داشاين

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

داشاين
في هذا اليوم، قتلت الإلهة دورجا (في الصورة) الشيطان ماهيشاسورا [1]
الاسم الرسميالعجائز
ويسمى أيضابيجايا داشامي، ناوراتا
يكتبهندوسي، سيخي، جايني
دلالةمهرجان يحتفل بانتصار الخير على الشر
احتفالاتيمثل نهاية دورجا بوجا
الاحتفالاتعبادة تسعة أشكال من دورجا، وزيارة شاكتي بيثاس والباندالات ، وتنظيم المسرحيات، وزيارة الأقارب، والأعياد ، والتجمعات المجتمعية، وتلاوة الكتب المقدسة، وغمر المعبود دورجا أو حرق رافانا.
تاريخأشفين أو كارتيكا (سبتمبر إلى نوفمبر)
تاريخ 20243 أكتوبر 2024، الخميس إلى 16 أكتوبر 2024، الأربعاء

داشاين أو بادا داشاين ، ويشار إليه أيضًا باسم فيجايا داشامي في اللغة السنسكريتية ، هو مهرجان ديني هندوسي رئيسي في نيبال والولايات الهندية سيكيم ، والبنغال الغربية ، وآسام ، وجنوب الهند ، وسريلانكا . [2] كما يتم الاحتفال به من قبل الديانات الأخرى في نيبال وأماكن أخرى من العالم، [3] بما في ذلك بين لوتشامبا في بوتان [4] والغورخا البورميين في ميانمار . يُشار إلى المهرجان أيضًا باسم Nauratha ، المشتق من الكلمة السنسكريتية لنفس المهرجان Navaratri والتي تُترجم إلى تسع ليال . [5]

إنه المهرجان الأطول والأكثر ميمونة في التقويمين السنويين بيكرام سامبات ونيبال سامبات ، ويحتفل به الهندوس النيباليون ، إلى جانب شتاتهم في جميع أنحاء العالم. في نيبال، يُعرف أيضًا بأنه أكبر مهرجان في البلاد وهو أطول عطلة وطنية / عامة، ويستمر لمدة 15 يومًا. إنه المهرجان الأكثر ترقبًا في نيبال. يعود الناس من جميع أنحاء العالم وأجزاء مختلفة من البلاد للاحتفال معًا. [3] تظل جميع المكاتب الحكومية والمؤسسات التعليمية والمكاتب الأخرى مغلقة خلال فترة المهرجان. يصادف المهرجان في سبتمبر أو أكتوبر، بدءًا من شوكلا باكشا (ليلة القمر الساطعة) من شهر أشفين وينتهي في بورنيما ، اكتمال القمر . من بين الأيام الخمسة عشر التي يتم الاحتفال بها، فإن الأيام الأكثر احتفالًا هي الأول والسابع والثامن والتاسع والعاشر والحادي عشر والخامس عشر. [6] داشاين هو المهرجان الهندوسي الرئيسي في نيبال.

علم أصول الكلمات

كلمة Vaḍādaśain̐ ( वडादशैँ ) هي كلمة سانديه نيبالية ، حيث تعني كلمة "baḍā" ( बडा ) "مهم" وكلمة "daśa͠i" ( दशैं ) تعني "العاشر"، مما يعني اليوم الأخير الأكثر أهمية في مهرجان دورجا بوجا ، الذي يحتفل بالفجر بعد نهاية Nauratha (تسع ليال). كلمة Dashain مشتقة في النهاية من الكلمة السنسكريتية daśamī ، والتي تشير إلى اليوم الثاني عشر من Kaula (الشهر) في هذا السياق.

دلالة

بالنسبة لأتباع الشاكتية ، فإنه يمثل انتصار الإلهة دورجا على الشيطان ماهيشاسورا ، الذي أرعب الديفاس واغتصب مسكنهم سفارجا . [7] [8] [ 9] ترمز الأيام التسعة الأولى من داشاين إلى المعركة التي دارت بين المظاهر المختلفة لدورجا وماهيشاسورا . اليوم العاشر هو اليوم الذي هزمه فيه دورجا أخيرًا. بالنسبة للهندوس الآخرين، يرمز هذا المهرجان إلى انتصار راما على رافانا كما ورد في رامايانا . يرمز عمومًا إلى انتصار الخير على الشر.

اليوم الأول: غاتاستابانا

يتم زراعة الجمار في يوم غاتاستابنا، حيث يتم زراعة العشب في غرفة مظلمة لمدة تسعة أيام ويتم تلقيه كوجبة براساد في اليوم العاشر.

يتم الاحتفال بيوم غاتاستابانا بالرقص الشعبي جيهجيا في جميع أنحاء منطقة ميثيلا في مقاطعة ماديش كحفل ترحيب بداشاين. يمثل غاتاستابانا ( घटस्थापना ؛ "زرع جمارا ") بداية داشاين. [10] [11] يعني حرفيًا وضع كالاشا أو وعاء، والذي يرمز إلى الإلهة دورجا. يصادف غاتاستابانا اليوم الأول من المهرجان. في هذا اليوم، يتم ملء كالاش بالماء المقدس ثم يتم خياطته ببذور الشعير. ثم يتم وضع كالاش في وسط كتلة رملية مستطيلة. كما يتم زرع فراش الرمل المتبقي بالحبوب. ثم يبدأ الكاهن البوجا بطلب من دورجا أن تبارك الوعاء بحضورها. يتم تنفيذ هذه الطقوس في وقت ميمون معين يحدده المنجمون. [12] يُعتقد أن الإلهة تقيم في السفينة أثناء مهرجان نافاراتري . [13]

الغرفة التي يتم فيها كل هذا تُعرف باسم داشين غار . تقليديًا، لا يُسمح للغرباء بدخولها. يعبد أحد أفراد الأسرة كالاش مرتين كل يوم، مرة في الصباح ومرة ​​في المساء. يُحفظ كالاش بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة [14] ويُقدم إليه الماء المقدس كل يوم حتى تنمو البذور بحلول اليوم العاشر من المهرجان إلى عشب أصفر طوله خمس أو ست بوصات. يُعرف هذا العشب المقدس باسم جمارا . تستمر هذه الطقوس حتى اليوم السابع.

اليوم السابع: فولباتي

فولباتي ( फूलपाती ) هو احتفال كبير يحدث في اليوم السابع من داشاين. تتكون كلمة فولباتي من كلمتين: فول وتعني زهرة وباتي وتعني ورقة.

تاريخيًا، خلال حكم سلالة الشاه، كان يتم إحضار موكب مقدس من الزهور والجمرات من قصر غوركا إلى ساحة كاتماندو دوربار في هذا اليوم.

تقليديًا، في هذا اليوم، يتم إحضار الكالاش الملكي، وسيقان الموز، والجمارا ، وقصب السكر المربوط بقطعة قماش حمراء بواسطة ماجارس من جوركا ، وهي رحلة تستغرق ثلاثة أيام سيرًا على الأقدام، وتبعد حوالي 169 كيلومترًا (105 أميال) عن وادي كاتماندو. يتجمع مئات المسؤولين الحكوميين معًا في أراضي توندخيل بالزي الرسمي التقليدي ليشهدوا الحدث. اعتاد الملك مراقبة الحفل في توندخيل بينما كان موكب فولباتي متجهًا نحو قصر هانومان دوكا الملكي. ثم هناك عرض مهيب للجيش النيبالي إلى جانب إطلاق نار احتفالي يستمر لمدة تتراوح من عشر إلى خمس عشرة دقيقة تكريمًا لفولباتي. يتم نقل فولباتي إلى قصر هانومان دوكا الملكي بحلول الوقت الذي تنتهي فيه المناسبة في توندخيل ، حيث يقام موكب. [15]

منذ عام 2001، عندما أُطيح بالعائلة المالكة، تغير التقليد الذي دام قرنين من الزمان بحيث أصبح تقديم القربان المقدس لفولباتي يذهب إلى مقر إقامة الرئيس. وقد تولى الرئيس الأدوار الاجتماعية والدينية للملك بعد نهاية النظام الملكي. [16]

في العديد من المدن والبلدات الأخرى في جميع أنحاء نيبال وفي الهند (حيث يوجد عدد كبير من السكان النيباليين)، يتم تنفيذ موكب Phulpati. يتم ربط الزهور والفواكه والرموز المقدسة في قطعة قماش حمراء، ثم يتم تغطيتها بشال أحمر ميمون وحملها على جذع خشبي مزخرف عبر المدينة. يقدم سكان المدينة الزهور والفواكه أثناء مرور الموكب عبر منازلهم. [17] [18] ويصاحب العملية أيضًا آلات Naumati التقليدية. [19]

اليوم الثامن: مها أستامي

اليوم الثامن يسمى ماها أستامي . هذا هو اليوم الذي يتم فيه استرضاء أشد مظاهر الإلهة دورجا شراسة، كالي ، من خلال التضحية بالجاموس والماعز والدجاج والبط في المعابد في جميع أنحاء البلاد. يتم تقديم الدم، رمزًا لخصوبته، للإلهات. بشكل مناسب بما فيه الكفاية، تسمى ليلة هذا اليوم كال راتري (الليلة السوداء)، بعد شكل دورجا المعبود في هذا اليوم. ومن المعتاد أيضًا أن يتم التضحية بالجاموس في ساحات جميع مكاتب الإيرادات العقارية في البلاد في هذا اليوم. القصر القديم في ساحة كاتماندو دوربار، وكذلك القصر الرئاسي، نشطان طوال الليل بالعبادة والتضحيات في كل فناء تقريبًا.

في منتصف ليل يوم داشين، يتم التضحية بإجمالي 54 جاموسًا و54 عنزة في إطار مراسم الاحتفال. بعد تقديم الدم، يتم أخذ اللحوم إلى المنزل وطهيها كـ " براساد "، أو طعام مبارك من قبل الإله. يتم تقديم هذا الطعام في أطباق صغيرة من أوراق الشجر لآلهة المنزل، ثم يتم توزيعه بين أفراد الأسرة. يُعتقد أن تناول هذا الطعام ميمون. أثناء أداء البوجا، تُقام الأعياد الكبرى في منازل عامة الناس. في هذا اليوم، يقيم شعب نيوار حدثًا يسمى "خادجا بوجا" حيث يقومون ببوجا بأسلحتهم. وفي ذلك الوقت يرتدون التيكا ويحصلون على بركات من كبار السن.

اليوم التاسع: مها نافامي

يُطلق على اليوم التاسع من داشاين اسم ماها نافامي ، "اليوم التاسع العظيم". هذا هو اليوم الأخير من نافاراتري. تصل الاحتفالات والطقوس إلى ذروتها في هذا اليوم. في هذا اليوم، تُقام التضحيات الطقسية الرسمية للقوات المسلحة النيبالية في أحد قصور هانومان دوكا الملكية، فناء كوت. في هذه المناسبة، تقدم الدولة تضحيات الجاموس كنوع من البهجة، وتُطلق 21 طلقة تحية في الخلفية بحضور أركان الجيش. يُعرف هذا اليوم أيضًا باسم يوم صيد الشياطين لأن أعضاء جيش الشياطين المهزوم يحاولون إنقاذ أنفسهم بالاختباء في جثث الحيوانات والطيور.

احتفال مها نافامي عام 1856

في ماها نافامي، يتم عبادة دورجا ، الإلهة الأم ديفي، حيث يُعتقد أنه يجب الحفاظ على كل الأشياء التي تساعدنا في كسب لقمة العيش. يعبد الحرفيون والحرفيون والتجار والميكانيكيون ويقدمون دماء الحيوانات والطيور لأدواتهم ومعداتهم ومركباتهم. علاوة على ذلك، نظرًا للاعتقاد بأن عبادة المركبات في هذا اليوم تتجنب الحوادث طوال العام، يتم عبادة جميع المركبات من الدراجات والسيارات إلى الشاحنات في هذا اليوم.

تفتح أبواب معبد تاليجو للجمهور في هذا اليوم فقط من العام. يذهب الآلاف من المريدين لتقديم الاحترام للإلهة في هذا اليوم. يمتلئ المعبد بالمريدين طوال اليوم. [20]

معبد تاليجو بهاواني مفتوح للجمهور فقط في يوم ماها نافامي
معبد تاليجو بهاواني مفتوح للجمهور فقط في يوم ماها نافامي

اليوم العاشر: بيجايا داشامي

التيكا (باللون الأحمر) والجمارة المستخدمة أثناء الدشين

اليوم العاشر من المهرجان هو يوم " بيجايا داشامي ". في هذا اليوم، يتم تحضير مزيج من الأرز والزبادي والزنجبيل . يُعرف هذا التحضير باسم "تيكا". غالبًا ما يختلف وقت داشاين تيكا [21] كل عام. يضع الشيوخ هذه التيكا والجمارا التي تُزرع في غاتاستابانا على جباه الأقارب الأصغر سنًا ليباركهم بالوفرة في السنوات القادمة. يرمز اللون الأحمر أيضًا إلى الدم الذي يربط الأسرة والمجتمع معًا.

يقدم كبار السن "داكشينا"، أو مبلغ صغير من المال، لأقاربهم الأصغر سنًا في هذا الوقت مع البركات أثناء زيارتهم. ويستمر الاحتفال بهذا لمدة خمسة أيام حتى اكتمال القمر، وخلال هذه الفترة تزور الأسر والأقارب بعضهم البعض لتبادل الهدايا والتحيات. تساعد هذه الطقوس التي تتضمن أخذ التيكا من جميع الأقارب الأكبر سنًا (حتى الأقارب البعيدين) في تجديد الروابط المجتمعية بشكل كبير. وهذا أحد الأسباب التي تجعل المهرجان يُحتفل به بكل هذا القدر من القوة والحماس.

اليوم الحادي عشر: باباكونشا إيكاداشي

إيكاداشي هو اليوم الحادي عشر من الأسبوعين القمريين في التقويم الهندوسي. يُعتبر إيكاداشي يومًا ميمونًا للغاية وعادةً ما يصوم الناس في هذا اليوم. يُعرف اليوم التالي لـ Bijaya Dashami باسم Papakunsha Ekadashi ( पापकुंश एकादशी ). في هذا اليوم، من المعتاد الاستيقاظ مبكرًا في الصباح والبدء في الصيام حتى المساء، بعد الاغتسال وارتداء الملابس النظيفة. ومن المعتاد أيضًا الاستماع إلى قصص Papakunsha Ekadashi وزيارة المواقع الدينية. [22]

شيخ يحتفل بمهرجان داشين بوضع التيكا على طفل

بينما في بعض أجزاء من نيبال، يتم تلقي التيكا فقط في يوم بيجايا داشامي، في أجزاء أخرى من البلاد، يبدأ الناس في زيارة عائلاتهم وأقاربهم في هذا اليوم حتى كوجاجرات بورنيما. من المفترض أن يأكل المرء نظامًا غذائيًا ساتفيكًا فقط خلال إيكاداشيس، لكن الناس يواصلون أعياد داشاين في هذا اليوم أيضًا، لذلك يُعرف هذا الإيكاداشي أيضًا باسم جيدي إيكاداشي ( حرفيًا إيكاداشي شبيه بالنسر). من خلال التبرع بالذهب والسمسم والشعير والحبوب والتربة والمظلات والأحذية وما إلى ذلك في هذا اليوم، يُعتقد أن المرء سيصل إلى الجنة بعد الموت. [23]

اليوم الخامس عشر: كوجاجرات بورنيما

يُطلق على اليوم الأخير من المهرجان، والذي يقع في يوم اكتمال القمر، اسم Kojagrat Purnima ( कोजाग्रत पूर्णिमा ) أو Sharad Purnima . والمعنى الحرفي لكلمة Kojagrat هو "من هو مستيقظ". وفي هذا اليوم تُعبد الإلهة لاكشمي التي يُعتقد أنها إلهة الثروة حيث يُعتقد أن الإلهة لاكشمي تنزل على الأرض وتغدق على كل من يستيقظ طوال الليل بالثروة والازدهار. ويستمتع الناس بالليل من خلال لعب الورق وغير ذلك الكثير. [24]

غالبًا ما تكون التضحيات الحيوانية هي القاعدة خلال هذا الوقت، حيث يحتفل المهرجان بالمعارك الدموية بين القوى "الإلهية" و"الشيطانية". يفسر أنصار قتل الحيوانات هذا الفعل التضحية باعتباره تضحية رمزية بصفاتنا الحيوانية، لكن أولئك الذين يعارضون التضحية بالحيوانات يؤكدون أن الفعل التضحية ليس سوى ذريعة لإشباع شهيتنا للطعام/اللحم. [25]

موسيقى

تم دمج دن مالشري في الموسيقى النيبالية السائدة كموسيقى داشاين. إنه اللحن الذي يعلن وصول داشاين. دن مالشري هو أحد أقدم الموسيقى التعبدية الباقية من أشكال فن نيوا ، حيث يعود أصله إلى القرن السابع عشر. [26] في الوقت المناسب وأيضًا حقيقة أن داشاين يحتفل به ليس فقط من قبل نيوا ولكن من قبل جميع النيباليين، لحق هذا الدن وأصبح الآن جزءًا من الثقافة الوطنية ويتم عزفه خلال داشاين.

مانترا

طقوس داشاين

عند وضع التيكا على أفراد الأسرة الأصغر سنًا أو الأقارب، عادةً ما يردد كبار السن تراتيل سنسكريتية خاصة كنوع من البركة. هناك تراتيلان رئيسيتان يتم تلاوتهما أثناء وضع التيكا في يوم بيجايا داشامي، واحدة للرجال وأخرى للنساء.

في المانترا المخصصة للأعضاء الذكور ، يتم مباركة صفات الأبطال الأسطوريين الهندوس المتنوعين ( يوديشثيرا ، بالاراما ، إلخ) وكذلك الأبطال المضادين ( أشواتاما ودوريودانا ) للشخص. [27]

مانترا للرجال والأولاد
معهد العلوم والتكنولوجيا الدولي الترجمة الانجليزية

Āyu Droṇasute śreyaṃ Daśarathe śatrukṣayeṃ Rāghave

Aiśvaryaṃ Nahuṣe gatiścha Pavane mānaṃ cha Duryodhane

Dānaṃ Sūryasute balaṃ Haladhare satyaṃ cha Kuntīsute

Vijñānaṃ Vidure bhavantu bhavatāṃ kīrtiścha Nārāyaṇe

أتمنى لك عمرًا طويلاً كابن درونا ( أشواتهام )

أتمنى أن تكون محظوظًا مثل داشاراتا

أتمنى أن تهزم جميع أعدائك مثل راجافا

لتكن لك عظمة النحوشة

أتمنى أن يكون لديك سرعة البافانا (الريح)

أتمنى أن تحظى بالاحترام مثل دوريودانا

نرجو أن تكون عطاءك كعطاء ابن سوريا ( كارنا )

أتمنى أن يكون لديك قوة حامل المحراث ( بالاراما )

أتمنى أن تكون صادقًا مثل ابن كونتي ( يوديشثيرا )

أتمنى أن يكون لديك ذكاء فيدورا

أتمنى لك مجد نارايانا

في المانترا للأعضاء الأنثوية، يتم عبادتهم كشكل مختلف من أشكال الإلهة دورجا . [28]

تعويذة للنساء والفتيات
معهد العلوم والتكنولوجيا الدولي الترجمة الانجليزية

جايانتي مانغالا كالي بهادراكالي كاباليني دورغا كاما شيفا داتري سفاها سفادها
ناموكاستوتي

أنحني أمامك، الذي يوجد في أشكال مختلفة مثل جايانتي، مانغالا، كالي، بهادراكالي، كاباليني،
دورغا، كشاما، شيفا، داتري، سفاها وسفادها.

إلى جانب هذه المانترا، يتم تقديم بركات أخرى للصحة الجيدة والثروة أيضًا.

الألعاب والكرنفالات

الناس يطيرون بالطائرات الورقية خلال عطلة مهرجان داشاين
الناس يطيرون بالطائرات الورقية خلال عطلة مهرجان داشاين

مع اقتراب داشاين، أصبح الطيران بالطائرات الورقية أكثر شيوعًا. كان ركوب الطائرات الورقية جزءًا مهمًا للغاية من الاحتفال بداشاين في البلاد، حيث يُعتبر وسيلة لتذكير الله بعدم إرسال المطر بعد الآن. [29] خلال المهرجان، يطير الناس من جميع الأعمار بالطائرات الورقية من أسطح منازلهم. تملأ الطائرات الورقية الملونة والأصوات التي تهتف "تشانغا تشيت" (تستخدم هذه العبارة عادةً عندما يقطع أحدهم خيط طائرة ورقية لشخص آخر) أيام المهرجان.

لعب الورق هو وسيلة أخرى للاحتفال بداشين. [29] بينما ينشغل الأطفال بتحليق الطائرات الورقية خلال داشين، يقضي أفراد الأسرة الأكبر سنًا وقتهم بالتجمع ولعب الورق مع بعضهم البعض مقابل المال والمتعة.

أطفال يلعبون أرجوحة داشاين التقليدية في نيبال.
أطفال يلعبون أرجوحة داشاين التقليدية ( لينج بينج ) في بالبا، نيبال.
أرجوحة مكونة من أربعة أجزاء

تُصنع الأراجيح المصنوعة من الخيزران في العديد من أنحاء البلاد كطريقة للاحتفال. وتُسمى أراجيح داشاين "بينج" باللغة النيبالية. وهي تُجسد أفضل ما في الثقافة المحلية والتقاليد وروح المجتمع والمرح. [30] تُصنع هذه الأراجيح من قبل أفراد المجتمع بالطرق التقليدية التي تستخدم الحبال المصنوعة من العشب الصلب وأعواد الخيزران والخشب وما إلى ذلك. وعادةً ما تُصنع الأراجيح قبل أسبوع من غاتاستابانا ولا تُفكك إلا بعد مهرجان تيهار الذي يأتي بعد داشاين. يتجاوز ارتفاع بعض الأراجيح عشرين قدمًا. ويستمتع الأشخاص من جميع الأعمار بالأراجيح. وهي مشهورة بشكل خاص بين الأطفال.

يتم تنظيم المعارض والاحتفالات خلال المهرجان. وعادة ما يتم تنظيم معارض صغيرة في القرى مع عجلات فيريس للأطفال ووسائل ترفيه أخرى للكبار. ومع ذلك، يتم عادة تنظيم المعارض التجارية والاحتفالات في المدينة.

التسوق

يعد شراء وارتداء الملابس الجديدة جزءًا مهمًا من المهرجان. نظرًا لأن العديد من الأشخاص الذين يعيشون في القرى يعيشون تحت خط الفقر، فغالبًا ما تأتي الملابس الجديدة مع داشاين فقط. [29] تقدم جميع المتاجر تقريبًا عروضًا وخصومات للمهرجان. وهذا يجعل التسوق أكثر جاذبية. تحظى الملابس بأعلى مبيعات خلال المهرجان. [20]

الأعياد

راكتي مع شيورا

يتم ذبح آلاف الحيوانات بما في ذلك الجاموس والبط والكباش في داشين كل عام. وقد اعتُبر ذلك طقسًا مهمًا حيث يُعتقد أن الآلهة تسترضي بمثل هذه التضحيات. تُقدم آلاف التضحيات في جميع المعابد تقريبًا، وخاصة معابد دورجا وكالي . أيام أشتامي ونافاامي هي الأيام التي تصل فيها التضحيات إلى ذروتها. بينما يتم التضحية بآلاف الحيوانات لاسترضاء الآلهة، يذبح الناس الحيوانات أيضًا للأعياد. نظرًا لأن العديد من الأعياد والتجمعات تُنظم طوال الخمسة عشر يومًا من المهرجان، فإن الطلب على اللحوم يرتفع بشكل كبير. لتلبية الطلب، يصبح ذبح الحيوانات مرتفعًا وضروريًا إلى حد كبير. [31] [32]

داساين في الخارج

بوتان

تم إعلان داشاين عطلة وطنية في عام 1980 في بوتان. [33] يتم الاحتفال به من قبل المجتمع الهندوسي في بوتان وهو أحد المهرجانات الرئيسية لشعب بوتان من أصل لوتشامبا . يقدم ملك بوتان داشاين تيكا لممثلي المجتمع الهندوسي في ديفي بانشايان ماندر في تيمفو كل عام. يتم إرسال التيكا والبركات الملكية إلى دزونغخاج آخرين في جميع أنحاء البلاد. يقدم الملك أيضًا صلوات للإلهة دورجا في المعبد الهندوسي. [34] يستخدمون تيكا بيضاء. [35] [36]

الهند

يحتفل به مجتمعات الناطقين باللغة النيبالية في دارجيلنغ وسيكيم وآسام. وقد اكتسب مهرجان داشين وتيهار أهمية أكبر بعد حركة جورخالاند . اعتاد مهرجان داشين أن يكون له أجندة سياسية وكان له تمييز قائم على الطبقة. ومع ذلك، فقد تم الاحتفال به تدريجيًا كمهرجان جماعي. كان هناك تيكا بيضاء وصفراء وحمراء في الماضي والتي تم تنسيقها الآن لاستخدام تيكا حمراء من قبل جميع المجتمعات. [37] من ناحية أخرى، يعود النيباليون من نيبال الذين يعملون في الهند بأعداد كبيرة خلال المهرجان مما يتسبب في ازدحام في المناطق الحدودية. [38]

ميانمار

يبلغ عدد سكان ميانمار الناطقين باللغة النيبالية حوالي 100000 نسمة. يحتفلون بالداشاين بنفس الروح كما في نيبال أو شمال شرق الهند. لا يتم تقديم التضحيات الحيوانية بقدر ما يتم في نيبال، ويرجع ذلك على الأرجح إلى حجم السكان النيباليين في البلاد. يقدمون التيكا لملك بورما السابق كتقليد. يتم هنا أيضًا تنفيذ جميع تقاليد داشاين المتبعة في نيبال تقريبًا. على الرغم من أنه ليس من الشائع جدًا إطلاق الطائرات الورقية كتقليد. [39]

انتقادات

غالبًا ما يتم انتقاد مهرجان داشين بسبب تضحيته بالحيوانات. [40] [41] [42] تم تسجيل العديد من الالتماسات عبر الإنترنت على Change.org ، مطالبة باتخاذ إجراء حكومي ضد الذبح الجماعي. بدافع من الاعتقاد بأن تقديم الدم الطازج سوف يرضي الإلهة دورجا ، يتم ذبح العشرات من الحيوانات والطيور بشكل طقسي خاصة في اليوم الثامن والتاسع من المهرجان. [43] تشمل الطيور والحيوانات المؤهلة تقليديًا للتضحية الماعز والجاموس والأغنام والدجاج والبط. [44] يتم تداول الآلاف من الحيوانات للتضحية بها من أجل اللحوم. [45] دعا بعض نشطاء الحيوان إلى استخدام القرع وجوز الهند، بدلاً من الطيور والحيوانات. [46]

أعرب العديد من الشخصيات الوطنية المرموقة ونشطاء حقوق الحيوان على حد سواء عن مخاوفهم بشأن قضية القسوة على الحيوانات في المهرجان. في 3 أكتوبر 2016، كتب الممثل الكوميدي النيبالي الشهير هاري بانشا أشاريا مقالاً ساخرًا عن نيبال سابتهايك - بعنوان " Euta Khasiko Aatmakatha " (السيرة الذاتية للماعز) - في ضوء الاستغلال "المروع" الذي تعرض له الحيوانات خلال المهرجان. [47]

كما أصبح داشاين مثيرًا للجدل في المناخ السياسي الحالي في نيبال حيث تزعم العديد من الجماعات الأصلية ( أديفاسي جاناجاتي ) أن المهرجان قد فرض عليهم من قبل الدولة. وفي محاولة لمقاومة ما يعتبرونه هيمنة ثقافية من قبل النخب الهندوسية التي تهيمن على الدولة النيبالية، نظمت العديد من المنظمات مقاطعة داشاين. حتى الآن كان لهذه الحملات تأثير محدود في جميع أنحاء البلاد. ومع ذلك، فإن داشاين والاحتفالات الثقافية الأخرى متأصلة في نمط الحياة النيبالي. [48]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ كريستوفر جون فولر (2004). شعلة الكافور: المجتمع النيبالي والجبلي الشعبي في الهند. مطبعة جامعة برينستون. ص  108-109 . ISBN 0-691-12048-X. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023 . استرجاع 8 نوفمبر 2018 .
  2. ^ "Happy Dashain 2075". Lumbini Media. 18 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2017 .
  3. ^ "مهرجانات نيبال: داشاين". الصفحة الرئيسية لنيبال: دليل السفر. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2008 .
  4. ^ "ملك بوتان يحتفل بعيد داشين مع شعب بوتان في لوجتشينا". 23 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. اطلع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2016 .
  5. ^ جيمس ج. لوشتفيلد 2002، ص 468-469.
  6. ^ [1] تم أرشفته في 11 مايو 2008 على موقع Wayback Machine
  7. ^ "Mahishasur Mardini". Shaktisadhana.50megs.com. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2015 .
  8. ^ "قاتل ماهيشاسورا". Balagokulam.org. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2015 .
  9. ^ "المهرجانات الرئيسية في نيبال". Asukagroup.com. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2015 .
  10. ^ nmn (28 سبتمبر 2011). "داشين يبدأ بـ Ghatasthapana Wednesday". Nepal Mountain News. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  11. ^ “داشاين 2072: متى يكون داشاين في عام 2015 (2072): داشاين 2072”. سانجان ميديا. 25 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2015 .
  12. ^ "Ghatasthapana". Riiti.com. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2014. اطلع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2015 .
  13. ^ "Ghatasthapana for luck and prosperity: Dashain days are here again". My Republica . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2017 .
  14. ^ كاركي، أفيجيا. "مهرجانات نيبال: داشاين". Nepalhomepage.com. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2008. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2011 .
  15. ^ "Fulpati". Kathmandu Post. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2015 .
  16. ^ "الرئيس يعرض تيكا". Nepalnews.com.
  17. ^ "مهرجان دارجيلنغ ينطلق بمسيرة الزهور". www.telegraphindia.com . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2022 .
  18. ^ “الجزء الأكبر من الثقافة الثقافية في دارجيليكو روبما فولباتي مانيو”. داينيك نيبال . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
  19. ^ سمايا، نيبال. "اليوم مليء بالتحديات، رحلة شاقة". nepalsamaya.com . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
  20. ^ "أيام داشاين". Nepalvista.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2015 .
  21. ^ "dashain tika time". مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2017 .
  22. ^ “داشا تيكاكو بولي بلت اليوم بابانكوشا أكاداشي: شمس، حتى، جو، آن، بومى، قاتا و جوتا دان جارنالي मृत्युपछि स्वर्गलोक प्राप्त हुने विश्वास”. أخبار بوربيلي (بالنيبالية). 27 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2022 .
  23. ^ “اليوم بابانكوشا أكادشي”. راستريا سماتشار (باللغة النيبالية). 9 أكتوبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
  24. ^ “اليوم كوزاجرات بورسيما، داشانكو تكتمل”. الخبر اون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
  25. ^ "مهرجانات سبتمبر". استكشف الهيمالايا. 27 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2009 .
  26. ^ "الآلات الموسيقية اللحنية في نيبال الغنائية". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2018 .
  27. ^ “محتويات أرشيفية داسانكو متاحة للاستخدام”. الخبر اون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
  28. ^ "दशैँका आशिष !". Lokpath . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2022 .
  29. ^ abc "ECS Dasain". ECS.com.np. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  30. ^ "التأرجح على إيقاع". ECS.com.np. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  31. ^ "استمتع بالطعام الصحي هذا الداشاين". My Republica . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2017 .
  32. ^ "Goat for Dashain - The Himalayan Times". The Himalayan Times . 21 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2017 .
  33. ^ هوفباور، هـ. (1996). "بوتان". حقوق الإنسان في الكتاب السنوي للتنمية . 3 : 75- 115. دوى :10.1163/9789004208162_005. رقم ISBN 9789004208162.
  34. ^ صحيفة بوتان اليومية. "جلالة الملك يمنح داشين تيكا". كوينسل أونلاين . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. استرجاع 17 يوليو 2023 .
  35. ^ “تشار داشاكاي نيبال هي شيراتارتيلي بيرسين سكيكا شانون بوتانكو داشا”. بي بي سي نيوز النيبالية . مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع بتاريخ 17 يوليو 2023 .
  36. ^ صحيفة بوتان اليومية. "صاحبة الجلالة وصاحب السمو الملكي جيالسي أوغيان وانجتشوك يحضران حفل تيكا". موقع كوينسل أونلاين . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2023 .
  37. ^ “اللغة الهندية النيبالية: داشا بانيندا ठulolo kuna تشاد شان”. بي بي سي نيوز النيبالية . مؤرشفة من الأصلي في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2023 .
  38. ^ عميد ، كومار (11 سبتمبر 2019). "كامكاي سيسيلاما بارت بوجيكا النيبالية داشا مان في فاركين ثالي". देशसञ्चार . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2023 .
  39. ^ “الذهاب بعد ميانمار إلى نيباليلي داشا ماني تشلان كاسري كايم راشيكا لين”. بي بي سي نيوز النيبالية . تم أرشفة النسخة الأصلية في 17 يوليو 2023 . تم استرجاعها في 17 يوليو 2023 .
  40. ^ Criveller, Gianni. "NEPAL Buddhists and animal rights activated users against animal massacre for Durga - Asia News". Asianews.it. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  41. ^ بيبيك بهانداري (27 أكتوبر 2014). "ناشطون في مجال حقوق الحيوان يريدون وقف مهرجان التضحية في نيبال | ساوث تشاينا مورنينج بوست". Scmp.com. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  42. ^ "NFC تبدأ ببيع الماعز لداشاين". My Republica . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2017 .
  43. ^ هافيلاند، تشارلز (19 أكتوبر 2007). "الاشمئزاز من ذبح الحيوانات في نيبال". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2016 .
  44. ^ "مهرجان داشاين، نيبال - احتلوا من أجل الحيوانات!". Occupyforanimals.net. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2015 .
  45. ^ "داشاين وتغير المناخ - من الأفضل التوقف عن تناول اللحوم". Wap Nepal . 12 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 .
  46. ^ "مناقشة القسوة على الحيوانات خلال مهرجان داشين في نيبال · جلوبال فويسز". جلوبال فويسز.org. 21 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2015 .
  47. ^ "أوتا خسيكو आATमकथA" [السيرة الذاتية للماعز]. نيبال سابتاهيك (باللغة النيبالية). منشورات كانتيبور . 3 أكتوبر 2016 أرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2016 .
  48. ^ هانغن، سوزان (يناير 2005). "مقاطعة الداسين: التاريخ والذاكرة والسياسة العرقية في نيبال". دراسات في التاريخ والمجتمع النيبالي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 29 مارس 2017 .

كتب

  • جيمس ج. لوشتفيلد (2002). الموسوعة المصورة للهندوسية: نيوزيلندا. مجموعة روزن للنشر. رقم ISBN 0-8239-2287-1.

الوسائط المتعلقة بـ Dashain في ويكيميديا ​​كومنز

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=داشاين&oldid=1259148085"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate