870)
رسم براءة اختراع عام 1868 لآلة الكتابة من صنع شولز، غليدن، وسول
آلة كاتبة هاموند 1، 1885
آلة كاتبة هاموند 1B، اخترعت في سبعينيات القرن التاسع عشر، وصُنعت عام 1881
هاموند 1B، كما استخدمها مكتب صحيفة في ساسكاتون حوالي عام 1910
آلة كاتبة ريمنجتون 2، 1878
كولومبيا 2، 1886 - آلة كاتبة فهرسية مبكرة ذات تباعد نسبي
آلة كاتبة فيكتور إندكس، 1889 - أول نموذج ناجح يستخدم عجلة ديزي
جنود من قسم التموين في الجيش الأمريكي في ورشة إصلاح الآلات الكاتبة، تور، فرنسا، 1919
أذرع الكتابة في آلة كاتبة من عشرينيات القرن العشرين
آلة كاتبة صينية (من نوع الفهرسة) من إنتاج شركة شوانغجي ، تحتوي على 2450 حرفًا
آلة كاتبة يابانية من طراز SH-280، وهي آلة من نوع الفهرسة تحتوي على 2268 حرفًا
آلة كاتبة هيرميس 3000 (مع إزالة غطاء الشريط)
آلة كاتبة من طراز أندروود تعود إلى عشرينيات القرن العشرين بتصميم سويدي
الآلة الكاتبة الصينية في Deutsches Technikmuseum
آلة كاتبة شخصية لمظفر الدين شاه قاجار ، خامس ملوك قاجار في بلاد فارس (إيران)، صُنعت في أواخر القرن التاسع عشر
آلة كاتبة أوليفيتي ستوديو 45
رسالة مطبوعة مبكرة جداً كجزء من قضية محكمة في إقليم يوتا، من الاستئناف رقم 6544، مؤرخة عام 1886
آلة الكتابة المحمولة أوليفيتي فالنتاين لعام 1969 ^{[ ب ]}

انظر أيضاً

لوحة مفاتيح ذات أوتار - جهاز إدخال بيانات الكمبيوتر
لوحة مفاتيح الكمبيوتر – جهاز إدخال البيانات
آلات النسخ - آلات لنسخ المستندات
فريدن فليكسو رايتر – صفحات طابعة عن بعد تعرض أوصافًا قصيرة بدون مسافات
الحرف (الأبجدية)
لوحة مفاتيح الإسقاط - جهاز افتراضي يتم إسقاطه على سطح
جهاز تيليتايب موديل 33 – 1963–1981 جهاز طرفي للاتصالات/الحاسوب بنظام ASCII
نوع الخط – مجموعة من الأحرف التي تشترك في سمات تصميمية مشتركة
نص مكتوب بخط اليد - صفحات تعرض أوصافًا مختصرة لأهداف إعادة التوجيه
مكتب آلة كاتبة – مكتب مصمم هندسيًا خصيصًا للكاتبين

ملحوظات

↑ على عكس مفاتيح التحويل في الآلات الكاتبة ذات التحويل المزدوج، كانت مفاتيح التحويل في آلات الكتابة عن بُعد ذات حالة، مثل مفتاح قفل التحويل . فكتابة أو إرسال رمز FIGS مرة واحدة كان يُحوّل جميع الأحرف التالية إلى "تحويل الأرقام"، إلى أن يُعيد رمز LTRS الرمز إلى "تحويل الأحرف". ولذلك، لم يسمح هذان المفتاحان لآلات الكتابة عن بُعد بإضافة الأحرف الصغيرة والكبيرة. ولم تُضَف ميزة أخرى تُتيح ذلك إلا كإضافة عام 1988 إلىرمز الأبجدية 2 القائم على موراي، ^{[ 61 ]} أي مع اقتراب تقادم تلك التقنية.
↑ معروضة في المجموعات الدائمة لمتحف متروبوليتان للفنون ، ومتحف الفن الحديث ، ومتحف كوبر هيويت للتصميم التابع لمؤسسة سميثسونيان في نيويورك؛^{[ 187 ]}^{[ 188 ]} ومتحف التصميم في لندنومتحف فيكتوريا وألبرت ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}

مراجع

↑ روزاريو سبانيوليلو (28 مايو 2020). "فالنتين، آلة الكتابة الإيطالية الشهيرة باللون الأحمر الياقوتي" . مجلة Elle Decor. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2025 .
↑ "آلة كاتبة (2)". قاموس أكسفورد الإنجليزي . المجلد 18 ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد . 1989. ص 789.
↑ كورتادا، جيمس و. (2015). قبل الحاسوب: آي بي إم، إن سي آر، بوروز، وريمنجتون راند والصناعة التي أنشأوها، 1865-1956 . مطبعة جامعة برينستون. ص 38. ISBN 978-1-4008-7276-3تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 26 يونيو 2018 .
↑ "آلات كاتبة" . www.officemuseum.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2016.
١ ٢ ٣ "الآلات الكاتبة والتكنولوجيا المساعدة للمكفوفين وضعاف البصر | متحف العلوم" . متحف العلوم . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٢٦ .
↑ "الآلات الكاتبة، كتابة تاريخ اجتماعي للهند الحضرية" . ذا واير. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
1 2 ستامب، جيمي. "حقيقة أم خيال؟ أسطورة لوحة مفاتيح QWERTY" . سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2019 .
↑ أكوسيلا، جوان (9 أبريل 2007). "حياة الكتابة على الآلة الكاتبة: كيف كان الكتّاب يكتبون" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013.
^ "سكريتورا" . museocasertaolivetti.altervista.org (باللغة الإيطالية). متحف الديناميكا التكنولوجية لأدريانو أوليفيتي. أرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
↑ "براءات اختراع هنري ميل" . Todayinsci.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012 .
↑ "تاريخ الحواسيب والحوسبة، نشأة الحاسوب الحديث، أسس الحواسيب الرقمية، الآلة الكاتبة ولوحة مفاتيح الحاسوب" . history-computer.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
↑ "المخترعون الإيطاليون واختراعاتهم" . YourGuideToItaly.com. 2010. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .
^ جيانفرانشيسكو رامبيلي (1844). Intorno invenzioni escoperte italane (باللغة الإيطالية). مودينا: Tipografia Vincenzi e Rossi. ص. 150.
↑ ويليام أوستن بيرت، مصمم الطباعة . متحف العلوم. 1829.
↑ أترباك، جيمس م. أترباك (1996). إتقان ديناميكيات الابتكار ( الطبعة الثانية). مطبعة هارفارد للأعمال. ISBN 978-0-87584-740-5.
1 2 "آلات كاتبة" . متحف المكاتب القديمة . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ "مُصوِّر ثوربر - مجلة ساينتفك أمريكان" . todayinsci.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2017 .
^ "Cembalo Scrivano – macchina per scrivere – Industria، manifattura، artigianato" . لومبارديا بني كالتشرالي (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
↑ أدلر، مايكل (1997). الآلات الكاتبة العتيقة: من كريد إلى كويرتي . أتغلين، بنسلفانيا: دار نشر شيفر. رقم ISBN 978-0-7643-0132-2.
↑ "آلة الكتابة" . مجلة ساينتفك أمريكان . نيويورك. المجلد 17، العدد 1. نيويورك. 6 يوليو 1867. ص 3. تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2009 .
↑ "هكذا بدت بعض الاختراعات المألوفة في العالم عند ظهورها" . مجلة الميكانيكا الشعبية . مايو 1929. ص 751.
↑ ماريس، جي سي (1909). تاريخ الآلة الكاتبة . لندن: جيلبرت بيتمان. ص 230 .
↑ "متحف المكاتب القديمة" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
↑ «راسموس مالينغ-هانسن يخترع كرة الكتابة هانسن، أول آلة كاتبة تُنتج تجاريًا» . تاريخ المعلومات . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ لارسون، إريك (2004). الشيطان في المدينة البيضاء: ملحمة من السحر والقتل في المعرض الذي غيّر أمريكا . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ص 291. ISBN 978-1-4000-7631-4تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 26 يونيو 2018 .
↑ هندريكسون، والتر ب. (1956). "حياة فرانك هـ. هول الثلاث" (ملف PDF) . مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي . 49 (3). مطبعة جامعة إلينوي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أغسطس 2010.
↑ مجهول (24 أبريل 2011). "كاتب هول برايل" . دار الطباعة الأمريكية للمكفوفين. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2012 .
^ أوتو بورغاجن (1898). يموت شرايبماشين. توضيحات توضيحية لجميع أنواع ماكينات الكتابة على أحدث التقنيات التي تساعد على العمل من خلال أنظمة متكاملة .
^ ديتر ايبروين. نيتشه شريبكوغل. عين بليك على آلة Schreibkugel Nietzsches durch die Restauration der Schreibkugel. إبروين-Typoskriptverlag . شاونبورج 2005.
↑ جوهان أجرسكوف (1925).هل هو Skrivekuglens Opfinder؟.
↑ "رسم لآلة كاتبة" . docsteach.org . سجلات مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية، المجموعة 241. 23 يونيو 1868. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
1 2 "أول آلة كاتبة عملية" . جمعية ويسكونسن التاريخية. 22 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 .
1 2 كارنت، ريتشارد ن. (1949). " مشروع الآلة الكاتبة الأصلي 1867-1873" . مجلة ويسكونسن للتاريخ . 32 (4): 391-407 . JSTOR 4632060. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2021 .
1 2 3 "آلات كاتبة فهرسية عتيقة" . متحف المكاتب القديمة . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017 .
1 2 3 بولت، ريتشارد. "سيمبلكس" . صفحة الآلة الكاتبة الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021..
1 2 "ذا مينيون 2" . متحف الآلات الكاتبة الافتراضي . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017 .
↑ مولاني، توماس س. (2016). "السيطرة على مجال الكانجي: صعود الآلة الكاتبة الصينية اليابانية وولادة لغة CJK" . مجلة الدراسات الآسيوية . 75 (3): 725-753 . doi : 10.1017/S0021911816000577 . ISSN 0021-9118 . JSTOR 44166285. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
1 2 "آلة الكتابة ريمنجتون" . مجلة نيتشر . 14 (342): 43-44 . 1876. Bibcode : 1876Natur..14...43 . doi : 10.1038/014043a0 .
↑ «آلتان كاتبتان من طراز هاموند "آيديال"، إحداهما مع حقيبة» . مجموعة متحف العلوم . مؤرشفة من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2022 .
↑ "آلة كاتبة فيتش، 1891 | مجموعة متحف العلوم" . collection.sciencemuseumgroup.org.uk . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
↑ "آلة كاتبة غاردنر، حوالي عام 1893" . collection.sciencemuseumgroup.org.uk . مجموعة متحف العلوم. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
↑ "آلة كاتبة أندروود 1، 1897 | مجموعة متحف العلوم" . collection.sciencemuseumgroup.org.uk . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
↑ "شرح الآلة الكاتبة الميكانيكية: كيف تعمل الآلات الكاتبة" . شرح الأجهزة - مراجعات الأجهزة الإلكترونية والتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
↑ ماكورماك، هاري س. (2 مايو 1907). "آلة الكتابة" . الجريدة الرسمية لمكتب براءات الاختراع بالولايات المتحدة . 134 : 385.
↑ "نبذة تاريخية عن الآلات الكاتبة" . صفحة الآلة الكاتبة الكلاسيكية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2022 .
↑ "الآلة الكاتبة: تاريخ غير رسمي" . أرشيفات آي بي إم . 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ «أرشيف التايمز - مارس - أبريل 2013 - مفقود وموجود، صورة من عام 1984 تُعيد إحياء تلك الأيام» (ملف PDF) . أرشيف جودريج. أُرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
↑ سيلفر ريد "من وراء الكواليس - جودريج بريما ودليل كاتب الاختزال" (ملف PDF) . www.archives.godrej.com . أرشيفات جودريج. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019 .
↑ ليونز، مارتن؛ ماركيلهاس، ريتا (2017). مناهج تاريخ الثقافة المكتوبة: عالم منقوش . سبرينغر. ISBN 978-3-319-54136-5.
↑ روبرت، بول. "دورتي" . مجموعة . متحف الآلة الكاتبة الافتراضي. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
↑ سيفر، آلان (2011). "دوغرتي فيزيبل" . موقع آلات النعمة المحبة . آلان سيفر. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
↑ مارك، آدامز (24 أكتوبر 2013). "معيار ريمنجتون رقم 2: 'الأحرف الصغيرة' مقابل 'مفتاح التحويل'؟" . Type-Writer.org . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ "الكتابة عبر الزمن: تاريخ لوحات المفاتيح" . مدونة Das Keyboard للوحات المفاتيح الميكانيكية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ موشر، تشارلز فيلو (10 أبريل 1917). "آلة الكتابة" . الجريدة الرسمية لمكتب براءات الاختراع بالولايات المتحدة : 537.
↑ آلان سيفر. "آلات كاتبة بثلاثة صفوف" مؤرشف في 24 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine
↑ "مجموعة آلات الكتابة الخاصة بي: طراز بار-ليت 2" مؤرشفة في 24 فبراير 2023 في آلة Wayback Machine .
↑ المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان. "آلة كاتبة كورونا رقم 3". مؤرشفة بتاريخ 24 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
↑ "1921 Corona Folding No. 3" مؤرشف في 24 فبراير 2023 في Wayback Machine .
↑ أنتوني كاسيلو. الآلات الكاتبة: آلات أيقونية من العصر الذهبي للكتابة الميكانيكية. مؤرشف في 6 أبريل 2023 في Wayback Machine . 2017. الصفحات 116؛ 197-198.
↑ «مبادئ التلغراف، آلة الكتابة عن بعد» مؤرشف في 6 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine . 1967. ص. أ-15. «استخدم [موراي] رمزًا من 5 وحدات مع إزاحتين، [و] (...) استخدام لوحة مفاتيح من ثلاثة صفوف على غرار الآلة الكاتبة، مع تخصيص الأرقام للصف العلوي من المفاتيح. لذلك، كان على الرقم 1 استخدام نفس تركيبة الحرف Q، والرقم 2 نفس تركيبة الحرف W، وهكذا.»
↑ "تطور رموز الأحرف، 1874-1968" . 2000. ص 8.
↑ سمولي، ويليام أ.؛ فانغ، تشيا كوا؛ يانغ، غنيا يي (1990). أم الكتابة: أصل وتطور الكتابة المسيانية لدى شعب همونغ . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-76287-6.
↑ "تسلسل زمني موجز للآلة الكاتبة" . www.quadibloc.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ "كيفية تحضير قالب للطباعة باستخدام آلة كاتبة" . مكتبة لينغوا لينكس . منظمة SIL الدولية. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2011 .
↑ "آلة كاتبة محمولة صامتة" . صفحة الآلة الكاتبة الكلاسيكية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2022 .
١ ٢ ٣ ٤ Newyorker.com مؤرشف بتاريخ ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine. أكوسيلا، جوان، "حياة الكتابة على الآلة الكاتبة: كيف كان الكتّاب يكتبون"، مجلة نيويوركر ، ٩ أبريل ٢٠٠٧، مراجعة لكتاب "نزوة الحديد: تاريخ مجزأ للكتابة على الآلة الكاتبة" (كورنيل) ٢٠٠٧، بقلم دارين ويرشلر-هنري.
↑ غولد، آر تي (1928). " الآلة الكاتبة الحديثة وتطورها المستقبلي المحتمل" . مجلة الجمعية الملكية للفنون . 76 (3940): 717-738 . ISSN 0035-9114 . JSTOR 41357995. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ "بيرت كيرشباومر، "آلات الكتابة الكهربائية من كاهيل"، مجلة ETCetera العدد 100 (ديسمبر 2012)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 يوليو 2016.
↑ "بي. روبرت أوبير، "آخر نداء خدمة"، مجلة ETCetera العدد 33 (ديسمبر 1995)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 يوليو 2016.
↑ «براءة الاختراع الأمريكية رقم 1,286,351، مُقدمة في مايو 1910، وصادرة في ديسمبر 1918» . مؤرشفة من الأصل في 25 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 16 سبتمبر 2011 .
↑ كولين هيمبستيد، ويليام إي. وورثينجتون (2005). موسوعة تكنولوجيا القرن العشرين . روتليدج. ص 605. ISBN 978-1-57958-464-1.
↑ "تاريخ آلات الكتابة الكهربائية من شركة IBM" . أرشيف IBM . 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ "آلة كاتبة إلكتروماتيك من آي بي إم" . المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ "آلة كاتبة كهربائية من طراز IBM 01" . 03.ibm.com. 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2013 .
↑ "تغيير نوع الآلة الكاتبة أصبح سهلاً" . مجلة Popular Mechanics : 83. يوليو 1931. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018.
↑ "معالم بارزة في تاريخ آلات الكتابة من شركة IBM" . أرشيفات IBM. 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017.
↑ "نوع مختلف من حركات الرقص" . إندستريوس . 20 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
١ ٢ شركة آي بي إم (٧ مارس ٢٠١٢). "آلة الكتابة الكهربائية" . أيقونات التقدم . مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٠ .
↑ "آلة الكتابة الكهربائية" . IBM100 . 7 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ جاكسون، نيكولاس (27 يوليو 2011). "شركة آي بي إم تعيد ابتكار الآلة الكاتبة مع آلة سيليكتريك قبل 50 عامًا" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ إيلين، ديفيد (2005). الفحص العلمي للوثائق . مطبعة سي آر سي. الصفحات 106-107 . رقم ISBN 978-0-8493-3925-7.
↑ ويرشلر-هنري ، دارين (2005). نزوة الحديد: تاريخ مجزأ للكتابة على الآلة الكاتبة . إيثاكا ولندن: مطبعة جامعة كورنيل. ص 254. ISBN 978-0-8014-4586-6.
١ ٢ "أبرز إنجازات قسم منتجات IBM المكتبية" . أرشيف IBM . ٢٣ يناير ٢٠٠٣. ص ٢. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ "IBM MT/ST (1964 – أواخر السبعينيات)" . متحف الوسائط القديمة . 19 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ "معالم بارزة في تاريخ آلات الكتابة من IBM" . أرشيف IBM . 23 يناير 2003. ص 2. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ «إغلاق شركة كويكبرينت بعد 72 عامًا، وانتقال المطابع إلى مكان آخر» . صحيفة سوبيريور تلغراف . 18 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ "صفحة موارد آلة الكتابة IBM Selectric" . www.covingtoninnovations.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2022 .
↑ "تاريخ سميث كورونا | من عام 1877 حتى الآن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .
^ جوزيبي سيلمو (2007). ماكينة MPS لكتابة الزيتون وغير منفردة . مؤسسة ناتالي كابيلارو. ص. 74.
↑ براءة الاختراع الأمريكية رقم 4620808 ، "آلة كاتبة للعرض"، الصادرة في 4 نوفمبر 1986
↑ "سميث-كورونا" . Mindmachine.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2013 .
↑ ديفيز، مارجري دبليو. (14 يناير 2004). "الموظفات الإداريات وآلة الكتابة: آلة الكتابة". في: كراماراي، شيريس (محررة). التكنولوجيا وأصوات النساء . روتليدج. doi : 10.4324/9780203221938 . ISBN 978-0-203-22193-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .
↑ AO (29 يناير 2020). "اختراع الآلات الكاتبة الذي غيّر وجه المجتمع" . History Things . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
↑ "أخبار الشركة: آي بي إم تُكمل بيع وحدتها في مارس" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ يناير ١٩٩١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ كين، سيندي أتوجي (1 فبراير 2009). "آلات الكتابة لا تزال تُسمع في الهامش" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013.
↑ "هل انتهى عصر الآلة الكاتبة؟ لا تستبعدوا الأمر بعد" . راديو هولندا العالمي. 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
↑ سي بي سي نيوز (26 أبريل 2011). "آخر مصنع للآلات الكاتبة في العالم يُوقف الإنتاج" . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2011. لم تُوضح نسخة سابقة من هذا الخبر أن شركة جودريج آند بويس هي على ما يبدو آخر مُصنِّع للآلات الكاتبة الميكانيكية في العالم، والتي تعمل بالطاقة البشرية فقط. ولا تزال العديد من الشركات المصنعة الأخرى تُنتج أنواعًا مختلفة من الآلات الكاتبة الكهربائية.
↑ ستانجلين، دوغلاس (26 أبريل 2011). "مصحح الكتابة؟ يبدو أن 'آخر مصنع للآلات الكاتبة' في العالم ليس كذلك" . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
↑ رومينسكو، جيم (26 أبريل 2011). "التقارير التي تتحدث عن تعطل الآلة الكاتبة سابقة لأوانها" . بوينتر. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
↑ ميموت، مارك (26 أبريل 2011). "هل أُغلق آخر مصنع للآلات الكاتبة؟ ليس تمامًا" . NPR. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
↑ رورليش، جاستن (25 أبريل 2011). "خلافًا للتقارير، صناعة الآلات الكاتبة "بعيدة كل البعد عن الموت"" . مينيانفيل . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016.
↑ «إنتاج آخر آلة كاتبة في المملكة المتحدة» . بي بي سي. 20 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2013 .
↑ كورنيل، سفانتي (2005). الدول الصغيرة والقوى العظمى: دراسة للصراع الإثني السياسي في القوقاز . تايلور وفرانسيس . ص 283. ISBN 978-1135796693أُرشف من المصدر الأصلي في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .
^ "Ainda se Fabricam máquinas de escrever؟ ( هل لا تزال الآلات الكاتبة تُصنع؟ )" . Mundoestranho.abril.com.br. مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 30 مارس 2012 .
1 2 بولت، ريتشارد (2015). ثورة الآلة الكاتبة : دليل الكاتب في القرن الحادي والعشرين . وودستوك، فيرمونت: دار نشر كانتريمان. ISBN 978-1581573114.
^ بارانيوك ، كريس (22 مارس 2025). "«نستخدمها يومياً»: في بعض مناطق الولايات المتحدة، لا يزال بالإمكان سماع صوت نقر مفاتيح الآلة الكاتبة . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .
↑ بيريل، لين (2011). السباحة في بركة الاختزال : دليل قديم للنجاح في المكتب . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 232. OCLC 1036875148 .
↑ "ممحاة آلة كاتبة دوارة" . مجلة Popular Mechanics . نوفمبر 1947. ص 128. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
↑ "محو التاريخ" . وجهات نظر حول التاريخ | جمعية التاريخ الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
↑ "التحرر من قيود الرابطة القابلة للمحو" . أو ما شئت . ١٩ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ ميخيا، زامينا (23 يوليو 2018). "كيف تسبب اختراع سائل التصحيح في فصل سكرتيرة من عملها ثم تحويلها إلى مديرة تنفيذية تبلغ ثروتها 25 مليون دولار" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ "كيفية تصحيح استنسل آلة الاستنساخ" . مكتبة لينغوا لينكس . منظمة SIL الدولية. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2011 .
↑ ليبويتز، إس جيه؛ ستيفن إي. مارغوليس (1990). "خرافة المفاتيح" (ملف PDF) . مجلة القانون والاقتصاد . 33 (أبريل 1990). جامعة شيكاغو: 1. doi : 10.1086/467198 . S2CID 14262869. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2008. تتناول هذه المقالة تاريخ لوحة مفاتيح الآلة الكاتبة، وجوانبها الاقتصادية، وبيئة العمل الخاصة بها. ونبين أن رواية ديفيد لتاريخ رفض السوق للوحة مفاتيح دفوراك لا تعكس التاريخ الحقيقي، ونقدم أدلة على أن استمرار استخدام لوحة مفاتيح كويرتي فعال في ضوء الفهم الحالي لتصميم لوحات المفاتيح.
↑ فرانسيس، داريل (1 نوفمبر 2015). "لوحات مفاتيح AZERTY و QWERTZ" . طرق الكلمات . 48 (4): 292-295 .
↑ كرومر، كارل إتش إي (2014)، "لوحات المفاتيح وكتابة ببليوغرافيا مشروحة للأدبيات من 1878 إلى 1999"، الوصول الشامل في مجتمع المعلومات ، 1 (2): 99-160 ، doi : 10.1007/s102090100012 ، S2CID 207064170
↑ ديفيد، ب. أ. (1986). "فهم اقتصاديات لوحة المفاتيح QWERTY: ضرورة التاريخ". في باركر، ويليام ن.، التاريخ الاقتصادي والاقتصادي الحديث . باسل بلاكويل، نيويورك وأكسفورد.
↑ "تعليمات استخدام آلة الكتابة بليكنسديرفر" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يناير 2014 .
↑ ANSI INCITS 154-1988 (R1999) آلات ولوازم المكاتب - الآلات الأبجدية الرقمية - ترتيب لوحة المفاتيح (سابقًا ANSI X3.154-1988 (R1999)) (تم استرجاعه في 2012-07-04)
↑ بورسل، إدوارد ت . (1974). "تدريبات محوسبة لطلاب السنة الأولى في اللغة الروسية" . المجلة السلافية والشرق أوروبية . 18 (1): 56-68 . doi : 10.2307/306437 . ISSN 0037-6752 . JSTOR 306437. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ "آلة كاتبة عربية كهربائية" . آلة كاتبة فيلادلفيا . مؤرشفة من الأصل في 7 فبراير 2025. تم الاطلاع عليها في 27 فبراير 2025 .
↑ معهد (13 فبراير 2017). "الأبجدية العربية: دليل لعلم الأصوات وتهجئة اللغة العربية الفصحى واللبنانية" . المعهد اللبناني للغة العربية . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2025 .
↑ ماكينين، جولي (3 سبتمبر 2016). "قبل الحاسوب، كان هناك شيءٌ لا يقل تعقيدًا عنه: الآلة الكاتبة الصينية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ برينغهيرست، روبرت (2004). عناصر الأسلوب الطباعي ( الطبعة الثالثة). هارتلي آند ماركس، ناشرون. ص 80. ISBN 978-0-88179-206-5تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. في الطباعة ، يُستخدم غالبًا واصلة مزدوجة (--) للدلالة على الشرطة الطويلة. تُعدّ الواصلات المزدوجة في المستندات المطبوعة دليلًا قاطعًا على أن الطباعة تمت بواسطة كاتب، وليس مصمم حروف. يستخدم مصمم الحروف شرطة طويلة جدًا (em-) أو شرطة متوسطة (en-) أو شرطة قصيرة (thing-em-) حسب السياق أو الأسلوب الشخصي. تُعتبر الشرطة الطويلة جدًا (em-) هي المعيار في القرن التاسع عشر، ولا تزال مُوصى بها في العديد من كتب أسلوب التحرير، ولكنها طويلة جدًا بحيث لا يُمكن استخدامها مع أفضل أنواع الخطوط. ومثل المسافة الكبيرة بين الجمل، فهي تنتمي إلى جمالية الطباعة الفيكتورية المُبالغ فيها.
↑ مجلة الأحرف الكبيرة والصغيرة. "العدد الإلكتروني 41.1.1 من مجلة الأحرف الكبيرة والصغيرة: أهم عشر جرائم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2010 .
↑ ويليامز، روبن (2003). جهاز ماك ليس آلة كاتبة: دليل أسلوب لإنشاء كتابة احترافية على جهاز ماكنتوش ( الطبعة الثانية). بيركلي، كاليفورنيا: دار بيتشبيت للنشر. ISBN 978-0-201-78263-9.
↑ فيليتشي، جيمس (2003). الدليل الكامل للطباعة: دليل لضبط الطباعة المثالية . بيركلي، كاليفورنيا: دار بيتشبيت للنشر. ص 80. ISBN 978-0-321-12730-3.
↑ روزندورف، ثيودور (2009). المرجع المكتبي للطباعة ( الطبعة الأولى). نيو كاسل، ديلاوير. ISBN 978-1-58456-231-3.{{cite book}}CS1 maint: location missing publisher ( link ) ; مجلة الأحرف الكبيرة والصغيرة. "U&lc Online Issue 41.1.1: Top Ten Type Crimes" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 .ستريزفر ، إيلين (2010). قواعد الطباعة: دليل المصمم للطباعة الاحترافية ( الطبعة الثالثة). نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده. ص 199. ISBN 978-0-470-54251-4.يذكر ستريزفر أنه "عند توفرها، يجب استخدام الأعداد الأولية الحقيقية للقياسات، ولكن علامات الاقتباس المكتوبة على الآلة الكاتبة (وليس علامات الاقتباس الذكية) أصبحت الممارسة المقبولة في الطباعة الرقمية".
↑ مجلس أمناء جامعة مينيسوتا (18 يوليو 2007). "دليل أسلوب جامعة مينيسوتا" . جامعة مينيسوتا . مجلس أمناء جامعة مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .تمت مناقشة هذا الموضوع تحت عنوان "إنشاء نص ذي مظهر احترافي"؛ ويليامز 2003، الصفحات 31، 33. مثال آخر على محدودية الآلة الكاتبة فيما يتعلق بالتسطير، هو ضرورة تسطير عناوين الكتب والأعمال المستقلة في قوائم المراجع - وهي أعمال كان من الممكن كتابتها بخط مائل، لو كانت هذه الإمكانية موجودة في الآلة الكاتبة.
↑ تروس، لين (2004). يأكل، يطلق النار، ويغادر: نهج عدم التسامح مطلقًا مع علامات الترقيم . نيويورك: غوثام بوكس. ص 135. ISBN 978-1-59240-087-4.
↑ "القواعد والحدود | الطباعة للمحامين" . typographyforlawyers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
↑ كيليتشافا، براد (17 مايو 2016). "اختراع مفتاح الحذف" . مدونة ANSI . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
1 2 "أحرف إرجاع السطر وتغذية السطر" . دانيال ميسلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
↑ ستول، كليف (أبريل 2020). "عندما كانت المسطرة الحاسبة هي السائدة" (ملف PDF) . متحف إنجرسول . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ «جون نوتون: سجّل الدخول إلى آلة كاتبة قديمة؛ ثم حاول القص واللصق» . صحيفة الغارديان . 23 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
↑ "تصميم لوحة المفاتيح لجهاز LISP" . دليل لوحة مفاتيح Xah . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .
↑ "علامات الجدولة وعلامات التوقف" . الطباعة للمحامين . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
↑ "ما هو TTY؟" . أمل الحاسوب . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .
١ ٢ "قصة الآلة الكاتبة" . نيويورك: شركة أندرو إتش. كيلوج. ١٩٢٣. الصفحات ٧١-٨٢ . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٢٥ - عبر مشروع غوتنبرغ.
1 2 ريد، لونغ. "الآلات الكاتبة، والمرأة، والنهوض بالمساواة في مكان العمل" . المتاحف الوطنية في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
↑ "اختراع شولز، جيدن، سول عام 1876" . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .
↑ بوير، كيت، وكيم إنجلاند. "الجنس والعمل والتكنولوجيا في مكان العمل المعلوماتي: من الآلات الكاتبة إلى أجهزة الصراف الآلي". الجغرافيا الاجتماعية والثقافية 9.3 (2008): 241-256. على الإنترنت.
↑ والر، روبرت أ. "المرأة والآلة الكاتبة خلال الخمسين عامًا الأولى، 1873-1923". دراسات في الثقافة الشعبية 9.1 (1986): 39-50. موقع إلكتروني.
↑ "مرسوم بشأن الصحافة" . سبعة عشر لحظة في التاريخ السوفيتي . 25 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
↑ كولا: دراسات في إنشاء المعرفة ونشرها وحفظها . 2017. OCLC 1126556820. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .
↑ بولينتينانو، ألكسندرا؛ ثيروجناناسامبانثان، جايا (29 نوفمبر 2018). "الآلة الكاتبة تحت السرير: مدخل إلى العلوم الإنسانية الرقمية من خلال الكتب الممنوعة والمعارف المهددة بالانقراض" . كولا: دراسات في خلق المعرفة ونشرها وحفظها . 2 (1): 22. doi : 10.5334/kula.30 . ISSN 2398-4112 . S2CID 158322355 .
↑ ألييفا، إيكاترينا (10 يوليو/تموز 2017). "ساميزدات: كيف تحايل الناس في الاتحاد السوفيتي على الرقابة الحكومية" . www.rbth.com . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
↑ "أول آلة كاتبة" . ريهر، داريل. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2009 .
↑ ماكفيرسون، كارين (8 أبريل 2008). "انطلق في مغامرة إلى عالم الرعب لـ آر إل ستاين - إن كنت تجرؤ!" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
↑ ويرشلر-هنري، دارين شون (2007). نزوة الحديد: تاريخ مجزأ للكتابة على الآلة الكاتبة . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-4586-6.
↑ كاربنتر، همفري (1978). جيه آر آر تولكين: سيرة ذاتية ، أنوين بيبرباكس، ص 207. ISBN 0 04 928039 2
↑ "جاك كيرواك في برنامج ستيف ألين مع ستيف ألين 1959" . يوتيوب . 12 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
↑ "أرشيف المدونة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2008 .
↑ "هارلان إليسون ويبدرلاند: مقابلة" . Harlanellison.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012 .
↑ كينيدي، راندي (4 ديسمبر 2009). "آلة كاتبة كورماك مكارثي تُباع بمبلغ 254,500 دولار في مزاد علني - مدونة آرتس بيت - NYTimes.com" . Artsbeat.blogs.nytimes.com. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2010 .
↑ باتريشيا كوهين (30 نوفمبر 2009). "لا مكان للآلات الكاتبة القديمة: آلة كاتبة مستعملة بكثرة تُعرض في مزاد علني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014.
1 2 3 جوينر، جيمس (11 سبتمبر 2013). "العالم الخفي للآلة الكاتبة" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
↑ "لماذا تتفوق الآلات الكاتبة على أجهزة الكمبيوتر؟" . بي بي سي نيوز . 30 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2017.
↑ هانكس، توم (3 أغسطس 2013). "أنا توم. أحب الكتابة. هل تسمع؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2020 .
↑ باتكين، آبي (5 أبريل 2023). "توم هانكس أرسل للتو آلة كاتبة إلى متجر في أرلينغتون. إليكم السبب" . www.boston.com . شركة بوسطن غلوب ميديا بارتنرز ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
↑ «فن السيرة الذاتية، العدد 2» . المجلد، خريف 1999، العدد 152. 1999. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0031-2037 . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2023 .
↑ هيلفاند، زاك (22 أكتوبر 2021). "لماذا يمتلك روبرت كارو الآن عشر آلات كاتبة فقط؟" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2023 .
↑ "IMSLP16532-Satie_-_Parade_(orch._score).pdf" (ملف PDF) . مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2020 .
↑ هيرلي، شون. "أوركسترا بوسطن تُغني آلات الكتابة" . NPR.org . الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
↑ "أوركسترا بوسطن للآلات الكاتبة" . ووردبريس. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
↑ ماكس ريختر، مراجعة مسلسل "الدفاتر الزرقاء" ، بي بي سي. مؤرشف في 18 سبتمبر 2024 على موقع Wayback Machine BC
↑ "التحول إلى آلة كاتبة : ريو هانكيل : تحميل مجاني وبث مباشر : أرشيف الإنترنت" . 10 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2013 .
^ دهن، جورجيا (27 مايو 2013). "مقابلة ديبورا فرانسوا مع Populaire:" التمثيل بدا وكأنه خيال "صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2013 .
1 2 3 كيلي، ماري و. (2006). "الآلات الكاتبة". الفحص العلمي للوثائق المشكوك فيها، الطبعة الثانية (سلسلة علوم الطب الشرعي والشرطة) (الطبعة الثانية ). بوكا راتون، فلوريدا: مطبعة سي آر سي. الصفحات 177-189 . ISBN 978-0-8493-2044-6.
^ هاس، جوزيف. (1972)، "ATLAS der Schreibmaschinenschrift، PICA".
^ هاس، جوزيف وبرنهارد هاس. (1985)، "ATLAS der Schreibmaschinenschrift، Non-PICA".
↑ بوفارد، بي دي (1992)، معيار نظام تصنيف أنماط الكتابة على الآلة الكاتبة القائم على الكمبيوتر الشخصي، تم تقديمه في اجتماع الأكاديمية الأمريكية للعلوم الجنائية، نيو أورليانز، لويزيانا.
↑ هودجينز، العريف جيه إتش (يناير 1963). "نظام البطاقات المثقبة لتحديد المخطوطات المطبوعة". مجلة العلوم الجنائية . 8 (1): 68-81 .
↑ الإنتربول (1969) "نظام لتحديد أنواع الآلات الكاتبة باستخدام فهرس البطاقات"، ICPO-الإنتربول
1 2 كراون، ديفيد أ . (مارس 1967). "معالم في تحديد الهوية باستخدام الكتابة على الآلة الكاتبة" . مجلة القانون الجنائي وعلم الجريمة وعلوم الشرطة . 58 (1): 105-111 . doi : 10.2307/1141378 . JSTOR 1141378. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2019. من المثير للاهتمام أن أقدم إشارة معروفة إلى إمكانية تحديد الهوية باستخدام الكتابة على الآلة الكاتبة تظهر في "قضية هوية"، وهي قصة من قصص شرلوك هولمز للسير آرثر كونان دويل...
↑ هاجان، ويليام إي. (1894). "الفصل الثامن". الخط المتنازع عليه . ألباني، نيويورك: بانكس وإخوانه. ص 203 .
↑ أوزبورن، ألبرت س. (1908)، الكتابة على الآلة الكاتبة كدليل ، روتشستر، نيويورك: مطبعة جينيسي، ص 23
↑ أوزبورن، ألبرت س. (1973) [1929]. "الكتابة المشكوك فيها". وثائق مشكوك فيها ( الطبعة الثانية). مونتكلير، نيوجيرسي: باترسون سميث. ص 1042. ISBN 978-0-87585-207-2.
↑ أرشيف ASTM الدولي بتاريخ 31 مارس 2006 على موقع Wayback Machine . تخضع هذه الأدلة لاختصاص لجنة ASTM E30 المعنية بالعلوم الجنائية، والمسؤولية المباشرة للجنة الفرعية E30.02 المعنية بالوثائق المشكوك فيها. يمكن الحصول على نسخ من معايير ASTM مباشرةً من ASTM الدولية .
^ بيتيا ، لافينيا (13 فبراير 2009). "La Miliţie cu maşina de scris" (باللغة الرومانية). jurnalul.ro. مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .
↑ "أخبار وملاحظات: مرسوم الآلة الكاتبة الروماني العظيم". فهرس الرقابة . 15 (1): 2-3 . 1986. doi : 10.1080/03064228608534006 . S2CID 220951010 .
↑ وايز، مارك (28 أكتوبر 2021). "10 متاحف للآلات الكاتبة يجب عليك زيارتها" . تايبينغ لاونج . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
↑ "متحف الآلات الكاتبة" . Typewritermuseum . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
^ "متحف ديلا ماكينا دا سكريفير" . متحف ديلا ماكينا دا سكريفير (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
^ "Musée de la Machine à Ecrire" . Musée de la Machine à écrire (بالفرنسية). مكتب بيرييه للآلات، لوزان. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .
↑ روبرت، بول. "متحف الآلات الكاتبة الافتراضي" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
↑ "متحف الآلة الكاتبة" . www.mrmartinweb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .
↑ "إيتوري سوتساس، بيري كينغ. آلة كاتبة فالنتاين المحمولة. 1968" . متحف الفن الحديث . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024 .
↑ "فالنتاين، متحف كوبر هيويت للتصميم التابع لمؤسسة سميثسونيان" . مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
↑ "إيتوري سوتساس" . متحف التصميم ، لندن. 19 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .
↑ "عيد الحب" . متحف فيكتوريا وألبرت . 25 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .
↑ "التصميم من عام 1900 حتى الآن، الغرفة 76، متحف فيكتوريا وألبرت، لندن" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .

براءات الاختراع

US79265 – تحسين في آلات الكتابة (براءة الاختراع التي وضعت الأساس لآلة الكتابة من نوع Sholes & Glidden)
US349026 – شريط آلة كاتبة، من صنع جورج ك. أندرسون من ممفيس، تينيسي.

للمزيد من القراءة

أدلر، إم إتش (1973). آلة الكتابة: تاريخ الآلة الكاتبة . لندن: جورج ألين وأونوين. OCLC 791210 .
- أدلر، إم إتش (2023) [1973]. آلة الكتابة: تاريخ الآلة الكاتبة . طبعة روتليدج المُعاد طباعتها . لندن: روتليدج. ISBN 9781032481135. OCLC 1381545570 .
بيتشينج، ويلفريد أ. (1974). قرن من الآلة الكاتبة . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. OCLC 1176993 . كان بيتشينغ مديراً للمتحف البريطاني للآلات الكاتبة.
- بيتشينغ، ويلفريد أ. (1990). قرن من الآلة الكاتبة ( الطبعة الثانية). بورنموث، المملكة المتحدة: منشورات متحف الآلة الكاتبة البريطاني. ISBN 9780951679005. OCLC 24700251 .
كاسيلو، أنتوني (2017). الآلات الكاتبة: آلات أيقونية من العصر الذهبي للكتابة الميكانيكية . المصوران: أنتوني كاسيلو وبروس كورتيس؛ مقدمة: توم هانكس. سان فرانسيسكو: كرونيكل بوكس. ص 208. ISBN 9781452154886. OCLC 959698333 .
بولت، ريتشارد (2015). ثورة الآلة الكاتبة: دليل الكاتب في القرن الحادي والعشرين . وودستوك، فيرمونت: دار نشر ذا كانتريمان. رقم ISBN 9781581573114. OCLC 907103984 .
ويتشاري، مارسين (2023). التغيير حتمي . لويستون، مين: بنمور. ISBN 9798985873900. OCLC 1420907615 .

روابط خارجية

متحف إكليكتيسورس الإلكتروني للآلات الكاتبة حسب الشركات المصنعة من أدلر إلى فوس.
فيديو على قناة Most Definitely My Type على يوتيوب يعرض آلات كاتبة تاريخية، مع موسيقى تصويرية من تأليف فرقة Boston Typewriter Orchestra
أوليفيرا الآلة الكاتبة (البرتغالية)
رابطة هواة جمع الآلات الكاتبة القديمة
صفحة الآلة الكاتبة الكلاسيكية

إحياء

دينغ، كليك كلاك - عادت الآلة الكاتبة - صحيفة كواد سيتي تايمز ، 18 مايو 2009
عودة الآلات الكاتبة إلى الظهور – يونايتد برس إنترناشونال ، 19 ديسمبر 2011
فيلم وثائقي – الآلة الكاتبة (في القرن الحادي والعشرين) – 2012
الكرملين يعود إلى استخدام الآلات الكاتبة لتجنب تسريبات البيانات الحاسوبية – صحيفة ديلي تلغراف ، 11 يوليو 2013
ألمانيا "قد تعود إلى استخدام الآلات الكاتبة" لمواجهة التجسس عالي التقنية – صحيفة الغارديان ، 15 يوليو 2014
فيلم وثائقي - آلة كاتبة كاليفورنيا - 2016

[62] على عكس مفاتيح التحويل في الآلات الكاتبة ذات التحويل المزدوج، كانت مفاتيح التحويل في آلات الكتابة عن بُعد ذات حالة، مثل مفتاح قفل التحويل . فكتابة أو إرسال رمز FIGS مرة واحدة كان يُحوّل جميع الأحرف التالية إلى "تحويل الأرقام"، إلى أن يُعيد رمز LTRS الرمز إلى "تحويل الأحرف". ولذلك، لم يسمح هذان المفتاحان لآلات الكتابة عن بُعد بإضافة الأحرف الصغيرة والكبيرة. ولم تُضَف ميزة أخرى تُتيح ذلك إلا كإضافة عام 1988 إلىرمز الأبجدية 2 القائم على موراي، ^{[ 61 ]} أي مع اقتراب تقادم تلك التقنية.

[193] معروضة في المجموعات الدائمة لمتحف متروبوليتان للفنون ، ومتحف الفن الحديث ، ومتحف كوبر هيويت للتصميم التابع لمؤسسة سميثسونيان في نيويورك؛^{[ 187 ]}^{[ 188 ]} ومتحف التصميم في لندنومتحف فيكتوريا وألبرت ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}

[sottsass-1] روزاريو سبانيوليلو (28 مايو 2020). "فالنتين، آلة الكتابة الإيطالية الشهيرة باللون الأحمر الياقوتي" . مجلة Elle Decor. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2025 .

[2] "آلة كاتبة (2)". قاموس أكسفورد الإنجليزي . المجلد 18 ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد . 1989. ص 789.

[3] كورتادا، جيمس و. (2015). قبل الحاسوب: آي بي إم، إن سي آر، بوروز، وريمنجتون راند والصناعة التي أنشأوها، 1865-1956 . مطبعة جامعة برينستون. ص 38. ISBN 978-1-4008-7276-3تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 26 يونيو 2018 .

[4] "آلات كاتبة" . www.officemuseum.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2016.

[:0-5] ١ ٢ ٣ "الآلات الكاتبة والتكنولوجيا المساعدة للمكفوفين وضعاف البصر | متحف العلوم" . متحف العلوم . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٢٦ .

[6] "الآلات الكاتبة، كتابة تاريخ اجتماعي للهند الحضرية" . ذا واير. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .

[Smithsonian-7] 1 2 ستامب، جيمي. "حقيقة أم خيال؟ أسطورة لوحة مفاتيح QWERTY" . سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2019 .

[8] أكوسيلا، جوان (9 أبريل 2007). "حياة الكتابة على الآلة الكاتبة: كيف كان الكتّاب يكتبون" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013.

[9] "سكريتورا" . museocasertaolivetti.altervista.org (باللغة الإيطالية). متحف الديناميكا التكنولوجية لأدريانو أوليفيتي. أرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .

[10] "براءات اختراع هنري ميل" . Todayinsci.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012 .

[11] "تاريخ الحواسيب والحوسبة، نشأة الحاسوب الحديث، أسس الحواسيب الرقمية، الآلة الكاتبة ولوحة مفاتيح الحاسوب" . history-computer.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .

[12] "المخترعون الإيطاليون واختراعاتهم" . YourGuideToItaly.com. 2010. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .

[13] جيانفرانشيسكو رامبيلي (1844). Intorno invenzioni escoperte italane (باللغة الإيطالية). مودينا: Tipografia Vincenzi e Rossi. ص. 150.

[14] ويليام أوستن بيرت، مصمم الطباعة . متحف العلوم. 1829.

[Utterback-15] أترباك، جيمس م. أترباك (1996). إتقان ديناميكيات الابتكار ( الطبعة الثانية). مطبعة هارفارد للأعمال. ISBN 978-0-87584-740-5.

[Early_Office_Museum-16] 1 2 "آلات كاتبة" . متحف المكاتب القديمة . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[17] "مُصوِّر ثوربر - مجلة ساينتفك أمريكان" . todayinsci.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2017 .

[18] "Cembalo Scrivano – macchina per scrivere – Industria، manifattura، artigianato" . لومبارديا بني كالتشرالي (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .

[19] أدلر، مايكل (1997). الآلات الكاتبة العتيقة: من كريد إلى كويرتي . أتغلين، بنسلفانيا: دار نشر شيفر. رقم ISBN 978-0-7643-0132-2.

[20] "آلة الكتابة" . مجلة ساينتفك أمريكان . نيويورك. المجلد 17، العدد 1. نيويورك. 6 يوليو 1867. ص 3. تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2009 .

[21] "هكذا بدت بعض الاختراعات المألوفة في العالم عند ظهورها" . مجلة الميكانيكا الشعبية . مايو 1929. ص 751.

[Mares-22] ماريس، جي سي (1909). تاريخ الآلة الكاتبة . لندن: جيلبرت بيتمان. ص 230 .

[23] "متحف المكاتب القديمة" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .

[24] «راسموس مالينغ-هانسن يخترع كرة الكتابة هانسن، أول آلة كاتبة تُنتج تجاريًا» . تاريخ المعلومات . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[Devil-25] لارسون، إريك (2004). الشيطان في المدينة البيضاء: ملحمة من السحر والقتل في المعرض الذي غيّر أمريكا . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. ص 291. ISBN 978-1-4000-7631-4تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 26 يونيو 2018 .

[3lives-26] هندريكسون، والتر ب. (1956). "حياة فرانك هـ. هول الثلاث" (ملف PDF) . مجلة الجمعية التاريخية لولاية إلينوي . 49 (3). مطبعة جامعة إلينوي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 أغسطس 2010.

[Museum-27] مجهول (24 أبريل 2011). "كاتب هول برايل" . دار الطباعة الأمريكية للمكفوفين. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2012 .

[28] أوتو بورغاجن (1898). يموت شرايبماشين. توضيحات توضيحية لجميع أنواع ماكينات الكتابة على أحدث التقنيات التي تساعد على العمل من خلال أنظمة متكاملة .

[29] ديتر ايبروين. نيتشه شريبكوغل. عين بليك على آلة Schreibkugel Nietzsches durch die Restauration der Schreibkugel. إبروين-Typoskriptverlag . شاونبورج 2005.

[30] جوهان أجرسكوف (1925).هل هو Skrivekuglens Opfinder؟.

[31] "رسم لآلة كاتبة" . docsteach.org . سجلات مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية، المجموعة 241. 23 يونيو 1868. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .

[WCH-32] 1 2 "أول آلة كاتبة عملية" . جمعية ويسكونسن التاريخية. 22 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 .

[Current-33] 1 2 كارنت، ريتشارد ن. (1949). " مشروع الآلة الكاتبة الأصلي 1867-1873" . مجلة ويسكونسن للتاريخ . 32 (4): 391-407 . JSTOR 4632060. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2021 .

[EOM-34] 1 2 3 "آلات كاتبة فهرسية عتيقة" . متحف المكاتب القديمة . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017 .

[PoltWeb-35] 1 2 3 بولت، ريتشارد. "سيمبلكس" . صفحة الآلة الكاتبة الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021..

[Mignon2-36] 1 2 "ذا مينيون 2" . متحف الآلات الكاتبة الافتراضي . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017 .

[37] مولاني، توماس س. (2016). "السيطرة على مجال الكانجي: صعود الآلة الكاتبة الصينية اليابانية وولادة لغة CJK" . مجلة الدراسات الآسيوية . 75 (3): 725-753 . doi : 10.1017/S0021911816000577 . ISSN 0021-9118 . JSTOR 44166285. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .

[The_Remington_Type-Writing_Machine-38] 1 2 "آلة الكتابة ريمنجتون" . مجلة نيتشر . 14 (342): 43-44 . 1876. Bibcode : 1876Natur..14...43 . doi : 10.1038/014043a0 .

[39] «آلتان كاتبتان من طراز هاموند "آيديال"، إحداهما مع حقيبة» . مجموعة متحف العلوم . مؤرشفة من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 27 أبريل 2022 .

[Science_Museum-40] "آلة كاتبة فيتش، 1891 | مجموعة متحف العلوم" . collection.sciencemuseumgroup.org.uk . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .

[41] "آلة كاتبة غاردنر، حوالي عام 1893" . collection.sciencemuseumgroup.org.uk . مجموعة متحف العلوم. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .

[42] "آلة كاتبة أندروود 1، 1897 | مجموعة متحف العلوم" . collection.sciencemuseumgroup.org.uk . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .

[43] "شرح الآلة الكاتبة الميكانيكية: كيف تعمل الآلات الكاتبة" . شرح الأجهزة - مراجعات الأجهزة الإلكترونية والتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .

[44] ماكورماك، هاري س. (2 مايو 1907). "آلة الكتابة" . الجريدة الرسمية لمكتب براءات الاختراع بالولايات المتحدة . 134 : 385.

[45] "نبذة تاريخية عن الآلات الكاتبة" . صفحة الآلة الكاتبة الكلاسيكية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2022 .

[46] "الآلة الكاتبة: تاريخ غير رسمي" . أرشيفات آي بي إم . 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[47] «أرشيف التايمز - مارس - أبريل 2013 - مفقود وموجود، صورة من عام 1984 تُعيد إحياء تلك الأيام» (ملف PDF) . أرشيف جودريج. أُرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .

[48] سيلفر ريد "من وراء الكواليس - جودريج بريما ودليل كاتب الاختزال" (ملف PDF) . www.archives.godrej.com . أرشيفات جودريج. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019 .

[49] ليونز، مارتن؛ ماركيلهاس، ريتا (2017). مناهج تاريخ الثقافة المكتوبة: عالم منقوش . سبرينغر. ISBN 978-3-319-54136-5.

[Robert1-50] روبرت، بول. "دورتي" . مجموعة . متحف الآلة الكاتبة الافتراضي. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .

[Seaver1-51] سيفر، آلان (2011). "دوغرتي فيزيبل" . موقع آلات النعمة المحبة . آلان سيفر. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .

[52] مارك، آدامز (24 أكتوبر 2013). "معيار ريمنجتون رقم 2: 'الأحرف الصغيرة' مقابل 'مفتاح التحويل'؟" . Type-Writer.org . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[53] "الكتابة عبر الزمن: تاريخ لوحات المفاتيح" . مدونة Das Keyboard للوحات المفاتيح الميكانيكية . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[54] موشر، تشارلز فيلو (10 أبريل 1917). "آلة الكتابة" . الجريدة الرسمية لمكتب براءات الاختراع بالولايات المتحدة : 537.

[55] آلان سيفر. "آلات كاتبة بثلاثة صفوف" مؤرشف في 24 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine

[56] "مجموعة آلات الكتابة الخاصة بي: طراز بار-ليت 2" مؤرشفة في 24 فبراير 2023 في آلة Wayback Machine .

[57] المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان. "آلة كاتبة كورونا رقم 3". مؤرشفة بتاريخ 24 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

[58] "1921 Corona Folding No. 3" مؤرشف في 24 فبراير 2023 في Wayback Machine .

[59] أنتوني كاسيلو. الآلات الكاتبة: آلات أيقونية من العصر الذهبي للكتابة الميكانيكية. مؤرشف في 6 أبريل 2023 في Wayback Machine . 2017. الصفحات 116؛ 197-198.

[60] «مبادئ التلغراف، آلة الكتابة عن بعد» مؤرشف في 6 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine . 1967. ص. أ-15. «استخدم [موراي] رمزًا من 5 وحدات مع إزاحتين، [و] (...) استخدام لوحة مفاتيح من ثلاثة صفوف على غرار الآلة الكاتبة، مع تخصيص الأرقام للصف العلوي من المفاتيح. لذلك، كان على الرقم 1 استخدام نفس تركيبة الحرف Q، والرقم 2 نفس تركيبة الحرف W، وهكذا.»

[61] "تطور رموز الأحرف، 1874-1968" . 2000. ص 8.

[63] سمولي، ويليام أ.؛ فانغ، تشيا كوا؛ يانغ، غنيا يي (1990). أم الكتابة: أصل وتطور الكتابة المسيانية لدى شعب همونغ . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-76287-6.

[64] "تسلسل زمني موجز للآلة الكاتبة" . www.quadibloc.com . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[MimeoTypewriter-65] "كيفية تحضير قالب للطباعة باستخدام آلة كاتبة" . مكتبة لينغوا لينكس . منظمة SIL الدولية. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2011 .

[66] "آلة كاتبة محمولة صامتة" . صفحة الآلة الكاتبة الكلاسيكية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2022 .

[ja-67] ١ ٢ ٣ ٤ Newyorker.com مؤرشف بتاريخ ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine. أكوسيلا، جوان، "حياة الكتابة على الآلة الكاتبة: كيف كان الكتّاب يكتبون"، مجلة نيويوركر ، ٩ أبريل ٢٠٠٧، مراجعة لكتاب "نزوة الحديد: تاريخ مجزأ للكتابة على الآلة الكاتبة" (كورنيل) ٢٠٠٧، بقلم دارين ويرشلر-هنري.

[68] غولد، آر تي (1928). " الآلة الكاتبة الحديثة وتطورها المستقبلي المحتمل" . مجلة الجمعية الملكية للفنون . 76 (3940): 717-738 . ISSN 0035-9114 . JSTOR 41357995. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[69] "بيرت كيرشباومر، "آلات الكتابة الكهربائية من كاهيل"، مجلة ETCetera العدد 100 (ديسمبر 2012)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 يوليو 2016.

[70] "بي. روبرت أوبير، "آخر نداء خدمة"، مجلة ETCetera العدد 33 (ديسمبر 1995)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 يوليو 2016.

[71] «براءة الاختراع الأمريكية رقم 1,286,351، مُقدمة في مايو 1910، وصادرة في ديسمبر 1918» . مؤرشفة من الأصل في 25 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 16 سبتمبر 2011 .

[72] كولين هيمبستيد، ويليام إي. وورثينجتون (2005). موسوعة تكنولوجيا القرن العشرين . روتليدج. ص 605. ISBN 978-1-57958-464-1.

[73] "تاريخ آلات الكتابة الكهربائية من شركة IBM" . أرشيف IBM . 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[74] "آلة كاتبة إلكتروماتيك من آي بي إم" . المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[75] "آلة كاتبة كهربائية من طراز IBM 01" . 03.ibm.com. 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2013 .

[76] "تغيير نوع الآلة الكاتبة أصبح سهلاً" . مجلة Popular Mechanics : 83. يوليو 1931. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018.

[77] "معالم بارزة في تاريخ آلات الكتابة من شركة IBM" . أرشيفات IBM. 23 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017.

[78] "نوع مختلف من حركات الرقص" . إندستريوس . 20 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .

[ibm100-79] ١ ٢ شركة آي بي إم (٧ مارس ٢٠١٢). "آلة الكتابة الكهربائية" . أيقونات التقدم . مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٠ .

[80] "آلة الكتابة الكهربائية" . IBM100 . 7 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[81] جاكسون، نيكولاس (27 يوليو 2011). "شركة آي بي إم تعيد ابتكار الآلة الكاتبة مع آلة سيليكتريك قبل 50 عامًا" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[82] إيلين، ديفيد (2005). الفحص العلمي للوثائق . مطبعة سي آر سي. الصفحات 106-107 . رقم ISBN 978-0-8493-3925-7.

[83] ويرشلر-هنري ، دارين (2005). نزوة الحديد: تاريخ مجزأ للكتابة على الآلة الكاتبة . إيثاكا ولندن: مطبعة جامعة كورنيل. ص 254. ISBN 978-0-8014-4586-6.

[IBM_Archives-2003-84] ١ ٢ "أبرز إنجازات قسم منتجات IBM المكتبية" . أرشيف IBM . ٢٣ يناير ٢٠٠٣. ص ٢. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .

[85] "IBM MT/ST (1964 – أواخر السبعينيات)" . متحف الوسائط القديمة . 19 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[86] "معالم بارزة في تاريخ آلات الكتابة من IBM" . أرشيف IBM . 23 يناير 2003. ص 2. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[87] «إغلاق شركة كويكبرينت بعد 72 عامًا، وانتقال المطابع إلى مكان آخر» . صحيفة سوبيريور تلغراف . 18 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[88] "صفحة موارد آلة الكتابة IBM Selectric" . www.covingtoninnovations.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أبريل 2022 .

[89] "تاريخ سميث كورونا | من عام 1877 حتى الآن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .

[90] جوزيبي سيلمو (2007). ماكينة MPS لكتابة الزيتون وغير منفردة . مؤسسة ناتالي كابيلارو. ص. 74.

[91] براءة الاختراع الأمريكية رقم 4620808 ، "آلة كاتبة للعرض"، الصادرة في 4 نوفمبر 1986

[92] "سميث-كورونا" . Mindmachine.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2013 .

[93] ديفيز، مارجري دبليو. (14 يناير 2004). "الموظفات الإداريات وآلة الكتابة: آلة الكتابة". في: كراماراي، شيريس (محررة). التكنولوجيا وأصوات النساء . روتليدج. doi : 10.4324/9780203221938 . ISBN 978-0-203-22193-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021 .

[94] AO (29 يناير 2020). "اختراع الآلات الكاتبة الذي غيّر وجه المجتمع" . History Things . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .

[95] "أخبار الشركة: آي بي إم تُكمل بيع وحدتها في مارس" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ يناير ١٩٩١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .

[96] كين، سيندي أتوجي (1 فبراير 2009). "آلات الكتابة لا تزال تُسمع في الهامش" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013.

[97] "هل انتهى عصر الآلة الكاتبة؟ لا تستبعدوا الأمر بعد" . راديو هولندا العالمي. 27 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .

[98] سي بي سي نيوز (26 أبريل 2011). "آخر مصنع للآلات الكاتبة في العالم يُوقف الإنتاج" . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2011. لم تُوضح نسخة سابقة من هذا الخبر أن شركة جودريج آند بويس هي على ما يبدو آخر مُصنِّع للآلات الكاتبة الميكانيكية في العالم، والتي تعمل بالطاقة البشرية فقط. ولا تزال العديد من الشركات المصنعة الأخرى تُنتج أنواعًا مختلفة من الآلات الكاتبة الكهربائية.

[99] ستانجلين، دوغلاس (26 أبريل 2011). "مصحح الكتابة؟ يبدو أن 'آخر مصنع للآلات الكاتبة' في العالم ليس كذلك" . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .

[100] رومينسكو، جيم (26 أبريل 2011). "التقارير التي تتحدث عن تعطل الآلة الكاتبة سابقة لأوانها" . بوينتر. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .

[101] ميموت، مارك (26 أبريل 2011). "هل أُغلق آخر مصنع للآلات الكاتبة؟ ليس تمامًا" . NPR. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .

[rohrlich-102] رورليش، جاستن (25 أبريل 2011). "خلافًا للتقارير، صناعة الآلات الكاتبة "بعيدة كل البعد عن الموت"" . مينيانفيل . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016.

[103] «إنتاج آخر آلة كاتبة في المملكة المتحدة» . بي بي سي. 20 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2013 .

[104] كورنيل، سفانتي (2005). الدول الصغيرة والقوى العظمى: دراسة للصراع الإثني السياسي في القوقاز . تايلور وفرانسيس . ص 283. ISBN 978-1135796693أُرشف من المصدر الأصلي في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2023 .

[105] "Ainda se Fabricam máquinas de escrever؟ ( هل لا تزال الآلات الكاتبة تُصنع؟ )" . Mundoestranho.abril.com.br. مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 30 مارس 2012 .

[PoltBook-106] 1 2 بولت، ريتشارد (2015). ثورة الآلة الكاتبة : دليل الكاتب في القرن الحادي والعشرين . وودستوك، فيرمونت: دار نشر كانتريمان. ISBN 978-1581573114.

[107] بارانيوك ، كريس (22 مارس 2025). "«نستخدمها يومياً»: في بعض مناطق الولايات المتحدة، لا يزال بالإمكان سماع صوت نقر مفاتيح الآلة الكاتبة . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .

[108] بيريل، لين (2011). السباحة في بركة الاختزال : دليل قديم للنجاح في المكتب . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 232. OCLC 1036875148 .

[109] "ممحاة آلة كاتبة دوارة" . مجلة Popular Mechanics . نوفمبر 1947. ص 128. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .

[110] "محو التاريخ" . وجهات نظر حول التاريخ | جمعية التاريخ الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .

[111] "التحرر من قيود الرابطة القابلة للمحو" . أو ما شئت . ١٩ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٢ .

[112] ميخيا، زامينا (23 يوليو 2018). "كيف تسبب اختراع سائل التصحيح في فصل سكرتيرة من عملها ثم تحويلها إلى مديرة تنفيذية تبلغ ثروتها 25 مليون دولار" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[MimeoCorrect-113] "كيفية تصحيح استنسل آلة الاستنساخ" . مكتبة لينغوا لينكس . منظمة SIL الدولية. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2011 .

[114] ليبويتز، إس جيه؛ ستيفن إي. مارغوليس (1990). "خرافة المفاتيح" (ملف PDF) . مجلة القانون والاقتصاد . 33 (أبريل 1990). جامعة شيكاغو: 1. doi : 10.1086/467198 . S2CID 14262869. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2008. تتناول هذه المقالة تاريخ لوحة مفاتيح الآلة الكاتبة، وجوانبها الاقتصادية، وبيئة العمل الخاصة بها. ونبين أن رواية ديفيد لتاريخ رفض السوق للوحة مفاتيح دفوراك لا تعكس التاريخ الحقيقي، ونقدم أدلة على أن استمرار استخدام لوحة مفاتيح كويرتي فعال في ضوء الفهم الحالي لتصميم لوحات المفاتيح.

[115] فرانسيس، داريل (1 نوفمبر 2015). "لوحات مفاتيح AZERTY و QWERTZ" . طرق الكلمات . 48 (4): 292-295 .

[116] كرومر، كارل إتش إي (2014)، "لوحات المفاتيح وكتابة ببليوغرافيا مشروحة للأدبيات من 1878 إلى 1999"، الوصول الشامل في مجتمع المعلومات ، 1 (2): 99-160 ، doi : 10.1007/s102090100012 ، S2CID 207064170

[David,_P.A._1986-117] ديفيد، ب. أ. (1986). "فهم اقتصاديات لوحة المفاتيح QWERTY: ضرورة التاريخ". في باركر، ويليام ن.، التاريخ الاقتصادي والاقتصادي الحديث . باسل بلاكويل، نيويورك وأكسفورد.

[118] "تعليمات استخدام آلة الكتابة بليكنسديرفر" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 يناير 2014 .

[119] ANSI INCITS 154-1988 (R1999) آلات ولوازم المكاتب - الآلات الأبجدية الرقمية - ترتيب لوحة المفاتيح (سابقًا ANSI X3.154-1988 (R1999)) (تم استرجاعه في 2012-07-04)

[120] بورسل، إدوارد ت . (1974). "تدريبات محوسبة لطلاب السنة الأولى في اللغة الروسية" . المجلة السلافية والشرق أوروبية . 18 (1): 56-68 . doi : 10.2307/306437 . ISSN 0037-6752 . JSTOR 306437. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[121] "آلة كاتبة عربية كهربائية" . آلة كاتبة فيلادلفيا . مؤرشفة من الأصل في 7 فبراير 2025. تم الاطلاع عليها في 27 فبراير 2025 .

[122] معهد (13 فبراير 2017). "الأبجدية العربية: دليل لعلم الأصوات وتهجئة اللغة العربية الفصحى واللبنانية" . المعهد اللبناني للغة العربية . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2025 .

[123] ماكينين، جولي (3 سبتمبر 2016). "قبل الحاسوب، كان هناك شيءٌ لا يقل تعقيدًا عنه: الآلة الكاتبة الصينية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[124] برينغهيرست، روبرت (2004). عناصر الأسلوب الطباعي ( الطبعة الثالثة). هارتلي آند ماركس، ناشرون. ص 80. ISBN 978-0-88179-206-5تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. في الطباعة ، يُستخدم غالبًا واصلة مزدوجة (--) للدلالة على الشرطة الطويلة. تُعدّ الواصلات المزدوجة في المستندات المطبوعة دليلًا قاطعًا على أن الطباعة تمت بواسطة كاتب، وليس مصمم حروف. يستخدم مصمم الحروف شرطة طويلة جدًا (em-) أو شرطة متوسطة (en-) أو شرطة قصيرة (thing-em-) حسب السياق أو الأسلوب الشخصي. تُعتبر الشرطة الطويلة جدًا (em-) هي المعيار في القرن التاسع عشر، ولا تزال مُوصى بها في العديد من كتب أسلوب التحرير، ولكنها طويلة جدًا بحيث لا يُمكن استخدامها مع أفضل أنواع الخطوط. ومثل المسافة الكبيرة بين الجمل، فهي تنتمي إلى جمالية الطباعة الفيكتورية المُبالغ فيها.

[125] مجلة الأحرف الكبيرة والصغيرة. "العدد الإلكتروني 41.1.1 من مجلة الأحرف الكبيرة والصغيرة: أهم عشر جرائم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2010 .

[126] ويليامز، روبن (2003). جهاز ماك ليس آلة كاتبة: دليل أسلوب لإنشاء كتابة احترافية على جهاز ماكنتوش ( الطبعة الثانية). بيركلي، كاليفورنيا: دار بيتشبيت للنشر. ISBN 978-0-201-78263-9.

[127] فيليتشي، جيمس (2003). الدليل الكامل للطباعة: دليل لضبط الطباعة المثالية . بيركلي، كاليفورنيا: دار بيتشبيت للنشر. ص 80. ISBN 978-0-321-12730-3.

[128] روزندورف، ثيودور (2009). المرجع المكتبي للطباعة ( الطبعة الأولى). نيو كاسل، ديلاوير. ISBN 978-1-58456-231-3.{{cite book}}CS1 maint: location missing publisher ( link ) ; مجلة الأحرف الكبيرة والصغيرة. "U&lc Online Issue 41.1.1: Top Ten Type Crimes" . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 23 مارس 2010 .ستريزفر ، إيلين (2010). قواعد الطباعة: دليل المصمم للطباعة الاحترافية ( الطبعة الثالثة). نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده. ص 199. ISBN 978-0-470-54251-4.يذكر ستريزفر أنه "عند توفرها، يجب استخدام الأعداد الأولية الحقيقية للقياسات، ولكن علامات الاقتباس المكتوبة على الآلة الكاتبة (وليس علامات الاقتباس الذكية) أصبحت الممارسة المقبولة في الطباعة الرقمية".

[129] مجلس أمناء جامعة مينيسوتا (18 يوليو 2007). "دليل أسلوب جامعة مينيسوتا" . جامعة مينيسوتا . مجلس أمناء جامعة مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .تمت مناقشة هذا الموضوع تحت عنوان "إنشاء نص ذي مظهر احترافي"؛ ويليامز 2003، الصفحات 31، 33. مثال آخر على محدودية الآلة الكاتبة فيما يتعلق بالتسطير، هو ضرورة تسطير عناوين الكتب والأعمال المستقلة في قوائم المراجع - وهي أعمال كان من الممكن كتابتها بخط مائل، لو كانت هذه الإمكانية موجودة في الآلة الكاتبة.

[130] تروس، لين (2004). يأكل، يطلق النار، ويغادر: نهج عدم التسامح مطلقًا مع علامات الترقيم . نيويورك: غوثام بوكس. ص 135. ISBN 978-1-59240-087-4.

[131] "القواعد والحدود | الطباعة للمحامين" . typographyforlawyers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .

[132] كيليتشافا، براد (17 مايو 2016). "اختراع مفتاح الحذف" . مدونة ANSI . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[Daniel_Miessler-133] 1 2 "أحرف إرجاع السطر وتغذية السطر" . دانيال ميسلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .

[134] ستول، كليف (أبريل 2020). "عندما كانت المسطرة الحاسبة هي السائدة" (ملف PDF) . متحف إنجرسول . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[135] «جون نوتون: سجّل الدخول إلى آلة كاتبة قديمة؛ ثم حاول القص واللصق» . صحيفة الغارديان . 23 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .

[136] "تصميم لوحة المفاتيح لجهاز LISP" . دليل لوحة مفاتيح Xah . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2022 .

[137] "علامات الجدولة وعلامات التوقف" . الطباعة للمحامين . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .

[138] "ما هو TTY؟" . أمل الحاسوب . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 .

[herkimer1923-139] ١ ٢ "قصة الآلة الكاتبة" . نيويورك: شركة أندرو إتش. كيلوج. ١٩٢٣. الصفحات ٧١-٨٢ . مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٢٥ - عبر مشروع غوتنبرغ.

[NMS-140] 1 2 ريد، لونغ. "الآلات الكاتبة، والمرأة، والنهوض بالمساواة في مكان العمل" . المتاحف الوطنية في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .

[141] "اختراع شولز، جيدن، سول عام 1876" . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2012 .

[142] بوير، كيت، وكيم إنجلاند. "الجنس والعمل والتكنولوجيا في مكان العمل المعلوماتي: من الآلات الكاتبة إلى أجهزة الصراف الآلي". الجغرافيا الاجتماعية والثقافية 9.3 (2008): 241-256. على الإنترنت.

[143] والر، روبرت أ. "المرأة والآلة الكاتبة خلال الخمسين عامًا الأولى، 1873-1923". دراسات في الثقافة الشعبية 9.1 (1986): 39-50. موقع إلكتروني.

[144] "مرسوم بشأن الصحافة" . سبعة عشر لحظة في التاريخ السوفيتي . 25 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .

[145] كولا: دراسات في إنشاء المعرفة ونشرها وحفظها . 2017. OCLC 1126556820. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2019 .

[146] بولينتينانو، ألكسندرا؛ ثيروجناناسامبانثان، جايا (29 نوفمبر 2018). "الآلة الكاتبة تحت السرير: مدخل إلى العلوم الإنسانية الرقمية من خلال الكتب الممنوعة والمعارف المهددة بالانقراض" . كولا: دراسات في خلق المعرفة ونشرها وحفظها . 2 (1): 22. doi : 10.5334/kula.30 . ISSN 2398-4112 . S2CID 158322355 .

[147] ألييفا، إيكاترينا (10 يوليو/تموز 2017). "ساميزدات: كيف تحايل الناس في الاتحاد السوفيتي على الرقابة الحكومية" . www.rbth.com . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر/كانون الأول 2019 .

[148] "أول آلة كاتبة" . ريهر، داريل. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2009 .

[typewriter-149] ماكفيرسون، كارين (8 أبريل 2008). "انطلق في مغامرة إلى عالم الرعب لـ آر إل ستاين - إن كنت تجرؤ!" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .

[150] ويرشلر-هنري، دارين شون (2007). نزوة الحديد: تاريخ مجزأ للكتابة على الآلة الكاتبة . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-4586-6.

[151] كاربنتر، همفري (1978). جيه آر آر تولكين: سيرة ذاتية ، أنوين بيبرباكس، ص 207. ISBN 0 04 928039 2

[152] "جاك كيرواك في برنامج ستيف ألين مع ستيف ألين 1959" . يوتيوب . 12 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .

[153] "أرشيف المدونة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2008 .

[154] "هارلان إليسون ويبدرلاند: مقابلة" . Harlanellison.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012 .

[155] كينيدي، راندي (4 ديسمبر 2009). "آلة كاتبة كورماك مكارثي تُباع بمبلغ 254,500 دولار في مزاد علني - مدونة آرتس بيت - NYTimes.com" . Artsbeat.blogs.nytimes.com. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2010 .

[156] باتريشيا كوهين (30 نوفمبر 2009). "لا مكان للآلات الكاتبة القديمة: آلة كاتبة مستعملة بكثرة تُعرض في مزاد علني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014.

[Joiner-157] 1 2 3 جوينر، جيمس (11 سبتمبر 2013). "العالم الخفي للآلة الكاتبة" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .

[158] "لماذا تتفوق الآلات الكاتبة على أجهزة الكمبيوتر؟" . بي بي سي نيوز . 30 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2017.

[NY_Times_typewriter-159] هانكس، توم (3 أغسطس 2013). "أنا توم. أحب الكتابة. هل تسمع؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2020 .

[Patkin-160] باتكين، آبي (5 أبريل 2023). "توم هانكس أرسل للتو آلة كاتبة إلى متجر في أرلينغتون. إليكم السبب" . www.boston.com . شركة بوسطن غلوب ميديا بارتنرز ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .

[161] «فن السيرة الذاتية، العدد 2» . المجلد، خريف 1999، العدد 152. 1999. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0031-2037 . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2023 .

[162] هيلفاند، زاك (22 أكتوبر 2021). "لماذا يمتلك روبرت كارو الآن عشر آلات كاتبة فقط؟" . مجلة نيويوركر . ISSN 0028-792X . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2023 .

[163] "IMSLP16532-Satie_-_Parade_(orch._score).pdf" (ملف PDF) . مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2020 .

[NPR-BTO-164] هيرلي، شون. "أوركسترا بوسطن تُغني آلات الكتابة" . NPR.org . الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .

[BTO-165] "أوركسترا بوسطن للآلات الكاتبة" . ووردبريس. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .

[166] ماكس ريختر، مراجعة مسلسل "الدفاتر الزرقاء" ، بي بي سي. مؤرشف في 18 سبتمبر 2024 على موقع Wayback Machine BC

[167] "التحول إلى آلة كاتبة : ريو هانكيل : تحميل مجاني وبث مباشر : أرشيف الإنترنت" . 10 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2013 .

[168] دهن، جورجيا (27 مايو 2013). "مقابلة ديبورا فرانسوا مع Populaire:" التمثيل بدا وكأنه خيال "صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2013 .

[Kelly-169] 1 2 3 كيلي، ماري و. (2006). "الآلات الكاتبة". الفحص العلمي للوثائق المشكوك فيها، الطبعة الثانية (سلسلة علوم الطب الشرعي والشرطة) (الطبعة الثانية ). بوكا راتون، فلوريدا: مطبعة سي آر سي. الصفحات 177-189 . ISBN 978-0-8493-2044-6.

[170] هاس، جوزيف. (1972)، "ATLAS der Schreibmaschinenschrift، PICA".

[171] هاس، جوزيف وبرنهارد هاس. (1985)، "ATLAS der Schreibmaschinenschrift، Non-PICA".

[172] بوفارد، بي دي (1992)، معيار نظام تصنيف أنماط الكتابة على الآلة الكاتبة القائم على الكمبيوتر الشخصي، تم تقديمه في اجتماع الأكاديمية الأمريكية للعلوم الجنائية، نيو أورليانز، لويزيانا.

[173] هودجينز، العريف جيه إتش (يناير 1963). "نظام البطاقات المثقبة لتحديد المخطوطات المطبوعة". مجلة العلوم الجنائية . 8 (1): 68-81 .

[174] الإنتربول (1969) "نظام لتحديد أنواع الآلات الكاتبة باستخدام فهرس البطاقات"، ICPO-الإنتربول

[crown-175] 1 2 كراون، ديفيد أ . (مارس 1967). "معالم في تحديد الهوية باستخدام الكتابة على الآلة الكاتبة" . مجلة القانون الجنائي وعلم الجريمة وعلوم الشرطة . 58 (1): 105-111 . doi : 10.2307/1141378 . JSTOR 1141378. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2019. من المثير للاهتمام أن أقدم إشارة معروفة إلى إمكانية تحديد الهوية باستخدام الكتابة على الآلة الكاتبة تظهر في "قضية هوية"، وهي قصة من قصص شرلوك هولمز للسير آرثر كونان دويل...

[176] هاجان، ويليام إي. (1894). "الفصل الثامن". الخط المتنازع عليه . ألباني، نيويورك: بانكس وإخوانه. ص 203 .

[177] أوزبورن، ألبرت س. (1908)، الكتابة على الآلة الكاتبة كدليل ، روتشستر، نيويورك: مطبعة جينيسي، ص 23

[178] أوزبورن، ألبرت س. (1973) [1929]. "الكتابة المشكوك فيها". وثائق مشكوك فيها ( الطبعة الثانية). مونتكلير، نيوجيرسي: باترسون سميث. ص 1042. ISBN 978-0-87585-207-2.

[astm_TW-179] أرشيف ASTM الدولي بتاريخ 31 مارس 2006 على موقع Wayback Machine . تخضع هذه الأدلة لاختصاص لجنة ASTM E30 المعنية بالعلوم الجنائية، والمسؤولية المباشرة للجنة الفرعية E30.02 المعنية بالوثائق المشكوك فيها. يمكن الحصول على نسخ من معايير ASTM مباشرةً من ASTM الدولية .

[180] بيتيا ، لافينيا (13 فبراير 2009). "La Miliţie cu maşina de scris" (باللغة الرومانية). jurnalul.ro. مؤرشفة من الأصلي في 4 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 24 أغسطس 2014 .

[181] "أخبار وملاحظات: مرسوم الآلة الكاتبة الروماني العظيم". فهرس الرقابة . 15 (1): 2-3 . 1986. doi : 10.1080/03064228608534006 . S2CID 220951010 .

[Ways-182] وايز، مارك (28 أكتوبر 2021). "10 متاحف للآلات الكاتبة يجب عليك زيارتها" . تايبينغ لاونج . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .

[183] "متحف الآلات الكاتبة" . Typewritermuseum . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .

[184] "متحف ديلا ماكينا دا سكريفير" . متحف ديلا ماكينا دا سكريفير (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .

[185] "Musée de la Machine à Ecrire" . Musée de la Machine à écrire (بالفرنسية). مكتب بيرييه للآلات، لوزان. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2022 .

[186] روبرت، بول. "متحف الآلات الكاتبة الافتراضي" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .

[187] "متحف الآلة الكاتبة" . www.mrmartinweb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2022 .

[188] "إيتوري سوتساس، بيري كينغ. آلة كاتبة فالنتاين المحمولة. 1968" . متحف الفن الحديث . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024 .

[189] "فالنتاين، متحف كوبر هيويت للتصميم التابع لمؤسسة سميثسونيان" . مؤسسة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .

[190] "إيتوري سوتساس" . متحف التصميم ، لندن. 19 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .

[191] "عيد الحب" . متحف فيكتوريا وألبرت . 25 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .

[192] "التصميم من عام 1900 حتى الآن، الغرفة 76، متحف فيكتوريا وألبرت، لندن" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2025 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ ٣ ]

[ ٤ ]

[ 6 ]

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ ١٠ ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ ١٩ ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[

[

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[

[ 38 ]

[ ٣٩ ]

[ ٤٠ ]

[ ٤١ ]

[ ٤٢ ]

[ 43 ]

[

[

[ 46 ]

[ 47 ]

[

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ أ ]

[

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗