المساعدات الخارجية الصينية

يمكن اعتبار المساعدات الخارجية الصينية بمثابة مساعدات إنمائية حكومية (رسمية) وخاصة ومساعدات إنسانية مصدرها جمهورية الصين الشعبية .

المساعدات الرسمية الصينية - على عكس معظم مصادر المساعدات الرئيسية للدول القومية - لا يتم تنظيمها وقياسها بموجب بروتوكولات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية للمساعدات الإنمائية الرسمية (ODA). وفقًا لتقديرات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، زادت المساعدات الإنمائية الرسمية من الصين لعام 2020 إلى 4.8 مليار دولار أمريكي. ^[1] وفي هذا الصدد، فإن البرنامج مماثل من حيث الحجم النقدي لبرامج النرويج وكندا. ومع ذلك، تقدم الصين مبلغًا أكبر من تمويل التنمية في شكل قروض أقل تسهيلًا. ^[2] تمثل الحكومة الصينية مساعداتها على أنها تتميز بإطار من التعاون بين بلدان الجنوب و" عدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول المتلقية". ^[3]

في عام 2018، أنشأت الصين وكالة التعاون الإنمائي الدولي الصينية (CIDCA) لتتولى المسؤولية الرئيسية عن تنسيق المساعدات الخارجية للبلاد. وتستمر هيئات حكومية أخرى في الاضطلاع بأدوار في إدارة المساعدات الخارجية من الصين.

تاريخ

لقد تغير نهج الصين تجاه المساعدات الخارجية عدة مرات منذ تأسيس جمهورية الصين الشعبية عام 1949، وكان ذلك غالبًا مدفوعًا بتغير الظروف المحلية والسياسات الداخلية. ^[4]^{: 8}

خلال عهد ماو، ركزت الصين على تقديم المساعدات للدول الأخرى لدعم القضايا الاشتراكية والمعادية للإمبريالية. ^[5] وكان من الأمثلة المبكرة التبرع بمبلغ 20 مليون فرنك سويسري لمصر عام 1956 أثناء أزمة السويس . ^[5] وبحلول الستينيات، كانت الصين تقدم مساعدات أوسع نطاقًا لعشرات دول العالم الثالث في آسيا وأفريقيا. ^[4]^{: 8} عندما بدأت الصين برنامجها للمساعدات الخارجية، كانت الدولة الفقيرة الوحيدة التي كانت تقدم مساعدات خارجية، حتى أنها قدمت المساعدة للدول التي كان نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي فيها أعلى من الصين. ^[6]^{: 168} وعلى الرغم من أن الصين تلقت أيضًا مساعدات خارجية، إلا أنها كانت مانحًا صافيًا للمساعدات الخارجية خلال هذه الفترة. ^[4]^{: 8}

خلال الحرب الباردة، كانت المساعدات الخارجية الصينية مدفوعة غالبًا بالاعتبارات الجيوسياسية، وخاصة قضية الاعتراف الدولي بجمهورية الصين الشعبية (على النقيض من حكومة جمهورية الصين في تايوان). ^[7]^{: 105}

من عام 1956 إلى عام 1976، قدمت الصين 3.665 مليار دولار كمساعدات خارجية لدول العالم الثالث. ^[8] قدمت الصين عشرة بالمائة من أموال المساعدات هذه لدول الشرق الأوسط. ^[8]

من عام 1970 إلى عام 1975، ساعدت الصين في تمويل وبناء خط سكة حديد تازارا في شرق إفريقيا ، والذي كلف حوالي 500 مليون دولار، واعتبارًا من عام 2012 كان يعتبر أكبر مشروع مساعدات فردي للصين على الإطلاق. ^[9] في عام 1974 (قرب نهاية فترة ماو تسي تونج كزعيم للصين)، وصلت المساعدات إلى نسبة عالية بشكل ملحوظ بلغت 2٪ من الناتج المحلي الإجمالي. انخفضت النسبة بشكل كبير بعد ذلك على الرغم من أن الكمية المطلقة للمساعدات ارتفعت مع ازدهار الصين المتزايد.

خلال عصر الإصلاح والانفتاح، اعتبرت الصين أن المساعدات الخارجية الموجهة نحو الثورة لم تعد مجدية ماليًا. ^[4]^{: 8} أصبح دافع المساعدات أكثر براجماتية وأقل ارتباطًا بالترويج للأيديولوجية. ^[5] تم تخفيض المساعدات الصادرة وإعادة توجيهها نحو مشاريع أصغر حجمًا وأكثر احتمالية للاستدامة. ^[4]^{: 8} كما تلقت الصين مبالغ متزايدة من تمويل التنمية، بما في ذلك من اليابان والبنك الدولي، وأصبحت متلقية صافية للمساعدات الخارجية. ^[4]^{: 8}

لقد غيرت الصين مرة أخرى نهجها في تقديم المساعدات الخارجية في تسعينيات القرن العشرين. ^[4]^{: 8} في أعقاب الحرب الباردة، كانت مشاركة الصين في المساعدات الخارجية مدفوعة بشكل متزايد بالمصالح الاقتصادية، وخاصة أمن الموارد. ^[7]^{: 105}

أصبحت الصين مرة أخرى مزودًا صافيًا للتمويل التنموي الأجنبي في عام 2005. ^[4]^{: 8}

تأسست وكالة التعاون الإنمائي الدولي الصينية (CIDCA) في عام 2018 للمساعدة في تبسيط عملية المساعدات الخارجية الصينية، والتي تشارك فيها أيضًا وزارات التجارة والشؤون الخارجية ومجلس الدولة . ^[10] منذ عام 2018، لعبت الوكالة دورًا متزايد الأهمية في تنسيق المساعدات وقد فعلت ذلك مع التركيز بشكل أكبر على أهداف السياسة الخارجية ومعارضة أهداف التجارة الخارجية . ^[11]^{: 18}

مقارنة مع المساعدات الإنمائية الرسمية

المساعدات الصينية، على عكس المساعدات التي تقدمها معظم الدول المتقدمة، لا تحكمها فئات لجنة مساعدات التنمية التابعة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، ولا تُحسب في الإحصاءات الدولية كمساعدات إنمائية رسمية (ODA). ^[10] ولأنها لا تعمل ضمن إطار منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، فإن الصين لا تشير إلى مساعداتها الخارجية على أنها مساعدات إنمائية رسمية، بل تصفها بدلاً من ذلك بالمساعدات/المساعدات الأجنبية ( duiwai yuanzhu ). ^[11]^{: 115} وبدلاً من كونها "مانحة"، ترى الصين نفسها تعمل ضمن إطار التعاون بين بلدان الجنوب: ^[3]

تلتزم الصين بمبادئ عدم فرض أي شروط سياسية، وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول المتلقية، واحترام حقها في اختيار مساراتها ونماذج التنمية الخاصة بها بشكل مستقل. والمبادئ الأساسية التي تلتزم بها الصين في تقديم المساعدات الخارجية هي الاحترام المتبادل والمساواة والوفاء بالوعد والمنافع المتبادلة والفوز المشترك.
— الكتاب الأبيض: المساعدات الخارجية الصينية (2014)

إن الإعلان التأسيسي لمنتدى التعاون الصيني الأفريقي (FOCAC) يوضح انتقاد الصين للنمط العالمي السائد للمساعدات الخارجية، والذي يؤدي في وجهة النظر الصينية إلى إساءة معاملة البلدان النامية: ^[6]^{: 82-83}

"ولكل دولة الحق في أن تختار، في سياق تطورها، نظامها الاجتماعي ونموذجها التنموي وأسلوب حياتها في ضوء ظروفها الوطنية... وعلاوة على ذلك، ينبغي معارضة تسييس شروط حقوق الإنسان المتعلقة بالمساعدات الاقتصادية بقوة لأنها تشكل انتهاكاً لحقوق الإنسان.

وعلى النقيض من نماذج المساعدات الغربية بما في ذلك نموذج منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، فإن الصين لا تجعل المساعدات مشروطة بالتغيرات السياسية أو تحرير السوق. ^[7]^{: 98}

وكما تلخص الأستاذة دون سي مورفي، "من وجهة نظر الصين، فهي لا تقدم نموذجاً بديلاً للمساعدات الخارجية فحسب؛ بل إنها تنتقد بشكل مباشر النظام الحالي وسوء معاملة البلدان النامية في هذا النظام". ^[6] والالتزام السياسي الوحيد الذي تطلبه الصين من متلقي المساعدات هو الالتزام بمبدأ الصين الواحدة ؛ ولا تطلب الصين تنازلات في قضايا الحكم. ^[6]^[12]

لم يتغير نهج الصين تجاه المساعدات المالية بمرور الوقت، لكن نطاق مساعداتها نما مع تزايد احتياجاتها للتنمية الاقتصادية. ^[6]

اعتبارًا من عام 2017، لا تقدم الصين بيانات شاملة عن مساعداتها الخارجية. ^[13] وقد قدرت منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية أن كمية المساعدات الصينية الشبيهة بالمساعدات الإنمائية الرسمية في عام 2018 كانت 4.4 مليار دولار. ^[14] وإذا تم احتسابها كمساعدات إنمائية رسمية، فإن هذا كان ليضع الصين في المرتبة العاشرة في قائمة الدول المانحة في ذلك العام، بين النرويج وكندا، ومتأخرة كثيرًا عن الولايات المتحدة التي قدمت 34 مليار دولار. ومع ذلك، تقدم الصين حجمًا أعلى بكثير من تمويل التنمية الذي لن يكون مؤهلاً كمساعدات إنمائية رسمية لأنه يفتقر إلى عنصر امتيازي كافٍ و/أو مرتبط بالمعاملات التجارية. ^[13]^[2] وجدت دراسة أجرتها AidData عام 2017 أن المساعدات الصينية الشبيهة بالمساعدات الإنمائية الرسمية كانت فعالة في إنتاج النمو الاقتصادي في البلدان المتلقية. ^[13]

الإدارة والميزانية

أصبحت إدارة المساعدات الخارجية (التي تأسست عام 1982) ^[15]^{: 9} التابعة لوزارة التجارة (MOFCOM) الهيئة الحكومية الأساسية المسؤولة عن تنسيق وتوزيع المساعدات الخارجية حتى عام 2018. ^[11]^{: 73} تم دمج هذه الإدارة في CIDCA في عام 2018، والآن تتولى CIDCA الدور الأساسي في هذا المجال. ^[11]^{: 74} وفقًا لتدابير ديسمبر 2021 لإدارة المساعدات الخارجية ، (1) تتولى CIDCA مسؤولية صياغة سياسات المساعدات والمبادئ التوجيهية والخطط السنوية والميزانيات؛ (2) تتولى وزارة التجارة مسؤولية تنفيذ مشاريع المساعدات الخارجية واختيار الشركات التي ستقوم بها؛ و(3) تقدم وزارة الخارجية توصيات بناءً على الاحتياجات الدبلوماسية وتشرف قنصلياتها وسفاراتها على المشاريع الخارجية. ^[11]^{: 146-147}

كما تلعب العديد من الهيئات الحكومية الأخرى دورًا في إدارة المساعدات الخارجية ومساعدات التنمية. ^[11]^{: 73} تتولى لجنة التنمية والإصلاح الوطنية تنسيق المساعدات المتعلقة بقضايا التعاون المناخي. [ 11 ^]^{: 73} تقدم وزارة المالية تبرعات للمؤسسات المالية المتعددة الأطراف. ^[11]^{: 73} تقود وزارة الخارجية المساعدات الإنسانية . ^[11]^{: 73} تقدم وزارة التعليم منحًا دراسية حكومية. ^[11]^{: 73} تنسق لجنة الصحة الوطنية الفرق الطبية الصينية في الخارج. ^[11]^{: 73}

يقدم بنك التصدير والاستيراد الصيني (China Exim)، وهو بنك سياسي ، مساعدات أجنبية في شكل قروض ميسرة. ^[11]^{: 74}

وبسبب سرية برنامج المساعدات الصينية، فمن الصعب التأكد من تفاصيله (كمية المساعدات المقدمة، ولمن، ولماذا). ^[16]

لا يصف الخطاب الرسمي والخطاب الأكاديمي الصيني بشأن المساعدات الخارجية الصين عادةً كدولة مانحة، بل يستخدمان بدلاً من ذلك مصطلحات مثل المساعدة المتبادلة، والتنمية المشتركة، والتعاون بين بلدان الجنوب . ^[7]^{: 97} في الكتاب الأبيض للمساعدات الخارجية الصينية لعام 2011 ، وُصفت المساعدات الخارجية بأنها نموذج يلتزم بالمساواة والمنفعة المتبادلة ويتجنب فرض شروط سياسية على البلدان المتلقية. ^[7]^{: 97}

وتشير دراسة نشرتها مؤسسة راند بعنوان "المساعدات الخارجية الصينية والاستثمارات التي ترعاها الحكومة" إلى أن حجم المساعدات التقليدية والاستثمارات التي ترعاها الحكومة على نطاق أوسع والتي تعهدت بها الصين في عام 2011 بلغ 189.3 مليار دولار أمريكي. ^[17]

وفقًا لدراسة أجريت عام 2017، ووصفتها شركة AidData بأنها "الدراسة الأكثر تفصيلاً حتى الآن للمساعدات الصينية" ، فقد قدمت الصين بين عامي 2000 و2014 حوالي 75 مليار دولار، وأقرضت حوالي 275 مليار دولار - مقارنة بـ 424 مليار دولار قدمتها أمريكا خلال نفس الفترة. ^[16] وكان خمس هذه المساعدات الصينية، 75 مليار دولار، في شكل منح (تعادل تقريبًا مساعدات بريطانيا)، بينما كان الباقي عبارة عن قروض تفضيلية بأسعار فائدة أقل من السوق. ^[16]

في عام 2019، قدمت الصين ما يقرب من 5.9 مليار دولار من المساعدات الخارجية. ^[18]^{: 256}

أشكال المساعدات والمستفيدين

تقسم المصادر الرسمية المساعدات المالية إلى ثلاث فئات: المنح، والقروض الخالية من الفوائد، والقروض الميسرة. ^[7]^{: 97} القروض الميسرة مدعومة بإيرادات الضرائب في الصين وبالتالي فهي غير مكلفة للمقترضين. ^[11]^{: 74}

حددت ديبورا براوتيجام تسعة أنواع من المساعدات من الصين بما في ذلك "الفرق الطبية، والتدريب والمنح الدراسية، والمساعدات الإنسانية، والمتطوعين الشباب، وتخفيف الديون، ودعم الميزانية، والمشاريع الجاهزة أو "المصنع الكامل" [البنية الأساسية والمصانع]، والمساعدات العينية والمساعدة الفنية". ^[19]

وقد مولت المنح أو القروض غير الفائدة 2025 مشروع بنية تحتية كاملة، منذ بداية جهود المساعدة حتى عام 2009، في فئات الزراعة، وتوزيع المياه، ومباني المؤتمرات، والمرافق التعليمية، وإمدادات الطاقة، والنقل، والمرافق الصناعية، وغيرها من المشاريع. ^[20] ولعل النوع الشهير من المشاريع هو ملعب كرة القدم، والذي يشار إليه باسم دبلوماسية الملعب . ^[21] وهناك نوع مماثل من المشاريع يحظى بالاهتمام وهو بناء المسارح ودور الأوبرا . ^[22]

بحلول عام 2019، قدمت الصين المزيد من رأس المال إلى الأسواق الناشئة والدول النامية مقارنة بجميع مؤسسات التنمية الغربية مجتمعة. ^[11]^{: 1}

أمثلة

أفريقيا

هناك تركيز أفريقي حيث ذهب حوالي 45٪ من المساعدات إلى الدول الأفريقية في عام 2009، ^[23] وذهبت الأغلبية إلى الدول الأفريقية في عام 2019. ^[18]^{: 256} وجد تقرير صادر عن AidData، وهو مختبر أبحاث في كلية ويليام وماري ، أنه اعتبارًا من عام 2014 ذهبت غالبية المساعدات الإنمائية الرسمية الصينية إلى إفريقيا. ^[24] أكبر المتلقين للمساعدات الصينية في إفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، بترتيب تنازلي، هم كوت ديفوار وإثيوبيا وزيمبابوي والكاميرون وتنزانيا وغانا وموزمبيق وجمهورية الكونغو. ^[6]^{: 170}

في أغسطس 2022، أعلنت وزارة خارجية جمهورية الصين الشعبية أنها ستتنازل عن 23 قرضًا خاليًا من الفوائد مستحقة السداد في نهاية عام 2021 لـ 17 دولة أفريقية غير محددة. ^[25]

آسيا

في ديسمبر 2005، تبرعت الصين بمبلغ 20 مليون دولار أمريكي لبنك التنمية الآسيوي لإنشاء صندوق إقليمي للتخفيف من حدة الفقر؛ وكان هذا أول صندوق من نوعه تنشئه الصين في مؤسسة دولية. ^[26]

لقد أدى الدعم المالي الصيني لتنمية البنية التحتية إلى زيادة القدرة على العرض بشكل كبير في جنوب آسيا، وخاصة بين الدول الأصغر في جنوب آسيا، بدءًا من منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ^{[27] استفادت} نيبال من زيادة المساعدات الصينية، بما في ذلك التمويل الصيني لخط سكة حديد من كاتماندو إلى لاسا . ^[27] كانت الصين مساهمًا مهمًا في المساعدات الخارجية لسريلانكا منذ نهاية الحرب الأهلية السريلانكية في عام 2009. ^[27] في بنغلاديش ، أصبحت المساعدات الخارجية الصينية مهمة بشكل متزايد. قامت الصين ببناء ستة "جسور صداقة" رئيسية في بنغلاديش، من بين مشاريع أخرى. ^[27] ولأن الصين لديها فوائض تجارية مع هذه الدول، فإن تقديمها للمساعدات الخارجية يُنظر إليه من قبل الدول الأصغر في جنوب آسيا كوسيلة لضمان أن تكون علاقاتها الثنائية مع الصين مفيدة للطرفين. ^[27]

وبحسب التقارير، نفذت الصين منذ سبعينيات القرن العشرين وحتى عام 2022 أكثر من 100 مشروع مساعدات في دول جزر المحيط الهادئ. ^[28]

في الفترة من عام 2000 إلى عام 2014، تلقت كمبوديا 132 مشروعًا ممولًا بالمساعدات الصينية، وهو عدد من المشاريع أكبر من أي دولة أخرى متلقية للمساعدات الصينية. ^[29]^{: 103}

كان دور الصين في الاقتصاد الأرميني قوة رئيسية للنمو والتنمية. منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبحت الصين أكبر مانح أجنبي لأرمينيا، حيث قدمت أكثر من 2 مليار دولار من المساعدات الخارجية بين عامي 2000 و2017. ^[30]

انظر أيضا

مراجع

^ "الصين | ملفات تعريف التعاون الإنمائي – مقدمو خدمات رسميون آخرون | مكتبة منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية".
^ "بصمة التنمية العالمية للصين". AidData . مؤرشف من الأصل في 2019-11-12 . تم الاسترجاع في 2021-02-09 .
^ "المساعدات الخارجية الصينية (2014)". مجلس الدولة، جمهورية الصين الشعبية . مؤرشف من الأصل في 2020-01-05 . استرجاع 2021-02-09 .
^ abcdefgh Strange, Austin (2023-12-21). البنية التحتية العالمية الصينية (EPUB) . عناصر في الصين العالمية. مطبعة جامعة كامبريدج . doi :10.1017/9781009090902. ISBN 978-1-009-09090-2.
^ abc Li, Xiaoyun. "المساعدات الخارجية الصينية والمساعدات المقدمة لأفريقيا" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-03-20 . تم الاسترجاع في 2021-02-08 .
^ abcdef Murphy, Dawn C. (2022). صعود الصين في الجنوب العالمي: الشرق الأوسط وأفريقيا والنظام العالمي البديل لبكين . مطبعة جامعة ستانفورد . ص. 172. doi :10.2307/jj.8305946. ISBN 978-1-5036-3060-4. جستور jj.8305946. أو سي إل سي 1249712936.
^ abcdef Meng, Wenting (2024). السلام التنموي: نظرية نهج الصين في بناء السلام الدولي . المصدر نفسه. مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 9783838219073.
^ ab تصورات الآسيويين لأمن الخليج. لي تشين سيم، جوناثان فولتون. أبينجدون، أوكسون: روتليدج . 2022. ص. 31. ISBN 978-1-003-22737-3. OCLC 1347700067.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
^ Sued, Hilal K. (2012-04-11). "TAZARA: How the great Uhuru Railway was built". سفارة جمهورية الصين الشعبية في جمهورية تنزانيا المتحدة . مؤرشف من الأصل في 2014-09-01 . تم الاسترجاع 2021-02-09 .
^ ab Lynch, Leah; Andersen, Sharon; Zhu, Tianyu (2020-07-09). "المساعدات الخارجية الصينية: دليل للدول المتلقية والمانحين ومقدمي المساعدات". مركز التنمية العالمية . مؤرشف من الأصل في 2020-08-04 . تم الاسترجاع في 2021-02-09 .
^ abcdefghijklmn Chen, Muyang (2024). The Latecomer's Rise: Policy Banks and the Globalization of China's Development Finance . إيثاكا ولندن: مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 9781501775857.
^ ماسترو، أوريانا سكايلار (2024-05-23). Upstart: How China become a Great Power . Oxford University Press . p. 183. doi :10.1093/oso/9780197695067.001.0001. ISBN 978-0-19-769506-7. OCLC 1416896748.
^ abc Dreher, Axel; et al. (October 2017). "Aid, China, and Growth: Evidence from a New Global Development Finance Dataset" (PDF) . AidData . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-10-31 . تم الاسترجاع في 2021-02-09 .
^ "مقدمو خدمات رسميون آخرون لا يقدمون تقاريرهم إلى منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية". منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم استرجاعه في 29 يناير 2021 .
^ سترينج، أوستن (2023-12-21). البنية التحتية العالمية الصينية (EPUB) . عناصر في الصين العالمية. مطبعة جامعة كامبريدج . doi :10.1017/9781009090902. ISBN 978-1-009-09090-2.
^ abc "على الرغم من سمعتها، فإن المساعدات الصينية فعالة للغاية". مجلة الإيكونوميست . 12 أكتوبر 2017.
^ المساعدات الخارجية الصينية وأنشطة الاستثمار التي ترعاها الحكومة (PDF) . راند. 2013.
^ ab Eisenman, Joshua; Heginbotham, Eric (2023). "علاقات الصين مع الجنوب العالمي". في Kironska, Kristina; Turscanyi, Richard Q. (eds.). الصين المعاصرة: قوة عظمى جديدة؟ . Routledge . ISBN 978-1-03-239508-1.
^ "تحليل: ما وراء هيكل المساعدات الصينية". شبكة الأنباء الإنسانية (إيرين) . 17 سبتمبر/أيلول 2013.
^ "المساعدات الخارجية الصينية". وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) . 2011-04-21. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2011.
^ المساعدات الخارجية: الدبلوماسية والتنمية والسياسة الداخلية . مطبعة جامعة شيكاغو. 2007. ص 32.
^ "دار الأوبرا في الجزائر". COMMANDOpera . 21 أبريل 2010.
^ "الصين تقدم ما يقرب من نصف المساعدات الخارجية للدول الأفريقية". بلومبرج . 21 أبريل 2011.
^ مورفي، توم (31 أكتوبر 2017). "اكتشف بعض (ولكن ليس كل) أسرار المساعدات الخارجية الصينية". NPR . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .
^ باكهاوس، أندرو (2022-08-22). "الصين تتنازل عن ديون 17 دولة أفريقية وسط اتهامات بدبلوماسية فخ الديون". news.com.au . تم الاسترجاع في 2022-08-22 .
^ تشاو، سويشينغ (2023). التنين يزأر من جديد: القادة التحويليون وديناميكيات السياسة الخارجية الصينية. ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . ص. 70. ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC 1332788951.
^ abcde Kelegama, Saman (2016). "China as a Balancer in South Asia". The new great game: China and South and Central Asia in the era of reform. Thomas Fingar. Stanford, California: Stanford University Press . p. 198. ISBN 978-0-8047-9764-1. OCLC 939553543.
^ "صحيفة حقائق: التعاون بين الصين ودول جزر المحيط الهادئ".
^ جارليك، جيريمي (2024). ميزة الصين: عامل التغيير في عصر الاضطراب العالمي . مجلة بلومزبري الأكاديمية . رقم ISBN 978-1-350-25231-8.
^ "التنمية و"الانتقال" في أرمينيا: السياقات والمفاهيم"، أرمينيا وأوروبا ، آي بي توريس، 2019، doi :10.5040/9781788315418.ch-001، ISBN 978-1-7883-1174-8, S2CID 239311810 , تم الاسترجاع في 2022-12-09

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[1] "الصين | ملفات تعريف التعاون الإنمائي – مقدمو خدمات رسميون آخرون | مكتبة منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية".

[:2-2] "بصمة التنمية العالمية للصين". AidData . مؤرشف من الأصل في 2019-11-12 . تم الاسترجاع في 2021-02-09 .

[:3-3] "المساعدات الخارجية الصينية (2014)". مجلس الدولة، جمهورية الصين الشعبية . مؤرشف من الأصل في 2020-01-05 . استرجاع 2021-02-09 .

[:8-4] Strange, Austin (2023-12-21). البنية التحتية العالمية الصينية (EPUB) . عناصر في الصين العالمية. مطبعة جامعة كامبريدج . doi :10.1017/9781009090902. ISBN 978-1-009-09090-2.

[oecd-5] Li, Xiaoyun. "المساعدات الخارجية الصينية والمساعدات المقدمة لأفريقيا" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-03-20 . تم الاسترجاع في 2021-02-08 .

[:4-6] Murphy, Dawn C. (2022). صعود الصين في الجنوب العالمي: الشرق الأوسط وأفريقيا والنظام العالمي البديل لبكين . مطبعة جامعة ستانفورد . ص. 172. doi :10.2307/jj.8305946. ISBN 978-1-5036-3060-4. جستور jj.8305946. أو سي إل سي 1249712936.

[Meng2-7] Meng, Wenting (2024). السلام التنموي: نظرية نهج الصين في بناء السلام الدولي . المصدر نفسه. مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 9783838219073.

[:5-8] تصورات الآسيويين لأمن الخليج. لي تشين سيم، جوناثان فولتون. أبينجدون، أوكسون: روتليدج . 2022. ص. 31. ISBN 978-1-003-22737-3. OCLC 1347700067.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)

[9] Sued, Hilal K. (2012-04-11). "TAZARA: How the great Uhuru Railway was built". سفارة جمهورية الصين الشعبية في جمهورية تنزانيا المتحدة . مؤرشف من الأصل في 2014-09-01 . تم الاسترجاع 2021-02-09 .

[:0-10] Lynch, Leah; Andersen, Sharon; Zhu, Tianyu (2020-07-09). "المساعدات الخارجية الصينية: دليل للدول المتلقية والمانحين ومقدمي المساعدات". مركز التنمية العالمية . مؤرشف من الأصل في 2020-08-04 . تم الاسترجاع في 2021-02-09 .

[:Chen2-11] Chen, Muyang (2024). The Latecomer's Rise: Policy Banks and the Globalization of China's Development Finance . إيثاكا ولندن: مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 9781501775857.

[:32-12] ماسترو، أوريانا سكايلار (2024-05-23). Upstart: How China become a Great Power . Oxford University Press . p. 183. doi :10.1093/oso/9780197695067.001.0001. ISBN 978-0-19-769506-7. OCLC 1416896748.

[:1-13] Dreher, Axel; et al. (October 2017). "Aid, China, and Growth: Evidence from a New Global Development Finance Dataset" (PDF) . AidData . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-10-31 . تم الاسترجاع في 2021-02-09 .

[:262-14] "مقدمو خدمات رسميون آخرون لا يقدمون تقاريرهم إلى منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية". منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم استرجاعه في 29 يناير 2021 .

[Strange-15] سترينج، أوستن (2023-12-21). البنية التحتية العالمية الصينية (EPUB) . عناصر في الصين العالمية. مطبعة جامعة كامبريدج . doi :10.1017/9781009090902. ISBN 978-1-009-09090-2.

[veconomist-16] "على الرغم من سمعتها، فإن المساعدات الصينية فعالة للغاية". مجلة الإيكونوميست . 12 أكتوبر 2017.

[rand-17] المساعدات الخارجية الصينية وأنشطة الاستثمار التي ترعاها الحكومة (PDF) . راند. 2013.

[:92-18] Eisenman, Joshua; Heginbotham, Eric (2023). "علاقات الصين مع الجنوب العالمي". في Kironska, Kristina; Turscanyi, Richard Q. (eds.). الصين المعاصرة: قوة عظمى جديدة؟ . Routledge . ISBN 978-1-03-239508-1.

[19] "تحليل: ما وراء هيكل المساعدات الصينية". شبكة الأنباء الإنسانية (إيرين) . 17 سبتمبر/أيلول 2013.

[paper-20] "المساعدات الخارجية الصينية". وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) . 2011-04-21. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2011.

[21] المساعدات الخارجية: الدبلوماسية والتنمية والسياسة الداخلية . مطبعة جامعة شيكاغو. 2007. ص 32.

[opera-22] "دار الأوبرا في الجزائر". COMMANDOpera . 21 أبريل 2010.

[23] "الصين تقدم ما يقرب من نصف المساعدات الخارجية للدول الأفريقية". بلومبرج . 21 أبريل 2011.

[24] مورفي، توم (31 أكتوبر 2017). "اكتشف بعض (ولكن ليس كل) أسرار المساعدات الخارجية الصينية". NPR . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .

[:7-25] باكهاوس، أندرو (2022-08-22). "الصين تتنازل عن ديون 17 دولة أفريقية وسط اتهامات بدبلوماسية فخ الديون". news.com.au . تم الاسترجاع في 2022-08-22 .

[26] تشاو، سويشينغ (2023). التنين يزأر من جديد: القادة التحويليون وديناميكيات السياسة الخارجية الصينية. ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . ص. 70. ISBN 978-1-5036-3415-2. OCLC 1332788951.

[:6-27] Kelegama, Saman (2016). "China as a Balancer in South Asia". The new great game: China and South and Central Asia in the era of reform. Thomas Fingar. Stanford, California: Stanford University Press . p. 198. ISBN 978-0-8047-9764-1. OCLC 939553543.

[28] "صحيفة حقائق: التعاون بين الصين ودول جزر المحيط الهادئ".

[:13-29] جارليك، جيريمي (2024). ميزة الصين: عامل التغيير في عصر الاضطراب العالمي . مجلة بلومزبري الأكاديمية . رقم ISBN 978-1-350-25231-8.

[30] "التنمية و"الانتقال" في أرمينيا: السياقات والمفاهيم"، أرمينيا وأوروبا ، آي بي توريس، 2019، doi :10.5040/9781788315418.ch-001، ISBN 978-1-7883-1174-8, S2CID 239311810 , تم الاسترجاع في 2022-12-09

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗