WTAM

محطة WTAM (1100 AM ) هي محطة إذاعية تجارية مرخصة لمدينة كليفلاند بولاية أوهايو ، تبث برامج إخبارية وحوارية ورياضية ، وتُعرف باسم " إذاعة الأخبار WTAM 1100". تملكها شركة iHeartMedia ، وتغطي WTAM منطقة كليفلاند الكبرى وجزءًا كبيرًا من شمال شرق أوهايو المحيطة بها ، وهي محطة ذات نطاق بث واضح يمتد ليلاً. كما تُعد WTAM المحطة الرئيسية في شمال شرق أوهايو ضمن نظام الإنذار في حالات الطوارئ . [ 4 ]

حملت المحطة في البداية اسم WTAM من عام 1923 إلى عام 1956؛ وقد خصصت وزارة التجارة الأمريكية هذه الأحرف بالتسلسل، ثم اعتُبرت لاحقًا اختصارًا معكوسًا لعبارة "حيث يلتقي الحرفيون". تأسست المحطة على يد شركة Willard Storage Battery، ثم امتلكتها شركة Cleveland Electric Illuminating والأخوين فان سويرينجن مع نهاية عشرينيات القرن الماضي. اشترت شركة RCA محطة WTAM في عام 1930، لتصبح محطة أساسية في شبكة NBC الإذاعية . باعت NBC محطة WTAM، ومحطتها الفرعية WTAM-FM (105.7) على موجة FM ، ومحطتها الفرعية WNBK (القناة 3) على التلفزيون ، إلى شركة Westinghouse Broadcasting في عام 1956 مقابل محطاتها على موجة AM والتلفزيون في فيلادلفيا ، وبذلك أصبحت محطات كليفلاند تحمل اسم KYW. أُلغيت عملية البيع في نهاية المطاف عام 1965، وعادت NBC، وأُعيد تسمية محطات كليفلاند الثلاث إلى WKYC. تم بيع محطة WKYC لرجل الأعمال من كليفلاند نيك ميليتي في عام 1972، وأصبحت تُعرف باسم "3WE" WWWE، حيث كانت تبث مزيجًا من البرامج المتوسطة والتعليق الرياضي المباشر ، وخاصة مباريات فريق كليفلاند إنديانز وفريق كليفلاند كافالييرز (وكلاهما كان مملوكًا في ذلك الوقت لميليتي) وبرنامج بيت فرانكلين الحواري الرياضي .

اعتمدت المحطة برنامجها الحواري الإذاعي الحالي عام 1985 بعد شرائها من قبل مجموعة استثمارية بقيادة آرت موديل وآل ليرنر ؛ إلا أن عملية بيع لاحقة اتخذت ببرامج WWWE الحوارية منحىً مثيرًا للجدل مع غاري دي وبروس درينان ، حتى أنها وضعت ترخيص المحطة موضع شك في مرحلة ما. استحوذت شركة بوث أمريكان (التي أصبحت لاحقًا سيكريت كوميونيكيشنز) على WWWE عام 1990، وأعادت هيكلة برامجها عدة مرات، وعيّنت مايك تريفيسونو مقدمًا لبرنامج سبورتس لاين عام 1994، ثم نقلته لاحقًا إلى فترة ما بعد الظهر وحقق نجاحًا كبيرًا. أعادت WWWE استخدام اسم WTAM عام 1996 لتعزيز مكانة المحطة على موجة AM؛ واعتبرت إدارة المحطة هذا الارتباط التاريخي "ميزة إضافية لطيفة، لكنها... ثانوية أكثر من أي شيء آخر". [ 2 ] اشترت شركة جاكور المحطة عام 1997، وأصبحت مملوكة لشركة كلير تشانل منذ عام 1999، ثم أعيد تسميتها إلى آي هارت ميديا ​​عام 2014.

تُعدّ WTAM المحطة الإذاعية التابعة لشبكة ABC News Radio وشبكة Fox News Radio في كليفلاند ؛ والمحطة الرئيسية على موجة AM لشبكة Cavaliers AudioVerse وشبكة Cleveland Guardians Radio Network ؛ والمنفذ التسويقي لبرامج The Glenn Beck Program و The Clay Travis and Buck Sexton Show و Coast to Coast AM . تقع استوديوهات WTAM في مبنى Six Six Eight في منطقة Gateway بوسط مدينة كليفلاند ، بينما يقع جهاز الإرسال جنوب كليفلاند في بريكسفيل . بالإضافة إلى بثها التناظري الرئيسي ، تبث WTAM برامجها بالتزامن عبر محطة W295DE (106.9 FM ) التناظرية منخفضة الطاقة في كليفلاند ، كما تبث عبر الإنترنت من خلال iHeartRadio . 

تاريخ

WTAM (1923–1956)

السنوات الأولى

موقع جهاز الإرسال الأصلي لمحطة WTAM (1923) [ 5 ]

بدأت محطة WTAM بثها في 26 سبتمبر 1923. [ 6 ] وكانت إحدى المحطات العديدة التي بدأت البث بين عامي 1922 و1923 برمز نداء خصصته وزارة التجارة بالتسلسل، حيث كان الحرف "W" هو الحرف الأول و"A" هو الحرف الثالث. [ 7 ] كانت المحطة في الأصل مملوكة لـ إس إي لورانس وثيودور ويلارد، باسم شركة ويلارد لتخزين البطاريات. [ 8 ] صرّح ويلارد لاحقًا لصحيفة أكرون بيكون جورنال أنه سعى للحصول على رمز "WSBC" لتمثيل شركته أو "WTAW" اختصارًا لاسمه، لكن لم يكن أي منهما متاحًا، وكان WTAM هو الخيار الأقرب. [ 9 ] في البداية، كانت المحطة تقدم ثلاث ساعات فقط من البرامج الليلية، لكنها سرعان ما وسّعت نطاق برامجها. كانت الاستوديوهات تقع في مصنع ويلارد في شارع تافت عند تقاطع شارع إيست 131. [ 6 ] بحلول 30 يونيو 1924، كانت محطة WTAM تبث بقوة 1000 واط وتشارك تردد 770 كيلو هرتز مع محطة WJAX. [ 10 ] 

بدأت محطة WJAX بثها في وقت سابق من عام 1922، وكانت مملوكة لشركة يونيون ترست. وفي عام 1924، عُرفت باسم "موجة بحيرة إيري". اشترت شركة جوديير للإطارات والمطاط محطة WJAX في عام 1925 وغيرت اسمها إلى WEAR. وفي النهاية، اشترت شركة ويلارد باتري محطة WEAR للتحكم في تخصيص الترددات المشتركة. [ 11 ]

استوديوهات WTAM في مبنى يونيون ترست حوالي عام 1926

كانت محطة WTAM أول محطة إذاعية تبث تغطية لمؤتمر سياسي، وذلك عندما غطت المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1924 في قاعة كليفلاند العامة في الفترة من 10 إلى 12 يونيو 1924. [ 6 ] [ 8 ] ارتفعت قدرة المحطة إلى 2500 واط في عام 1925، ثم إلى 3500 واط في عام 1926، مع انتقال الاستوديوهات إلى مبنى يونيون ترست ( مبنى 925 حاليًا ). وبحلول 30 يونيو 1927، كانت محطتا WTAM وWEAR تبثان على تردد 750  كيلوهرتز، حيث كانت WTAM تبث بقدرة 3500 واط. [ 12 ] وفي نشرة خدمة الراديو الصادرة عن وزارة التجارة بتاريخ 31 يناير 1928، ورد أن WTAM تبث بقدرة 3500 واط ليلًا و5000 واط نهارًا. [ 13 ]

حالة القناة الواضحة

بعد أن هددت شركة ويلارد باتري بإغلاق المحطة، اشترت شركة كليفلاند للإضاءة الكهربائية (التي أصبحت الآن جزءًا من شركة فيرست إنرجي ) والأخوان فان سويرينجن محطتي WTAM وWEAR في 31 مايو 1928. وفي بيانٍ أعلنوا فيه عن عملية الشراء، صرّح المالكون الجدد قائلين: "إدراكًا منا لأهمية هذه المحطة الإذاعية كأصلٍ مدني لمنطقة كليفلاند الكبرى، وأن توقف بثها سيُمثّل خسارةً حقيقية، فقد أبرمت شركة فان سويرينجن وشركة الإضاءة الكهربائية اتفاقياتٍ لمواصلة تشغيلها. وسنبذل قصارى جهدنا للحفاظ على المحطة في أفضل حالاتها بما يضمن تحقيق أقصى قيمةٍ ممكنة للمجتمع." [ 14 ]

عندما أصدرت لجنة الراديو الفيدرالية الجديدة الأمر العام رقم 40 بعد إقرار قانون الراديو لعام 1927، طالبت محطة WTAM، إلى جانب محطتها الشقيقة WEAR (التي اندمجت بالكامل مع WTAM آنذاك)، بتردد القناة المخصصة لمدينة كليفلاند، وفي 11 نوفمبر 1928، بدأت البث على تردد 1070  كيلوهرتز بقدرة 50,000 واط. [ 15 ] وفي عام 1929، شيدت المحطة برجين للبث في بريكسفيل، أوهايو ، يبلغ ارتفاع كل منهما 200 قدم. [ 6 ]

سنوات إن بي سي

جين كارول وجلين رويل عام 1935

بعد أن رسّخت مكانتها الوطنية كعملاق في مجال البث الإذاعي، أصبحت محطة WTAM ملكية إذاعية قيّمة. اشترت شبكة NBC المحطة في 16 أكتوبر 1930، ونُقلت استوديوهاتها إلى مبنى أوديتوريوم. [ 6 ] أصبحت المحطة حلقة وصل رئيسية في شبكة NBC الحمراء ، حيث ساهمت ببعض البرامج للشبكة. في حوالي عام 1930، قدّم جين كارول وجلين رويل فكاهتهما الفودفيلية إلى WTAM من خلال برنامج "جين وجلين " . [ 16 ] [ 17 ] اشتهر الثنائي بشخصيتي "جيك ولينا". كانت WTAM أول من بثّ البرنامج على مستوى البلاد عبر شبكة NBC الحمراء، واستمر بثّه ستة أيام في الأسبوع لمدة خمس سنوات. كما كانت WTAM أول من بثّ برنامج "لوم وأبنر" الشهير على شبكة NBC الحمراء خمسة أيام في الأسبوع خلال عام واحد من بثّه، من 22 مايو 1933 إلى 30 مارس 1934، برعاية وكلاء فورد في أمريكا.

بدأت شبكة NBC باستثمارات كبيرة في مرافق محطاتها خلال ثلاثينيات القرن العشرين. نقلت محطة WTAM استوديوهاتها إلى 815 شارع سوبيريور في 7 فبراير 1937؛ [ 18 ] وأُعيد تسميتها بمبنى NBC، وهو ما يُعرف اليوم باسم مبنى سوبيريور . في العام نفسه، شُيّد برج جديد في بريكسفيل بارتفاع 480 قدمًا. في 29 مارس 1941، ومع تطبيق قانون NARBA ، رفعت WTAM تردد بثها من 1070 إلى 1100  كيلوهرتز، مع الحفاظ على وضعها كقناة بث واضحة.

خلال أربعينيات القرن العشرين، واصلت المحطة تقديم بعض البرامج لشبكة راديو إن بي سي. في 19 مارس 1946، قدم بوب هوب برنامجه الإذاعي الشهير "بيبسودنت" الذي  يُبث مساء كل ثلاثاء الساعة العاشرة ، من كليفلاند، برفقة جيري كولونا وفرانسيس لانغفورد وأوركسترا سكيناي إينيس، وذلك لبثه على شبكة راديو إن بي سي. وكان من بين الضيوف حاكم ولاية أوهايو فرانك لاوش . ولا تزال تسجيلات هذا البرنامج متوفرة لدى هواة جمع البرامج الإذاعية القديمة. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

بثت محطة WTAM أيضًا مباريات بطولة العالم لعام 1948 بين فريق كليفلاند إنديانز وفريق بوسطن بريفز، مع المعلقين جيم بريت وميل ألين . وفي عام 1951، كانت WTAM أول محطة تبث عبر شبكة راديو NBC حفلات أوركسترا كليفلاند . [ 6 ]

وسّعت شبكة NBC نطاق بثها في كليفلاند ليشمل ما هو أبعد من إذاعة AM: ففي 31 أكتوبر 1948، أطلقت NBC محطة تلفزيونية شقيقة، WNBK ، على القناة 4؛ وبعد أسابيع قليلة، في 6 ديسمبر 1948، بدأت WTAM-FM (105.7 FM) البث، حيث كانت تبث برامج WTAM بالتزامن مع برامج WTAM. وتشاركت المحطات الثلاث برج الإرسال نفسه في بريكسفيل حتى انتقلت WNBK إلى برج إرسال جديد أُقيم في بارما [ 22 ] بالتزامن مع تغيير القناة إلى القناة 3 في 25 أبريل 1954؛ [ 23 ] [ 24 ] وانتقلت محطتا الراديو KYW وKYW-FM، تحت اسم KYW، إلى برج بارما نفسه في فبراير 1957. [ 18 ]

كما بثت محطة WTAM مباريات فريق كليفلاند براونز خلال مواسم 1952 و1953 و1955؛ وقدم جيم غرانر التعليق التحليلي خلال موسم 1955. [ 25 ]

KYW: سنوات ويستنجهاوس

في أواخر عام 1955، أقنعت شبكة NBC شركة وستنجهاوس بمبادلة محطتيها في فيلادلفيا ، KYW (1060 AM) و WPTZ-TV ، مقابل ممتلكات NBC في كليفلاند وتعويض نقدي قدره 3 ملايين دولار . [ 26 ] لطالما رغبت NBC في امتلاك محطة في فيلادلفيا، ثالث أكبر سوق في البلاد آنذاك. دخلت عملية المبادلة حيز التنفيذ في 22 يناير 1956. [ 27 ] أرادت وستنجهاوس الاحتفاظ بالرمز التاريخي KYW، الذي كان أقدم منشأة إذاعية في شيكاغو قبل نقله إلى فيلادلفيا في 3 ديسمبر 1934. لذلك، في 13 فبراير 1956، أصبحت محطات كليفلاند KYW وKYW-FM وKYW-TV؛ وأصبحت محطات فيلادلفيا WRCV وWRCV-TV. [ 28 ] 

في أوائل الستينيات، وتحت إدارة مدير البرامج كين دريبر، أصبحت محطة KYW، المعروفة على الهواء باسم KY11، محطة إذاعية متكاملة الخدمات تبث أفضل 40 أغنية، مع منسقي الأغاني جيم رونيون (صاحب الصوت المميز في سلسلة تشيكنمانوجيم ستاغ ، وجاي لورانس، وجيري جي (جيري غان)، والثنائي الصباحي هاري مارتن وسبيكس هوارد . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وكان منافسها الرئيسي في سوق كليفلاند هو محطة "كولور تشانل 14" WHK ، التي تبث على تردد 1420 AM.

فور إتمام الصفقة تقريبًا، تقدمت شركة ويستنجهاوس بشكوى إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية ووزارة العدل بشأن إكراه شبكة إن بي سي . [ 32 ] [ 33 ] واتضح أن ويستنجهاوس لم توافق على الصفقة إلا بعد أن لوّحت إن بي سي بأنها ستسحب برامجها التلفزيونية من محطتي WPTZ و WBZ-TV التابعة لها في بوسطن. [ 34 ] وفي عام 1964، وبعد معركة قانونية مطولة، أمرت لجنة الاتصالات الفيدرالية بإلغاء عملية تبادل المحطات دون أن تحقق إن بي سي أي ربح من الصفقة. [ 35 ] واستعادت إن بي سي السيطرة على محطات كليفلاند في 19 يونيو 1965، وغيرت أسماءها إلى WKYC وWKYC-FM وWKYC-TV، مع الإبقاء على شعار "KY" الشهير والهوية التي جلبتها ويستنجهاوس إلى كليفلاند. [ 36 ] [ 37 ]

وحتى يومنا هذا، تصر محطات KYW على أنها "انتقلت" إلى كليفلاند عام 1956 و"عادت" إلى فيلادلفيا عام 1965، لكن مرافق المحطتين وتراخيص البث ظلت كما هي. [ 38 ]

سنوات WKYC

شعار الستينيات باسم WKYC

استمرت محطة WKYC كمحطة تبثّ أغاني البوب ​​الأربعين - المحطة الوحيدة بهذا النمط تحت ملكية NBC - مع شخصيات مثل هاري مارتن، وسبيكس هوارد، وجاي لورانس، وجيري جي الذين استمروا من محطة KYW/Westinghouse. عندما غادر مدير البرامج كين دريبر إلى محطة WCFL في شيكاغو في أوائل عام 1965، قبل تغيير الملكية، سارع كل من جيم ستاغ [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وجيم رونيون إلى اللحاق به. [ 42 ] انضم بيل وينترز في نفس الوقت تقريبًا. تم استقطاب جيم لاباربرا من فترة عمل لمدة ثلاثة أيام في محطة WIXY لتقديم برنامج وقت الذروة المسائي. انضم تشاك دان ، وكذلك تشارلي وهاريجان (جاك وودز وبول مينارد)، ثنائي الصباح في محطة KLIF (1190 AM) في دالاس . كان جيم غالانت يقدم برامج ليلية. [ 43 ]

في أواخر عام 1966، قرر جيري جي، مقدم البرامج الشهير في فترة ما بعد الظهر، اللحاق بدريبر إلى محطة WCFL؛ [ 44 ] وعند مغادرته، أضاف لقب "بيشوب"، ثم ابتكر شخصية سفينغولي، مقدم برامج الرعب التلفزيونية . [ 45 ] وحلّ محله جاك أرمسترونغ ، مقدم البرامج المسائية في محطة WIXY ، والذي قرر بعد ذلك أن يُطلق على نفسه اسم "بيغ جاك، قائدكم ". ونُقل لاباربرا إلى برنامجه الليلي ليُفسح المجال أمام أرمسترونغ لتقديم البرنامج المسائي. في أوائل عام 1967، كان طاقم البث يتألف من: لاباربرا، في البرنامج الليلي؛ تشارلي وهاريغان ، في برنامج الصباح؛ بوب كول، في برنامج الصباح المتأخر؛ جاي لورانس، في برنامج منتصف فترة ما بعد الظهر؛ تشاك دان، في برنامج فترة ما بعد الظهر؛ وبيغ جاك في برنامج وقت الذروة.

كانت إذاعة WKYC "راديو 11" مؤثرة للغاية في مبيعات الأسطوانات، حتى في مدن بعيدة مثل نيويورك وميامي. مع ذلك، كان منافسها المحلي الرئيسي آنذاك هو WIXY (1260 AM؛ "سوبر راديو"). على عكس WIXY، كانت WKYC - كونها محطة تابعة لشبكة NBC وتديرها بنفسها، على غرار WRC (980 AM) في واشنطن - ملزمة ببث جميع برامج راديو NBC، مثل برنامج "مونيتور" الأسبوعي ، بالإضافة إلى جميع نشرات الأخبار الرئيسية في بداية كل ساعة. كما كان بث الأخبار اليومي لشبكة NBC بعد الظهر يُبث من استوديوهات WKYC، ويقدمه فيرجيل دومينيك، [ 46 ] الذي شغل أيضًا منصب كبير مذيعي الأخبار في قناة WKYC-TV. [ 47 ]

في الأول من فبراير عام ١٩٦٨، في تمام الساعة ٣:٠٥  مساءً، وبعد بثّ نشرة إخبارية على إذاعة NBC، غيّرت المحطة برنامجها إلى "باور راديو"، وهو برنامج مشتق من برنامج " بوس راديو " الذي ابتكره دريك-شينولت ، والذي كان يبثّ أفضل ٤٠ أغنية، وكان هال مور هو من يبرمجه لمحطة WKYC. ركّز البرنامج الجديد على تقديم المزيد من الموسيقى مع تقليل الكلام بين الأغاني وقائمة تشغيل أكثر تركيزًا. ومن بين الشخصيات الإذاعية في ذلك الوقت: تشارلي وهاريجان ، وبوب شانون ، وتشاك دوناواي ، ولي "بيبي" سيمز، وفريد ​​وينستون، وبادي هاريسون . وظلت المحطة تبثّ أفضل ٤٠ أغنية حتى الأول من فبراير عام ١٩٦٩، عندما تحوّلت WKYC إلى برنامج موسيقي هادئ / متوسط . [ ٤٨ ] غادر سبيكس هوارد محطة WKYC بعد ذلك بفترة وجيزة، وعاد جيم رونيون ليخلفه في برنامج الفترة الصباحية. [ ٤٩ ]

بعد انتشار شائعات عن اهتمام شبكة NBC بالتخلي عن بعض أو كل محطاتها الإذاعية، [ 50 ] باعت NBC محطتي WKYC وWKYC-FM لشركة Ohio Communications، التي يرأسها نيك ميليتي، صاحب امتيازات رياضية ، وشركة الاستثمار CF Kettering، مقابل حوالي 5.5  مليون دولار أمريكي، وذلك في صفقة أُعلن عنها في 12 يناير 1972. [ 51 ] وانضم توم وجيم إمبريسيا، وهما من كبار مسؤولي البث، إلى مجموعة الملاك كنائب رئيس/مدير عام ومدير مبيعات، على التوالي. [ 52 ]

سنوات WWE

خدمة كاملة وسنوات ريفية

تم تغيير اسم محطة الراديو AM إلى WWWE (يُزعم أنها اختصار لـ Embrescia أو Entertainment) واعتمدت العلامة التجارية 3WE؛ وأصبحت WKYC-FM تُعرف باسم WWWM (يُزعم أنها اختصار لـ Mileti أو Music)؛ [ 53 ] وقد حدث كلا التغييرين في 16 نوفمبر 1972. [ 18 ] احتفظت WWWE بتنسيق WKYC للموسيقى الهادئة/الموسيقى الشعبية، [ 54 ] ولكنها أضافت أيضًا بثًا إذاعيًا لفريقي كليفلاند إنديانز وكليفلاند كافالييرز نظرًا لامتلاك Mileti لكلا الفريقين؛ [ 55 ] وكانت WERE (1300  AM) سابقًا المحطة الرئيسية لكلا الفريقين. انضم بيت فرانكلين أيضًا إلى المحطة من WERE وقدم برنامج Sportsline ، وهو برنامج رياضي تفاعلي مدته خمس ساعات يُبث في ليالي الأسبوع ويتناول أيضًا مباريات إنديانز وكافالييرز، [ 56 ] وسرعان ما أصبح أسطورة بشخصيته اللاذعة، متفاخرًا بأن إشارة المحطة الليلية يمكن سماعها في "أكثر من 38 ولاية ونصف كندا". [ 57 ]

بعد رحيل جيم رونيون المفاجئ ووفاته بمرض السرطان في أبريل 1973، [ 58 ] تولى لاري مورو، الذي كان يعمل سابقًا في محطة WIXY، تقديم برنامج الفترة الصباحية؛ [ 59 ] [ 52 ] وانضم إليه جو تيت كمذيع رياضي صباحي، وكان تيت أيضًا المعلق الرئيسي لمباريات فريقي إنديانز وكافالييرز. [ 57 ] [ 60 ] بالإضافة إلى فرانكلين ومورو وتيت، ضمّت قائمة مذيعي الفترة النهارية في أوقات مختلفة كلاً من: فيل ماكلين، وآل جيمس، وجيم ديفيس، وجاك رينولدز، وتوني ماثيوز، وجيف إليوت، وجوني أندروز، ولاني ويلر، ولي أندروز، وتيد ألكسندر، وبيل كينغ.

قطعت كل من محطتي WWWE وWWWM تدريجيًا آخر الروابط المتبقية مع محطة WKYC-TV وملكية NBC السابقة لها خلال سبعينيات القرن الماضي. أُعيد جهاز إرسال WWWE إلى برجه السابق في بريكسفيل في 5 سبتمبر 1974، [ 18 ] ولا يزال هذا البرج قيد الاستخدام حتى اليوم من قبل محطة WTAM، خليفة WWWE، إلى جانب محطتي WAKS (المملوكة جزئيًا لـ WTAM) و WZAK على موجة FM . [ 61 ] بالإضافة إلى ذلك، نُقلت استوديوهات كل من WWWE وWWWM إلى مركز بارك - المعروف اليوم باسم ساحة ريزيرف - في 14 نوفمبر من ذلك العام. [ 18 ] ثم تخلت WWWE تمامًا عن ارتباطها بشبكة NBC الإذاعية بحلول عام 1977. [ 8 ]

بِيعَتْ محطة WWWE لشركة Combined Communications, Inc. في ديسمبر 1976 مقابل 7.5  مليون دولار، [ 62 ] وأُتِمَت الصفقة في سبتمبر التالي؛ [ 63 ] واحتفظت شركة Ohio Communications بمحطة WWWM. ثم اندمجت Combined Communications مع شركة Globe Broadcasting Corp.، المالكة لمحطتي WMGC (1260 AM) و WDOK ؛ [ 64 ] وفُصِلَت WMGC للامتثال لقواعد الملكية السارية آنذاك. [ 65 ] ثم اندمجت Gannett مع Combined Communications في يونيو 1979 في  صفقة بلغت قيمتها 370 مليون دولار؛ وكانت آنذاك واحدة من أكبر عمليات الاندماج والاستحواذ في صناعة البث. [ 66 ]

في ديسمبر 1981، غيّرت محطة WWWE برنامجها إلى موسيقى الريف تحت اسم Country 11، لتدخل في منافسة مباشرة مع محطتي WHK (1420 AM) و WKSW (99.5 FM) . [ 67 ] ومع هذا التغيير، تولى الثنائي ريك ماكغواير ورون مارون تقديم برنامج الفترة الصباحية، ليحلا محل لاري مورو الذي انتقل إلى فترة ما بعد الظهر؛ [ 67 ] [ 68 ] وغادر مورو المحطة لاحقًا. [ 59 ] ونظرًا لانخفاض نسب الاستماع وتراجع جمهور موسيقى الريف بشكل عام، عادت WWWE بهدوء إلى بث موسيقى هادئة/موسيقى شعبية في أغسطس 1983، مستخدمةً مجددًا علامة 3WE التجارية. [ 69 ] [ 70 ]

كان آرت موديل ، المالك الأكبر لفريق كليفلاند براونز من عام 1961 إلى عام 1996 ، يسيطر أيضًا على شركة ليك إيري برودكاستينغ، الشركة الأم لـ WWWE، من عام 1985 إلى عام 1987.

"معجزة موديل"

باعت شركة غانيت محطتي WWWE وWDOK إلى شركة ليك إيري برودكاستينغ، التي كان يسيطر عليها آنذاك آرت موديل، المالك الأكبر لفريق كليفلاند براونز ، وآل ليرنر ، المالك الأصغر ، مقابل 9.5 مليون دولار في فبراير 1985. [ 71 ] اعتبر البعض عملية الشراء مفاجئة: فقد تكبدت ليك إيري خسائر مالية مستمرة في تشغيل محطة WJW منذ شرائها من شركة ستورر كوميونيكيشنز عام 1977، [ 72 ] وكانت تحت ضغط مالي لبيع WJW [ 73 ] عندما تغير تنسيق المحطة من موسيقى البوب ​​إلى برامج الحوار الإذاعي في يوليو 1982. [ 74 ] قدمت WJW عرضًا فائزًا لحقوق بث مباريات براونز الإذاعية، والذي تضمن حصول الفريق على حصة ملكية في المحطة، [ 75 ] لكن روبرت غريس، المالك الأصغر، رفع دعوى قضائية ضد موديل بتهمة الممارسات الاحتكارية [ 76 ] [ 77 ] وقامت المحطة الرئيسية القائمة WHK بمطابقة عرض WJW لموسم 1984 . [ 75 ] جاء استحواذ شركة ليك إيري على محطتي WWWE وWDOK بعد أيام من تمكنها - وليس WJW تحديدًا - من تأمين عقد طويل الأجل لفريق براونز يبدأ سريانه مع موسم 1985. [ 78 ] على الرغم من تاريخ موديل في الاستثمارات المشكوك فيها [ 72 ] والمخاوف من تراكم ديونه عليه [ 79 ] فقد نفى التكهنات بأن ليك إيري لا تملك المال لإتمام الصفقة، مدعيًا أن "صافي ثروتنا الجماعية يتجاوز بكثير سعر هاتين المحطتين". [ 80 ] 

بالتزامن مع عملية الشراء، وللحصول على الموافقات التنظيمية، باعت شركة ليك إيري محطة WJW إلى شركة بوث أمريكان مقابل 2.1  مليون دولار. [ 81 ] لم يشمل البيع برنامج الحوار الخاص بمحطة WJW، والذي اختارت ليك إيري نقله بالكامل إلى محطة WWWE. [ 82 ] أُعيد تعيين جميع مذيعي وإدارة WJW تقريبًا إلى WWWE، مع الإبقاء على برنامج "سبورتس لاين " لبيت فرانكلين كبرنامج وحيد. [ 83 ] على الرغم من أن كلاً من WJW وWWWE لم تحظيا بنسب استماع عالية، إلا أن برنامج الحوار الخاص بمحطة WJW كان يجذب مستمعين أصغر سنًا من منافستها WERE، [ 84 ] بينما أصبحت WWWE الآن واحدة من أقل المحطات مشاهدة [ 85 ] خارج البرامج الرياضية. [ 86 ] شملت عمليات التسريح راي مارشال، [ 83 ] وديفيد "فيج" نيوتن، وجاك رينولدز ، ومذيع البرامج الرياضية الصباحية بروس درينان، [ 87 ] بالإضافة إلى ثمانية موظفين آخرين. [ 88 ] هدد فرانكلين مرارًا وتكرارًا بمغادرة اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWWE) خلال الأيام الأخيرة من ملكية غانيت، وكان يُنظر إلى درينان في بعض الأوساط على أنه بديل محتمل لتقديم برنامج سبورتس لاين . [ 89 ]

تولى المدير العام لمحطة WJW، آرت كاروسو، ومدير الأخبار، جون أوداي، مهامًا مماثلة في محطة WWWE، وكُلّفا بتعيين شريك جيم مولر في بث مباريات فريق براونز [ 90 ] ، والتي نُقلت أيضًا إلى WWWE. [ 89 ] إلى جانب حقوق بث مباريات فريقي إنديانز وكافز، [ 82 ] أدى استحواذ ليك إيري على WWWE إلى حصول المحطة على حقوق بث جميع الفرق الرياضية المحترفة الثلاثة لأول مرة. [ 88 ] أشارت تقارير صحفية إلى هذه التغييرات في البرامج، حيث وصفت WWWE بأنها "أصبحت، في جوهرها، WJW"، [ 82 ] أو أن WJW "انتقل إلى محطة جديدة على موجات الراديو". [ 91 ] تضمن الأسبوع الأخير من بث برامج WJW إعلانات ترويجية لكل من "الموطن الجديد" لبرامج الحوار على WWWE، وبرنامج بوث أمريكان البديل على WJW، والذي أُعيدت تسميته إلى WRMR. [ 92 ] في الواقع، شهد الانتقال في تمام الساعة 11:00  صباحًا من يوم 11 يونيو 1985، [ 83 ] "نهايةً نهائيةً" لمحطة WJW، [ 93 ] تلاه قيام عمدة كليفلاند، جورج فوينوفيتش، بالضغط على زر رمزي لتشغيل محطة WWWE، مما أكمل "انتقال" برنامج الحوار السابق لمحطة WJW. [ 87 ]

إلى جانب فرانكلين، ضمّت تشكيلة برنامج WWWE "الجديد" فقرة إخبارية متواصلة في فترة الذروة الصباحية، تلتها فقرة يقدمها جون ماكولوغ، ومايكل فريدمان، وميرل بوليس، وجويل روز، [ 85 ] مع برنامج NBC Talknet في ساعات الليل. [ 94 ] أظهر كتاب أربترون لصيف عام 1985 ارتفاعًا ملحوظًا في نسب استماع WWWE بعد التحول إلى البرامج الحوارية، الأمر الذي فاجأ حتى إدارة المحطة، ودفع إحدى الصحف إلى وصف حصولهم على المركز الخامس بأنه "معجزة نموذجية تقريبًا". [ 85 ] ظلت نسب استماع WWWE أعلى مما كانت عليه في ظل تنسيق MOR، لكنها تراجعت تدريجيًا مقارنةً بـ WERE على الرغم من حملة ترويجية كبيرة تركزت حول بوليس، وروز، وفرانكلين. [ 95 ] استلهم لاري إلدر ، الذي كان يعمل في إنتاجات تلفزيونية محلية في كليفلاند، فكرة دخول عالم البرامج الحوارية الإذاعية بعد مشاركته كضيف في برنامج بوليس على WWWE. [ 96 ] تنافست المحطة بشدة مع محطتي WHK وWERE للاحتفاظ بحقوق بث مباريات فريق كليفلاند إنديانز خلال صيف عام 1986، بينما هدد فرانكلين - الذي كان يعمل أيضًا في عطلات نهاية الأسبوع لصالح محطة KMOX في سانت لويس [ 97 ] - مرة أخرى بمغادرة WWWE إذا خسرت حقوق بث مباريات الإنديانز. [ 98 ] تم فصل كل من ماكولوغ وفريدمان ضمن تغييرات في تشكيلة المصارعين في أكتوبر 1986، [ 99 ] لكن فريدمان عاد بعد أقل من شهرين عقب استقالة جويل روز بسبب خلاف تعاقدي، [ 100 ] بينما غادر بوليس لاحقًا لينضم إلى روز في محطة WERE. [ 101 ]

خسارة بيت فرانكلين، والبيع لمجموعة إندبندنت

لم يتوقع معظم الناس ذهابه (إلى نيويورك) لأن هناك قصصًا عن رحيل بيت (فرانكلين) سابقًا، لكنه كان دائمًا يبقى. لقد هيمن بيت على السوق لمدة 21 عامًا. كان دائمًا يملك الورقة الرابحة، وكان عادةً ما يستخدمها للحصول على زيادة في الراتب والبقاء هنا. لكنني أعتقد أنه حصل على صفقة مربحة للغاية من نيويورك، وكان المال، بالإضافة إلى فكرة تسلق ذلك الجبل الكبير الأخير، أكثر من أن يقاومه.

مع بداية شهر مايو 1987، دخلت شركة ليك إيري في مفاوضات لبيع اتحاد المصارعة العالمي (WWWE) لشركة جاكور مقابل 14  مليون دولار؛ [ 103 ] وكانت جاكور تمتلك بالفعل محطتي WBBG وWMJI - التي كانت تُعرف سابقًا باسم WWWM - بينما كانت تعرض WBBG للبيع في الوقت نفسه. [ 104 ] لو تمت الصفقة، لكانت WWWE قد انضمت إلى محفظة متنامية تضم محطتي WLW في سينسيناتي و KOA في دنفر . [ 105 ] إلا أن بيع WWWE تعرّض للخطر بعد أن أعلن فرانكلين نيته مغادرة WWWE والتعاقد لمدة عامين مع محطة WHN في مدينة نيويورك لتقديم برنامج رياضي جديد بالكامل يحمل اسم " WFAN ". بعد أيام من الإعلان، خضع فرانكلين لعملية جراحية طارئة لزراعة أربعة شرايين تاجية في مستشفى كليفلاند كلينك إثر إصابته بنوبة قلبية حادة، [ 107 ] [ 108 ] والتي عزاها البعض إلى التوتر الناتج عن الانتقال إلى نيويورك، [ 102 ] بينما عزاها فرانكلين إلى سوء التغذية. [ 109 ] امتلأت مكالمات برنامج سبورتس لاين في أعقاب نوبة فرانكلين القلبية برسائل التهنئة، وخاصة من النساء؛ [ 110 ] وصف مدير محطة WHN، جون تشانين، فرانكلين بأنه "شخص صادق ودافئ للغاية" على عكس شخصيته الإذاعية، وأن احتمال مغادرة كليفلاند أثر فيه بشدة. [ 102 ] اضطرت WWWE إلى الاستعانة بمجموعة متنوعة من المذيعين الضيوف لبرنامج سبورتس لاين ، من بينهم نيف تشاندلر [ 111 ] وجيب شانلي ، [ 112 ] بالإضافة إلى شخصيات معروفة على المستوى الوطني مثل بوب كوستا وبول ماكغواير وديك فيتالي . [ 94 ] في نهاية المطاف، اختار فرانكلين مغادرة كليفلاند والالتحاق بمحطة WFAN بحلول شهر سبتمبر من ذلك العام. [ 113 ]

سحبت شركة جاكور عرضها لشراء WWWE بسبب رحيل فرانكلين، [ 114 ] إذ اعتبرته "أصلاً مهماً". [ 103 ] وفي نهاية المطاف، باعت شركة ليك إيري كلاً من WDOK وWWWE إلى شركة إندبندنت جروب في 3 أغسطس 1987، مقابل 13.5  مليون دولار، محققةً ربحاً صافياً قدره 4  ملايين دولار لمجموعة موديل. [ 114 ] مثّلت إندبندنت جروب عودةً لكل من توم إمبريسيا وتوم ويلسون إلى WWWE، بينما كان لدى المستثمر المشارك لاري بولوك خبرة في مجال البث الإذاعي من خلال استثمارات لاري روبنسون. [ 114 ] كما كان قطب العقارات ومالك فريق كليفلاند فورس، بيرت وولستين ، مستثمراً أيضاً، حيث يُقال إنه كان يمتلك ما يقرب من 50% من المحطة، [ 115 ] لكنه وعد فريق فورس بالالتزام بعقد البث الإذاعي القائم مع WGAR. [ 116 ] من قبيل الصدفة، تم فصل مايك سنايدر، المذيع الرياضي الصباحي في WWWE، والذي كان يعلق على مباريات فريق فورس عبر محطة WGAR. [ 116 ] عاد بروس درينان إلى WWWE في نوفمبر 1987 كمضيف ضيف لبرنامج سبورتس لاين ، مؤكدًا أن "البرنامج بحاجة إليّ"؛ وقد تواصل توم ويلسون مع درينان مباشرةً، وكان قد عمل سابقًا مع إمبريسيكا في محطة WBBG. [ 117 ] في هذه الأثناء، طُرد مايكل فريدمان من WWWE للمرة الثانية في عام واحد، وهذه المرة بسبب خلاف حول الإجازات المدفوعة. [ 118 ] عُيّن هارفي سيمز، المدير التنفيذي السابق في WSLR، من قبل الإدارة المنتهية ولايتها مديرًا للتسويق في المحطة، ثم رُقّي إلى منصب المدير العام من قبل المالك الجديد بعد أقل من ثلاثة أشهر. [ 119 ] كما رُقّي ديفيد جورج، المخضرم في المحطة لمدة ثماني سنوات، من مدير إنتاج إلى مدير برامج. [ 120 ]

يدخل غاري دي وبروس درينان

أنا مندهش من حسه الفني في مجال الترفيه. لا أعرف حتى إن كان يدرك كيف يفعل ذلك، لكن معرفة ما سيثير ردود فعل الناس - سواءً كانت إيجابية أم سلبية - أمرٌ طبيعيٌّ تمامًا بالنسبة له. كثيرون يقولون: "أكره ما فعله غاري بالأمس، وأكره ما فعله اليوم، وسأكره ما سيفعله غدًا أيضًا".

ديفيد جورج، مدير برنامج WWE، عن غاري دي [ 120 ]

على الرغم من مساعي بروس درينان العلنية للحصول على منصب مقدم برنامج سبورتس لاين ، إلا أنه كان يُنظر إليه عمومًا على أنه مرشح ضعيف لتولي البرنامج. [ 112 ] وصف تيري بلوتو من صحيفة أكرون بيكون جورنال صوت درينان بأنه "يبدو وكأنه تمضمض بمنظف درانو " [ 117 ] ، وفي معرض تصنيفه للمقدمين المحتملين لبرنامج سبورتس لاين ، قال عن درينان: "على الأقل، هو متاح". [ 111 ] وعد المدير العام لاتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWWE)، هارفي سيمز، بتعيين مقدم دائم بحلول نهاية عام 1987، [ 119 ] وعلق بيت فرانكلين على ذلك قائلاً: "عندما أُطلق النار على جاك كينيدي ، كان لديهم شخص جاهز في غضون دقائق، لكنهم استغرقوا سبعة أشهر لاستبدالي... ما يدل عليه هذا هو أن الملاك الجدد لا يملكون المال لدفع رواتب أي شخص". [ 115 ] كما أجرى اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWWE) استطلاعًا للرأي في الصحف للمساعدة في اختيار خليفة فرانكلين؛ دان كوفلين ، الذي كان أيضًا مذيعًا بديلًا في برنامج سبورتس لاين ، [ 111 ] وصف عملية التصويت لاحقًا بأنها أقل نزاهة من "تصويت الجماهير" لمباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي عام 1988 (حيث صوّت مشجعو أوكلاند أثليتكس بأغلبية ساحقة لصالح لاعب البيسبول تيري شتاينباخ ) واستطلاع مجلة رولينج ستون "لأفضل محطة إذاعية في العام" الذي تلاعبت به محطة WMMS بشكل فاضح . [ 121 ] تم اختيار درينان لتقديم برنامج سبورتس لاين في 28 ديسمبر 1987، متفوقًا على جريج بريندا من محطة WERE، مما أشعل حربًا كلامية بينهما - وبين فرانكلين ودرينان - بينما التزم فرانكلين بإجراء مقابلة في برنامج بريندا المنافس. [ 115 ]

بروس درينان

كان انضمام درينان أحد التغييرات العديدة التي شهدتها محطة WWWE بهدف إعادة توجيه الجمهور نحو الفئة العمرية من 25 إلى 54 عامًا، المعتادة على موسيقى الروك وموجات FM. [ 120 ] في حين اقترح سيمز في البداية مجرد "تحسين وتطوير" البرنامج، [ 119 ] كان مدير البرامج ديفيد جورج ينوي جعل WWWE المحطة الأعلى تقييمًا في كليفلاند عمومًا، "...ولم نكن لنفعل ذلك من خلال الأخبار والحوار التقليديين". [ 120 ] عيّنت المحطة المذيع المثير للجدل غاري دي (جيلبرت) لتقديم برنامج الظهيرة في 7 يناير 1988، ليحل محل جون دايل، الذي سينضم مجددًا إلى ميرل بوليس وجويل روز في محطة WERE. [ 122 ] جاء تعيين دي بعد موافقة الإدارة وجميع أصحاب المصلحة الستة في مجموعة Independent Group بالإجماع . [ 123 ] غالبًا ما تمت مقارنة شخصية دي الشعبوية ذات الميول المحافظة بشخصية مورتون داوني جونيور ، مقدم برنامج WERE السابق ، [ 120 ] بينما صحيفة بيكون جورنالقال بوب داير: "إنه يجعل جيري فالويل يبدو وكأنه ليبرالي متطرف ". [ 123 ] بعد تبرئة رجل من لورين من تهمة التحرش بابنته، هاجم دي علنًا كلًا من القاضي والمدعي العام للمقاطعة ، [ 124 ] ملمحًا إلى أنه يجب اغتصاب أطفالهم، بينما كان يروي تفاصيل بشعة عن القضية وينشر أرقام هواتفهم؛ واعتذرت المحطة لاحقًا. [ 120 ] سرعان ما دفعت تصريحات دي التحريضية المتكررة، إلى جانب العديد من التصريحات غير اللائقة التي أدلى بها درينان في برنامج سبورتس لاين ، [ 125 ] داير إلى التساؤل: "هل تحاول WWWE احتكار العنصرية؟" [ 126 ] أُحرق قارب صيد يملكه دي عمدًا أثناء إجازته، مما دفع WWWE إلى عرض مكافأة مالية مقابل معلومات. [ 120 ]

كان ديفيد "فيغ" نيوتن، الذي عاد إلى اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWWE) كمقدم برامج بعد الظهر في 11 أبريل 1988، [ 127 ] هو من حظي بأكبر قدر من الاهتمام السلبي. بعد 38 يومًا من انطلاق برنامجه، كشف تقريرٌ لقناة WJW-TV، قدمه كارل مونداي، أن نيوتن قد أُدين سابقًا بتهمة شراء شريط فيديو يحتوي على مواد إباحية للأطفال . [ 128 ] بعد أن أُدرج اسمه في قائمة بريدية إثر شرائه فيلمًا فنيًا يتضمن مشاهد عُري، حاول عملاء حكوميون استدراجه بكتالوجات بريدية إباحية ، فاشترى شريطًا بعد المحاولة الثامنة. [ 129 ] واجه مونداي نيوتن بشأن هذه الادعاءات أثناء تقديمه برنامجه في استوديوهات WWWE، في حين كشف المدعي العام الأمريكي الذي تولى قضية نيوتن أنه طُرد من وظيفته السابقة في دنفر بسبب هذه الإدانة. [ 128 ] بدأ دي برنامجه في صباح اليوم التالي بانتقاد لاذع لنيوتن، معلنًا رفضه العمل في محطة توظف "متحرشًا بالأطفال"، [ 129 ] واستقال نيوتن في وقت لاحق من ذلك اليوم. [ 128 ] تولى داني رايت والكاتب الساخر توم بوش بث برنامج نيوتن في ما وُصف بأنه "إذاعة روك بدون موسيقى". [ 120 ] على الرغم من كل هذا الجدل، صعدت WWWE إلى المركز الرابع في تصنيف أربترون لربيع عام 1988، بفضل دي وفريق إنديانز بشكل كبير. [ 130 ] [ 131 ] ومع ذلك، تسببت التزامات المحطة تجاه فريق إنديانز في بث معظم مباريات كافالييرز في الأدوار الإقصائية لعام 1988 على محطتي WRMR وWDOK بدلاً من ذلك. [ 132 ] ردًا على ذلك، أنهى جو تيت - الذي تولى رئاسة عمليات بث كافالييرز [ 133 ] - العقد مع WWWE ونقل البرنامج الرئيسي إلى WRMR. [ 134 ] 

تداعيات الفحش

طُرد داني رايت من محطة WWWE في نهاية عام 1988، حيث أعرب عن خيبة أمله من افتقار المحطة للدعم الترويجي وشعوره بأنه "عالق في المنتصف" بين دي ودرينان. [ 135 ] ثم تم إقران توم بوش مع بوب بيكر حتى إجراء تعديل آخر على البرنامج في 10 أبريل 1989، حيث انتقل بيكر إلى الفترة الصباحية، وانتقل مقدم البرنامج الصباحي الحالي بوب فولر إلى فترة الظهيرة، وانتقلت دي إلى فترة ما بعد الظهر. [ 136 ] انضم المدير التنفيذي المخضرم نيك أنتوني إلى WWWE كمدير للبرامج، ليحل محل مستشار البرامج إريك ستيفنز؛ تم تعيين أنتوني بعد أن علم هارفي سيمز بتوفره من خلال قراءة مقال في صحيفة بيكون جورنال حول مغادرته محطة WKDD قبل أيام. [ 137 ] قام أنتوني على الفور بتقليص حجم الإعلانات التجارية التي كانت WWWE ملزمة ببثها بموجب التزامات شبكة الراديو إلى 14 دقيقة في الساعة؛ في وقت من الأوقات، كانت المحطة تبث ما يصل إلى 20 إلى 22 دقيقة من الإعلانات التجارية في الساعة. [ 138 ] انتشرت شائعات عن استبدال أنتوني لدرينان بمذيع محطة XETRA-AM ، لي هاميلتون ، حيث سبق لهما العمل معًا في أكرون، بينما بدأ برنامج غريغ بريندا على محطة WERE يتفوق على برنامج درينان في نسب الاستماع. [ 139 ] تم الاستغناء عن برنامج NBC Talknet لصالح توم سنايدر وسالي جيسي رافائيل من إذاعة ABC ، حيث أعلن سنايدر عن انضمام WWWE من خلال إجراء مقابلة مع مشغل لوحة التحكم الليلية في المحطة، والذي يُصادف أن اسمه توم سنايدر. [ 140 ] لم يستمر أنتوني سوى خمسة أشهر قبل أن يستقيل في منتصف يونيو 1989، بعد أسبوع واحد من تولي جيف سينديلار تقديم برنامج Sportsline ؛ [ 141 ] اكتسب سينديلار شهرةً لكونه متصلًا منتظمًا ببرنامج بيت فرانكلين. [ 142 ] تولى درينان لاحقًا مهام سينديلار السابقة في عطلة نهاية الأسبوع. [ 143 ]

لم أتبع التعليمات فحسب. أنا عدو نفسي اللدود. غاري دي يُجنّن غاري غيلبرت.

غاري دي (جيلبرت)، يشرح طرده من اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWWE) في أغسطس 1989 [ 144 ]

بلغت الأزمة المحيطة بغاري دي ذروتها في 25 أغسطس/آب 1989، [ 145 ] عندما أكدت مؤسسة WWWE إيقاف دي عن العمل لأجل غير مسمى [ 146 ] قبل تسعة أيام ، وذلك بعد تقديم شكوى رسمية ضده لدى لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) بتهمة خدش الحياء العام، [ 144 ] وهي الشكوى الثانية ضده في غضون عام واحد. تضمنت الشكوى تسجيلات لثلاثة أشهر من برامج دي ، احتوى بعضها على ألفاظ نابية بُثت عبر الأثير، والتي عزاها دي إلى خلل في المعدات. [ 145 ] وبينما كانت لجنة الاتصالات الفيدرالية تُطلق حملة لمكافحة خدش الحياء العام تركز على الإذاعة والتلفزيون، [ 147 ] [ 148 ] كان مسؤولو WWWE قلقين من إمكانية إلغاء ترخيص المحطة، الذي كان على وشك التجديد. [ 145 ] طُرد دي في 31 أغسطس 1989، واكتفت المحطة بتفسير القرار بأنه "قرار... لاتباع مسار مختلف"، ونفت أي صلة له بالشكوى، [ 144 ] بينما ادعى دي: "كان لديهم كل الحق في طردي لأني لم أتبع التعليمات". [ 149 ] كانت نسب مشاهدة دي مخيبة للآمال لإدارة WWWE، إذ كان سابقًا من بين أفضل المذيعين على محطتي WERE وWHK. [ 144 ] أشارت حملة لجنة الاتصالات الفيدرالية لمكافحة الفحش تحديدًا إلى برنامج دي بتاريخ 15 يونيو 1989، بسبب مناقشات متعددة على الهواء حول الخيالات والسلوكيات الجنسية؛ وكانت WWWE واحدة من ثماني محطات تلقت إشعارًا من الوكالة مدته 30 يومًا لمعالجة هذه الادعاءات. [ 150 ] 

ملأت المحطة الفراغ الذي تركه دي بضم بوب بيكر إلى صديقه لوثر هيغز، المبتدئ في مجال الإذاعة، بينما عاد بوب فولر إلى برنامج الصباح، وتم استقدام بيث أولبرايت من برمنغهام، ألاباما ، لتقديم برنامج فولر السابق في فترة الظهيرة. [ 151 ] كما "عاد" بيت فرانكلين إلى WWWE بتعليقات رياضية يومية خلال برامج الصباح والمساء. [ 152 ] إلا أن التغيير الأكبر حدث في 23 ديسمبر 1989، عندما اشترت شركة بوث أمريكان محطة WWWE من مجموعة إندبندنت مقابل 10  ملايين دولار نقدًا ومحطة WRMR، مما جعل الصفقة فعليًا تبادلًا للأصول [ 153 ] [ 154 ] وخامس تغيير في ملكية المحطة منذ عام 1972. [ 155 ] كانت الاعتبارات النقدية دافعًا رئيسيًا لشركة إندبندنت لبيع WWWE [ 155 ] بينما كان مالكو الشركة سعداء بالاحتفاظ بمحطة إذاعية تعمل بنظام AM. [ 153 ] بدون دي، تراجعت WWWE إلى المركز التاسع في تصنيف أربترون، بينما احتلت WRMR المركز العاشر. [ 155 ] احتفظ بوث بحقوق البث الرئيسية لشبكة كافالييرز الإذاعية، ونقلها مرة أخرى إلى WWWE، [ 156 ] كما اشترى حقوق إنتاج شبكتي براونز وإنديانز من شركة سبورتس ماركتينج، التي كان يسيطر عليها توم ويلسون. [ 157 ] تأخرت الصفقة لعدة أشهر بسبب تحقيق لجنة الاتصالات الفيدرالية ضد دي [ 158 ] ودفعت WWWE لاحقًا غرامة قدرها 8000 دولار. [ 159 ] احتفظت إدارة مجموعة إندبندنت المنتهية ولايتها بالقدرة [ 160 ] على تعيين توم هاميلتون شريكًا لهيرب سكور في بث مباريات إنديانز قبل بداية موسم 1990 بموافقة بوث. [ 161 ]

"الوحش على البحيرة"

شعار WWE من عام 1990 إلى عام 1996.

اعتُبر استحواذ بوث على اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWWE) في الصحافة المحلية بمثابة "تطهير"، حيث ظهر معظم طاقم البث على الهواء لمناقشة مصيرهم. [ 158 ] وشملت قائمة المفصولين: بوب فولر، وبيث أولبرايت، وبوب بيكر، ولوثر هيغز، وستيف تشيرش، وبروس درينان، [ 162 ] بينما احتفظ جيف سينديلار بمنصبه كمقدم لبرنامج سبورتس لاين بشكل مؤقت. [ 158 ] وأبدى لي هاميلتون مجددًا رغبته في الانضمام إلى اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWWE)، نظرًا لعلاقاته الودية مع معظم أعضاء إدارة بوث الجديدة، [ 163 ] لكنه لم يتمكن من الموافقة على عقد بعد أن أبدى رغبته في العمل أيضًا كمعلق رياضي. [ 158 ] عند إتمام الصفقة في 25 يونيو 1990، [ 164 ] ملأت WWWE معظم برامجها النهارية ببرامج مُعاد بثها: برنامج الدكتورة جوي براون في أواخر الصباح، وبرنامج راش ليمبو وبرنامج الدكتور دين إيديل في فترة ما بعد الظهر، بعد أن انتقل برنامج راش من WERE. [ 162 ] أُضيف برنامج براون بعد أن رفض فولر عرضًا لتقديم برنامج منتصف النهار، وكان مؤقتًا فقط لأن شركة ABC Radio المُوزعة كانت تخطط لإلغائه بحلول سبتمبر من ذلك العام. [ 165 ] في النهاية، تم التعاقد مع لي كيرك من WSPD في توليدو لتقديم البرنامج في نفس الفترة الزمنية. [ 166 ]

اتخذت المحطة نهجًا جريئًا في مجال الأخبار، حيث أطلقت برامج إخبارية متواصلة خلال فترتي الذروة الصباحية والمسائية [ 158 ] ، بالإضافة إلى برنامج إخباري مدته ساعة واحدة وقت الظهيرة. [ 162 ] كما تم إنشاء قسم إخباري يعمل على مدار الساعة، يضم 12 شخصًا، مع استبدال نشرات أخبار ABC-Information بنشرات CBS؛ وقد أرجع روجر تيرنر، المدير التنفيذي لشركة بوث، سبب هذا التحول إلى "كتابة ABC الأكثر دقة وسرعة في التقديم". [ 162 ] وأصبح تيرنر نفسه ضيفًا على الهواء، حيث أضافت بوث أيضًا افتتاحيات يومية. [ 165 ] وبفضل الملكية المشتركة مع WLTF، انضمت WWWE أيضًا إلى حملة "معاطف للأطفال " الخيرية التي أطلقتها WLTF عام 1981. [ 167 ] وتم بناء استوديوهات جديدة لـ WWWE وWLTF في مبنى ويسترن ريزيرف بمنطقة المستودعات [ 168 ] ، بالإضافة إلى استوديو آخر في مجمع نوتيكا الترفيهي لبرامج الحوار الرياضي. [ 169 ] رُقّيَ المذيع إد كوري، الذي انضمّ مجدداً إلى اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWWE) بعد استحواذ بوث على الاتحاد كمقدّم مشارك لفقرة الأخبار الصباحية، [ 158 ] إلى منصب مدير الأخبار في نهاية عام 1991. [ 170 ] وسرعان ما تحوّلت فقرة الأخبار المسائية، التي شارك في تقديمها بوب هندرسون [ 162 ] ، إلى برنامج حواري مستقل، حيث تجنّب هندرسون الجدال الحادّ لصالح أسلوب مهذّب. [ 171 ]

كريج كارتون

غادر سينديلار المحطة في 3 أكتوبر 1990، [ 172 ] بعد سلسلة من التغييرات التي أجرتها الإدارة والتي حدّت من عدد المكالمات الهاتفية لبرنامجه، وذلك بعد أن كشفت استطلاعات رأي المستمعين عن شكاوى متكررة من نفس الأشخاص الذين يتصلون باستمرار. [ 173 ] وتولى المعلق الرياضي مايك سنايدر، الذي انضم إلى المحطة في الشهر السابق، تقديم برنامج "سبورتس لاين" ، [ 174 ] بينما عاد سينديلار إلى الظهور في محطة WKNR . [ 175 ] وعلى الرغم من بث جميع مباريات موسم 1990 بالتزامن مع محطة WLTF، [ 176 ] فقدت WWWE حقوق بث مباريات فريق كليفلاند براونز بعد انتهاء الموسم، حيث فازت WHK في مزايدة ضد WKNR. [ 177 ] وبعد موسم 1991 ، أنهت WWWE عقدها الإذاعي مع فريق كليفلاند إنديانز، وانتقلت حقوق البث الرئيسية إلى WKNR. [ 178 ] عيّنت WWWE كريغ كارتون مُقدّمًا لبرنامج Sportsline في أبريل 1992، خلفًا لسنايدر الذي رُقّي إلى منصب مدير القسم الرياضي، وهو المنصب الذي يشغله حتى اليوم؛ [ 179 ] غادر كارتون المحطة في مايو 1993. [ 180 ] حصلت WWWE على برنامج Imus in the Morning لبثّه في فترة الذروة الصباحية في سبتمبر 1993 بعد أن عرضت Westwood One البرنامج للبث على المستوى الوطني. [ 181 ]

في أبريل 1994، اندمجت شركة بوث أمريكان مع شركة برودكاست ألكيمي لتشكيل شركة سيكريت كوميونيكيشنز في  صفقة بلغت قيمتها 160 مليون دولار. [ 182 ] وفي مايو من ذلك العام ، تم تعيين غاري بروس مديرًا للبرامج قادمًا من محطة WIOD في ميامي، [ 183 ] ​​وأعاد توجيه محطة WWWE إلى أسلوب "الراديو الصادم" الذي كانت تقدمه المحطة في أواخر الثمانينيات، معترفًا بأن WWWE كانت المحطة الأقل أداءً ضمن سلسلة محطات سيكريت المكونة من 14 محطة. [ 184 ] وأشار المدير العام دينيس بيست إلى انخفاض نسب استماع لي كيرك وبوب هندرسون، إلى جانب نجاحات نسب الاستماع لمذيعي "دي جي الذين يتحدثون ويتصرفون كعامة الناس" كدافع لتغييرات WWWE. [ 185 ] وعيّن بروس مذيعين من WIOD: تشاك ماير لبرنامج الصباح، ليحل محل إيموس في برنامج الصباح ، [ 186 ] وجاز مكاي لبرنامج أواخر الصباح، ليحل محل كيرك. [ 185 ] تولى الثنائي جيف كينزباخ وإد "فلاش" فيرينك تقديم برنامج في فترة ما بعد الظهر، وهو برنامج مشابه لبرنامجهما الصباحي السابق على إذاعة WMMS . [ 184 ] تولى مايك تريفيسونو تقديم برنامج Sportsline في 11 يوليو 1994، بينما أصبح المذيع السابق مايك سنايدر مقدم فقرة التحديثات في البرنامج. [ 187 ] ومثل سينديلار، كان تريفيسونو متصلاً منتظماً ببرنامج بيت فرانكلين، وقد أطلق عليه فرانكلين لقب "السيد العارف بكل شيء" على سبيل السخرية. [ 106 ]

كان برنامج ماكاي فاشلاً بشكل ملحوظ من حيث نسب المشاهدة، [ 188 ] ونُقل إلى فترة البث الليلي في أواخر مارس 1995، [ 189 ] وتولى ريتش مايكلز تقديم البرنامج في الفترة الصباحية المتأخرة. [ 190 ] وبصرف النظر عن ليمبو، عانت محطة WWWE من انخفاض نسب المشاهدة، حتى أنها تفوقت عليها محطة WRMR بشكل كبير، مما أدى إلى إقالة بروس وماكاي. [ 189 ] أُضيف برنامج بوب وتوم في المساء عبر البث المسجل في أكتوبر 1995 [ 191 ] وسط تكهنات بأن المحطة قد تتحول إلى بث الأخبار فقط، باستثناء ليمبو وتريفيسونو. [ 192 ] وتصدرت WWWE عناوين الأخبار في 23 يناير 1996، عندما اصطدمت طائرتها المخصصة لحركة المرور ببرج اتصالات وتحطمت في هايلاند هيلز ، مما أسفر عن مقتل كل من مراسل مترو ترافيك جيمس إندزلي (المعروف على الهواء باسم فريد ويسلي) والطيار جيمس ماكفي. [ 193 ]

WTAM (1996–حتى الآن)

اسم جديد و"تريف" ناشئ

كل ما سأقوله الآن هو أننا نعيد تقييم كيفية تعريف أنفسنا. ولكن دعونا نطرح الأمر بهذه الطريقة - لا يمكننا تغيير وجودنا على نطاق AM أو ترددنا، أليس كذلك؟

بوبي هاتفيلد، مدير برنامج WTAM [ 194 ]

تخلّت محطة WWWE تمامًا عن علامة "3WE" التجارية في يونيو 1996، وبدأت تُعرف ببساطة باسم "AM 1100"، مع الإشارة إلى الأحرف الأولى فقط خلال تعريف المحطة في بداية كل ساعة . [ 195 ] أكد مدير البرامج بوبي هاتفيلد (جو رايلي) [ 196 ] لصحيفة "ذا بلين ديلر" في 1 يوليو 1996، أن تغيير اسم المحطة بات وشيكًا، إذ رأت الإدارة أن أحرف WWWE واسم "3WE" "قديمان وتقليديان" مما أعاق جهود إعادة صياغة هوية المحطة لتكون أكثر حداثة وجرأة. [ 194 ] استُعيدت أسماء WTAM بعد مراجعة أسماء المحطات المتاحة التي تحتوي على "AM" ورفض "WZAM" و"WUAM" لتشابههما مع WZAK وWUAB. [ 2 ] كان لكون WTAM هو الاسم الأصلي للمحطة بعض الأهمية التاريخية، لكنها كانت مجرد عامل ثانوي. [ 2 ] قال هاتفيلد عن عملية إعادة تسمية المحطة: "لا يمكننا تغيير كوننا على نطاق AM أو ترددنا، أليس كذلك؟" [ 194 ] [ أ ]

شعار WTAM من عام 1996 إلى عام 2018، والذي تم تقديمه بعد تغيير رمز النداء.

مع تغيير اسم المحطة إلى WTAM في 29 يوليو 1996، [ 197 ] أُعيد تنظيم البرامج مرة أخرى. نُقل جيف كينزباخ وإد فيرينك إلى فترة الذروة الصباحية، مع تولي كينزباخ التقديم الرئيسي وتقديم فيرينك فقرات خاصة وتعليقات. قال هاتفيلد عن هذا التغيير: "سنجعل من إد بول هارفي كليفلاند". [ 198 ] أُعيد بث فقرة إخبارية مدتها ساعة واحدة ظهرًا، ونُقل برنامج مايك تريفيسونو الرياضي إلى فترة الذروة المسائية، وأُضيف برنامج الدكتورة لورا شليسنجر - الذي حصلت عليه WWWE لعطلات نهاية الأسبوع في أواخر مايو إلى جانب برنامج Coast to Coast AM الليلي [ 199 ] - في وقت مبكر من المساء. [ 198 ] انضمت المحطة أيضًا كشريك مؤسس لشبكة راديو بالتيمور رافينز لموسم 1996، وذلك لإتاحة الفرصة لجماهير براونز الراغبين في متابعة الفريق بدافع الفضول، وملأت جميع فواصل الإعلانات المحلية بإعلانات الخدمة العامة . [ 200 ] شهدت تقييمات WTAM انتعاشًا في خريف عام 1996 وفقًا لتصنيف أربترون، حيث احتلت المركز التاسع إجمالًا، والسادس في فترة ما بعد الظهر، والثالث في فترة ما بعد الظهر بين الفئة العمرية الذكورية من 25 إلى 54 عامًا. [ 201 ]

أعتقد أن مايك (تريفيسونو) رجلٌ لطيفٌ للغاية، رغم افتقاره الشديد للفهم الاجتماعي. مجرد وجوده على محطة إذاعية بقوة 50 ألف واط يُثير اشمئزازي. يقول ما يُريد الناس قوله لكنهم لا يستطيعون... الخطر يكمن في أنه لا يُقدم أي تحليل؛ لا يُكلف نفسه عناء البحث عن الحقائق. مايك ببساطة لم ينضج بعد.

ميرل بوليس [ 202 ]

مع أن البرنامج كان لا يزال يُسمى رسميًا "سبورتس لاين "، إلا أنه سرعان ما تحوّل إلى صيغة "كل شيء جائز" بعد انتقال مايك تريفيسونو إلى فترة ما بعد الظهر، مع المنتج التنفيذي مارتي ألين، ومسؤول فرز المكالمات جيري جاي، والمنتج بول رادو، ومذيع الأخبار مايك سنايدر ضمن فريق المذيعين. [ 202 ] أظهر استطلاع رأي للمستمعين عبر البريد، أجراه ناقد الراديو روجر براون من صحيفة " بلين ديلر " في صيف عام 1996، أن تريفيسونو هو "صوت كليفلاند"، متفوقًا على بيل راندل من محطة WRMR . [ 203 ] أثارت انتقادات براون لتريفيسونو، الذي شبّهه في إحدى المرات بـ"التحريض العنصري البغيض لقائد مسيرة متعصب... (لكن) لديه أسنانه الحقيقية"، [ 204 ] ردود فعل سلبية عندما نُصبت لوحة إعلانية تحريضية من صنع أحد المعجبين في الجانب الغربي من كليفلاند تحمل العديد من العبارات العنصرية ضد براون. [ 205 ] كان تريفيسونو، وهو أمريكي من أصل إيطالي، يستخدم كلمة "داغو" المهينة بحرية من باب السخرية من نفسه ، محاكياً عبارة "ميغاديتوس" التي كان يستخدمها المتصلون ببرنامج راش ليمبو، حيث كان من بين المتصلين به "ميغاداغو"، موضحاً: "كلمات كهذه لا تزعجني... إنها مجرد كلمات... لو فكر الجميع بهذه الطريقة، لاختفت هذه الكلمات". [ 202 ] في الواقع، كان تريفيسونو كثيراً ما يصف نفسه بأنه "داغو غبي من الجانب الشرقي من كليفلاند حاصل على تعليم الصف العاشر " [ 206 ] لكنه كان يعتبرها مجاملة عندما يشبهه الناس ببيت فرانكلين، وهوارد ستيرن، وغاري دي، الذين كان يكن لهم جميعاً احتراماً كبيراً. [ 202 ]

استعادة الهنود

مايك تريفيسونو

باعت شركة سيكريت مجموعتها الكاملة المكونة من تسع محطات إلى شركة إس إف إكس برودكاستينغ في 8 أكتوبر 1996، [ 207 ] في  صفقة بلغت قيمتها 300 مليون دولار. [ 208 ] كان الرأي السائد أن تعيد إس إف إكس بيع محطتي WTAM وWLTF على الفور إلى طرف ثالث، [ 209 ] نظرًا لسجلها الحافل بشراء وبيع المحطات بسرعة. [ 210 ] سحبت سيكريت محطتي كليفلاند - اللتين تُقدر قيمتهما بـ 45 مليون دولار  - من الصفقة في منتصف يناير 1997؛ وصرح المدير التنفيذي فرانك وود أن الشركة لم ترغب أبدًا في بيعهما، وأنها فكرت في شراء محطات إضافية في السوق. [ 208 ] ومع ذلك، اشترت جاكور محطتي WTAM وWLTF في 25 أبريل 1997، مقابل 23.9 مليون دولار  نقدًا [ 211 ] و21  مليون دولار في أسهم الشركة، [ 212 ] بعد عشر سنوات من إلغاء صفقة شرائها السابقة لشركة WWWE. [ 114 ] صرّح المدير العام دينيس بيست بعد إبرام الصفقة: "لولا احتفاظ سيكريت بنا، لكان استحواذ جاكور علينا أفضل ما يمكن أن يحدث". [ 213 ] جاء استحواذ جاكور بعد ستة أسابيع من انتشار شائعات عن نية سيكريت شراء محطة WKNR، التي كانت تعاني من عجز سنوي قدره  مليون دولار أمريكي بسبب عقدها المُجدد حديثًا مع فريق إنديانز والذي كان يُعتبر عقدًا لجذب الجمهور . [ 214 ] وسرعان ما بدأت المفاوضات بين جاكور وشركة كيبلفيجن ، مالكة WKNR ، [ 215 ] والتي باعت المحطة مقابل 8.7  مليون دولار أمريكي في 19 أغسطس 1997. [ 216 ] [ 217 ] وسرعان ما تركزت التكهنات على أن جاكور ستُكثّف برامجها على محطة WTAM لجذب المزيد من المستمعين الذكور، وأن تحركات WTAM السابقة منحتها الأفضلية. [ 212 ]

تم فصل ريتش مايكلز في 16 يونيو 1997، وحلت محله الدكتورة لورا في برنامج الصباح المتأخر، اعتقادًا منها أن برنامجها سيحقق نسب مشاهدة أعلى. [ 218 ] بعد شهر، استقطبت محطة WTAM مورتون داوني جونيور لتقديم برنامج مسائي محلي، [ 219 ] لكن داوني استقال فجأة بعد ستة أسابيع. [ 220 ] تولى ريك جيلمور، المذيع السابق في محطة WERE، مكانه، لكن لم يتم تعيينه مذيعًا دائمًا، حيث كشفت شركة جاكور عن خطط لنقل حقوق بث مباريات فريق إنديانز إلى WTAM بمجرد إتمام استحواذها على محطة WKNR. [ 221 ] تم فصل كينزباخ وفيرينك في 5 أكتوبر 1997، وحلّت محلهما فقرة إخبارية صباحية. [ 222 ] عندما تولت جاكور إدارة محطة WKNR في 4 يناير 1998، قدم تريفيسونو برنامجًا متواصلًا طوال اليوم على تلك المحطة، وبُثت الساعات الأربع الأخيرة منه بالتزامن مع بث WTAM. [ 223 ] نُقلت محطة إنديانز الرئيسية رسميًا إلى WTAM مع افتتاح الموسم على أرضها في 10 أبريل 1998. [ 224 ] كما عاد بيت فرانكلين لتقديم برنامج Sportsline مرة واحدة أسبوعيًا من استوديو منزلي في مقر إقامته في سان دييغو ، [ 142 ] لكنه استقال بعد عدة أسابيع احتجاجًا على استخدام تريفيسونو المذكور آنفًا لألفاظ عنصرية مهينة على الهواء، والتي يُقال إنها أضرت بتريفيسونو. [ 225 ] في 10 أغسطس 1998، باعت جاكور محطة WKNR إلى كابستار برودكاستينغ مقابل محطة WTAE في بيتسبرغ [ 226 ] للحصول على موافقة الجهات التنظيمية على شرائها لشركة ناشون وايد كوميونيكيشنز مقابل 620 مليون دولار . [ 227 ] ثم اشترت كلير تشانل شركة جاكور في صفقة بقيمة 6.5 مليار دولار أُعلن عنها في 8 أكتوبر 1998. [ 228 ] [ 229 ] بحلول ذلك الوقت، كانت شركة جاكور قد استحوذت بالفعل على شبكات بريمير - وهي الجهات الموزعة لبرامج راش ليمبو، والدكتور دين إيديل، والدكتورة لورا، ومحطة كوست تو كوست إيه إم [ 230 ] - والتي كانت محطة دبليو تي إيه إم تبثها الآن من خلال التكامل الرأسي . [ 231 ]  

في يونيو 1998، عُيّن كيفن ميثيني، المدير التنفيذي المخضرم في مجال الإذاعة، مديرًا للعمليات في محطة WTAM، ليُشرف لاحقًا على مجموعة محطات جاكور-كلير تشانل في كليفلاند بأكملها. [ 232 ] وفي يوليو 1998، نُقل بيل ويلز من محطة WLW المملوكة جزئيًا [ 233 ] لتقديم فقرة الأخبار الصباحية، [ 234 ] وانضم إليه المذيع جون ويبستر ومذيع البرامج الرياضية كيسي كولمان لتقديم برنامج "ويلز، ويبستر، وكولمان في الصباح" . [ 235 ] أما بروس درينان، الذي عاد إلى المحطة عام 1995 للعمل في عطلات نهاية الأسبوع أو كبديل مؤقت، [ 236 ] فقد عُيّن مجددًا مقدمًا لبرنامج "سبورتس لاين" . [ 237 ] وحققت WTAM نجاحًا كبيرًا في نسب الاستماع بفضل مشاركة فريق إنديانز في الأدوار الإقصائية عام 1998 ومحاكمة عزل الرئيس كلينتون ، حيث احتلت المركز الخامس في الترتيب العام، بينما تصدر تريفيسونو الترتيب العام في تصنيفات أربترون لخريف 1998. [ 235 ] فازت شركة جاكور بحقوق بث مباريات فريق كليفلاند براونز، الذي تم توسيعه مؤخرًا، بعد منافسة شرسة، حيث كانت محطة WMJI هي المحطة الرئيسية، بينما قامت محطة WTAM ببث المباريات بالتزامن معها. [ 238 ] كما تم تعيين كولمان مراسلًا ميدانيًا لمباريات براونز. غادر درينان المحطة مجددًا في 26 يوليو 2000، بعد فشله في التوصل إلى اتفاق بشأن عقد جديد؛ وبحلول ذلك الوقت، أصبحت WTAM المحطة الأعلى تصنيفًا في كتاب أربترون لربيع عام 2000. [ 237 ]

التوحيد والتغييرات

بيل ويلز

بعد هجمات 11 سبتمبر ، استُبدلت الدكتورة لورا في جدول برامج أيام الأسبوع بغلين بيك ؛ وقال كيفن ميثيني عن غلين بعد التغيير: "لديه ميل أكبر للترفيه والتواصل، بدلاً من التبشير "، وشعر أن تقييمات الدكتورة لورا كانت "مخيبة للآمال". [ 239 ] انتهى وجود جون ويبستر في برنامج ويلز، ويبستر وكولمان في 2 نوفمبر 2001، بعد عملية تقليص للعمالة شهدت أيضًا تسريح سبعة موظفين آخرين في المجموعة. [ 240 ] تم دمج استوديوهات WTAM، إلى جانب استوديوهات جميع محطات كلير تشانل كليفلاند الأخرى، في منشأة جديدة في إنديبندنس عام 2002، ووصفت إحدى الصحف هذا الترتيب بأنه " مجمع مطاعم إذاعية، يضم ماكدونالدز وبرغر كينغ وتاكو بيل ". [ 232 ] في مارس 2005، استُبدل بيك ببرنامج جيري سبرينغر الصباحي ، الذي ألغته محطة WTAM في مارس التالي لصالح برنامج محلي يقدمه بوب فرانتز، الذي كان يعمل سابقًا في محطة WSPD في توليدو . ثم عاد برنامج بيك في 3 نوفمبر 2008، لينتقل فرانتز إلى الفترة المسائية. [ 241 ] توفي كيسي كولمان عن عمر يناهز 55 عامًا في 27 نوفمبر 2006، بعد صراع دام 15 شهرًا مع سرطان البنكرياس . [ 242 ] خلف مايك سنايدر كيسي في البرنامج الصباحي، الذي أُعيدت تسميته إلى ويلز وسنايدر . وكانت المحطة واحدة من 10 محطات حائزة على جائزة كريستال راديو لعام 2007 للخدمة العامة، والتي منحتها الرابطة الوطنية للمذيعين في حفل غداء الإذاعة في 17 أبريل 2007. [ 243 ]

أضافت محطة WTAM برنامج مناظرة صباحي بعنوان "ذا سبيو" في 11 مارس 2013، بمشاركة تريفيسونو وبوب فرانتز كمناظرين، وديف راموس كمدير للحوار. [ 244 ] فُصل فرانتز من WTAM في 8 يوليو 2014، بسبب "إعادة هيكلة الشركة"، لكنه ألمح بشدة إلى مشاكل مالية تتعلق بشركة كلير تشانل [ 245 ] التي أُعيد تسميتها إلى آي هارت ميديا ​​بعد شهر واحد. [ 246 ] حلّ نيك كامينو محل فرانتز في الفترة المسائية، [ 245 ] بينما حلّ جون لانيجان محل فرانتز كمناظر لتريفيسونو في برنامج " ذا سبيو" ، مع تولي مايك سنايدر إدارة الحوار. [ 247 ] : 154 كان لانيجان، الذي تقاعد من محطة WMJI في وقت سابق من العام، مترددًا في قبول الوظيفة، ونادرًا ما كان يتفاعل مع تريفيسونو، إن لم يكن أبدًا، لكنهما أصبحا صديقين عندما عرض تريفيسونو إجراء مقابلة مع لانيجان لبرنامج واحد، وردّ لانيجان الجميل في اليوم التالي. [ 247 ] : 152-153 في حين أن لانيجان كان ينظر في البداية إلى البرنامج كوسيلة "للاستيقاظ صباحًا وقراءة الصحف... (مما يبقيني) متيقظًا، ونشيطًا، ومتفاعلًا"، [ 248 ] فقد استقال فجأة في منتصف حلقة 8 أغسطس 2018، [ 249 ] مشيرًا إلى عدم استمتاعه، وعدم اهتمامه بالمواضيع التي نوقشت، وشعوره بأنه غير مؤهل للتعبير عن رأيه. [ 250 ] بعد فترة وجيزة مع جينسن لويس كمقدم مشارك بديل، تم إيقاف برنامج "ذا سبيو" في 24 سبتمبر 2018، ليحل محله برنامج محلي مدته ساعة يقدمه جيرالدو ريفيرا ، [ 251 ] حيث انضم لويس وتريفيسونو إلى كامينو في وقت مبكر من المساء لتقديم برنامج "سبورتس فيد 2.0" . [ 252 ] غادر كامينو المحطة في عام 2019 لينضم إلى قناة WKYC كمراسل رياضي ومذيع رياضي في عطلة نهاية الأسبوع. [ 253 ]

خسارة راش وتريف

إذا كان هناك جبل رشمور لإذاعة كليفلاند، فإن مايك تريفيسونو موجود في المقدمة... مايك تريفيسونو موجود في ذلك.

مايك سنايدر [ 254 ]

بقي راش ليمبو ضمن قائمة المذيعين حتى وفاته في فبراير 2021؛ وبعد أربعة أشهر من برامج تكريمية لأفضل حلقاته، [ 255 ] أصبحت محطة WTAM - بحكم ملكيتها لشركة iHeartMedia - محطةً تابعةً لبرنامج كلاي ترافيس وباك سيكستون في 18 يونيو 2021. [ 256 ] إلا أن صدمةً أكبر للمحطة حدثت عندما توفي مايك تريفيسونو فجأةً في 28 أكتوبر 2021، قبل ساعات من بدء برنامجه المسائي. [ 257 ] وقدّم المذيعان كارمن أنجيلو [ 258 ] وسيث ويليامز، إلى جانب مدير برامج WTAM راي ديفيس، برنامجًا تأبينيًا في ذلك اليوم في موعد تريفيسونو، والذي تأخر بدء بثه ساعةً كاملةً مع بثّ مؤتمرات صحفية مسجلة كفاصل . [ 259 ] علّق المدون المتخصص في الصناعة لانس فينتا قائلاً إن برنامج تريفيسونو في الليلة التي كشف فيها آرت موديل عن خطط لنقل فريق كليفلاند براونز إلى بالتيمور "ربما كان أحد أفضل  برامج الحوار الإذاعي التي بُثت في ليلة واحدة في التاريخ". [ 260 ]

بعد فترة من تناوب المذيعين الضيوف، بمن فيهم أنجيلو وويليامز، [ 261 ] عيّنت محطة WTAM ديفيد "بلومدادي" بلومكويست، المذيع الصباحي في المحطة الشقيقة WWVA في ويلينغ، بولاية فرجينيا الغربية ، خلفًا لتريفيسونو [ 262 ] مع احتفاظ أنجيلو كمذيع مشارك. وكان برنامج بلومكويست على WWVA، الذي قدمه منذ عام 2005، [ 263 ] يُبث إقليميًا على محطات حوارية أخرى في المنطقة، بما في ذلك محطة WHLO في أكرون . [ 264 ] [ 265 ] غادر جيرالدو ريفيرا في نهاية مارس 2022 بسبب زيادة دوره في فوكس نيوز ؛ [ 266 ] وحلّ محله في فترة منتصف الصباح الممثل الكوميدي جيمي مالون ، المذيع المشارك السابق لجون لانيجان في WMJI، [ 267 ] وهو المنصب الذي شغله حتى أغسطس 2024. [ 268 ]

برمجة

جدول منتظم

من بين الشخصيات المحلية البارزة على إذاعة WTAM، بيل ويلز ومايك سنايدر في برنامج الصباح، [ 267 ] وديفيد "بلومدادي" بلومكويست في برنامج ما بعد الظهر ، [ 264 ] ودينيس مانولوف في المساء. كما تبث المحطة برنامج غلين بيك (أواخر الصباح)، وبرنامج كلاي ترافيس وباك سيكستون [ 256 ] (منتصف النهار)، وبرنامج كوست تو كوست إيه إم (طوال الليل). [ 269 ] ويُمكن الاستماع إلى غاري سوليفان صباح أيام عطلة نهاية الأسبوع، [ 270 ] بينما يُسمع صوت بن فيرغسون وبيل كانينغهام أيام الأحد، بالإضافة إلى إذاعة فوكس سبورتس بدلاً من التعليق الرياضي المباشر. [ 271 ] وتبث WTAM تحديثات الأخبار الوطنية من إذاعة ABC News وإذاعة فوكس News ، وتحديثات الأخبار المحلية والطقس من WKYC . [ 272 ]

تغطية شاملة للمباراة

توم هاميلتون

WTAM هي المحطة الإذاعية الرئيسية ضمن شبكة تضم 28 محطة تابعة لفريق كليفلاند كافالييرز ( NBA )، ويتولى التعليق عليها تيم ألكورن، ويحللها جيم تشونز ، ويقدم برامج ما قبل وبعد المباراة مايك سنايدر، ويحللها براد سيلرز . [ 273 ]

تُعدّ WTAM المحطة الإذاعية الرئيسية لشبكة تضم 29 محطة تابعة لفريق كليفلاند غارديانز ( MLB )، ويتولى توم هاميلتون وجيم روزنهاوس التعليق عليها. وتتشارك WTAM مع WMMS في صدارة المحطات الإذاعية لكلا الشبكتين ، منذ عام 2013 لفريق غارديانز [ ب ] وعام 2014 لفريق كافالييرز؛ حيث تُبث جميع مباريات الفريقين مباشرةً عبر البث الأرضي فقط. [ 274 ] [ 275 ]

تبث محطة WTAM أيضًا مباريات فريق كليفلاند ستيت فايكنجز لكرة السلة للرجال في حال تعارض البث مع المحطة الشقيقة/المحطة الرئيسية لجامعة ولاية كليفلاند ، WARF ، [ 276 ] كما تبث بالتزامن مباريات مختارة لفريق كليفلاند مونسترز مع المحطة الشقيقة/المحطة الرئيسية لفريق مونسترز "سبورتس راديو 99.1" ( WMMS-HD2 100.7/W256BT FM 99.1). [ 277 ]

مترجم FM

اعتبارًا من 6 سبتمبر 2018، تبث محطة WTAM برامجها بالتزامن عبر محطة كليفلاند FM ذات الطاقة المنخفضة W295DE ( 106.9 FM ). [ 278 ]

مترجم البث لمحطة WTAM
شارة تعريفتكرارمدينة الترخيصFIDنظام تخطيط موارد المؤسسات (ERP) ( W )هاتفصلإحداثيات جهاز الإرسالمعلومات لجنة الاتصالات الفيدرالية
W295DE106.9 إف إمكليفلاند147802146-264  م (-866  قدم)د41°22′45″ شمالاً 81°43′11.1″ غرباً / 41.37917° شمالاً 81.719750° غرباً / 41.37917؛ -81.719750 ( W295DE )نظام إدارة التعلم
رسم خريطة
  • مخططات الإشارة لنظام WTAM والمترجم المرتبط به.
    •   إشارة الموجة الأرضية النهارية 2 ملي فولت/متر لـ WTAM
    •   إشارة من الدرجة A بقوة 60 ديسيبل لجهاز W295DE

ملحوظات

  1. تم تخصيص نداءات WWWE لاحقًا لمحطة نهارية بقوة 5000 واط في سوق أتلانتا، أيضًا على تردد 1100 صباحًا .
  2. تم تغيير اسم الفريق من كليفلاند إنديانز في بداية موسم 2022 .

مراجع

  1. "إشارة WWE: الحقائق" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. 12 أغسطس 1990. الصفحات  G1- G2 . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
  2. براون ، روجر ( 19 يوليو 1996). "WWWE ستغير اسم المحطة إلى WTAM" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 4E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007 عبر نيوزبانك. 
  3. "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ WTAM" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  4. "استعداد مدينة تشاغرين فولز للطوارئ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2020 .
  5. "محطة بث تعمل ببطاريات التخزين" ، البث الإذاعي ، ديسمبر 1923، الصفحة 97.
  6. 1 2 3 4 5 6 أولسزوسكي، مايك (4 مارس 2002). "WTAM-AM" . Cleve-radio.com . مشروع أرشيفات إذاعة كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007 .
  7. وايت، توماس هـ. (1 يناير 2006). "فجر نداءات الأحرف الأربعة". مؤرشف في 21 أبريل 2021، في أرشيف الإنترنت ، من كتاب "غموض نداءات الأحرف الثلاثة ". تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007.
  8. 1 2 3 فان تاسل، ديفيد د.؛ غرابوفسكي، جون ج.، محرران. (1996). موسوعة تاريخ كليفلاند ( الطبعة الثانية). بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. الصفحات 1060-1061 . ISBN   0-253-33056-4أُرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007 .
  9. كوليسون، آرت (23 يناير 1956). "كيف حصلت WADC على اسمها" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . ص 13. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 - عبر موقع Newspapers.com. 
  10. محطات الراديو الأمريكية حتى 30 يونيو 1924. مؤرشفة في 12 يناير 2007 على موقع Wayback Machine ، من منشور وزارة التجارة الأمريكية. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2007.
  11. أولسزوسكي، مايك (4 مارس 2002). "WJAX-AM" . Cleve-radio.com . مشروع أرشيفات البث الإذاعي في كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007 .
  12. محطات الراديو الأمريكية حتى 30 يونيو 1927. مؤرشفة في 22 ديسمبر 2006 على موقع Wayback Machine ، من منشور وزارة التجارة الأمريكية. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2007.
  13. وزارة التجارة الأمريكية (31 يناير 1928). نشرة خدمة الراديو رقم 130. مؤرشفة في 30 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، صفحة 25. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2007.
  14. كورماك، جورج، محرر. (1999). ذكريات العمر - المجلد 1. بيريا، أوهايو: شركة إنستانت كونسيبتس، ص. F51. ISBN  1-882171-19-5.
  15. دورنبرغر، مارك (2000). ما وراء قضية كلير-تشانل. مؤرشف في 3 مارس 2016، في آلة Wayback . تم استرجاعه في 1 يناير 2007.
  16. "جين كارول" . رابطة إذاعات كليفلاند. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
  17. «وفاة جين كارول؛ مقدم أطول برنامج تلفزيوني» . صحيفة يونغستاون فينديكاتور . 6 مارس 1972. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2013 .
  18. 1 2 3 4 5 "بطاقات تاريخ لجنة الاتصالات الفيدرالية لمحطة WTAM" . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  19. "كتالوج راديو التراث، صفحة 5، رقم 215" . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2006 .
  20. "سجلات جيري هانديجز عن الراديو القديم (10 أغسطس 2003)" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2006 .
  21. "الموقع الرائد في عالم الراديو المجنون على الإنترنت" . radiocrazy.com. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2012 .
  22. "محطة WNBK (التلفزيونية) تبني جهاز إرسال بتكلفة مليون دولار" (ملف PDF) . البث . 15 يونيو 1953. ص 68. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  23. «قناة WNBK (تلفزيون) تنتقل إلى القناة 3؛ باستخدام محطة بارما الجديدة» (ملف PDF) . البث . 19 أبريل 1954. الصفحات 84، 86. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  24. "إعلان WNBK" (ملف PDF) . البث . 26 أبريل 1954. ص 45. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  25. "أصوات مباريات براونز الماضية". صحيفة ذا بلين ديلر . شركة ذا بلين ديلر للنشر. 10 نوفمبر 2002. ص. J6 – فنون الأحد. 
  26. "NBC و WBC يتبادلان العقارات في كليفلاند وفيلادلفيا"، البث ، 23 مايو 1955، الصفحات 65 و 66 و 68 .
  27. "تبادل كامل بين NBC و Westinghouse" ، البث ، 30 يناير 1956، الصفحة 59.
  28. "محطات NBC و WBC تغير نداءاتها اليوم" ، البث ، 13 فبراير 1956، الصفحة 98.
  29. هاري مارتن (21 مايو 2011). "كيف أنقذ برنامج "مارتن وهوارد" على إذاعة KYW حفل ​​البيتلز في كليفلاند" . HappyHareOnline.com . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011.
  30. يروي هاري مارتن كيف كانت محطة KYW في منتصف الستينيات
  31. آدامز، ديانا ر.، محررة (2002)، موسيقى الروك أند رول وعلاقة كليفلاند ، مطبعة جامعة ولاية كينت، ص 624، رقم ISBN  0-87338-691-4تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 فبراير 2022، وتم استرجاعه في 1 أغسطس 2010.
  32. "تمت الموافقة على صفقة تبادل NBC-Westinghouse؛ لجنة الاتصالات الفيدرالية تثير اهتمام وزارة العدل" ، البث ، 2 يناير 1956، الصفحة 58.
  33. "وزارة العدل تجر NBC إلى المحكمة"، البث - البث التلفزيوني ، 10 ديسمبر 1956، الصفحات 27 ، 28 ، 29 ، 30 ، 31 ، 32 .
  34. أولسزوسكي، مايك (4 مارس 2002). "KYW-AM" . Cleve-radio.com . مشروع أرشيفات البث الإذاعي في كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2014 .
  35. "اكتملت دائرة فيلادلفيا"، و"تاريخ تسع سنوات لتلك التجارة في فيلادلفيا"، البث ، 3 أغسطس 1964، الصفحات 23 ، 24 ، 25 .
  36. "التبادل الكبير يحدث في 19 يونيو؛ ويستنجهاوس، إن بي سي تعود إلى ممتلكاتها الأصلية" ، البث ، 14 يونيو 1965، الصفحة 83.
  37. لونز، تيم (19 أغسطس/آب 2007). "KYW-1100/الساعات الأخيرة.. صباح السبت 19 يونيو/حزيران 1965 (بما في ذلك نص مقال بيل باريت في صحيفة كليفلاند برس بتاريخ 18 يونيو/حزيران 1965 بشأن تغيير اسم المحطة)" . كليفلاند كلاسيك ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  38. تاريخ محطة KYW Newsradio مؤرشف في 7 يناير 2007، في Wayback Machine ، والذي يوضح بالتفصيل تطور المحطة من شيكاغو إلى فيلادلفيا إلى كليفلاند والعودة إلى فيلادلفيا.
  39. «بيلبورد، ١٣ مارس ١٩٦٥ - فوكس جوكس - جيم ستاغ، أفضل منسق موسيقي في فترة ما بعد الظهر على إذاعة KYW، يغادر المحطة فجأة - الصفحة ٧٣» . ١٣ مارس ١٩٦٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠١٥ .
  40. "WCFL تخطو الخطوة الأولى نحو تغيير نظام البث" . بيلبورد . 15 أبريل 1965. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2010 .
  41. "تتطلع WCFL إلى أن تصبح رقم 1" (ملف PDF) . بيلبورد . 30 سبتمبر 1967. الصفحات 34، 56. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  42. سميث، رون، محرر (2007)، قوائم أفضل 40 أغنية في شيكاغو على محطة WCFL 1965-1976 ، iUniverse، ص. مقدمة، ISBN  978-0-595-43180-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 فبراير 2022، وتم استرجاعه في 2 أبريل 2010.
  43. أولسزوسكي، مايك (4 مارس 2002). "WKYC-AM" . Cleve-radio.com . مشروع أرشيفات إذاعة كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2014 .
  44. "حديث مع جيري جي." chicagotelevision.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  45. ^ فيران ، توم (18 سبتمبر 2013). "توفي جيري جي، المذيع الشهير على إذاعة وتلفزيون كليفلاند في ستينيات القرن الماضي، عن عمر يناهز 77 عامًا . (صحيفة كليفلاند بلين ديلر). مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  46. "مكافأة خط الحركة" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . صحف نايت . 4 أكتوبر 1970. ص. F-16. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2021 . 
  47. "نادي يستمع إلى مذيع أخبار تلفزيوني" . صحيفة مانسفيلد نيوز جورنال . 7 مارس 1978. ص 8. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 . 
  48. "Vox Jox" (ملف PDF) . بيلبورد . 15 فبراير 1969. ص 44. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  49. "Vox Jox" (ملف PDF) . بيلبورد . ١١ أكتوبر ١٩٦٩. ص ٣٩. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٩ . 
  50. "الدائرة المغلقة: هل هي على المحك؟" (ملف PDF) . البث . 30 نوفمبر 1970. ص 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  51. "أولى محطات راديو NBC تُباع" (ملف PDF) . البث . 17 يناير 1972. ص 38. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  52. 1 2 مورو، لاري، محرر. (2010). هذا هو لاري مورو: حياتي على الهواء وخارجه . كليفلاند: غراي وشركاه. ص 132-133 . ISBN  9781598510690أُرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  53. "حروف النداء" . cleve-radio.com . مشروع أرشيفات إذاعة كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  54. "هواء نقي: كليفلاند" (ملف PDF) . تقرير إذاعي لبوب هاميلتون وأصدقائه . 11 ديسمبر 1972، صفحة 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  55. "دوريات البيسبول الكبرى تتقاسم جائزة قدرها 42.3 مليون دولار في عام 1973" (ملف PDF) . إذاعة . 26 فبراير 1973. الصفحات 37-43 ، 46. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  56. دولجان، بوب (10 ديسمبر 2004). "بيت فرانكلين، أشهر مُذيع رياضي في كليفلاند: قصص من حياته" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .
  57. 1 2 تايت، جو ؛ بلوتو، تيري (2012). جو تايت: لقد كانت تجربة رائعة: قصص من مسيرة مهنية في مجال البث الرياضي . كليفلاند: غراي وشركاه. ISBN 9781598510942أُرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  58. "نعي جيم رونيون" (ملف PDF) . بيلبورد . 5 مايو 1973. ص 34. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  59. واشنطن ، جولي ( 15 يناير 2011). "لاري مورو يستذكر مسيرته الإذاعية بشخصية السيد كليفلاند" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  60. "أفضل المعلقين على مر العصور" . كليفلاند إنديانز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 .
  61. فايبوش، سكوت (12 فبراير 2004). مزرعة أبراج بارما/بريكسفيل/سيفن هيلز في كليفلاند. مؤرشفة في 20 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، موقع البرج لهذا الأسبوع. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2007.
  62. "تغيير الملكية: تم الإعلان" (ملف PDF) . البث . 13 ديسمبر 1976. الصفحات 64-65 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  63. "تغيير الملكية: مُعتمد" (ملف PDF) . البث . 5 سبتمبر 1977. الصفحات 36-37 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  64. "محفظة CCC تتوسع أكثر مع اندماجها مع Globe" (ملف PDF) . البث . 2 مايو 1977. ص 34. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  65. "تغيير الملكية: تم الإعلان" (ملف PDF) . البث . 5 ديسمبر 1977. الصفحات 34-35 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  66. «هيئة الاتصالات الفيدرالية توافق على أكبر صفقة على الإطلاق: تمت الموافقة على اندماج غانيت وكومبايند كوميونيكيشنز في نفس اليوم الذي تمت فيه الموافقة على استحواذ شامروك على ستار واستحواذ ميوتشوال على دبليو سي إف إل» (ملف PDF) . مجلة البث . 11 يونيو 1979. الصفحات 19-20. مؤرشف ( ملف PDF) من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  67. 1 2 ميهنو، جون (13 فبراير 1982). "WWWE-AM Keys On Country Competition" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 27. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  68. ديماورو، فيل (5 ديسمبر 1981). "إعادة بث إذاعي: تحركات" (ملف PDF) . عالم التسجيلات . ص 30. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  69. "تحوّل WWE من موسيقى الريف إلى موسيقى البوب" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . 26 أغسطس 1983. الصفحات 3، 30. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  70. "WWWE تتحول إلى البث التلفزيوني" (ملف PDF) . بيلبورد . 27 أغسطس 1983. ص 12. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  71. "تغيير الملكية: مقترح" (ملف PDF) . البث . المجلد 108، العدد 9. 4 مارس 1985. صفحة 85. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  72. ١ ٢ فيبس، بيتر (١٨ يناير ١٩٨٣). "بعض مشاريع موديل تواجه صعوبات" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. أ١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٣ أكتوبر ٢٠٢١ - عبر Newspapers.com. 
  73. كوك، دانيال (19 يوليو 1982). "محطات كليفلاند تتنافس على المستمعين" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات B1- B2 . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  74. ميهنو، جون (26 يونيو 1982). "فورمات ترن تيبل: المذيعون في كليفلاند" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 94، العدد 25، صفحة 28. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  75. 1 2 فيلبس، بيتر (11 فبراير 1984). "WHK تحتفظ بمباريات براونز" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. ب2. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  76. «غريس يجدد معركته القانونية مع موديل» . صحيفة ذا نيوز-ماسنجر . فريمونت، أوهايو. أسوشيتد برس . 16 ديسمبر 1983. ص 15. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  77. شودل، جيف (24 ديسمبر 1983). "موديل يفوز في معركة قضائية" . نيوز جورنال . مانسفيلد، أوهايو. ص 17. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  78. ^ جوتليب ، كين (23 فبراير 1985). "اتبع كرة البث المرتدة لبراونز" . إليريا كرونيكل-برقية . إليريا، أوهايو. ص. ب4. مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 عبر أرشيف الصحف. 
  79. فيبس، بيتر (23 يونيو 1984). "ديون موديل المصرفية تعود إلى عام 1961" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات ب1، ب3 . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  80. غوتليب، كين (2 مارس 1985). "عندما يتحدث رون بيليك، تستمع إليه قناة WKYC-TV 3" . صحيفة إيليا كرونيكل-تيليغرام . إيليا، أوهايو. ص. ب4. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021 - عبر أرشيف الصحف. 
  81. «شركة من ديترويت تستحوذ على محطة WJW-AM» . صحيفة إيليا كرونيكل-تيليغرام . إيليا، أوهايو. أسوشيتد برس . 1 مارس 1985. ص. B8. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 عبر أرشيف الصحف. 
  82. 1 2 3 داير، بوب (12 يونيو 1985). "تغييرات على مؤشر الراديو" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C7. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  83. 1 2 3 "بوبوفيتش أوم في محطة WLTF وWRMR الجديدة" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . العدد 587. 7 يونيو 1985. الصفحات 3-4 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.  
  84. غوتليب، كين (21 يوليو 1984). "موسيقى الروك الهادئة والأخبار والبرامج الحوارية تجذب مستمعين جدد إلى الإذاعة" . صحيفة إيليا كرونيكل-تيليغرام . إيليا، أوهايو. ص. ب4. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 - عبر أرشيف الصحف. 
  85. 1 2 3 غوتليب، كين (19 أكتوبر 1985). "إنها معجزة نموذجية تقريبًا مع ارتفاع تصنيفات WWE" . صحيفة إيليا كرونيكل-تيليغرام . إيليا، أوهايو. ص. A8. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 - عبر أرشيف الصحف. 
  86. «الكلمة الأخيرة: مع وجود بيت فرانكلين هنا، لن تتكرر» . نيوزداي . طبعة ناساو (هيمبستيد، نيويورك. 20 سبتمبر 1987. ص 328) . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .  
  87. 1 2 غوتليب، كين (15 يونيو 1985). "برنامج الـ 60 دقيقة على القناة الثالثة لا يثنيه انخفاض نسب المشاهدة" . صحيفة إيليا كرونيكل-تيليغرام . إيليا، أوهايو. ص. ب4. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 - عبر أرشيف الصحف. 
  88. 1 2 فروليك، جو (12 يونيو 1985). "جميع بيض الرياضة في سلة واحدة". صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 3E. 
  89. 1 2 غوتليب، كين (25 مايو 1985). "مجموعة موديل على وشك الاستحواذ على WWWE وWDOK" . صحيفة إيليا كرونيكل-تيليغرام . إيليا، أوهايو. ص. A8. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2021 - عبر أرشيف الصحف. 
  90. شيبي، ديك (31 مايو 1985). "دايكن يريد نقل خطه إلى الراديو" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. ب5. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  91. «محطة WJW تغير اسمها وموقعها على جهاز الراديو» . صحيفة ذا نيوز ريبورتر . دوفر، أوهايو. أسوشيتد برس . ١٢ يونيو ١٩٨٥. ص. C٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠٢١ عبر أرشيف الصحف. 
  92. "محطات الراديو ستغير ترددها الأسبوع المقبل". صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. 5 يونيو 1985. ص 8E. 
  93. سيغال، غرانت (1 يونيو 2010). "آر. مارفن كيد يبث الأخبار على محطة WJW-AM" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2018 .
  94. 1 2 داير، بوب (7 يونيو 1987). "المذيعون القدامى لا يموتون أبدًا؛ بل يواصلون القراءة" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  95. داير، بوب (27 أبريل 1986). "لا توجد سوى محطة روك واحدة في منطقة WMMS" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  96. فيران، توم (2 أكتوبر 2000). "برنامج لاري إلدر الجديد يضع الأخلاق على المحك" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 5D. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  97. ليبوفيتز، هال (23 فبراير 1986). "دانييلسون سيصبح 'كليفلاندي'، ماكدونالد غاضب" . نيوز جورنال . مانسفيلد، أوهايو. ص 11د. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  98. أوكر، شيلدون (17 أغسطس 1986). "مسابقات الراديو التي يخوضها الهنود قد تُفاجئ" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص 39. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  99. داير، بوب (26 أكتوبر 1986). "التلفزيون يُفكك عصابة WONE القديمة" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. F2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  100. داير، بوب (21 ديسمبر 1986). "انخفاض الإنفاق مع انتهاء فترة التصنيف الائتماني" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. H2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  101. داير، بوب (25 يناير 1987). "ملحمة WCLV: يُسمع اليوم، ولا يُسمع غدًا" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  102. 1 2 3 بلوتو، تيري (14 مايو 1987). "زملاء فرانكلين يتمنون له الشفاء العاجل" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. ج1. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  103. 1 2 بلوتو، تيري (10 مايو 1987). "قد يكون تايت أو تشاندلر الحل لاحتياجات WWE" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. E3. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  104. "جاكور تبيع منفذ AM لمالك سابق" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . سينسيناتي، أوهايو. 23 يوليو 1987. ص. ب-12. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  105. بلوتو، تيري (6 مايو 1987). "محطة نيويورك تقدم عرضًا مغريًا لبيت فرانكلين" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات A1، A6 . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  106. 1 2 دولجان، بوب (10 ديسمبر 2004). "بيت فرانكلين، أشهر مُذيع رياضي في كليفلاند: قصص من حياته" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .
  107. ماير، إد (21 مايو 1987). "فرانكلين تواصل التحسن" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. ج1. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 . 
  108. "مضاعفة الإشارة في الراديو: فواصل المحطات" (ملف PDF) . البث الإذاعي . المجلد 112، العدد 21. 25 مايو 1987. صفحة 69. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 - عبر موقع تاريخ الراديو العالمي.   
  109. بلوتو، تيري (18 يونيو 1987). "فرانكلين غيّر أساليبه، لكن أسلوبه لم يتغير" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات B1- B2 . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  110. "مقدم برنامج حواري رياضي يُصارع الموت" . صحيفة ماريزفيل جورنال تريبيون . ماريزفيل، أوهايو. أسوشيتد برس . 14 مايو 1987. ص 8. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  111. 1 2 3 بلوتو، تيري (10 مايو 1987). "قد يكون تايت أو تشاندلر الحل الأمثل لاحتياجات WWE" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص 55. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  112. 1 2 أوكر، شيلدون (21 مايو 1987). "شانلي المرشح الأبرز لمنصب سبورتس لاين" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C1. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  113. «الكلمة الأخيرة: مع وجود بيت فرانكلين هنا، لن تتكرر» . نيوزداي . هيمبستيد، نيويورك. 20 سبتمبر 1987. ص 328. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 . 
  114. 1 2 3 4 داير، بوب (5 أغسطس 1987). "موديل يحقق أرباحًا طائلة من محطات الراديو" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات C8، C12 . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  115. 1 2 3 بلوتو، تيري (29 ديسمبر 1987). "حروب جوية: تعيين درينان يُثير غضب مُقدمي البرامج الحوارية" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات D1، D4 . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  116. 1 2 شيبي، ديك (1 ديسمبر 1987). "مشتريات وولستين من أجهزة الراديو لن تؤثر على فورس، في الوقت الحالي" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. د3. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2021 . 
  117. 1 2 بلوتو، تيري (6 ديسمبر 1987). "درينان يقول إن برنامج 'سبورتس لاين' بحاجة إليه" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. E9. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  118. "إقالة أخصائي علم النفس في WWE - مجدداً" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. 15 نوفمبر 1987. ص 18. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 . 
  119. 1 2 3 داير، بوب (9 ديسمبر 1987). "مدير تنفيذي سابق في إذاعة أكرون يقود اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWWE)" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. D8. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  120. 1 2 3 4 5 6 7 8 كولتك، ويليام ت. (3 سبتمبر 1988). "مدير البرامج لهذا الأسبوع في بيلبورد: ديفيد جورج، دبليو دبليو دبليو إي كليفلاند" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 100، العدد 36. صفحة 19. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  121. كوفلين، دان (10 يوليو 1988). "لقد زوّروا الانتخابات - وماذا في ذلك!" . صحيفة إيليا كرونيكل-تيليغرام . إيليا، أوهايو. الصفحات D1، D2 . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 - عبر أرشيف الصحف. 
  122. داير، بوب (3 يوليو 1988). "محطة محلية تبرز وسط سلسلة من التغييرات" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات F1، F6 . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  123. 1 2 داير، بوب (7 يناير 1988). "غاري دي يعود إلى إذاعة كليفلاند" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. ب5. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  124. ستيفنز، سكوت؛ فوغارتي، ستيف (20 يونيو 1988). "إنها تريد هيئات رقابية لمكافحة الاعتداء الجنسي" . صحيفة إيليا كرونيكل-تيليغرام . إيليا، أوهايو. ص. أ-1. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 - عبر أرشيف الصحف. 
  125. داير، بوب (15 مايو 1988). "أخبار وقت الذروة تتفوق على قمة موسكو" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. G2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  126. داير، بوب (2 أكتوبر 1988). "المستمعون يريدون من منسقي الأغاني تحديد الأغاني" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. د2. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  127. «الشخصية الإذاعية فيج نيوتن تعود يوم الاثنين إلى اتحاد المصارعة الترفيهية WWE» . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. 8 أبريل 1988. ص. C12. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  128. 1 2 3 داير، بوب (21 مايو 1988). "فيج نيوتن من WWE يستقيل من وظيفته بعد ورود تقارير عن اتهامات تتعلق باستغلال الأطفال جنسيًا" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. A8. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  129. 1 2 داير، بوب (29 مايو 1988). "قصة منسقي أغاني تنتهي نهاية غريبة" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  130. داير، بوب (31 يوليو 1988). "قراءة التفاصيل الدقيقة لشركة أربترون: الأسواق المتداخلة تزيد من الارتباك" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C2. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  131. بلوتو، تيري (28 أبريل 1988). "لم يعد مشجعو المنطقة يستهينون بالأمور" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات A1، A5 . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  132. بلوتو، تيري (1 أكتوبر 1988). "أجرى تايت تغييرات على نظام البث الإذاعي والتلفزيوني لفريق كليفلاند كافالييرز" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C2. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  133. بلوتو، تيري (16 ديسمبر 1987). "تايت يُعالج مشكلة إذاعة الكافالييرز" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. ب5. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  134. داير، بوب (30 يناير 1988). "فريق كليفلاند كافالييرز ينهي عقده مع اتحاد المصارعة الترفيهية WWE" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. ب8. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  135. داير، بوب (1 يناير 1989). "مداخلة إذاعية فاحشة تنذر بمشكلة في كنتاكي" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. F2. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  136. داير، بوب (2 أبريل 1989). "محطة WKDD تُجري تعديلات على ثلاثة أوقات بث مهمة" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. H2. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  137. داير، بوب (18 يناير 1989). "أنتوني يؤدي رقصة التو ستيب الإذاعية، وينضم إلى منافس WKDD، WWE" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C8. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  138. داير، بوب (12 مارس 1989). "محطة WKSU تحصل على دعم من برنامج 'Morning Edition'" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. H2. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  139. داير، بوب (26 يناير 1989). "هل سيعود مذيع أكرون السابق؟" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C7. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  140. داير، بوب (22 يناير 1989). "ربما لم يُثر حديث سنايدر مع سنايدر حماس WNIR" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C2. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 - عبر Newspapers.com. 
  141. داير، بوب (25 يونيو 1989). "WKDD يحقق انتصارًا معنويًا على الأقل" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. ب2. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  142. 1 2 بلوتو، تيري (5 أبريل 1998). "إنّ فرانكلين بحالة ممتازة شيء، ولكن بعد 11 عامًا..." أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات C1، C10 . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2021 . 
  143. "سينديلار مقدمة جديدة لبرنامج 'سبورتس لاين'" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. 18 يونيو 1989. ص. د14. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  144. 1 2 3 4 داير، بوب (1 سبتمبر 1989). "طرد غاري دي من قبل اتحاد المصارعة الترفيهية العالمية (WWWE)" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. D12. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  145. 1 2 3 داير، بوب (26 أغسطس 1989). "إيقاف غاري دي عن العمل بسبب شكوى لدى لجنة الاتصالات الفيدرالية" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات A6- A7 . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  146. "حديث الشارع" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . العدد 804. 1 سبتمبر 1989. الصفحات 28-30. مؤرشف ( ملف PDF) من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 - عبر تاريخ الإذاعة العالمية.  
  147. "لجنة الاتصالات الفيدرالية تُشدد الرقابة على فُحش برامج المذيعين الصادمين" (ملف PDF) . مجلة الراديو والتسجيلات . العدد 804. 1 سبتمبر 1989. الصفحات 1، 32. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 - عبر موقع تاريخ الراديو العالمي.  
  148. "درجات النجاح: استطلاع رأي حول حس اللياقة لدى لجنة الاتصالات الفيدرالية" (ملف PDF) . البث . المجلد 117، العدد 19. 6 نوفمبر 1989. ص 36. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 - عبر موقع تاريخ الراديو العالمي.   
  149. "باختصار" (ملف PDF) . البث . المجلد 117، العدد 10. 4 سبتمبر 1989. صفحة 80. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  150. "حملة لجنة الاتصالات الفيدرالية لمكافحة الفحش تصل إلى ذروة جديدة" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . العدد 813. 3 نوفمبر 1989. الصفحات 1، 34. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 - عبر تاريخ الراديو العالمي.  
  151. داير، بوب (24 ديسمبر 1989). "مشتري يستحوذ على محطات، لكن صفقة أكرون تطول" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. ب2. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  152. «فرانكلين سينضم مجدداً إلى اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWWE)» . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. 8 سبتمبر 1989. ص. ب5. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  153. 1 2 يراك، ريبيكا (23 ديسمبر 1989). "مالكو WWWE وWRMR يتبادلون الكراسي في صفقة بقيمة 10 ملايين دولار" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 - عبر نيوزبانك.
  154. "تبادل الأيدي" (ملف PDF) . البث . المجلد 118، العدد 1. 1 يناير 1990. صفحة 115. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 - عبر تاريخ الإذاعة العالمية.   
  155. 1 2 3 داير، بوب (23 ديسمبر 1989). "مجموعة ديترويت تشتري راديو WWWE" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. A10. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  156. دولجان، بوب (11 أكتوبر 1990). "عودة مباريات كليفلاند كافالييرز إلى اتحاد المصارعة الترفيهية القوي WWE" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2021 - عبر نيوزبانك.
  157. بلوتو، تيري (23 ديسمبر 1989). "كافالييرز يُضيّعون فرصة الفوز ويخسرون أمام باكس" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات C1، C4 . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  158. 1 2 3 4 5 6 داير، بوب (24 يونيو 1990). "عملية التطهير القادمة في اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية ليست سرًا محفوظًا جيدًا" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. G2. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  159. "باختصار" (ملف PDF) . البث . المجلد 118، العدد 19. 7 مايو 1990. صفحة 80. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  160. «مجموعة إمبريشيا ستختار صوتها» . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. 3 يناير 1990. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2021 عبر نيوزبانك.
  161. دولجان، بوب (17 يناير 1990). "هاميلتون يُعيّن مُذيعًا لفريق ترايب" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 - عبر نيوزبانك.
  162. 1 2 3 4 5 سود، ديفيد (25 يونيو 1990). "مالك جديد لـWWWE يركز على الأخبار" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك.
  163. روس، ديفيد (9 نوفمبر 1990). "مستقبل بيلر غير واضح" . لونغ بيتش برس-تيليغرام . ص. F2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  164. "اضطرابات كليفلاند تُعيد تشكيل السوق: تبادل مستقل عن منصات البث يُحفز تغييرات في WWWE وWRMR؛ تعيين مدير برامج في WQAL؛ إدارة جديدة في WGAR (AM)" (ملف PDF) . راديو آند ريكوردز . العدد 846. 29 يونيو 1990. الصفحات 1، 30. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2019 - عبر موقع تاريخ الراديو العالمي.  
  165. 1 2 سود، ديفيد (3 أغسطس 1990). "غياب الحوار المحلي على الأثير" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.
  166. سود، ديفيد (28 سبتمبر 1990). "محطة WKNR تنتقل إلى صيغة جديدة" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك.
  167. سود، ديفيد (14 ديسمبر 1990). "مؤسسة WLTF الخيرية في عامها العاشر" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك.
  168. "WWWE وWLTF تخططان للانتقال" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. 16 يوليو 1990. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك.
  169. لوبينجر، بيل (24 أغسطس 1990). "مطعم رياضي ضمن قائمة المطاعم المرتقبة في مركز نوتيكا الرياضي" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك.
  170. روس، شون (16 نوفمبر 1991). "Vox Jox" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 103، العدد 46، صفحة 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  171. سانتياغو، روبرت (3 سبتمبر 1992). "نهج معقول لانتقاد الليبراليين" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 14E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  172. دولجان، بوب (4 أكتوبر 1990). "سينديلار يرحل، وسنايدر يحل محله كمقدم لبرنامج 'سبورتس لاين'"صحيفة ذا بلين ديلر ،كليفلاند، أوهايو. مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك.
  173. دولجان، بوب (6 سبتمبر 1990). "تقييد المكالمات الهاتفية يُثير استياء مُحبي سينديلار" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك.
  174. دولجان، بوب (25 أكتوبر 1990). "بريندا وسنايدر: دراسة في التناقضات" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك.
  175. «سينديلار يعود كمذيع راديو» . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ١٤ نوفمبر ١٩٩٠. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠٢١ عبر نيوزبانك.
  176. تشانسلور، كارل؛ داير، بوب (18 ديسمبر 1990). "بيع ملابس براونز الرياضية بخسارة" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. الصفحات C5، C9 . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  177. ليبوفيتز، هال (24 فبراير 1991). "قائد قبيلة يسأل: هل هو بث مباشر أم مسجل؟" . صحيفة مانسفيلد نيوز جورنال . ص 3E. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 . 
  178. روس، شون (21 ديسمبر 1991). "فوكس جوكس" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 87. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  179. روس، شون (18 أبريل 1992). "فوكس جوكس" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 66. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  180. ستارك، فيليس (22 مايو 1993). "فوكس جوكس" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 111. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  181. ستارك، فيليس (11 سبتمبر 1993). "فوكس جوكس" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 77. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2019 . 
  182. "تداول المحطات والكابلات" (ملف PDF) . البث والكابلات . 7 مارس 1994. ص 47. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  183. ستارك، فيليس (28 مايو 1994). "فوكس جوكس" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 71. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  184. ١ ٢ سيمونز، شيلا (٢٧ أغسطس ١٩٩٤). "WWWE تجمع كينزباخ وفيرينك من جديد" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص ٦F. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١ - عبر نيوزبانك. 
  185. 1 2 سانتياغو، روبرتو (13 سبتمبر 1994). "مذيع WWE، إنه صادم" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 1ب. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 4 يناير 2007 - عبر نيوزبانك. 
  186. راوزي، روبن (23 أغسطس 1994). "خروج عرض إيموس، ودخول عرض ماير في WWE" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 10E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 4 يناير 2007 - عبر نيوزبانك. 
  187. دولجان، بوب (7 يوليو 1994). "تريفيسونو يحل محل سنايدر" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 3D. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  188. سانتياغو، روبرت (14 يناير 1995). "موسيقى الريف تتغلب على برامج الحوار الصادمة على الراديو" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 12E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  189. براون ، روجر (6 سبتمبر 1995). "تغييرات في فريق عمل WWE AM" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 5E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 . 
  190. سانتياغو، روبرت (23 مارس 1995). "WWWE تسعى لرفع نسب المشاهدة: المحطة لا تزال تبحث عن برنامج صباحي ناجح" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 12E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  191. تايلور، تشاك (14 أكتوبر 1995). "فوكس جوكس" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 79. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  192. براون، روجر (20 سبتمبر 1995). "الشائعات هي كل الأخبار في WWE" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 4E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  193. "مكسب كبير: مقتل مراسل مترو ترافيك وطيار" (ملف PDF) . البث والإذاعة . 26 فبراير 1996. ص 36. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2019 . 
  194. براون ، روجر ( 1 يوليو 1996). "قد يرمز حرف E في WWWE إلى الانقراض" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 7D. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  195. براون، روجر (15 يوليو 1996). "تكريم المذيعين: توليفير، إليوت، ووير-أبرامز يُكرَّمون على عملهم" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 7د. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  196. فايبوش، سكوت (21 أغسطس/آب 2003). "21-28 أغسطس/آب 2003: بلومسبيرغ، بنسلفانيا" . Fybush.com: موقع البرج لهذا الأسبوع . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 عبر RadioBB.
  197. تاريخ نداء محطة WTAM مؤرشف في 12 يناير 2016 على موقع Wayback Machine ، من قاعدة بيانات محطات AM التابعة للجنة الاتصالات الفيدرالية. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007.
  198. براون ، روجر (22 يوليو 1996). "حروف النداء الجديدة ليست سوى نصف الحقيقة في WTAM" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 7D. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  199. براون، روجر (27 مايو 1996). "WWWE تُجري تغييرات جذرية على برامجها: محطة إذاعية AM تُضيف برنامجين وتُلغي برنامجًا واحدًا" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 7D. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  200. براون، روجر (29 أغسطس 1996). "ستبث محطة WTAM جميع مباريات فريق رافينز" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 4F. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  201. براون، روجر (15 يناير 1997). "متابعة تداعيات نسب المشاهدة" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 5E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  202. 1 2 3 4 أوكونور، كلينت (1 فبراير 1998). "الفم الجبار: لماذا يُهيمن مايك تريفيسونو على إذاعة كليفلاند الرياضية" . مجلة ذا بلين ديلر الأسبوعية . كليفلاند، أوهايو. ص 8. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  203. براون، روجر (26 يونيو 1996). "تافهة، أليست صوتنا؟ عجيب!" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 6E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  204. براون، روجر (8 أكتوبر 1997). "محطات كليفلاند مقابل 1000 دولار، أليكس" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 6F. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  205. براون، روجر (25 نوفمبر 1996). "استيقظوا على العنصرية البغيضة" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 7د. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  206. مور، توم (28 أكتوبر 2021). "وفاة مايك تريفيسونو من محطة WTAM الإذاعية" . راديو WTAM 1100 الإخباري . iHeartMedia . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  207. براون، روجر (9 أكتوبر 1996). "محطتان إذاعيتان محليتان ستُباعان على ما يبدو" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 2ج. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  208. براون ، روجر (20 يناير 1997). "إلغاء صفقة بيع محطتي WTAM وWLTF" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 7D. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 عبر نيوزبانك. 
  209. براون، روجر (18 نوفمبر 1996). "تبرئة ترابر: شخصية WDOK وزملاؤه يتركون بصمتهم" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 7D. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  210. براون، روجر (16 أكتوبر 1996). "من المرجح أن تنتقل محطتا WTAM وWLTF مرة أخرى" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 5E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  211. "جاكور تستحوذ على أربع شركات أخرى" . سينسيناتي بيزنس كورير . مجلات الأعمال في المدن الأمريكية. 25 أبريل 1997. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007 .
  212. براون ، روجر (30 أبريل 1997). "ما هي خطط جاكور في المحطات الجديدة؟" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 5E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  213. براون، روجر (26 أبريل 1997). "مجموعة من كنتاكي تستحوذ على محطتي WTAM وWLTF" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 7ب. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  214. براون، روجر (12 مارس 1997). "محطة WKNR تبدو عرضة للشراء" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 4E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك. 
  215. براون، روجر (24 مارس 1997). "مسؤولو جاكور مهتمون بمحطتي WTAM وWLTF" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 7D. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك. 
  216. «جاكور: تستحوذ على محطة WKNR الرياضية الرائدة في كليفلاند» (بيان صحفي). شركة جاكور للاتصالات، 19 أغسطس 1997. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007 .
  217. آدامز، ديفيد (31 أكتوبر 1997). "مصير محطة WKNR لا يزال معلقًا" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. D10. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 . 
  218. براون، روجر (20 يونيو 1997). "محطة WTAM تطرد مايكلز، وتبث الآن برنامج الدكتورة لورا" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 3E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  219. براون، روجر (14 يوليو 1997). "داوني يعود إلى برنامج حواري على إذاعة WTAM" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 5E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  220. براون، روجر (30 أغسطس 1997). "داوني يغادر محطة WTAM؛ واللوم يقع على ستيرن" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 5ب. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  221. براون، روجر (15 سبتمبر 1997). "استمع إلى الكلمات، لا إلى الصوت فقط" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 5E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  222. براون، روجر (6 أكتوبر 1997). "محطة WTAM تستغني عن المذيعين جيف وفلاش" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 5E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  223. براون، روجر (29 ديسمبر 1997). "المالك يستعد لرفع مستوى WKNR" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 5E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 - عبر نيوزبانك. 
  224. "على الراديو" . صحيفة أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. 7 أبريل 1998. ص. ج1. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 . 
  225. براون، روجر (1 يونيو 1998). "رحيل فرانكلين الصاخب لا ينبغي أن يكون مفاجئًا" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 3E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  226. سوهرادا، بول (11 أغسطس 1998). "مبادلة محطة WKNR في كليفلاند بمحطة في بيتسبرغ" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. C7. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 . 
  227. «وزارة العدل الأمريكية تُلزم شركة جاكور ببيع ثماني محطات إذاعية كجزء من استحواذها على شركة ناشون وايد كوميونيكيشنز» (بيان صحفي). وزارة العدل الأمريكية. ١٠ أغسطس/آب ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر/أيلول ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١ يناير/كانون الثاني ٢٠٠٧ .
  228. "كيف أصبحت شركة كلير تشانل الأكبر" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . سينسيناتي، أوهايو. 19 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2007 .
  229. بوديبو-ميمبا، أليخاندرو (9 أكتوبر 1998). "كلير شانيل تفوز بمناقصة المزايدة، وتوافق على شراء جاكور كوميونيكيشنز" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 . 
  230. نولان، جون. "كلير تشانل تستحوذ على جاكور" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
  231. مورغان، ريتشارد (9 أكتوبر 1998). "كلير شانيل تستحوذ على جاكور" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
  232. 1 2 أوكونور، كلينت (22 سبتمبر 2002). "في دائرة التحكم: مبرمج كلير تشانل يُسيطر على الراديو في كليفلاند" . ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص. J1. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  233. براون، روجر (27 يوليو 1998). "نظرة على نسب المشاهدة صعودًا وهبوطًا" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 3E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  234. براون، روجر (17 أغسطس 1998). "مالك جديد لمحطة WMMS يُقيل ثلاثة من الشخصيات الإعلامية" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 3E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  235. براون ، روجر (18 يناير 1999). "عملية احتيال النسر تُحقق لمحطة WMMS ما أرادته: المزيد من المستمعين" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 3E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  236. براون، روجر (19 يوليو 1995). "لمحات موجزة عن المشهد الإذاعي في كليفلاند" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 4E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  237. 1 2 فيران، توم (10 أغسطس 2000). "المذيع الرياضي بروس درينان خارج البث في محطة WTAM" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص 11E. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  238. بلوتو، تيري (26 يناير 1999). "ملاحظات براونز" . أكرون بيكون جورنال . أكرون، أوهايو. ص. ب5. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 . 
  239. أوكونور، كلينت (25 سبتمبر 2001). "استبعاد الدكتورة لورا من برامج قناة WTAM" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص. E7. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  240. أوكونور، كلينت (3 نوفمبر 2001). "ويبستر، رايت، وستة آخرون يفقدون وظائفهم" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. ص. E1. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك. 
  241. واشنطن، جولي إي. (22 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "غلين بيك يعود إلى WTAM" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2008 .
  242. «وفاة المذيع المخضرم كيسي كولمان عن عمر يناهز 55 عامًا» . أسوشيتد برس سبورتس. 27 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2006 .
  243. "الرابطة الوطنية للمذيعين تعلن عن الفائزين بجوائز كريستال الإذاعية" . الرابطة الوطنية للمذيعين . 17 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018 .
  244. "محطة WTAM تضيف برنامج 'The Spew'"" . الوصول الكامل . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021. "
  245. 1 2 كليبس، كيفن (9 يوليو 2014). "محطة WTAM تُقيل المذيع المخضرم بوب فرانتز" . كرينز كليفلاند بيزنس . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  246. سيساريو، بن (16 سبتمبر 2014). "كلير شانيل تُغيّر اسمها إلى آي هارت ميديا ​​في إشارة إلى التحول الرقمي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 . 
  247. 1 2 لانيجان، جون ؛ جيديك، بيتر؛ أولسزوسكي، مايك (2017). لانيجان في الصباح: حياتي في الإذاعة . كليفلاند، أوهايو: غراي وشركاه. ISBN 978-1-938441-93-6.
  248. غودريتش، باري (18 ديسمبر 2017). "جون لانيغان لا يتردد في مشاركة آرائه" . مجلة كليفلاند . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
  249. مورونا، جوي (10 أغسطس/آب 2018). "أسطورة إذاعة كليفلاند، جون لانيجان، يُعلن استقالته فجأةً في منتصف برنامجه على إذاعة WTAM" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2018 .
  250. دوناتيلي، جو؛ كروس، إيان (9 أغسطس 2018). "لماذا اعتزل لانيجان في منتصف برنامجه؟" . WEWS. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
  251. «انضمام جيرالدو ريفيرا إلى WTAM» . WTAM.com (بيان صحفي). iHeartMedia, Inc. 22 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2018 .
  252. فينتا، لانس (23 سبتمبر 2018). "انضمام جيرالدو ريفيرا إلى محطة WTAM كليفلاند" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2021 .
  253. مورونا، جوي (15 مارس 2019). "نيك كامينو من قناة WTAM ينتقل إلى قناة WKYC 3 كمذيع رياضي في عطلة نهاية الأسبوع" . صحيفة ذا بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 - عبر نيوزبانك.
  254. دي ناتالي، ديف (28 أكتوبر 2021). "«رائد في عالم الإذاعة»: سيل من عبارات الرثاء لمقدم البرامج الحوارية الراحل مايك تريفيسونو على إذاعة WTAM 1100. WKYC. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 .
  255. فينتا، لانس (27 مايو 2021). "كلاي ترافيس وباك سيكستون سيتوليان برنامج راش ليمبو" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 - عبر راديو بي بي.
  256. فينتا ، لانس (20 يونيو 2021). "عدد من المحطات التابعة لراش ليمبو تقرر برامج بديلة" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 - عبر راديو بي بي.
  257. بونا، مارك (28 أكتوبر 2021). "«لن يُنسى» - مايك تريفيسونو يُذكر كمذيع برامج حوارية إذاعية مؤثر في كليفلاند . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  258. أندرسون، كريس؛ كينيدي، كيلي (28 أكتوبر 2021). "وفاة مايك تريفيسونو، من إذاعة WTAM 1100 الإخبارية في كليفلاند، عن عمر يناهز 74 عامًا" . WOIO . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  259. غريغوريك، فينس (28 أكتوبر 2021). "وفاة شخصية إذاعية مخضرمة في كليفلاند، مايك تريفيسونو" . كليفلاند سين . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  260. فينتا، لانس (28 أكتوبر 2021). "وفاة مايك تريفيسونو، مقدم برنامج فترة ما بعد الظهر على إذاعة WTAM كليفلاند، عن عمر يناهز 74 عامًا" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 عبر راديو بي بي.
  261. «ينضم غلين بيك إلى كارمن وسيث اليوم الساعة 5:10» . راديو الأخبار WTAM 1100. iHeartMedia . 9 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 .
  262. أوبراين، إريك (4 فبراير 2022). "بلومدادي يغادر WWVA وWJAS" . PBRTV.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
  263. ""بلومدادي" سيخلف الراحل مايك تريفيسونو في محطة WTAM الإذاعية في كليفلاند . Insideradio.com . 4 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  264. فينتا ، لانس (4 فبراير 2022). " بلومدادي يغادر برنامج الصباح على إذاعة WWVA لينتقل إلى برنامج الظهيرة على إذاعة WTAM" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 عبر راديو بي بي.
  265. دي ناتالي، ديف (4 فبراير 2022). "محطة WTAM تُعيّن ديفيد "بلومدادي" بلومكويست مُقدّمًا جديدًا لبرنامج فترة ما بعد الظهر بعد وفاة مايك تريفيسونو" . wkyc.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .
  266. فينتا، لانس (29 مارس 2022). "جيرالدو ريفيرا سيغادر محطة WTAM كليفلاند" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2022. تم الاسترجاع في 2 مايو 2022 - عبر راديو بي بي.
  267. فينتا ، لانس (7 أبريل 2022). " جيمي مالون سيقدم برنامجًا يوميًا على إذاعة WTAM" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 عبر راديو بي بي.
  268. فينتا، لانس (9 أغسطس 2024). "استمرار تخفيضات iHeartMedia" . راديو إنسايت . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2024 - عبر راديو بي بي.
  269. فينتا، لانس (29 يونيو 2021). "جورج نوري يمدد عقده مع شبكات بريميير ليظل مقدمًا لبرنامج كوست تو كوست إيه إم" . راديو إنسايت . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2021 عبر راديو بي بي.
  270. "200 جهة تابعة لبرنامج 'في المنزل مع غاري سوليفان'"" . الوصول الكامل . 28 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022. "
  271. "جدول برامج WTAM" . WTAM.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2013.
  272. "صفحة ويلز وسنايدر" . مؤرشفة من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليها في 25 مايو 2020 .
    • موقع Cavs.com (8 أكتوبر 2014). "كافالييرز وآي هارت ميديا ​​يعلنان عن بث متزامن على موجتي AM/FM" . موقع Cavs.com (بيان صحفي). شركة NBA Media Ventures، LLC. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
    • موقع Cavs.com (5 أكتوبر 2017). "كافز ومونسترز يعلنان عن تمديد اتفاقيات البث الإذاعي لعدة سنوات" . Cavs.com (بيان صحفي). NBA Media Ventures, LLC. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
  273. Inside Radio (5 مارس 2018). "حقوق البث المباشر للمباراة: 'المعايير تتغير'"." . InsideRadio.com . Inside Radio. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
    • إذاعة WTAM 1100 الإخبارية [@wtam1100] (19 مايو 2017): "للتذكير، لا يمكننا بث مباريات فريقي كليفلاند كافالييرز وكليفلاند إنديانز عبر الإنترنت أو تطبيق iHeartRadio..." ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2018 - عبر تويتر .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
    • إذاعة WTAM 1100 الإخبارية [@wtam1100] (15 أكتوبر 2014). "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين تمنعنا من بث المباريات عبر iHeartRadio" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2018 - عبر تويتر .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
    • كليفلاند كافالييرز [@Cavs] (8 أكتوبر 2014). "لا، ستحتاج إلى تحميل تطبيق NBA Game Time الحصري لذلك" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 22 يوليو 2018 - عبر تويتر .
    • كليفلاند كافالييرز [@Cavs] (15 أكتوبر 2014). "لا، ولكن يمكنك الاستماع مجانًا عبر الإنترنت مع NBA Audio League Pass أو مدفوعًا عبر تطبيق NBA League Pass" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 22 يوليو 2018 - عبر تويتر .
  274. "فايكنجز يتعاون مع آي هارت ميديا ​​لبث مباريات كرة السلة للرجال عبر الراديو" . جامعة ولاية كليفلاند . 26 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  275. "سيبث فريق كليفلاند مونسترز ثماني مباريات قادمة على إذاعة WTAM 1100 الإخبارية" . ClevelandMonsters.com . كليفلاند مونسترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
  276. "إذاعة الأخبار WTAM 1100 متاحة الآن أيضًا على موجة FM 106.9" . WTAM.com (بيان صحفي). iHeartMedia, Inc.، 6 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2018 .
مترجم FM