جولة كاوبوي كارتر

جولة كاوبوي كارتر (المكتوبة بالكامل باسم جولة كاوبوي كارتر ودائرة روديو تشيتلين ) هي الجولة الموسيقية العاشرة للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية بيونسيه ، لدعم ألبومها الاستوديو الثامن، كاوبوي كارتر (2024). [ 2 ] [ 3 ] كانت هذه خامس جولة لها تُقام في ملاعب رياضية ، وتضمنت 32 حفلة موسيقية، وبدأت في 28 أبريل 2025 في إنجلوود ، كاليفورنيا، واختُتمت في 26 يوليو في بارادايس ، نيفادا.

على غرار جولة "رينيسانس وورلد تور" ، استمرت الحفلات الموسيقية حوالي ثلاث ساعات وقُسّمت إلى تسعة فصول. تكوّن إنتاج الجولة وإخراجها من شاشة عريضة كبيرة ذات فراغ مثلثي في ​​مركزها، شكّل الرأس العلوي لنجمة خماسية، شكّلت الهيكل الرئيسي. كما تضمنت منصات معلقة، وثيرانًا ميكانيكية، وألعابًا نارية، وأذرعًا آلية. وتماشيًا مع مواضيع الألبوم المُروّج له، استُلهم التصميم الفني والإنتاج من الثقافة الأمريكية وهوية موسيقى الريف ، التي تُنتقد وتُدافع عنها من خلال الأغاني والرمزية والمقاطع السردية في فواصل الفيديو.

حظيت الجولة بإشادة نقدية واسعة، حيث منحتها العديد من وسائل الإعلام أعلى الدرجات في مراجعاتها. [ أ ] أشاد النقاد بالعروض البصرية، وتصميم الرقصات، وأداء بيونسيه المتميز، كما أشار الكثيرون إلى القضايا الاجتماعية والسياسية والثقافية التي طُرحت خلال العرض. ووفقًا لموقع Billboard Boxscore، حققت جولة Cowboy Carter Tour إيرادات بلغت 407.6 مليون دولار من بيع 1.6 مليون تذكرة، محطمةً بذلك أكثر من 40 رقمًا قياسيًا في عدد مرات الحضور ، لتصبح بذلك الجولة الموسيقية الريفية الأعلى ربحًا في التاريخ.

في ديسمبر 2025، صنّفت مجلة بولستار جولة كاوبوي كارتر كأعلى جولة غنائية تحقيقًا للإيرادات في ذلك العام. [ 4 ] وقد حققت هذا الإنجاز على الصعيدين العالمي وفي أمريكا الشمالية. [ 5 ] كما تصدّرت بيونسيه غلاف المجلة وتحدثت عن العروض في مقابلة، واصفةً إياها بأنها "شهادة على قوة المثابرة والتفاني" اللذين بذلتهما في فنها على مر السنين. [ 6 ]

خلفية

انطلقت بيونسيه في جولة "رينيسانس" العالمية ، وهي جولتها الغنائية التاسعة، عام 2023، لدعم ألبومها الاستوديو السابع " رينيسانس" (2022)، محطمةً بذلك الرقم القياسي لأعلى جولة غنائية ربحاً لفنانة سوداء في التاريخ. [ 7 ] وفي عام 2024، أصدرت ألبومها الاستوديو الثامن " كاوبوي كارتر" ، الذي تصدّر جوائز غرامي السنوية السابعة والستين بـ11 ترشيحاً وثلاث جوائز، من بينها جائزة ألبوم العام وجائزة أفضل ألبوم موسيقى ريفية . [ 8 ] ولمزيد من دعم الألبوم، قدّمت بيونسيه عرضاً خاصاً على نتفليكس بعنوان " بيونسيه بول "، حيث وثّقت أداءها خلال استراحة الشوط الأول من مباراة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في يوم عيد الميلاد عام 2024 على ملعب إن آر جي في هيوستن . [ 9 ]

أُضيف مقطع فيديو قصير في نهاية البث مع تحديد تاريخ 14 يناير 2025، مُلمحًا إلى جولة حفلات موسيقية مُحتملة. [ 10 ] إلا أن الإعلان أُجِّل إلى تاريخ لاحق غير مُحدد بسبب الدمار الذي أحدثته حرائق غابات جنوب كاليفورنيا في يناير 2025. [ 11 ] في 1 فبراير 2025، قبل ساعة تقريبًا من منتصف الليل بتوقيت شرق الولايات المتحدة، غردت نتفليكس بكلمات أغنية "Sweet Honey Buckiin'" "انظر إلى ذلك الحصان" مع رابط لأداء "Beyoncé Bowl". [ 12 ] لاحظ المعجبون سريعًا إضافة "جولة كاوبوي كارتر" كعنوان في نهاية العرض الخاص، وتفاعلوا على مواقع التواصل الاجتماعي. [ 13 ]

في حوالي منتصف ليل الثاني من فبراير/شباط 2025، نشرت بيونسيه مقاطع فيديو ترويجية، وحدّثت حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي وموقعها الإلكتروني بعنوان "جولة كاوبوي كارتر 2025"، مصحوبةً بملصق ترويجي و22 موعدًا للجولة. [ 13 ] يشير مصطلح "تشيتلين سيركيت" في اسم الجولة إلى شبكة من أماكن العروض في الولايات المتحدة، حيث كان الموسيقيون الأمريكيون من أصل أفريقي يقدمون عروضهم بسبب التمييز العنصري الذي فرضته قوانين جيم كرو . ووفقًا للمؤرخة الأمريكية ميا باي ، كانت هذه الأماكن "من أنجح المشاريع التجارية في حقبة التمييز العنصري "، إذ لعبت دورًا محوريًا في مسيرة الفنانين السود، وجذبت إليها المجتمعات السوداء. كما تُعدّ بعض المدن التي كانت جزءًا من "تشيتلين سيركيت" محطاتٍ ضمن الجولة. [ 14 ]

إنتاج

المسرح والإضاءة

يشبه المسرح الرئيسي للجولة نجمة خماسية الرؤوس.

في 27 أبريل 2025، قبل يوم واحد من ليلة افتتاح الجولة، كشفت بيونسيه عن تصميم المسرح عبر وسائل التواصل الاجتماعي بعد تسريب غير مصرح به. [ 15 ] يتألف المسرح من منصة رئيسية ذات هيكل عريض على كلا الجانبين، وشاشة عرض مستطيلة عملاقة تتوسطها فراغ هرمي، مما يُعطي معًا وهمًا بصريًا لنجمة خماسية. [ 16 ] منصة مثلثة الشكل أُقيمت كمنصة ثانوية، متصلة بثلاثة منحدرات عريضة: منحدر مستقيم في المنتصف مزود بتقنية LED ، بينما المنحدران الآخران على شكل خط متعرج . [ 17 ] تُستخدم الأذرع الآلية التي استُخدمت خلال جولة Renaissance World Tour مرة أخرى، إلى جانب الثيران الميكانيكية والألعاب النارية ومنصات معلقة متعددة، بما في ذلك سيارة كاديلاك إلدورادو حمراء وأرجوحة على شكل حدوة حصان. [ 18 ] [ 19 ]

استُخدمت منصة ثانوية في العرض، وُضعت في الجزء الخلفي الأيسر من مدرجات الملعب، مع كتابة "جولين" على جانبها. كما وُضعت شاشة عرض في الخلف. كانت بيونسيه تطير على شكل حدوة حصان من المسرح الرئيسي لتؤدي عرضها على المنصة الثانوية. [ 20 ] بعد الليلة الأولى من حفل هيوستن، عندما علقت السيارة أثناء تحليقها، استُبدلت سيارة كاديلاك إلدورادو الحمراء بحصان ميكانيكي ذهبي. [ 21 ]

الموضة والأناقة

كانت معظم أزياء الجولة مصممة خصيصًا من قبل دور أزياء عالمية مثل Dsquared2 ، وألكسندر ماكوين ، وأوسكار دي لا رينتا ، وديزل . [ 22 ] [ 23 ] وقد صممت الأزياء، بإشراف شيونا توريني، وتاي هانتر، وكارين لانغلي، بأسلوب مستوحى من موسيقى الريف والأزياء الغربية . [ 24 ] ارتدت بيونسيه بدلة خضراء منقوشة من تصميم بربري ، مع بنطال ضيق من جلد الغزال مزين بشراشيب وكريستالات سواروفسكي ، وحذاء من لوخ غرين مرصع بالأحجار الكريمة. [ 22 ] وصمم روبرتو كافالي بنطال جينز مرصعًا بالجواهر ، بينما تميزت بدلة بيضاء وقبعة رعاة بقر وسروال جلدي من تصميم دار تيري موغلر بأكثر من 1740 شراشيب مقطوعة بالليزر. [ 25 ] صممت دار أزياء موسكينو بدلة قطنية حمراء وبيضاء مطبوعة بنقشة قميص غربي للعرض، بالإضافة إلى فستان أنريلاج المصمم خصيصًا بتقنية LED والذي عرض صورًا رقمية عليه، والذي ارتدته بيونسيه أيضًا. [ 24 ] كشفت دوناتيلا فيرساتشي أنها أمضت 1100 ساعة في تصميم إطلالتين لحفلات لندن؛ الأولى كانت عبارة عن بنطال رعاة البقر أبيض بالكامل مستوحى من الطراز الغربي، ومغطى بشراشيب بيضاء مقطوعة ومخيطة يدويًا، وبدلة جسم مرصعة بالكريستال. أما الثانية فكانت فستان سهرة مبطنًا ومغطى بنقشة الباروك المميزة لفيرساتشي . [ 26 ]

ملخص الحفل

يتألف العرض من ثمانية فصول متميزة، تؤدي فيها بيونسيه قائمة أغاني ألبوم Cowboy Carter ، بالإضافة إلى أغاني من مختلف أعمالها، وخاصة من الفصل الأول من الثلاثية، Renaissance . [ 27 ] يستمر العرض ما بين ساعتين وثلاثة أرباع الساعة، وتعرض الشاشة لوحة اختبار عليها العلم الأمريكي عند دخول الجمهور إلى الملعب. [ 28 ] [ 29 ]

حدوة الحصان النيونية الطائرة التي تؤدي عليها بيونسيه عدة أغاني خلال الفصل الخامس

مع انطفاء الشاشة وسماع صهيل الخيول، يبدأ العرض بالفصل الأول. يظهر الراقصون باللون الأحمر ويشكلون مثلثًا في مقدمة المسرح لأداء أغنية " American Requiem ". ثم يتراجع الراقصون وتظهر بيونسيه منفردة، تغني بينما يعود الراقصون بالزي الأبيض ويحيطون بها. [ 30 ] ثم تُهدي أغنية " Blackbiird " لرواد موسيقى الريف السود الذين سبقوها. تتغير الشاشة إلى صورة لبيونسيه مرتديةً ثوبًا أبيض وخلفها علم أمريكي، ثم تتحول فجأة إلى اللون الأحمر بالكامل وهي تغني نسخة جيمي هندريكس من النشيد الوطني الأمريكي " The Star-Spangled Banner " قبل أن تنتقل إلى أغنية " Freedom "، مع ظهور عبارة "لا تطلب الإذن أبدًا لشيء يخصك بالفعل" على الشاشة. [ 31 ] يُفتح المسرح وتُدحرج الفرقة الموسيقية على منصة وتبدأ أغنية " Ya Ya "، بتصميم رقصات مشابه لعرضها في Beyoncé Bowl. تتحول أرضية LED إلى نقاط وامضة بينما تُؤدي أغنية " لماذا لا تحبني؟ "، ثم تعود إلى بيانو مطلي بالذهب على المسرح يشتعل فجأة، مُشاركةً الجمهور في حوار موسيقي. وبينما تتراجع مع عزف أغنية "يا لويزيانا"، يقوم ذراع آلي بسكب كوب من مشروب سير ديفيس . [ 29 ]

يبدأ الفصل الثاني بفاصل موسيقي تظهر فيه بيونسيه وهي تتنقل بين قنوات الأخبار، بينما يظهر معلقو قناة فوكس نيوز وهم ينتقدونها بعناوين تلمح إلى الدعاية والامتثال. [ 32 ] تبدأ أغنية " أمريكا لديها مشكلة " بمشاهد مشابهة لمؤشرات أسعار الأسهم كما في ألبوم "رينيسانس " ، وتظهر بيونسيه خلف منصة شفافة مزودة بميكروفونات برفقة راقصين. تومض الشاشة باللون الأحمر مع عنوان فرعي مستوحى من أفلام الويسترن الإيطالية ، بينما تبدأ بيونسيه أغنية "سباغيتي" برقصة ألف ذراع، ثم تنتقل إلى أغنية " فورميشن " مرتديةً قبعات رعاة البقر. يظهر منزل أحمر ضخم قابل للنفخ خلفها وخلف الراقصين في أغنية " ماي هاوس "، والذي ينهار على نفسه فور انتهاء الأغنية. بعد ذلك، ترقص بيونسيه في نهاية المنصة مع راقصيها في أغنية " ديفا ". [ 33 ]

يبدأ الفصل الثالث بمقطع فيديو قصير يُصوّر بلدة غربية قديمة تهرب من كاوبوي كارتر ، حيث تظهر بيونسيه وهي ترقص رقصة غو غو وتدخل في شجار في حانة، ثم تتنكر بشخصيات متعددة في عرض إباحي. بعد ذلك، تتحول إلى تمثال ذهبي لتمساح، وتظهر على المسرح منفردة في أغنية "دموع التمساح" ومع راقصين ذكور في أغنية "للمرح فقط". تظهر راقصات في تشكيل مثلثي بينما تغني بيونسيه أغنية "الحامي" بمشاركة بلو آيفي ، ولاحقًا رومي. [ 18 ] بعد مقطع فيديو قصير يُظهر لقطات منزلية لأطفالها، تعود بيونسيه للظهور مع راقصي النهر في أغنية "فلامنكو". يبدأ الفصل الرابع بمقطع فيديو قصير يُصوّر مشهد إطلاق نار على طريقة الغرب الأمريكي، ثم أغنية "نسر الصحراء". في أغنية "ريفر دانس"، تجوب بيونسيه المسرح مع راقصيها، وتبدأ أغنية "يدان إلى السماء" في نهاية الممر، حيث يُحيط المسرح بسحب عابرة. تتضمن أغنية "Sweet Honey Buckiin'" مقاطع من أغنية " Pure/Honey " وقسمًا راقصًا مشابهًا لعرضها في حفل عيد الميلاد لعام 2024. [ 34 ]

بعد فاصل موسيقي تضمن لافتة نيون لحانة تُدعى "جولين"، يبدأ الفصل الخامس بأداء بيونسيه لأغنية " جولين "، حيث تركب على حدوة حصان نيون طائرة فوق الجمهور. [ 19 ] ثم تنتقل إلى أغنيتي " دروس الأب " و" الحارس الشخصي "، لتطير مرة أخرى على حدوة الحصان إلى منصة المسرح الفرعي لأغنية " أصفدها ". وبالعودة إلى المسرح الرئيسي خلال أغنية "ريمكس ويتر"، تبدأ أغنية "طاغية" بثور ميكانيكي ذهبي، ثم تنتقل إلى أغنية "ثيك" التي تتضمن عناصر من أغنية " بيلز، بيلز، بيلز ". ويرافقها لاحقًا راقصون يرتدون ملابس جينز في أغنية " جينز ليفي "، حيث تُحمل على أريكة حمراء على شكل شفاه. [ 35 ] يبدأ عازف كمان الفصل السادس، ثم تعود بيونسيه بفستان مضيء بتقنية LED لأغنية "ابنة"، مقدمةً خاتمة أوبرالية. تتغير المؤثرات البصرية إلى ستائر حمراء ورحلات بين المجرات لإعادة تقديم الفصل الأول من جولة رينيسانس العالمية، حيث يظهر فستان الروبوت مطلي بالذهب في أغنية "أنا تلك الفتاة"، وإطارات ذهبية في أغنية "مريح"، ومرتبة ذهبية في أغنية " نجم فضائي "، ورقصة قاعة رقص تضم راقصين منفردين يؤدون رقصات فردية على أغاني بيونسيه " العد التنازلي " و" أعلى " و"نقي/عسل"، بما في ذلك بلو آيفي التي تؤدي رقصة " ديجا فو ". [ 36 ]

يُظهر الفاصل قبل الأخير نسخًا مختلفة من بيونسيه كعملاقة تجوب مدنًا متعددة، ويؤدي أغنية " تكساس هولد إم "، ثم نسخة "هومكومينغ: الألبوم المباشر " من أغنية " كريزي إن لوف "، تليها أغنية " هيتد " (مع عناصر من أغنية " بوتس أون ذا غراوند ") وأغنية " بيفور آي ليت غو " مع جميع راقصيها. [ 28 ] أما الفاصل الأخير فهو استعراض لحياة بيونسيه ومسيرتها المهنية من الطفولة وحتى يومنا هذا، وتبدأ أغنية " 16 كاريدجز " ببيونسيه مرتديةً فستانًا عليه علم الولايات المتحدة، جالسةً في سيارة تحلق فوق الجمهور. [ 27 ] وقد استُبدلت السيارة المعلقة لاحقًا بحصان ميكانيكي ذهبي بعد أن تعطلت في الليلة الأولى من حفل هيوستن. وينتهي الحفل بظهور الراقصين بأزياء مستوحاة من علم الولايات المتحدة لأغنية "آمين"، مع تمثال نصفي لوجه تمثال الحرية مُغطى بوشاح. [ 37 ]

الأداء التجاري

مبيعات التذاكر

تولت شركة تيكت ماستر بيع تذاكر جولة كاوبوي كارتر ، إلا أن موقعها الإلكتروني تعطل بسبب الإقبال الهائل. [ 38 ] [ 39 ] بالنسبة لحفلات الولايات المتحدة، أُعلن عن ثلاث فعاليات بيع مسبق قبل طرح التذاكر للبيع العام، حيث يمكن للمعجبين التسجيل للحصول على فرصة شراء التذاكر بإحدى طريقتين: إما من خلال البيع المسبق الخاص بـ Beyhive، والذي استمر من 11 فبراير 2025 حتى اليوم التالي، أو من خلال البيع المسبق الخاص بالفنان، والذي يتيح لهم الوصول إلى البيع المسبق في 13 فبراير. [ 40 ] كان الخيار الثالث مقتصراً على حاملي بطاقات سيتي وعملاء فيريزون فقط. [ 41 ] مُنح حاملو بطاقات ماستركارد إمكانية الوصول إلى بيع مسبق خاص في 12 فبراير لحفلات لندن وباريس. [ 42 ]

أُضيفت عشرة مواعيد إضافية نظرًا للإقبال الكبير، شملت الحفلين الخامس والسادس في لندن، وحفلًا خامسًا في كل من إنجلوود وإيست روثرفورد، والحفلين الثالث والرابع في أتلانتا، وحفلًا ثالثًا في كل من باريس وشيكاغو، [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] وحفلين لاحقين في لاس فيغاس. [ 46 ] وبهذه المواعيد الإضافية، حطمت بيونسيه الرقم القياسي لأكبر عدد من الحفلات في جولة واحدة في ملعبَي ميتلايف ومرسيدس بنز في إيست روثرفورد وأتلانتا على التوالي. [ 45 ] [ 47 ] استعدادًا للبيع العام للتذاكر، حجز المعجبون إجازات من العمل وجمعوا بيانات من الجمهور لتتبع أسعار التذاكر. [ 48 ] في إنجلترا، قُدِّر أن 6.2 مليون معجب سيفوتهم الحصول على التذاكر. [ 49 ] ووفقًا لمجلة بيلبورد ، فبينما انتقد بعض المعجبين ارتفاع أسعار التذاكر، حققت الجولة مبيعات "مذهلة"، حيث قُدِّر إجمالي الإيرادات بأكثر من 325 مليون دولار. [ ٥٠ ] نفدت تذاكر جميع حفلات باريس الثلاث في ملعب فرنسا في غضون دقائق، حيث بلغ إجمالي التذاكر المباعة ٢٤٠ ألف تذكرة. [ ٥١ ] أفادت شركة لايف نيشن أن المبيعات تجاوزت المليون بحلول منتصف مارس ٢٠٢٥، حيث بيعت ٩٤٪ من التذاكر. [ ٥٢ ]

ملخص المباراة

في 12 مايو 2025، أفادت مجلة بولستار بتحقيق إيرادات بلغت 55.7 مليون دولار من العروض الخمسة الافتتاحية في ملعب سوفي بمدينة إنجلوود، والتي بيعت فيها أكثر من 217,143 تذكرة. وبلغ متوسط ​​الحضور 43,428 شخصًا في الليلة الواحدة، وتراوحت أسعار التذاكر بين 50 دولارًا للتذكرة الأرخص و801 دولارًا للتذكرة الأغلى. [ 53 ] ووفقًا لموقع بيلبورد بوكسكور، حققت بيونسيه أعلى إيرادات مسجلة في حفل واحد لفنانة على الإطلاق، بينما حققت جولة كاوبوي كارتر خامس أعلى إيرادات في تاريخ المجلة، بعد جولتين من حفلات فرقة يو تو في قاعة سفير (2023-2024)، وخمس عشرة ليلة من حفلات هاري ستايلز في ماديسون سكوير جاردن (2022)، وثماني حفلات لفرقة تيك ذات في ملعب ويمبلي (2011). [ 54 ] وبحلول نهاية الجولة، حطمت 47 رقماً قياسياً في إيرادات الحفلات الموسيقية وأصبحت الجولة الريفية الأعلى ربحاً في التاريخ. [ 55 ]

سجلات المكان

يشير إلى سجل سابق للمكان
سجلات المكان
التواريخ (2025)مكانمنطقةوصفالمرجع.
28 أبريل - 9 مايوملعب صوفيالولايات المتحدةأعلى إيرادات في التاريخ لمباراة كرة سلة نسائية (55.7 مليون دولار) [ 54 ]
أعلى إجمالي إيرادات في هذا المكان (111.4 مليون دولار)[ 55 ]
أكثر العروض التي قدمها خلال مسيرته المهنية (8 عروض)
15-18 مايوملعب سولجر فيلدأول فنانة سوداء تقدم ثلاثة عروض في جولة واحدة
أعلى إيرادات إجمالية (42.5 مليون دولار)
أعلى نسبة حضور (143,256)
أكثر العروض التي قدمها خلال مسيرته المهنية (10 عروض)
22-29 مايوملعب ميتلايفأول فرقة تقدم خمسة عروض في جولة واحدة[ 56 ]
أعلى إيرادات في التاريخ لنجمة سينمائية (70.2 مليون دولار)[ 57 ]
أعلى نسبة حضور (250,085)
أعلى إجمالي إيرادات في هذا المكان (134.8 مليون دولار)[ 55 ]
أعلى إجمالي حضور في المكان (595,762)
أكثر العروض التي قدمها خلال مسيرته المهنية (12 عرضاً)
5-16 يونيوملعب توتنهام هوتسبيرإنجلتراأول فرقة تقدم ستة عروض في جولة واحدة
أعلى إيرادات إجمالية (61.5 مليون دولار)
أعلى متوسط ​​إجمالي إيرادات (10.2 مليون دولار)
أعلى نسبة حضور (275,399)
أعلى إجمالي إيرادات في هذا المكان (100.5 مليون دولار)
أعلى إجمالي حضور في المكان (515,729)
أكثر العروض التي قدمها خلال مسيرته المهنية (11 عرضاً)
19-22 يونيوملعب فرنسافرنساأول فنانة عالمية تقدم ثلاثة عروض في جولة واحدة[ 58 ]
أعلى إيرادات إجمالية (39.7 مليون دولار)[ 59 ]
أعلى متوسط ​​إجمالي إيرادات (13.2 مليون دولار)
أعلى حضور جماهيري لفنانة (215,025)
أعلى إجمالي إيرادات في هذا المكان (79.9 مليون دولار)[ 55 ]
أعلى إجمالي حضور في المكان لفنانة (617,382)
أكثر العروض التي قدمتها فنانة خلال مسيرتها الفنية (9 عروض)[ 58 ]
28-29 يونيوملعب إن آر جيالولايات المتحدةأعلى إيرادات يومية لفنانة (17.7 مليون دولار)[ 55 ]
أعلى إجمالي إيرادات في هذا المكان (84.4 مليون دولار)
أعلى إجمالي حضور في المكان (471,000)
أكثر العروض التي قدمها خلال مسيرته المهنية (9 عروض)
4-7 يوليوملعب نورث ويستأكثر العروض في جولة واحدة (بالتساوي مع تايلور سويفت ولوك كومبس ) [ ب ]
أعلى إجمالي إيرادات في هذا المكان (68.2 مليون دولار)
أعلى إجمالي حضور في المكان (273,601)
أكثر العروض التي قدمها خلال مسيرته المهنية (6 عروض)
10-14 يوليوملعب مرسيدس بنزأول فرقة تقدم أربعة عروض في جولة واحدة[ 60 ]
أعلى إجمالي حضور في المكان (467,396)[ 55 ]
أكثر العروض التي قدمها خلال مسيرته المهنية (9 عروض)
25-26 يوليوملعب أليجيانتأكثر العروض في جولة واحدة لفنان منفرد (بالتساوي مع تايلور سويفت ومورغان والين ) [ ج ][ 55 ]
أعلى إجمالي إيرادات في هذا المكان (45.2 مليون دولار)
أعلى حضور إجمالي في المكان لعرض منفرد (179000)
أكثر العروض التي قدمها فنان منفرد خلال مسيرته الفنية (4 عروض)

الاستقبال النقدي

حظيت الجولة بإشادة واسعة من النقاد، الذين أثنوا على روعة العرض واعتبروه تكملة لجولة "رينيسانس" العالمية. [ أ ] في مراجعة من خمس نجوم من أصل خمس، كتب برايان أرمين غراهام من صحيفة الغارديان أن بيونسيه "تقدم عرضًا مسرحيًا ضخمًا يعيد إحياء موسيقى الريف، ويعيد صياغة الهوية الأمريكية"، مؤكدًا أن "بيونسيه لا تجوب العالم كما فعلت في جولة " رينيسانس "، لكن جولتها العاشرة هي عمل مسرحي متقن التنفيذ". كما أشاد غراهام بالصور والرسائل السياسية، بما في ذلك رأس تمثال الحرية المقنّع بشعر مضفر، واصفًا إياه بأنه "رمزي ومؤثر في آن واحد". [ 20 ] وكتبت ميليسا روجيري من صحيفة يو إس إيه توداي أن الجولة "عززت الإنتاج" وأن "تغييرها السريع والمذهل في أسلوبها مثير للإعجاب، وكيف يمكنها الانتقال بسلاسة بين الشخصيات". [ 64 ] وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "اختيار النقاد"، حيث وصفه جون كارامانيكا بأنه عرض "يحوّل الاستعادة، الشخصية والموسيقية، إلى احتفال بهيج". [ 61 ]

أشادت رين غريفز من موقع Consequence بالجولة أيضًا، وكتبت: "لا يوجد فنان في الموسيقى الحديثة يجمع بين البراعة الصوتية والقدرة على الرقص والرؤية المسرحية بمثل هذه الفعالية المذهلة." [ 65 ] وفي مقالٍ لمجلة GQ ، أشاد فريزر ثارب بجولة بيونسيه Cowboy Carter Tour لإنتاجها الطموح الذي يمزج بين الأنواع الموسيقية، واصفًا إياها بأنها "أداءٌ مذهلٌ يمزج بين الأنواع الموسيقية" و"يرسخ مكانتها كأكثر فنانة أداء حيّ جرأةً في جيلها". وسلط الضوء على النطاق الواسع للعرض الذي يشمل أكثر من 40 أغنية تغطي موسيقى الريف والأوبرا والفلامنكو والرقص الأيرلندي التقليدي والعروض المرئية السينمائية وركوب الثور الميكانيكي الذهبي وظهور ابنتيها بلو آيفي ورومي على المسرح كدليل على أن الجولة "لم تكن خروجًا" عن فنها بل تطورًا جريئًا لإرثها. [ 66 ]

في مقالٍ لها في مجلة Elle ، قدّمت سيلفيا أوبيل تحليلًا معمقًا للجولة، واصفةً إياها بأنها استعادةٌ قويةٌ وجريئةٌ للفن الأسود والتاريخ الأمريكي. وسلّطت الضوء على الرمزية البصرية اللافتة للنظر في جميع أنحاء العرض باعتبارها "مواجهةً جريئةً للروايات" التي همّشت تاريخيًا مساهمات السود في الثقافة الأمريكية. كما أشادت أوبيل بالمزج السلس بين الأنواع الموسيقية والسرد المسرحي، مشيرةً إلى كيف يستعيد الأداء الجذور السوداء لموسيقى الريف، بينما يوسّع في الوقت نفسه نطاق سرد الهوية الأمريكية. وخلص المقال إلى أن Cowboy Carter يُمثّل بيانًا فنيًا بارزًا، مؤكدًا دور بيونسيه كـ"رائدة ثقافية لا تخشى استخدام منصتها للنشاط والتمثيل". [ 67 ]

الجوائز

الجوائز والترشيحات لجولة كاوبوي كارتر العالمية
سنةاحتفالفئةنتيجةالمرجع.
2026جوائز بولستارالجولة الكبرى لهذا العامرشّح[ 68 ]
جولة العام في موسيقى الريفرشّح
الفنان المفضل لدى الجمهور لهذا العامرشّح

التأثير الثقافي

أثارت عروض جولة كاوبوي كارتر في إنجلترا موجةً من موضة رعاة البقر، ما أدى إلى ظهور "زي وطني جديد"، وفقًا لصحيفة الغارديان . [ 69 ] في موقع PrettyLittleThing ، ارتفع الطلب على "سترات رعاة البقر" بأكثر من 600%، بينما زاد الطلب على قبعات وأحذية رعاة البقر بنسبة 85% و53% على التوالي. [ 69 ] صرّحت كانداس بالداساري، كبيرة المحللين في شركة أبحاث السوق مينتل ، بأن الجولة ساهمت في انتعاش موضة الطابع الغربي. [ 69 ] بالإضافة إلى ذلك، تسببت الجولة في ارتفاع أسعار الفنادق في مواقع الحفلات. [ 70 ] أفادت سيدني سكوت من مجلة إيسنس بأن جولة كاوبوي كارتر غذّت موجةً من ريادة الأعمال، وساهمت بشكل خاص في ازدياد عدد الشركات التي تقودها سيدات سوداوات والمتخصصة في الملابس والإكسسوارات ذات الطابع الغربي. أطلق أصحاب المشاريع الصغيرة أيضاً منتجات ذات طابع خاص، مثل الملابس المصممة حسب الطلب على الطراز الغربي وإكسسوارات رعاة البقر التي تتماشى مع أزياء الجولة، بالإضافة إلى العلامات التجارية المملوكة لأصحاب البشرة السوداء التي شهدت ارتفاعاً ملحوظاً في المبيعات حيث سعى المعجبون إلى الحصول على قطع "فريدة وأنيقة" لارتدائها في العروض. [ 71 ]

العمل الخيري

أُجِّل الإعلان عن الجولة مبدئيًا في يناير 2025 بسبب حرائق الغابات في جنوب كاليفورنيا ، ما دفع مؤسسة بيونسيه الخيرية، BeyGOOD ، إلى تقديم تبرع أولي بقيمة 2.5 مليون دولار للمناطق المتضررة في ألتادينا وباسادينا. وبحلول يوليو 2025، قدمت BeyGOOD أكثر من 3 ملايين دولار كمساعدات نقدية مباشرة للمتضررين من الحرائق، وانتقلت إلى مرحلة ثانية تركز على مساعدة منظمات إعادة الإعمار المحلية. [ 72 ]

قائمة الأغاني

قائمة الأغاني هذه مأخوذة من حفل 28 أبريل 2025 في إنجلوود. [ 36 ] [ 73 ] [ 74 ]

الفصل الأول - مقدمة

  1. "القداس الجنائزي الأمريكي"
  2. " طائر الشحرور "
  3. " الراية المرصعة بالنجوم " (تحتوي على عناصر من توزيع جيمي هندريكس )
  4. " حرية "
  5. " يا يا " / " لماذا لا تحبني؟ "
  6. "يا لويزيانا"

الفصل الثاني - الدعاية

  1. " أمريكا لديها مشكلة "
  2. "Spaghettii" (تحتوي على عناصر من " Flawless " و " Run the World (Girls) " و "My Power")
  3. " تشكيل "
  4. " بيتي " (تحتوي على عناصر من أغنية " انحنوا ")
  5. " ديفا " (تحتوي على عناصر من " كرانك ذات " و " تي جي آي إف ").

الفصل الثالث - الإعلان الترويجي

  1. "دموع التمساح"
  2. "للمرح فقط"
  3. "الحامي" (مع بلو آيفي ورومي كارتر؛ يحتوي على عناصر من " الحب الخطير ")
  4. "فلامنكو"

الفصل الرابع - المواجهة

  1. "ديزرت إيجل"
  2. "ريفردانس"
  3. "II Hands II Heaven" (يحتوي على عناصر من "Tyrant")
  4. "Sweet Honey Buckiin'" / " Pure/Honey " (تحتوي على عناصر من "Summer Renaissance")

الفصل الخامس - الخارج عن القانون

  1. " جولين "
  2. " دروس الأبوة "
  3. " الحارس الشخصي " (يحتوي على عناصر من " Blow " و "II Most Wanted")
  4. " Cuff It " (تحتوي على عناصر من ريمكس "Wetter" و" Dance for You " و"Smoke Hour II")
  5. " الطاغية " (يحتوي على عناصر من " المسكون ")
  6. "Thique" (تحتوي على عناصر من " Say My Name " و " Bills, Bills, Bills ").
  7. " جينز ليفي "

الفصل السادس - الابنة المقدسة

  1. "بنت"

الفصل السابع - عصر النهضة

  1. "أنا تلك الفتاة" (تحتوي على عناصر من " هراء ")
  2. " مريح "
  3. " نجم فضائي "

معركة قاعة الرقص (تحتوي على عناصر من أغاني "Say My Name" و " Top Off " و " Pure/Honey " و " Countdown " و " Déjà Vu ")

الفصل الثامن - الخارج عن القانون

  1. " تكساس هولد إم " (تحتوي على عناصر من ريمكس "بوني أب" و" تشيرش غيرل ").
  2. " مجنون بالحب " (يحتوي على عناصر من " أنا محتال " و " فستان غريب الأطوار ").
  3. " مُسخّن " (يحتوي على عناصر من " أحذية على الأرض ")
  4. " قبل أن أترك الأمر "

الفصل التاسع - الإرث

  1. " 16 عربة "
  2. "آمين"

التعديلات

مواعيد الجولة

قائمة حفلات عام 2025 [ 87 ]
التاريخ (2025)مدينةدولةمكانحضورربح
28 أبريلإنجلوود [ i ]الولايات المتحدةملعب صوفي217,143 / 217,14355,706,053 دولارًا
1 مايو
4 مايو
7 مايو
9 مايو
15 مايوشيكاغوملعب سولجر فيلد143,256 / 143,25642,523,825 دولارًا
17 مايو
18 مايو
22 مايوإيست روثرفورد [ ii ]ملعب ميتلايف250,083 / 250,08370,284,615 دولارًا
24 مايو
25 مايو
28 مايو
29 مايو
5 يونيولندنإنجلتراملعب توتنهام هوتسبير275,399 / 275,39961,580,067 دولارًا
7 يونيو
10 يونيو
12 يونيو
14 يونيو
16 يونيو
19 يونيوسان دوني [ 3 ]فرنساملعب فرنسا215,025 / 215,02539,719,132 دولارًا
21 يونيو
22 يونيو
28 يونيوهيوستنالولايات المتحدةملعب إن آر جي103,353 / 103,35335,492,477 دولارًا
29 يونيو
4 يوليولاندوفر [ iv ]ملعب نورث ويست93,728 / 93,72827,426,395 دولارًا
7 يوليو
10 يوليوأتلانتاملعب مرسيدس بنز205,909 / 205,90955,424,228 دولارًا
11 يوليو
13 يوليو
14 يوليو
25 يوليولاس فيغاسملعب أليجيانت92,269 / 92,26919,443,320 دولارًا
26 يوليو
المجموع1,596,165 / 1,596,165 (100%)407,600,112 دولارًا

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 لكل مراجع متعددة: [ 37 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]
  2. كما ربطت بيونسيه نفسها بجولتي On the Run II (2018) و Renaissance (2023).
  3. كما قامت بيونسيه بربط نفسها بجولة رينيسانس العالمية (2023).

المدن

  1. تم تصنيفها على أنها لوس أنجلوس في المواد الترويجية.
  2. تم تصنيفها على أنها مدينة نيويورك في المواد الترويجية.
  3. تم تصنيفها على أنها باريس في المواد الترويجية.
  4. تم تصنيفها على أنها واشنطن العاصمة في المواد الترويجية.

مراجع

  1. «بيونسيه تضيف عرضًا خامسًا إلى مواعيد جولتها الغنائية كاوبوي كارتر في لوس أنجلوس ونيوجيرسي» . بولستار . ١٣ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢٥ .
  2. سبنسر-إليوت، ليديا (3 فبراير 2025). "بيونسيه تؤكد مواقع جولة كاوبوي كارتر بعد فوزها بجوائز غرامي" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. لينش، جيسيكا (3 فبراير 2025). "بيونسيه تعلن عن المدن التي ستشملها جولتها الغنائية 'كاوبوي كارتر'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  4. جينسلر، آندي (19 ديسمبر 2025). "بيونسيه تتحدث عن جولتها الغنائية "كاوبوي كارتر" التي تصدرت قوائم الأغاني في عام 2025: "هذا نابع من حبي واحترامي لموسيقى الريف" - بولستار نيوز" . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
  5. ↑ «بيونسيه هي الفنانة رقم 1 في الجولات العالمية وفي أمريكا الشمالية وفقًا لتصنيف بولستار» . ياهو إنترتينمنت . 12 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2025 .
  6. ماكلاي، كاشيه. "بيونسيه على غلاف مجلة بولستار، وتتحدث عن جولة 'كاوبوي كارتر'" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2025 .
  7. فرانكنبرغ، إريك (13 أكتوبر 2023). "أفضل 10 جولات غنائية على مر العصور بحسب تصنيف بيلبورد: بيونسيه تفتتح آفاقًا جديدة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
  8. توماس، كارلي (2 فبراير 2025). "بيونسيه تكشف عن جولة كاوبوي كارتر لعام 2025" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2025 .
  9. ديجانز، إريك (26 ديسمبر 2024). "كان عرض ما بين الشوطين في مباراة بيونسيه بول نجاحًا باهرًا لنتفليكس. وكذلك كانت مباراة كرة القدم" . NPR . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
  10. ج. غرايمز، برينس (26 ديسمبر 2024). "بيونسيه تُشوق لإصدار جديد بعد لحظة 'انظروا إلى ذلك الحصان' من عرض نتفليكس في استراحة مباراة كرة القدم الأمريكية" . فور ذا وين . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2025 .
  11. روزنبلوم، آلي (14 يناير 2025). "بيونسيه تؤجل إعلانها المقرر في 14 يناير بسبب حرائق لوس أنجلوس المستمرة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
  12. ماكلاي، كاشيه (2 فبراير 2025). "بيونسيه تعلن عن جولة 'كاوبوي كارتر'، لكن لا تزال هناك تساؤلات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
  13. ١ ٢ هورويتز، ستيفن ج. (٢ فبراير ٢٠٢٥). "بيونسيه تعلن عن جولة كاوبوي كارتر ٢٠٢٥ - بدون تحديد مواعيد للجولة" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٢٥.
  14. باندي، مانيش؛ حفيظي، كلثوم (11 فبراير 2025). "قصة اسم جولة بيونسيه Chitlin' Circuit" . نيوزبيت . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2025 .
  15. بول، لاريشا (28 أبريل 2025). "بيونسيه مستعدة لإطلاق جولتها الغنائية "كاوبوي كارتر"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2025 .
  16. كوفمان، جيل (28 أبريل 2025). "بيونسيه تنشر لمحة خاطفة من مسرح ضخم لجولة كاوبوي كارتر: 'إنها قادمة'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2025. "
  17. سايس، ريبيكا (27 أبريل 2025). "بيونسيه تكشف عن أول نظرة "أسطورية" على جولة كاوبوي كارتر بعد تغيير جذري" . مترو . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2025 .
  18. ميتشل ، غيل (29 أبريل 2025). " بيونسيه تُبهر لوس أنجلوس، وتُحضر الأطفال في افتتاح جولة كاوبوي كارتر: مراجعة وأفضل اللحظات" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2025 .
  19. 1 2 تشافيز إسبارزا، رينيه (29 أبريل 2025). "بيونسيه تطلق جولة كاوبوي كارتر 2025، هل ستكون في المكسيك؟" [ بيونسيه تطلق جولة كاوبوي كارتر 2025، هل ستكون في المكسيك؟ ] . مجلة غلامور المكسيك (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2025 .
  20. 1 2 غراهام، برايان أرمين (29 أبريل 2025). "مراجعة بيونسيه - نجمة دائمة التطور تطلق جولة كاوبوي كارتر المثيرة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 29 أبريل 2025 . 
  21. "بيونسيه تعيد أغنية '16 Carriages' إلى جولتها الغنائية - ولكن مع مركبة جديدة" . رولينج ستون أستراليا . 11 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
  22. 1 2 غارسيا-هيدوبرو، ماغدالينا (30 أبريل 2025). "جميع إطلالات بيونسيه في جولة كاوبوي كارتر 2025" . ماري كلير المكسيك ( بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  23. بويو، كارلا (30 أبريل 2025). "المصممون وراء جميع إطلالات بيونسيه الخاصة بجولة 'كاوبوي كارتر'" . ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. 1 2 ألاير، كريستيان (29 أبريل 2025). "يا يا! جميع الأزياء المصممة خصيصًا من حفل انطلاق جولة بيونسيه كاوبوي كارتر" . فوغ . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2025 .
  25. فيلاسكو ، ماثيو (29 أبريل 2025). "جميع أزياء جولة بيونسيه 'كاوبوي كارتر'" . W. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2025 .
  26. لي، ميشيل؛ تالاريكو، بريتاني (11 يونيو 2025). "أمضت دوناتيلا فيرساتشي 1100 ساعة في ابتكار إطلالتين خلابتين لجولة بيونسيه "كاوبوي كارتر" (حصري)" . مجلة بيبول . الولايات المتحدة: دوت داش ميريديث . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0093-7673 . رمز OCLC 794712888. تاريخ الاسترجاع: 13 يونيو 2025 .  {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. ليب ، ماسون (29 أبريل 2025). " بيونسيه تطلق جولة كاوبوي كارتر: كل ما تحتاج معرفته" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2025 .
  28. 1 2 ريغان، جيني (29 أبريل 2025). "جولة بيونسيه كاوبوي كارتر: شاهدوا صور ليلة الافتتاح" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2025 .
  29. وود ، ميكائيل (29 أبريل 2025). "بيونسيه تطلق جولة كاوبوي كارتر في ملعب سوفي" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2025 .
  30. كالفي، جو (29 أبريل 2025). "تحليل شامل لقائمة أغاني جولة بيونسيه كاوبوي كارتر" . هاربرز بازار . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  31. باول، جون (29 أبريل 2025). "جولة بيونسيه 'كاوبوي كارتر' تنطلق بلحظاتٍ مميزة ورسائلَ أعمق" . ريفولت . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  32. دونالدسون، كلير (29 أبريل 2025). "جولة بيونسيه 'كاوبوي كارتر': 9 من أبرز اللحظات وأكثرها إثارة للصدمة من ليلة الافتتاح" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  33. كوسيو، مانويلا (29 أبريل 2025). "أبرز أحداث جولة كاوبوي كارتر لبيونسيه" . مجلة إن ستايل المكسيك ( بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  34. أولسون، سامانثا (29 أبريل 2025). "هيا بنا، حان الوقت لنتعلم قائمة أغاني جولة بيونسيه 'كاوبوي كارتر'" . مجلة كوزموبوليتان . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. غرين، والدن (29 أبريل 2025). "بيونسيه تُطلق جولة كاوبوي كارتر: قائمة الأغاني، المسرح، المنتجات، والمزيد" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  36. 1 2 برانس، سام (29 أبريل 2025). "قائمة أغاني جولة بيونسيه كاوبوي كارتر: الكشف عن جميع الأغاني التي ستؤديها بيونسيه" . كابيتال المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2025 .
  37. 1 2 مير، توماس (29 أبريل 2025). "بيونسيه تُلقي بيانًا قويًا حول موسيقى الريف في حفل افتتاح جولة "كاوبوي كارتر" المذهل" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2025 .
  38. كورين، آمبر (12 فبراير 2025). "جولة بيونسيه كاوبوي كارتر تُعطّل موقع تيكت ماستر، مما يُسبب تهافتًا كبيرًا من المعجبين على حجز المقاعد" . فايب . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 .
  39. "حفلات بيونسيه في ملعب فرنسا : منع، ملف الحضور... التعليق على الحصول على قطعة؟" [ حفلات بيونسيه في استاد فرنسا: البيع المسبق، طوابير الانتظار... كيف تحصل على تذكرة؟ ] . لو دوفيني ليبر (بالفرنسية). 13 فبراير 2025. مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2025 . 
  40. دانيال، كودي (11 فبراير 2025). "البيع المسبق لتذاكر جولة بيونسيه 'كاوبوي كارتر': كيفية الحصول على التذاكر" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 .
  41. لوتكين، إيمي (12 فبراير 2025). "كيفية الحصول على تذاكر جولة بيونسيه كاوبوي كارتر" . مجلة Elle . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 .
  42. كيلي، ليف (12 فبراير 2025). "كيفية التسجيل للحصول على تذاكر ما قبل البيع لجولة بيونسيه كاوبوي كارتر في باريس" . تايم آوت . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 .
  43. بيرنشتاين، سكوت (10 فبراير 2025). "بيونسيه تضيف 5 حفلات في ملاعب رياضية إلى جولة كاوبوي كارتر" . جام بيس . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. ماكلاي، كاشيه (12 فبراير 2025). "بيونسيه تضيف المزيد من العروض، وتصنع التاريخ بالفعل بجولة 'كاوبوي كارتر'" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2025 .
  45. 1 2 كوفمان، جيل (19 فبراير 2025). "بيونسيه تضيف عرضها الرابع والأخير من جولة كاوبوي كارتر في أتلانتا" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2025 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. كوفمان، جيل (20 مارس 2025). "بيونسيه تضيف حفلة ثانية في لاس فيغاس إلى جولة كاوبوي كارتر" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2025 .
  47. سكينر، توم (13 فبراير 2025). "بيونسيه تضيف مواعيد جديدة قياسية لجولتها الأمريكية "كاوبوي كارتر" . NME . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  48. سافاج، مارك (14 فبراير 2025). "جماهير بيونسيه، وبلاك ساباث، وكيندريك لامار يستعدون لتدافع على التذاكر وأسعار مرتفعة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  49. رايت، جين (13 فبراير 2025). "تذاكر جولة بيونسيه كاوبوي كارتر: نصائح الخبراء للحصول على تذاكر لندن" . ياهو نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. بروكس، ديف (17 مارس 2025). "تحليل مبيعات تذاكر جولة بيونسيه كاوبوي كارتر" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .
  51. لاشاس، جيروم (14 فبراير 2025). "بيونسيه: حفلاتها في ملعب فرنسا تُباع بالكامل في أقل من ساعة " (بالفرنسية). بي إف إم تي في . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  52. فرانكنبرغ، إريك (17 مارس 2025). "جولة بيونسيه كاوبوي كارتر تبيع 94% من تذاكرها، بالإضافة إلى إضافة موعد جديد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
  53. «بيونسيه تحقق أعلى إيرادات حفلات موسيقية في عام 2025 بواقع 56 مليون دولار في ملعب سوفي» . بولستار . 12 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. ١ ٢ "جولة بيونسيه "كاوبوي كارتر" تنطلق بإيرادات قياسية بلغت ٥٥ مليون دولار في لوس أنجلوس" . بيلبورد . ١٢ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠٢٥ .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. 1 2 3 4 5 6 7 "جميع الأرقام القياسية التي حطمتها بيونسيه في جولة كاوبوي كارتر" . بيلبورد . 28 يوليو 2025. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  56. إنجل، أليكس (13 فبراير 2025). "بيونسيه تضيف عروضًا قياسية إلى جولتها العالمية كاوبوي كارتر لعام 2025" . دورك . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2025. تم الاسترجاع في 12 مايو 2025 .
  57. «بيونسيه تتصدر تقرير إيرادات الشهر بأكثر من 150 مليون دولار في مايو» . بيلبورد . 27 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. 1 2 بيرثيلوت، تيو (10 فبراير 2025). "Beyoncé Ajoute un Troisième Concert au Stade de France et Entre Dans L'Histoire" [ بيونسيه تضيف حفلًا موسيقيًا ثالثًا في Stade de France وتصنع التاريخ! ] . الرسوم البيانية النقية (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 12 مايو، 2025 .
  59. ^ ""بيونسيه بات لو ريكورد دو شو لو بلس لوكراتيف دي L'Histoire du Stade de France" [ بيونسيه تحطم الرقم القياسي لأعلى عرض في تاريخ ستاد دو فرانس ] . بيلبورد فرنسا (بالفرنسية). 23 يونيو 2025. مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 23 يونيو، 2025 .
  60. «بيونسيه تضيف عرضًا رابعًا وأخيرًا في أتلانتا ضمن جولتها الغنائية كاوبوي كارتر» . ملعب مرسيدس بنز. ١٩ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢٥ .
  61. 1 2 كارامانيكا، جون (29 أبريل 2025). "مراجعة جولة بيونسيه كاوبوي كارتر؛ النجمة تعيد صياغة التاريخ الأمريكي وتاريخها الخاص" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2025 . 
  62. ويلمان، كريس (29 أبريل 2025). "بيونسيه تمزج ببراعة بين ألبومي 'كاوبوي كارتر' و'رينيسانس' في حفل افتتاح جولتها في لوس أنجلوس الذي استمر قرابة ثلاث ساعات: مراجعة الحفل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  63. ثارب، فريزر (29 أبريل 2025). "بيونسيه تطلق جولتها الغنائية "كاوبوي كارتر" في لوس أنجلوس، وتؤكد (مرة أخرى) مكانتها كأعظم فنانة حية" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  64. روجيري، ميليسا (29 أبريل 2025). "بيونسيه جريئة ومتألقة في انطلاق جولة كاوبوي كارتر في لوس أنجلوس: مراجعة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2025 .
  65. غريفز، رين (16 مايو 2025). "بعد تأجيلات بسبب سوء الأحوال الجوية في شيكاغو، بيونسيه تُثبت أنها أعظم فنانة على مر العصور" . كونسيكوينس . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
  66. ثارب، فريزر (29 أبريل 2025). "بيونسيه تطلق جولتها الغنائية "كاوبوي كارتر" في لوس أنجلوس، وتؤكد (مرة أخرى) مكانتها كأعظم فنانة حية" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025 .
  67. أوبيل، سيلفيا (16 مايو 2025). "جولة بيونسيه 'كاوبوي كارتر' استعادة جريئة للتاريخ والهوية السوداء" . مجلة Elle . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025 .
  68. "جوائز بولستار السنوية السابعة والثلاثون" . بولستار . 4 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  69. بانفيلد - نواشي ، مابيل (7 يونيو 2025). "جولة بيونسيه في المملكة المتحدة تُشعل جنون أزياء رعاة البقر" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 9 يونيو 2025 . 
  70. ماكلاي، كاشيه. "دراسة تكشف عن ارتفاع أسعار الفنادق في المدن الواقعة على طول جولة بيونسيه "كاوبوي كارتر" بنسبة تصل إلى 178%" . يو إس إيه توداي . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2025 .
  71. سكوت، سيدني. "جولة بيونسيه 'كاوبوي كارتر' تُنشئ موجة جديدة من رائدات الأعمال السوداوات" . مجلة إيسنس . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
  72. هورويتز، ستيفن ج. (13 يناير 2025). "مؤسسة بي غود التابعة لبيونسيه تتبرع بمبلغ 2.5 مليون دولار لإغاثة ضحايا حرائق لوس أنجلوس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
  73. هورويتز، ستيفن ج. (29 أبريل 2025). "قائمة أغاني بيونسيه: جميع الأغاني التي عُزفت في حفل افتتاح جولة "كاوبوي كارتر" في مقاطعة لوس أنجلوس" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  74. أوتمان، أليكسيس (4 مايو 2025). "بيونسيه تنضم إلى تحدي #BootsOnTheGround المنتشر على نطاق واسع" . هوت 97 .
  75. ماكلاي، كاشيه (2 مايو 2025). " بيونسيه تُغيّر قائمة أغاني حفلها الثاني من سلسلة "كاوبوي كارتر"، مضيفةً أغانيها القديمة" . يو إس إيه توداي . ISSN 0734-7456 . OCLC 8799626. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .  
  76. برانس، سام (5 مايو 2025). "قائمة أغاني جولة بيونسيه كاوبوي كارتر: كل أغنية وتغيير تُجريه بيونسيه في الجولة" . كابيتال . تم الاسترجاع في 5 مايو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. 1 2 ماكلاي، كاشيه (8 يونيو 2025). "بيونسيه تعيد إحياء إطلالة أخرى من عصر النهضة ، وتُطلّ بإطلالات جديدة في الليلة الثانية من حفلها في لندن" . يو إس إيه توداي . غانيت . ISSN 0734-7456 . OCLC 8799626. تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2025 .  {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. ماكلاي، كاشيه (10 يونيو 2025). "بيونسيه تُحيي الليلة الثالثة في لندن: شاهدوا رومي وهو يتأثر على المسرح، ولحظات أخرى مميزة" . يو إس إيه توداي . الولايات المتحدة: غانيت . ISSN 0734-7456 . OCLC 8799626. تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2025 .  {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. هورويتز، ستيفن ج. (19 يونيو 2025). "مايلي سايروس تنضم إلى بيونسيه في العرض الحي الأول لألبوم 'II Most Wanted' خلال جولة كاوبوي كارتر في باريس" . مجلة فارايتي . الولايات المتحدة: شركة بنسكي ميديا . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0042-2738 . رمز OCLC 60626328. تاريخ الاسترجاع: 19 يونيو 2025 .  {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. 1 2 ماكلاي، كاشيه (22 يونيو 2025). "جاي زي يُفاجئ الجمهور بأداءٍ خلال حفل بيونسيه الأخير في باريس" . يو إس إيه توداي . الولايات المتحدة: غانيت . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0734-7456 . رقم OCLC 8799626. تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2025 .  {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  81. 1 2 ماكلاي، كاشيه (14 يوليو 2025). "بيونسيه تُبهر في حفلها الثالث في أتلانتا: مفاجأة جاي زي، رقصات انتشرت كالنار في الهشيم، والمزيد من اللحظات المميزة" . يو إس إيه توداي . الولايات المتحدة: غانيت . ISSN 0734-7456 . OCLC 8799626. تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2025 .  {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. 1 2 3 ماكلاي، كاشيه (15 يوليو 2025). "بيونسيه تتألق في حفلها الختامي لجولتها في أتلانتا مع جاي زي وبلو آيفي: أبرز اللحظات" . يو إس إيه توداي . الولايات المتحدة: غانيت . ISSN 0734-7456 . OCLC 8799626. تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2025 .  {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. 1 2 كريبس، دانيال (27 يوليو 2025). "بيونسيه تجتمع مجددًا مع فرقة ديستني تشايلد في الحفل الختامي لجولة كاوبوي كارتر في لاس فيغاس" . رولينغ ستون . الولايات المتحدة: شركة بنسكي ميديا . ISSN 0035-791X . OCLC 969027590. تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2025 .  {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. ماكلاي، كاشيه (30 يونيو 2025). "بيونسيه تغني أغنية '16 Carriages' وتواجه سيارة طائرة بعد حادث في هيوستن: ملخص الليلة الثانية" . يو إس إيه توداي . الولايات المتحدة: غانيت . ISSN 0734-7456 . OCLC 8799626. تاريخ الاسترجاع: 2 يوليو 2025 .  {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  85. ماكلاي، كاشيه (5 يوليو 2025). "بيونسيه تتجاهل أغنية '16 Carriages'، والسيارة الطائرة مجدداً في الليلة الأولى في واشنطن العاصمة: هل تم حذفهما نهائياً؟" . يو إس إيه توداي . الولايات المتحدة: غانيت . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0734-7456 . رمز OCLC 8799626. تاريخ الاسترجاع 6 يوليو 2025 .  {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ماكلاي، كاشيه (10 يوليو 2025). "بيونسيه تستبدل حيلة السيارة الطائرة بحصان طائر خلال ليلة الافتتاح في أتلانتا" . يو إس إيه توداي . الولايات المتحدة: غانيت . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0734-7456 . رقم OCLC 8799626. تاريخ الاسترجاع: 21 يوليو 2025 .  {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. من إنجلوود إلى سان دوني: هيوستن: من لاندوفر إلى الجنة: