زفولين
زفولين ( النطق السلوفاكية: [ ˈzʋɔlen ]زوليوم (باللاتينية:Zolium؛بالمجرية:Zólyom؛بالألمانية:Altsohl) هي مدينة تقع في وسطسلوفاكيا، عند ملتقىهرونوسلاتينا. تشتهر بمعالمها التاريخية والثقافية. يحدهابولانامن الشرق،وجبال كريمنيكيمن الغرب،وجبال جافوري وشتيافنيكيمنالجنوب.
يبلغ عدد سكانها حوالي 40,500 نسمة، مما يجعلها ثاني عشر أكبر مدينة في سلوفاكيا من حيث عدد السكان، وثالث عشر من حيث المساحة. وهي مركز منطقة بودبولاني التاريخية، ومقر مقاطعة زفولين . كما أنها مركز نقل رئيسي، إذ تُعدّ واحدة من أربع محطات رئيسية للسكك الحديدية في سلوفاكيا (إلى جانب براتيسلافا ، وكوشيتسه ، وجيلينا ).
الجغرافيا
تقع زفولين في حوض زفولين على ارتفاع 374 مترًا (1227 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 2 ] تقع المدينة عند ملتقى نهري هرون وسلاتينا. يتدفق نهر هرون من الشرق، بينما ينضم إليه نهر سلاتينا من الجنوب. وقد جعلها موقعها الاستراتيجي عند ملتقى النهرين، تاريخيًا، مفترق طرق طبيعيًا لطرق التجارة.
تشكل السلاسل الجبلية المحيطة - بولانا (1458 مترًا)، وكريمنيكي فرشي، ويافوري، وشتيافنيكي فرشي - حلقة واقية حول الحوض وتوفر موارد غابية وفيرة. تتميز أراضي المدينة بسطحها المستوي في الغالب في المركز، لكنها ترتفع باتجاه التلال الخارجية، بما في ذلك تل بوستي هراد البارز (421 مترًا).
تقع زفولين على بعد حوالي 193 كم (120 ميل) براً من العاصمة براتيسلافا [ 4 ] وحوالي 206 كم (128 ميل) من كوشيتسه ، أكبر مدينة في شرق سلوفاكيا. [ 5 ]
الجيولوجيا والهيدرولوجيا
حوض زفولين منخفض تكتوني مليء برواسب العصرين النيوجيني والرباعي. [ 6 ] يجري نهر هرون، أحد أطول أنهار سلوفاكيا، عبر المدينة من الشرق إلى الغرب قبل أن ينعطف جنوبًا. ويصرف رافده، نهر سلاتينا، مياه كتلة بولانا الجبلية. وتزخر منطقة التقاء النهرين بموارد المياه الجوفية، التي دعمت تاريخيًا الزراعة والاستيطان المبكر. كما تجري عدة جداول أصغر - زولنا ونيريسنيكا - عبر ضواحي المدينة.
تتكون السهول الفيضية للحوض من الحصى والرمل والتربة الطينية، مما يجعل التربة خصبة إلى حد ما. وإلى الشمال الشرقي، تُشكل التكوينات البركانية من بركان بولانا الطبقي منظرًا طبيعيًا مميزًا من التلال والفوهات البركانية.
المناطق المحمية
تبدأ منطقة بولانا المحمية للمناظر الطبيعية (PLA) مباشرةً شرق زفولين. وهي محمية للمحيط الحيوي تابعة لليونسكو، وتشتهر بغاباتها البكر، وأنواعها النباتية المستوطنة، وتنوع طيورها. [ 7 ] تضم منطقة بولانا المحمية جبل بولانا نفسه (1458 مترًا)، وهو بركان طبقي متآكل ذو فوهة بركانية، وتقع إدارتها في زفولين. [ 8 ] كما تُعد المنطقة المحيطة بزفولين جزءًا من شبكة ناتورا 2000، التي تحمي موائل ثعلب الماء الأوروبي، والوشق، والنسر المرقط الصغير. [ 9 ]
مناخ
تتمتع زفولين بمناخ قاري رطب ( حسب تصنيف كوبن : Dfb )، بأربعة فصول متميزة. الصيف دافئ، والشتاء بارد ومثلج. يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية حوالي 8.5 درجة مئوية، ويتراوح معدل هطول الأمطار السنوي بين 600 و750 ملم، مع أعلى معدل هطول في شهري يونيو ويوليو.
| بيانات المناخ لمدينة زفولين (المتوسطات 1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 1.6 (34.9) | 4.3 (39.7) | 9.9 (49.8) | 16.5 (61.7) | 21.3 (70.3) | 24.8 (76.6) | 26.9 (80.4) | 26.9 (80.4) | 21.2 (70.2) | 14.7 (58.5) | 7.7 (45.9) | 2.1 (35.8) | 14.8 (58.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -5.7 (21.7) | -4.9 (23.2) | -1.1 (30.0) | 3.2 (37.8) | 7.9 (46.2) | 11.4 (52.5) | 12.9 (55.2) | 12.5 (54.5) | 8.5 (47.3) | 4.3 (39.7) | 0.3 (32.5) | -3.9 (25.0) | 3.8 (38.8) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 36.8 (1.45) | 38.4 (1.51) | 40.5 (1.59) | 48.3 (1.90) | 76.4 (3.01) | 88.2 (3.47) | 96.4 (3.80) | 73.6 (2.90) | 65.1 (2.56) | 56.2 (2.21) | 52.5 (2.07) | 45.2 (1.78) | 717.6 (28.25) |
| المصدر: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 10 ] | |||||||||||||
أصل الكلمة
الاسم من أصل سلوفاكي (سلافي)، ويعني "المختار، الرائع، الممتاز". اشتُقّ الاسمان المجري زوليوم والألماني سول من الصيغة اللاتينية زوليوم [ 11 ] (أول ذكر لها كان عام 1135). يُشتق الاسم اللاتيني زوليوم من الكلمة اللاتينية سوليوم ، والتي تعني "العرش". [ 12 ] صفة "قديم" ( بالألمانية : ألتسوهل ، بالسلوفاكية : ستاري زفولين ، باللاتينية : أنتيكوم أو فيتوس سوليوم ) تميز زفولين عن بانسكا بيستريتسا ( بالألمانية : نيوسول، وتعني زفولين الجديدة ). [ 11 ]
تاريخ
مملكة المجر ١٠٠٠ - ١٥٢٦، مملكة شرق المجر بقيادة يوحنا زابوليا ١٥٢٦ - ١٥٥١ ( تابعة للعثمانيين )، ثورة كوروتش ١٦٧٢ - ١٦٨٢ ( مدعومة من العثمانيين )، إمارة المجر العليا بقيادة إيمري ثوكولي ( تابعة للعثمانيين ) ١٦٨٢ - ١٦٨٦، انتفاضة فرانسيس الثاني راكوتسي ١٧٠٣ - ١٧١١، مملكة المجر (تابعة للتاج النمساوي ) ١٨٠٤ - ١٨٦٧، الإمبراطورية النمساوية المجرية ١٨٦٧ - ١٩١٨ ، تشيكوسلوفاكيا ١٩١٨ - ١٩٣٨ ، جمهورية سلوفاكيا ١٩٣٨ - ١٩٤٥، تشيكوسلوفاكيا ١٩٤٥ - ١٩٩٢ ، سلوفاكيا ١٩٩٣ - حتى الآن


التاريخ المبكر
سُكنت منطقة زفولين منذ العصر الحجري القديم ، حيث عُثر على أقدم دليل على الوجود البشري في موقعي باكوفا ياما وميدزي هلينسكامي . [ 11 ] اجتذبت تلة بوستي هراد الاستراتيجية (وتعني "القلعة المهجورة") المستوطنين منذ أواخر العصر الحجري ( حضارة بادن ). [ 13 ] كشفت الأبحاث عن جدران حجرية بُنيت خلال العصر البرونزي والحديدي ، كما كشفت الحفريات عن قطع أثرية ثمينة، بما في ذلك العديد من الكنوز البرونزية الكبيرة لحضارة لوساتيا . [ 13 ] في القرن التاسع، أصبحت مستوطنة سلافية (حي موتوفا حاليًا) مركزًا إقليميًا لما يُعرف الآن بوسط سلوفاكيا. تأسست القلعة السلافية التي تعود للعصور الوسطى في القرن التاسع، وضُمت لاحقًا إلى مملكة المجر ، لتصبح مقرًا لمقاطعة زوليوم .
العصور الوسطى
في القرنين الحادي عشر والثاني عشر، شُيِّدت قلعة بوستي ، لتصبح واحدة من أكبر قلاع العصور الوسطى في أوروبا، إذ امتدت على مساحة تزيد عن 76,000 متر مربع. [ 13 ] وكانت مستوطنة زفولين الأصلية، التي بُنيت أسفل القلعة، تقع على طريق تجاري هام يُعرف باسم طريق ماجنا ، والذي كان يربط بين بودا وكراكوف . وقد جعلها موقعها الاستراتيجي عند ملتقى نهري هرون وسلاتينا نقطة مثالية للسيطرة على التجارة وجمع الرسوم.
مُنحت مدينة زفولين امتيازات المدينة من قِبل الملك بيلا الرابع عام ١٢٣٨، لتكون بذلك من أوائل مدن مملكة المجر التي تنال هذه الحقوق. [ ١٤ ] دُمِّر الميثاق الأصلي خلال الغزو المغولي عام ١٢٤١. وفي ٢٨ ديسمبر ١٢٤٣، أصدر الملك ميثاقًا جديدًا، يؤكد فيه حريات المدينة ويعيدها. [ ١٣ ] مُنحت هذه الامتيازات للسكان السلافيين المحليين، وليس للمستوطنين الألمان ( المضيفين )، مما يدل على أن السلاف كانوا لا يزالون يشكلون أغلبية كبيرة في المدينة آنذاك. [ ١٣ ]
تطورت المدينة تدريجياً إلى تخطيط نموذجي من العصور الوسطى مع ساحة رئيسية كبيرة مستطيلة، وكنيسة القديسة إليزابيث من النصف الأول من القرن الثالث عشر، ومقبرة في الجزء المركزي منها. [ 13 ]
قلعة زفولين والزفاف الملكي عام 1385
لاحقًا، بنى الملك لويس الأول العظيم قلعة زفولين الجديدة بين عامي 1360 و1382. [ 15 ] استُلهم تصميم القلعة من القلاع الإيطالية في القرن الرابع عشر، وكانت في الأصل مقرًا للصيد لملوك المجر. وهي من القلاع القوطية القليلة التي صُممت أساسًا لتوفير سكن مريح مع أهمية استراتيجية أو دفاعية محدودة، نظرًا لموقعها في المناطق الداخلية الآمنة للمجر وقت إنشائها.
احتفلت الملكة ماري ملكة المجر المستقبلية (ابنة لويس الأول) والإمبراطور سيغيسموند ملك لوكسمبورغ بزفافهما في قلعة زفولين عام ١٣٨٥. كان سيغيسموند، الذي لم يتجاوز عمره آنذاك ١٦ أو ١٧ عامًا، قد أصبح فيما بعد أحد أكثر الحكام نفوذًا في أواخر العصور الوسطى، حيث شغل منصب إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وملك المجر وألمانيا وبوهيميا. لاحقًا، اتخذت القلعة مقرًا متكررًا لإقامة سيغيسموند، الذي كانت تربطه علاقة شخصية وثيقة بزفولين. في عام ١٤٠٨، وبعد وفاة الملكة ماري، تزوج سيغيسموند من باربرا من تشيلي (باربرا سيلسكا)، ابنة هيرمان الثاني، كونت تشيلي. تُوّجت باربرا ملكةً على المجر وألمانيا وبوهيميا، وشاركت بفعالية في شؤون الدولة؛ وخلال غياب سيغيسموند، تولت منصب الوصاية على المجر عدة مرات. حافظ سيغيسموند على علاقاته الوثيقة بزفولين طوال فترة حكمه.
في القرن الخامس عشر، أصبحت القلعة ملكًا لملكات المجر. ومن عام 1440 إلى عام 1462، اتخذ القائد التشيكي القوي للمرتزقة، يوحنا جيسكرا من برانديس - أحد أكثر القادة نفوذًا في مملكة المجر - القلعة مقرًا لإقامته ومركزًا لعملياته العسكرية. كما كان الملك ماتياس كورفينوس (ماتي كورفين) يتردد على القلعة كثيرًا ، حيث استخدمها مع زوجته بياتريس كقصرٍ له منذ عام 1490. [ 15 ]
العصر الحديث المبكر
في النصف الأول من القرن السادس عشر، ونتيجةً لتزايد خطر الإمبراطورية العثمانية ، خضعت القلعة لعملية ترميم واسعة النطاق على طراز عصر النهضة . أُضيفت إليها تحصينات وبوابة دخول وطابقان إضافيان، مما حوّلها إلى حصن دفاعي منيع. [ 15 ] ومنذ عام 1575، تمركزت حامية عسكرية دائمة في القلعة بقيادة حكام مقاطعة زفولين. كما أدى التوسع العثماني إلى بناء تحصينات حول مدينة زفولين، مما حدد المخطط الأرضي للمدينة، بما في ذلك ساحتها الرئيسية المستطيلة الفسيحة بشكل استثنائي.
ظلت زفولين عاصمة مقاطعة زوليوم حتى ستينيات القرن الثامن عشر.
حرب راكوتشي للاستقلال – معركة زفولين (1703)
خلال حرب الاستقلال التي قادها راكوتسي (1703-1711)، شهدت زفولين معركة عسكرية هامة. ففي 15 نوفمبر 1703، وقعت معركة زفولين (المعروفة أيضًا باسم معركة زولوم) بالقرب من المدينة. هزم جيش الكوروتش (المتمردين المجريين) الذي بلغ قوامه حوالي 15000 رجل بقيادة الجنرال ميكلوس بيرتشيني قوات الإمبراطورية النمساوية المجرية ، والتي ضمت قوات نمساوية ومرتزقة دنماركيين وصرب فويفودينا . عزز هذا النصر موقف المتمردين، وانضم القائد النمساوي سيمون فورغاش لاحقًا إلى صفوف الكوروتش عام 1704.
القرن التاسع عشر
في القرن التاسع عشر، أصبحت زفولين مركزًا للنهضة الوطنية السلوفاكية. شغل لودوفيت شتور ، زعيم الحركة الوطنية السلوفاكية ومُقنن اللغة السلوفاكية الحديثة، منصب عضو في البرلمان المجري ( برلمان المجر ) مع زفولين كدائرة انتخابية له من عام 1847 إلى عام 1848.
تسارعت وتيرة تحديث المدينة مع وصول خط السكة الحديد. ففي 18 يونيو 1871، تم افتتاح خط السكة الحديد من لوتشينيك إلى زفولين، تلاه افتتاح الخط من زفولين إلى فروتكي في 12 أغسطس 1872. [ 16 ] [ 17 ] وقد حوّلت هذه الخطوط زفولين إلى واحدة من أربع محطات رئيسية للسكك الحديدية في سلوفاكيا (إلى جانب براتيسلافا وكوشيتسه وجيلينا)، وجعلت المدينة مركزًا صناعيًا هامًا.
الحرب العالمية الثانية والانتفاضة الوطنية السلوفاكية
خلال الحرب العالمية الثانية ، أصبحت زفولين مركزاً محورياً للانتفاضة الوطنية السلوفاكية (SNP) في عام 1944. وفي النصف الثاني من عام 1943، تم تشكيل لجنة وطنية ثورية في المدينة، قامت بأنشطة غير قانونية مثل توفير الأسلحة والمتفجرات والأموال للانتفاضة. [ 18 ]
بعد اندلاع انتفاضة الحزب الوطني الاسكتلندي في 29 أغسطس 1944، اتخذت قلعة زفولين مقرًا للواء الأنصاري التشيكوسلوفاكي الثاني ومستشفى للمقاتلين. [ 18 ] ولعبت ورش السكك الحديدية في المدينة دورًا حاسمًا، إذ قامت ببناء ثلاثة قطارات مدرعة للانتفاضة، أشهرها قطارا هوربان وشتيفانيك .
تم بناء قطار شتيفانيك المدرع بين 4 و18 سبتمبر 1944. زُوّد بمدفع جبلي تشيكوسلوفاكي عيار 75 ملم، ومدفعين عيار 37 ملم في عربتي دبابات ( LT vz. 35 )، وعشرة رشاشات. تألف طاقمه من 70 رجلاً. خاض القطار أولى معاركه في 27 سبتمبر 1944 بالقرب من هرونسكا دوبرافا وستارا كريمنيتشكا، حيث تصدى للقوات الألمانية المتقدمة. كما حقق نجاحات في معارك زيار ناد هرونوم وكروبينا، حيث اشتبك مع وحدة إس إس شيل. في 25 أكتوبر 1944، وبعد هجوم ألماني، غادر القطار زفولين كآخر قطار متجه إلى بانسكا بيستريتسا.
اكتمل بناء قطار هوربان المدرع في 25 سبتمبر 1944. [ 19 ] وكان آخر قطار مدرع يُستخدم في الانتفاضة الوطنية السلوفاكية. تألف طاقمه من 71 رجلاً، وكان مُسلحًا بمدفع ميداني عيار 8 سم، وأربعة مدافع عيار 37 ملم، و11 مدفع رشاش ثقيل. في الفترة ما بين 23 و24 أكتوبر 1944، أصبح قطار هوربان العامل الرئيسي في معركة السيطرة على أعالي نهر هرون، حيث صدّ هجمات فرقة إس إس الثامنة عشرة "هورست فيسل". تُعرض نسخة طبق الأصل من قطار هوربان الآن كنصب تذكاري في حديقة بجوار قلعة زفولين، بينما توجد عربة مدفع رشاش أصلية محفوظة في متحف الانتفاضة الوطنية السلوفاكية في بانسكا بيستريتسا.
استولت قوات الاحتلال الألمانية على مركز الانتفاضة في 27 أكتوبر 1944، مما أجبر الثوار على التراجع إلى الجبال. [ 18 ]
فظائع المحرقة
عقب الاحتلال، وقعت سلسلة من الفظائع الجماعية. نفذت فرقة العمليات الخاصة الألمانية رقم 14 (أينزاتسكوماندو 14)، المتمركزة في زفولين، عمليات إعدام جماعية متعددة في المقبرة اليهودية. بين 29 مارس و1 أبريل 1945، وبعد مرور الجبهة عبر زفولين، فُتحت ست مقابر جماعية رسميًا في المقبرة. احتوت هذه المقابر على جثث 128 ضحية (86 رجلاً، 36 امرأة، و6 أطفال). [ 18 ] قُتل جميعهم برصاصة في مؤخرة الرأس، وكانوا ضحايا فرقة العمليات الخاصة رقم 14، التي عملت في منطقة زفولين بين نوفمبر 1944 وفبراير 1945. وكان قائدها هو إس إس-أوبرستورمفوهرر يوهانس هوسباخ. [ 18 ]
كان من بين الضحايا الذين تم التعرف عليهم ما لا يقل عن 35 رجلاً وامرأة وطفلاً من الغجر من القرى المجاورة (منطقة بودبولاني). وقد قُتلت عدة عائلات من الغجر من دوبرافي، وديتفا، وأوتشوفا، وهرينوفا، وبودكريفان، وفيغلاش. [ 18 ] بعد الحرب، تم استخراج الجثث، وتعرف عليها ذووهم. ويُخلد حجر تذكاري في المقبرة اليهودية ذكرى الضحايا اليهود والغجر على حد سواء. وفي عام 2015، أُقيم نصب تذكاري منفصل للغجر (نُقش عليه "ما بيستيرين!" - "لن ننسى!")، وأُضيفت إليه لاحقًا لوحة تحمل أسماء الغجر الذين قُتلوا من بودبولاني. وفي مكان قريب، افتُتحت "حديقة النفوس النبيلة" (Park ušľachtilých duší) في عام 2010؛ وهي مُخصصة للسلوفاكيين الذين ساعدوا اليهود على الفرار خلال المحرقة. وتشمل معالمها مسلة زجاجية للأمل وطريق التواضع، والتي ترمز إلى المقابر اليهودية وطريقة الترحيل المستخدمة لإرسال اليهود إلى حتفهم. [ 20 ]
تم تحرير زفولين في 14 مارس 1945 على يد الجيشين السوفيتي والروماني. [ 21 ]
فترة ما بعد الحرب
بعد الحرب، واصلت زفولين تطورها لتصبح مركزًا صناعيًا ونقلًا هامًا. في عام 1952، تأسست كلية الغابات وتكنولوجيا الأخشاب، والتي أصبحت فيما بعد الجامعة التقنية في زفولين عام 1991. [ 22 ] تم تحديث ساحة المدينة عام 2002، لتصبح وجهة سياحية شهيرة ومكانًا للاحتفالات الشتوية.
كان مطار في مدينة سلياك المجاورة يقدم رحلات جوية مباشرة إلى براغ ، ولكنه يستخدم حصريًا من قبل الجيش منذ عام 2021. [ 23 ]
سكان
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1970 | 26,586 | — |
| 1980 | 35103 | +32.0% |
| 1991 | 41,984 | +19.6% |
| 2001 | 43,789 | +4.3% |
| 2011 | 43,318 | -1.1% |
| 2021 | 40,637 | -6.2% |
| المصدر: التعدادات [ 24 ] [ 25 ] | ||
| سنة | 1995 | 2005 | 2015 | 2025 |
|---|---|---|---|---|
| عدد | 44,328 | 43,147 | 42,868 | 38,747 |
| اختلاف | -2.66% | -0.64% | -9.61% |
| سنة | 2024 | 2025 |
|---|---|---|
| عدد | 39,175 | 38,747 |
| اختلاف | -1.09% |
يبلغ عدد سكانها 38,747 نسمة (31 ديسمبر 2025 ). [ 27 ]
عِرق
| عِرق | رقم | جزء |
|---|---|---|
| سلوفاكيا | 36,387 | 89.54% |
| لم يتم اكتشاف ذلك | 3606 | 8.87% |
| التشيك | 433 | 1.06% |
| المجموع | 40,637 |
في عام 2021، بلغ عدد السكان 40,637 نسمة حسب العرق، منهم 36,387 سلوفاكي ، و3606 لم يتم تحديد أصلهم، و433 تشيكي ، و287 روماني ، و222 مجري ، و160 من أعراق أخرى، و82 روسيني ، و67 أوكراني ، و57 روسي ، و 45 فيتنامي ، و 41 بولندي ، و34 ألماني ، و21 مورافي ، و18 صيني ، و 17 يهودي ، و15 إيطالي ، و15 روماني ، و14 تركي ، و12 صربي ، و12 كرواتي ، و11 بلغاري ، و8 فرنسي ، و5 أيرلندي ، و5 نمساوي ، و4 إنجليزي ، و3 كندي ، و3 ألباني ، وواحد إيراني ، وواحد يوناني .
ملاحظة حول السكان : إن اختلاف قيم أعداد السكان في جدول "إحصاءات السكان" وفي قسمي "العرق" و"الدين" ناتج عن استخدام أساليب إحصائية مختلفة.
دِين
| دِين | رقم | جزء |
|---|---|---|
| الكنيسة الكاثوليكية الرومانية | 16125 | 39.68% |
| لا أحد | 15184 | 37.36% |
| الكنيسة الإنجيلية | 4181 | 10.29% |
| لم يتم اكتشاف ذلك | 3580 | 8.81% |
| المجموع | 40,637 |
في عام 2021، بلغ عدد السكان 40,637 نسمة، موزعين حسب الدين: 16,125 من الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، و15,184 من غير المنتسبين لأي دين، و4181 من الكنيسة الإنجيلية ، و3580 من غير المعروفين دينياً، و371 من الكنيسة الكاثوليكية اليونانية ، و155 من الحركات الخاصة، و137 من شهود يهوه ، و136 من التجمعات المسيحية في سلوفاكيا، و123 من ديانات أخرى، و122 من الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية ، و113 من ديانات أخرى وكنائس مسيحية غير معروفة، و88 من البوذية ، و49 من الوثنية والروحانية الطبيعية، و46 من الكنيسة الكالفينية ، و42 من الكنيسة الرسولية ، و38 من الإسلام ، و38 من كنيسة السبتيين ، و29 من الكنيسة الميثودية المتحدة ، و19 من المجتمع اليهودي ، و19 من الكنيسة المعمدانية ، و12 من الهندوسية. ، 11 من الكنيسة الكاثوليكية القديمة ، 9 من كنيسة الإخوة ، 7 من الكنيسة الهوسية التشيكوسلوفاكية ، 2 من كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة و 1 من الجماعة البهائية .
ثقافة
القلاع
تُعدّ قلعة زفولينسكي زاموك ، المعلم الأبرز في زفولين ، رمزًا هامًا لتراث المدينة التاريخي والثقافي. داخل أسوارها العريقة، يضم المعرض الوطني السلوفاكي مجموعةً فنيةً متميزةً تمتد من الفن القوطي إلى الفن الحديث، مما يتيح للزوار تجربةً غامرةً في رحلة التطور الفني. ومن الجدير بالذكر أنه منذ تأسيسها عام ١٩٧٤، أصبحت ساحة القلعة المكان المرموق لمهرجان زاموكي هري زفولينسكي، وهو مهرجان مسرحي احترافي سنوي يُقام في الهواء الطلق ويحظى بشهرة واسعة. ويؤكد هذا التقليد الثقافي على الدور المحوري الذي تلعبه القلعة كمركز للتعبير الفني والتفاعل المجتمعي في المنطقة.
تُعدّ قلعة بوستي هيراد أقدم قلعة في زفولين . تمتدّ على مساحة تزيد عن أربعة هكتارات، وتُصنّف ضمن أوسع أطلال القلاع ليس فقط في سلوفاكيا، بل في أوروبا الوسطى بأكملها. ونظرًا لحالة الغموض التي كانت تُحيط بأطلال القلعة المحفوظة في مدينة زفولين، فقد أُزيلت الأشجار من جزء من تل هورني هيراد. واليوم، يُمكن مشاهدة بقايا أسوار القلعة من زفولين، بالإضافة إلى الاستمتاع بإطلالة بانورامية خلابة على حوض زفولينسكا كوتلينا وسلاسل الجبال المحيطة من بوستي هيراد.
الكنائس
تُعدّ كنيسة القديسة إليزابيث الكاثوليكية الرومانية، التي يعود تاريخها إلى القرن الرابع عشر، السمة الأبرز في الساحة الرئيسية بوسط المدينة. وقد خضعت الكنيسة لتعديلات لاحقة على الطراز القوطي المتأخر حوالي عام 1500، ثم على الطراز الباروكي في القرنين السادس عشر والثامن عشر.
ومن الكنائس المهمة الأخرى كنيسة الثالوث المقدس اللوثرية. وهي مبنى ذو صحن واحد يعود أصله إلى أواخر العصر الباروكي، ويضم محراباً ذا نهاية مضلعة وبرجاً بارزاً يعود تاريخه إلى عام 1784. وفي عامي 1856-1857، تم بناء برج وفقاً لتصميم فرانتيشيك ميكشا.
مسرح
بدأ المسرح الاحترافي في وسط مدينة زفولين نشاطه عام ١٩٤٩ تحت اسم "ستريدوسلوفينسكي ديفادلو". ويُقال إنه اختير كأحد المؤسسات الراسخة في المنطقة نظراً لمساهماته خلال الانتفاضة الوطنية السلوفاكية، ولتعزيز النسيج الثقافي والصناعي للمدينة. ومنذ عام ١٩٥٤، عُرف المسرح باسم "مسرح جوزيف غريغور".
المهرجانات والفعاليات
تستضيف زفولين عددًا من المهرجانات والفعاليات المنتظمة. ألعاب قلعة زفولين ( Zámocké hry zvolenské) هو مهرجان مسرحي احترافي سنوي يقام في فناء القلعة.
القطارات
يُعدّ نموذج قطار هوربان المدرع، الذي يقع في الحديقة بين القلعة ومحطة سكة حديد زفولين الرئيسية، المعلم الأبرز في الجزء الشرقي من مركز المدينة . وقد صُنع هذا النموذج عام 1944 في ورش سكك حديد زفولين.
نادي التكنولوجيا التاريخية في مستودع قاطرات زفولين هو منظمة غير ربحية تأسست عام ١٩٩٨. وهو مُكرّس للحفاظ على تاريخ السكك الحديدية وعرض المركبات التاريخية من خلال فعاليات مثل الرحلات التاريخية والمعارض. وقد قام النادي بترميم العديد من القاطرات وتوسيع ساحة مركبات المتحف. كما يُشارك في تنظيم سباقات الجائزة الكبرى السنوية لقاطرات البخار في زفولين.
رياضة
هوكي الجليد
يُعدّ نادي HKM Zvolen لهوكي الجليد ثالث أنجح نادٍ للهوكي في سلوفاكيا. يلعب النادي في دوري الدرجة الأولى السلوفاكي، الدوري السلوفاكي الممتاز، وقد فاز بثلاثة ألقاب في أعوام 2001 و2012 و2021 . ومن إنجازاته البارزة الأخرى فوزه بكأس القارات للاتحاد الدولي لهوكي الجليد عام 2005. ومنذ عام 1965، يتخذ النادي من ملعب زفولين الجليدي ، الذي يتسع لـ 5345 متفرجًا، مقرًا له.
يلعب نادي ŽHKm Zvolen المحلي، وهو بديل نسائي لنادي HKM Zvolen، في دوري هوكي الجليد للسيدات السلوفاكي الممتاز.
كرة القدم
نادي إم إف كيه زفولين لكرة القدم هو فريق سلوفاكي، مقره مدينة زفولين. تأسس النادي عام ١٩٠٢. يلعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب إم إف كيه زفولين في زفولين، والذي يتسع لـ ١٨٧٠ متفرجًا. اعتبارًا من موسم ٢٠٢٢/٢٠٢٣، ينافس النادي في دوري الدرجة الثالثة السلوفاكي (الغربي)، وهو المستوى الثالث في كرة القدم السلوفاكية.
تعليم
تأسست كلية الدراسات العليا عام 1952، وكان اسمها في البداية كلية الغابات وتكنولوجيا الأخشاب. [ 31 ] وفي عام 1991، حصلت على صفة جامعة، وغُيّر اسمها لتصبح الجامعة التقنية في زفولين. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وهي عضو في المعهد الأوروبي للغابات.
وفي مجال التعليم، تضطلع بمهمتها في برامج دراسية مثل الغابات، ومعالجة الأخشاب، وعلم البيئة، والدراسات البيئية، وهندسة الإنتاج، وكذلك في المجالات الفنية والاقتصادية والطبيعية والتقنية ذات الصلة، مع التركيز على تمثيل برامج الدراسة من الدرجة الثانية والثالثة، والاعتماد، وتنفيذ البرامج باللغات الأجنبية.
تضم الجامعة الكليات التالية: [ 32 ]
- كلية الغابات
- كلية علم البيئة والعلوم البيئية
- كلية علوم وتكنولوجيا الأخشاب
- كلية التكنولوجيا البيئية والتصنيعية
اقتصاد
تُعد زفولين مركزًا صناعيًا هامًا في وسط سلوفاكيا. وقد جعلها موقعها الاستراتيجي كملتقى للسكك الحديدية مركزًا للصناعات الثقيلة تاريخيًا.
تضم المدينة شركة Železničné opravovne a strojárne Zvolen (ŽOS Zvolen) ، وهي شركة هندسية رائدة متخصصة في إصلاح وتحديث وصيانة عربات السكك الحديدية. تأسست الشركة عام 1994، لكن جذورها تعود إلى القرن التاسع عشر عندما أصبحت المدينة مركزًا هامًا للسكك الحديدية. [ 35 ] ومن الشركات البارزة الأخرى شركة Schreiber Foods ، التي تمتلك مصنعًا لإنتاج الألبان في زفولين. [ 36 ] كما تتميز المدينة بصناعة أخشاب ومعالجة أخشاب مزدهرة، مستفيدةً من الغابات المحيطة بها. وتشمل القطاعات الصناعية الأخرى صناعة السيارات والملابس والأغذية.
ينقل
تتمتع مدينة زفولين، أكبر مدن منطقة بوهرونيه الوسطى، بموقع استراتيجي متميز في مجال النقل. فهي تقع عند تقاطع طرق وطنية رئيسية (R1 وR2) وخطوط سكك حديدية هامة على مستوى البلاد، كما أنها قريبة من مطار سلياك الدولي. هذا الموقع الاستراتيجي يعزز سهولة الوصول إليها وربطها بشبكة المواصلات، مما يجعلها مركزًا محوريًا للنقل والتجارة في المنطقة.
تُعدّ محطة زفولين للسكك الحديدية إحدى المحطات الرئيسية الأربع (براتيسلافا، كوشيتسه، جيلينا، زفولين) في شبكة السكك الحديدية السلوفاكية. وتضمّ المحطة عدة محطات ومواقف ( محطة زفولين الرئيسية ، محطة مدينة زفولين، محطة شحن زفولين). وتتميز المحطة الرئيسية بتصميمها ذي الممرين المستوحى من المعابد القديمة، حيث تضمّ رواقًا ونوافذ زجاجية كبيرة على طراز الكنائس البازيليكية.
شخصيات بارزة

- بالينت بلاسي (1554–1594)، شاعر ونبيل
- كارول بيك (مواليد 1982)، لاعبة تنس
- داغمار بيلكوفا (مواليد 1967)، مطلق النار الرياضي
- ميشال شوفان (مواليد 1987)، لاعب هوكي الجليد
- جوزيف سيجر هرونسكي (1896–1960)، كاتب
- داليبور دفورسكي (مواليد 2005)، لاعب هوكي الجليد
- ماريون فريشل (1896-1984)، مغنية أوبرا
- ماريا هومولوفا (مواليد 1987)، لاعبة جمباز فني
- ريبيكا جانكوفا (مواليد 2003)، متزلجة جبال الألب
- إيلينا كاليسكا (مواليد 1972)، راكبة قارب كانو في سباق التعرج
- جوزيف كوسيج (مواليد 1965)، رياضي
- ميلان لاسيكا (1940–2021)، ممثل
- يان لاشاك (مواليد 1979)، لاعب هوكي الجليد
- بافول مارسيلي (1914–1980)، جنرال سلوفاكي
- ماريا مازوروفا (1928–2016)، عالمة فولكلورية
- فلاديمير ميسيار (ولد في 1942)، سياسي ورئيس وزراء سلوفاكيا ثلاث مرات.
- ميروسلاف ميشاليك (مواليد 1965)، لاعب هوكي الجليد والمدير التنفيذي
- أودوفيت شتور (1815–1856)، سياسي، لغوي، كاتب
- رودولف أورك (1937-2026)، كاتب مسرحي ومخرج
- فرانتيشك فيليكي (1936–2003)، ممثل
- بيتر زوزين (مواليد 1990)، لاعب هوكي الجليد
المدن التوأم - المدن الشقيقة لمدينة زفولين
تُعدّ زفولين عضواً في رابطة التوأمة بين المدن ، وهي رابطة تضم مدناً من مختلف أنحاء الاتحاد الأوروبي . بدأت هذه الشراكة النشطة بين المدن عام ١٩٩١، وتُقام فيها فعاليات دورية، مثل سوق للمنتجات الزراعية من كل دولة من الدول الأعضاء، بالإضافة إلى المهرجانات. اعتباراً من عام ٢٠١٩، بلغ عدد أعضائها: [ ٣٧ ]
أغروس ، قبرص
ألتيا ، إسبانيا
أسيكالا ، فنلندا
باد كوتزينغ ، ألمانيا
بيلاجيو ، إيطاليا
بوندوران ، أيرلندا
تشوينا ، بولندا
جرانفيل ، فرنسا
هولستيبرو ، الدنمارك
هوفاليز ، بلجيكا
يودنبورغ ، النمسا
كوزيج ، المجر
مارساسكالا ، مالطا
ميرسن ، هولندا
نيديرانفين ، لوكسمبورغ
أوكسيلوسوند ، السويد
بريفيزا ، اليونان
روكيشكيس ، ليتوانيا
روفينج ، كرواتيا
سيسيمبرا ، البرتغال
شيربورن ، إنجلترا، المملكة المتحدة
سيغولدا ، لاتفيا
سيريت ، رومانيا
شكوفيا لوكا ، سلوفينيا
سوشيتسه ، جمهورية التشيك
تريافنا ، بلغاريا
توري ، إستونيا
إيماترا ، فنلندا
زفولين ، بولندا
براخاتيتسه ، جمهورية التشيك
توتكوملوس ، المجر
ريفني ، أوكرانيا
معرض

قطار مدرع في هوربان
وسط مدينة زفولين
زفولين عام 1596
- نهر سلاتينا في زفولين
مراجع
- ↑ "Hustota obyvateľstva - obce [ om7014rr_obc=AREAS_SK, v_om7014rr_ukaz=Rozloha (Štvorcový Meter) ] " . المكتب الإحصائي للجمهورية السلوفاكية. 2026-03-31 . تم الاسترجاع بتاريخ 31/03/2026 .
- 1 2 "شخصيات مميزة" . www.statistics.sk (باللغة السلوفاكية). المكتب الإحصائي للجمهورية السلوفاكية. 2015-04-17 . تم الاسترجاع 2022-03-31 .
- ↑ "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne) [ om7101rr_obce=AREAS_SK ] " . المكتب الإحصائي للجمهورية السلوفاكية. 2026-03-31 . تم الاسترجاع بتاريخ 31/03/2026 .
- ^ "من براتيسلافا إلى زفولين" . Rome2rio . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
مسافة القيادة بين براتيسلافا وزفولين هي 193 كم.
- ^ "من كوشيتسه إلى زفولين" . Rome2rio . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
مسافة الطريق بين كوشيتسه وزفولين هي 206 كم.
- ^ "زفولين - جيولوجيا أوكوليا" . Minerály a horniny Slovenska (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
تنتشر رواسب المياه العميقة في رواسب النهر بشكل ملحوظ.
- ↑ "محمية بولانا للمحيط الحيوي" . اليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2026 .
تقع محمية بولانا للمحيط الحيوي في وسط سلوفاكيا ضمن جبال الكاربات الغربية.
- ↑ "منطقة بولانا ذات المناظر الطبيعية المحمية" . slovakia.travel . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2026 .
إدارة مقرات منطقة بولانا ذات المناظر الطبيعية المحمية في زفولين.
- ^ "برنامج hospodárskeho a sociálneho rozvoja mesta Zvolen 2007–2013" . www.zvolen.sk (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
منطقة Najbližšie Natura 2000، ktoré zasahujú do okresu Zvolen sú... Chránené vtáčie územie Poľana.
- ↑ "خدمة معلومات الطقس العالمية - زفولين" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
- 1 2 3 ستيفانيك، مارتن؛ لوكاكا، جان، محرران. (2010). Lexikón stredovekých miest na Slovensku [ معجم مدن العصور الوسطى في سلوفاكيا ] (PDF) (باللغة السلوفاكية). براتيسلافا: Historický ústav SAV. ص. 564. ردمك 978-80-89396-11-5أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 2014-03-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-10-31 .
- ↑ "Thronus" . قاموس الآثار اليونانية والرومانية . لندن: جون موراي. 1875.
المصطلح اللاتيني الصحيح هو solium؛ عرش.
- 1 2 3 4 5 6 "تاريخ ميستا - بوستي راد" . www.zvolen.sk (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
- ^ "الرئيس SR إيفان جاسباروفيتش sa zúčastnil na oslavách mesta Zvolen" . archive.prezident.sk (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
- 1 2 3 "زيارة المعالم السياحية – قلعة زفولين" . eng.zvolen.eu . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
- ^ "150 روكوف تري زفولين – فياكوفو" . zeleznicnemuzeum.sk (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
- ^ "150 روكوف تري زفولين – فروتكي" . zeleznicnemuzeum.sk (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
- 1 2 3 4 5 6 "زفولين" . الموسوعة-gsr.eu . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
- ^ "بانسيروفي فلاك هوربان" . ويكيبيديا (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
- ↑ "بارك ušľachtilých duší" . Monuments-remembrance.eu (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
- ↑ "التحرير 80: زفولين تُحيي الذكرى الثمانين لتحرير المدينة" . www.tasr.sk (باللغة السلوفاكية) . تاريخ الوصول: 11 يونيو 2026 .
- ↑ "تاريخ الجامعة" . tuzvo.sk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2026 .
- ↑ "Vláda rokuje o zrušení spoločnosti Letisko Sliač، قبل أن تقوم بخطط تحفيز الاستثمار" . www.noviny.sk (باللغة السلوفاكية). 10 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2023 .
- ↑ "المعجم الإحصائي للبلديات 1970-2011" (PDF) (باللغة السلوفاكية).
- ↑ "تعداد السكان لعام 2021 - السكان - النتائج الأساسية" . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفاكيا. 2021-01-01.
- 1 2 "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne) [ om7101rr_obce=AREAS_SK ] " . المكتب الإحصائي للجمهورية السلوفاكية. 2026-03-31 . تم الاسترجاع بتاريخ 31/03/2026 .
- ↑ "Počet obyvateľov podľa pohlavia - obce (ročne) [ om7101rr_obce=AREAS_SK ] " . المكتب الإحصائي للجمهورية السلوفاكية. 2026-03-31 . تم الاسترجاع بتاريخ 31/03/2026 .
- ↑ "السكان - النتائج الأساسية" . www.scitanie.sk . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفاكيا . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2025 .
- ↑ "السكان - النتائج الأساسية" . www.scitanie.sk . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفاكيا . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2025 .
- ↑ "السكان - النتائج الأساسية" . www.scitanie.sk . المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفاكيا . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2025 .
- ^ إيفا ماكوفا؛ جان دانيال؛ يانكا مورونجوفا؛ إيلينا زيلافنيكوفا (2002). Slovenská lesnícka a drevárska knižnica، 1952-2002 . أربورا للنشر. ص 44-. رقم ISBN 978-80-968868-0-7.
- 1 2 "نبذة عن الجامعة" . TUZ. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 .
- ↑ منشورات يوروبا (2003). أوروبا الوسطى والجنوبية الشرقية 2004. دار النشر النفسية. ص 616 وما بعدها. ISBN 978-1-85743-186-5.
- ↑ ستانيسلاف ج. كيرشباوم (14 نوفمبر 2013). القاموس التاريخي لسلوفاكيا . دار سكيركرو للنشر. ص 345 وما بعدها. ISBN 978-0-8108-8030-6.
- ↑ "Spoločnosť ŽOS Zvolen، as" zos-zvolen.sk (في السلوفاكية). ŽOS زفولين . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
- ^ "يا ناس - شرايبر فودز" . schreiberfoods.sk (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/06/2026 .
- ↑ "المدن الأعضاء" . دوزلاج . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
- ^ “Partnerské mestá” (باللغة السلوفاكية). زفولين . تم الاسترجاع 2019-09-01 .
روابط خارجية
- زفولين
- المدن والبلدات في سلوفاكيا
