بريدجبورت، كونيتيكت
بريدجبورت هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية كونيتيكت الأمريكية . [ 8 ] بلغ عدد سكانها 148,654 نسمة في عام 2020، مما يجعلها خامس أكبر مدينة من حيث عدد السكان في نيو إنجلاند . [ 4 ] وهي مدينة ساحلية تقع في شرق مقاطعة فيرفيلد عند مصب نهر بيكونوك على لونغ آيلاند ساوند ، على بُعد 97 كيلومترًا (60 ميلًا) من مانهاتن و 64 كيلومترًا (40 ميلًا) من برونكس . تُشكّل بريدجبورت وبلدات أخرى في مقاطعة فيرفيلد منطقة بريدجبورت الكبرى للتخطيط ، بالإضافة إلى منطقة بريدجبورت-ستامفورد-نوروالك-دانبري الإحصائية الحضرية ، وهي ثاني أكبر منطقة حضرية في كونيتيكت وجزء من منطقة نيويورك الكبرى الحضرية .
كانت بريدجبورت موطنًا لقبيلة باوجوسيت من السكان الأصليين لأمريكا حتى استعمارها من قبل الإنجليز في القرن السابع عشر. أُدرجت كبلدة عام 1821، ثم كمدينة عام 1836. كان رجل العروض الشهير بي تي بارنوم من سكان المدينة، وشغل منصب رئيس بلديتها عام 1871. [ 9 ] بنى بارنوم أربعة منازل في بريدجبورت، وأقام سيركه فيها خلال فصل الشتاء. في أوائل القرن العشرين، شهدت المدينة ازدهارًا اقتصاديًا وسكانيًا كبيرًا، لتصبح، وفقًا لجميع المقاييس، المدينة الصناعية الرئيسية في ولاية كونيتيكت بحلول عام 1905. [ 10 ]
كانت بريدجبورت موقع أول مقسم هاتفي مشترك في العالم (1877)، [ 11 ] وأول مدرسة لصحة الأسنان (1949)، [ 12 ] وأول خدمة فواتير هاتفية مصرفية في الولايات المتحدة (1981). [ 13 ] اخترع المخترع هارفي هوبل الثاني أول مقبس كهربائي أمريكي في بريدجبورت عام 1912. [ 14 ] تأسست شركة فريسبي باي وبدأت أعمالها في بريدجبورت. [ 15 ] افتُتح أول مطعم صب واي في العالم في الطرف الشمالي من المدينة عام 1965. [ 16 ] بعد الحرب العالمية الثانية ، أدى التراجع الصناعي والتوسع العمراني إلى فقدان أصحاب العمل الرئيسيين والسكان الميسورين، مما ساهم في الفقر والجريمة العنيفة. [ 17 ] مع ذلك، ومنذ أوائل القرن الحادي والعشرين، بذلت المدينة جهودًا كبيرة لإعادة التطوير، وانخفض معدل الجريمة فيها بنحو 50% بين عامي 2010 و2018. [ 18 ]
تضم بريدجبورت ثلاثة متاحف ؛ [ 19 ] وجامعة بريدجبورت ، وكلية هوساتونيك المجتمعية ، وجزءًا من جامعة القلب المقدس ؛ [ 20 ] [ 21 ] وحديقة الحيوانات الوحيدة في الولاية . [ 22 ] ويُطلق عليها رسميًا اسم "مدينة الحدائق" نظرًا لوجود 35 حديقة عامة فيها ، تمتد على مساحة 1300 فدان. ورغم عدم وجود مقر رئيسي لأي شركة داخل المدينة نفسها، إلا أن أكثر من اثنتي عشرة شركة من قائمة فورتشن 500 تتخذ من منطقتها الحضرية مقرًا لها. وقد صُنفت بريدجبورت باستمرار من قِبل مواقع مختلفة ضمن أكثر 25 مدينة أمريكية تنوعًا عرقيًا وثقافيًا. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
تاريخ
كانت بريدجبورت مأهولة بقبيلة باوجوسيت من السكان الأصليين الأمريكيين مع بداية الاستعمار الأوروبي . وكانت أقدم مستوطنة أوروبية جماعية في منطقة ستراتفيلد التاريخية ، [ 28 ] على طول الطريق السريع الأمريكي رقم 1 ، المعروف في العصر الاستعماري باسم طريق الملك. وبالقرب منها، أُنشئت مقبرة ماونت غروف على أرض كانت قرية للسكان الأصليين امتدت لما بعد خمسينيات القرن السابع عشر. [ 29 ] وهي أيضًا مقبرة قديمة لقبيلة باوجوسيت .
نما المجتمع الزراعي المزدهر ليصبح مركزًا للتجارة وبناء السفن وصيد الحيتان. تأسست المدينة لدعم خط سكة حديد هوساتونيك ، وسرعان ما شهدت تصنيعًا سريعًا بعد ربط خط السكة الحديد بخط سكة حديد نيويورك ونيو هيفن . سُميت المدينة بهذا الاسم نظرًا للحاجة إلى جسور فوق نهر بيكونوك، مما وفر ميناءً صالحًا للملاحة عند مصب النهر. شكلت الصناعة الركيزة الأساسية للاقتصاد المحلي حتى سبعينيات القرن العشرين.
التاريخ الاستعماري
كان أول استيطان أوروبي موثق داخل حدود مدينة بريدجبورت الحالية عام 1644، وتركز في ميناء بلاك روك وعلى طول شارع نورث بين شارعي بارك وبرياروود. سُمي المكان بيكونوك [ 10 ] ( كلمة كويريبي تعني "الأرض المُستصلحة")، نسبةً إلى إحدى قبائل باوجوسيت ، وهم من السكان الأصليين الناطقين بالألغونكوية الذين سكنوا هذه المنطقة. كان من بين مواقعهم المقدسة جولدن هيل، الذي يُطل على الميناء ويضم ينابيع طبيعية وحقولًا زراعية. (تم تفجيره لاحقًا لإنشاء طريق سريع ) . [ 30 ] [ 31 ] مُنحت قبيلة جولدن هيل محمية هنا من قِبل مستعمرة كونيتيكت عام 1639، واستمرت حتى عام 1802. (استحوذت إحدى القبائل على أرض لإنشاء محمية صغيرة في أواخر القرن التاسع عشر، اعترفت بها الولاية. وهي لا تزال قائمة في بلدة ترومبول ).
في عام 1639، أمرت الجمعية العامة لمستعمرة كونيتيكت الإنجليزية في هارتفورد، روجر لودلو ، نائب حاكم المستعمرة ، بإنشاء مزرعتين، إحداهما في كوبهيج عند مصب نهر هوساتونيك (ستراتفورد حاليًا)، والأخرى عند الميناء عند مصب نهر بيكونوك ( ميناء بريدجبورت حاليًا ) . إلا أن لودلو عصى الأوامر، وأنشأ بدلًا من ذلك مستوطنة في أنكونواي ( فيرفيلد حاليًا )، ربما خوفًا من مستوطنة باوجوسيت الكبيرة في جولدن هيل، التي كانت موقعًا مقدسًا لديهم، لذا يُعتقد أنهم ربما استقروا في أرض قليلة السكان تحيط بالقرية. [ 32 ] وفي عام 1659، حددت المحكمة العامة في هارتفورد الحدود الرسمية لمحمية باوجوسيت. [ 33 ]
تميزت السنوات الأولى لمدينة بريدجبورت باعتماد سكانها على صيد الأسماك والزراعة . كان هذا مشابهًا لاقتصاد شعب باوجوسيت، الذين زرعوا الذرة والفاصوليا والقرع، واصطادوا الأسماك وجمعوا المحار من النهر والخليج. بدأت قرية تُدعى نيوفيلد بالنمو حول زاوية شارعي ستيت ووتر في ستينيات القرن الثامن عشر. [ 34 ] عُرفت المنطقة رسميًا باسم ستراتفيلد في عام 1695 [ 10 ] أو 1701، نظرًا لموقعها بين بلدتي ستراتفورد وفيرفيلد القائمتين آنذاك . [ 35 ] خلال الثورة الأمريكية ، كان ميناء نيوفيلد مركزًا للقرصنة البحرية . [ 31 ] [ 10 ]
القرن التاسع عشر

بحلول وقت تصديق ولاية كونيتيكت على بنود الكونفدرالية عام ١٧٨١، كان العديد من المزارعين المحليين يمتلكون أسهمًا في سفن تجارية في ميناء نيوفيلد، أو بدأوا التجارة بأسمائهم الخاصة. توسعت نيوفيلد في البداية حول التجارة الساحلية مع بوسطن ونيويورك وبالتيمور ، والتجارة الدولية مع جزر الهند الغربية . [ ٣٤ ] [ ٣٦ ] تركز النشاط التجاري للقرية حول الأرصفة على الضفة الغربية لنهر بيكونوك، بينما شُيدت الكنائس في الداخل على شارع برود. في عام ١٧٨٧ ، أمرت محكمة مقاطعة فيرفيلد بتخطيط وتوسيع ما يُعرف الآن بشارع ستيت وشارع مين في وسط مدينة بريدجبورت، على طول نهر بيكونوك الذي كان يُعرف آنذاك باسم نيوفيلد. كان يُفترض قبل الثورة أن هذه الأرض ستنمو لتصبح مدينة. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ]
"نشأت بريدجبورت بدون خطة، أو على الرغم من وجود خطة".
— صموئيل أوركوت، تاريخ البلدة القديمة في ستراتفورد ومدينة بريدجبورت (1886)، الفصل التاسع عشر
في عام 1800، أصبحت القرية بلدة بريدجبورت، [ 41 ] وهي أول بلدة تُدمج بهذا الشكل في الولاية. [ 42 ] سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى جسر نيوفيلد أو جسر اليانصيب الذي يمتد عبر نهر بيكونوك، ويربط أرصفة الميناء على ضفتيه الشرقية والغربية. [ 40 ] تأسس بنك بريدجبورت عام 1806. [ 43 ] وفي عام 1821، استقلت بلدة بريدجبورت عن ستراتفورد. [ 44 ]

في عام 1821، أُنشئت جالية صغيرة من السكان الأصليين المتبقين من قبيلة غولدن هيل باوغاسيت ، إلى جانب السود الأحرار والعبيد الهاربين، في الطرف الجنوبي على طول الشارع الرئيسي، عُرفت باسم ليتل ليبيريا ، وكان لها كنائسها ومدارسها وفنادقها الخاصة، وكانت بمثابة محطة في السكة الحديدية السرية. كما عاش هناك العديد من هنود باوغاسيت المتبقين. [ 45 ]
تراجعت تجارة جزر الهند الغربية حوالي عام 1840، [ 34 ] ولكن بحلول ذلك الوقت ، كانت شركة بريدجبورت للملاحة البخارية (1824) [ 46 ] وشركة بريدجبورت لصيد الحيتان (1833) قد تأسستا [ 34 ] ، وتم ترخيص سكة حديد هوساتونيك (1836). [ 47 ] [ 48 ] امتدت سكة حديد هوساتونيك شمالًا على طول وادي هوساتونيك ، متصلةً بسكة حديد بيركشاير في ماساتشوستس عند حدود الولاية. تأسست بريدجبورت كخامس مدينة في ولاية كونيتيكت عام 1836 [ 44 ] [ 49 ] [ 52 ] لتمكين مجلس المدينة من تأمين التمويل ( 150,000 دولار في نهاية المطاف ) لتوفيره لسكة حديد هوساتونيك وضمان انتهاء خطها في بريدجبورت. [ 53 ] تم تأسيس خط سكة حديد نوغاتوك - الذي يربط بريدجبورت بواتربري ووينستيد على طول نهر نوغاتوك - عام 1845 وبدأ تشغيله بعد أربع سنوات. [ 54 ] [ 55 ] وفي العام نفسه، بدأ خط سكة حديد نيويورك ونيو هيفن تشغيله، [ 56 ] رابطًا بريدجبورت بنيويورك والمدن الأخرى على طول الشاطئ الشمالي لخليج لونغ آيلاند . وباعتبارها الآن مركزًا رئيسيًا للسكك الحديدية، بدأت المدينة بالتصنيع.
استقر المهاجرون الكاثوليك الأيرلنديون في منطقة ستيرلينغ هيل في هولو . وقدِموا إلى الولايات المتحدة هرباً من المجاعة ، ووصلوا إلى المدينة خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر لبناء خط السكة الحديد. وسكنوا في الغالب في مساكن خشبية تتسع لأربعة إلى ستة عائلات ، وغالباً ما كانت منازل مقسمة.
في عام 1842، أمضى منظم العروض بي تي بارنوم ليلة في بريدجبورت، وهناك التقى تشارلز ستراتون ، وهو قزم محلي . وسرعان ما أصبح جزءًا من عرض بارنوم ونجمًا تحت اسم " الجنرال توم ثامب ". انتقل بارنوم إلى بريدجبورت وبنى أربعة منازل في المدينة على مدار حياته، وكان أولها منزل إيرانستان . [ 57 ]

في عام ١٨٥٢، بدأ بارنوم مشروعًا مع ويليام نوبل لتطوير الأرض (التي ورثها نوبل) على الضفة الأخرى لنهر بيكونوك ، مقابل بريدجبورت، لتُعرف باسم " شرق بريدجبورت "، مع حديقة واشنطن في مركزها. [ ٥٨ ] ضمّ الحي الجديد منازل ومتاجر ومصانع، وتمركز حول شارع إيست مين . وأصبح الحي فيما بعد يُعرف باسم الجانب الشرقي من بريدجبورت (ويُكتب أحيانًا "إيست سايد").
في عام 1863، خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، نشرت صحيفة "بريدجبورت ستاندرد" سلسلة مقالات تحث على إنشاء حديقة عامة في المدينة. دفع هذا الأمر سكانًا أثرياء ، مثل بي تي بارنوم وويليام نوبل وناثانيال ويلر، إلى شراء الأرض المطلة على لونغ آيلاند ساوند والتبرع بها للمدينة عام 1864. وأصبحت الأرض الساحلية تُعرف باسم " حديقة سيسايد" . وفي عام 1878، بُنيت حديقة ثانية بالقرب من شارع إيست مين، عندما تبرع جيمس بيردسلي بأكثر من 100 فدان (40 هكتارًا) للمدينة على طول نهر بيكونوك، بشرط أن تبقى الأرض "على حالها إلى الأبد كحديقة عامة". صمم كلا الحديقتين فريدريك لو أولمستيد ، المعروف بتصميمه لحديقة سنترال بارك . وقد أكسبت هاتان الحديقتان الكبيرتان مدينة بريدجبورت لقب "مدينة الحدائق". [ 59 ]
اكتمل بناء كاتدرائية القديس أوغسطين ، المقر الكاثوليكي للمقاطعة ، عام 1869، على يد الأيرلنديين الذين وصلوا قبل ذلك بثلاثين عامًا. وكانت كنيسة القديس جيمس ، التي سبقت أبرشية هارتفورد ، أول جماعة كاثوليكية في مقاطعة فيرفيلد، حيث بدأت بـ 250 عضوًا عام 1842. وقد انبثقت من هذه الجماعة كنيسة القديس أوغسطين في ستيرلينغ هيل ، مقر أبرشية بريدجبورت . [ 60 ]
بعد الحرب الأهلية ، احتضنت المدينة العديد من مصانع الحديد ومصانع تصنيع الأسلحة النارية ، والخرطوشات المعدنية ، وأحزمة الخيول ، والأقفال ، والستائر . [ 44 ] صُدّرت ماكينات الخياطة من شركة ويلر آند ويلسون إلى جميع أنحاء العالم. ضمت بريدجبورت منطقة ويست إند وقرية بلاك روك ومينائها المزدحم عام 1870. [ 61 ] في عام 1875، انتُخب بي تي بارنوم عمدةً للمدينة، التي أصبحت فيما بعد المقر الشتوي لسيرك بارنوم وبيلي وعرض بافالو بيل للغرب المتوحش . [ 10 ] كما ساهم بارنوم في تأسيس أول مستشفى في مقاطعة فيرفيلد (ثالث مستشفى في ولاية كونيتيكت) وعبّارة بريدجبورت-بورت جيفرسون ، التي ربطت المدينة بجزيرة لونغ آيلاند . [ 62 ]
أسس هارفي هوبل شركة هوبل في بريدجبورت عام 1888. تأسست شركة هولمز وإدواردز للفضة عام 1882، وبيعت منتجاتها على مستوى البلاد، وانضمت الشركة إلى شركة الفضة الدولية عام 1898. [ 63 ] (استمرت علامة H&E التجارية حتى خمسينيات القرن العشرين، وتم الإعلان عنها في مجلات وطنية مثل لايف وليديز هوم جورنال ). [ 64 ] بدأ المهاجرون المجريون بالوصول، مما أدى إلى تأسيس جمعية راكوتشي المجرية للمساعدة في بريدجبورت عام 1887، وجمعية مساعدة المهاجرين المجريين الأمريكيين عام 1892. [ 65 ] استقروا في الطرف الغربي من المدينة. في عام 1894، لعب المهاجرون السلافيون في بريدجبورت دورًا رئيسيًا في نشر المسيحية الأرثوذكسية في أمريكا، عندما التقوا بالأب ألكسيس توث (القديس ألكسيس حاليًا) وأسسوا كنيسة الروح القدس الروسية الأرثوذكسية في الجانب الشرقي من المدينة. أصبحت هذه الرعية الكنيسة الأم لجميع الكنائس الأرثوذكسية في نيو إنجلاند.
القرن العشرين
بين عامي 1870 و1910، أصبحت بريدجبورت أكبر مركز صناعي في ولاية كونيتيكت؛ إذ ارتفع عدد سكانها من حوالي 25,000 نسمة إلى أكثر من 100,000 نسمة، بمن فيهم آلاف المهاجرين من أصول أيرلندية وسلوفاكية ومجرية وألمانية وإنجليزية وإيطالية . بدأت الهجرة اليهودية إلى المدينة عام 1881 ، مع تدفق أعداد كبيرة من اليهود البولنديين والروس ، وخاصة المجريين ، الذين اتخذوا من بريدجبورت موطنًا لهم. نشأ إدوين لاند، وهو يهودي من بريدجبورت، ليخترع كاميرا بولارويد . [ 66 ]

في عام 1905، كانت بريدجبورت بالفعل "أكبر مركز صناعي في الولاية، حيث تم استثمار 49,381,348 دولارًا في التصنيع وقُدّرت قيمة المنتجات بـ 44,586,519 دولارًا". وكانت المدينة ميناءً للدخول ، حيث بلغت قيمة وارداتها حوالي 656,271 دولارًا في عام 1908. [ 10 ]
انضم مصنع سينجر إلى ويلر وويلسون في إنتاج ماكينات الخياطة [ 10 ] وكانت شركة لوكوموبيل الأمريكية من أوائل الشركات المصنعة للسيارات ، حيث أنتجت نموذجًا أوليًا لسيارة ستانلي ستيمر والعديد من السيارات الفاخرة . [ 67 ]
كانت المدينة أيضًا مركزًا لإنتاج المشدات في أمريكا ، حيث ساهمت بنسبة 19.9% من الإجمالي الوطني، [ 10 ] وأصبحت المقر الرئيسي لشركة ريمنجتون آرمز بعد اندماجها عام 1912 مع شركة يونيون ميتاليك كارتريج. في الفترة التي سبقت الحرب العالمية الأولى ، كانت بريدجبورت تنتج أيضًا تجهيزات البخار وأجهزة التدفئة، والمنتجات النحاسية، وأجهزة الفونوغراف ، والآلات الكاتبة ، [ 10 ] وآلات الطحن، وحمالات الصدر ، والسروج . [ 68 ]

استقر المهاجرون الإيطاليون في بريدجبورت في " الطرف المركزي "، المعروف اليوم باسم "إيطاليا الصغيرة"، وبحلول عام 1910، كانت المدينة ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان الإيطاليين في الولاية. وكانت صحفهم الأسبوعية هي " لا تريبيونا دي كونيتيكت " (1906-1908)، ثم "لا سنتينيلا " (1920-1948). [ 69 ] [ 70 ] أما الطرف الغربي على طول شارع ووردين، المعروف باسم "هانكتاون"، فقد نما ليصبح أحد أكبر التجمعات المجرية في الولايات المتحدة. [ 65 ] وقد زاره الجمهوريون المجريون الذين سعوا لإسقاط النظام الملكي النمساوي المجري ، بهدف حشد الدعم. وكان الجانب الغربي المجاور موطنًا للسلوفينيين والكنديين الفرنسيين والسويديين . وبحلول عام 1910، نمت بريدجبورت لتصبح ثاني أكبر مدينة في ولاية كونيتيكت، حيث بلغ عدد سكانها 102,052 نسمة، بعد نيو هيفن . [ 71 ] [ 10 ]
بين عامي 1910 و1920، خلال الحرب العالمية الأولى، شهدت مدينة بريدجبورت نموًا سكانيًا هائلًا، حيث ارتفع عدد سكانها من 102,054 إلى 143,555 نسمة، نتيجةً لدورها المحوري في الحرب. [ 72 ] كانت بريدجبورت تضم آنذاك أكبر مصنع في العالم، وهو مصنع ريمنجتون آرمز الجديد الواقع في شارع بوسطن (في الجانب الشرقي). بُني المصنع عام 1915، ويتألف من 13 مبنى منفصلًا، كل منها مكون من 5 طوابق، متصلة بممر طويل يمتد لنصف ميل. كان الغرض من بناء المصنع تلبية طلبية من القيصر الروسي لمليون بندقية و100 مليون طلقة ذخيرة. وقد تولى الحرس الوطني حماية موقع البناء لمنع عمليات الحرق المتعمد التي قام بها البلاشفة . وبحلول عام 1916، كان المصنع يوظف 16,000 شخص، مما أدى إلى إنشاء " مدينة ريمنجتون " في حي ميل هيل، و" قرية ريمنجتون " في الطرف الشرقي، من قِبل شركة ريمنجتون آرمز . [ 72 ]

في صيف عام ١٩١٥، فرضت سلسلة من الإضرابات نظام العمل ثماني ساعات يوميًا على مصانع المدينة؛ وبدلًا من نقل الأعمال إلى أماكن أخرى، انتشر هذا النظام الناجح في جميع أنحاء شمال شرق البلاد . [ ٧٣ ] ونظرًا لنقص المساكن في العديد من المدن الأمريكية خلال الحرب العالمية الأولى، أنشأت الحكومة الفيدرالية مؤسسة الإسكان الأمريكية . نتج عن ذلك بناء سبعة مجمعات سكنية تابعة للمؤسسة في بريدجبورت، أبرزها قرية سايد في الطرف الجنوبي وحدائق بلاك روك في بلاك روك . في ذلك الوقت، كانت شركة ريمنجتون آرمز تُنتج ٥٠٪ من خراطيش أمريكا خلال الحرب، ويعمل بها ١٧٠٠٠ موظف، وكانت هناك حاجة إلى مساكن للعمال الجدد. أصبح المصنع تابعًا لشركة جنرال إلكتريك بعد الحرب. [ ٧٤ ] استمرت الحرب العالمية الأولى في توسيع المدينة، حتى أنه عشية الكساد الكبير ، كان هناك أكثر من ٥٠٠ مصنع في بريدجبورت، بما في ذلك مصنع الطباعة الرئيسي لشركة كولومبيا ريكوردز ومصنع ماكينات الخياطة سينجر. [ ٧٥ ]
شهدت عشرينيات القرن العشرين استقرار عدد سكان المدينة عند 143,555 نسمة بعد الحرب. [ 76 ] وجلبت فترة العشرينيات الصاخبة مزيدًا من الترفيه والتسلية. ففي عام 1919، اشترت مدينة بريدجبورت شاطئ بليجر (المعروف أيضًا باسم جزيرة ستيب تشيس) مقابل 220,000 دولار. كان شاطئ بليجر عبارة عن مدينة ملاهي وشاطئ على جزيرة في الطرف الشرقي بجوار ستراتفورد . [ 77 ] وفي عام 1920، بدأ مفوض حدائق المدينة عملية إنشاء حديقة حيوانات في حديقة بيردسلي . [ 78 ] وأصبحت بريدجبورت محطة للعروض المسرحية مع حوالي 20 مسرحًا. وفي عام 1922، تم بناء مسرحي ماجستيك وبولي بالاس المصممين بأناقة في وسط المدينة، إلى جانب فندق سافوي. وكان مسرح بولي بالاس (الذي بناه سيلفستر بولي ) أكبر مسرح في ولاية كونيتيكت، بزخارفه المذهبة المنحوتة يدويًا وأسقفه المقببة. [ 79 ] [ 80 ] افتُتحت قاعة ريتز للرقص عام 1923. وفي عام 1928، اشترت المدينة مضمار سباق ومهبط طائرات بمساحة 800 فدان (320 هكتارًا) في لوردشيب لإنشاء مطار بريدجبورت . [ 81 ] جلبت الهجرة الإسبانية في عامي 1920 و1921 مئات المهاجرين من إسبانيا، وخاصة من بيدريغوير ، فالنسيا ، حيث هاجرت المدينة بأكملها تقريبًا إلى بريدجبورت. [ 82 ]


خلال فترة الكساد الكبير، انتخبت المدينة مرشح الحزب الاشتراكي جاسبر ماكليفي رئيسًا للبلدية عام 1933. وقد تصدر انتخاب ماكليفي عناوين الصحف، إذ كانت إحدى مدن نيو إنجلاند تتولى رئاسة بلدية اشتراكية. واشتهر ماكليفي بتقليص النفقات، وشغل منصب رئيس البلدية لمدة 12 دورة، قبل أن يخسر الانتخابات نهائيًا عام 1957. [ 83 ]
أدت الهجرة الكبرى إلى هجرة الأمريكيين من أصول أفريقية من الجنوب إلى بريدجبورت حوالي ثلاثينيات القرن العشرين (بفضل خطوط السكك الحديدية) [ 84 ] ، إلى جانب مهاجرين سود آخرين (مثل سكان الرأس الأخضر ) [ 84 ] . وبحلول عام 1930، كانت بريدجبورت ثالث أكبر مدينة من حيث نسبة الأمريكيين من أصول أفريقية في نيو إنجلاند . كما تضاعف عدد السكان الإيطاليين بحلول عام 1930، ليصبحوا أكبر مجموعة عرقية في المدينة [ 70 ] . وساهمت الاستعدادات للحرب العالمية الثانية في انتعاش المدينة في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين.
امتدّ التطور العمراني في الضواحي إلى حيّ نورث إند غير المطوّر. [ 85 ] في عام 1962، افتُتح متحف الفنون والعلوم والصناعة (MASI) للجمهور في بارك أفينيو، وهو اليوم متحف ديسكفري والقبة السماوية . اشتهر المتحف بنهجه الجديد في المعروضات التفاعلية، ثمّ أصبح لاحقًا ذا توجه علمي. [ 19 ] استمرّ تطوير المساكن الجديدة خارج بريدجبورت في الضواحي المجاورة مثل فيرفيلد وميلفورد [ 86 ]، ما جذب سكانًا من الطبقتين المتوسطة والعليا، تاركًا المدينة بنسبة أعلى من الفقراء. بحلول ستينيات القرن العشرين، بدأ البورتوريكيون بالهجرة والاستقرار في بريدجبورت بأعداد كبيرة، وبحلول عام 1970 تقريبًا، شكّلوا 10% من سكان المدينة، أي 15,000 نسمة، وهو أكبر تجمع بورتوريكي في ولاية كونيتيكت، واستمرّ عددهم في الازدياد. [ 87 ] قامت جماعات مثل فرع "يونغ لوردز" المحلي بتنظيم نفسها في شارع إيست مين ، مما أدى إلى نشاط للنهوض بالمجتمع البورتوريكي من خلال زيادة فرص الحصول على الرعاية الصحية، وتحسين السكن، وتوفير الغذاء، وإنهاء الفقر ووحشية الشرطة.
بينما كانت المدن في جميع أنحاء البلاد تُجدد مراكزها التجارية بعد الحرب، شرعت بريدجبورت في تنفيذ مشاريعها الخاصة للتجديد الحضري في وسط مدينتها القديم في أوائل الستينيات أثناء إنشاء الطرق السريعة. هُدمت منطقة هانكتاون، التي كان يقطنها 15,000 نسمة، والحي الأيرلندي في الطرف الجنوبي، واستُبدلت بشبكة طرق سريعة ومنطقة صناعية. بُني مجمع ترومبول للتسوق خارج حدود مدينة بريدجبورت مباشرةً في ترومبول عام 1965، وهو أول مركز تسوق مغلق بالكامل في ولاية كونيتيكت. [ 88 ] [ 89 ] وفي عهد رئيس البلدية تيديسكو، خضعت بريدجبورت لمشروع إعادة تطوير شارع ستيت الذي امتد على مساحة 52 فدانًا (21 هكتارًا)، [ 90 ] حيث هُدمت 52 فدانًا من شارع ستيت، ووُفرت الأرض للتطوير. واستُبدلت بمبانٍ مكتبية حديثة شاهقة، ومواقف سيارات، والطريق السريع 8/25 باتجاه ووتربري ونيوتاون ، ومركز تسوق في قلبها. [ 91 ] هُدمت أجزاء كبيرة من شارع مين ستريت فيما سُمي بمشروع تجديد شارع الكونغرس، ولم يُبنَ شيء على الأرض. بتمويل فيدرالي، شُيّد مجمع لافاييت للتسوق، الذي يمتد على مساحة 450 ألف فدان ويتألف من طابقين (مع قبو)، على تقاطع شارع لافاييت بوليفارد وشارع برود، وهو مركز تسوق في وسط المدينة يضم متجر سيرز ومتجر جيمبلز كمتجرين رئيسيين. مكّنت العقود العسكرية خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي قسم بريدجبورت-ليكومينغ التابع لشركة أفكو ، الذي تأسس عام 1951، من توظيف أكثر من 12 ألف شخص في بعض الأحيان، لبناء الدبابات والمروحيات وغيرها من المعدات العسكرية. أدى انخفاض الطلب إلى تسريح العمال، ثم الإغلاق في عام 1984. [ 92 ] تشمل الأمثلة الأخرى للتطوير الحضري معلمين بارزين في المدينة، وهما مبنى 855 مين ستريت المكون من 12 طابقًا (مبنى بنك الادخار الشعبي)، ومبنى بارك سيتي بلازا المكون من 18 طابقًا (مبنى بنك الدولة الوطني) الذي تم بناؤه عام 1972. لم تتحقق خطة بناء ثلاثة أبراج متطابقة أبدًا، بسبب أزمة النفط وشغور المكاتب.
تجاهلت شركات مدينة نيويورك مدينة بريدجبورت إلى حد كبير، هربًا من مانهاتن إلى ضواحي مقاطعة فيرفيلد، لأسبابٍ عديدة؛ فقد اكتسبت المدينة سمعةً صناعيةً بفضل المصانع المنتشرة على جانبي الطريق السريع 95، كما أن افتقارها إلى المرافق الحضرية وسمعتها كمدينةٍ "عمالية" لم تكن الصورة التي ترغب هذه الشركات في الظهور بها لجذب كبار المديرين التنفيذيين، فضلًا عن بُعد بريدجبورت عن مدينة نيويورك مقارنةً بستامفورد أو وايت بلينز دون أي فوائد فورية، ولعب اتجاه إنشاء المقرات الرئيسية خارج المدن الكبرى في مجمعات الضواحي دورًا في ذلك. [ 93 ] ونتيجةً لذلك، لم تُبنَ معظم نماذج ناطحات السحاب التي وُضعت لوسط مدينة بريدجبورت في السبعينيات، على عكس هارتفورد (التي كانت تضم بالفعل شركات تأمين كبرى) أو ستامفورد . وانتهى المطاف بجزء كبير من شمال وسط مدينة بريدجبورت مهجورًا ومهملًا ومغلقًا بألواح خشبية مع إغلاق المتاجر الكبرى ومتاجر التخفيضات ، ولم يتبقَّ سوى المباني الفيدرالية والبلدية على قطع الأراضي الخالية. [ 94 ] [ 95 ]

أدت إعادة هيكلة الصناعات الثقيلة التي بدأت بعد منتصف القرن العشرين إلى فقدان آلاف الوظائف والسكان. ومثل غيرها من المراكز الحضرية في ولاية كونيتيكت، عانت بريدجبورت خلال فترة تراجع الصناعة في الولايات المتحدة في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي. [ 96 ] بيعت مدينة الملاهي "بليجر بيتش" بعد خمس سنوات من اندلاع حريق في إحدى ألعابها. وبعد عام، أُغلقت المدينة نهائيًا. [ 97 ] كما اندلع حريق في محطة بريدجبورت القديمة عام 1978.
في سبتمبر/أيلول 1978، أضرب معلمو بريدجبورت لمدة 19 يومًا بسبب تعثر مفاوضات العقود. وأسفر أمر قضائي، بالإضافة إلى قانون ولاية كونيتيكت الذي يُجرّم إضرابات العاملين في القطاع العام، عن اعتقال 274 معلمًا وسجنهم. [ 98 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 1978، اجتاحت موجة من الحرائق المتعمدة الجانب الشرقي من المدينة ، ووصفها رئيس قسم الإطفاء بأنها صورة مصغرة لـ" برونكس ". [ 99 ] عانت المدينة من سوء إدارة شامل، أدين على إثره العديد من مسؤوليها، مما ساهم في التدهور الاقتصادي والاجتماعي. [ 100 ] بدأ مركز لافاييت للتسوق، الذي كان يعج بالزبائن، يفقد زبائنه بعد إغلاق متجر جيمبلز عام 1984. وبعد استبداله بمتجر ريدز ، اشترته لاحقًا شركة هاي-هو للصناعات وأعادت تسميته إلى "مركز هاي-هو التجاري"، إلى أن أُغلق عام 1993 وتحول إلى كلية هوساتونيك المجتمعية عام 1997. [ 101 ]
ظلت بريدجبورت ثاني أكبر مدينة في الولاية، ومع استمرار انخفاض عدد سكان هارتفورد ، أصبحت بريدجبورت أكبر مدينة في كونيتيكت عام 1974، حيث بلغ عدد سكانها 142,546 نسمة. وجاء في مقال نشرته صحيفة التايمز عام 1981 : "عانت بريدجبورت لسنوات من مشكلة في صورتها مقارنةً بهارتفورد بسبب دور الأخيرة كعاصمة للولاية ومقر لعدد من الشركات الكبرى". وكان رد رئيس البلدية ماندانيتشي : "بلغت ضرائب مبيعات الولاية في هارتفورد 712.7 مليون دولار، بينما بلغت في بريدجبورت 890.4 مليون دولار. أليس هذا دليلاً على القوة الاقتصادية؟" [ 102 ] وفي عام 1985، كانت بريدجبورت لا تزال المركز الصناعي الرئيسي في كونيتيكت، وتضمنت صناعاتها الرئيسية مصانع جنرال إلكتريك ، وريمنجتون شيفر، وبريانت إلكتريك ، ورايبستوس . ذكرت صحيفة نيويورك تايمز عام 1985 أن بريدجبورت كانت خامس أكبر مركز مصرفي في نيو إنجلاند، حيث بلغت أصول خمسة من البنوك التي تتخذ من بريدجبورت مقرًا لها أكثر من 6 مليارات دولار. [ 17 ] وكانت شركة ACME Shear ، التي تتخذ من بريدجبورت مقرًا لها، أكبر مصنّع للمقصات وآلات القص والمستلزمات الجراحية في العالم بحلول عام 1946، إلا أنها أغلقت مصنعها في بريدجبورت عام 1996 نتيجة لعمليات الاندماج والاستحواذ. ونُقلت العمليات الصناعية إلى فريمونت، بولاية كارولاينا الشمالية . وبين عامي 1984 و1989، شُيّد المقر الرئيسي الجديد لبنك People's United Bank ، ثاني أكبر بنك في نيو إنجلاند ، بتكلفة 75 مليون دولار . وهُدم مبنى بنك كونيتيكت الوطني المكون من 10 طوابق، واستُبدل بمركز بريدجبورت الجديد المكون من 18 طابقًا والمطل على ساحة ماكليفي، والذي صممه المهندس المعماري الشهير ريتشارد ماير، وكان الهدف منه منح المدينة معلمًا جديدًا. [ 17 ]
سجلت بريدجبورت في عام 1989 أعلى معدل جرائم قتل للفرد مقارنةً بأي مدينة أخرى في شمال شرق الولايات المتحدة يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة. كان عدد أفراد الشرطة في بريدجبورت أقل من عدد أفراد الشرطة في مدن أصغر مثل هارتفورد أو نيو هيفن، ومع ذلك، فإن التوظيف بسبب المشاكل المالية التي تعاني منها المدينة، نتيجةً لعدم تعافيها من هجرة شركات التصنيع، سيؤدي إلى زيادة الضرائب على السكان. [ 103 ] [ 92 ] شهدت المدينة في عام 1995 انخفاضًا ملحوظًا في جرائم العنف، لا سيما في جانبها الشرقي، حيث انخفض معدل الجريمة إلى النصف تقريبًا، وانخفضت جرائم القتل، والسطو بنسبة ثلاثة أرباع، وسرقة السيارات بأكثر من النصف، من بين إحصاءات أخرى، وذلك بفضل مشروع فينيكس الذي أدى إلى إغلاق شوارع المدينة، وتضليل مشتري المخدرات من خارج المدينة، ومنع البائعين من الفرار. [ 104 ]
في عام ١٩٩١، تقدمت المدينة بطلب للحماية من الإفلاس ، لكن محكمة اتحادية أعلنت قدرتها على الوفاء بالتزاماتها المالية. [ ١٠٥ ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، خسرت العمدة ماري سي. موران الانتخابات أمام جوزيف غانيم ، الذي كان يبلغ من العمر ٣٣ عامًا آنذاك، ليصبح أصغر شخص يشغل هذا المنصب. [ ١٠٦ ] وفي عهده، تمكنت المدينة من البدء في إعادة التطوير ببناء ساحة هاربور يارد وملعب البيسبول في هاربور يارد .
بذلت بريدجبورت جهودًا حثيثة لإعادة تنشيطها. ففي عام ١٩٩٥، اقترح مطور العقارات في لاس فيغاس ، ستيف وين، بناء كازينو ضخم ، إلا أن المشروع فشل بسبب مخاوف تتعلق بحركة المرور. [ ١٠٧ ] وقد قوبل المشروع بمعارضة شديدة، إذ خشي منافسه دونالد ترامب من أن يُلحق كازينو بريدجبورت الضرر بممتلكاته في أتلانتيك سيتي ، واقترح بناء مدينة ملاهي وكازينو محتمل في الموقع نفسه. [ ١٠٧ ]
وصلت موجات جديدة من المهاجرين من دول مثل البرازيل وجامايكا وفيتنام ولاوس وكمبوديا والمكسيك وغيرها إلى بريدجبورت. استقر المهاجرون البرازيليون في المدينة بعد أزمة التضخم التي عصفت ببلادهم، وذلك بفضل وجود جالية برتغالية كبيرة آنذاك ، مما خفف من حاجز اللغة. وكانت بريدجبورت وجهة أمريكية ثانية شائعة للاجئين الفيتناميين ، حيث ذكرت صحيفة نيويورك تايمز عام ١٩٩٦: "هناك جالية راسخة هنا، ولهذا السبب يأتون". وإلى جانبهم، استقر في المدينة أيضاً تايلانديون وكوريون وصينيون ، وخاصة لاوسيون وكمبوديون . استقر لاجئون لاوسيون في الطرف الغربي من المدينة، وافتتحوا مشاريع تجارية [ 108 ] [ 109 ]. نما عدد سكان بريدجبورت من أصول مكسيكية تدريجيًا، من 24 شخصًا في عام 1970 [ 110 ] ، إلى 599 شخصًا في عام 1990، وصولًا إلى 2687 شخصًا بحلول تعداد عام 2000، ليصبحوا ثاني أكبر مجموعة لاتينية في المدينة بعد سكان بورتوريكو ( 31117 شخصًا)، متجاوزين بذلك عدد السكان الكوبيين . وبالمثل، استمر عدد السكان من دول أمريكا الوسطى والجنوبية الأخرى في الازدياد [ 111 ] بينما استمر عدد السكان الكوبيين في التناقص. [ 111 ] [ 112 ] "لقد حدث تحول كبير في المجموعات العرقية. انظر فقط إلى المطاعم التي افتُتحت في السنوات القليلة الماضية - مطاعم مكسيكية وبرازيلية وتشيلية وجامايكية." هذا ما صرّح به بول تيمبانيللي، رئيس مجلس الغرفة التجارية المحلية، في مقابلة عام 2000، وفقًا لصحيفة كونيتيكت بوست .
في عام 1999، توقف مطار سيكورسكي التذكاري المملوك للمدينة عن تقديم رحلات الطيران الإقليمية التجارية .
القرن الحادي والعشرون

في عام 2003، تورط العمدة غانم في فضيحة فساد بعد أن حقق معه مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) لتلقيه هدايا من مطورين عقاريين مقابل السماح له بالبناء في بريدجبورت. حُكم عليه بالسجن الفيدرالي، وخلفه جون فابريزي .
في أوائل القرن الحادي والعشرين، اتخذت مدينة بريدجبورت خطوات نحو إعادة تطوير وسط المدينة والأحياء الأخرى.
في عام ٢٠٠٤، تم إنشاء استوديوهات فنية في مبنى متجر ريدز السابق في شارع برود. كما تم إنجاز العديد من مشاريع تحويل المباني إلى وحدات سكنية للإيجار، بما في ذلك مبنى بنك سيتي ترست الذي يضم ١١٧ وحدة سكنية في شارع مين. وقد أدى الركود الاقتصادي الكبير إلى توقف مشروعين رئيسيين متعددَي الاستخدامات، أحدهما مشروع تطوير الواجهة البحرية في ستيل بوينت بتكلفة مليار دولار، وذلك مؤقتًا على الأقل. إلا أن مشاريع إعادة تطوير أخرى استمرت، مثل مشروع تحويل مبنى سكني إلى وحدات سكنية في ساحة بيجو. [ ١١٣ ] في عام ٢٠٠٩، وافق مجلس المدينة برئاسة العمدة فينش على خطة رئيسية جديدة للتطوير، تهدف إلى تعزيز إعادة التطوير في مناطق محددة وحماية الأحياء السكنية القائمة. [ ١١٤ ] تم تحديث الخطة في أبريل ٢٠١٩. [ ١١٥ ] في عام ٢٠١٠، أعلنت هيئة الإسكان في بريدجبورت ومركز صحي محلي عن خطط لبناء مجمع طبي وسكني بتكلفة ٢٠ مليون دولار في شارع ألبيون، وذلك بالاستفادة من أموال التحفيز الفيدرالية، بهدف استبدال بعض المساكن التي فُقدت مع هدم قرية الأب بانيك . [ 116 ]
أدى مشروع ستيل بوينت (أو ستيلبوينت) في بريدجبورت، الواقع في الجزء السفلي من الجانب الشرقي، إلى بناء متجر كبير في عام 2013، بالإضافة إلى متاجر أخرى، ومنارة تضم مرسى ومطعمًا للمحار. كما يجري العمل على خطة لإنشاء شقق فاخرة متعددة الاستخدامات، على الرغم من وجود مخاوف بشأن التغيير الديموغرافي . ويجري أيضًا إنشاء فندق. [ 117 ] أما محطة القطار الجديدة المقترحة في شرق بريدجبورت ، والتي كان من المقرر الانتهاء منها في عام 2021، فقد تم تأجيلها في عام 2019.
بحلول عام ٢٠١٣، اتفقت المدينة وأصحاب الأعمال المحليون على ضرورة إجراء أعمال ترميم في منطقة وسط المدينة شمال شارع فيرفيلد، والمعروفة باسم " وسط المدينة الشمالي" (كما هو موضح أعلاه). تتألف هذه المنطقة من مبانٍ قديمة مهجورة من الطوب ظلت مهملة لسنوات، وقد بدأت المدينة والمطورون أعمال ترميمها في عام ٢٠١٥، حيث تم تحويل معظمها الآن إلى شقق سكنية أو متاجر. [ ٩٤ ] [ ١١٨ ] أسفر تجديد وسط مدينة بريدجبورت عن إنشاء العديد من المطاعم، وتجديد مركز بيشوب أركيد التجاري ، ونادي كوميدي ، ومسارح. كما تم وضع خطة لتجديد قاعة ماكليفي بحلول عام ٢٠٢٢. [ ١١٩ ]

في عام ٢٠١٧، أعلنت شركة إم جي إم عن خطط لبناء كازينو ومركز تسوق على الواجهة البحرية في المدينة، بانتظار موافقة حكومة الولاية. لو تم تنفيذ المشروع، لكان قد وفر ٢٠٠٠ وظيفة دائمة ونحو ٥٧٧٩ وظيفة مؤقتة. [ ١٢٠ ] بعد معركة قانونية مع قبيلتي موهيجان وبيكوت بشأن حق بناء كازينو في ولاية كونيتيكت، يبدو أن المشروع قد توقف، ويشغل الآن مستأجرون مثل شركة بريدجبورت بوتوركس المساحة المقترحة. [ ١٢١ ] بدأ بناء ساحة هوني لوكست في الطرف الشرقي، والتي ستضم عند اكتمالها سوبر ماركت (وهو ما تفتقر إليه المنطقة)، ومكتبة عامة، ومركزًا صحيًا، ومبنى تجاريًا. [ ١٢٢ ]
خطابات بارزة
في العاشر من مارس عام ١٨٦٠، ألقى أبراهام لينكولن خطابًا في قاعة واشنطن، وهي قاعة تابعة لمبنى بلدية بريدجبورت القديم (قاعة ماكليفي حاليًا)، عند زاوية شارعي ستيت وبرود. كانت القاعة الأكبر في المدينة مكتظة بالحضور، وتجمهر حشد كبير في الخارج أيضًا. حظي لينكولن بتصفيق حار قبل أن يستقل قطار الساعة ٩:٠٧ مساءً عائدًا إلى مانهاتن. [ ١٢٣ ] [ ١٢٤ ] توجد لوحة تذكارية في الموقع الذي ألقى فيه لينكولن خطابه؛ وفي وقت لاحق من ذلك العام، انتُخب رئيسًا.
ألقى القس مارتن لوثر كينغ جونيور ثلاث خطابات في قاعة كلاين خلال ستينيات القرن الماضي، وكذلك في جامعة بريدجبورت ومدرسة سنترال الثانوية الأصلية ( مبنى بلدية بريدجبورت حاليًا )، بالإضافة إلى مبنى بلدية بريدجبورت نفسه. كما ألقى الرئيس جورج دبليو بوش خطابًا أمام مجموعة صغيرة من رجال الأعمال والمسؤولين في ولاية كونيتيكت في مسرح بلاي هاوس أون ذا غرين عام 2006. [ 125 ] وألقى الرئيس باراك أوباما أيضًا خطابًا في ساحة هاربور يارد عام 2010 لحشد الدعم لحملة الحاكم الديمقراطي دان مالوي . [ 126 ]
جدول زمني لأبرز الإنجازات والاختراعات الأولى
- 1896 - تم اختراع مقبس السلسلة في بريدجبورت
- 1904 - تم اختراع مقبس التيار المتردد أيضًا في بريدجبورت على يد هارفي هوبل
- 1877 – أنشأت شركة ديستريكت تيليفون أول مقسم هاتفي في العالم في بريدجبورت . [ 127 ] وافتُتح أول مقسم هاتفي تجاري في نيو هيفن المجاورة بعد ذلك بعامين. [ 11 ]
- 1903 - ادعى المهاجر الألماني غوستاف وايتهيد أنه قام بقيادة أول طائرة في بريدجبورت قبل عامين من الأخوين رايت ، وهو ما أكدته صحيفة بريدجبورت بوست . [ 128 ]
- ١٩١٤ - باعت كاريس كروسبي ، المرأة التي يُنسب إليها اختراع حمالة الصدر الحديثة، براءة اختراعها لشركة وارناكو التي تتخذ من بريدجبورت مقرًا لها، والتي أنتجتها بكميات كبيرة لأول مرة. وفي عام ١٩٣٧، ابتكرت شركة بريدجبورت نظام تحديد مقاسات حمالات الصدر الأبجدي ، الذي لا نزال نستخدمه حتى اليوم. [ ١٢٩ ]
- 1949 – تم تأسيس أول كلية لطب الأسنان في جامعة بريدجبورت [ 130 ]
- 1920 - تأسست شركة فريسبي باي في بريدجبورت عام 1871. [ 127 ]
- 1949 – بُثّت أول محطة تلفزيونية يومية تعمل بنظام UHF ، وهي KC2XAK، في بريدجبورت. كانت تجربة أجرتها شبكة NBC وعُرفت باسم " عملية بريدجبورت ". [ 127 ]
- ١٩٦٥ - تأسس أول مطعم صب واي في بريدجبورت. احتاج الطالب فريد ديلوكا إلى المال للالتحاق بالجامعة، وبمساعدة بيتر باك، بدأ مشروع "بيتس سابز". بعد تغيير الاسم إلى صب واي، نمت السلسلة لتصبح واحدة من أكبر سلاسل مطاعم الوجبات السريعة في العالم. [ ١٣١ ]
- 1981 - قدم بنك الشعب أول خدمة مصرفية هاتفية في الولايات المتحدة لعملائه.
الجغرافيا
تقع بريدجبورت على طول لونغ آيلاند ساوند عند مصب نهر بيكونوك .
الأحياء

تضم بريدجبورت العديد من الأحياء المتميزة، [ 132 ] مقسمة إلى خمس مناطق جغرافية: وسط المدينة، والجانب الشرقي، والطرف الشمالي، والطرف الجنوبي، والجانب الغربي. [ 133 ]

- وسط البلد
- الجوف
- الجوف
- منطقة المشاريع
- الجانب الشرقي
- ستيل بوينت
- الجانب الشرقي السفلي / الجانب الشرقي
- أبر إيست سايد / شمال بريدجبورت
الطرف الشرقي
- شارع بوسطن/ميل هيل
- الطرف الشرقي
- نيوفيلد
- شاطئ المتعة
- الطرف الشمالي
- ليك فورست
- بحيرة النجاح
- خزان/ويسكي هيل
- طريق المدينة القديمة
- بروكلاون/سانت فنسنت
- وسط المدينة / إيطاليا الصغيرة
- بروكلاون
- الطرف الجنوبي
- منتزه سيسايد
- ساوندجيت
- الجانب الغربي
- بلاك روك
- الجانب الغربي
- ويست إند
- بلاك روك
- كنيسة سانت ماري باي ذا سي
مناخ

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تقع بريدجبورت بين منطقتي المناخ شبه الاستوائي الرطب ( Cfa ) والمناخ القاري الرطب ( Dfa )، حيث تتميز بصيف طويل حار وشتاء بارد إلى شديد البرودة، مع هطول أمطار موزعة بشكل متساوٍ تقريبًا على مدار العام. وتقع بريدجبورت، كغيرها من المناطق الساحلية في ولاية كونيتيكت، في منطقة انتقالية واسعة بين المناخات القارية الباردة في شمال الولايات المتحدة وجنوب كندا شمالًا، والمناخات المعتدلة وشبه الاستوائية الدافئة في ولايات وسط وجنوب المحيط الأطلسي جنوبًا.
يمتد موسم الدفء/الحرارة في بريدجبورت من منتصف أبريل إلى أوائل نوفمبر. وتكثر العواصف الرعدية في أواخر النهار خلال الأشهر الأكثر حرارة (يونيو، يوليو، أغسطس، سبتمبر)، على الرغم من سماء صافية في أغلب الأحيان. أما موسم البرودة/البرد فيمتد من أواخر نوفمبر إلى منتصف مارس. ويشهد طقس الشتاء تقلبات أكبر بكثير من طقس الصيف على طول ساحل كونيتيكت، حيث يتراوح بين أيام مشمسة ذات درجات حرارة مرتفعة وظروف باردة وعاصفة مع تساقط ثلوج متقطع. وكما هو الحال في معظم أنحاء ساحل كونيتيكت وجزيرة لونغ آيلاند المجاورة في نيويورك، فإن معظم هطول الأمطار الشتوية في بريدجبورت يكون على شكل أمطار أو مزيج من المطر والثلج الرطب. ويبلغ متوسط تساقط الثلوج في بريدجبورت حوالي 75 سم (29 بوصة) سنويًا، مقارنةً بالمناطق الداخلية مثل هارتفورد وألباني التي يبلغ متوسط تساقط الثلوج فيها 110-150 سم (45-60 بوصة) سنويًا.
على الرغم من ندرتها، فقد ضربت الأعاصير المدارية (الأعاصير/العواصف المدارية) ولاية كونيتيكت ومنطقة بريدجبورت الحضرية. وقد ضربت الأعاصير سواحل كونيتيكت في الأعوام 1903، 1938، 1944، 1954 (كارول)، 1960 (دونا)، وإعصار غلوريا عام 1985، وإعصار ساندي عام 2012.

تقع بريدجبورت ضمن المنطقة المناخية 7a التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية ، حيث يبلغ متوسط عدد أيام الصقيع فيها حوالي 92 يومًا سنويًا. وبفضل موقعها الساحلي، تتمتع بريدجبورت بمناخ أكثر اعتدالًا من المناطق الواقعة جنوبًا في الداخل. فعلى سبيل المثال، سُجلت أدنى درجة حرارة في أتلانتا -8 درجات فهرنهايت، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة في بريدجبورت -7 درجات فهرنهايت. تُعد منطقة كونيتيكت الساحلية منطقة انتقالية واسعة، حيث يمكن زراعة ما يُسمى بنباتات "المؤشر شبه الاستوائي"، مثل أشجار النخيل المقاومة للبرد وغيرها من الأشجار دائمة الخضرة عريضة الأوراق، بنجاح. ولذلك، تُزرع أشجار الماغنوليا الجنوبية، وأشجار النخيل الإبرية ، وأشجار نخيل الطاحونة ، وأشجار الصنوبر اللوبلولي ، وأشجار الكريب ميرتل في الحدائق الخاصة والعامة. وكما هو الحال في معظم مناطق كونيتيكت الساحلية، ولونغ آيلاند، ونيويورك ، ونيوجيرسي الساحلية ، فإن موسم النمو في بريدجبورت طويل نسبيًا، حيث يبلغ متوسطه 210 أيام، من 8 أبريل إلى 5 نوفمبر، وفقًا لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية في بريدجبورت.
يتراوح متوسط درجة الحرارة الشهرية بين 0.3 درجة مئوية (31.4 درجة فهرنهايت) في يناير و 24.3 درجة مئوية (75.7 درجة فهرنهايت) في يوليو. وسُجّلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق عند -22 درجة مئوية (-7 درجات فهرنهايت) في 22 يناير 1984، بينما سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق عند 39 درجة مئوية (103 درجات فهرنهايت) في 22 يوليو عامي 1957 و2011. [ 134 ]
يبلغ متوسط هطول الأمطار 1140 ملم (44.9 بوصة) سنوياً، ويتوزع بشكل متساوٍ تقريباً على مدار العام، حيث يُعد شهرا مارس وأبريل الأكثر رطوبة. وكما هو معتاد في المناطق الساحلية من ولاية كونيتيكت، لا يدوم الغطاء الثلجي عادةً لفترة طويلة، إذ يبلغ متوسط عدد الأيام التي يكون فيها الغطاء الثلجي بسمك 2.5 سم (بوصة واحدة ) على الأقل 33 يوماً في فصل الشتاء .
| بيانات مناخية لمدينة بريدجبورت، كونيتيكت ( مطار سيكورسكي )، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1948-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 69 (21) | 68 (20) | 84 (29) | 91 (33) | 97 (36) | 97 (36) | 103 (39) | 100 (38) | 99 (37) | 89 (32) | 81 (27) | 76 (24) | 103 (39) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 56.7 (13.7) | 55.3 (12.9) | 64.8 (18.2) | 76.4 (24.7) | 85.1 (29.5) | 90.7 (32.6) | 93.8 (34.3) | 91.5 (33.1) | 86.2 (30.1) | 78.1 (25.6) | 67.9 (19.9) | 59.7 (15.4) | 95.4 (35.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 38.4 (3.6) | 40.5 (4.7) | 47.4 (8.6) | 58.3 (14.6) | 68.4 (20.2) | 77.7 (25.4) | 83.4 (28.6) | 81.9 (27.7) | 75.4 (24.1) | 64.4 (18.0) | 53.6 (12.0) | 43.8 (6.6) | 61.1 (16.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 31.4 (−0.3) | 33.1 (0.6) | 39.3 (4.1) | 50.0 (10.0) | 60.0 (15.6) | 69.6 (20.9) | 75.7 (24.3) | 74.5 (23.6) | 67.6 (19.8) | 56.4 (13.6) | 46.0 (7.8) | 37.0 (2.8) | 53.4 (11.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 24.4 (−4.2) | 25.7 (−3.5) | 32.3 (0.2) | 41.7 (5.4) | 51.7 (10.9) | 61.5 (16.4) | 67.9 (19.9) | 67.0 (19.4) | 59.8 (15.4) | 48.3 (9.1) | 38.4 (3.6) | 30.2 (-1.0) | 45.7 (7.6) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 6.6 (-14.1) | 9.9 (-12.3) | 17.6 (-8.0) | 30.4 (−0.9) | 40.8 (4.9) | 49.8 (9.9) | 59.1 (15.1) | 56.9 (13.8) | 46.2 (7.9) | 34.2 (1.2) | 23.9 (−4.5) | 15.6 (-9.1) | 4.6 (-15.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | -7 (-22) | -6 (-21) | 4 (-16) | 18 (-8) | 31 (-1) | 41 (5) | 49 (9) | 44 (7) | 36 (2) | 26 (-3) | 13 (-11) | -4 (-20) | -7 (-22) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.18 (81) | 3.12 (79) | 4.09 (104) | 4.16 (106) | 3.58 (91) | 3.77 (96) | 3.32 (84) | 3.98 (101) | 3.96 (101) | 3.84 (98) | 3.11 (79) | 3.98 (101) | 44.09 (1,120) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 8.5 (22) | 10.7 (27) | 7.0 (18) | 0.9 (2.3) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 0.9 (2.3) | 5.5 (14) | 33.6 (85) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 11.2 | 10.4 | 11.2 | 11.4 | 12.1 | 11.2 | 8.9 | 9.2 | 8.2 | 9.9 | 9.4 | 11.5 | 124.7 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 4.5 | 4.2 | 2.6 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.4 | 2.9 | 14.8 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 66.1 | 65.8 | 65.9 | 63.9 | 70.2 | 73.6 | 73.0 | 73.9 | 74.1 | 70.3 | 70.2 | 69.6 | 69.7 |
| متوسط نقطة الندى °ف (°م) | 18.0 (-7.8) | 18.7 (−7.4) | 26.4 (−3.1) | 34.3 (1.3) | 46.8 (8.2) | 57.4 (14.1) | 63.1 (17.3) | 63.5 (17.5) | 57.2 (14.0) | 45.9 (7.7) | 36.0 (2.2) | 24.6 (−4.1) | 41.0 (5.0) |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] | |||||||||||||
عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1810 | 1089 | — | |
| 1820 | 1500 | 37.7% | |
| 1830 | 2800 | 86.7% | |
| 1840 | 3294 | 17.6% | |
| 1850 | 7560 | 129.5% | |
| 1860 | 13299 | 75.9% | |
| 1870 | 18,969 | 42.6% | |
| 1880 | 27,643 | 45.7% | |
| 1890 | 48,866 | 76.8% | |
| 1900 | 70,996 | 45.3% | |
| 1910 | 102,054 | 43.7% | |
| 1920 | 143,555 | 40.7% | |
| 1930 | 146,716 | 2.2% | |
| 1940 | 147,121 | 0.3% | |
| 1950 | 158,709 | 7.9% | |
| 1960 | 156,748 | -1.2% | |
| 1970 | 156,542 | -0.1% | |
| 1980 | 142,546 | -8.9% | |
| 1990 | 141,686 | -0.6% | |
| 2000 | 139,529 | -1.5% | |
| 2010 | 144,229 | 3.4% | |
| 2020 | 148,654 | 3.1% | |
| 2025 (تقديري) | 152,273 | 2.4% | |
| عدد السكان 1840-1970 [ 76 ] تعداد الولايات المتحدة العشري [ 137 ] تقدير 2025 [ 138 ] | |||
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 139 ] | Pop 2010 [ 140 ] | بوب 2020 [ 141 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 43158 | 32,794 | 24404 | 30.93% | 22.74% | 16.42% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 40,974 | 46,472 | 48,690 | 29.37% | 32.22% | 32.75% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 352 | 286 | 228 | 0.25% | 0.20% | 0.15% |
| آسيويون فقط (NH) | 4459 | 4781 | 4024 | 3.20% | 3.31% | 2.71% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 102 | 66 | 31 | 0.07% | 0.05% | 0.02% |
| بعض الأعراق الأخرى وحدها (NH) | 1218 | 1930 | 2938 | 0.87% | 1.34% | 1.98% |
| مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (نيو هامبشاير) | 4788 | 2800 | 5486 | 3.43% | 1.94% | 3.69% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 44,478 | 55100 | 62,853 | 31.88% | 38.20% | 42.28% |
| المجموع | 139,529 | 144,229 | 148,654 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 144,229 نسمة. وتوزعت التركيبة العرقية لسكان المدينة على النحو التالي: 39.6% من البيض ، و34.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و3.4% من الآسيويين ، و4.3% من أعراق مختلطة. وبلغت نسبة السكان من أصل إسباني أو لاتيني 38.2% من إجمالي السكان.
بلغ عدد الأسر 50,307 أسرة، منها 34.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و35.0% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و24.0% ترأسها امرأة بدون زوج، و34.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 29.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.3%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.70 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.34 فردًا.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 28.4% دون سن 18 عامًا، و11.2% من 18 إلى 24 عامًا، و30.5% من 25 إلى 44 عامًا، و18.4% من 45 إلى 64 عامًا، و11.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 31 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.2 لكل 100 أنثى، و86.3 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 34,658 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 39,571 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 32,430 دولارًا مقابل 26,966 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 16,306 دولارًا. وكان حوالي 16.2% من الأسر و18.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 24.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و13.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
بحسب المسح المجتمعي الذي أُجري على مدى خمس سنوات في عام 2020، يتحدث 48.2% من سكان بريدجبورت لغةً أساسيةً أخرى غير الإنجليزية في المنزل، ويتحدث 33.8% من إجمالي سكان المدينة الإسبانية في المنزل، بينما يتحدث 22.5% الإنجليزية بمستوى أقل من جيد جدًا. [ 142 ] وتضم بريدجبورت أكبر نسبة وأكبر عدد من الأمريكيين من أصول إسبانية في ولاية كونيتيكت. وتشتهر المدينة بوجود واحدة من أكبر جاليات البورتوريكيين في الولايات المتحدة. تضم بريدجبورت سابع أكبر جالية بورتوريكية في الولايات المتحدة ، حيث بلغ عدد سكانها من أصول بورتوريكية 30,250 نسمة عام 1990، وارتفع هذا العدد إلى حوالي 31,900 نسمة (22.10% من السكان) عام 2013. [ 143 ] [ 144 ] وبلغ عدد المولودين في الخارج 45,270 نسمة (31%) [ 145 ] من سكان بريدجبورت عام 2010. وباستثناء البورتوريكيين، سُجلت نسبة 5.4% من سكان بريدجبورت من أصل مكسيكي عام 2013، [ 146 ] وارتفعت هذه النسبة إلى 5.8% (8,479 نسمة) في مسح المجتمع الأمريكي لخمس سنوات عام 2020، مما يعني أن بريدجبورت تضم أكبر جالية مكسيكية في نيو إنجلاند . [ 147 ] ويبلغ عدد الدومينيكان 5,248 نسمة (3.53%) من سكان بريدجبورت. يبلغ إجمالي عدد سكان أمريكا اللاتينية الوسطى ( الغواتيماليون ، والسلفادوريون ، والنيكاراغويون ، والهندوراسيون ، والكوستاريكيون ، والبنمايون ) في المدينة 6701 نسمة (4.507%). كما يوجد 8454 نسمة من أمريكا الجنوبية (5.697%)، منهم 4020 من الإكوادور ، و2326 من الكولومبيين ، والبيروفيين ، بالإضافة إلى سكان من جميع دول أمريكا اللاتينية باستثناء بوليفيا ، حيث تُعدّ الباراغوايانيون أصغر مجموعة سكانية بواقع 16 نسمة وفقًا للإحصاءات. [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] تضم بريدجبورت أيضًا أكبر جالية كوبية في الولاية، حيث يعيش فيها أكثر من 1000 كوبي من أصل 10600 كوبي في الولاية، على الرغم من انخفاض عددهم عن 5000 كوبي على الأقل في عام 1980، بل وأكثر من ذلك في خمسينيات القرن الماضي وفقًا لصحيفة CTPost. كانت بريدجبورت في السابق وجهة رئيسية للمهاجرين الكوبيين، لكن العديد من العائلات انتقلت منذ ذلك الحين إلى ضواحي المدينة أو إلى فلوريدا. وقد تم النظر في بريدجبورت، إلى جانب دانبري في ولاية كونيتيكت، كمواقع محتملة.[ 151 ]
أما بالنسبة للناطقين بالبرتغالية ، فتضم المدينة ثاني عشر أكبر جالية من الرأس الأخضر في البلاد. [ 84 ] استقرت هذه المجموعة في منطقة "ذا هولو" للعمل في المصانع، وأسست ناديًا اجتماعيًا في أربعينيات القرن العشرين. ويقع مقر جمعية الرأس الأخضر في بريدجبورت في "ذا هولو" اليوم. [ 152 ] تُعد الجالية البرتغالية في المدينة الأكبر في الولاية، وينحدر معظم سكانها من منطقة تراس أوس مونتيس في البرتغال، وفقًا لدراسة بحثية أجريت عام 2018، وتُعتبر "ذا هولو " بمثابة "الحي البرتغالي" في بريدجبورت. [ 153 ] أدى وجود جالية برازيلية كبيرة في بريدجبورت ودانبري إلى افتتاح قنصلية برازيلية في هارتفورد، عاصمة الولاية . [ 154 ] بدأت الهجرة إلى كونيتيكت في التسعينيات، حيث ساهمت الشبكات الاجتماعية في جلب مهاجرين من غوفرنادور فالاداريس، ميناس جيرايس في البرازيل إلى بريدجبورت، كونيتيكت، وفرامينغهام، ماساتشوستس . [ 155 ] تضم مقاطعة فيرفيلد سابع أكبر جالية برازيلية في الولايات المتحدة، ويعيش ثلثهم داخل حدود مدينة بريدجبورت، ومعظمهم يقيمون في الطرف الشمالي للمدينة وحي سانت فنسنت .
يوجد في بريدجبورت عدد قليل من السكان من دول ذات أغلبية مسلمة ، إلى جانب الأكراد، ويبلغ عددهم 4000 نسمة على الأقل وفقًا لتقديرات أحد المساجد المحلية عام 2008. وتحتفل مدارس بريدجبورت العامة بعيد الفطر ، اعتبارًا من عام 2024، بفضل حملة قام بها طلاب الصف الثامن من مدرسة بارك سيتي ماغنت، حيث كشف مشروع مدرسي أن 10% من طلاب المدرسة مسلمون. وكانت اللغة البنغالية في عام 2022 خامس أكثر اللغات الأساسية شيوعًا بين طلاب مدارس بريدجبورت العامة (بعد الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والكريولية الهايتية ، وتليها العربية في المرتبة السادسة). [ 156 ] [ 157 ] كما يوجد في بريدجبورت جالية كردية كبيرة، معظمها من العراق . [ 158 ] بلغ إجمالي عدد السكان الآسيويين في بريدجبورت (بما في ذلك سكان شرق وجنوب شرق آسيا) 7725 نسمة وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لخمس سنوات لعام 2021 [ 159 ] ، بزيادة عن إحصاء عام 2020 الذي بلغ 5553 آسيويًا. أكبر المجموعات العرقية وأعدادها التقديرية هي الفيتناميون (1258 نسمة)، والهنود (1153 نسمة)، والصينيون (باستثناء التايوانيين والباكستانيين ، 982 نسمة لكل منهما)، والفلبينيون (729 نسمة). وتشمل المجموعات الأخرى التي يزيد عدد أفرادها عن 500 نسمة اللاوسيين والكمبوديين ، بينما بلغ عدد الأمريكيين البنغلاديشيين في المدينة 385 نسمة وفقًا للمسح. [ 160 ]
يشكل الجامايكيون ، أكبر مجموعة من المولودين في الخارج في الولاية، [ 161 ] وجوداً ملحوظاً في بريدجبورت، حيث بلغت نسبتهم 6.3% من سكان بريدجبورت في عام 2013. [ 162 ] وبلغت نسبة سكان جزر الهند الغربية غير المنحدرين من أصول إسبانية في بريدجبورت في عام 2013 نسبة 10.2% . [ 163 ]

يتحدث طلاب مدارس بريدجبورت العامة ما لا يقل عن 92 لغة كلغة أساسية، وذلك وفقًا لبيانات المنطقة التعليمية لعام 2022. ولا تتوفر بيانات عن اللغة الأساسية لـ 3145 طالبًا. [ 164 ]
تضم منطقة بريدجبورت-ستامفورد الحضرية (أي مقاطعة فيرفيلد) سابع أكبر نسبة من السكان ذوي الأصول الإيطالية في البلاد (حيث تبلغ نسبتهم 16.5% من السكان). وكان الأمريكيون من أصل إيطالي يشكلون أكبر مجموعة عرقية في بريدجبورت نفسها حتى عام 1985، واستمر هذا الوضع منذ عشرينيات القرن الماضي. [ 165 ] [ 166 ] ووفقًا لبيانات تعداد عام 2010، تُعد منطقة بريدجبورت الحضرية، التي تضم مقاطعة فيرفيلد بأكملها، المنطقة الأكثر تفاوتًا اقتصاديًا في أمريكا، حيث تستحوذ الشريحة الخمسية الأعلى دخلًا على 57% من الثروة. [ 167 ] [ 168 ]
بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 139,529 نسمة، موزعين على 50,307 أسر، و32,749 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 8,720.9 نسمة لكل ميل مربع (3,367.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 54,367 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 3,398.1 وحدة لكل ميل مربع (1,312.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 45.0% من البيض ، 30.8% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.5% من السكان الأصليين ، 3.3% من الآسيويين ، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ . وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 31.9% من السكان. [ 169 ] تشمل المجموعات ذات الأصل الأوروبي ( الأبيض ) ما يلي: الإيطالي (8.6٪)، الأيرلندي (5.1٪)، البرتغالي (2.9٪)، البولندي (2.8٪)، والألماني (2.4٪).
اقتصاد

منذ تراجع قطاعها الصناعي في منتصف القرن العشرين، تحولت بريدجبورت تدريجيًا إلى اقتصاد قائم على الخدمات. وحتى عام ١٩٨٥، كانت المدينة لا تزال تضم مصانع لشركات كبرى مثل جنرال إلكتريك ، التي كان يعمل بها ١٩٠٠ موظف، وريمنجتون برودكتس، التي كان يعمل بها ٩٠٠ موظف، وكلاهما مغلق الآن. أما براينت إلكتريك، فلم تغلق مصنعها حتى عام ١٩٨٨. وكان آخر مصنع رئيسي يُغلق هو مصنع سيكورسكي للمروحيات عام ٢٠١٥. [ ١٧٠ ] وتتخذ العديد من الشركات الصناعية الشهيرة، التي تأسست في بريدجبورت، مثل إيكمي شير ، وهابل إنكوربوريتد (المدرجة ضمن قائمة فورتشن ١٠٠٠) ، مقرًا لها الآن في ضاحية شيلتون ، على بُعد مدينتين. أما سلسلة مطاعم صب واي، التي انطلقت من بريدجبورت عام ١٩٦٥، فتتخذ الآن من ميلفورد مقرًا لها .
على الرغم من استمرار مستوى معين من النشاط الصناعي، فقد أصبحت الرعاية الصحية والتمويل والتعليم من أهم ركائز اقتصاد بريدجبورت.
أكبر جهتين توظفان سكان المدينة هما مستشفيا بريدجبورت الرئيسيان، وهما مستشفى بريدجبورت ومركز سانت فنسنت الطبي . أُغلق مستشفى بارك سيتي في الطرف الجنوبي عام 1993، وأُعيد افتتاحه عام 2010 كوحدات سكنية لكبار السن والمشردين. [ 171 ]
في أبريل 2022، اندمج بنك إم آند تي في بوفالو، نيويورك ، مع شركة بيبلز يونايتد فاينانشال التي تتخذ من بريدجبورت مقرًا لها . أصبحت الشركة المندمجة الآن الحادية عشرة بين أكبر البنوك في الولايات المتحدة، ومنحت إم آند تي موطئ قدم في سوق نيو إنجلاند ، حيث تخدم 12 ولاية. ورغم تسريح إم آند تي لبعض موظفي بريدجبورت (وهو ما تصدر عناوين الأخبار الوطنية)، [ 172 ] إلا أن الشركة، في إطار هذه الجهود، جعلت من مركز بريدجبورت المقر الإقليمي لإم آند تي في نيو إنجلاند. [ 173 ]
أفضل جهات التوظيف
أكبر جهات التوظيف في بريدجبورت وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2020: [ 174 ]

| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | مستشفى بريدجبورت | 3243 |
| 2 | مركز سانت فنسنت الطبي | 1800 |
| 3 | بنك إم آند تي | 1117 |
| 4 | مركز خدمات كبار السن اليهودي | 358 |
| 5 | جامعة جودوين | 526 |
| 6 | طائرات سيكورسكي | 383 |
| 7 | كلية هوساتونيك المجتمعية | 343 |
| 8 | شركة لاسي للتصنيع | 350 |
| 9 | مركز بريدجبورت للرعاية الصحية | 297 |
| 10 | ألفابرودر برايم لاين | 253 |

الفنون والثقافة

الفنون الأدائية
المسرح والموسيقى
تشمل أماكن إقامة العروض المسرحية والحفلات الموسيقية الحية ما يلي: [ 175 ]
- مسرح داون تاون كاباريه – عروض كاباريه، مسرح للأطفال، حفلات موسيقية
- ذا ستريس فاكتوري (300 مقعد) - نادٍ كوميدي يقدم عروضًا فنية محلية ووطنية
- قاعة كلاين التذكارية (1400 مقعد) - مقر أوركسترا بريدجبورت الكبرى السيمفونية، والعروض والجولات الموسيقية
- توتال مورغيج أرينا – مكان لإقامة الفعاليات الرياضية، ولكنه يستضيف أيضاً حفلات موسيقية كبيرة.
- مدرج هارتفورد هيلث كير - مكان لإقامة الحفلات الموسيقية في الهواء الطلق
المهرجانات الموسيقية وسلسلة الحفلات الموسيقية
كانت بريدجبورت موطنًا سنويًا لمهرجان "تجمع الأجواء" ، وهو مهرجان للفنون والموسيقى والتخييم يستمر طوال عطلة نهاية الأسبوع، حتى انتهى في عام 2015. [ 176 ]
ابتداءً من عام 2022، استضافت مدينة بريدجبورت مهرجان ساوند أون ساوند الموسيقي في منتزه سيسايد. ومن بين الفنانين الذين شاركوا في دورات سابقة: جون ماير ، وريد هوت تشيلي بيبرز ، وفرقة ديف ماثيوز ، وهوزير ، وفرقة ذا روتس . [ 177 ] أُعيد تسمية المهرجان في عام 2024 ليصبح مهرجان ساوندسايد الموسيقي. [ 178 ]
تم إلغاء مهرجان ساوندسايد الموسيقي لعام 2025. [ 179 ]
تقدم أوركسترا بريدجبورت الكبرى، التي تأسست عام 1945، عروضها في قاعة كلاين التذكارية في بريدجبورت التي تتسع لـ 1400 مقعد. [ 180 ] قاد غوستاف ماير الأوركسترا من عام 1972 إلى عام 2013.
المتاحف وحدائق الحيوان
- يركز مركز ديسكفري للعلوم والقبة السماوية على المعروضات العلمية، ويضم مركز تشالنجر الوحيد في الولاية ، التابع لبرنامج الفضاء الوطني. افتُتح المركز عام 1962 وتديره جامعة ساكريد هارت منذ عام 2020. [ 181 ]
- يضم متحف هوساتونيك للفنون في كلية هوساتونيك المجتمعية أكبر مجموعة فنية بين جميع الكليات التي تمنح شهادات لمدة عامين في الولايات المتحدة. تأسس المتحف عام 1967 على يد مدير قسم الفنون في الكلية، بوب تشيرنو. ويعرض المتحف فنوناً غربية وغير غربية من عصور مختلفة، بما في ذلك المنحوتات. [ 182 ]
- يحتفي متحف بارنوم بفنان الاستعراضات والسيرك وتاريخ بريدجبورت. ويخضع المتحف حاليًا لأعمال ترميم، وتُفتح إحدى قاعاته للزوار كل خميس. [ 183 ]
- حديقة حيوانات بيردسلي ، التي افتُتحت عام 1922، هي مركز فريد من نوعه في ولاية كونيتيكت، [ 184 ] وتُعدّ أكبر حديقة حيوانات في الولاية. [ 175 ] [ 185 ]
تضم منطقة بريدجبورت الكبرى حوض الأحياء المائية البحري في نورووك ، على بُعد 30 دقيقة من وسط مدينة بريدجبورت. [ 186 ] يُعد هذا الحوض أحد حوضي الأحياء المائية في ولاية كونيتيكت، ويركز على مضيق لونغ آيلاند ، بالإضافة إلى الكائنات البحرية وجهود الحفاظ عليها من جميع أنحاء العالم. [ 187 ]
الأحياء التاريخية
تضم بريدجبورت خمس مناطق تاريخية محلية، حيث تخضع التغييرات الخارجية للمباني لسيطرة لجنتين للمناطق التاريخية:
- المنطقة التاريخية لميناء بلاك روك
- الحي التاريخي لمدينة بيمبروك
- منطقة ستراتفيلد التاريخية
- منطقة بارنوم-باليسر التاريخية للتطوير
- الحي التاريخي لمنتزه مارينا
- المنطقة التاريخية الشمالية لوسط المدينة
- المنطقة التاريخية لوسط المدينة الجنوبي
- الحي التاريخي لمدينة ريمنجتون
- الحي التاريخي لحدائق بلاك روك
- الحي التاريخي لقرية سيسايد
كانت بريدجبورت في السابق موطنًا لـ" ليتل آسيا" على طول شارع وود في الجانب الغربي، والتي أسسها أصحاب أعمال محليون عام 2012، وكان لها لافتة ومهرجان سنوي. وبحلول عام 2016، لم يعد الاسم مستخدمًا، ولم تعد اللجنة قائمة. ولا تزال المنطقة، التي تمتد على مساحة ثلاثة أو أربعة مربعات سكنية تقريبًا، تضم مطاعم آسيوية، ووكالة تأمين وضرائب تقدم خدمات باللغات الفيتنامية والماندرين واللاوية والكانتونية والإسبانية، [ 188 ] ومتجرًا للبقالة الفيتنامية. [ 189 ] [ 190 ]
مطبخ
صنّف موقع NerdWallet مدينة بريدجبورت في المرتبة المئة كأفضل مدينة لعشاق الطعام في الولايات المتحدة، والثانية في ولاية كونيتيكت بعد نيو هيفن (التي احتلت المرتبة 97). وفي عام 2022، صنّف الموقع بريدجبورت في المرتبة السابعة عشرة كأكثر المدن تنوعًا عرقيًا في الولايات المتحدة، ما جعلها الأكثر تنوعًا في نيو إنجلاند، والثالثة في منطقة نيويورك الكبرى، وذلك وفقًا لتصنيف سنوي. وقد احتلت المرتبة 23 في عام 2021، والمرتبة 22 في عام 2015. كما احتلت المرتبة 28 في قائمة Niche.com لأكثر المدن تنوعًا في أمريكا لعام 2022. وقد أشارت منشورات مثل صحيفة نيويورك تايمز إلى مطاعم ماديسون أفينيو وهولو البرازيلية في بريدجبورت، إلى جانب العديد من المطاعم البرتغالية. ومن الأمثلة على ذلك مطاعم تشوراسكاريا . [ 191 ] ووفقًا لموقع CTBites، تُعدّ بريدجبورت "من بين أفضل المدن في الولاية للانغماس في التقاليد البرازيلية". [ 192 ] صُنِّف مطعم أزتيكا ضمن أفضل المطاعم المكسيكية في ولاية كونيتيكت عام 2020 وفقًا لمجلة كونيتيكت ، إلى جانب مطعمي فو هونغ ثوم وفو سايغون في منطقة ليتل آسيا في الجانب الغربي من مدينة بريدجبورت، كأفضل المطاعم الفيتنامية في الولاية. [ 193 ] [ 194 ]
الرياضة


| نادي | الدوري | مكان | مقرر | البطولات |
|---|---|---|---|---|
| سكان جزيرة بريدجبورت | دوري الهوكي الأمريكي | توتال مورغيج أرينا | 2001 | 0 |
| نادي سي تي يونايتد لكرة القدم | محترفو الدوري الأمريكي لكرة القدم القادمون | ملعب الواجهة البحرية الجديد | 2024 | 0 |
| كونيتيكت كروسيدرز | TBL | صالة هارفي هوبل الرياضية | 2023 | 0 |
تُعدّ ساحة توتال مورغيج أرينا مركزًا رياضيًا وترفيهيًا رئيسيًا في المدينة. تتسع الساحة لعشرة آلاف متفرج، وهي الملعب الرئيسي لفريق بريدجبورت آيلاندرز التابع لدوري الهوكي الأمريكي ، وهو الفريق الرديف لفريق نيويورك آيلاندرز التابع لدوري الهوكي الوطني . [ 195 ] وابتداءً من عام 2024، أصبحت الساحة أيضًا الملعب الرئيسي لفريق نيويورك سايرنز التابع لدوري الهوكي النسائي المحترف . [ 196 ]
استُخدمت الساحة كمقر مؤقت لفريق ويستشستر نيكس التابع لدوري NBA G (الفريق الرديف لفريق نيويورك نيكس NBA ) من عام 2021 إلى عام 2023، عندما كان ملعب الفريق الرئيسي، مركز مقاطعة ويستشستر في وايت بلينز ، نيويورك، يُستخدم كعيادة للتطعيم. [ 197 ] [ 198 ]
بالنسبة لفرق الجامعات، يعتبر ملعب توتال مورغيج بمثابة الملعب الرئيسي لفريق كرة السلة بجامعة فيرفيلد .
كان ملعب هاربور يارد بمثابة ملعب بيسبول تابع لدوري الدرجة الثانية من عام 1998 إلى عام 2017. بُني الملعب عام 1998 ليكون الملعب الرئيسي لفريق بريدجبورت بلوفيش . ومن عام 2001 إلى عام 2003، كان الملعب الرئيسي لفريق بريدجبورت باراج، وهو فريق لاكروس تابع لدوري الدرجة الأولى. يقع الملعب في وسط المدينة على أرض صناعية مهجورة سابقًا . وهو بارز للعيان بالنسبة للمسافرين على الطريق السريع I-95 أو القطارات المارة. في 8 أغسطس 2017، أعلن العمدة جو غانم أن فريق بلوفيش سينهي فترة وجوده التي استمرت 20 عامًا في الملعب بنهاية موسم 2017. تم تحويل الملعب إلى مدرج . لعب فريق بلوفيش مباراته الأخيرة على أرضه في الملعب في 17 سبتمبر 2017، وخسر بنتيجة 9-2 أمام فريق سومرست باتريوتس . [ 199 ]
يُعدّ ملعب كينيدي مرفقًا رياضيًا مجتمعيًا. في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات، كان الملعب موطنًا لفريق بريدجبورت جيتس، وهو فريق تابع لدوري كرة القدم الأطلسي الساحلي، وكان يُعرف محليًا أيضًا باسم هاي-هو جيتس نظرًا لرعايته من قبل شركة البناء (هاي-هو) داداريو.

تقع جامعة فيرفيلد في بلدة فيرفيلد المجاورة ، وتلعب العديد من الفرق الرياضية في حرمها الجامعي. أما فريقا كرة السلة للرجال والسيدات فقط فيلعبان في بريدجبورت.
يقع نادي ناتميج للكيرلنغ، أحد ناديي الكيرلنغ في ولاية كونيتيكت، في مدينة بريدجبورت. وهو النادي الأم لأبطال الولايات المتحدة الأمريكية المختلطين لعام 2013، بقيادة عضوي النادي ديريك سوركا وشاريسا لين. وينتمي النادي إلى منطقة أندية الكيرلنغ الوطنية الكبرى .
كان جيم أورورك، المولود في بريدجبورت ، أول لاعب بيسبول يحقق ضربة في تاريخ الدوري الوطني في عام 1876. تزوج تشارلز إيبتس ، مؤسس ومالك فريق بروكلين دودجرز الأصلي ، من زوجته الثانية في بريدجبورت عام 1922، قبل خمس سنوات من وفاته.
في أوائل عام 2024، منحت مبادرة MLS Next Pro فريقًا جديدًا لمدينة بريدجبورت. [ 201 ] يخطط نادي كونيتيكت يونايتد لكرة القدم للعب في ملعب جديد سيُقام على الواجهة البحرية في موقع مضمار سباق كلاب سابق، حيث وافقت حكومة بريدجبورت على خطط الملعب في نوفمبر 2023. [ 202 ]
يلعب فريق كرة القدم للهواة GZS Bridgeport في دوري UPSL ، ويخوض مبارياته على أرضه في ملعب كينيدي.
الحدائق والترفيه
نصب تذكاري للجنود والبحارة – منتزه سيسايد
منتزه سيسايد – النصب التذكاري للحرب الإسبانية الأمريكية
شاطئ منتزه سيسايد- نصب جيمس بيردسلي التذكاري في حديقة بيردسلي في بريدجبورت

تضم المدينة 1300 فدان من المساحات العامة، مع وجود حديقة صغيرة في كل حي تقريبًا. [ 203 ] وقد أدى نظام الحدائق العامة في بريدجبورت إلى تسميتها الرسمية "مدينة الحدائق". كانت أول حديقة عامة في المدينة هي الجزء الغربي من ماكليفي غرين، والتي خُصصت كساحة عامة في عام 1806؛ [ 204 ] وكانت كل من ساحة كلينتون بارك ميليشيا (1666) وساحة أولد ميل غرين (1717) قد خُصصتا في وقت سابق كمساحات عامة مشتركة من قبل بلدتي فيرفيلد وستراتفورد، على التوالي. وكانت حديقة واشنطن تقع في وسط شرق بريدجبورت عام 1850. [ 205 ] مع النمو السكاني السريع للمدينة، أدرك السكان الحاجة إلى المزيد من الحدائق العامة، وبحلول عام 1864، تبرع بارنوم وناثانيال ويلر والعقيد ويليام نوبل [ 206 ] بحوالي 44 فدانًا (18 هكتارًا) لإنشاء حديقة سيسايد ، التي زادت مساحتها الآن إلى 375 فدانًا (152 هكتارًا) عن طريق الاستحواذ وردم الأراضي . [ 207 ] وفي عام 1878، أُضيفت أكثر من 100 فدان (40 هكتارًا) من الأراضي المتاخمة لنهر بيكونوك لتُصبح حديقة بيردسلي . [ 208 ] صمم فريدريك لو أولمستيد ، مصمم سنترال بارك في مدينة نيويورك ، كلاً من حديقتي سيسايد وبيردسلي. [ 209 ] ومع مرور الوقت، أُضيفت المزيد من الحدائق، بما في ذلك حديقة بيتشوود التي تبلغ مساحتها 35 فدانًا (14 هكتارًا) وشاطئ المتعة ، الذي كان موطنًا لمدينة ملاهي لسنوات عديدة. كان ميدان وينت في الطرف الغربي، بين شارع ووردين وشارع نورمان، بمثابة المقر الشتوي لسيرك بارنوم.
بنيان
مركز بريدجبورت – مبنى ما بعد الحداثة مكون من 18 طابقًا صممه ريتشارد ماير وتم بناؤه عام 1989. وهو أطول مبنى في بريدجبورت.
بارك سيتي بلازا – مبنى حديث الطراز مكون من 18 طابقاً تم الانتهاء من بنائه عام 1973. كان في الأصل المقر الرئيسي للبنك الوطني للدولة، وقد صممه المهندس المعماري الفلسطيني المولد فيكتور بشارات، وقامت ببنائه شركة إف دي ريتش من ستامفورد. [ 210 ]
فندق بيتش ، مبنى آرت ديكو مكون من 13 طابقًا تم بناؤه في وسط المدينة عام 1927 في شارع فيرفيلد
مبنى سكني في شارع ميلن، في ستيرلينغ هيل ، استوطنه مهاجرون أيرلنديون. توجد هنا منازل من ثلاثة طوابق ، ومساكن مبنية من الطوب، ومنازل صغيرة.
منازل ريمينغتون سيتي المتراصة في شارع بوند. بُنيت للعمال خلال الحرب العالمية الأولى، وهي تحاكي طراز المنازل الريفية الأوروبية.
منازل فيكتورية تعود إلى سبعينيات القرن التاسع عشر حول حديقة واشنطن في الجانب الشرقي
تقع كنيسة جولدن هيل المتحدة الميثودية بين وسط المدينة ومنطقة هولو بالقرب من مبنى البلدية.
مبنى بنك سيتي ترست، تم الانتهاء منه عام 1929. وهو اليوم فرع لبنك سيتي بنك مع شقق سكنية في الطوابق العلوية.
قاعة ماكليفي ، التي شُيّدت عام 1854، تتألف من ثلاثة طوابق، وهي مبنى بلدية بريدجبورت الأصلي ومبنى محكمة المقاطعة. أُعيد تسميتها نسبةً إلى العمدة ماكليفي.
تم تجاهل بريدجبورت إلى حد كبير من قبل شركات فورتشن 500 التي انتقلت إلى مقاطعة فيرفيلد في النصف الثاني من القرن العشرين، وذلك بسبب سمعة المدينة المتزايدة بطابعها الصناعي الخشن، وبالتالي تم تجاهلها إلى حد كبير أيضًا من قبل طفرة بناء ناطحات السحاب في السبعينيات والثمانينيات، مما أدى إلى وجود عدد أقل من ناطحات السحاب الحديثة مقارنة بالمدن الأخرى [ 211 ] . أطول مبنى في بريدجبورت حاليًا هو مركز بريدجبورت الذي صممه ريتشارد ماير، ويتكون من 16 طابقًا ويبلغ ارتفاعه 248 قدمًا (76 مترًا) ، والذي تم الانتهاء منه في عام 1989 وتجاوز مبنى بارك سيتي بلازا المكون من 18 طابقًا والذي تم الانتهاء منه في عام 1973.
في أوائل القرن العشرين، حظرت مدينة بريدجبورت بناء المزيد من المباني ذات الطوابق الثلاثة ، والتي كانت شائعة جدًا في منطقة هولو ، وشارع ماديسون ، والجانب الشرقي الذي يضم أنماطًا سكنية أخرى للطبقة العاملة وقصورًا فيكتورية ، والجانب الغربي الذي يضم منازل متعددة العائلات على طراز الملكة آن ، وأجزاء من بلاك روك ، وحي إيست إند. [ 212 ] [ 213 ] [ 108 ]
حكومة
تُدار المدينة بنظام المجلس البلدي برئاسة رئيس البلدية. يُنتخب عشرون عضواً في المجلس البلدي من دوائر انتخابية، حيث تنتخب كل دائرة عضوين. أما رئيس البلدية فيُنتخب بالاقتراع العام من قبل جميع سكان المدينة. [ 214 ]
تشتهر مدينة بريدجبورت بوجود رئيس بلدية اشتراكي فيها لمدة 24 عامًا، وهو جاسبر ماكليفي ، الذي شغل المنصب من عام 1933 إلى عام 1957.
رئيس بلدية المدينة الحالي، جوزيف ب. غانيم ، مدان جنائياً، حُكم عليه بالسجن تسع سنوات بعد إدانته عام 2003 بست عشرة تهمة فيدرالية، من بينها الابتزاز ، والتآمر ، والرشوة ، والاحتيال البريدي ، وتقديم إقرارات ضريبية كاذبة ، وذلك نتيجة لدوره في مخطط استمر ست سنوات لابتزاز مقاولي المدينة. [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ]
في يونيو 2006، اعترف رئيس البلدية جون إم. فابريزي بأنه تعاطى الكوكايين أثناء توليه منصبه. [ 218 ]
تشتهر بريدجبورت بثقافتها السياسية المستقطبة. وقد شغل العمدة غانم منصب العمدة لسبع دورات منذ توليه المنصب لأول مرة عام ١٩٩١. [ ٢١٦ ] بعد إطلاق سراحه من السجن عام ٢٠١٥، أعلن غانم ترشحه لمنصب العمدة لولاية سادسة. وركزت حملته الانتخابية على منحه "فرصة ثانية"، إذ اشتهر بجهوده في إنقاذ المدينة من الإفلاس وإعادة بناء اقتصادها من منظور ما بعد الصناعة. [ ٢١٩ ]
في انتخابات تمهيدية مثيرة للجدل بينه وبين عمدة المدينة آنذاك، بيل فينش، وأستاذة جامعة بريدجبورت ومطورة العقارات، ماري جين فوستر، تمكن غانم من الحصول على تأييد اللجنة الديمقراطية للمدينة ذات النزعة السياسية المتقلبة، مما مهد الطريق لفوزه بإعادة انتخابه عمدة في نهاية العام. [ 219 ]
تتمتع اللجنة الديمقراطية لمدينة بريدجبورت بصلاحية ترشيح ودعم المرشحين الديمقراطيين الذين يخوضون الانتخابات المحلية، ولديها الموارد اللازمة للتفوق على قوائم المرشحين المنافسين. ويرأس اللجنة ماريو تيستا، عضو مجلس النواب السابق وصاحب مطعم محلي. [ 220 ]
| تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من 31 أكتوبر 2024 [ 221 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب | الناخبون النشطون | الناخبون غير النشطين | إجمالي عدد الناخبين | نسبة مئوية | |
| جمهوري | 5269 | 736 | 6005 | 7.24% | |
| ديمقراطي | 42,503 | 6954 | 49,457 | 59.65% | |
| غير تابع | 23257 | 3608 | 26865 | 32.40% | |
| الأطراف الصغيرة | 513 | 77 | 590 | 0.71% | |
| المجموع | 71,542 | 11375 | 82,917 | 100% | |
تصوّت مدينة بريدجبورت لصالح الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية. في عام 1972، كان ريتشارد نيكسون آخر جمهوري يفوز بالمدينة؛ ومنذ ذلك الحين، سيطر الديمقراطيون، غالباً بهوامش مريحة، باستثناء عام 1984 عندما فاز والتر مونديل بالمدينة بفارق 76 صوتاً فقط (0.16 بالمائة) على رونالد ريغان .
| سنة | ديمقراطي | جمهوري | أطراف ثالثة |
|---|---|---|---|
| 2024 | 72.71% 26,992 | 26.15% 9,707 | 1.14% 422 |
| 2020 | 79.44% 33,515 | 19.60% 8,269 | 0.96% 404 |
| 2016 | 80.98% 32,035 | 16.67% 6,596 | 2.35% 929 |
| 2012 | 85.75% 32,135 | 13.79% 5,168 | 0.46% 173 |
| 2008 | 83.52% 33,976 | 15.99% 6,507 | 4.89% 199 |
| 2004 | 70.66% 26,280 | 27.76% 10,326 | 1.57% 585 |
| 2000 | 72.68% 24,303 | 22.15% 7,406 | 5.18% 1,731 |
| 1996 | 69.16% 22,883 | 20.51% 6,785 | 10.33% 3,419 |
| 1992 | 53.20% 22,321 | 31.34% 13,149 | 15.46% 6,486 |
| 1988 | 57.50% 23,831 | 41.22% 17,084 | 1.27% 527 |
| 1984 | 49.75% 24,332 | 49.59% 24,256 | 0.66% 321 |
| 1980 | 51.24% 23,505 | 41.82% 19,185 | 6.94% 3,185 |
| 1976 | 55.37% 26,330 | 43.79% 20,824 | 0.83% 397 |
| 1972 | 43.67% 24,572 | 54.09% 30,436 | 2.25% 1,265 |
| 1968 | 53.27% 30,065 | 37.23% 21,014 | 9.50% 5,363 |
| 1964 | 69.90% 43,710 | 30.10% 18,818 | 0.00% 0 |
| 1960 | 61.14% 41,950 | 38.86% 26,667 | 0.00% 0 |
| 1956 | 38.57% 26,560 | 61.43% 42,308 | 0.00% 0 |
الضرائب
تُعدّ بريدجبورت من بين المدن ذات أعلى معدلات ضريبة الأملاك في ولاية كونيتيكت. [ 224 ] وقد خلصت دراسة أجراها معهد لينكولن لسياسات الأراضي ومركز مينيسوتا للتميز المالي عام 2017 إلى أن بريدجبورت تحتل المرتبة الثانية من حيث أعلى عبء ضريبي على الأملاك بين المدن الأمريكية (بعد ديترويت)، والمرتبة الرابعة من حيث أعلى عبء ضريبي على العقارات التجارية التي تزيد قيمتها عن مليون دولار (بعد ديترويت ومدينة نيويورك وشيكاغو). [ 225 ]
في عام 2016، أقرت مدينة بريدجبورت زيادة بنسبة 29% في معدل ضريبة الأملاك، وهي من أعلى الزيادات السنوية في تاريخ الولايات المتحدة الحديث، وذلك في محاولة لتقليص عجز الميزانية البلدية. [ 226 ] وأظهرت إعادة تقييم شاملة للمدينة في عام 2015 أن قيمة العقارات الخاضعة للضريبة بلغت 6 مليارات دولار، بانخفاض قدره مليار دولار؛ وقد شكلت زيادات ضريبة الأملاك، إلى جانب انخفاض قيمة العقارات، قضية سياسية مستمرة في المدينة. [ 226 ]
تعليم
التعليم العالي
تضم مدينة بريدجبورت جامعة بريدجبورت ، وكلية هوساتونيك المجتمعية ، وكلية سانت فنسنت ، ومدرسة يشيفا غيدولا في بريدجبورت. وتُعد يشيفا غيدولا مقرًا لبرنامج كوليل بريدجبورت المجتمعي، وهو برنامج زمالة حاخامية. [ 227 ] وتقدم كلية إرنست سي. تريفز للأعمال بجامعة بريدجبورت برامج البكالوريوس والدراسات العليا.
تقع جامعة القلب المقدس في ضاحية فيرفيلد المجاورة على حدود المدينة، ويمتد حرمها الجامعي إلى الطرف الشمالي من بريدجبورت على شارع بارك. ويقطن العديد من طلابها في الطرف الشمالي من المدينة. وهي ثاني أكبر جامعة كاثوليكية في نيو إنجلاند (بعد كلية بوسطن ). [ 228 ] ولدى جامعة القلب المقدس فروع جامعية في ستامفورد القريبة ، بالإضافة إلى غريسولد في ولاية كونيتيكت، ودينغل في أيرلندا ، فضلاً عن كلية سانت فنسنت في بريدجبورت. كما تمتلك جامعة بريدجبورت فروعًا ثانوية في ووتربري وستامفورد.
تضم منطقة بريدجبورت الكبرى ( التي تتكون من المدن المحيطة) جامعة فيرفيلد في مدينة فيرفيلد المجاورة ، وجامعة ولاية كونيتيكت الغربية في دانبري.
التعليم العام
يضم نظام المدارس الحكومية في المدينة 30 مدرسة ابتدائية، وثلاث مدارس ثانوية شاملة، وبرنامجين بديلين، ومدرسة مهنية مشتركة بين المناطق في مجال تربية الأحياء المائية. ويبلغ عدد طلاب هذا النظام حوالي 20,800 طالب، مما يجعل مدارس بريدجبورت الحكومية ثاني أكبر نظام مدرسي في ولاية كونيتيكت بعد هارتفورد . ويحتل النظام المرتبة 158 من بين 164 منطقة تعليمية في كونيتيكت. [ 229 ] ويعمل في النظام المدرسي أكثر من 1,700 موظف متخصص.
بدأت المدينة برنامجاً كبيراً لتجديد وبناء المدارس، مع خطط لإنشاء مدارس جديدة وتحديث المباني القائمة. [ 230 ]
المدارس الثانوية العامة
- تأسست مدرسة باسيك الثانوية عام ١٩٢٩. وتخدم الطلاب المقيمين جنوب الطريق السريع رقم ١، في أحياء بلاك روك، وهولو، ووسط المدينة، والطرف الغربي، والطرف الجنوبي. العنوان: ١١٨١ شارع فيرفيلد، بريدجبورت، كونيتيكت ٠٦٦٠٥.
- تأسست مدرسة سنترال الثانوية (CHS) عام ١٨٧٦. بُني المبنى الحالي عام ١٩٦٤، ويضم برنامج سنترال المتميز . تخدم المدرسة الطلاب من شمال الطريق السريع رقم ١، بما في ذلك منطقة نورث إند، وجزء من حيّي بروكلاون وسانت فنسنت. العنوان: ١ شارع لينكولن، بريدجبورت، كونيتيكت ٠٦٦٠٦.
- تُعدّ مدرسة وارن هاردينغ الثانوية مقرًا لبرنامج البكالوريا الدولية (IBO) وبرنامج ماجنت الصحي بالتعاون مع مستشفى بريدجبورت ، ومركز سانت فنسنت الطبي، وبريدجبورت مانور. وهي المدرسة الأم لوالت كيلي ، مبتكر لعبة بوغو . تخدم المدرسة طلابًا من إيست إند، وإيست سايد، وميل هيل، وشمال بريدجبورت. العنوان: 379 شارع بوند، بريدجبورت، كونيتيكت 06610.
- مدرسة بريدجبورت الإقليمية المهنية للاستزراع المائي (BRVAS) هي مدرسة نصف يومية متخصصة في مناهج علوم البحار والاستزراع المائي، تقع بالقرب من كابتنز كوف، وتستقبل الطلاب من البلدات المجاورة. تخدم المدرسة جميع المتقدمين من بريدجبورت، بالإضافة إلى المتقدمين من المناطق التعليمية في البلدات المجاورة ( ترومبول ، ستراتفورد ، فيرفيلد، ميلفورد ، شيلتون ، مونرو ، والمنطقة 9 ). العنوان: 60 شارع سانت ستيفنز، بريدجبورت، كونيتيكت.
المدارس الثانوية العامة المتخصصة
- مدرسة فيرتشايلد ويلر الثانوية متعددة التخصصات هي ثلاث مدارس ثانوية متخصصة في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM) ضمن مبنى واحد: مدرسة لتكنولوجيا المعلومات والبرمجيات، ومدرسة لهندسة الطيران والفضاء، ومدرسة للتكنولوجيا الحيوية. تخدم المدرسة جميع المتقدمين من بريدجبورت والمدن المجاورة (ترومبول، ستراتفورد، فيرفيلد، ميلفورد، شيلتون، مونرو، المنطقة 9). يتم القبول عن طريق القرعة العامة. العنوان: 840 طريق أولد تاون، بريدجبورت، كونيتيكت 06606.
- مدرسة سنترال ماجنت (التابعة لمدرسة سنترال الثانوية ) هي مدرسة حكومية تحضيرية متخصصة. تستقبل المدرسة جميع المتقدمين من مدينة بريدجبورت، والذين يجب عليهم استيفاء متطلبات الدرجات الدراسية للمشاركة في القرعة. العنوان: 1 شارع لينكولن، بريدجبورت، كونيتيكت 06606.
المدارس الثانوية العسكرية/المهنية العامة
- أكاديمية بريدجبورت العسكرية (BMA) مخصصة للطلاب الراغبين في العمل في مجال السلامة العامة. وتتعاون الأكاديمية مع إدارات الإطفاء والشرطة والأمن الداخلي وغيرها من الإدارات المحلية. وهي مفتوحة لجميع المتقدمين من بريدجبورت. العنوان: 160 شارع إيرانستان، بريدجبورت، كونيتيكت 06604.
- مدرسة بولارد-هافينز الثانوية التقنية هي مدرسة ثانوية مهنية . وهي مدرسة حكومية، وليست جزءًا من مدارس بريدجبورت العامة.
المدارس المستقلة
التعليم الخاص
كما تضم بريدجبورت مدارس خاصة تشمل مدرسة بريدجبورت هوب (من الروضة إلى الصف الثامن)، وأكاديمية بريدجبورت الدولية (من الصف التاسع إلى الثاني عشر)، والأكاديميات الكاثوليكية في بريدجبورت (من الروضة إلى الصف الثامن)، ومدرسة كولبي كاتدرال الثانوية (من الصف التاسع إلى الثاني عشر)، وأكاديمية سانت أندرو (من الروضة إلى الصف الثامن)، وأكاديمية سانت آن (من الروضة إلى الصف الثامن).
وسائط
راديو
- WCUM AM 1450؛ 1000 واط. (كانت تُعرف سابقًا باسم WJBX-AM، وقبل ذلك WNAB-AM) محطة إذاعية باللغة الإسبانية تُعرف باسم راديو كومبر.
- محطة WICC-AM 600؛ 1000 واط (نهارًا)، 500 واط (ليلًا) - بدأت WICC بثها في 21 نوفمبر 1926، عندما تم تغيير اسم محطة الراديو السابقة، WCWS، إلى WICC. تشير الأحرف الثلاثة الأخيرة إلى "العاصمة الصناعية لولاية كونيتيكت". كانت شركة Bridgeport Broadcasting Company Inc. هي المالكة للمحطة الجديدة. في ذلك الوقت، كانت المحطة تعمل بقدرة 500 واط. من عام 1951 إلى عام 1956، كان بوب كرين أحد مذيعي المحطة ، والذي اشتهر لاحقًا بدور العقيد روبرت هوجان في المسلسل الكوميدي التلفزيوني "أبطال هوجان" . [ 235 ] يقع جهاز إرسال WICC على شاطئ بليجر بيتش في بريدجبورت، على شبه جزيرة تمتد إلى لونغ آيلاند ساوند .
- محطة WEBE -FM 107.9؛ بقوة 50,000 واط. WEBE108 هي أفضل محطة موسيقية متنوعة في ولاية كونيتيكت! المحطة مملوكة لشركة Connoisseur Media، ومرخصة في ويستبورت، كونيتيكت، ولها استوديوهات في ميلفورد، ويقع جهاز إرسال WEBE في شيلتون. بالإضافة إلى البث التناظري التقليدي ، تبث WEBE عبر قناة راديو عالية الوضوح (HD Radio )، وهي متاحة عبر الإنترنت.
- محطة WEZN-FM 99.9؛ بقوة 27,500 واط. (كانت تُعرف سابقًا باسم WJZZ-FM) تُقدم لكم Star 99.9 أفضل مزيج موسيقي اليوم! المحطة مملوكة لشركة Connoisseur Media، ومرخصة لمدينة بريدجبورت بولاية كونيتيكت، ولديها استوديوهات في ميلفورد، ويقع جهاز إرسال WEZN في شيلتون.
- WPKN -FM 89.5؛ 10000 واط. [ 236 ]
الصحف
- Elsolnews.com، صحيفة أسبوعية مجتمعية باللغة الإسبانية تغطي الأخبار والأحداث، ومقرها في ستامفورد .
- HaitianVoice.com، وهي صحيفة مقرها بريدجبورت تغطي الأخبار المحلية باللغات الإنجليزية والكريولية الهايتية والفرنسية.
- تغطي وكالة أنباء البرازيل أخبارًا من بريدجبورت باللغة البرتغالية. [ 237 ]
- صحيفة كونيتيكت بوست – كانت تُعرف سابقًا باسم بريدجبورت بوست وبريدجبورت تلغراف ، وتغطي أخبار بريدجبورت والمنطقة المحيطة بها. تُطبع الصحيفة يوميًا، وهي مملوكة لشركة هيرست كونيتيكت ميديا .
تلفزيون
كانت بريدجبورت الموقع التجريبي الرائد لشبكة NBC لبث التلفزيون فائق التردد (UHF) من 29 ديسمبر 1949 إلى 23 أغسطس 1952؛ [ 238 ] وقد تم لاحقًا نشر المعدات المستخدمة في تجارب "عملية بريدجبورت" تجاريًا في محطة KPTV في بورتلاند، أوريغون (1952-1957). وبينما تخدم بريدجبورت بشكل أساسي محطات مدينة نيويورك أو نيو هيفن-هارتفورد ، إلا أن بعض محطات البث المحلية العاملة بتقنية UHF لا تزال تعمل حتى اليوم.
- قناة WEDW رقم 49؛ إحدى محطات التلفزيون العامة في ولاية كونيتيكت ، تبث من بريدجبورت ويمكن مشاهدتها في هارتفورد.
- في عام 2011، افتتحت قناة WTNH-TV استوديو فرعي في مكاتب صحيفة كونيتيكت بوست داون تاون في شارع ستيت.
- قناة WZME رقم 43؛ وهي قناة تابعة لشركة Story Television ، وتتشارك حاليًا القناة مع WEDW ومرخصة لمدينة بريدجبورت.
كابل:
- قناة News 12 Connecticut ، وهي قناة إخبارية فضائية حصرية لشركة Altice ، تُعنى بالأخبار المحلية والطقس في منطقة بريدجبورت الكبرى.
أفلام تم تصويرها في بريدجبورت
قائمة بالأفلام التي تم تصويرها أو تصوير أجزاء منها في المدينة: [ 239 ] [ 240 ]
- سقوط الضابط (2012)
- رقصة من أجل النعمة (2010)
- الرجل الحديدي (2010)
- ثلاثة أسابيع إلى دايتونا (2009)
- رئيس البلدية بالصدفة (2009)
- كل الأشياء الجيدة (2009)
- اعترافات مدمنة تسوق (2009)
- عزيزتي الجميلة (2009)
- الجزء الثالث من المسرحية الموسيقية للعراب: لوكا براسي ينام مع الأسماك (2009)
- بيت الرضا (2009)
- خُلِقَا لبعضهما البعض (2009)
- موسيقى إريك زان (2009/II)
- الكلاب العجوز (2009/I)
- رحلة برية إلى الكلية (2008)
- إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية (2008)
- Pistol Whipped (2008)
- القتل الصالح (2008)
- الأخوات ذوات السراويل المتنقلة 2 (2008)
- ما الذي حدث للتو (2008)
- بوبي دوغز (2007)
- عزيزتي الجميلة (2007)
- الصلاة إلى هندريكس (2007)
- داي هارد مع الانتقام (1995)
- نزهة مع الموت (1993)
- الطريق رقم واحد في الولايات المتحدة الأمريكية (1989)
- هناك كابوس في خزانتي (1987)
- بدون أثر (1983)
- قضية الكوميكس الكوني (1976)
- تأثير أشعة جاما على زهور القطيفة "رجل القمر " (1972)
- الضوء الذي خبا (1916)
برامج تلفزيونية تم تصويرها في بريدجبورت
- كوابيس المطبخ (الموسم 4، الحلقة 7، "مطعم تافوليني"، 2011)
- عرض برايان بويتانو المذهل للتزلج (2010) (تلفزيوني)
- مغامرات الأشباح : "مصنع أسلحة ريمنجتون" (الحلقة 21، نوفمبر 2009)
- WWE Raw (18 نوفمبر 2002؛ 8 مارس 2004؛ 26 ديسمبر 2005؛ 21 أغسطس 2006؛ 9 أبريل 2007؛ 27 أبريل 2009؛ 21 يونيو 2010؛ 11 أبريل 2011؛ و17 سبتمبر 2012)
- WWE Smackdown و ECW و NXT (7 مايو 2002؛ 4 مارس 2003؛ 2 أغسطس 2005؛ 9 ديسمبر 2008؛ 24 نوفمبر 2009؛ 2 نوفمبر 2010؛ و 15 نوفمبر 2011)
- أوبرا وينفري تقدم: ألبوم ميتش ألبوم "من أجل يوم آخر" (2007)
- عرض خاص بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة عشرة لبرنامج WWE Raw (2007)
- اقلب هذا المنزل : "حرق المنزل" (2005)
- برنامج التغيير الجذري: نسخة المنزل (2003 و2007)
- صنع في أمريكا (2003)
- صائد الجوائز الأمريكي (2003)
- ماغسي (1976)
- القرن العشرون (1957، حلقة دفعة 58)
- جوني، بالكاد عرفناك (فيلم تلفزيوني، 1977)، مشهد من حملة جون كينيدي الانتخابية مع عمال محليين، تم تصويره في حانة "آيديال" في شارع بارنوم مقابل مبنى سينجر السابق.
- برنامج Live PD (2016–2017)
- فاميلي غاي 2010
- مسلسل "سنيكي بيت" (2015– )، على الرغم من تصويره في ولاية نيويورك، إلا أن معظم أحداث المسلسل تدور في بريدجبورت.
بنية تحتية
مواصلات
المطارات

مطار سيكورسكي التذكاري في ستراتفورد المجاورة مملوك لمدينة بريدجبورت. كان يوفر في السابق رحلات إقليمية إلى المدن الرئيسية، ولكن تم إنهاء العمليات التجارية في المطار في نوفمبر 1999. [ 241 ]
الطرق

تضم بريدجبورت عدة طرق رئيسية. يلتقي الطريق السريع 95 مع وصلة الطريقين 8 و 25 في وسط مدينة بريدجبورت. يمتد الطريق السريع 95 من الشرق إلى الغرب بمحاذاة الساحل متجهاً نحو مدينة نيويورك جنوب غرباً وبروفيدنس شمال شرقاً. أما الطريقان 8 و25 فيمتدان من الشمال إلى الجنوب عبر المدينة، ويتفرعان شمالها مباشرةً. يستمر الطريق 8 باتجاه ووتربري وتورينغتون ، بينما يستمر الطريق 25 باتجاه منطقة دانبري . ويتصل كلا الطريقين 8 و25 بطريق ميريت باركواي في بلدة ترومبول المجاورة .
تشمل الطرق الرئيسية الأخرى الطريق السريع الأمريكي رقم 1 ( طريق بوسطن بوست )، الذي يمتد من الشرق إلى الغرب شمال وسط المدينة، وشارع مين، الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب باتجاه مركز ترومبول. كما تضم المدينة عدة طرق سريعة ثانوية تابعة للولاية، وهي: الطريق رقم 127 (شارع مين الشرقي)، والطريق رقم 130 (شارع كونيتيكت، وشارع ستراتفورد، وشارع فيرفيلد، وشارع ووتر)، وطريق هنتنغتون السريع .
السكك الحديدية والعبارات

قدمت شركة بريدجبورت تراكشن خدمة الترام في المنطقة حتى عام 1937. وكانت سكة حديد هوساتونيك تنقل الركاب شمالًا عبر واديي بيكونوك وهوساتونيك قبل عام 1933. [ 242 ]
ترتبط المدينة بمدينة نيويورك المجاورة عبر قطارات الضواحي التابعة لشركتي أمتراك ومترو نورث ، والتي تخدم محطة مترو نورث في بريدجبورت . يتنقل العديد من السكان إلى وظائفهم في نيويورك على متن هذه القطارات، وتتطور المدينة إلى حد ما لتصبح مركزًا للعمال المقيمين في نيويورك الباحثين عن إيجارات أقل ومساكن أوسع. كما تتوفر خدمة ربط إلى ووتربري عبر مترو نورث، وإلى نيو هيفن عبر أمتراك ومترو نورث. تربط خدمة شورلاين إيست بين أولد سايبوروك ونيو لندن ونيو هيفن، وتمتد إلى بريدجبورت وستامفورد خلال ساعات الذروة في أيام الأسبوع فقط.
تعمل خدمة العبارات بين بريدجبورت وبورت جيفرسون من بريدجبورت عبر لونغ آيلاند ساوند إلى بورت جيفرسون ، نيويورك؛ وتنقل السفن الأربع غراند ريبابليك ، وبي تي بارنوم ، ولونغ آيلاند، وبارك سيتي السيارات والركاب على حد سواء.
الحافلات

تُقدّم هيئة النقل في بريدجبورت الكبرى (GBTA) خدمة الحافلات إلى بريدجبورت وضواحيها المجاورة. يمتدّ الخط رقم 2، المعروف باسم "الوصلة الساحلية"، غربًا إلى نورووك وشرقًا إلى مركز كونيتيكت بوست التجاري في ميلفورد ، ومن هناك يُمكن لحافلات كونيتيكت ترانزيت نقل الركاب إلى نيو هيفن غرين. كما تُقدّم شركتا غرايهاوند وبيتر بان للحافلات خدمة النقل بين المدن إلى وجهات في جميع أنحاء شمال شرق الولايات المتحدة وخارجها.
خدمات الطوارئ
إدارة الإطفاء
يقدم قسم إطفاء بريدجبورت خدمات الحماية من الحرائق والخدمات الطبية الطارئة على مستوى دعم الحياة الأساسي لمدينة بريدجبورت.
إدارة الشرطة
تُعدّ إدارة شرطة بريدجبورت الجهة الرئيسية المسؤولة عن إنفاذ القانون في بريدجبورت، مقاطعة فيرفيلد، ولاية كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية. وهي مسؤولة عن معظم عمليات إنفاذ القانون ضمن الحدود الجغرافية لمدينة بريدجبورت.
تقع ثكنات فرقة شرطة ولاية كونيتيكت G في بريدجبورت، لكنها لا تقوم في المقام الأول بوظائف إنفاذ القانون في المدينة.
خدمات الطوارئ الطبية
يتم تقديم خدمات الطوارئ الطبية من قبل شركة الاستجابة الطبية الأمريكية على مستوى المسعف .
شخصيات بارزة
- برايان دينيهي (1938-2020)، ممثل مسرحي وسينمائي وتلفزيوني
- جو غانيم (مواليد 1959)، عمدة لعدة فترات ومجرم مدان
- سادي غريفين (1877-1958)، عضوة في مجلس نواب ولاية كونيتيكت، 1939-1941
- ألبرت ل. لينينجر (1917-1986)، عالم كيمياء حيوية معروف بأعماله في مجال الطاقة الحيوية وكتابه المدرسي "الكيمياء الحيوية".
- جون ماير (مواليد 1977)، عازف غيتار ومغني/كاتب أغاني
- أنيتا ماكبرايد ، رئيسة أركان السيدة الأولى للولايات المتحدة ، 2005-2009
- روبرت ميتشوم (1917-1997)، ممثل [ 243 ]
- أليسا ناهير (مواليد 1988)، حارسة مرمى المنتخب الوطني الأمريكي لكرة القدم [ 244 ]
- جاستن كويلز (مواليد 1990)، مغني/كاتب أغاني
- روشارا ساندرز ، طاهية ومدربة طهي
- فيكتوريا لي سوتو (1985-2012)، مدافعة خلال حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية
- فيني فينسنت (مواليد 1952)، عازف غيتار وكاتب أغاني، اشتهر بكونه عضواً سابقاً في فرقة كيس.
- لاري كرامر (1935-2020)، كاتب مسرحي، مؤلف، منتج أفلام، مدافع عن الصحة العامة، ناشط في مجال حقوق المثليين، ومؤسس منظمة "أكت أب نيويورك".
- جورج زافو (1916-1984)، رسام وكاتب
- والتر يتنيكوف ، مدير تنفيذي في صناعة الموسيقى الأمريكية. توفي في مستشفى في بريدجبورت.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "BPT تريد أن تعرف - بريدجبورت، كونيتيكت" . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023 .
- ↑ "مجلس مدينة بريدجبورت" . مدينة بريدجبورت . التردد الشخصي.
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .
- 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: كونيتيكت؛ بريدجبورت" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 .
- ↑ "قائمة المناطق الحضرية وفقًا لتعداد 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .
- ↑ "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة بريدجبورت-ستامفورد-نوروالك، كونيتيكت (MSA)" . fred.stlouisfed.org .
- ↑ "جميع الرموز البريدية في بريدجبورت، كونيتيكت" . www.zip-codes.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
- ↑ "التعداد السنوي لسكان المدن والمقاطعات في ولاية كونيتيكت" . portal.ct.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
- ↑ أندروز، إيفان (2 يوليو 2015). "10 أشياء قد لا تعرفها عن بي تي بارنوم" . التاريخ . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 3 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 532.
- 1 2 دي لاند، فريد (ديسمبر 1906). "ملاحظات حول تطور خدمة الهاتف" . مجلة العلوم الشعبية الشهرية . ص 498. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2022 - عبر كتب جوجل.
- ↑ "كلية صحة الأسنان في ولاية كونيتيكت | جامعة بريدجبورت" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
- ↑ فقط في بريدجبورت، تاريخ مدينة الحديقة: لين غريمالدي
- ↑ "أول قابس كهربائي قابل للفصل في الولايات المتحدة - حدث اليوم في التاريخ: 8 نوفمبر - تاريخ ولاية كونيتيكت | مشروع CTHumanities" . 8 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2022 .
- ↑ "تاريخ الفريسبي" . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2007 .
- ↑ إميلي روس، أنجوس هولاند (2005). مئة شركة عظيمة والعقول التي تقف وراءها . دار سورس بوكس للنشر، ص 388. ISBN 978-1-4022-0631-3.
- 1 2 3 ماغوبان، فوكاني (13 أكتوبر 1985). "إذا كنت تفكر في العيش في بريدجبورت" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2022 .
- ↑ "معدل الجريمة في بريدجبورت، كونيتيكت 2004-2018" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- 1 2 "التاريخ - مركز العلوم الاكتشافية بجامعة سيتون هول" . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ "نبذة عن المتحف" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ "القلب المقدس وجامعة بريدجبورت" . 30 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ "حول" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ "أكثر المدن تنوعاً في الولايات المتحدة" . 7 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
- ↑ "أكثر 25 مدينة تنوعاً في الولايات المتحدة" . 10 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
- ↑ "22. بريدجبورت-ستامفورد-نوروالك، كونيتيكت" . 23 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
- ↑ "معلومات عن المنتزه - بريدجبورت، كونيتيكت" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2022 .
- ↑ "تقييم الحدائق العامة في بريدجبورت، كونيتيكت - TPL" . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2022 .
- ↑ "حي ستراتفيلد التاريخي - لجان الأحياء التاريخية المحلية ولجان الملكية في ولاية كونيتيكت" . lhdct.org . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
- ↑ "قبيلة غولدن هيل باوغوسيت" . bportlibrary.org . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
- ↑ والدو (1917أ) ، ص 14-16.
- 1 2 "بريدجبورت، كونيتيكت" . موسوعة أمريكانا . المجلد 4. نيويورك: مؤسسة موسوعة أمريكانا. 1918. ص 527. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2010 .
- ↑ تاريخ قبيلة غولدن هيل باوغوسيت في ولاية كونيتيكت، بقلم تشارلز دبليو. بريلفيتش
- ↑ "قبيلة غولدن هيل باوغوسيت - مركز بريدجبورت التاريخي" . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
- 1 2 3 4 أوركوت (1886أ) ، ص. 609.
- ↑ أوركوت (1886أ) ، ص 470-474.
- ↑ والدو (1917أ) ، ص 222-225.
- ↑ "تاريخ البلدة القديمة في ستراتفورد ومدينة بريدجبورت، كونيتيكت" . 1886.
- ↑ أوركوت (1886أ) ، صفحة الغلاف.
- ↑ تم سنّه في أكتوبر 1800.
- 1 2 القوانين العامة لولاية كونيتيكت، المجلد الأول، الباب السابع والعشرون: البلديات، الفصل الأولهارتفورد: هدسون وجودوين للجمعية العامة. 1808. الصفحات 106-111 . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
- ↑ "قانون لدمج جزء من بلدة ستراتفورد"، [ 39 ] منشور في القوانين العامة لولاية كونيتيكت . [ 40 ]
- ↑ أوركوت (1886أ) ، ص 588.
- ↑ أوركوت (1886أ) ، ص 597.
- 1 2 3 باينز، تي إس، محرر. (1878). . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة التاسعة). نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. ص 284.
- ↑ "ليبيريا الصغيرة" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
- ↑ أوركوت (1886أ) ، ص 610.
- ↑ أوركوت (1886ب) ، ص 695.
- ↑ "تاريخنا الممتد على مدى 180 عامًا" . شركة سكة حديد هيوستن . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
- ↑ والدو (1917أ) ، ص 37-38.
- ↑ تم إقراره في مايو 1836
- ↑ قرارات وقوانين ولاية كونيتيكت الخاصة، من عام 1789 إلى عام 1836، المجلد الأول، الباب الحادي عشر: المدن . هارتفورد: جون ب. إلدريدج للجمعية العامة. 1837. الصفحات 354-368 . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
- ↑ "قانون تأسيس مدينة بريدجبورت"، [ 50 ] المنشور في قرارات وقوانين ولاية كونيتيكت الخاصة . [ 51 ]
- ↑ أوركوت (1886ب) ، ص 696.
- ↑ أوركوت (1886ب) ، ص 698-699.
- ↑ "نبذة" . سكة حديد نوغاتوك: تُشغّلها متحف سكك حديد نيو إنجلاند . مؤرشفة من الأصل في 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 21 يناير 2016 .
- ↑ أوركوت (1886ب) ، ص 703.
- ↑ "بي تي بارنوم: حياة مسلية - تاريخ ولاية كونيتيكت | مشروع العلوم الإنسانية في كونيتيكت" . 5 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
- ↑ "الجنرال ويليام هنري نوبل - مركز بريدجبورت التاريخي" . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
- ↑ "مدينة بارك سيتي - من كان يعلم؟ - تاريخ ولاية كونيتيكت | مشروع CTHumanities" . ١٩ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ "مرحباً بكم في مسار التراث الأيرلندي الأمريكي في ولاية كونيتيكت" . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
- ↑ "ترشيح المواقع التاريخية الوطنية" (ملف PDF) . بلاك روك. 1978. ص 11. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
- ↑ "تسليط الضوء على شركة بريدجبورت وبورت جيفرسون للسفن البخارية: أول لمحة عن الوطن | تي بي آر نيوز ميديا" . ١٧ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ هوجان، إدموند ب. (1977). تراث أمريكي: كتاب عن شركة الفضة الدولية ، ص 160. شركة تايلور للنشر: دالاس، تكساس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018.
- ↑ (21 مايو 2016). "كتالوجات تصميم شركة هولمز وإدواردز سيلفر والوثائق التاريخية". مؤرشف في 28 أغسطس 2018 على موقع Wayback Machine . artdesigncafé. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2018.
- 1 2 غوفرو، كريستين (26 يوليو 2016). "حياة المهاجرين المجريين في ولاية كونيتيكت، 1909-1922 - مشروع صحيفة كونيتيكت الرقمية" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
- ↑ "كيف وصل المهاجرون اليهود إلى نيو إنجلاند" . 22 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2022 .
- ↑ كيمز، بيفرلي راي؛ كلارك، هنري أوستن الابن، محرران. (1989). الدليل القياسي للسيارات الأمريكية 1805-1942 ( الطبعة الثانية). منشورات كراوس. ISBN 978-0-87341-111-0.
- ↑ ستروثر، فرينش (يناير 1916). "أمريكا، ترسانة العالم الجديد" . أعمال العالم . المجلد الحادي والثلاثون. الصفحات 321-333 . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2009 .
- ↑ "أعداد جديدة من صحيفة لا سنتينيلا متاحة الآن على الإنترنت! - مشروع صحيفة كونيتيكت الرقمية" . 5 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- 1 2 "قصة الإيطاليين في ولاية كونيتيكت" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2022 .
- ↑ "عدد السكان 1900-1960" . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
- 1 2 "الجانب الشرقي من بريدجبورت - منظر حضري صنعته الحرب العالمية الأولى - مركز تاريخ بريدجبورت" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- ↑ فونر، فيليب شيلدون (1982). تاريخ الحركة العمالية في الولايات المتحدة . المجلد السادس. دار النشر الدولية . ص 196. ISBN 978-0-7178-0595-2أُرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 .
- ↑ "إسكان عمال المصانع في الحرب العالمية الأولى" . ١٩ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ "مصانع سينجر - بريدجبورت، كونيتيكت" . www.singersewinginfo.co.uk . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- 1 2 كونيتيكت - العرق والأصل الإسباني لمدن كبيرة مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1900 (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص 1. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
- ↑ "تاريخ السيادة!" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
- ↑ "حديقة حيوان بيردسلي - مركز بريدجبورت التاريخي" . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
- ↑ "قصر بولي، مسرح ماجستيك، وفندق سافوي (1922)" . 25 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
- ↑ "قصر بولي، مسرح ماجستيك وفندق سافوي، بريدجبورت - كونيتيكت الملعونة" . 26 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
- ↑ "موقع تاريخي في مجال الطيران والفضاء: مطار إيغور آي. سيكورسكي التذكاري" (ملف PDF) . المعهد الأمريكي للملاحة الجوية والفضائية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2022 – عبر vtol.org.
- ↑ "الهجرة الإسبانية إلى بريدجبورت، كونيتيكت" . 27 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2022 .
- ↑ "بريدجبورت تنتخب عمدة اشتراكياً مراراً وتكراراً" . 28 أغسطس/آب 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2022 .
- 1 2 3 "ليس فقط من الجنوب: الهجرة السوداء الكبرى إلى نيو إنجلاند" . 19 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ 4.10 نبذة عن حي نورث إند (ملف PDF) . حكومة بريدجبورت. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2022 .
- ↑ "نبذة عن ميلفورد | milfordct" . www.ci.milford.ct.us . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2023 .
- ↑ "بالانتي: اللوردات الشباب في بريدجبورت - مركز تاريخ بريدجبورت" . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ "قاعة مشاهير المركز التجاري" . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
- ↑ "على شاشة التلفزيون، المجريون من ماضي بريدجبورت" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
- ↑ كوندون، توم (24 يونيو 2019). "إحياء المدينة - هل تعلمنا من عصر التجديد الحضري؟" . سي تي ميرور . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2022 .
- ↑ "مشروع إعادة تطوير بمساحة 52 فدانًا في شارع ستيت أو بالقرب منه | الأرشيف الرقمي لولاية كونيتيكت" .
- 1 2 "مركز بريدجبورت التاريخي - الشركات" . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ https://s3.us-east-1.amazonaws.com/rpa-org/pdfs/110_RegionalPlanNews.pdf مؤرشف في 26 مارس 2022، في Wayback Machine ، بريدجبورت؛ جمعية التخطيط الإقليمي (1980)
- 1 2 "الحياة في شمال وسط مدينة بريدجبورت" . صحيفة كونيتيكت بوست . 9 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
- ↑ "لوحة التوقيت ودرجة الحرارة معلمٌ بارزٌ لمسافري الطريق السريع I-95" . صحيفة كونيتيكت بوست . 6 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
- ↑ والد، ماثيو ل. (5 سبتمبر 1982). "مكان العمل في مرحلة انتقالية" . صحيفة نيويورك تايمز . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2010 .
- ↑ "أسطورة شاطئ المتعة - مركز بريدجبورت التاريخي" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
- ↑ موسانتي، فريد (1 فبراير 1998). "إضراب المعلمين يُثير ذكريات مُرّة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2010 .
- ↑ «سلطات بريدجبورت تبدأ دوريات في الشوارع في معركة ضد موجة الحرائق المتعمدة» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ نوفمبر ١٩٧٨. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ ريردن، أندي (25 فبراير 1990). "بريدجبورت تُحارب صورتها كمدينة مكبّ نفايات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2010 .
- ↑ تشارلز، إليانور (7 نوفمبر 1993). "في المنطقة/كونيتيكت؛ بريدجبورت تأمل أن يُحفّز مركز تجاري قديم نهضتها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
- ↑ بارماش، إيزادور (9 أغسطس 1981). "بريدجبورت تتطلع إلى تغيير في متاجرها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
- ↑ مكارثي، بيغي (13 مايو 1990). "بريدجبورت تواجه ارتفاع معدل جرائم القتل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ "هل يمكن تغيير مسار الجريمة العنيفة؟" . 13 أغسطس 1995. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ جودسون، جورج (2 أغسطس 1991). "قاضٍ أمريكي يمنع بريدجبورت من دخول محكمة الإفلاس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010.
استقطبت القضية اهتمامًا وطنيًا واسعًا، إذ صوّرت بريدجبورت نفسها كمدينة هجرتها الصناعة، تُركت لتتحمل وحدها الفقر والمشاكل الاجتماعية في مقاطعة فيرفيلد التي تخلت عنها ضواحيها.
- ↑ "19 مارس: نجمٌ ساقطٌ يحصل على فرصة ثانية" . 19 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
- ١ ٢ "لاعبو كازينو بريدجبورت عام ١٩٩٥: اثنان دخلا السجن وواحد إلى البيت الأبيض" . صحيفة ذا داي . ١٥ فبراير ١٩٧٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٢ .
- 1 2 غريمالدي، ليني (7 أبريل 1991). "التعداد السكاني يُظهر تغيرات في التركيبة السكانية الحضرية للولاية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
- ↑ موسانتي، فريد (31 مارس 1996). "وجهات نظر جديدة حول بوتقة الانصهار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ جداول تعداد عام 1970 المنشورة - خصائص السكان - ولاية كونيتيكت؛ من www.usa.ipums.org https://usa.ipums.org/usa/resources/voliii/pubdocs/1970/Population/Vol1/1970a_ct-06.pdf مؤرشفة في 8 مارس 2023 على موقع Wayback Machine
- 1 2 فاسكيز، دانيال (مارس 2003). "اللاتينيون في بريدجبورت، كونيتيكت" . منشورات معهد جاستون . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "تعداد سكان ولاية كونيتيكت لعام 2000 - مقاطعة فيرفيلد" . ctextras.hearstdigitalnews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2023 .
- ↑ بريفوست، ليزا (10 أبريل 2009). "نهضة قيد التقدم؛ ترقبوا المزيد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2010 .
- ↑ كومينغز، بيل (31 أغسطس/آب 2009). "مجلس بريدجبورت يوافق على خطة التطوير" . نيوز تايمز . دانبري. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2010 .
- ↑ "خطة بريدجبورت: الخطة الرئيسية للحفظ والتنمية - بريدجبورت، كونيتيكت" . مؤرشفة من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها في 10 يوليو 2022 .
- ↑ توريس، كيلا (14 فبراير 2010). "وكالات تتعاون لإنشاء مجمع سكني/طبي في بريدجبورت" . نيوز تايمز . دانبري. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2010 .
- ↑ فراي، بقلم إيثان (21 ديسمبر 2021). "سكان بريدجبورت يدعمون خطة شقق ستيلبوينت، لكنهم يُبدون مخاوفهم بشأن التغيير الديموغرافي" . كونيتيكت بوست . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
- ↑ غرايس، بقلم جوردان (9 سبتمبر 2019). "هدم مبانٍ مهجورة في وسط مدينة بريدجبورت" . صحيفة كونيتيكت بوست . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
- ↑ طلب عروض تطوير: ترميم تاريخي، قاعة ماكليفي. رقم العرض PEX073226 (ملف PDF) . هيئة الحفاظ على التراث في كونيتيكت. يونيو 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
- ↑ "شركة إم جي إم تُغامر في بريدجبورت بخطة كازينو جديدة" . صحيفة كونيتيكت بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2017 .
- ↑ "توسيع نطاق ألعاب الكازينو في ولاية كونيتيكت: هل سيتم افتتاح كازينو ثالث في كونيتيكت؟" . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
- ↑ لوكهارت، بقلم برايان (2 أبريل 2022). "افتتاح مكتبة جديدة في الطرف الشرقي لبريدجبورت بعد عدة تأجيلات" . سي تي إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
- ↑ بور، ريموند ف.، أبراهام لينكولن: النجم الغربي فوق كونيتيكت، شركة ليثوغرافيكس، كانتون، كونيتيكت (لم يُذكر العام)، الصفحتان 1 و15؛ أُعيد طبع محتويات الكتاب بإذن من صحيفة لينكولن هيرالد، (هاروغيت، تينيسي) صيف وخريف وشتاء 1983 وربيع وصيف 1984
- ↑ هولزر، هارولد، لينكولن في كوبر يونيون، (سايمون وشوستر: نيويورك)، 2004، الفصل 8: "غير قادر على الهروب من هذا العناء"، ص 201، رقم ISBN 0-7432-2466-3
- ↑ لوكاس، فريد (6 أبريل 2006). "بوش يزور بريدجبورت" . نيوز تايمز . دانبري. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2010 .
- ↑ "مارتن لوثر كينغ في بريدجبورت؟" . مكتبة بريدجبورت العامة. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2010 .
- 1 2 3 "الأوائل" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
- ↑ "قضية غوستاف وايتهيد" . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
- ↑ «ارتداء حمالة صدر غير مناسبة ليس مزعجاً فحسب، بل إنه ضار بالصحة» . ١٥ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "كلية صحة الأسنان في ولاية كونيتيكت" . جامعة بريدجبورت. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
- ↑ "تاريخ سلسلة مطاعم صب واي®" . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
- ↑ "وثيقة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليها في 28 يوليو 2015 .
- ↑ "وثيقة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يوليو 2015 .
- 1 2 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
- ↑ "المحطة: بريدجبورت سيكورسكي ميموريال، سي تي" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمنطقة بريدجبورت/سيكورسكي ميموريال، كونيتيكت، 1961-1990 " . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2023 .
- ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2015 .
- ↑ "حقائق سريعة عن مدينة بريدجبورت، كونيتيكت؛ الولايات المتحدة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة بريدجبورت، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بريدجبورت، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بريدجبورت، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "اللغة المستخدمة في المنزل" . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
- ↑ "المدينة" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
- ↑ ""أزمة إنسانية" في الجزيرة تُقلق الجالية البورتوريكية في ولاية كونيتيكت" . 26 سبتمبر/أيلول 2017. أُرشف من الأصل في 3 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ "التراث المكسيكي في جنوب غرب ولاية كونيتيكت" . 27 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
- ↑ "الأصول في بريدجبورت، كونيتيكت" . أطلس إحصائي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
- ↑ بيلسيتو، والتر جون الابن (27 يونيو/حزيران 2016). التجربة المعيشية للمهاجرين البرازيليين في ولاية كونيتيكت والهجرة الجنائية (أطروحة). جامعة كونيتيكت . مؤرشفة من الأصل في 10 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليها في 19 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ «افتتاح قنصلية الإكوادور» . صحيفة نيو هيفن إندبندنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "مقابلة مع سكان الرأس الأخضر في مشروع تاريخ مجتمع كونيتيكت - الأعمال - المتحف الإلكتروني" . emuseum.chs.org . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ سيتي، فابيو (2020). "جسر إلى البرتغال: اللغة والهوية في بريدجبورت، كونيتيكت" ( ملف PDF) . مجلة الدراسات البرتغالية . 5 (2): 123-140 . doi : 10.21471/jls.v5i2.357 . S2CID 234565344. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ «افتتاح القنصلية البرازيلية في هارتفورد يوم الاثنين - HartfordInfo.org» . www.hartfordinfo.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2022 .
- ↑ "العودة إلى البرازيل" . ١٧ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ "المسلمون في ولاية كونيتيكت - إسلامي سيتي" . 24 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
- ↑ "كيف نال طلاب مدرسة بريدجبورت الإعدادية الاعتراف بعيد إسلامي هام" . 25 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
- ↑ "الأكراد: عائلات فرّت من العراق تعاني من مشاعر مختلطة" . ١٩ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٢٢ .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
- ↑ "تاريخ أكبر جالية أجنبية في الولاية" . ١٤ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ "الأطلس الإحصائي الديموغرافي للولايات المتحدة" . الأطلس الإحصائي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
- ↑ "الأطلس الإحصائي الديموغرافي للولايات المتحدة - الأطلس الإحصائي" . statisticsatlas.com . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
- ↑ "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ تراباسو، كلير (14 أكتوبر 2019). "مدينة كونيتيكت تضم أكبر عدد من الأمريكيين الإيطاليين في الولايات المتحدة". صحيفة كونيتيكت بوست . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
- ↑ ماغوبان، فوكاني (13 أكتوبر 1985). "إذا كنت تفكر في العيش في بريدجبورت" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
- ↑ أكثر 25 مدينة تفاوتًا في أمريكا. مؤرشف في 4 يناير 2011 على موقع Wayback Machine . موقع Business Insider (11 أكتوبر 2010). تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013.
- ↑ زومبرون، جوشوا (30 نوفمبر 2009). "أكثر مدن أمريكا تفاوتًا" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
- ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
- ↑ "سيكورسكي ستخفض 1400 وظيفة وتغلق مصنع بريدجبورت" . 3 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
- ↑ تحويل مستشفى بريدجبورت السابق إلى مساكن لكبار السن وذوي الدخل المحدود - كونيتيكت بوست. مؤرشف في 17 سبتمبر 2010 على موقع Wayback Machine . Ctpost.com (13 سبتمبر 2010). تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013.
- ↑ «خطة شركة إم آند تي لخفض الوظائف في إطار عملية الاستحواذ تُثير غضب عمدة بريدجبورت، كونيتيكت | أخبار محلية | buffalonews.com» . buffalonews.com . أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
- ↑ «بنك إم آند تي يُكمل استحواذه على شركة بيبلز يونايتد بقيمة 8.3 مليار دولار | مجلة فيرمونت للأعمال» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2022 .
- ↑ «التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة بريدجبورت للسنة المالية من 1 يوليو 2021 إلى 30 يونيو 2022» (ملف PDF) . مدينة بريدجبورت. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023 .
- 1 2 هاريس، باتريشيا؛ ليون، ديفيد (6 فبراير 2008). "على أعتاب عودة قوية: بعد فترة من التراجع، تجد المدينة نفسها على وشك نهضة" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2010 .
- ↑ حمد، مايكل (27 نوفمبر 2015). "إلغاء مهرجان غاذرينغ أوف ذا فايبز لعام 2016" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2023 .
- ↑ "عروض من السنوات السابقة" . ساوند أون ساوند .
- ↑ داروسا، أندرو. "مهرجان ساوند أون ساوند الموسيقي في بريدجبورت يعلن عن تغيير اسمه ومواعيد عام 2024" . سي تي بوست . هيرست ميديا سيرفيسز كونيتيكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
- ↑ "مهرجان ساوندسايد الموسيقي" . www.soundsidemusicfestival.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2025 .
- ↑ "قد تكون هذه بداية شيء عظيم: الموسم 79" . أوركسترا بريدجبورت الكبرى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
- ↑ "«مستقبل جديد ومزدهر»: جامعة القلب المقدس تستحوذ على متحف ديسكفري . ١٧ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ "روبين زيلا، مدير متحف هوساتونيك للفنون، مدعوٌّ إلى القمة الوطنية للحفاظ على التراث في واشنطن العاصمة" . بريدجبورت: كلية هوساتونيك المجتمعية . 14 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
- ↑ "متحف بارنوم" . متحف بارنوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
- ↑ "giveGreater.org" . giveGreater.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- ↑ "مركز SHU Discovery للعلوم - اكتشف طريقك إلى الدهشة" . www.shudiscovery.org . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ "حوض الأحياء المائية البحري في نورووك" . زيارة كونيتيكت . 8 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2022 .
- ↑ "الرسالة والتراث | حوض الأحياء المائية البحري - نورووك، كونيتيكت" . www.maritimeaquarium.org . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2022 .
- ↑ "Summit Tax & Insurance" . summitct.business.site . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
- ↑ كليري، توم (30 أبريل 2012). "عمال بريدجبورت يزرعون بذور "آسيا الصغيرة"" . صحيفة كونيتيكت بوست . مؤرشفة من الأصل في 11 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 11 سبتمبر 2022. "
- ↑ "موجز الأخبار" . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
- ↑ لينس، ستيفاني (27 فبراير 2009). "مقطّع على الطاولة، لحوم على الطريقة البرازيلية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ "مخابز بريدجبورت البرازيلية والمكسيكية والإيطالية تستحق الزيارة" . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ مجلة كونيتيكت (4 سبتمبر 2022). "أفضل المطاعم الفيتنامية في كونيتيكت، وفقًا لمجلة كونيتيكت" . سي تي إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ مجلة كونيتيكت (3 فبراير 2022). "أفضل المطاعم المكسيكية في كونيتيكت لعام 2022، وفقًا لمجلة كونيتيكت" . سي تي إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ "أعاد فريق ساوند تايغرز تسمية نفسه إلى 'بريدجبورت آيلاندرز'"" . 10 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
- ↑ كينيدي، إيان (28 نوفمبر 2023). "الإعلان عن مباريات افتتاح الموسم لكل فريق من فرق دوري هوكي السيدات المحترفات" . أخبار الهوكي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2023 .
- ↑ «سيلعب فريق ويستشستر نيكس مبارياته على أرضه في بريدجبورت، كونيتيكت، لموسم 2021-2022» . www.postingandtoasting.com . 11 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
- ↑ "أعلن فريق ويستشستر نيكس أن مبارياته على أرضه لموسم 2022-2023 ستُقام في ملعب توتال مورغيج أرينا" . NBA.com . 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
- ↑ "الموقع الرسمي لفريق بريدجبورت بلوفيش: الأخبار" . 8 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
- ↑ "أخبار" . فريق الولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2016 .
- ↑ «تم الإعلان عن انضمام نادي كونيتيكت يونايتد لكرة القدم كأحدث فريق مستقل إلى دوري MLS NEXT Pro» . MLSNEXTPro.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2024 .
- ↑ فيليبس، إريكا إي. (9 يناير 2024). "فريق كرة قدم جديد في دوري الدرجة الثانية، وملعب مُخطط لهما في بريدجبورت" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
- ↑ "25 معلومة يجب أن تعرفها عن بريدجبورت، كونيتيكت" . مينتال فلوس . 23 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
- ↑ والدو (1917أ) ، ص 277.
- ↑ "حديقة واشنطن" . مركز بريدجبورت التاريخي. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
- ↑ "Connecticut History.org" . Connecticut History.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- ↑ هولتز، جيف (18 أغسطس/آب 2002). "المنظر من/بريدجبورت؛ منتزه ساحلي تاريخي يستعيد جاذبيته" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مايو/أيار 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس/آب 2010 .
- ↑ والدو (1917أ) ، ص 280.
- ↑ FL & JC Olmsted (1884). Beardsley Park: Landscape Architects' Preliary Report . Privately Printed (Boston). pp. 4 –7.
- ↑ «فيكتور بشارات، 75 عامًا، مهندس معماري من ستامفورد» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 يناير 1996. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ "نظرة معمارية: ناطحة سحاب قصيرة ذات مهمة عظيمة" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 مارس 1989. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2022 .
- ↑ "قائمة جرد السجل الوطني للأماكن التاريخية - نموذج الترشيح" . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ "صعود وسقوط وولادة جديدة للمباني ذات الطوابق الثلاثة" . 28 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ "بريدجبورت، كونيتيكت" . الحكومة . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2025 .
- ↑ بول فون زيلباور، عمدة بريدجبورت، أدين بـ 16 تهمة فساد ، نيويورك تايمز (20 مارس 2003).
- 1 2 كوان، أليسون لي (2003). "قاضٍ فيدرالي يحكم على رئيس بلدية بريدجبورت السابق بالسجن 9 سنوات في قضية فساد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
- ↑ إيفرتون بيلي جونيور (18 يونيو/حزيران 2010). "إدانة عمدة هارتفورد إيدي بيريز بتهمة الفساد" . كريستيان ساينس مونيتور. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2010. أدت تحقيقات الفساد إلى سقوط العديد من السياسيين البارزين في ولاية كونيتيكت خلال العقد الماضي ...
أُدين عمدة بريدجبورت جوزيف غانم بتهمة الفساد في عام 2003، وحُكم عليه بالسجن تسع سنوات، وأُطلق سراحه إلى مركز إعادة تأهيل في هارتفورد في يناير/كانون الثاني... جرائم كُشفت خلال تحقيق فيدرالي في قضايا الفساد.
- ↑ دالي، مايكل ج. (15 يونيو 2008). "قصة فابريزي لا تزال تثير الفضول" . صحيفة كونيتيكت بوست . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010 .
- 1 2 تشامبرز، ستيفاني (2015). "كونيتيكت: الاقتصاد والسياسة العامة في ولاية الدستور" . مجلة نيو إنجلاند للعلوم السياسية . 8 (2): 258. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
- ↑ "وباء الاقتراع الغيابي، وإصلاح اللجنة الديمقراطية للمدينة - حصريًا في بريدجبورت®" . 31 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
- ↑ "إحصاءات التسجيل والانضمام إلى الأحزاب حتى 31 أكتوبر 2024" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية كونيتيكت. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2025 .
- ↑ "بيان نتائج الانتخابات العامة لعام 1922" . CT.gov - الموقع الرسمي لولاية كونيتيكت . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
- ↑ "تقرير ليلة الانتخابات" . وزير خارجية ولاية كونيتيكت . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ برايان لوكهارت، مجلس بريدجبورت يرفع ضريبة السيارات. مؤرشف في 15 أبريل 2019، في Wayback Machine ، CTPost (13 ديسمبر 2017).
- ↑ ألكسندر سول، دراسة: بريدجبورت لديها ثاني أسوأ ضرائب عقارية مؤرشفة في 15 أبريل 2019، في آلة Wayback ، الساعة (19 مايو 2017).
- 1 2 كريستين هاسي وليزا دبليو فوديرارو، في بريدجبورت، انخفضت قيم العقارات، لكن الضرائب ارتفعت بالنسبة للبعض. مؤرشف في 15 أبريل 2019، في Wayback Machine ، نيويورك تايمز (11 أكتوبر 2016).
- ↑ "كوليل بريدجبورت" . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2016 .
- ↑ «جامعة القلب المقدس: المرتبة 202 في الجامعات الوطنية» . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
- ↑ تصنيفات المناطق التعليمية في ولاية كونيتيكت - مؤرشفة بتاريخ 2 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine . Schooldigger.com. تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 يوليو 2013.
- ↑ «دراسة بريدجبورت تقترح إغلاق مدارس ومشاريع جديدة لخفض التكاليف بمقدار 702 مليون دولار» . صحيفة سي تي إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- ↑ "أكاديمية الجسر: الشخصية والتميز الأكاديمي" . bridgeacademy.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- ↑ "الإنجاز أولاً: مدارسنا الحكومية المستقلة" . achievementfirst.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- ↑ "GO-BPT Greater Oaks Bridgeport" . gobpt.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- ↑ "مدرسة بارك سيتي بريب تشارتر" . parkcityprep.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- ↑ قسم "التاريخ" على موقع WICC الإلكتروني، مؤرشف في 30 يونيو 2006، على موقع Wayback Machine، تم الوصول إليه في 29 يونيو 2006
- ↑ صفحة "نبذة عنا" على موقع WPKN الإلكتروني ، مؤرشفة بتاريخ 15 يوليو 2006، على موقع Wayback Machine، تم الوصول إليها في 29 يونيو 2006
- ↑ "محلي" (باللغة البرتغالية الأوروبية). مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
- ↑ كودا، أماندا (31 ديسمبر 2007). "انتهى عالم 1908 عند حدود مدينتك". كونيتيكت بوست (ctpost.com، بريدجبورت، كونيتيكت).
- ↑ "11 فيلمًا شهيرًا تم تصويرها في ولاية كونيتيكت" . ctvisit.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- ↑ "الأفلام" . bportlibrary.org/hc/category/films . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- ↑ "تاريخ مطار بريدجبورت - سيكورسكي" . Bridgeportct.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- ↑ "رعب على نهر هوساتونيك: كارثة السكك الحديدية في أغسطس 1865" . connecticuthistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
- ↑ "وفاة روبرت ميتشوم، 79 عامًا؛ ممثل يتمتع بكرامةٍ راسخة" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يوليو 1997. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
- ↑ "تم ترشيح نجمة كرة القدم في ولاية كونيتيكت، أليسا نيهر، لجائزة FIFA الكبرى" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2023 .
للمزيد من القراءة
- بوكي، سيسيليا بوكي (2001). الصفقة الاشتراكية الجديدة في بريدجبورت، 1915-1936 . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-02687-4أُرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 .
- نولين، جون (1916). تخطيط أفضل لمدينة بريدجبورت . بريدجبورت: لجنة تخطيط المدينة. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 .
- أوركوت، صموئيل (1886أ). تاريخ البلدة القديمة في ستراتفورد ومدينة بريدجبورت بولاية كونيتيكت . المجلد الأول. بريدجبورت: الجمعية التاريخية لمقاطعة فيرفيلد.
- أوركوت، صموئيل (1886ب). تاريخ البلدة القديمة في ستراتفورد ومدينة بريدجبورت بولاية كونيتيكت . المجلد الثاني. بريدجبورت: الجمعية التاريخية لمقاطعة فيرفيلد.
- والدو، جورج كورتيس (1917أ). تاريخ بريدجبورت والمناطق المحيطة بها . المجلد الأول. دار نشر آي إس جيه كلارك. رقم ISBN 978-1-144-35927-8.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - والدو، جورج كورتيس (1917ب). تاريخ بريدجبورت والمناطق المحيطة بها . المجلد الثاني. إس جيه كلارك. رقم ISBN 978-1-144-35927-8.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ويتكوفسكي، ماري ك. (2002). بريدجبورت في العمل . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-0-7385-1123-8أُرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 .
روابط خارجية
- بريدجبورت، كونيتيكت
- 1821 منشأة في ولاية كونيتيكت
- مدن في ولاية كونيتيكت
- مدن في مقاطعة فيرفيلد، كونيتيكت
- المدن في منطقة نيويورك الكبرى
- الثقافة الأمريكية اللاتينية والإسبانية في ولاية كونيتيكت
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في ولاية كونيتيكت
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1821
- مدن منطقة التخطيط الكبرى في بريدجبورت، كونيتيكت
