أرانمور

أرين مور
أرانمور
جزيرة
منظر جوي لأرانمور (يسار)
منظر جوي لأرانمور (يسار)
Árainn Mhór موجود في أيرلندا
أرين مور
أرين مور
الموقع في أيرلندا
الإحداثيات: 54°59′22″N 8°31′51″W / 54.98953°N 8.53089°W / 54.98953; -8.53089
دولةأيرلندا
مقاطعةأولستر
مقاطعةمقاطعة دونيجال
بارونيةبويلاغ
يصرفعائلة روس
حكومة
 •  مجلس النواب الأيرلنديدونيجال
منطقة
 • المجموع22 كم 2 (8 ميل مربع)
سكان
 (2022 [1] )
 • المجموع478
 • كثافة22/كم 2 (56/ميل مربع)
المنطقة الزمنيةUTC+0 ( رطب )
 • الصيف ( DST )UTC-1 ( IST ( WEST ))
الشبكة المرجعية الأيرلنديةب665155
Árainn Mhór هو الاسم الرسمي الوحيد. التهجئة الإنجليزية "Arranmore" ليس لها وضع رسمي.

أرين مور (الاسم الإنجليزي : أرانمور ) [2] [3] هي جزيرة تقع قبالة الساحل الغربي لمقاطعة دونيجال في أولستر ، المقاطعة الشماليةفي أيرلندا. أرانمور هي أكبر جزيرة مأهولة بالسكان في مقاطعة دونيجال، ويبلغ عدد سكانها 478 نسمة في عام 2022، [1] ولكن عدد سكانها الأصليين يتناقص تدريجيًا منذ التسعينيات. مستوطنتها الرئيسية هي ليبجارو . الجزيرة جزء من منطقة الغيلتاخت ، حيث يتحدث معظم السكان اللغة الأيرلندية أولسترية .

تُعرف أيضًا في اللغة الإنجليزية باسم جزيرة آران [4] (لا ينبغي الخلط بينها وبين جزر آران قبالة خليج جالواي أو جزيرة آران الاسكتلندية ). في أيرلندا، كانت تسمى تقليديًا Árainn ؛ تمت إضافة الصفة mór (كبيرة) مؤخرًا إلى حد ما. كما كانت تسمى أحيانًا Árainn Uí Dhomhnaill ، "Aran of the O'Donnells ".

نداء إلى الأجانب

في عام 2019، كتب سكان الجزيرة رسائل مفتوحة إلى الولايات المتحدة وأستراليا، طالبين من الناس التفكير في الانتقال إلى الجزيرة. وشجعوا كلا السكان على القدوم إلى الجزيرة الأقل ازدحامًا والاستمتاع "بوقت للعيش". [5] في عام 2022، بعد الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، أصبحت الجزيرة ملاذًا للاجئين الأوكرانيين الذين أعيد توطينهم في أيرلندا. [6]

اللغة الأيرلندية

يعيش في أرانمور 469 شخصًا و62٪ منهم من المتحدثين الأصليين باللغة الأيرلندية. [7] خلال فصل الصيف، يسافر الطلاب من جميع الأعمار من جميع أنحاء أيرلندا إلى الجزيرة لقضاء عطلة لمدة 3 أسابيع. إنها طريقة شائعة جدًا لمقابلة أشخاص جدد وتعلم اللغة الأيرلندية أيضًا. يذهب الطلاب إلى المدرسة أثناء النهار ويلعبون الألعاب ويرقصون سيلي في المساء. يتم تعليمهم اللغة الأيرلندية من خلال اللغة الأيرلندية. يجب التحدث باللغة الأيرلندية في جميع الأوقات. [8] تُعرف الكلية في أرانمور باسم Coláiste Árainn Mhóir ، مما يعني كلية أرانمور. [9]

موقع

السكن التقليدي في أرانمور
منارة أرانمور

تقع الجزيرة على بعد 5 كم (3 ميل) من بيرتونبورت ، وهي قرية ساحلية صغيرة في ذا روس . تخدم الجزيرة خدمتان للعبارات ، تعملان بين أرانمور وبيرتونبورت على البر الرئيسي. يستخدم المشغلان السفن التي تم بناؤها سابقًا لمشغل العبارات الاسكتلندي كالدونيان ماكبراين (كال ماك)، مما يسمح لكليهما بنقل الركاب والسيارات والمركبات الثقيلة. [5]

سكن

ليبجارو.

يعيش معظم السكان على طول الساحل الجنوبي والشرقي (المحمي نسبيًا)، حيث تقع القرية الرئيسية، Leabgarrow ( بالأيرلندية : Leadhb Gharbh ). وقد تم استيطان الجزيرة منذ ما قبل العصور الكلتية ، وتشمل العلامات القليلة المتبقية للاستيطان المبكر حصنًا على رأس صخري إلى الجنوب من الجزيرة [10] وأكوامًا من الصدف منتشرة على طول الشواطئ. تم استغلال موقعها بالقرب من ممرات الشحن الأطلسية ، مع وجود محطة لخفر السواحل ومنارة في أقصى نقطة شمالية غربية، ومركز مراقبة للحرب العالمية الثانية . [ بحاجة لمصدر ]

يبلغ عدد السكان الدائمين 478 نسمة، [1] لكن هذا العدد يرتفع إلى أكثر من 1000 نسمة خلال فصل الصيف. تشكل المنازل المخصصة للعطلات نسبة كبيرة من مخزون المساكن ، حيث يقطنها سكان الجزيرة الأصليون وأحفادهم، فضلاً عن السكان غير المحليين. وبسبب الانخفاض الطويل في عدد السكان، بدأت الحكومة المحلية في عام 2019 في محاولة إغراء الأميركيين والأستراليين للانتقال إلى الجزيرة. [7] [11]

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
18411,431—    
18511,166-18.5%
18611,223+4.9%
18711,174-4.0%
18811,163-0.9%
18911,103-5.2%
19011,308+18.6%
19111,533+17.2%
19261,390-9.3%
سنةبوب.±%
19361,414+1.7%
19461,344-5.0%
19511,249-7.1%
19561,131-9.4%
1961948-16.2%
1966847-10.7%
1971773-8.7%
1979825+6.7%
1981803-2.7%
سنةبوب.±%
1986735-8.5%
1991596-18.9%
1996602+1.0%
2002543-9.8%
2006522-3.9%
2011514-1.5%
2016469-8.8%
2022478+1.9%
المصدر: المكتب المركزي للإحصاء. "CNA17: السكان حسب الجزر الساحلية والجنس والسنة". CSO.ie. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .

البنية التحتية والاقتصاد

منظر للبر الرئيسي لدونيجال من أرانمور.

كانت الجزيرة أول جزيرة بحرية في أيرلندا تحصل على الكهرباء من مخطط كهربة الريف ، الذي تديره شركة كهرباء أيرلندا ، في عام 1957، ولكنها كانت من بين آخر الأماكن في البلاد التي حصلت على مياه أنابيب موثوقة عالميًا (في 1973-1975) وقسم هاتف آلي (في عام 1986). لقد انتقلت مباشرة من لوحة مفاتيح يدوية إلى نظام مُمكَّن بشبكة ISDN ، والذي كان لا بد من ترقيته في غضون أسابيع بسبب الطلب الهائل على خطوط الهاتف للمستهلكين، حيث كان القسم السابق يقتصر على إصدار أرقام للمشاريع التجارية فقط، ولم يكن به سوى 47 خطًا داخليًا.

تعتمد الجزيرة بشكل أساسي على السياحة كمصدر للدخل ( كان الصيد هو المصدر الرئيسي للدخل في الجزيرة حتى ثمانينيات القرن العشرين، ولكنه لم يعد صناعة مهمة)، فضلاً عن المدارس الصيفية التقليدية في منطقة غيلتاشت. وفي السنوات الأخيرة، شجعت إحدى الجمعيات التعاونية المحلية على تنمية الصناعات الأخرى في الجزيرة، مثل مركز الاتصال وتدريب المعلمين للمعلمين الأيرلنديين . وتوفر البحيرات العديدة في الجزيرة فرصًا لصيد الأسماك بالصنارة.

تمثال في بحيرة ثوير

تم افتتاح منشأة عمل مشترك في عام 2019 بالشراكة مع 3 Ireland ، مما يوفر إمكانية الوصول إلى الإنترنت عالي السرعة والذي لم يكن موجودًا في الجزيرة من قبل. [12] أنتجت 3 حملة تسويقية كبرى "الجزيرة" بناءً على هذا. [13]

تحتوي الجزيرة على مكتب بريد An Post تم بناؤه خصيصًا . وعلى الرغم من انخفاض عدد السكان إلى أقل من مستوى 500 الذي تطلبه مراجعة An Post لعام 2018، فقد تم الاحتفاظ بجميع مكاتب البريد في الجزيرة. [14]

خدمات الطوارئ

كانت الجزيرة تمتلك عربة إطفاء منذ ثمانينيات القرن العشرين. وفي عام 2005، تم بناء محطة إطفاء جديدة وتزويدها بعربة إطفاء مصممة خصيصًا للطرق الصغيرة، [15] ولكن منذ ذلك الحين تم اعتبارها دون المستوى المطلوب مع الحاجة إلى محطة حديثة. [16]

محطة مؤسسة قوارب النجاة الوطنية الملكية (RNLI) في الجزيرة مجهزة بأكبر فئة من السفن التي تمتلكها الخدمة، وهي قارب نجاة من فئة سيفيرن . كان هناك وجود لمؤسسة قوارب النجاة الوطنية الملكية على الجزيرة منذ عام 1883، حيث انتقلت المحطة من أفورت إلى ليبجارو ومؤخرًا إلى محطة تم بناؤها لهذا الغرض في بولاوادي في عام 1997. [17] شاركت أطقم المحطة في بعض عمليات الإنقاذ الكبرى على مر السنين، بما في ذلك عملية إنقاذ سفينة إس إس ستولويك ، والتي تلقى طاقمها ميداليات من كل من مؤسسة قوارب النجاة الوطنية الملكية والدولة الهولندية. تم الكشف عن نصب تذكاري لعملية الإنقاذ هذه في عام 2017. [18]

تم إنشاء مهبط للطائرات العمودية في أفهورت في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين والذي يمكنه هبوط طائرة سيكورسكي إس-92 كما يستخدمها خفر السواحل الأيرلندي . [19]

كانت سيارة إسعاف تابعة لهيئة الصحة التنفيذية ومجلس الصحة في شمال غرب إنجلترا متمركزة في مركز أرانمور الصحي لفترة زمنية مماثلة؛ ولكنها كانت معطلة في كثير من الأحيان. تم نقل المركبات المستعملة إلى المركز الصحي في عام 2009 [20] ومرة ​​أخرى في عام 2015 [21] لاستعادة الخدمة. يتم نقل المرضى إما إلى قارب النجاة التابع لمؤسسة إنقاذ الحياة الملكية الوطنية أو مروحية خفر السواحل الأيرلندية في ليبجارو أو أفورت حسب الحاجة؛ أو يمكن نقلهم بالعبارة في الحالات غير العاجلة.

جهاز إرسال أرانمور

محطة إرسال جزيرة أرانمور هي موقع تتابع في ساورفيو تستخدمه 2RN و Highland Radio لتوفير التغطية للجزيرة ومعظم The Rosses التي تحميها الجبال من عمليات الإرسال الرئيسية. يوجد برجان، الأصغر منهما ينتمي إلى Highland Radio، والأكبر بكثير إلى 2RN. إن EIRP لمحطات الإرسال المتعددة في ساورفيو، عند 4 كيلو وات، من بين أعلى محطات التتابع. يقع الموقع على ارتفاع 125 مترًا (410 قدمًا ) فوق مستوى سطح البحر ، ويبلغ ارتفاع هوائي 2RN 45 مترًا (148 قدمًا). كما يتم نقل خدمات الراديو FM.

تمتلك شركة Three Ireland وشركة Vodafone Ireland معدات LTE على صاري 2RN، بينما تمتلك شركة Eir (الاتصالات) معدات 3G . [22]

خدمات

راديو اف ام

ساورفيو

  • 655.25 ميجا هرتز - متعدد الإرسال 2
  • 679.25 ميجا هرتز - متعدد الإرسال 1 [25]

التوأمة

الطريق الساحلي الرئيسي إلى أفورت.

ترتبط الجزيرة بجزيرة بيفر ، وهي جزيرة تقع في شمال بحيرة ميشيغان حيث تجمع عدد كبير من السكان السابقين بعد إخلائهم من أرانمور في منتصف القرن التاسع عشر. لا يزال هناك اليوم عدد من العائلات في جزيرة بيفر التي ترجع جذورها إلى أرانمور. [26] تم وضع نصب تذكاري للتوأمة في الخزان الرئيسي للجزيرة. [27]

المراجع الثقافية

أصدرت فرقة دونيجال Goats Don't Shave أغنية بعنوان Arranmore في ألبومها "Out In The Open" لعام 1994، والتي تشير إلى تاريخ الهجرة في الجزيرة و"Tunnel Tigers" في شمال غرب دونيجال، والتي جاء العديد منها من أرانمور [28]

الأماكن والقرى في جزيرة أرانمور

  • أفورت
  • بلوهوج
  • فالاجوان
  • بالينترا
  • بالارد
  • إيليون
  • ليبجارو (المستوطنة الرئيسية)
  • ليبراناغ
  • بولاوادي
  • سكرايغاتوكي
  • توريز
  • حديقة رانا

شخصيات بارزة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc عدد سكان الجزر المأهولة قبالة الساحل (تقرير). المكتب المركزي للإحصاء. 2023. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2023 .
  2. ^ تينجا، كويميسينير. “An Coimisinéir Teanga” (PDF) . المفوض .ie . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
  3. ^ أما بالنسبة لمعنى الاسم، انظر Deirdre and Laurence Flanagan, Irish Place Names ، Gill & Macmillan، 2002.
  4. ^ “جزيرة آران / Árainn Mhór”. قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا .
  5. ^ ab Dixon, Emily (14 June 2019). "جزيرة أيرلندية تطلب من الأميركيين الانتقال إليها". CNN. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاسترجاع 30 يونيو 2019 .
  6. ^ Specia, Megan (5 September 2022). "الأوكرانيون في المناطق الريفية في أيرلندا يجمعون شتات حياتهم الجديدة خطوة بخطوة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2022 .
  7. ^ بواسطة برينت، هاري (11 يونيو 2019). "جزيرة أرانمور الأيرلندية تبحث عن سكان جدد من الولايات المتحدة". البريد الأيرلندي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  8. ^ "القواعد".
  9. ^ “الصفحة الرئيسية – Coláiste Árainn Mhóir”. Colaistearinnmhoir.com. 18 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2022 .
  10. ^ "جزيرة أراين مور - دونيجال - أيرلندا". www.arainnmhor.com . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2004.
  11. ^ ديكسون، إميلي (14 يونيو 2019). "جزيرة أرانمور الأيرلندية تطلب من الأميركيين الانتقال إليها". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. استرجاع 14 يونيو 2019 .
  12. ^ ماجواير، ستيفن. "المركز الرقمي يشير إلى مستقبل مشرق لسكان جزر أرانمور". صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  13. ^ "رحلة ثلاث شركات لربط أرانمور | الجزيرة". three.ie . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  14. ^ "An Post set to close 161 post offices across Ireland". JOE.ie . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  15. ^ "Donegal Fire Service". fire-ireland.com . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2019 .
  16. ^ "محطة إطفاء دونيجال لا تلبي الحد الأدنى من المتطلبات". راديو وتلفزيون أيرلندا. 22 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2019 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  17. ^ "Arranmore Lifeboat". مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2019 .
  18. ^ فاريل، دانييل (4 أغسطس 2017). "سيتم الكشف عن نصب تذكاري لطاقم قارب النجاة الشجاع في أرانمور يوم الأحد القادم". Coast Monkey . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
  19. ^ "طفل يحصل على أجنحته بعد ولادته الدرامية بالمروحية". The Independent . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2019 .
  20. ^ سيجينز، لورنا. "سكان الجزر يحتفلون بخدمة العبارات والإسعاف الجديدة". صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  21. ^ ماجواير، ستيفن (23 ديسمبر 2015). "جزيرة أرانمور تحصل على خدمة الإسعاف الخاصة بها". مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2019. استرجاع 13 أكتوبر 2019 .
  22. ^ "ComReg SiteViewer". siteviewer.comreg.ie . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 13 أكتوبر 2019 .
  23. ^ "قائمة" (PDF) . 2rn.ie . 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2020 .
  24. ^ "قائمة" (PDF) . frequencyfinder.org.uk . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
  25. ^ "Listing" (PDF) . 2rn.ie . 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2020 .
  26. ^ "جزيرة بيفر كما كانت: اتصال أرانمور". beaverbeacon.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
  27. ^ "جزيرة أرانمور، مقاطعة دونيجال، أيرلندا، روابط إلى جزيرة بيفر، ميشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية". oileanarainnmhoir.com . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  28. ^ "ملك الأنفاق؛ "الخلد" من أرانمور الذين يحفرون طريقهم حول العالم. - مكتبة مجانية على الإنترنت". www.thefreelibrary.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2021 .
  • الموقع الرسمي Árainn Mhór
    • أرانمور فيري (السيارات والركاب)
    • خدمة العبارات أرانمور
    • عبارة أرانمور الزرقاء
  • دراسة اللغة الأيرلندية 2006
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Arranmore&oldid=1223934123"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate